- 10 hours ago
Walking.on.Thin.Ice.E07 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00:00Closing the door, I'm just a shadow, just a home of tomorrow
00:00:07Out in the edge, I'm getting all my feels, I make it so
00:00:16It's a new way, I'm just a dreamer, cutting this and this fever
00:00:23Out in the way, I'm with a selfish flow, but I won't bow
00:01:03He's in prison
00:01:04μ΅μΈνμ§ μμμ?
00:01:05νμμ κ°κ°μ΄ μΌν΄λ μννΈ ν μ± μ΄ μ μλ μΈμ
00:01:10μ΄ μ¬νλ μ°λ¦¬νν
κΈ°νλ μ μ£Όκ³ λΊκΈ°λ§ νμ£
00:01:15κ·Όλ° μ μΈμ΄λ©°!
00:01:21μ°©νκ² μ΄μμΌ λμ£
00:01:36This is a good deal.
00:01:39It's just an alba.
00:01:40This is a good deal.
00:01:42This is a good deal.
00:01:43I think it's a good deal.
00:01:43The reality is all correct.
00:01:44Your life will have γγiveness.
00:01:51All right.
00:01:52Let's go.
00:02:00Do you mind?
00:02:12Okay.
00:02:12Yeah, yeah, yeah.
00:02:27Thank you so much.
00:02:30I'm here for you.
00:02:34Thank you!
00:02:35You can do it!
00:02:36You got it all.
00:02:38You need to know how you can be doing all your work.
00:02:39So, I'm going to work here.
00:02:42Please, please, go ahead.
00:02:44Yes, I will.
00:02:46It's not a bad thing.
00:02:48It's not a bad thing.
00:02:49It's not a bad thing.
00:02:50It's not a bad thing.
00:02:52Let's go.
00:03:01Let's go.
00:03:02κ°μ.
00:03:04μ μ°μΌ, λ μ€λ 첫 μΆκ·Όμ΄μμ.
00:03:08μ€λΉ μ ν΄?
00:03:11μ μ°μΌ.
00:03:12μ μ°μΌ.
00:03:23μ, μ, μ.
00:03:36μ¬μ₯λ.
00:03:37μ λμμΈλ°μ.
00:03:39μ€νμ, μΈμ¬λλ €.
00:03:44μ€νμ΄.
00:03:45μ.
00:03:47μ μμ΄.
00:03:49μ μμ΄.
00:04:10λλ¨μμμ λ§μ½μ λ°λ°μ
ν΄ μ ν΅ν΄ μ¨ μΌλΉμ΄ 무λκΈ°λ‘ κ²½μ°°μ λΆμ‘νμ΅λλ€.
00:04:15μ΄λ€μ κ·Έλμ μ·¨μ
μ€λΉμλ€μ λ§μ½ ν맀μ λμ΄λ€μΈ ν μ΄ν΄νλ λ°©μμΌλ‘ μ‘°μ§μ μ΄μν©λλ€.
00:04:20보λμ μ΄μν κΈ°μμ
λλ€.
00:04:22ν¬ν
μ΄λΌ λΆλ¦¬λ μ΄ λ§μ½ μ‘°μ§μ λλ¨μ νλ‘ν° λ° ν©μ± λ§μ½μ μνμ μλν λ€ μ¬ν¬μ₯ν΄ κ΅λ΄μ μΌλ³ΈμΌλ‘ 곡κΈνμ΅λλ€.
00:04:32μ΄μ±
A μ¨κ° μ΄μν μλΉμμλ μκ° μμμ΅ μμ λ§μ½κ³Ό νκΈ, κ·Έλ¦¬κ³ μ§λ 16μΌ κ³΅μ€μ νλΆμ€ λΊμλ μ¬κ±΄ νΌν΄μμ ν΄λν°μ΄ λ°κ²¬λμ΅λλ€.
00:04:41μ΄λ² λΊμλ μ¬κ±΄ νΌν΄μ λͺΈμμ κ²μΆλ μ±λΆμ κ°μ§κ³ λ§μ½ μ§λ¬Έ κ°μ μΌλ‘ μΆμ μ ν΄λ³Έ κ²°κ³Ό ν¬ν
κ³Όμ μ°κ΄μ±μ΄ λλ¬λ¬κ³ ν΄λΉ μ‘°μ§μ κ·Έλμμ
00:04:49μ·¨μ
μ€λΉμλ€μ λμμΌλ‘ λ§μ½ ν맀μ λμ΄λ€μΈ νμ
00:04:53νν΄νλ λ°©μμΌλ‘ μ‘°μ§μ νμ μ κ°μ·λ κ²μΌλ‘ μΆμ λ©λλ€.
00:04:56κ·Έλ¦¬κ³ μ΄λ² μμ¬λ‘ λλ¬λ λ§μ½, λ°μμ
, μ ν΅, λΊμλ μ¬κ±΄ μ΄ 4건μ μ¬λ§ μ¬κ±΄ μμ ν¬ν
μ μνμΈ κ²μΌλ‘ μΆμ λ©λλ€.
00:05:06νμ₯μ κ°μ΄ μλ λ² νΈλ¨ μ‘°μ§μ 5λͺ
λ μ λ³ ν보μ κ΄λ ¨ νμκ° νμΈλλ λλ‘ κ²μ°°μ λκΈΈ μμ μ
λλ€.
00:05:35κ·ΈλΌ μ΄κ±΄?
00:05:37λ체 λκ°?
00:05:43μ°½νꡬ! μ°½νꡬ!
00:05:47μ½λ―μ΄ μΌμμ μ΄μ§λ§ ν΄λΌμ€λ μμνλ€.
00:05:51κ°μμ΄ λ μ₯νμ₯μ λκ³ νλ λ§ μλκ² μ΄?
00:05:53κ³ λ§μ΅λλ€!
00:05:54μμκ²Όλ€!
00:05:55μμκ²Όλ€!
00:05:56μμκ²Όλ€!
00:05:56μμ , μ λΉν ν΄, μ λΉν.
00:05:58μΌ, μ‘μ λλ€ λ€ μ‘μμΌλκΉ λΉ¨λ¦¬ λ³΄κ³ μλ€ μ¬λ¦¬κ³ 빨리 λ°ννκ³ μ’μ νκ° λ°κ³ 보λμ€λ λ°κ³ .
00:06:05μ§κΈν΄μΌμ§.
00:06:07ν¬μ!
00:06:08ν¬μ!
00:06:08ν¬μ!
00:06:09νμ₯!
00:06:11μ!
00:06:16곡μ μΈλΌ, λ₯μ μΈλΌ.
00:06:17μ, μ μ΄κ±°?
00:06:18μ, μΌλ€ ν΄.
00:06:19곡μ λ 곡μΌλ‘ μ£Όλ μ€ μμ?
00:06:21μΌν΄!
00:06:21λ€!
00:06:22μ€λ νμ μ ν©λκΉ?
00:06:24λ€?
00:06:25μλ°μ΄!
00:06:26μ°λ¦° μλ°μ΄ νμΌλ‘μ¨!
00:06:28μλ°μ΄ νμΌλ‘μ¨!
00:06:29μλ°μ΄ νμΌλ‘μ¨!
00:06:30μλ°μ΄ νμΌλ‘μ¨!
00:06:37μ΄λμμ?
00:06:40μκ² μ΄μ.
00:06:45μ΄λμμ?
00:06:45μ보μ¬μ.
00:06:46μ΄, κ±°κΈ°.
00:06:47μ€ν±.
00:06:47μ κΉ κ±°κΈ° μ μμ΄μ.
00:06:59λμ΄μ.
00:07:00μ°¨λ‘ μμ.
00:07:13λμμ?
00:07:14λ€, μ λ΄μ.
00:07:15μ΄κ² νλ°λ²μ΄ λ³΄λΈ μ¬μ§μ΄κ³ μ΄κ² λ΄κ° λ°©κΈ μ μ μ°μ μ¬μ§μ΄μμ.
00:07:21κ·Έλ μ¬κΈ°μ μ°λ₯Ό μ μ§μΌλ΄€λ€λ κ±°μ£ .
00:07:30μλμ.
00:07:32κ·ΈλΌ κ·Έλ λν μ¨λ λν μ¨ λμλ§ μμλ κ² μλμλ€μ.
00:07:38νΉμ μ°¨ λ΄€μ΄μ?
00:07:39κΈ°μ΅λμ?
00:07:42μλ
.
00:07:47μκ°λ¬μ΄μ?
00:07:49μλ, κ·Έκ² μλλΌ μ΄μν΄μμ.
00:07:52κ·Έλ μ¬κΈ°μ κ³μ λ³΄κ³ μμλ€λ©΄ μ κ°λ§ν μλ€κ° κ°μκΈ° μ΄μ μμ μ΄λ° νλ°μ νλ κ±°μ£ ?
00:07:58μ , μ νΉμ ν¬ν
μ€μ κ²½μ°°μ΄ λͺ» μ‘μκ±°λ λλ§μΉ μ¬λμ΄ μμΌλ©΄μ.
00:08:06κ·ΈλΌ λ²μ¨ μ°Ύμμμ μ½λΆν° κ°μ Έκ°κ² μ£ .
00:08:09κ³ μ 1μ΅λ§ λ¬λΌκ³ νκ² μ΄μ.
00:08:13μ°λ¦¬ μ£Όλ³ μ¬λμ΄λΌλ©΄μ.
00:08:16μ°λ¦¬λ₯Ό μλ μ¬λνν
보λ΄κ² λ€κ³ νμμμ.
00:08:18νλ°λ κ°μΈ ν°μΌλ‘ μκ³ .
00:08:20그건 κ°κΉμ΄μ μ°λ¦¬λ₯Ό μ§μΌλ΄€λ€λ κ±°μ£ .
00:08:23μ΄μ©λ©΄ μ°λ¦¬κ° μλ μ¬λμΌ μλ μμ΄μ.
00:08:28μμνν
λͺ¨μκ³ μ¬λ λ°λ €?
00:08:31λ μ΄λ»κ² κ·Έ μ§λ€μ΄λ³΄λ€ μ μλ κ² νλλ μμ΄?
00:08:36λ체 λνν
λͺ»ν΄μ€ κ² λλ?
00:08:38νμμ, κ³ΌμΈμ.
00:08:40μ§κΈκΉμ§ λνν
λ€μ΄κ° λμ΄ μΌλ§λ°.
00:08:43λ, λ, λ. μ λ° κ·Έλ§ μ’ ν΄.
00:08:46λλ νμλ κ³ΌμΈλ λ€ μ«μ΄.
00:08:51κ·Έκ±° λ€ μλ§ λ§λλ‘ ν κ±°λ©΄μ μ μκΎΈ λνν
λκ°λ₯Ό λ°λΌλ 건λ°.
00:08:55κ·Έλ κ² μκΉμ°λ©΄ λμ λ€ κ°μ Έκ°.
00:08:58μμ λλ κ°λ€ λ²λ €.
00:09:02λκ΅° μλ§ λΈλ‘ νμ΄λκ³ μΆμ΄μ νμ΄λ¬λκ³ .
00:09:05μμ.
00:09:07μ€μ§μ΄.
00:09:09λλ μ°¨λΌλ¦¬ κ·Έ μ§ λΈλ‘ μ΄κ³ μΆμ΄.
00:09:15μμ?
00:09:20μμ.
00:09:21μ€μ§μ΄!
00:09:25μμ.
00:09:30μμ.
00:09:33μμ.
00:09:38μμ.
00:09:45μμ.
00:09:47I don't know what to do.
00:09:48I'll show you.
00:09:54I will find you how much money you can do.
00:09:57You don't have money, I don't have money.
00:09:59You can't buy anything.
00:10:05I don't have anything else?
00:10:08I don't have anything else.
00:10:14Do you want to buy a house?
00:10:16Do you want to buy a house that you bought?
00:10:17I have to buy a house from now.
00:10:19Who is this?
00:10:24How about you?
00:10:25There is nothing to do with you.
00:10:30I don't want to buy a house.
00:10:31I've never done this for a while!
00:10:32I can't even get a house of money!
00:10:39I don't have to get a house of money.
00:10:41You should never give up.
00:10:42You should never give up.
00:10:44Just, you are..
00:10:46..
00:10:53I'll do this anymore.
00:10:54I'll do this anymore.
00:10:56I'll give my court to my friend.
00:10:59There's no option?
00:11:02I'll give you the most over.
00:11:06That's what I'm gonna do.
00:11:06I'm gonna get you to the next one.
00:11:07I'll get you to the next one.
00:11:09I'll get you to the next one.
00:11:16I'll get you to the next one.
00:11:45I'll get you to the next one.
00:12:16Oh, okay.
00:12:19I can't believe that.
00:12:20I need to make a difference.
00:12:26I need to go.
00:12:30I can't believe it.
00:12:33I'm so scared.
00:12:40I had to go.
00:12:43I don't have to go.
00:12:46I can't believe it.
00:12:48Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:13:20μ΄λ μμ΄?
00:13:26λΉμ μ΄ μ¬κΈ°λ₯Ό μ΄λ»κ²...
00:13:29μμΉ¨μ΄ κ·Έλ§λ.
00:13:30λΉμ μΆμ₯ κ°λ€λ λ λ§λ€ μ΄ λͺ¨ν
μ μ€λ κ±° λ€ μκ³ μμΌλκΉ.
00:13:40λ λ―Ένν κ±°μΌ?
00:13:42μ§κΈ λ°μ ΈμΌ ν 건 κ°ν λ€κ° λ λκ³ μ΄λ΄ λλ¬μ΄ μ§μ νλ€λ κ±°μΌ!
00:13:53μ΄λ¨μ΄?
00:13:55μ΄λ¨μ΄?
00:13:57μ΄λ¨μ΄, λ―Έμ°μ?
00:13:58κ°μ€λΌκ³ ν΄.
00:14:00μ΄λ¨μ΄?
00:14:04μλ―ΈμΌ!
00:14:05μλ―ΈμΌ!
00:14:06κ·Έλ§ μ’ ν΄.
00:14:08μ¬κΈ° μ¬μ κ°μ κ±° μμ΄.
00:14:10μ¬κΈ°λ κ·Έλ₯...
00:14:11κ·Έλ₯ νΌμ μκ³ μΆμ΄μ μ€λ κ³³μ΄μΌ.
00:14:16λ?
00:14:17λΉμ μ΄λ κ°μ΄ μκ³ μΆμ§ μμμ.
00:14:31κ°μ€λΌκ³ .
00:14:44It's been a long time for a long time, but it's been a long time for a long time for
00:14:54a long time.
00:14:56It's hard to get out of here.
00:14:58It's hard to get out of here.
00:15:03Hello?
00:15:08I'm fine.
00:15:09Hello.
00:15:15The person has been in the family.
00:15:18I've been in the family.
00:15:19You're going to be a fake news.
00:15:21It's not a fake news.
00:15:24It's a fake news.
00:15:25It's a fake news.
00:15:27It's a fake news.
00:15:33But you're going to leave the news.
00:15:37I'm not sure.
00:15:41I'm not sure.
00:15:43Okay, what do we do?
00:15:45What do we do?
00:15:45It's a trip to get a trip.
00:15:48It's a trip to get a trip.
00:15:50It's a trip to get a trip to get a trip to get a trip.
00:16:07Okay.
00:16:09This guy is a good one.
00:16:14Wow, that's why he was the teacher.
00:16:17Oh, really?
00:16:18You're a good girl.
00:16:19I'm a bad guy.
00:16:20I'm a bad guy.
00:16:21I'm a bad guy.
00:16:22I'm a bad guy.
00:16:22I'm a bad guy.
00:16:23I'm a bad guy.
00:16:23I'm a bad guy.
00:16:24You cry after I understand, and after I know.
00:16:26It's too long.
00:16:30So I have to stop telling you more.
00:16:39I'm sorry to you already have to worry about how much you do.
00:16:40You have to try your mom.
00:16:43You're going to leave your mom with my father.
00:16:45Then you're going to be less.
00:16:48You're going to be better, if you are really here.
00:16:48If you're on your mom, why are you alive?
00:17:21Oh, my God.
00:17:28Oh, my God.
00:18:01Oh, my God.
00:18:51Oh, my God.
00:18:56Oh, my God.
00:19:28Oh, my God.
00:19:48Oh, my God.
00:19:51μλμ°¨ 맀맀 λκΈμ λΆκ°κ°μΉμΈλ₯Ό ν¬ν¨ν΄μ 6,500λ§ μμ
λλ€.
00:20:32λ§νμμμ.
00:20:33λ νΌμμ 1μ΅μ 무리λΌκ³ .
00:20:34μλ, μ μλμ λ ν κ±°μμ?
00:20:36μ°Ύκ³ μλ κ±° λ§μμ?
00:20:38λλ±νλ©΄ νλ°λ² μ°Ύμμ§λ μ€ μμμ.
00:20:40λλ λ§μ°¬κ°μ§κ±°λ μ.
00:20:41μ£Όλ³μ΄ κ°λ€λ©΄μμ?
00:20:42κ·ΈλΌ κ·Έμͺ½ μ£Όλ³λΆν° μ°Ύμλ΄μΌμ§.
00:20:44μν μ°λ λ§μ κ² κ°μλ°.
00:20:45μΌλ¨ μ²λ§ μμ© κ°μ§νλ κ±Έλ‘ ν΄μ.
00:20:48μ€μΌμ΄?
00:20:48μ€μΌμ΄.
00:20:51μ€μΌμ΄.
00:20:58μ€μΌμ΄.
00:21:56What's wrong with you?
00:21:58You're going to find the help of the young man.
00:22:08I'll just go here and go.
00:22:11I'm a doctor who's a doctor who's working on the job.
00:22:15Then he'll be like, I'll give you a shot.
00:22:18You've got a shot for a few years ago.
00:22:21You're a guy who's a guy who's a guy who's a guy.
00:22:23So he's a guy who's a guy who's a guy who's a guy who's a guy?
00:22:25He's like a new thing, but he's not a real thing.
00:22:30He's like a thing, but he's like a big thing.
00:22:33He's like this story and he's like a stupid thing.
00:22:35He's like a dumb thing to do.
00:22:38He's like a few days ago I got you.
00:22:42He's like that. He has to forget that.
00:22:43He's like you guys.
00:22:47You're like you guys.
00:22:59.
00:22:59.
00:22:59.
00:23:00.
00:23:00.
00:23:00.
00:23:00.
00:23:01I know the whole story, but I'm not going to go to the next year.
00:23:34First of all, it's time to come to a meeting with the president.
00:23:37It's very important to the president.
00:23:40Thank you, sir.
00:23:42Let's go.
00:24:01Oh
00:24:07BACHA 24-μκ° λ¬Έμλ°μ΅λλ€.
00:24:10νμ§ μ΅κ³ , μλ μ΅μ, 보μ μ΅κ°.
00:24:15Where is this?
00:24:31He's got a phone call.
00:24:34He's got a phone call.
00:24:36That's it.
00:24:36I thought it was possible.
00:24:37He put his photo on our side.
00:24:39Yeah, that's it.
00:24:40You're still going to get it.
00:24:43He's got a phone call,
00:24:44but I didn't contact him.
00:24:45What's wrong?
00:24:49If you know what he wants to do, he'll be able to work with his wife.
00:24:55He's been a direct man.
00:24:58You've been a direct man.
00:24:59You're right?
00:25:00He's a good guy next year.
00:25:01What do we do?
00:25:02We have to get to the house of two-and-holdings,
00:25:04and you can only get to the house of two-and-holdings.
00:25:05He can only get to the house of two-and-holdings.
00:25:08I know.
00:25:09I know.
00:25:10οΏ½οΏ½μ μλ λμ΄ κ·Έλ!
00:25:14μ΄κ±° μλͺ»λλ©΄ λλ§ μ£½λ κ±° μλμΌ.
00:25:17λ€κ° λ€μ μ¨μ΄ μλ λμ μ λΆ λ€ 4λͺ
μΌλ‘ νμΌλκΉ.
00:25:20At the time of the night you need to laugh at new people.
00:25:22λ νμ λ€λ₯Έ μ¬λ μΈμμ λ©μΆ°.
00:25:25μμ?
00:25:26μ£Όλ§κΉμ§ λ μ λ€μ΄μ€λ©΄ λ λΉ μ§ κ±°μΌ,
00:25:29κ·Έλ κ² μμ.
00:25:30ν!
00:25:30ν!
00:25:51Oh, my God.
00:25:58Oh, my God.
00:25:59Oh, my God.
00:26:00Oh, my God.
00:26:07What a bitch.
00:26:08Oh, my God.
00:26:14Oh, my God.
00:26:15μμΈ μ¨.
00:26:16λνλ
Έ?
00:26:27νΌκ³€ν΄ 보μ΄λ€.
00:26:30μΌκ΅΄μ΄ μ κ·Έλ?
00:26:32μ΄μ λ νκΈΈλ?
00:26:34κ·Έ λνμ κ°μ¬λ λ°€μ΄λΌλ μμ΄?
00:26:36λλΌκ³ ?
00:26:42λ΄κ° μ λ€ κ°λ₯΄μΉλ©΄μ μ¬λλ€ λ§μ΄ λ΄€μμ.
00:26:47μ νλ©΄ μ νμ§.
00:26:48μ±μ€ν΄ 보μΌμλ‘ μΌνλ ν¬κ² νλλΌκ³ .
00:26:52λ€ν΅μλ λ μΈκ² μΉκ³ .
00:26:56μμμλ§κ° κΌ κ·Έλμ.
00:26:58λ΄ λμ.
00:27:02κ·Έλμ κ·Έλ¬λ?
00:27:03μκΈ°λ μμ λΆν° λ΄ λμ μ λ¨μ΄λλΌκ³ .
00:27:08μν±μ λμ¨ κ±°μ€λ¬λ―Έμ²λΌ.
00:27:11λλ κ·Έλ° κ±° κΌ λΌμΌμ§ μ§μ±μ΄ ν리거λ .
00:27:25λ΄μΌ λ΄.
00:27:27μ¬λ°μ κ±°μΌ.
00:27:30μ¬λ°μ κ±°μΌ.
00:28:02μλ
nah.
00:28:04보λ΄μΏ Tusen
00:28:04μμοΏ½ fools.
00:28:15woman
00:28:16woman
00:28:17μλ§ μ§μ μλ?
00:28:18λ°₯ λ¨Ήμμ΄?
00:28:23I have a problem with my mom.
00:28:26I'll go home.
00:28:27Do you want to eat?
00:28:50Yeah.
00:28:52Who are you, Jin?
00:28:54After that, I was doing the same thing with the parents.
00:28:58I went with my teacher and did a week and I went from the other day.
00:29:02But look, I'm so glad.
00:29:05I'm looking for a lot of money there.
00:29:07It's like the way I can get money.
00:29:16I have to leave my parents in the end.
00:29:16It's the only way that I got to my parents.
00:29:19I would say.
00:29:24I would say he would leave me alone.
00:29:26I would say he would leave me alone.
00:29:38I'm sorry.
00:29:41I will leave him alone.
00:29:45What the hell?
00:29:46What the hell?
00:29:47How did she tell you?
00:29:57What the hell?
00:30:00How could you tell us?
00:30:03Tell...
00:30:04My dad was sick.
00:30:07You've got to eat this.
00:30:08I'm so sorry.
00:30:09It's so much easier.
00:30:13I can't eat it.
00:30:15I'm still waiting for you.
00:30:18I'm still waiting for you.
00:30:19I'm still waiting for you.
00:30:27I'm going to die.
00:30:28I'm going to die.
00:30:29I'm going to die.
00:30:32I'm going to die.
00:30:35I'm going to die.
00:30:46Please, my brother, just let me know.
00:30:48He's a soldier.
00:30:51Don't you?
00:30:52Please, my brother.
00:30:55My brother, my brother.
00:30:58I'm going to leave.
00:31:13Come on.
00:31:51I don't know.
00:33:58μ μκ°ν΄λ΄μ.
00:34:01λ¬Όλ‘ κ°μμ μ¨ λ§λλ‘ κ·Έ κ΅μκ° λ²μΈμΌ μλ μμ§λ§ λ§μ½μ μλλ©΄ μ°λ¦¬ λ ν°μΌ λλ κ±°μμ.
00:34:11λ μ€λ₯΄λ μ¬λ λ μμ΄μ?
00:34:13λ¬Έμ μ€κΈ° μ μ μ΄μν μΌμ΄ μμλ€λ κ° κ°μμ μ¨μ λν΄μ μ‘°κΈμ΄λΌλ κΆκΈν΄ν μ¬λμ΄ μλ€λ κ°.
00:34:20μ¬μν κ±°λΌλ μ’μμ.
00:34:22λ²μΈμ λν보μκ³ μ.
00:34:40μμ§λ λ³΄κ³ μλ₯Ό λͺ» μΌμ΄?
00:34:41μ½ κ°λ°©μ λͺ» μ°Ύμμμ.
00:34:44κ·ΈλΌ μ°λ¦¬κ° λκ·λ§ μλΉμμ μ°Ύμ 건 λλ°?
00:34:47κ·Έλ° μΌλ° μμ΄μ€ λ§κ³ κ±λ€κ° μμ΄λ²λ¦° μ μμ΄μ.
00:34:50λκ·λ§μ΄ ν©λνμ μ£½μΈ κ²λ κ·Έ λλ¬Έμ΄μμμ.
00:34:53ν©λνμ΄ μ½ μ°Ύμμ μ¨κΈ°κ³ λ€λ‘ λͺ°λ μ¨λΌμΈμΌλ‘ νμμ...
00:34:56λ² νΈλ¨ κ°±λ¨ μ λ€μ΄ λ€ νΈμ΄λ¨μμ.
00:35:00κ·Έκ±°λ μΌλ³Έ VIPμ©μΌλ‘ μ μλ μ½μ΄λΌκ³ .
00:35:03κ·Έλ¬λ©΄ μ°Ύμλ§μ μΌλ³ΈμΌλ‘ λ°λ‘ λκ²Όκ² μ§.
00:35:06κ·ΈλΌ μ§μ μ΄λΌλ...
00:35:07μ΄λ‘ν΄? μ°λ½μ²λ μ§κΈ μ μ νκ³ .
00:35:10λκ·λ§μ μ λ κ² μνΈμ§ν 묡λΉκΆ νμ¬ μ€μ΄μ λ° μ΄λ‘ν΄?
00:35:14κ³Όμ₯λ λ§ λͺ» λ€μμ΄?
00:35:16빨리 μ 리νλΌμμ.
00:35:18μ§κΈ μ΄ μ¬κ±΄ λ§κ³ μμ¬μλ κ² λͺ κ° λ°.
00:35:21λλ¨Έμ§ μκ°λλ€νν
맑겨.
00:35:23μ°λ¦¬ ν μΌ λ€ νμ΄.
00:35:34κ·ΈλκΉ κ²½μ°°μ΄ μ§μ μμλ€λ κ±°μ£ ?
00:35:38μ½μ΄λ μ΄κ²μ κ² λμ λν΄μ λ¬Όμκ³ .
00:35:43λ€, κ·Όλ° μ무κ²λ λͺ» μ°Ύμμ΄μ.
00:35:49λ΄κ° μ μμμ΄μ.
00:35:51μ λ§μ΄μμ.
00:35:52λλ μμ΄κ³ μ.
00:35:56λ΄κ°...
00:35:58λλΌκ³ νμ£ ?
00:36:00λ¬΄μ¨ μΌμ΄λ λ€ κ³΅μ νλΌκ³ κ·Έλ κ² κ·Έλ κ² λ§νκ³ λ λ§νλλ°!
00:36:05κ·Έλ κ² ν°μΌμ μ¨κ²¨μ?
00:36:06μλ, λλ κ·Έλ¬λ €κ³ ν κ² μλκ³ μ.
00:36:10λ§νλ©΄ λ΄κ° κ΄λμκ³ ν κΉ λ΄ μ ν κ±°μ§.
00:36:16μ§μ§ μ΄κΈ°μ μΈ μμ€λ§λ€.
00:36:18λ³ΈμΈ λ λ²μ΄μΌ λλκΉ λ¨μ΄μ μ‘νλ λ§λ μκ΄μλ€ μ΄κ±°μΌ?
00:36:23λ¬΄μ¨ λ§μ κ·Έλ κ² ν΄μ?
00:36:25μ§μ§ μ΄κΈ°μ μΈ κ±΄ μ μλμ΄μ£ .
00:36:27μ¬ν λλ§ μΌ μν€κ³ μμμ λ κ°μ Έκ° μ¬λμ΄ λκ΅°λ°.
00:36:31μ½ μΆμ²λ λλ κ·Έλ κ² λνν
λ μ±
μ λ¬Όλλ κ·Έμͺ½μ΄μΌλ§λ‘.
00:36:36κ³μ½μ κΈ°μ΅ν΄μ?
00:36:36κ°κ³Ό μμ μ¬μ
κΈ°μ¬λμ λ°λΌμ μμ΅ λ°°λΆμ λν μ‘°μ¨μ λ€μ ν μ μλ€.
00:36:42ν보λ μμ
λ λ°°λ¬λ λ€ λ΄κ° νλλ° 7λ3?
00:36:44κ·Έλ λκ³ λμ΄ μμ΄?
00:36:46λ¨νΈ μΉλ£λΉκΉμ§ 건λ€κ² λ§λ€μμΌλ©΄ νλ°λ²μ λ€κ° μ°Ύμμ ν κ±° μλμΌ?
00:36:50κ·Έλ.
00:36:52κ²½μ°°.
00:36:53κ·Έκ²λ λ λ΄ νμ΄λΌκ³ μκ°νμ§?
00:36:55μ μ΄μ κ±λ€μ΄ μ°λ¦¬ μ§μ λ§€μ΄ μ€ μμ?
00:36:56λ λν¬ν¬λ₯Ό λ¨μ κΈ°λ‘ λ³΄κ³ μ¨ κ±°μΌ?
00:36:58λ λλ¬Έμ΄λΌκ³ λ.
00:36:59κ·Έ μν© λ§λ κ² μμ€λ§μλ€λ κ±° κΈ°μ΅ μ λ?
00:37:02μ½ λ°κΏμΉκ² ν΄μ μ¬λ μ°λ§μΈ κ² λκ΅°λ°.
00:37:05νμ¬ μ¨λ.
00:37:06λ΄κ° λΆλͺ
ν μ€λν μ μλλλ°.
00:37:08μ΄λλ€ μ μ νλ €κ°μ§κ³ .
00:37:10λ μ¬λ λ€ λμΉκ³ κ²°κ΅.
00:37:19μ?
00:37:20κ³μνμ§.
00:37:21λ΄κ° μ£½κ² λ§λ€μλ€κ³ λ§νκ³ μΆμ κ±° μλμΌ.
00:37:25κ·Έκ² λ³Έμ¬μ΄μ§.
00:37:26κ³μ κ·Έ λ§μ νκ³ μΆμλ κ±°μΌ.
00:37:29κ·Έλ.
00:37:29λ체 κ·Έ μν©μ λ°μμΌ λ μ νλ λλ°?
00:37:32λλ체 λμ λ€ μ΄λλ€ μΈ κ²λ.
00:37:33λ μ΄λκΉμ§ μ΄μ©ν μ
μ΄λκ³ .
00:37:35λ΄κ° λͺ°λμ κ² κ°μ?
00:37:37μ±κ²¨μ£Όλ μ μ¬λ μ¬μ¬ λΆμΆκΈ°λ κ±°.
00:37:39λ€ λ κ³μ μΌμν€λ €κ³ κ·Έλ¬λ κ±°μμ.
00:37:41μλμΌ.
00:37:42κ·Έλ¬λ©΄μ λλ³΄κ³ λ€ λ§νλΌκ³ ?
00:37:43λ νλ§λλ μκΈ°νλΌλ©΄μ.
00:37:45μ λλ§ κ·ΈλμΌ λΌ?
00:37:46μ΄κ² λ¬΄μ¨ λμ
μ΄μΌ.
00:37:47μμ£Ό λΆκ³΅ννλ€κ³ .
00:37:54κ·Έλμ μ΄ λͺ¨λ κ²
00:37:57μ£ μλ κ°μμ μ¨λ₯Ό μ΄μ©ν λ΄ μλͺ»μ΄λ€.
00:38:02κ·Όλ° λ¨Όμ μ°Ύμμ¨ κ±΄ μμ€λ§μΌ.
00:38:06λ μ΄μ©ν 건 λꡬμ§?
00:38:21κ·Έλ κ² μ΅μΈνλ©΄
00:38:22μμΌλ‘ μμ€λ§λ μ λΌμ΄.
00:38:25μ§κΈλΆν°λ λ νΌμμ μμ μ΄ ν
λκΉ.
00:38:29λ μ΄μ© 건λ°.
00:38:30μΌ!
00:38:31μΌ!
00:38:32κ·Έλ!
00:38:33λ§μλλ‘ ν΄!
00:38:35λνν
μμ μ΄ κ±°λκΉ!
00:38:36μΌ!
00:38:40μΌ!
00:38:47μΌ!
00:39:01I'm going to put it in a little bit, but I'm going to put it in a little bit.
00:39:19I'm going to go.
00:39:35Here is your house?
00:39:37Really you live?
00:39:59So I wasn't a fool.
00:40:03I was always joking.
00:40:04I didn't have to lie before.
00:40:06I didn't have anything for you.
00:40:32What?
00:40:33What?
00:40:33What?
00:40:36Why did you stop?
00:40:47I'm going to go.
00:40:49Oh, my God.
00:40:51I'm going to get you a lot.
00:40:54But it's good for me.
00:40:56It's good for you.
00:40:59It's good for you.
00:41:02You're so funny.
00:41:03It's a weird thing.
00:41:07It's a weird thing.
00:41:08It's a weird thing.
00:41:11I'm not sure.
00:41:12I'm not sure.
00:41:13I'm not sure.
00:41:13I'm sure you're not sure.
00:41:14I'm not sure.
00:41:17You can't find it.
00:41:24Yeah.
00:41:57I don't know.
00:42:11I don't know.
00:42:14μ§μ§...
00:42:16μ§μ§ μ λ€νν
λ§ μ ν κ±°μΌ?
00:42:18λ μ¬κΈ° μ¬λ κ²λ?
00:42:21νμΉ κ±° λ€ λλ €λμΌλ©΄?
00:42:23μ...
00:42:24μ λ λ΄μ€?
00:42:31κ·Όλ° μΌκ΅΄μ μ λΉ¨κ°μ Έ?
00:42:33λλΌλ κ±°μΌ, μλκ±°λ ?
00:42:36μΌ, λ 콧물μ΄λ λ¦μ.
00:42:38μΌ, λ μ’...
00:42:55λ°μμ, μ΄κ±° λꡬμΌ?
00:42:58μ΄κ±° μ΄κ²½μ€ μλμΌ?
00:43:01μΌ!
00:43:03μΌ, μ΄κ±° λ΄λ΄.
00:43:04μ΄κ² λ°μ νλ κ·Έλ¦° κ±°μΌ.
00:43:05μΌ, μΌ.
00:43:07μΌ, μΌ.
00:43:09κ·Όλ° λ μ΄κ²½μ€ μ’μνλ κ±° μλμΌ?
00:43:11λ κ·Έλ¬λ€ λΊκ²¨.
00:43:12λ¬΄μ¨ μ리μΌ, μ΄κ²½μ€ λ μ’μν΄.
00:43:14μΌ, λ μ’μνλ©΄μ μ λ²μ λ κ·Έλ¦° κ±°μΌ.
00:43:16μλμΌ, μ΄κ²½μ€μ΄λΌλ©΄.
00:43:18μΌ, μΌ.
00:43:18μΌ, μΌ, μΌ.
00:43:18λκ° λνλ κ² μμ΄.
00:43:20μΌ, μΌ.
00:43:42μΌ.
00:43:42μΌ.
00:43:43μ΄κ² λ μ λΆλ μλμμ.
00:43:47μ΄?
00:43:48λ―Έ...
00:43:51λ―Έμ...
00:43:52Floor, κ·Έκ²λ λμΌ?
00:43:52μ, κ·Όλ° λ μκΉ λ°°λ¬ν 건 λμΌ?
00:43:54Oh?
00:44:27λ νκΈμΌλ‘ νμλ€μ.
00:44:30κ·Έκ² λ¬Έμ κ° λλμ?
00:44:33그건 μλλ°.
00:44:37μ’ λͺ¨μλ₯΄λ€μ.
00:44:38μ΄λ² μ£Ό μ
μλΉμ.
00:44:4015λ§ 3μ² μ.
00:44:50λ΄μΌ ν΄μν λ ν κ²μ.
00:44:52λ€.
00:44:56λ΄κ° ν΄λ λλλ°.
00:44:58λ΄μΌ ν΄μ μμλ ν΄μΌ λμ§.
00:45:00μμ¬ μ μλνν
μΈμ¬λ λλ €μΌ λμ§.
00:45:03μ±κΈΈ κ² νλμ΄ μλλ°.
00:45:04μκΈ° νΌμ λ¬΄μ¨ μ μ μΌλ‘.
00:45:07λλ λ΄μΌ νλΆλͺ¨ νμ λλμλ§μ λ°λ‘ μμΌ λκ³ .
00:45:12λΉμ λ°μλ©΄ λ νΌμ κ°λ λΌ.
00:45:14κ·Έ λͺΈμΌλ‘ λ²μ€λΌλ νκ³ μ€κ².
00:45:20μλ λ΄ λ§μ.
00:45:23λ΄κ° μ°λ νμμ 보ν μ λλλΌ.
00:45:27μ¬μ£Ό μ¨κ° λΉμ λ°©κ³Ό ν κ°μ¬μ§μμ κ°μ λΆ νλ€λλ°.
00:45:33μ λ§μ΄μΌ?
00:45:36κ·Έκ±Έλ‘ λ΄ λ³μλΉκ° ν΄κ²°μ΄ λΌ?
00:45:47μ¬λ³΄.
00:45:48λνν
νκ³ μΆμ λ§ μμ΄?
00:45:52λνν
νκ³ μΆμ λ§ μμ΄?
00:46:05κ·Έκ±Έλ‘ λ΄ λ³μ.
00:46:07I don't know...
00:46:23You're really going to be depressed?
00:46:27You're going to change your mind?
00:46:29You're going to change your mind, so I'm going to change her mind.
00:46:30But you're not voting?
00:46:32What?
00:46:33You're going to change your mind.
00:46:34You can't get it.
00:46:36I'll take it.
00:46:36I'll take it.
00:46:38I'll take it.
00:46:39You're not going to get it.
00:46:40I'll take it.
00:46:41You're not going to get it.
00:46:46This guy is really...
00:47:22I'll take it.
00:47:23I'll take it.
00:47:23Drop it.
00:47:23You can't get it.
00:47:25I'll take it.
00:47:28I'll take it.
00:47:32I'll take it.
00:47:33I'll take it.
00:47:37I'll take it.
00:47:40I'll take it.
00:47:50I'll take it.
00:47:53I'm going to make it a little hot together
00:47:55You're holding me tightly
00:47:57Hang in the quiet night
00:48:00Fill to the edge with the shirt
00:48:03Like hot in the spider way
00:48:06Stuck in your matrix again
00:48:13Can you feel it?
00:48:19Can you feel it?
00:48:23κ²½μ°°μ΄..
00:48:2610μ 17μΌ
00:48:28κΉλ―Όμ° κ²½μ°°μ μ μμ€ μ 보 μ¬κ³
00:48:3310μ 22μΌ
00:48:35맀λμ¬ μ¬μ₯ μ ν
00:48:36μ°λ¦¬ μ μμ€ μ΄λμΌ?
00:48:40κ²½μ°° μ§μ μ μ€
00:48:45κ²½μ°°?
00:48:47λ€ λ€ λν¬ν°μ λλ¨Έμ§ κΈ°λ‘ λ³΄κ³ μ¨κ±°μΌ?
00:48:49λ λλ¬Έμ΄λΌκ΅¬ λ
00:48:5011μ 10μΌ, κ²½μ°°, κ°μμ μ§ λ°©λ¬Έ.
00:48:5611μ 16μΌ, ν©λν, ν©μ€ν, κ°μμ μ§ μΉλͺ
.
00:49:03ν©λν ν°μμ λλ²λ λ¬Έμ λ°κ²¬.
00:49:07λλ²λ ?
00:49:09ν¬ν
μ 보μ?
00:49:41ν¬ν
μ 보μ, κ²½μ°°?
00:49:53κ²½μ°°.
00:49:57λλΌνΌ μ§μν©λλ€.
00:50:10λν΄?
00:50:12λ―Έμ€λ³΄ μ κ°?
00:50:13μ΄, κ°.
00:50:23μΌ, λ λ‘λ³Άμ΄ μ¬μ€.
00:50:24μμ΄, μΌ, μ΄ λμ μ κ³ .
00:50:26μΌ, λ무 κ°κ³ λΌ.
00:50:27μ, μ΄λ€, μ΄λ€, μ΄λ€.
00:50:29μ΄λ€, μ΄λ€.
00:50:29μ΄λ€, μ’.
00:50:35μ, μ΄μ μΆ©λΆν λ΄€μΌλκΉ λ°λ‘ ν¬νν κ²μ.
00:50:39νκ΅ λ΄ λ°©λ² μΉ΄λ©λΌ μ€μΉ, μ°¬μ±λΆν° μ λ€μ΄μ£ΌμΈμ.
00:50:46λλ μ°¬μ±.
00:50:48μ΄ λΆ.
00:50:48μ κΈ°, λ°λ.
00:50:51μΈ λͺ
?
00:50:54λ°λ©΄.
00:50:57μμ μλ§?
00:50:59μμ μλ§.
00:51:02μκΈ°λ§ μ μ λ€μμ΄.
00:51:04μ°¬μ±μ΄μΌ?
00:51:05μλλ©΄ λ°λ?
00:51:10You're a bad guy.
00:51:12I'm a good guy.
00:51:14I'm a bad guy, too.
00:51:16I'm a bad guy.
00:51:21He has a bad guy.
00:51:23I'm a bad guy.
00:51:24He's a bad guy.
00:51:25I'm a bad guy, too.
00:51:31It's been a bad guy in my life.
00:51:32He didn't give me a better guy.
00:51:33And I don't know if he was a bad guy.
00:51:37Why?
00:51:39Why?
00:51:39We're going to pay for both of our relatives if they put up, I'm not
00:51:43I'm so good.
00:51:54Oh!
00:51:56I'm...
00:51:57I'm going to go to the victim of the victim.
00:52:02I was just looking for you for a couple of years.
00:52:07It was just a very normal thing.
00:52:10It was not a thing.
00:52:15What is it?
00:52:17It's just...
00:52:18It's just like the world is so scary.
00:52:23It's all like you're kind of like a good face.
00:52:27It's a bad thing.
00:52:33Everyone, let's go to the shower.
00:52:38Let's go to the bathroom.
00:52:39Let's go to the bathroom.
00:52:43I'm sorry.
00:52:44I don't know how you've been.
00:52:47I've been a fan of the old school, but I don't know.
00:52:51I have no idea what happened.
00:52:55So I know what he was going to do?
00:52:57He knows what he was doing.
00:53:00Go ahead and go back.
00:53:02It was amazing.
00:53:04I'm gonna go home.
00:53:04Here we go.
00:53:05Here we go.
00:53:06Here we go.
00:53:09Wow.
00:53:12Ah, you're a good one.
00:53:18I'm done.
00:53:19I'll take it.
00:53:19I'll take it to eat.
00:53:20Just eat it.
00:53:24Ah, yes.
00:53:29Come on.
00:53:32All right.
00:53:35Come on.
00:53:38See you.
00:53:39What's this?
00:53:39I'm going to eat this one.
00:53:40How are you doing?
00:53:41I'm going to eat this one.
00:53:48John-νκ΅.
00:53:49Taxi-fruits.
00:53:522017.
00:53:56The three-year-old.
00:53:57A tax credit.
00:53:59Taxi-fruits.
00:54:00Taxi-fruits.
00:54:01Taxi-fruits.
00:54:02Taxi-fruits.
00:54:04Taxi-fruits.
00:54:05Taxi-fruits.
00:54:06Taxi-fruits.
00:54:08Taxi-fruits.
00:54:10Taxi-fruits.
00:54:25Well...
00:55:00I'm sorry.
00:55:03I'm sorry to get out of here.
00:55:05Come on.
00:55:15Begopνκ² μ¬λ νΌλ§λ¦¬μ§ λ§κ³
00:55:18κ·Έλ₯ μνλ κ±Έ λ§ν΄.
00:55:20Begop?
00:55:21λνν
κ·Έλ κ² λ§ν΄λ λΌ?
00:55:23μκΈ°, λκ² μ©κ°νλ€.
00:55:26μλλ©΄ κ²μ΄ μλ 건κ°?
00:55:46κ·Έλ λ°€μ΄λ€.
00:55:48λ§νμμ.
00:55:50λ κ±°μ€λ¬λ―Έλ λΌμΌμ§ μ§μ±μ΄ νλ¦°λ€κ³ .
00:55:54κ·ΈλΌ, κ·ΈλΌ λκ° μ§μ§λ‘.
00:55:57λ΄κ° μ΄λμ CCTVλ₯Ό λ¬μκ³ νλ κ±°μΌ.
00:56:01λ μ λ§ μ΄λ κ²κΉμ§λ νκ³ μΆμ§λ μμμ΄.
00:56:07μ§μ¬μ΄μΌ.
00:56:08λ°μ.
00:56:26μ, μκ°ν΄λ³΄λκΉ νλΆλͺ¨ λ¨ν΅ λ§κ³
00:56:31κ·Έλ₯ μ λ€ μλ λ¨ν‘λ°©μ μ¬λ €μΌκ² λ€.
00:56:35κ·Έκ² λ νμ€νκ² λ€.
00:56:37κ·ΈμΉ?
00:57:01λμ§ μ¨, ν΄μ μΆνν©λλ€.
00:57:05κ°μ¬ν©λλ€.
00:57:07λ€μλ μ¬κΈ° μ€μ§ λ§μ
.
00:57:09μ€μ§ λ§μ.
00:57:11μΆνν΄μ.
00:57:13μμΌλ‘ μνμ§ λ§μκ³ κ±΄κ°νμΈμ.
00:57:16κ°μ¬ν©λλ€, μ΄λ₯΄μ .
00:57:17μμ μ¨.
00:57:19μΈλ μ¬ λ ν λ² λ€λ €μ.
00:57:24κ·Έλ, μμμ.
00:57:27λλ 곧 νμ΄λ κ±°μΌ.
00:57:29λ€.
00:57:30μμ μ¨κ° λμ€μ νλΈ νλ μ¬λ€ μ€κ².
00:57:32κ°μ¬ν©λλ€.
00:57:33κ³ λ§μ΅λλ€.
00:57:34κ³ λ§μ΅λλ€.
00:57:44Oh, my God.
00:58:25I'm getting all my feels, I'll make it so
00:58:30I'm getting all my feels, I'll make it so much
00:58:51I'm getting all my feels, I'll make it so much
00:58:56I'm getting all my feels, I'll make it so much
00:59:52I'll make it so much
01:00:48I'm getting all my feels, I'll make it so much
01:01:14I'll make it so much
01:01:53I'll make it so much
01:02:23I'll make it so much
01:02:28I'll make it so much
01:03:01I'll make it so much
01:03:03I'll make it so much
01:03:21I'll make it so much
01:03:23I'll make it so much
01:03:45I'll make it so much
01:04:16I'll make it so much
01:04:29I'll make it so much
01:04:48I'll make it so much
01:04:52I'll make it so much
01:05:22I'll make it so much
01:05:25I'll make it so much
01:05:55I'll make it so much
01:05:59I'll make it so much
01:06:01I'll make it so much
01:06:04I'll make it so much
01:06:18I'll make it so much
01:06:19I've had to make it so much
01:06:20I don't know why
01:06:29I can't believe that.
01:06:51This is not what I have.
01:06:56What's wrong, I don't know.
01:07:08I don't know, I don't know.
01:07:10I don't know.
01:07:11I don't know.
01:07:12I don't know.
01:07:13I don't know.
01:07:15My friend, I don't know.
01:07:16Just like this.
01:07:16No, no, no.
01:07:20Oh, my god.
01:07:21I'm so sorry.
01:07:23Oh, my god.
01:07:26How did you get that?
01:07:28Oh, I'm sorry.
01:07:30Oh, my God.
01:08:15Let's go.
01:08:18Let's go.
01:08:32Let's go.
01:09:19Let's go.
01:09:50Let's go.
01:09:53Let's go.
01:09:55Let's go.
01:09:57Let's go.
01:09:59Let's go.
01:10:00Let's go.
01:10:00Let's go.
01:10:02Let's go.
01:10:03Let's go.
01:10:03Let's go.
Comments