- 9 hours ago
Home Behind Bars Episode 1
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00.
00:00:31.
00:00:31.
00:00:31.
00:00:31.
00:00:31.
00:00:31.
00:00:31.
00:00:41.
00:00:41.
00:00:42.
00:00:43.
00:00:43.
00:00:44.
00:00:44.
00:00:53BIRDS CHIRP
00:01:41BIRDS CHIRP
00:01:47BIRDS CHIRP
00:01:49BIRDS CHIRP
00:02:11BIRDS CHIRP
00:02:24BIRDS CHIRP
00:02:45BIRDS CHIRP
00:02:46BIRDS CHIRP
00:02:47BIRDS CHIRP
00:02:48BIRDS CHIRP
00:03:04BIRDS CHIRP
00:03:35BIRDS CHIRP
00:03:37BIRDS CHIRP
00:03:39BIRDS CHIRP
00:03:41BIRDS CHIRP
00:03:59BIRDS CHIRP
00:04:05BIRDS CHIRP
00:04:07BIRDS CHIRP
00:04:10BIRDS CHIRP
00:04:35BIRDS CHIRP
00:04:38BIRDS CHIRP
00:04:38BIRDS CHIRP
00:04:39BIRDS CHIRP
00:04:40BIRDS CHIRP
00:04:46BIRDS CHIRP
00:04:46BIRDS CHIRP
00:04:47BIRDS CHIRP
00:04:48BIRDS CHIRP
00:04:49BIRDS CHIRP
00:04:51BIRDS CHIRP
00:04:53BIRDS CHIRP
00:05:02BIRDS CHIRP
00:05:08I'm going to go.
00:05:18I'm going to go here.
00:05:19Can you see if this is a little bit of a gun?
00:05:21Yes?
00:05:23You can see if it's a little bit of a gun.
00:05:25It's a little scary.
00:05:27I'm going to go?
00:05:28I'm going to go on a little bit.
00:05:30We're going to go on a little bit.
00:05:32I don't know what to do with my life, but I don't know what to do with my life.
00:05:50How are you? Are you okay?
00:05:54Okay.
00:05:55Okay.
00:06:03.
00:06:03.
00:06:03.
00:06:03.
00:06:13.
00:06:13.
00:06:13.
00:06:13.
00:06:13.
00:06:15.
00:06:223, 4, 5, 5, 6, 7, 8, 9, 9, 9, 10.
00:06:261, 2, 3, 4, 5, 5, 6, 7, 9, 10.
00:06:372, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10.
00:06:486, 8, 9, 10.
00:06:501, 2, 3, 4, 5, 번호 끝.
00:07:152, 3, 4, 5, 1, 2, 3, 4, 5, 1, 2, 3, 3, 4, 6, 8, 10.
00:07:44Oh, shit.
00:08:15I don't know what I'm saying.
00:08:51I'm sorry.
00:09:04I was looking for a couple of things that I didn't know what I was looking for
00:09:09There was a number of people in 326.
00:09:12It was very cold.
00:09:14It was so cold.
00:09:15It was so cold.
00:09:16It was so cold.
00:09:17I put it on the padding.
00:09:19I put it on it.
00:09:21That's not it.
00:09:22Yes.
00:09:24I was looking for it.
00:09:25I was looking for it.
00:09:27He said,
00:09:28you said,
00:09:29you said,
00:09:29you said,
00:09:29you said they said,
00:09:30you said,
00:09:31you said,
00:09:31you said change you.
00:09:32You said change.
00:09:35No,
00:09:40I'm going to break it up.
00:09:44I'm going to go out there.
00:09:46I'm going to skip it right now.
00:09:49Yeah.
00:09:51but
00:09:51if you have a pain,
00:09:54you feel some pressure.
00:10:25I think it's delicious.
00:10:37What's your name?
00:10:39My name is 322.
00:10:41What's your name?
00:10:42No, it's not...
00:10:44I don't think I'm going to eat it.
00:10:47I think I'm going to eat it.
00:10:49322.
00:10:50I had to eat a meal for lunch.
00:10:53Do you remember?
00:10:56I'm just going to eat it.
00:10:57I'm just going to eat it.
00:10:58I'm just going to eat it.
00:10:59I'm just going to eat it.
00:11:07My name is J.
00:11:26I am fine.
00:11:31You go away.
00:11:34I got away at the hotel with a hundred percent.
00:11:43I took a look at recommending that.
00:11:47How many are you?
00:11:49What do you want to do?
00:11:54It's an interviewer.
00:11:56I'll take a look at you.
00:12:13Oh, okay.
00:12:15Are you okay?
00:12:19Come on, come on.
00:12:21I'll go to the hospital soon.
00:12:23I'll go to the hospital.
00:12:24I'll go to the hospital.
00:12:26I'll be back in the morning.
00:12:28I'm going to go now.
00:12:34What happened to B-young?
00:12:40I don't know.
00:12:42I'll come to see you.
00:12:45B-young, who's mom?
00:12:50Who's going to go?
00:12:53That's not it.
00:12:55So, there's no reason to be here.
00:12:58There's no reason to be here.
00:13:00I mean...
00:13:04She's probably not going to be here.
00:13:08How do you know?
00:13:10She's not going to be here.
00:13:11I'm going to go.
00:13:15I'll go to the hospital.
00:13:17I can't wait.
00:13:20I can't wait.
00:13:22I can't wait.
00:13:46Welcome to the Pacebook, the Pacebook Family.
00:13:55We have a lot to eat food.
00:14:01I'm going to eat food, Pacebook.
00:14:03I'm going to eat food.
00:14:04And I have to go back to the看一下.
00:14:07I'm coming to the Pacebook for the rest of my day.
00:14:11You're a bitch.
00:14:12You're a bitch.
00:14:14You're a bitch.
00:14:16You're a bitch.
00:14:18I'm a bitch.
00:14:19You're a bitch.
00:14:19People are sleeping now.
00:14:21You're going to find another place.
00:14:24You're a bitch.
00:14:26Do you know what you're doing?
00:14:59What are you doing?
00:15:02What are you doing?
00:15:02I'm not sleeping.
00:15:04I'll take a shower.
00:15:06Where are you?
00:15:08Even though I'm taking care of you,
00:15:12I'm going to take care of you.
00:15:16I'm going to take care of you.
00:15:17When I'm talking to you,
00:15:20Don't you take care of me?
00:15:21No no one will have me without you?
00:15:22No no one will have you,
00:15:24but I'll take care of you.
00:15:27Yeah.
00:15:44I don't know what the hell is going on.
00:16:20I'll go.
00:16:21Yes, I'll go.
00:16:23Did you go?
00:16:24I got to go.
00:16:26I got to go.
00:16:29You're gonna go?
00:16:30Yes, you are going to go?
00:16:30I got to go then.
00:16:31You're gonna go.
00:16:32I'm gonna go.
00:16:33Yes, I'm sure.
00:16:34But your grandmother's face is not good?
00:16:39It's not good
00:16:47What?
00:16:58No, it's not good
00:17:02What?
00:17:02But your neck is too long.
00:17:07What?
00:17:08It's not too long.
00:17:09It's not too long.
00:17:10It's too long.
00:17:11What's it not long?
00:17:14Why are you doing it?
00:17:16Why are you doing it?
00:17:17Why are you doing it?
00:17:19I'm going to go.
00:17:21I'm going to go.
00:17:23Yes, you're going to go.
00:17:43Mom's coming back.
00:17:44My mom came back.
00:17:47I'm going to go.
00:17:47Obviously, my wife left.
00:17:51But I'm going to go.
00:17:52I'm going to go.
00:17:56I'm going to go.
00:17:56You have to go.
00:17:57Thank you very much.
00:17:58You're not going to go.
00:17:59I'm going to go.
00:18:00But you're not going to go.
00:18:00She's not going to go.
00:18:00You're sitting well.
00:18:00You're sorry.
00:18:02She's not you.
00:18:04She's not you.
00:18:05She's not you.
00:18:06You're not you.
00:18:08You're not you.
00:18:09She's a lot.
00:18:11She's not you.
00:18:13You're my mom.
00:18:14I don't know you.
00:18:18You don't know what's going on.
00:18:20I'm not going to go.
00:19:01그럼 혹시 내일 휴문날에는 뭐 하세요?
00:19:06말을 해. 왜 그래?
00:19:10아, 제가 생각을 좀 해봤는데요.
00:19:15어, 혹시 저희가 432번 어머니 빈소에 조문을 좀 가면 어떨까요?
00:19:26아니, 그러니까 뭐랄까.
00:19:30그, 본인이 못 가니까 기유가 안 돼서 저희가 대신이라도 가면 안 될까요?
00:19:43아니, 주인님. 그 친구 부모님 돌아가셨을 때도 저희가 뭐 부모님을 개인적으로 알아서 조문을 가진 않잖아요.
00:19:54그리고 장례식장이 어딘 줄 알고 가. 너 부산이라 그러면 부산 갈래?
00:20:03아, 그게 그렇게 멀진 않더라고요.
00:20:06제가 이 계장님한테 여쭤보니까, 서울은 아니지만, 갈 수는 있는?
00:20:31주인님, 그럼 안녕히 주무십시오.
00:20:33응, 들어가.
00:20:45안녕하십시오.
00:20:47혹시 고추?
00:20:49Oh, my God.
00:21:24왜 그러고 서 있어요? 추운데.
00:21:29아, 바람 좀 쐬려고요.
00:21:33여기 15층 안 살죠?
00:21:37네, 저는 3층 살아요.
00:21:43얼른 들어가요. 추운데 찬바람을 쐬고 있어.
00:21:47어, 감기 들면 어쩌려고.
00:21:49그래요.
00:22:01아, 바람은 잘 안 하고 있어.
00:22:03아, 바람은 잘 안 하고 있어.
00:22:06아, 바람은 잘 안 하고 있어.
00:22:10아, 바람은 잘 안 하고 있어.
00:22:21I can pick up the number of options.
00:22:28Get your phone ready.
00:22:35122, 235.
00:22:38Come on.
00:23:14I'm going to take a look at this.
00:23:22432번
00:23:22다른 데 걸 거 아니면 나오세요
00:23:253분 거의 다 됐어요
00:24:017분
00:24:023분
00:24:03한 다�Break
00:24:03한 다듬을 뺀어요
00:24:16파란 파란
00:25:18You're welcome.
00:25:21You're welcome.
00:25:22You're welcome.
00:27:06놀랬지? 우린 엄마 아는 사람들이야.
00:27:13우리 엄마요?
00:27:16어떡해요?
00:27:19아, 우리 교도관이야.
00:27:26아, 근데 넌 왜 자러 안 들어가고 여기 혼자 있어?
00:27:32향 꺼트리지 말라 그래서 보고 있었네.
00:27:38너한테 향을 꺼트리지 말라 그랬다고?
00:27:42어?
00:27:44어?
00:27:52어?
00:27:54어?
00:27:56어?
00:27:57어?
00:27:58어?
00:28:04어?
00:28:14어?
00:28:15어?
00:28:31어?
00:28:35어?
00:28:37어?
00:28:37어?
00:28:41어?
00:28:54어?
00:28:54어?
00:29:06저 뭐 하나 여쭤봐도 될까요?
00:29:12왜 각을 잡고 그래? 무섭게?
00:29:14아, 전부터 궁금했던 건데 그 주임님과 전에 같이 사시던 분은 어떤 분이셨어요?
00:29:25아, 저도 그 표현을 알지만 최대한 좀 돌려서 말하려다 보니.
00:29:44어떤 사람인지는 말하고 싶지 않고 그냥 그때 이혼해야겠다 했을 때 생각한 건 있었어.
00:29:57뭐였을까요?
00:30:01지금 여기서 더 이상 나아가지 않는 것에도 용기가 필요하다.
00:30:09뭐, 그런 생각?
00:30:11어, 멋있다.
00:30:34넌 안 자니?
00:30:37넌 안 자니?
00:30:37다른 말 안 했잖아요.
00:30:40하, 참네.
00:30:42넌 어쩜 말하는 것도 그렇니?
00:30:46제 엄마 닮아가지고 아주 애가 싸나워하여간에.
00:30:50아, 고민이야.
00:30:51대그래.
00:30:52뭐해?
00:30:54저것 봐, 저거.
00:30:57에휴, 진짜.
00:31:12수용사 여러분, 안녕히 계셨습니까?
00:31:15새로운 하루를 시작할 시간입니다.
00:31:17새로운 하루를 시작할 시간입니다.
00:31:18이제 모두 귀산하여 정리정돈을 하시고 점검을 준비해 주십시오.
00:31:22제공고 고렴 대사로 가지시길 바랍니다.
00:31:26제공고 고렴 대사로 가지시길 바랍니다.
00:31:26제공고 고렴 대사로 가지시길 바랍니다.
00:31:32I'm going to go!
00:31:40The test is 55.
00:31:42The test is done.
00:31:50Yes.
00:31:52You didn't sleep?
00:31:54No, I was asleep.
00:31:58But your face is so bad.
00:32:02What's your face?
00:32:10What's your face?
00:32:12Yes, thank you
00:32:15What's your face?
00:32:17What's your face?
00:32:20What's your face?
00:32:36What's your face?
00:32:42What's your face?
00:32:42I'm going to eat
00:32:44Well, I'm going to eat
00:32:52I'm going to eat
00:32:53I don't care about it, just eat
00:32:55I'm going to eat
00:32:57How do you eat
00:32:58See what I'm eating
00:33:01Let me eat
00:33:02Do you want to eat
00:33:03Well, you take me
00:33:03I'm going to eat
00:33:06The answer is
00:33:09I was going to eat
00:33:09If you put them
00:33:15Go ahead
00:33:17Look at how to eat
00:33:23That's right.
00:33:24You're going to die!
00:33:25You're going to die alone!
00:33:28I'm going to die.
00:33:30I'm going to die.
00:33:53I want the
00:33:54I want the
00:33:54they can't
00:33:54fix the
00:33:55I love
00:33:56they can't
00:34:04but i love
00:34:10a lot about
00:34:21I love
00:34:22I love
00:34:257th row
00:34:296th row
00:34:336th row
00:34:35Yeah
00:34:37Yes?
00:34:38It's another one
00:34:41This one doesn't work!
00:34:44It's all the same
00:34:46No, it's not
00:34:48I used to write it before
00:34:50It's a sign
00:34:51It's a sign
00:34:52Where are you?
00:34:54It's a sign
00:34:56No, it's a sign
00:34:57No, it's a sign
00:34:57It's a sign
00:35:01Are you okay?
00:35:04You're fine
00:35:05You're fine
00:35:17Hello
00:35:18Hello
00:35:18Hello
00:35:25What are you going to do today?
00:35:27I'm gonna do it
00:35:28I'm gonna go in a garden
00:35:31I'm going to go to the garden
00:35:31I'm gonna go to the garden
00:35:33I can't take the garden
00:35:33I'm gonna go to the garden
00:35:35Or you can take the garden
00:35:38You'll have a bag I'll put it
00:35:40It's a sign
00:35:41I don't know what to do with the water, but I don't know what to do with the water.
00:35:50Okay.
00:35:53I'll do it for you.
00:36:13This is the end of the day of the day.
00:36:42It's time to get out of here.
00:39:57Thanks.
00:40:01Good morning, everyone.
00:40:02Good morning.
00:40:03Good morning.
00:40:09But, did you get a meeting meeting?
00:40:12What's the meeting meeting?
00:40:13Are you going to be a meeting meeting?
00:40:14Yes.
00:40:16I thought it was 10pm, but I think it was the time change.
00:40:19I don't know what to do.
00:40:22I think it's about 30 minutes.
00:40:25If you're a meeting with your time,
00:40:27you're a little tight.
00:40:27They're tough.
00:40:28You're a little tight.
00:40:29You haven't talked to an attack.
00:40:36It's good.
00:40:36Can you eat meat, your husband?
00:40:40They're making a friend of mine.
00:40:43She's a good friend.
00:40:46What are you doing?
00:40:48You're not going to eat it.
00:40:51Come on.
00:40:52See ya.
00:41:03I was going to go for a moment.
00:41:06I was going to go for a moment.
00:41:15Hello?
00:41:21Oh, Eunsuki.
00:41:26Oh, it's been a long time.
00:41:29But how did you get the phone?
00:41:33Eunsuki, you're not going to go there.
00:41:40Why don't you know each other?
00:41:43If you're saying anything, it's better to help you.
00:41:48Eunsuki, I'm not going to be able to do anything.
00:41:51I'm sorry.
00:41:55I'm not going to know each other.
00:41:57If you're not a person,
00:42:00I'm not going to talk to each other.
00:42:02There's nothing to do.
00:42:06Eunsuki, you're my husband.
00:42:08My husband's name is Mokpo교.
00:42:10Oh?
00:42:12I'll help you, Eunsuki.
00:42:14Eunsuki.
00:42:31Hey, you're here.
00:42:33What are you doing here?
00:42:35What are you talking about?
00:42:37We are our children.
00:42:39Are you a daughter?
00:42:43No, she's not a daughter.
00:42:45It's just our children.
00:42:52You know, I'm just a little irony.
00:42:59There are drugs.
00:43:00You can't eat a lot.
00:43:00You can't eat a lot.
00:43:04You can't eat a lot.
00:43:06You can't eat a lot.
00:43:08You know, it's exactly the same.
00:43:09That's why we don't have a lot of money.
00:43:18We don't have a lot of money.
00:43:20You know, I don't know.
00:43:21People think that they're like.
00:43:26What do you think?
00:43:28You should do it at the front of the boss.
00:43:30Oh, the captain.
00:43:33I don't have any other words in my mind, right?
00:43:39Right?
00:43:39It's not just a mistake.
00:43:41You should do it at the same time.
00:43:44Hi, you!
00:43:48Don't be angry at me, huh?
00:43:49I'm sorry.
00:43:52I'm sorry.
00:43:55I'm sorry.
00:43:58I'm sorry.
00:44:00I'm sorry.
00:44:03I'm sorry.
00:44:04But we have to tell you about the topic.
00:44:08We don't know anything about the show.
00:44:11Okay?
00:44:13She.
00:44:14Sorry.
00:44:15Sorry.
00:44:19I'm sorry.
00:44:20What's wrong?
00:44:21Is that something you can do?
00:44:22Sorry.
00:44:25Sorry.
00:44:29Sorry.
00:44:41You're not gonna talk.
00:44:45Yes?
00:44:47Yes?
00:44:51It's okay.
00:44:56Why did you get so close?
00:44:59Honestly, it tastes delicious.
00:45:02The owner.
00:45:04The owner.
00:45:15Why?
00:45:17No.
00:45:25The owner.
00:45:27The owner.
00:45:28The owner.
00:45:30The owner.
00:45:32He was not saying anything.
00:45:35He didn't think it was.
00:45:38He didn't think much.
00:45:41He apparently didn't know.
00:45:44I believe it was.
00:45:44He did not come out of this.
00:45:47He didn't think I was wrong.
00:45:50How did you do it?
00:45:52Now, how did you do it?
00:46:17I don't know.
00:46:59I'm going to leave you alone.
00:46:59Okay.
00:47:29Okay.
00:48:08Okay.
00:48:23야, 3분 남았다 너 거들.
00:48:26어?
00:48:27조용해 마.
00:48:29Oh, I'm just going to go ahead and finish it up.
00:48:31I'm so happy.
00:48:32Oh, right.
00:48:34Oh, that's right.
00:48:37If you look good at this,
00:48:37it would be like a human being?
00:48:40Oh!
00:48:42Oh, no, no, no.
00:48:43Let's go.
00:48:44I'm going to go.
00:48:46Yeah, yeah, yeah.
00:48:48Yeah, yeah, yeah.
00:48:49Yeah, yeah, yeah.
00:48:58What the fuck?
00:49:04What's going on?
00:49:06Come on!
00:49:07I'm not going to eat food.
00:49:09Why?
00:49:10I'm hungry.
00:49:11I'll take it.
00:49:12What?
00:49:14I'll take it.
00:49:15I'll take it.
00:49:17Bye.
00:49:24Hello.
00:49:25But the owner,
00:49:26you told me when you told me your phone number?
00:49:30We were together with you.
00:49:34When you went to the bathroom?
00:49:36Yes, that's right.
00:49:41Why did you give me your phone number?
00:49:53No.
00:49:55Why didn't you go to the bathroom?
00:49:56You didn't want to go to the bathroom.
00:49:58They were so upset.
00:50:05So...
00:50:06I wanted to do anything.
00:50:10Well...
00:50:12Yes.
00:50:37It's not too hot, isn't it?
00:50:39Yeah, it's good
00:50:44When was the first time?
00:50:44When did you come to school?
00:50:46I think it was about 6 years ago.
00:50:49It was a little late.
00:50:51I think it was going to be a lot longer.
00:50:53Is that it?
00:50:55Yes, it is.
00:50:56Are you going to do it?
00:50:58No, I don't do it.
00:51:00I don't do it yet.
00:51:01So I don't do it now.
00:51:03You can check it out.
00:51:05There's an app.
00:51:06You can eat well.
00:51:08Yes.
00:51:09So, don't worry about it.
00:51:11You can sit in a little while.
00:51:12You can sit in a little while.
00:51:14Yes.
00:51:42No!
00:52:17You don't have anything to do with me.
00:52:22What are you saying?
00:52:27No.
00:52:30You don't have anything to do with me.
00:52:46But I don't have anything to do with you.
00:52:47There's no other way, I'll go to the library.
00:52:53You go to the library or go to the library.
00:52:56No, it's true.
00:52:57Well, you know what?
00:53:00But, are you going to have a problem?
00:53:02No.
00:53:05I'm going to buy some delicious food.
00:53:06I'm going to buy some of my friends.
00:53:12I'll do it.
00:53:15I'll do it.
00:53:17Okay.
00:53:25Please read this song, the song isimi.
00:53:27Today's episode of the show,
00:53:29I wrote this song,
00:53:31Today's song,
00:53:32He wrote this song,
00:53:35God bless you.
00:53:36Oh, my God,
00:53:38I'm going to sing a song,
00:53:42I'm going to sing a song.
00:53:43Why do I sing a song?
00:53:44It's crazy.
00:53:47Girl, there's no song on the show.
00:53:52You know, Minji. You know that you know.
00:53:56I don't know what you know.
00:53:59How do you feel?
00:54:01You're so tired.
00:54:04Don't die.
00:54:09Hey.
00:54:11Calm down and fast.
00:54:18Minji.
00:54:20Minji.
00:54:21If you're cold,
00:54:21do you have a drink?
00:54:24It's okay, Minji.
00:54:26Take a nap.
00:54:27Okay.
00:54:45Let's go.
00:54:45I don't know.
00:55:29I don't know.
00:55:32I don't know.
00:55:47I don't know.
00:55:58I don't know.
00:56:02I don't know.
00:56:05I don't know.
00:56:07I just...
00:56:08I just...
00:56:10I just...
00:56:39I don't know.
00:56:41I don't know.
00:56:45I don't know.
00:56:51I don't know.
00:56:57I don't know.
00:56:57I don't know.
00:56:57I don't know.
00:56:59I don't know.
00:56:59I don't know.
00:57:02I don't know.
00:57:13I don't know.
00:57:14I don't know.
00:57:17I don't know.
00:57:34I don't know.
00:57:35I don't know.
00:57:42I don't know.
00:57:45I don't know.
00:57:46I don't know.
00:57:55I don't know.
00:58:02I don't know.
00:58:05I don't know.
00:58:07I don't know.
00:58:10I don't know.
00:58:22I don't know.
00:58:25I don't know.
00:58:26I don't know.
00:58:34I don't know.
00:58:35What?
00:58:36What did you do?
00:58:38I feel like it's a pain.
00:58:42I'm really sick now.
00:59:34친구들은 저 여기 사는지 몰라요.
00:59:44어, 그래.
00:59:53또 봐요, 우리.
00:59:57어?
00:59:58저 들어갈게.
01:00:34알았어.
01:00:36다음에 보면 되지.
01:00:39응.
01:00:40응.
01:00:41그래.
01:00:42아.
01:00:44오케이, 알겠어.
01:00:46뭐 끊어?
01:00:47응.
01:00:48저 죄송한데 방이 지금 없어요.
01:00:53아, 저 그게 아니고.
01:00:58저는 정태저라고 합니다.
01:01:01이미영 씨 담당 교도관이고요.
01:01:14근데 교도관이 원래 이런데도 찾아오고 그래요?
01:01:21경찰도 아니고.
01:01:23뭐, 경찰 온다 그래도 볼 것도 없어요, 여기는.
01:01:27제가 아주 불법 이런 거에는 학을 떼요, 학을.
01:01:32오래 알고 지낸 친구 사이이신 건가요?
01:01:35이미영 씨랑요.
01:01:39친구?
01:01:44글쎄요.
01:01:47이제는 걔랑 나랑 친구인가.
01:01:51도대체 뭔 사이인가 싶기도 하고.
01:01:54잘 모르겠네.
01:01:57네.
01:01:59오래되기는 했죠, 미영이랑.
01:02:01옛날에 사우나에서 일할 때 만나가지고.
01:02:05그때 저는 실면도 하고,
01:02:08미영이는 고아내 미용실에서 파마 말고 그럴 때부터.
01:02:13네.
01:02:16근데 준영이가 걔를 안 닮아가지고 똑똑해요, 애가.
01:02:25여기서 준영이가 지낸 지 오래됐어요?
01:02:40좀 됐죠.
01:02:43응.
01:02:45쟤도 고생을 많이 했어요, 어린애가.
01:02:48이리저리 이 집 저 집 옮겨 다니느라.
01:03:05좀 드세요, 이거.
01:03:08감사합니다.
01:03:08감사합니다.
01:03:15아.
01:03:28Oh, my God.
01:03:58Magical
01:03:58We go to the side of the sides and the part of the side is so dry.
01:04:00It looks so pretty good with the road to the edge.
01:04:03We have the bread that Allah somebody says.
01:04:04I'm going to change the bread to the side of the side.
01:04:17Wow
01:04:30644, 325, please.
01:04:33Yes, thank you.
01:05:03Why?
01:05:06Wow?
01:05:08No...
01:05:08Why would you do it when you put your back?
01:05:11Why are you doing it?
01:05:13That's crazy.
01:05:13Why are you doing it?
01:05:14It's the same thing.
01:05:14Yeah.
01:05:15Can you do it when you get it?
01:05:16You're so much!
01:05:18You're so much!
01:05:20Why are you so stupid to me?
01:05:22You're so stupid to me, right?
01:05:26You're so stupid!
01:05:29You're so stupid to me,
01:05:38but your daughter's daughter's why don't you?
01:05:44I don't know what to do.
01:05:45What do you mean?
01:05:46What do you mean?
01:05:49Myunga,
01:05:51you're going to be 40 tomorrow.
01:05:53Don't be afraid of that.
01:06:09I'm sorry, I'm sorry.
01:06:11There wasn't any trouble?
01:06:13Well, there's no trouble at 3, 4th of the house.
01:06:16The problem is at 2, 4th of the house.
01:06:18There was a person who died.
01:06:20So, I was just...
01:06:22So, that's it.
01:06:24Who?
01:06:25How many times?
01:06:26That's 147th of the house.
01:06:28There's a lot of times when I'm on my eyes and laughing.
01:06:34I'm so scared.
01:06:35About 3, 3.
01:06:36I was going to write down the phone.
01:06:39I was going to write down the phone.
01:06:41I was going to go to the hospital.
01:06:41I was already in the hospital.
01:06:43The doctor said that.
01:06:45One of them went to the bathroom.
01:06:47It was weird.
01:06:50I was going to press the phone.
01:06:52It was a crazy time.
01:06:56Did you have any pain or pain?
01:07:01Is there anything you can find?
01:07:04I haven't heard of it yet.
01:07:07I think it's 147th grade.
01:07:10I don't have to worry about it.
01:07:12Do you want to use the owner?
01:07:15Thank you very much.
01:07:52Thank you very much.
01:08:08I'm sorry.
01:08:09You're talking about the bag there.
01:08:12I think it's been a long time ago.
01:08:20I'm sorry.
01:08:20You're sorry.
01:08:31I didn't eat this, 432.
01:08:39I'm going to eat this now, boss.
01:08:43Now, let's eat it.
01:08:45I'm going to eat it in front of you.
01:09:04It's like you are after.
01:09:07You will eat it right?
01:09:08No, no, no, no.
01:09:11It's OK.
01:09:16It's like the fried it really is all in.
01:09:17Also, yes, this is when this is done.
01:09:18I live uhh, can't it change?
01:09:19I love it, I love it.
01:09:31I love it.
01:09:31I don't know.
01:11:01너네 주임
01:11:02준영이랑 계속 연락하던데
01:11:04아니 나는 교도관이
01:11:07갑자기 여길 찾아와서
01:11:08깜짝 놀랐다
01:11:13432번
01:11:14시간 다 됐어요 정리하고 나오세요
01:11:16알았어 끊어
01:11:19어 그래 들어가
01:11:29보고 안 한 거죠? 계장님?
01:11:32아 뭘?
01:11:33아니 계장님한테도 보고를 안 하고 지금 거기 간 거 아니겠지?
01:11:37조용히 좀 얘기해
01:11:46제가 기가 막혀가지고요
01:11:48정주임이 좀 이상한 건 알고 있었지만은
01:11:52아니 교도관이 무슨 공과서도 구분을 못하고
01:11:54넌 참 기가 막힐 일도 많다
01:11:56무슨 이유가 있었겠지
01:11:59정주임이 가벼운 사람도 아닌데
01:12:01아니요 계장님 그렇게 편지실
01:12:03일은 아닌 것 같고요 솔직히 이거는
01:12:07그냥 일반인이 아니잖아요
01:12:09수영자 가져가니
01:12:11야 민부장
01:12:13니가 정주임 별로 안 좋아하는 건 내가 아는데
01:12:15어?
01:12:17내가 확실히 알아볼 테니까
01:12:19괜히 떠버리고 다니지 말아
01:12:21알았어?
01:12:35뭐 거울 리는지 모르겠다
01:13:10휴지가 없었어?
01:13:13아 휴지는 있었는데 화장실 문장 구는 데가 고장 나가지고
01:13:18아 그랬구나
01:13:20그래서 어떻게 했어?
01:13:23손으로 붙잡고 있었죠
01:13:35떡볶이 하나랑 라멘튀기 하나랑
01:13:38달걀 추가해서 넣어주세요
01:13:39다시 한 번 드실까요?
01:13:41네 주세요
01:13:42네
01:13:45밤에 잘 때
01:13:46갑자기 문이 열리거나 누가 들어오거나
01:13:49그런 적은 없었어?
01:13:52방문은 항상 꼭 잠 가요
01:13:54습관적으로
01:13:58그렇구나
01:13:59그리고 뭐
01:14:00문예이무도 있으니까
01:14:13잠은 잘 자니 준영아?
01:14:15왜요?
01:14:18잠 잘 못 주무세요?
01:14:22왜 니 대답은 안 하고 나한테 다시 물어?
01:14:29보통 사람들이 뭐 질문할 때요
01:14:33자기가 힘든 걸 남한테 묻더라고요
01:14:37자기 얘기하기 힘들면 그런 거 같아요
01:14:49자기 얘기하기 힘들면 그런 거 같아요
01:15:00화하아...
01:15:05음...
01:15:07음...
01:15:07나는...
01:15:08낮밤이 바뀌어서 살아
01:15:13음...
01:15:14음...
01:15:22I can't sleep.
01:15:27I think you can't sleep.
01:15:28Okay, so good.
01:15:31I don't care.
01:15:33I don't care.
01:15:35I don't care.
01:15:36I don't care.
01:15:39I don't care.
01:15:58I'm sorry.
01:15:59What's your name?
01:16:00It's a lot more.
01:16:03No, I'm not.
01:16:03I'm just going to come back to the house.
01:16:05Well, you're not.
01:16:08You have a lot to me?
01:16:14What are you saying?
01:16:17What are you saying?
01:16:184.3i is a lie.
01:16:204.3i is a lie.
01:16:21Why do you find me to find him?
01:16:23Why do you tell him that I'm not a person?
01:16:26Why?
01:16:29Why?
01:16:34Why?
01:16:39What's the standard of the matter?
01:16:44Why did you go to the society?
01:16:48Why did you go to the society?
01:16:50Why did you go to the house?
01:16:53Why did you say nothing to me?
01:17:32Why do you say nothing to me?
01:17:37I don't know.
01:18:13I don't know.
01:18:34I don't know.
01:18:35I don't know.
01:18:36I don't know.
Comments