Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
A.Hundred.Memories.S01E05.540p.x265.AAC [Full Movie] [Free Online HD]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:44Transcription by CastingWords
00:01:18Transcription by CastingWords
00:01:35Transcription by CastingWords
00:02:05Transcription by CastingWords
00:02:06Transcription by CastingWords
00:02:13Transcription by CastingWords
00:02:14I think it was the king of the day.
00:02:19Is he?
00:02:58Oh, my God.
00:03:14Oh, my God.
00:03:25๊ทธ๋‚ ์ด ๋”ฑ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚ ์ด์—ˆ๋‹ค.
00:03:28์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ์˜ค์ง€๊ฒŒ ์šด์ˆ˜๊ฐ€ ์ข‹๋”๋ผ๋‹ˆ.
00:03:40์™œ ๊ทธ ์•„์ด๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ๋‚ด๋บ์„๊นŒ?
00:03:44๊ทธ๋ž˜, ๋‚˜ ๋ฒ„์Šคํ•œ ๋ƒฅ์ด์•ผ.
00:03:47๊ทธ ๋ง ํ•˜๋ ค๊ณ  ๋งŒ๋‚˜์ž๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:03:50๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•  ๊ฑธ.
00:03:54์ด๋ ‡๊ฒŒ ํŠ€์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ์ด์ƒ ๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฑฐ์ง“๋ง์Ÿ์ด๋ฐ–์— ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑธ.
00:04:20์•„๋‹ˆ, ๊ธฐ์‚ฌ์•ผ ๋ด.
00:04:21๊ทธ ๋Œ€์ฒด ์–ธ์ œ ์ถœ๋ฐœํ•  ๊ฑฐ์š”?
00:04:22์ถœ๊ทผ์‹œ๊ฐ„ ๊ฐ„๋‹น๊ฐ„๋‹นํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ถœ๋ฐœํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ข€.
00:04:27์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋„ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:04:28๊ทผ๋ฐ ์ฐจ์žฅ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ์ถœ๋ฐœ์„ ํ•˜์ง€.
00:04:30ํ˜ผ์ž์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์šด์ „ํ•˜๊ณ  ๋ฌธ ์ฐพ์•˜๊ณ  ์—ด๊ณ  ๋‹ค ํ•˜๋ƒ๊ณ .
00:04:33๋‚ด๊ฐ€, ๋‚ด๊ฐ€ ํ™๊ธธ๋™์ด๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:04:36์ฐจ์žฅ์ด ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์š”.
00:04:38์–ด, ๋ญ์•ผ.
00:04:40์–ด, ๋ญ์•ผ.
00:04:41์–ผ๋ฅธ ํƒ€์„ธ์š”.
00:04:42๊ณ ์ƒ, ๊ณ ์ƒ, ๊ณ ์ƒ, ๊ณ ์ƒ, ๊ณ ์ƒ.
00:04:44๊ณ ์ƒ, ๊ณ ์ƒ, ๊ณ ์ƒ, ๊ณ ์ƒ.
00:04:50์–ด?
00:04:51์ฐ์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:04:53์˜ค๋ผ!
00:04:54์•„, ๋„์šฉ๋ž˜?
00:04:59์–ด?
00:05:02์ด๊ฒŒ ๋ง์ด ๋˜๋ƒ๊ณ , ์ด๊ฒŒ.
00:05:05์–ด?
00:05:05๋ฒ„์Šค ํ•œ ๋ƒฅ์ด ์€ํ–‰ ์ค‘์— ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ๋ž‘
00:05:08๊ตฐ์ธ์ด ์ „์Ÿ ํ†ต์— ์ด์„ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ๋ž‘
00:05:10๋ญ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ?
00:05:11๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๋‹ค ์‚ด๋‹ค ์˜จ ์„ธ์ƒ 10๋…„ ๋งŒ์— ์ด๋Ÿฐ ์ผ์„ ์ฒ˜์Œ ๋ณด๋‚ด!
00:05:15์–ด?
00:05:15๋‚˜๋„ ์‚ฌ๊ฐ ์ƒํ™œ 10๋…„ ๋งŒ์— ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์ฒ˜์Œ์—...
00:05:19์•„์œ , ์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด.
00:05:20You have time, don't do that.
00:05:24It's nothing here.
00:05:25Thankfully, our manager, he was running for an over beaned door.
00:05:30You've been kidding me?
00:05:31No, focusing on flash is time and time.
00:05:34But when the wind starts put kilos in your hand, do you want money?
00:05:39You're going to loosen it?
00:05:41So you're going to be McSwitch just that man doesn't deserve to be going.
00:05:42It doesn't mean that we don't get paid anymore.
00:05:47Yeah.
00:05:48That's right.
00:05:48Yeah.
00:05:48Yeah, that's right.
00:05:49Yeah.
00:05:51That's right.
00:05:51No, no, I'm sorry to take a bus.
00:06:02No one else.
00:06:04Sorry.
00:06:05You don't have to tell me if this happened yet.
00:06:06I can't see it.
00:06:07You know.
00:06:07Sorry about that.
00:06:08No, no, no.
00:06:09It's not bad.
00:06:10This.
00:06:11Yes.
00:06:11Yes!
00:06:11What're you doing?
00:06:12Go!
00:06:13Why don't you go to the house?
00:06:35Why don't you go to the house?
00:06:43I've seen you before.
00:06:45It's okay.
00:06:49It's okay.
00:06:52It's okay.
00:06:54It's okay.
00:06:57It's okay.
00:06:58It's okay.
00:07:00You know, you are not sleeping.
00:07:05You're not sleeping.
00:07:08It's okay.
00:07:11I need to help you.
00:07:12I'll be back to you.
00:07:15You're back to you.
00:07:17I'll be back then.
00:07:17And I'll be back then.
00:07:37You're not trying to kill me!
00:07:39She's not...
00:07:40I'm not trying to kill you!
00:07:41I'm not trying to kill you.
00:07:43I have to kill you!
00:07:44Hey, I don't want to kill you!
00:07:46I have to kill you!
00:07:50I have to kill you!
00:07:52I have to kill you!
00:07:54It's my hospital!
00:07:56It's my hospital!
00:07:57I got tipped for a bus here!
00:08:00I'll see you 5-0.
00:08:02Hey!
00:08:06You all know what to do?
00:08:10Then you can go?
00:08:40It's so nice to meet you today.
00:08:45It's so nice to meet you today.
00:08:47I've been drinking for 3 years.
00:08:50I've been drinking for a long time.
00:08:52I've been drinking for a long time today.
00:08:58Oh...
00:08:59Back, I don't want to get to the beach.
00:09:08You'll come back to the beach?
00:09:10We're now in the front of the beach.
00:09:11I don't want to go out.
00:09:15I don't want to go out.
00:09:17We don't want to go out.
00:09:19We'll go out today and go out.
00:09:23It's good.
00:09:23It's good.
00:09:25It's good to be here, you're home.
00:09:36I'm sorry.
00:09:40I'm sorry.
00:09:41I can't wait for you.
00:09:44You can't wait for it.
00:09:45I think it's better than it's used to be used to it.
00:09:55But...
00:09:57It's soju.
00:09:58It's sweet.
00:10:01It's sweet.
00:10:12Oh...
00:10:15Soju is going to be so,
00:10:16and there's a lot of water in the air.
00:10:19Soju is actually used to use it.
00:10:23Ah...
00:10:26Thank you very much.
00:10:28It's a big reward.
00:10:30It would be a joke again.
00:10:37It's not a joke.
00:10:42Yeah.
00:10:44He's married to me.
00:10:48I know what I mean by that.
00:10:50Right?
00:10:52But you can't tell me anything about it.
00:10:55I mean, you can't tell me anything about it.
00:10:59You can't tell me anything about it.
00:11:02Right, you know what I mean?
00:11:09Let's go.
00:11:11Yeah, let's go.
00:11:14No, I'm really tired.
00:11:17Let's go.
00:11:18What?
00:11:28What are you doing in this plane?
00:11:30I'll go there.
00:11:37I'm going to have to walk a lot.
00:11:41I can do it.
00:11:43Let's go there.
00:11:44Hey!
00:11:45Hey!
00:11:45Hey!
00:11:46I can do it anyway!
00:11:48I can do it again!
00:11:48I'm just...
00:11:49Um...
00:11:52Oh, I'm pretty.
00:11:57I'm so...
00:11:57Um...
00:12:02Oh...
00:12:03Oh...
00:12:05Oh...
00:12:07Oh...
00:12:07Oh, my boy.
00:12:09Oh, my boy.
00:12:10Oh, my boy.
00:12:12Oh, my boy.
00:12:16Oh my god, you're so pretty.
00:12:18Oh my god, you're so pretty.
00:12:23But...
00:12:24I'm so pretty.
00:12:28I'm so pretty.
00:12:31I'm so pretty.
00:12:32I'm so happy.
00:12:34I'm so happy.
00:12:38Yes, I'm so happy.
00:12:44Yup.
00:12:49I'm so happy.
00:12:52I can't get it all on time.
00:12:56If you want to do anything,
00:12:56you're gonna be fast.
00:13:00I can't do anything.
00:13:01Oh my god.
00:13:02I can't do anything.
00:13:08Why am I not interested in you?
00:13:20I'm so happy.
00:13:21I'm so happy to be here.
00:13:51Oh
00:14:16Oh
00:14:34Oh, w ๊ธ‰ํ•œ ์ผ์€?
00:14:37์›ฌ์ผ์€?
00:14:38๋ญ” ๋ฒ„์ง„ ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ง€
00:14:39It takes me to get up somehow to my wife.
00:14:44I can't stand.
00:14:50Why are you...
00:14:54There was a...
00:14:56I'm telling you.
00:15:00I'm going to sleep in a Sunday morning.
00:15:05It's not at all.
00:15:05I'm not at all, but I'm glad I'm all at all.
00:15:09I'm not at all.
00:15:10I'm not at all.
00:15:11There's a lot of toxins that I'll be in here.
00:15:13I'm not at all.
00:15:15It's so weird.
00:15:17That's dumb.
00:15:19Who's going to get out of here?
00:15:20The family starts to get out of here.
00:15:25Why is it today?
00:15:26It's just...
00:15:27...to go.
00:15:34We're going to...
00:15:35...and I'll take it?
00:15:37Yes.
00:15:38.
00:15:38.
00:15:39.
00:15:39.
00:15:40.
00:15:43.
00:15:44.
00:15:44.
00:15:45.
00:15:45.
00:15:46.
00:16:08I'm going to eat it.
00:16:13I'm going to eat it.
00:16:31I'm going to eat it.
00:16:36It's okay.
00:16:38It's okay for you.
00:16:40It's okay.
00:16:42I'm not sure if you're just a man.
00:16:44I'm not sure if you're a little bit.
00:16:48I'm not sure if you're a little bit.
00:16:50It's a different way.
00:16:52Hey.
00:16:57What's up, if you have a friend?
00:17:00Who will you find?
00:17:02Who will you find?
00:17:08Uh...
00:17:09...
00:17:09...
00:17:10...
00:17:10...
00:17:10What do you think?
00:17:40I'm a kid.
00:17:43I'm a kid.
00:17:45Aiyuuu!
00:17:47What a man who is young.
00:17:50This man?
00:17:53I'm a kid.
00:17:56I'm a kid.
00:17:59I'm a kid.
00:18:01I'm a kid.
00:18:03I'm a kid.
00:18:04I'm a kid.
00:18:05Like, I'm a kid, and there's no way around.
00:18:06You look like a kid.
00:18:07You look like a kid.
00:18:09You look like that.
00:18:11You look like a kid.
00:18:16I'm not sure if that's the other kid.
00:18:17That he's a kid.
00:18:23Oh, girl.
00:18:23I'm a kid.
00:18:27She's a kid.
00:18:28She's a kid.
00:18:32She's a kid.
00:18:46What's wrong with you?
00:18:50What's wrong with you?
00:18:51I don't have a problem.
00:18:53I don't have a problem.
00:18:55I don't have a problem.
00:18:57No, no.
00:18:58I don't have a problem.
00:18:59You don't have a problem.
00:19:02You don't have a problem.
00:19:06No, you don't have anything.
00:19:11I don't have anything.
00:19:13Just look at me.
00:19:24I don't know.
00:19:25You're going to talk about that.
00:19:28I'm not a bad guy.
00:19:48.
00:19:49There you go,
00:19:51.
00:19:52.
00:19:53.
00:19:55.
00:19:56.
00:19:59I was first at that meeting.
00:20:04We don't go to the studio.
00:20:07But meeting was done with my client.
00:20:11So, if you want to meet meeting, I'd be able to take it to you.
00:20:18So, I got to go.
00:20:22I just want to explain something like that.
00:20:25I just want to explain something like that.
00:20:29Mother, are you okay?
00:20:32Yes.
00:20:36It's all right.
00:20:38Thank you for talking to me.
00:20:54You are looking for the same person.
00:20:54My name is ์„œ์ข…ํ˜„.
00:20:55Who's in a building.
00:20:57Who's watching the bus in a bus here?
00:20:59Well, those are some photos too.
00:21:03But it's not quite a few years ago.
00:21:05I'm not sure any of you like it.
00:21:12I think that's true.
00:21:13I don't know.
00:21:14Do you have any money?
00:21:15Yes.
00:21:17I don't know.
00:21:46Do you know what's up?
00:21:47If you saw a phone, you saw a phone that was not a phone call.
00:21:50You were looking for a phone call?
00:21:50You didn't know a phone call.
00:21:53No.
00:21:54I was looking for a phone call.
00:21:55It was the case.
00:21:56I had a phone call.
00:21:57Are you kidding me?
00:21:58No, you're like I'm kidding.
00:22:02I don't know.
00:22:03Just let me know.
00:22:04I've been thinking about it.
00:22:06But you've been thinking about it.
00:22:07I think you're not asking yourself.
00:22:11Who can't stop them?
00:22:13This guy, I don't think he's the one.
00:22:17Don't break up, I don't think he's got a gun.
00:22:19I'm going to kill them to me.
00:22:24At work, it's like he's going to hit it again.
00:22:28I'm so tired.
00:22:30I'm so tired.
00:22:34They're so well-known.
00:22:37I can't get a clockwork.
00:22:39I will be able to get a clockwork.
00:22:42How could you get this clockwork?
00:22:46I can't believe it.
00:22:49I want to get a clockwork.
00:22:53Don't you learn to learn it.
00:22:55Or maybe I can get a clockwork.
00:22:58Why?
00:23:00I'm going to get a clockwork.
00:23:03What?
00:23:04Who?
00:23:05Are you friends?
00:23:07Yes.
00:23:09Are you really friends?
00:23:10Yes.
00:23:18Are you friends?
00:23:24Are you friends?
00:23:24I'm not in me.
00:23:26Oh, my!
00:23:28Youngbae, Youngbae!
00:23:46Ah, right.
00:23:54I'm so excited.
00:23:55I've got to pay for the money.
00:23:56How much is it?
00:23:57What about 60?
00:23:59It's 100.
00:24:01That's not a good one.
00:24:02It's a good one.
00:24:04Oh, this is a good one.
00:24:06It's a good one.
00:24:08It's a good one.
00:24:11I'm a good one.
00:24:14I don't have a job yet, but I don't have a job yet.
00:24:19I'll do this.
00:24:20I'll do this.
00:24:22I'll do this.
00:24:24Okay, let's go.
00:24:28Let's go.
00:24:34Let's go.
00:24:37You're not allowed to go.
00:24:39No.
00:24:41You are not allowed to go.
00:24:43It's not fair enough.
00:24:44It's not fair enough.
00:24:46This is a good one.
00:24:47Yes.
00:24:48It's possible to go.
00:24:49I'm going to eat a lot of the things that I can eat.
00:24:54But I didn't eat it.
00:24:57I got a lot of the children that I'm eating, and I'm going to eat.
00:25:00I got a lot of the things that I've got to eat.
00:25:03I got a lot of the things that I know.
00:25:04I got a lot of the things that I'm going to eat, but...
00:25:14It's time to learn about the things that I've ever learned.
00:25:16The fuck is this?
00:25:17Is this really fun?
00:25:18Yes! It's fun!
00:25:20But, Youngbae!
00:25:21You're so good!
00:25:25Wow! You're so good!
00:25:28You're so good!
00:25:28You're so good!
00:25:30What's up?
00:25:31Youngsari is going to be a girl who won't be a girl.
00:25:34You're so good!
00:25:36No, I'm just going to be a girl who won't be a girl.
00:25:39But Youngsari is going to be a girl who won't be a girl.
00:26:01Youngsari is going to be a girl who won't be a girl.
00:26:02I knew I didn't know how so.
00:26:03Young Leigh...
00:26:04It was a name?
00:26:06But I don't know.
00:26:08But I love Young Leigh that I liked,
00:26:10But I don't know how so.
00:26:15I don't have to worry about it.
00:26:18You're a dumb man!
00:26:25Anyway...
00:26:26It's been a long time.
00:26:28You're a young man.
00:26:30She's a bad kid.
00:26:31But I'm not a bad kid.
00:26:36You're a bad kid.
00:26:42I don't know what to do.
00:26:44It's a problem.
00:26:47It's a problem.
00:26:48It's a problem, isn't it?
00:26:51Go.
00:26:52Go.
00:26:53Go.
00:26:55Go.
00:26:56Go.
00:26:57Go.
00:26:58Go.
00:26:58Go.
00:26:59Go.
00:27:00Go.
00:27:01Okay.
00:27:02Let's go.
00:27:03I'm going to go.
00:27:05I'm going to go.
00:27:06I'm going to go.
00:27:07Let's go.
00:27:13I'm going to go.
00:27:33Hey, a girl.
00:27:35Just...
00:27:38์ €, ์ €์š”?
00:27:44๋ญ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋ฌผ์–ด๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:27:47์—ฌ๊ธฐ ํ˜น์‹œ ์„œ์ •์—ฐ์ด๋ผ๋Š” ์•ˆ๋‚ด์–‘ ์žˆ๋‚˜?
00:27:50๊ธ€์Ž„์š”.
00:27:51๊ทธ๋Ÿฐ ์ด๋ฆ„์€ ๋ชป ๋“ค์–ด๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:27:57I don't think I've ever seen anything like this, but it's not true.
00:28:06I haven't seen anything like this.
00:28:12I haven't seen anything like this.
00:28:12It's not true?
00:28:14Look at me.
00:28:16I don't know if I've seen anything like this.
00:28:20I don't know if I've seen anything.
00:28:27What's wrong with him?
00:28:31Hey, you're the one who's the one who's the one who's the one who's the one who's the one?
00:28:55It's a big deal.
00:28:56Why are you kidding me?
00:29:02๋ฐฉ๊ธˆ, ์–ด๋–ค ์ด์ƒํ•œ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๋„ˆ ์ฐพ์•„์™”์—ˆ์–ด.
00:29:08์ด์ƒํ•œ ๋‚จ์ž?
00:29:10์„œ์ •ํ˜„์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ฐพ๋Š” ๋ฐ์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:29:16๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉด์„œ ์ง„์งœ ๋ชจ๋ฅด๋„ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋”๋ผ๊ณ .
00:29:20I was feeling like...
00:29:20I was feeling like I didn't know.
00:29:24But...
00:29:26it was definitely you.
00:29:29What's your deal, ์ข…์ด์•ผ?
00:29:36์ข…์ด์•ผ!
00:29:44Why, why?
00:29:45What's your deal?
00:29:46What's your deal, ์ข…์ด์•ผ?
00:29:46๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ๋ฐ?
00:29:48๋„์™€์ค˜์•ผ ๋ผ.
00:29:50์ฒด๋ฆฌ์•„, ๋นจ๋ฆฌ.
00:29:52์ง„์ • ์ข€ ํ•ด๋ด, ์ข…์ด์•ผ.
00:29:54๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ๋ฐ?
00:29:55๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
00:29:57์„ธ์ƒ์—์„œ ์ œ์ผ ์ง€๋…ํ•œ ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:30:01์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋น .
00:30:07์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:30:10๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋””๋กœ ๋„๋ง์น  ๊ฑด๋ฐ?
00:30:12์–ด?
00:30:13๊ฐˆ ๋ฐ๋Š” ์žˆ์–ด?
00:30:14๊ฐˆ ๋ฐ๋Š” ์ •ํ•ด๋†“๊ณ  ์ง ์„œ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:30:24๊ธ‰ํ• ์ˆ˜๋ก ๋Œ์•„๊ฐ€๋ผ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:30:28์ผ๋‹จ ํšŒ์‚ฌ์— ๋ณ€๊ฐ€๋ถ„๋„ ๋‚ด์ž.
00:30:30๊ทธ ๋‹ค์Œ์—...
00:30:33๊ทธ ๋‹ค์Œ์—...
00:30:38์ˆจ์–ด์•ผ์ง€.
00:30:40๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ๋„ ์•ˆ ๋ณด์ด๊ฒŒ.
00:30:43์ด ๊ฝ๊ฝ.
00:30:55์—„๋งˆ.
00:30:57์—„๋งˆ.
00:30:58์‚ฌ์žฅ์€ ๋ฌป์ง€ ๋ง๊ณ .
00:31:00๋ฉฐ์น ๋งŒ ์ข€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด.
00:31:01์šฐ๋ฆฌ ์ง‘.
00:31:02์—„๋งˆ.
00:31:05์ฃ„์†กํ•ด์š”, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:31:07์ œ๊ฐ€ ๋•Œ ๋˜๋ฉด ๋‹ค ๋ง์”€๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:31:11์ง€๊ธˆ์€ ์ €๋„ ๊ฒฝํ™ฉ์ด ์ข€ ์—†์–ด์„œ.
00:31:16์—„๋งˆ.
00:31:18์—„๋งˆ.
00:31:19๋นจ๋ฆฌ ์”ป๊ณ ๋„ ๊ฑด์‚ฌํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“  ํŒ์— ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตด ์ปค๋‘ฌ.
00:31:25์—„๋งˆ.
00:31:26๊น€์น˜ ๋‹ด๊ฐ€๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:31:29์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:31:30์ •ํ•ด์•ผ.
00:31:31๋„ˆ ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‹ด์€ ๊น€์น˜ ๋จน์œผ๋ฉด ๊ธฐ์ ˆํ•œ๋‹ค ๋„ˆ.
00:31:34์–ด?
00:31:34์ด๊ฑฐ ๊ฒ‰์ ˆ์ด์—๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐฏ๋ฒŒ์—์„œ ์ผ€์–ด ์ƒ๊ตฌ๋ž‘ ๋จน์œผ๋ฉด.
00:31:38์•„์ฃผ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋จน๊ฒŒ.
00:31:40์—„๋งˆ.
00:31:40์ด๊ฒƒ๋งŒ ์ ˆ๊ฒจ๋†“๊ณ .
00:31:42์ •ํ•ด๋ž‘ ๊ฐฏ๋ฒŒ ๊ฐ€์„œ ๊ฑธ์ณ์•ผ ํ• ๊นŒ?
00:31:44์ด๊ฑฐ ๋‹ค ์ ˆ๊ถˆ์„œ ๊ฑด์ ธ๋†“์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:31:47์•„์ฃผ ๊น€์น˜ ์†Œ๊ธˆ์†ฅ์— ๋งŒ๋“ค๋ ค๋ฉด ํ‘น ๋‹ด๊ถˆ ์•„์ฃผ ๋‹ค์‹œ.
00:31:52๋‚˜ ์•ˆ ํ•œ ๊ฑฐ์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ .
00:32:05๋ฐฅ๊ฐ’์€ ํ•  ๊ฑฐ์ง€?
00:32:07๋‚œ ์•‰์€ ๊ฐœ์ž…์— ๋˜ฅ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ๋ชป ๋ด.
00:32:11์•‰์•„์„œ ๋ฐฅ์ƒ ๋ฐ›์•„ ๋จน์„ ์ƒ๊ฐ์ด๋ฉด ๊ฐ€.
00:32:14์—„๋งˆ.
00:32:15์—„๋งˆ.
00:32:16์ €๊ธฐ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์— ์žˆ์–ด๋„ ๋ผ?
00:32:19์•„์ด๊ณ .
00:32:19์•„์ด๊ณ .
00:32:20์•„์ด๊ณ .
00:32:21๊ธฐ์ง€๋งค.
00:32:21์•„์ด๊ณ .
00:32:22์ง•๊ทธ๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:32:23์™œ ์ด๋ž˜.
00:32:23๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:24์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:32:25์ œ๊ฐ€ ์˜๋ฏธ๋ž‘ ์˜๋ฏธ ์ž˜ ๋Œ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:32:29์ €๊ธฐ ๋‚˜์™€.
00:32:31์–ด ์™”๋ƒ.
00:32:32์˜ค๋น .
00:32:32์ค€ํฌ ์–ธ๋‹ˆ.
00:32:33์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ ์‚ฐ๋Œ€.
00:32:36์ €๊ธฐ ๋ฐฉ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์ง๋ถ€ํ„ฐ ํ’€์–ด.
00:32:39๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:40๊ฐ€์ž.
00:32:56๋‚˜.
00:33:03๋ชฉ ๋ถ€๋”ช์ด ๊ทธ๋Ÿฌ๋”๋ผ.
00:33:06์ด๋†ˆ ๋งˆ์…” ์ค˜์•ผ์ง€.
00:33:08๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋น ๋‹ฅ๋น ๋‹ฅ ๋Œ์•„๊ฐ„๋Œ€.
00:33:09๋งˆ์…”.
00:33:10๋„ค.
00:33:12Let's drink it.
00:33:13Just drink it.
00:33:14You drink it when you drink it, if you drink it.
00:33:18You're going to lose it.
00:33:19Here it is.
00:33:20Is there a way to go?
00:33:22No, no, no.
00:33:23You're a friend's friend.
00:33:25What's wrong with it?
00:33:26It's a hard time because of what you have to lie.
00:33:28It's a hard time.
00:33:30I don't care about it.
00:33:34But you're not drinking it.
00:33:36Don't drink it.
00:33:36I'm not drinking it.
00:33:39You're not drinking it.
00:36:34I'm so sorry to be here.
00:36:37I'm so sorry to be here, but...
00:36:42I'm so sorry to be here.
00:36:49I'm so sorry to be here.
00:37:09I'm so sorry to be here.
00:37:12I'm so sorry to be here.
00:37:16How long have you been here?
00:37:20I'm going to go.
00:37:22I'm going to go.
00:37:26I'm going to go.
00:37:27I'm going to go.
00:37:27I'm going to go.
00:37:28I have a few hours.
00:37:30There's a class.
00:37:30I will go.
00:37:35I can't wait.
00:37:37I can't wait.
00:37:39I can't wait.
00:37:40It's so good.
00:37:48Right, right.
00:37:49Now, you know, you'll need to get your shoes off.
00:37:51Right, right?
00:37:52Yes.
00:37:53Right, right?
00:37:54Oh, Youngmin, you're so good.
00:37:59Oh, Youngmin.
00:38:01Right, right.
00:38:09Youngmin.
00:38:11You're so excited.
00:38:22They've got a lot of people coming to the house.
00:38:26They're all good.
00:38:27They're good.
00:38:28I'm good.
00:38:30I'm good.
00:38:32I'm good.
00:38:33I'm good.
00:38:41I'm good.
00:38:44I'm good.
00:38:46I'm good.
00:38:47I'm a judge.
00:38:49I'm gonna be okay with you.
00:38:53I don't have any trouble.
00:38:56When he was changed to me, I got a self-sweb.
00:39:00I got a job.
00:39:01I'm not sure how much it was.
00:39:01I'm not sure how much it was.
00:39:06I'm not sure what happened.
00:39:09I've been a part of it.
00:39:15What?
00:39:16I think that's my brother.
00:39:19I just want to go back to the house.
00:39:21I'm going to go back to the house.
00:39:30I'm going to go back to the house.
00:39:36I'm just going to stay here.
00:39:40I'm just going to stay here.
00:39:42I'm just going to go home.
00:39:44I'll stay here at this time.
00:39:51I'm not going to leave you alone.
00:39:55I'll go.
00:40:02I'm just going to go.
00:40:03elshgl่ฟž์— ํœด์ฐจ์š”?
00:40:05๋ฐฐ์ฐจ๊ฐ€ ๊ฝ‰ ์ฐจ์„œ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:40:07์ง„์งœ ํž˜๋“ค์—ˆ์–ด.
00:40:09๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ!
00:40:10์•ˆ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋น ๏ฟฝlt as he can get it,
00:40:12์„œ์ข…์ธํ˜•๊นŒ์ง€ ๋ณ‘๊ฐˆ๋ž˜์„œ.
00:40:14๊ทผ๋ฐ...
00:40:15๊ฑ˜ ์™œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ณ‘๊ฐˆ๋ž˜ ๋‚ธ ๊ฑฐ์•ผ?
00:40:17๋ณ„๋กœ ์•„ํŒŒ ๋ณด์ด์ง€๋„ ์•Š๋˜๋ฐ?
00:40:18๋ชฐ๋ผ.
00:40:19์ง„์งœ ์•„ํ”ˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋Š” ์•Š๊ณ ...
00:40:23๊ฑ”๊ฐ€ ์ข€ ๋ฉœ๋ž‘๊ผด๋ฆฌํ•ด!
00:40:25์•Œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด ์•„์ฃผ!
00:40:27์–ธ๋‹ˆ...
00:40:28๋ฉœ๋ž‘๊ผด๋ฆฌ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ฏธ์Šคํ„ฐ๋ฆฌ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:40:31I'm going to get it.
00:40:35So what happens to your wife?
00:40:38I'm going to put it on my hand.
00:40:41Oh, what's it?
00:40:41I'm going to put it on my hand.
00:40:42This is fine.
00:40:43I'm going to get it all over.
00:40:44I'm going to get it.
00:40:52Yes.
00:40:54Hi.
00:41:17What are you doing?
00:41:19You're the only one.
00:41:22Hi.
00:41:23How are you doing?
00:41:26Hi.
00:41:27How about you?
00:41:27Are you okay?
00:41:28It's okay.
00:41:29Just when you go home, you're bad.
00:41:31Amen.
00:41:32Okay, you're fine.
00:41:36We can't go.
00:41:37Wait.
00:41:38Justโ€”
00:41:38Oh, I'm good.
00:41:41You're going to take me some.
00:41:44No!
00:41:46Do you get what you're going for?
00:41:48Stop!
00:41:49Stop!
00:41:54I don't want to talk to you.
00:42:04Come on!
00:42:05Heard!
00:42:09Come on!
00:42:10Heard!
00:42:10Follow him!
00:42:11Follow him!
00:42:12Follow him!
00:42:13Follow him!
00:42:15Follow him!
00:42:18Why did he go?
00:42:26Do you know what I want?
00:42:28Angelina, can't go away with him.
00:42:29Let's go.
00:42:31I have to go.
00:42:33Can't go away with him.
00:42:42Is he cULL?
00:42:45Don't need him to go.
00:42:51Let's go away with him.
00:42:52Don't worry!
00:42:52Why are you?
00:43:04Come on, Archie. Archie!
00:43:05What?
00:43:09I got him, my lady!
00:43:43Come on, Archie!
00:44:20Come on!
00:44:20leave it up!
00:44:28Gio!
00:44:29Gio!
00:44:30Hurry!
00:44:31Hurry!
00:44:41He's lying!
00:44:42That's not a fils.
00:44:45All your guns!
00:44:47You're a little bullet.
00:44:51Where did you go?
00:44:52Where did you go?
00:45:00What the hell is this?
00:45:17You didn't know when you shot a snake, but you're a prisoner!
00:45:21You're the one that's the one you want to go!
00:45:25It's not fair to me.
00:45:25This guy, I feel like he should go on my face!
00:45:32I do have a job to get the bus on my way.
00:45:37He's still on my way.
00:45:42I've been waiting for a few minutes.
00:45:44I've got to read the story.
00:45:46I've got to see.
00:45:47What about the crime?
00:45:48The crime, the crime, the crime.
00:45:51The crime is so good.
00:45:53Let's go.
00:45:56I'm a little bit more than I could to the crime.
00:45:57Do you have a gun?
00:45:59It's a good thing.
00:46:00That's what I'm doing.
00:46:01You don't want me to be a gun.
00:46:01You ain't going to be a gun.
00:46:03You ain't going to be a gun.
00:46:05You are going to be a gun.
00:46:06You're a gun.
00:46:06You're a gun!
00:46:07You're a gun.
00:46:09You're a gun.
00:46:10I'm going to have a cell phone.
00:46:11I'm going to have a cell phone.
00:46:11That you got here.
00:46:12And I got here.
00:46:16I got here, too.
00:46:17No, it's not funny.
00:46:17No, just not.
00:46:20No, no, no.
00:46:21Right?
00:46:21Oh, no?
00:46:24Well, your brother told me to go!
00:46:25Oh, you're right, right?
00:46:28Yeah?
00:46:32What's up?
00:46:33Oh, who's up?
00:46:33I got here.
00:46:34It's all right.
00:46:35I can't be lame, I won't let it go.
00:46:37What is up to you?
00:46:38Oh, you know!
00:46:39Yeah, you know what I'm talking about, you know what I'm talking about?
00:47:07There you go!
00:47:08There you go!
00:47:12There you go!
00:47:13I've got a phone call.
00:47:15I've got a phone call.
00:47:17Oh, son!
00:47:19Are you okay?
00:47:20Are you okay?
00:47:22Yes.
00:47:30You...
00:47:42You can't go.
00:47:43I've got a phone call so I could look forward to.
00:47:48I'm sorry about the phone call.
00:47:48If I'm with the phone call, I'll get out.
00:47:59I can't stand up.
00:48:01I'm not supposed to get married until the end of the phone.
00:48:05I'm sorry about your phone call.
00:48:05Guys, my brother, I'm going to go first.
00:48:09Her brother, I'm going to go first.
00:48:19First of all, I'll go first.
00:48:20He will go first.
00:48:22Hey, man.
00:48:24Hey!
00:48:25Hey!
00:49:06์ œ๋ฐœ...
00:49:09์ œ๋ฐœ ๊ทธ๋งŒ ๋‚˜ ์ข€ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:49:16๋‚˜ ์ง„์งœ...
00:49:19๋‚˜ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ๋ชจ์Šต๊นŒ์ง€ ๋ณด์ธ ๊ฑฐ...
00:49:22๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ฐ”๋‹ฅ๊นŒ์ง€ ๋“ค์ผœ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์„œ ๋ฏธ์ฐธํ•˜๊ณ  ์ชฝํŒ”๋ ค ์ฃฝ์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™๊ฑฐ๋“ .
00:49:33๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ...
00:49:34๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ชป ๋ณธ ์ฒ™ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋ฒ„๋ฆฌ์ง€.
00:49:41์™œ...
00:49:43๋‚ด ์กฐ๋ผ๋Š” ๋‘๋“ค๊ฒจ ๋งž๋“ฏ ๊ทธ๋ƒฅ ์•„์šฐ์‚ผ๊ฒฌ๋ง๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๋ฒ„๋ฆฌ์ง€.
00:49:48์™œ...
00:49:50์™œ...
00:49:50์™œ ๋„ˆ...
00:49:54์™œ...
00:49:54๋ญ...
00:49:56picky militaryese.
00:50:08Yayใฃใฆใ„ใ†...
00:50:15I don't have anything to do with you.
00:50:19You don't have anything to do with you.
00:50:24You're the same.
00:50:24You're the same.
00:50:30You're the same.
00:50:31My wife, my wife, you only have a lot of money.
00:50:36You only need a lot of money.
00:50:43You only need a lot of money.
00:50:53You only need a lot of money.
00:50:56I don't care about it, but I don't care about it.
00:51:02I don't care about it.
00:51:27I don't know.
00:54:19Oh, my God.
00:54:38The guy, the guy, the guy.
00:54:43How did he get out of here?
00:55:09Oh, my God.
00:55:19Oh, my God.
00:55:52Oh, my God.
00:55:55Oh, my God.
00:55:58Oh, my God.
00:56:01Oh, my God.
00:56:02Oh, my God.
00:56:30Oh, my God.
00:57:26Oh, my God.
00:57:29Oh, my God.
00:57:41Oh, my God.
00:57:48Oh, my God.
00:57:54Oh, my God.
00:58:05Oh, my God.
00:58:07Oh, my God.
00:58:09Oh, my God.
00:58:11Oh, my God.
00:58:12Oh, my God.
00:58:12Oh, my God.
00:58:17Oh, my God.
00:58:27I'll go.
00:58:28Oh, my God.
00:58:36Let's see what's going on in the middle of the house.
00:58:55I'll try it again.
00:59:04Ask me!
00:59:05Yes, I know!
00:59:08I've been teaching you for more than a while!
00:59:11I've been teaching you for more than a while!
00:59:14I'm going to show you for more than a while!
00:59:18Hey!
00:59:18How are you doing?
00:59:21I'm just going to tell you what I'm doing!
00:59:28What do you do?
00:59:31Hey!
00:59:32Hey!
00:59:32Hey!
00:59:32Hey!
00:59:32Hey!
00:59:32I'll take the cat off.
00:59:33Okay.
00:59:35Oh, I can't be a little...
00:59:40Oh, I can't find the cat off.
00:59:47How about that?
00:59:50Ah!
00:59:51Sog!
00:59:51So, there we go.
00:59:53One, two, three!
01:00:25Here you go.
01:00:27Can you give it to yourself?
01:00:27I'm going to eat you a bit more than your milk.
01:00:30I'm passionate about it.
01:00:32Yeah, the guy's eating it.
01:00:33I'm sorry.
01:00:35You can move on.
01:00:36Alright, getting some more excited.
01:00:39Dinner then?
01:00:44I'll have a drink.
01:00:51I'm just going to drink coffee for lunch.
01:00:52I'm happy to drink coffee so you won't be eatingeless.
01:00:55You got to drink coffee.
01:00:57Me too.
01:00:58Why are you living in our house?
01:01:00Yes.
01:01:01I was living in the house and I was living in the inside.
01:01:06You're over there.
01:01:08I thought it was cold, but it was pretty soft.
01:01:12Oh!
01:01:23Oh.
01:01:24Oh.
01:01:24Oh, it was ์–ด์ œ.
01:01:26How are you doing?
01:01:26Oh, I'm on fire!
01:01:29Okay, I'm waiting for my lunch.
01:01:35Oh, it was interesting.
01:01:37I can't wait for you.
01:01:37Do I have to go for you?
01:01:39How are you doing?
01:01:39Yeah, you grew up with it.
01:01:48Look at it.
01:01:49Good.
01:01:50Look at me.
01:01:51Yeah, you're doing me eating this more so it's not good.
01:01:52Oh my heart.
01:01:53He's not eating this.
01:01:54Isn't this easy?
01:01:54Do you want to go to the piano?
01:01:58Do, do you want to go to the piano?
01:02:05Oh, what's going on?
01:02:16I don't know.
01:02:18I don't know.
01:02:21I don't know.
01:02:23I was standing there.
01:02:25I don't know.
01:02:28It's a big deal.
01:02:30It's a big deal.
01:02:32It's a big deal.
01:02:35It's a big deal.
01:02:49It's a big deal.
01:02:51It's a big deal.
01:02:52It's a big deal.
01:02:54It's a big deal.
01:02:56But you don't know what it's always going on.
01:02:59People don't have to get me myself.
01:03:00They dare go like me.
01:03:02But I don't know what it's like.
01:03:06But you're not allowed to get me out of here.
01:03:11Why?
01:03:13Why don't you give me a moment to get me out there?
01:03:16I don't know.
01:03:16I don't know.
01:03:17I'm not allowed to get me out of here.
01:03:21No, I don't know.
01:03:25Do you really like me?
01:03:28What?
01:03:29I'm a friend.
01:03:31I don't know my mind.
01:03:37I'm going to be over.
01:03:43When are you going to go?
01:03:46When are you going to go like this?
01:04:01I'm going to go.
01:04:10This is what I'm going to do.
01:04:11You're going to be a friend.
01:04:38I'm going to go.
01:04:47I'm going to go.
01:04:49Let's go.
01:04:50Go.
01:04:52Go.
01:04:52Go.
01:05:04There's a map that's out of there.
01:05:05Doviyah, I think there's a way to begin.
01:05:09Take it away.
01:05:17So.
01:05:23Mm-hmm.
01:05:24Oh!
01:05:28Oh!
01:05:53Oh?
01:05:58I love my mother.
01:06:00I love it.
01:06:06It's really long ago.
01:06:07Oh, that's okay.
01:06:20That's the song that I saw.
01:06:23The first time we met.
01:06:28Are you okay?
01:06:35And...
01:06:36And...
01:06:59Oh, the girl's on town, follow you, follow you.
01:07:11Oh?
01:07:17Now, the girl's on town, follow you, follow you.
01:07:19Let's go.
01:07:25Let's go.
01:07:26I'm going to go first.
01:07:37I...
01:07:40I'm going to meet you first.
01:07:43What?
01:07:51What?
01:07:53What?
01:07:56What?
01:07:57What?
01:08:01But it's the only thing you've ever seen.
01:08:02It's that you're the only thing I've ever seen.
01:08:08It's my first time.
01:08:12It's my first time.
01:08:16It's my first time.
01:08:18It's my first time.
01:08:20You can see me.
01:08:26And...
01:08:28I've never liked it.
01:08:40I've never liked it.
01:08:45I got to go.
01:08:47I got to go.
01:08:49I got to go.
01:08:51I got to give it to you.
01:08:56I got to go.
01:09:23I'm close to you
01:09:34I'm close to you
01:09:42I'm close to you
01:09:58์˜๋ž˜์•ผ
01:10:00์˜๋ž˜?
01:10:02์–ด?
01:10:04์•ˆ ๊ฐ€?
01:10:06์•„
01:10:07๊ฐ€์•ผ์ง€
01:10:26์˜ค๋Š˜ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋น„๋ก ๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋‹ฟ์ง€๋Š” ์•Š๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๋‚˜๋งŒ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์—๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ๋‚ผ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฃผ๊ณ 
01:10:36๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
01:10:38์ด์ œ ์ง„์งœ
01:10:41์ด ์ง์‚ฌ๋ž‘์„ ๋๋‚ด๋ณด๋ ค ํ•ด
01:10:45์•ˆ๋…•
01:10:47๋‚ด ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘
01:10:49์ž˜๊ฐ€
01:10:51๋‚ด ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘
01:10:53I'm close to you
01:10:54I'm close to you
01:11:30I'm close to you
01:11:32์ž ์ž ์ž ์ง‘์ค‘ ์ง‘์ค‘
01:11:35์˜ค๋Š˜๋„ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด์„œ
01:11:37์–ด?
01:11:38๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์š”์ฆ˜ ์ด ๊ธˆ์•ก๋“ค์ด ๋ถ€์‹คํ•ด
01:11:41์•Œ์ง€?
01:11:43์•Œ์ง€?
01:11:44์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ
01:11:44์–ด?
01:11:45๋ชจํ†  ์•Œ์ง€?
01:11:46์Šน๊ฐ์„
01:11:48๊ฐ€์กฑ๊ฐ™์ด
01:11:49๋ฌธ์ด ๋ฏธ์–ด ํ„ฐ์ง€๋”๋ผ๋„
01:11:50ํ•œ ๋ช…์ด๋ผ๋„ ๋”
01:11:51๊ฝ‰๊ฝ‰!
01:11:52๋ˆŒ๋Ÿฌ
01:11:53๋‹ด์ž
01:11:55ํ•ด์‚ฐ!
01:11:59์–ด?
01:12:00์–ด?
01:12:00๋นจ๋ฆฌ ๋–จ์–ด์ ธ
01:12:00์ž ๊น!
01:12:01์ž ๊น!
01:12:02์Šคํ†ฑ!
01:12:02์Šคํ†ฑ!
01:12:04๊ฐœ๋ฌธ๋ฒŒ์ฒ˜ ํ—ˆ๊ตฌ๋‹จ์ด๋ž‘ ๊ฐœ์†Œ๋ฆฌ ์ •์„ฑ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ๋„ ํ•˜๋„ค์š”
01:12:07๋ญ ๊ฐ€์กฑ์„ ๋ˆํ†ต์œผ๋กœ ๋ณด๋ƒ
01:12:11๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ
01:12:14๊ทผ๋ฐ ์ •๋ณธ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๋˜ ์™ธ๋ฐ•์ด๋„ค
01:12:16์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์•„ํ”„์‹ ๊ฐ€?
01:12:19๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€ ๋ด
01:12:21์ง‘์— ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์•„์˜ˆ ์ „ํ™”๋กœ ๋ณ‘๊ฐ€๊นŒ์ง€ ๋‚ธ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด
01:12:24์ž!
01:12:27์•„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
01:12:27์˜ค๋Š˜ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ณ‘๊ฐ€๊ฐ€ ์ƒ๊ฒจ์„œ
01:12:30๋ฐฐ์ฐจ๊ฐ€ ๊ผฌ์—ฌ์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ
01:12:33ํœด์ฐป๋‚ ์ด๊ฑฐ๋‚˜
01:12:33๋ฐฐ์ฐจ ๋„๋Ÿฌ๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘์—
01:12:35๋Œ€์‹  ๋‚˜๊ฐˆ ์‚ฌ๋žŒ
01:12:38๋Œ€์‹  ๋‚˜๊ฐˆ ์‚ฌ๋žŒ!
01:12:40์ œ๊ฐ€
01:12:40์ œ๊ฐ€ ๋Œ€์‹  ๋‚˜๊ฐˆ๊ฒŒ์š”
01:12:43๊ทธ๋ž˜
01:12:43๋‹ˆ๊ฐ€ ์ •๋ถ„์ด๋ž‘ ์นœํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
01:12:45์˜ค๋Š˜ ๋Œ€์ฐจ ์ข€ ๋›ฐ์–ด
01:12:46์•„
01:12:47ํ•ด์‚ฐ!
01:12:48ํ•ด์‚ฐ!
01:13:20ํ•ด์‚ฐ!
01:13:24ํ•ด์‚ฐ!
01:13:27ํ•ด์‚ฐ!
01:13:28ํ•ด์‚ฐ!
01:13:29ํ•ด์‚ฐ!
01:13:30ํ•ด์‚ฐ!
01:13:30ํ•ด์‚ฐ!
01:13:31ํ•ด์‚ฐ!
01:13:31ํ•ด์‚ฐ!
01:13:32ํ•ด์‚ฐ!
01:13:33ํ•ด์‚ฐ!
01:13:44ํ•ด์‚ฐ!
01:13:45ํ•ด์‚ฐ!
01:13:46ํ•ด์‚ฐ!
01:13:46ํ•ด์‚ฐ!
01:13:50As you can see, you can hang.
01:13:54Hey, come here.
01:13:56Try to lean.
01:14:00Try to lean.
01:14:03Do you want a little bit sleep?
01:14:11No.
01:14:12Try to lean.
01:14:17Here you go.
01:14:23.
01:14:24.
01:14:25.
01:14:25Oh, I'm sorry.
01:14:25I've died in a row we all were dead.
01:14:26Let's go.
01:14:28I'm lying in a row.
01:14:40Come on!
01:14:41There he is!
01:14:41Come on!
01:14:42Come on, hold on!
01:14:48Go!
01:14:50Go home!
01:14:50Come on!
01:14:52Come on!
01:15:05You're a man that really likes me?
01:15:09You're an ex if you like me.
01:15:11You come with a name that I really like my friend.
01:15:15If you like it, I really like him.
01:15:16I don't know it.
01:15:17I don't know.
01:15:21What a romantic life.
01:15:22let's go get out of the D.
01:15:32I'm running out of the bed.
01:15:33How is it?
01:15:41There're no dwarves.
01:15:44Paco.
01:16:18์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
01:16:20์ž ๊น๋งŒ์š”.
01:16:23๋ˆ„๊ฐ€ ์‹ ๊ณ  ์ข€ ํ•ด์ค˜์š”.
01:16:25๋ˆ„๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆ์ฆ ์ข€ ๋ˆŒ๋Ÿฌ์ค˜์š”.
01:16:29๊ถ๊ธˆ์ฆ ์•ˆ ๊ถ๊ธˆ์ฆ์š”.
01:16:45๋‚œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
01:16:51๋‹ค ์ฒ˜์Œ์ด๋ผ ์–ด๋ ค์›Œ์„œ.
01:17:01์•„์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋Œ€๋ฅผ ์“ธ ์ˆ˜๋„ ์—†๊ฒŒ.
Comments

Recommended