- 10 hours ago
Wrong Side Of The Rainbow (2026) Episode 4 Eng Sub
Category
📺
TVTranscript
03:43Bye.
05:29Transcription by CastingWords
05:33Transcription by CastingWords
06:01Transcription by CastingWords
06:32Transcription by CastingWords
06:47Transcription by CastingWords
06:49Transcription by CastingWords
06:52Transcription by CastingWords
06:55Transcription by CastingWords
07:25Transcription by CastingWords
07:31Transcription by CastingWords
07:36Transcription by CastingWords
07:53Transcription by CastingWords
08:22Transcription by CastingWords
08:51Transcription by CastingWords
08:59Transcription by CastingWords
09:12Transcription by CastingWords
09:26Transcription by CastingWords
09:26Transcription by CastingWords
09:29Transcription by CastingWords
10:09Transcription by CastingWords
10:18Transcription by CastingWords
11:16Transcription by CastingWords
11:46Transcription by CastingWords
11:48Transcription by CastingWords
12:02Transcription by CastingWords
12:22Transcription by CastingWords
12:56Transcription by CastingWords
13:24Transcription by CastingWords
14:10Transcription by CastingWords
14:11Transcription by CastingWords
14:22Transcription by CastingWords
14:33Transcription by CastingWords
15:03Transcription by CastingWords
15:17Transcription by CastingWords
15:21Transcription by CastingWords
15:25Transcription by CastingWords
15:56Transcription by CastingWords
16:27Transcription by CastingWords
16:31Transcription by CastingWords
17:00Transcription by CastingWords
17:15Transcription by CastingWords
17:22Transcription by CastingWords
17:52Transcription by CastingWords
18:00Transcription by CastingWords
18:24Transcription by CastingWords
18:57Transcription by CastingWords
19:25Transcription by CastingWords
20:00Transcription by CastingWords
20:32Transcription by CastingWords
20:39Transcription by CastingWords
21:09Transcription by CastingWords
21:10Transcription by CastingWords
21:12Transcription by CastingWords
21:28Transcription by CastingWords
21:30Transcription by CastingWords
21:35Transcription by CastingWords
21:37Transcription by CastingWords
22:10Transcription by CastingWords
22:12Transcription by CastingWords
22:20Transcription by CastingWords
22:27Transcription by CastingWords
22:28Transcription by CastingWords
22:37Transcription by CastingWords
23:07Transcription by CastingWords
23:10I've never done anything for you.
23:12I've never done anything for you.
23:12I'm going to have a job for you.
23:13I'm going to be doing everything for you.
23:15You're not doing anything like that.
23:23I'm sorry.
23:23I'm going to be thinking.
23:26I'm not going to be with you.
23:28If you're just going to be with me,
23:29you're not going to let me go.
23:38I'll do this well.
23:38I don't know,
23:39after that,
23:40I've decided to find certain things.
23:42But please, I don't let him know who he is.
23:45You are talking about the medicine of me.
23:48Finally,
23:49he might not like me,
23:51but he has to not like him.
24:05I'm sorry.
24:09I'm sorry.
24:11I'm sorry.
24:12Can I ask you something?
24:13Yes.
24:15What do you want to know?
24:17What do you want to know?
24:19Why do you want to know my father?
24:23My father and my father are already here.
24:25When he was around the middle of the year,
24:28he wasn't having new new things.
24:29He had no idea.
24:31He was just two people.
24:34I'm sure he would like to know my father.
24:39I didn't know my father.
24:40I didn't know my father.
24:41He was just a real person.
24:45If the father was going to be,
24:47he would be able to go with him.
24:51He would be able to go with him.
24:51If he wasn't,
24:54we will have to live for him.
25:07What's this?
25:09What's this?
25:10This is not good.
25:10You're good.
25:11It's not good.
25:12It's not good.
25:17You like the girl?
25:17You like the girl?
25:20I like it.
25:21I like it.
25:23I like it.
25:23I like it.
25:25If you have a baby,
25:26you want to have a baby?
25:30I like it.
25:36I like it.
25:37I like it.
25:38I like it.
25:39If I do work,
25:40I will have a baby.
25:42If I have a baby,
25:44we will not be scared.
25:47I'm afraid to think about it.
25:49I have to think about it.
25:50I have to think about it.
25:51I have to do something.
25:52You're good.
25:53I'm fine.
25:53I have to do something.
25:57I'm not sure what happens.
25:58I want to do something else.
26:01I don't want to do it.
26:05I don't want to do it.
26:05I think it's just what I want to do.
26:09I'm sorry.
26:14I forgot to tell you.
26:15I told you my dad.
26:16I beg your pardon.
26:18Hello, my mother. I forgot to tell him what happened.
26:21I forgot to tell you what happened.
26:22I forgot to tell you my dad, and I left it in front of the car.
26:25I forgot my dad. I forgot my dad.
26:28So, let's go back to me.
26:30No, I just told you where you are.
26:35Have you been talking to me?
26:36No, that's a bad guy!
26:43Hello, my dad. I'm Pupun.
26:44My father is the captain.
26:46I am a disgruntled friend.
26:47Our father is back when we go to the former manager.
26:49My father is being honored by the near-run one.
26:52My father is the director of the staff.
26:54I am not a judge.
26:56Hope you will provide some 복at.
26:59It's fine.
27:01I will be able to help you in your house.
27:03It is so much easier.
27:04My father will be a batch of hours.
27:05I will ensure my sister will provide you down to the next one.
27:09It's up to me.
27:10So I do need to follow the next debate.
27:13Okay.
27:14Bye.
27:15See you.
27:20Thank you, Mr. Spahn.
27:24Do you want me to go?
27:26Please.
27:37Come here.
27:37Come here.
27:39You won't make it.
27:40Bye.
27:41Hello, my friend.
27:43What's your name here?
27:44I can say your mother.
27:46I love you for the rest of your family.
27:49I'm so sorry.
27:50I'm so sorry.
27:51I'll let you go to my father's house.
27:52I'm like...
27:53I'm just gonna let you go back and take your family.
27:55I don't have any bad luck.
28:04Do you have any good friends?
28:06No, I'll tell you.
28:09I'm going to take my father's house.
28:11Okay.
28:12Good morning.
28:13Good morning.
28:13Good morning, Pupan.
28:14Good morning.
28:15I'll be back.
28:16Good morning.
28:17Come on again.
28:18Come on, baby.
28:20Come on.
28:20Come on.
28:20Come on.
28:22Come on.
28:23Come on.
28:32My mom.
28:34You think you're here?
28:37What do you think?
28:39What do you think?
28:41When I was a kid,
28:42I was able to bring him to the house.
28:44The mom asked me to bring him to the house.
28:46I asked my mom to get him to the house.
28:47Did you bring him to the house?
28:50Are you sure?
28:50I'm sure, Mom.
28:51What?
28:53He came to the house and brought him to the house.
28:56He knows how he was going to bring him to the house.
28:58If he was going to bring him to the house,
29:00it's okay to say yes.
29:03His mom gave him to the house.
29:05Mom, he's going to bring him to the house.
29:07I am a single man, and she will be a great person.
29:12The girl is a great person.
29:14She is a great person, and she is a great person.
29:17She is a great person.
29:17If you want to be a fan,
29:19she'll be happy to be a hero.
29:21I have no idea.
29:23I think it's a good person.
29:24I don't have any other people in my life.
29:27I am a person who likes him.
29:28He's not a great person.
29:30I don't seem to be a problem.
29:34If you like him,
29:36that he likes me, but it's just the end of the day.
29:44He's a friend of mine.
29:53He's a friend of mine.
29:57Did you tell him that he was a friend of mine?
30:01Yes.
30:03That's the same person.
30:04You're a friend of mine, right?
30:05Yes, my mom.
30:07I always wanted to help him with my mom.
30:11She said that he wanted to help him.
30:13But I know he's a friend.
30:14When I talk about what he's not quite sure.
30:17But if I talk, I'll speak.
30:19So I want to help him with my mom.
30:23Yes.
30:24My mom, I've been doing this every day.
30:27She's a friend of mine.
30:30She's a friend of mine.
30:33She does not want to do this job.
30:36She's a friend of mine.
30:37She's a friend of mine.
30:40She's a friend of mine.
30:40So, I'm glad she's been working there for this job.
30:41Your mom is a friend.
30:43You're so happy.
30:44Thank you very much.
30:46But you have to tell me about this.
30:48Is it okay?
30:50Tell me first.
30:51Let me see that you can do it.
30:54You can understand it.
30:55Yes.
30:57You can do it best for you.
30:59Yes.
31:01You can see it.
31:01I'll ask you first.
31:05I have to go to the hospital.
31:09Hello.
31:16For this year,
31:17the most important thing
31:20is...
31:20This is the topic.
31:22This is the topic.
31:22This is the topic.
31:52You are so excited.
31:53It's just that I can feel that I can feel like a drink,
31:55but I can feel that I can feel like a drink.
31:58Yeah, I can feel that I can feel like a drink.
32:04I can feel that I can feel like a drink.
32:18Can I feel it better?
32:20I'll give up to you once again.
32:23I haven't thought about it, but I'm going to take a look at it.
32:27You can do it for yourself, but you don't want to be a big fan of it.
32:31You know that you're not going to be perfect, but you're not going to be perfect.
32:35I haven't thought you're perfect, but you're not going to be perfect in the world.
32:38There is. What do you mean?
32:41I have everything that everyone wants to have, and I also have everything that you don't have.
32:48I know that the truth is what you're going to be like.
32:52But I don't want to talk about it, so I'll see you in front of me.
32:55You can talk about it. I'm not going to talk about it, because it's the truth.
32:59But you can talk about it. You can talk about it. What do you want to do?
33:05You told me that you like me.
33:11You like me.
33:13You don't know that you're not going to be perfect.
33:16You told me that you're not going to be perfect.
33:19It's the truth.
33:20I know you're not going to be perfect.
33:22I have to talk about it.
33:24You love me.
33:25I love you.
33:26I love you.
33:27I love you.
33:28You love me.
33:29You love me.
33:31I love you.
33:33I love you.
33:33I love you.
33:35You love you.
33:35I love you.
33:42I love you.
33:50I'm gonna leave.
33:51Go, go, go.
33:52I'm gonna leave.
33:53Get out, go.
33:54Get out of here.
33:55I'm gonna go.
33:57What's up, Gia?
33:58Let's go.
34:00I'm gonna go.
34:00I'll go to the show.
34:00Now go.
34:01I'll go.
34:01I'll go.
34:02Bye-bye.
34:04Bye-bye.
34:04Oh!
34:06Good.
34:06Oh.
34:07Good.
34:08Oh.
34:09Oh.
34:09Oh.
44:02How are you?
44:04I'm going to do the same thing. Are you surprised?
44:10You don't have to surprise me at this point.
44:13It's good. We are two people already.
44:19It's not just two people.
44:30Are you surprised?
44:33What are you doing?
44:35I'm going to help you with my son.
44:38Why are you surprised me?
44:41I don't know.
44:42I'm going to help you.
44:47Hi, my brother.
44:48Will you meet me?
44:50I'll tell you something.
44:52Hi.
44:53What?
44:53Some days before my mother's house.
44:55She came to me.
44:57She started training today.
44:59You know what?
45:00Why do you want to tell me?
45:01Dad, what do you want me to tell?
45:04The house is so sorry about my wife.
45:06I can't tell you all about the house.
45:08So tell me about your people.
45:10Let's see.
45:12Just tell me, I'm a young girl.
45:14Hi.
45:14I'm happy to be here when we're doing work together.
45:20I'm happy to be here now with Rok.
45:22It's all fun.
45:24Oh!
45:25I'm happy to be here because I'm working together with Pai.
45:28You've seen us all in a single room.
45:32I'm not quite busy.
45:33But Rok, we're all working together with him.
45:37If he's so good, he's always happy to be here.
45:39He's all very happy to be here.
45:40Yeah.
45:40Yes.
45:41If you know more about it, you can find it more.
45:48Yes, you can.
45:55I'm going to take the tour office for a moment.
45:58If you want to take the tour of the tour, you can take the tour of the tour too.
46:02Are you going to take the tour of the tour?
46:04Yes, you have to do other things.
46:06You don't have to take the tour of the tour of the tour of the tour, but you don't have
46:08to take individual or two people.
46:10Let me try.
46:11Yes.
46:20Let's talk to you later.
46:21Let's go.
46:22Hey!
46:23Mr. Poo Poo Poo.
46:25If you want to talk about anything, I'll be able to talk about it.
46:29Let's go.
46:37Oh!
46:38Oh!
46:38Oh!
46:39Oh!
46:39Oh!
46:39Oh!
46:39Oh!
46:44Oh!
46:50Oh!
46:57Oh,
47:13The
47:14In the world of men and women.
47:17Thank you so much.
47:20And...
47:21My friend and my friend and my friend,
47:23let's take a look at this place.
47:29You can sit together with me, right?
47:31Yes, I can.
47:34I don't have any problems.
47:36My friend is very easy.
47:41You can sit here.
47:46You can sit here.
47:48Please take a look at me.
47:50Thank you, I'm good at you.
47:51Thank you, I'm good at you.
48:06I will see you.
48:07I will see you.
48:07Yes, I will.
48:08I will see you.
48:14Welcome to the M
48:17You are the owner of the U.S.
48:19Yes, but you can't speak in your own.
48:23There is a product that comes to the best.
48:23But if it comes to the best one, it's your own.
48:26I see you now.
48:28Me, please.
48:29Please, this is your wife.
48:33This is your wife.
48:33You can eat the coffee like this?
48:36I'm telling you that you want to buy coffee.
48:38I'm telling you that you don't want to buy coffee.
48:40But if I talk to you, I'm asking you to ask you,
48:42I'll ask you.
48:43I can't even see you.
48:43I'm not sure why.
48:44Can you see what I'm gonna do?
48:49I'm gonna start drinking.
48:51I'm gonna do it.
48:51I can't even see you.
48:54I'm not sure why I'm gonna be on the phone.
48:55I'll just use my phone.
48:56I want to get your phone.
48:56I want you to call me.
48:56I'll show you, brother.
48:57Just tell me.
48:58I'm gonna be on the phone.
48:59I'm going to tell you.
48:59I'm going to turn your phone over here.
49:02I'm going to get you.
49:04I'm going to tell you.
49:28Oh
49:31Yeah, like that.
49:34Oh, my god.
49:35Oh, my god.
49:36Oh, my god.
49:38Oh, my god.
49:39What's wrong with you?
49:40Did you get to where you came from?
49:42No, it's okay. It's just work.
49:44It's okay.
49:45She said she said that she said it.
49:50I'm sorry.
49:51I'm sorry.
49:56I'm sorry.
50:01You're so sorry.
50:02I'll give you a cafe for the new cafe.
50:12Can you see it?
50:15Did you see it? Did you see it?
50:24You can see it.
50:31Did you see it?
50:34Why did you see it?
50:39You know what I think is.
50:42You can see it.
50:43What do you think?
50:44You can see it.
50:45You can see it.
50:46You are really proud of me.
50:48You can see it.
50:49You can see it.
50:49You can see it.
50:51You are not the one who is in the middle of me.
50:54Did you see it?
50:58You can see it with me.
51:00You can see it.
51:02Because it's like this.
51:04You are just as a guy.
51:05You are not the one who is upset.
51:06You are all such a guy.
51:09You are all such a guy.
51:10You are all such a guy.
51:11You are how you say it.
51:11You are all like this.
51:12You do what you think and do it.
51:13You must take away your own.
51:15Because if you think you don't.
51:18That's what you think.
51:21You're right.
51:22You can do it.
51:23You are the best.
51:25You are the best.
51:29You are the best.
51:30You very much appreciate it.
51:30You really are big, but I'm not allowed.
51:36If you give me a guy, then you can give me a chance.
51:39If I give you a guy, I'm having to give you a chance.
51:42You cannot give me a chance.
51:46But I can't imagine that I'm not allowed.
51:50This is the fact that I like your family.
51:54You like what?
51:56Do you like what?
51:57I like how I feel like my family.
52:15What do you like?
52:16What do you like?
52:18I want to be a friend.
53:00Oh.
53:02I'll send you a gift for a while.
53:04I want you to take a bag.
53:05If I'm going to get a bag, I'll tell you what you want.
53:10I'll give you the gift.
53:11I'll give you the gift.
53:12I'll give you the gift.
53:12Let's all.
53:22I don't know what you did.
53:24I love you.
53:27Did you just ask me to give you the gift?
53:29If you want to get out of the way,
53:32I can get out of the way now
53:34If you want to get out of the way,
53:35yeah, the way to get out of the way,
53:35my son has to be coming to me
53:37and I have to get out of the way.
53:41What do you want us to do?
53:43I don't want to have a problem.
53:46I want to get out of the job,
53:47to find out what my boss is doing,
53:53and I don't have a doubt.
53:54I don't need to do this with a man.
53:56I don't think I'm going to be the one and I don't believe
53:58But I only have a chance to meet him like that I do not.
54:05My son is a good person.
54:07If he chose him, I would like him.
54:09But I would not like him.
54:12If he does not want him to hurt him,
54:14I would like him to die with everyone who died for him.
54:19I would like everyone to tell him that he is a good person.
54:21I do not believe him.
54:43Take him away from your home.
54:45I will not.
54:45other know, the great city is a good person. I would
54:48I'm
54:48looking forward to right now. I'm
54:50not going to die. I want
54:54him to take a while. I'm
54:56you there? I'm
54:56going to go outside. I'm
54:58going to do a bus. I'm
54:58just going to go out. I'm
54:58going to go to the bus station. I'm
54:58going to go out.
55:00I don't want to leave you.
55:04Don't be able to do it.
55:05Do you want to do it or do it?
55:08I'm not a good person.
55:11I'm not a good person.
55:12This is the problem that I don't want to do it.
55:18I'm not a good person.
55:21I'm not a good person.
55:24If you choose a good person,
55:26you are the first person who is not a good person,
55:28you don't want to leave me like this.
55:30You don't want to leave me.
55:33I want to leave you to my friend.
55:37You should leave me.
55:38I don't want to leave you.
55:38I took this job to leave me.
55:40Not that the situation goes off.
55:42It's the same because of your life.
55:44I believe in your life.
55:46It's good for your friend.
55:50Well, I don't think I really think I should.
55:55I don't know how you talk about it.
55:58I'm not sure what you are going to do.
55:59I don't know what you're doing.
56:01I'm not sure what you're saying.
56:03I'm sure it's fine.
56:04I'm not sure what you're doing.
56:05But I don't believe it.
56:06But I'm not sure if you're working with me.
56:08I don't believe it.
56:20That's enough to learn English.
56:22You just need to know that we are talking about now and you guys are talking sometimes about that.
56:25It's fine, but you have to learn a lot about him tonight?
56:30He's not going to know when he remember.
56:33He looks all right.
56:36I think that he is really the most important thing.
56:43He knows.
56:45He's thinking he doesn't care for the first time and the first time he's playing again.
56:48And now, I'm going to tell you how to do it.
56:52I'm going to tell you how to do it.
56:54No way.
56:56If you're a person, you need to do it.
57:00Oh my God.
57:04I'm sorry.
57:06I'm going to tell you what to do.
57:08I'm going to tell you how to do it.
57:11Why? What's going on?
57:15I'm going to tell you how to do it.
57:18I like the same network.
57:19I don't know if you're going to tell me.
57:20I don't think so much.
57:23I took a lot of time to meditate.
57:26But I'm still going to teach you what to do.
57:30Not so much.
57:31I want to teach you.
57:32Why are you going to teach me what to do?
57:36I think it's the same.
57:39I'm going to teach you with me.
57:41I'm going to teach you the same thing.
57:44I'm going to teach you.
57:45I have to forgive you.
57:47I'm sorry.
57:48You don't have to forgive me.
57:50I'm sure.
57:52I can't.
57:54I think that two of us will be more similar.
57:58How do you get to work with me?
58:00If you want to work with me, you can stay.
58:01I'm sorry.
58:06If you want to work with me,
58:08I don't have any problems.
58:10I'm sorry.
58:15I'm sorry.
58:18If I'm going to work with you,
58:20I have to go back to work with you.
58:22I have to go back to work with you.
58:23You'll be able to change my life.
58:24I'm sure you don't tell me.
58:26Because if I tell you,
58:27I won't let you go.
58:29I will go back to work with you.
58:30I will go back to work with you.
58:34But if you come back,
58:36you will be waiting for me?
58:38I don't want to spend time.
58:39I want to have my life.
58:45I am so excited.
58:46I don't want to spend time with you.
58:46I am a fan.
58:47I will be a fan of my life.
58:48I will take care of you.
58:50Take care of you.
58:54I will take care of you.
58:57I will take care of you.
59:05I will take care of you.
Comments