- hace 1 día
HILOS DE VIDA | CAPÍTULO 85 COMPLETO
tags: hilos de vida, ver hilos de vida, hilos de vida capitulo 85, hilos de vida cap 85, capitulo 85 hilos de vida, cap 85 hilos de vida, ver la novela hilos de vida capítulo 85, novela hilos de vida, novela hilos de vida capitulo 85, novela hilos de vida cap 85, ver la novela hilos de vida, ver la novela hilos de vida capitulo 85, ver la novela hilos de vida cap 85, hilos de vida hd, ver hilos de vida hd, hilos de vida capitulo 85 hd, hilos de vida cap 85 hd, ver hilos de vida capitulo 85 hd, ver hilos de vida cap 85 hd, novela hilos de vida capitulo 85 hd, novela hilos de vida cap 85 hd, ver la novela hilos de vida hd, ver la novela hilos de vida capitulo 85 hd, ver la novela hilos de vida cap 85 hd HilosDeVida NovelaHilosDeVida
tags: hilos de vida, ver hilos de vida, hilos de vida capitulo 85, hilos de vida cap 85, capitulo 85 hilos de vida, cap 85 hilos de vida, ver la novela hilos de vida capítulo 85, novela hilos de vida, novela hilos de vida capitulo 85, novela hilos de vida cap 85, ver la novela hilos de vida, ver la novela hilos de vida capitulo 85, ver la novela hilos de vida cap 85, hilos de vida hd, ver hilos de vida hd, hilos de vida capitulo 85 hd, hilos de vida cap 85 hd, ver hilos de vida capitulo 85 hd, ver hilos de vida cap 85 hd, novela hilos de vida capitulo 85 hd, novela hilos de vida cap 85 hd, ver la novela hilos de vida hd, ver la novela hilos de vida capitulo 85 hd, ver la novela hilos de vida cap 85 hd HilosDeVida NovelaHilosDeVida
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02¿Qué intentas decirme?
00:04Ay, Nihal, tú no comprendes el lenguaje corporal para nada.
00:07Quise decir que vayamos a seguirlo.
00:11Ajá.
00:13No sé.
00:15¿Piensas que es buena idea?
00:17Bueno, si hay un problema, lo sabremos.
00:19Mira, lo peor que puede pasar sería arruinar un momento romántico.
00:22¿Qué dices?
00:23Ya no tenemos clientes y tampoco nos han hecho ningún pedido.
00:28Bien, averigüemos qué pasa.
00:30Vamos a hacer esto, vamos.
00:32Ya, vámonos.
00:54Ay.
01:00¡Alto, alto!
01:01Señor.
01:02Ay, ¿por qué no se detuvo?
01:05Claro que nos vio, pero no nos quiso llevar.
01:07No lo sé, me imagino que ya era hora del cambio de turno.
01:10Por eso fue que no paró.
01:12Ay, ojalá trajera zapatillas.
01:13Te juro que le habría aventado una en la cabeza.
01:15Querida, ¿qué estás haciendo?
01:17Nos podemos meter en un problema.
01:19Por supuesto que no.
01:20Deben aprender a no meterse con nosotras.
01:24¿Qué estás mirando, eh?
01:25No te tengo miedo.
01:26Vete o te juro que te vas a arrepentir.
01:31Oye, Asen, ¿qué te sucede?
01:33¿Eras tú?
01:34Ay, mi nombre.
01:36Así es.
01:37Oye, primero dices que venga por ti y luego quieres golpearme.
01:41¿De qué se trata?
01:42Perdóname, ¿sí?
01:44Ah, es cierto.
01:45Vamos, Kenan.
01:46Tenemos que seguir una motocicleta.
01:48¿De qué hablas?
01:49¿Qué motocicleta?
01:50Te lo explicaré en el camino.
01:51Ahora pisa el acelerador.
01:52Bien, de acuerdo.
01:53Vamos, suban.
01:54Con ustedes cada día es como una película de acción.
01:56Vamos, suban.
01:57¿Y a dónde se fue esa motocicleta?
01:59Dime.
01:59Se fue por allá.
02:00Síguelo.
02:03Ponte el cinturón.
02:04Eso hago.
02:05Ya, cálmate.
02:06¿Qué?
02:24Había tres chicas en el café.
02:26Meltem, Arzú y Ada.
02:29Meltem y Arzú vinieron, pero no recuerdo a Ada, amigo.
02:34Cabello castaño, ojos azules, estatura media, bonita.
02:38No la recuerdo.
02:39No te vayas todavía.
02:43Mira, ¿la viste hoy?
02:46Ah, es verdad.
02:48Se fue con esas chicas, amigo.
02:50Muy bien.
02:51¿Tiene su dirección, su teléfono?
02:53Ayúdame, amigo.
02:54Ellas me dieron su dirección, pero mira...
02:57No te preocupes, no voy a involucrarte.
02:59Solo dame la información.
03:09Gracias.
03:13No puedo creerlo, Chiquit.
03:20Me salvaste.
03:21Eres mi héroe.
03:24Si no me hubieras buscado ese día, no me imagino qué hubiera pasado.
03:33En serio, me siento fatal.
03:35Lo que pasé fue una pesadilla.
03:38Ay, no.
03:39Mira el lío en el que me metí.
03:41Ada, cálmate, ¿sí?
03:42Ya pasó.
03:43Es lo que importa.
03:45Deja de atormentarte.
03:47Es que no puedo hacerlo.
03:49Solamente mírame.
03:50Soy un desastre.
03:51¿Y cómo puedes ser tan imbécil?
03:53Tranquila, Ada.
03:54No es tu culpa.
03:57Chiquit, fui una estúpida.
03:59No debí creerle a Fera.
04:01No debí confiar en ella.
04:03Ella nunca me quiso.
04:05Ni siquiera le importo.
04:07¿Cómo caí en sus mentiras?
04:09No, Ada.
04:10Tú eres buena.
04:11Y no eres ninguna estúpida.
04:14No sabes lo malas que pueden ser las personas.
04:17Porque no eres como ellos.
04:19Pienso en mi Hali y me siento peor.
04:21La he lastimado mucho.
04:25Estoy arrepentida.
04:32Amor mío.
04:35Te sientes así por Fera.
04:37Pero tú no has hecho nada malo, hija.
04:40Tú eres inocente.
04:44Todo fue mi culpa.
04:46Me malinterpretaste, madre.
05:00Ah, ¿por qué volvieron?
05:03Estábamos preocupados por Badé.
05:05Pero ya la vieron.
05:06Está bien, solo tuvo una pesadilla.
05:08Es todo.
05:10Iré a ver a mi hija.
05:11Sí, yo te acompaño.
05:26¿Badé?
05:29Princesa.
05:31¿Estás bien, mi vida?
05:32Ven, acércate.
05:35¿Qué pasó, mi niña?
05:36Volvimos, princesa.
05:38¿Cómo estás?
05:38Ven.
05:45Hija.
05:48Ven conmigo.
05:50Está bien.
05:51Tranquila, ya todo terminó.
05:53Calma, ya verás que estarás bien.
05:57¿Te gustaría que habláramos un momento?
06:00Si no me lo quieres contar, está bien.
06:05Mejor voy a leerte un cuento.
06:08Pero antes, mira las imágenes con atención.
06:12Analízalas y volveré en un rato, ¿de acuerdo?
06:22Madre, nos dirás, ¿qué le pasó a Badé?
06:26Pero ya les dije todo.
06:27Te lo ruego, mi hija está muy mal.
06:29Dime, ¿qué pasó?
06:30Tranquilos, no le pasó nada malo.
06:32Solamente tuvo una pesadilla.
06:35No, yo la conozco.
06:36No se trata solo de eso.
06:38Así es, había tenido pesadillas, pero nunca había reaccionado de esta manera, madre.
06:41Conozco a mi hija.
06:43La conozco como la palma de mi mano y no está bien.
06:47Para que ella se sienta así, debió haber pasado algo muy fuerte.
06:50Dígame, ¿vio algo que no debía o qué pasó?
06:57Terín es hija de Kenan.
06:59Afrontar eso ha sido muy duro para mí.
07:02No sé cómo voy a afrontarlo ni qué voy a hacer,
07:06pero lo que más me da miedo es Badé.
07:11Es mi nieta.
07:16No hay nada más.
07:19Badé tuvo un mal sueño.
07:23Selvian, escucha.
07:24No nos escondas cosas.
07:26Por favor, habla.
07:28Encontremos una solución antes de que sea muy tarde, te lo ruego.
07:32Maynur, por favor, cálmate, ¿sí?
07:34¿Cómo puedo calmarme?
07:35Mi hija está allá arriba, destrozada.
07:37Está muy alterada.
07:38Tengo miedo de que esto le afecte en algo.
07:40Ya lo arreglaremos.
07:42Miren, hice algo, pero no fue a propósito.
07:47¿Qué hiciste, madre?
07:50Badé.
07:55Badé escuchó que tú eres su verdadero padre.
08:02Hablaba con la foto de tu padre y Badé me escuchó.
08:07¡Ay, no!
08:09¿Qué estás diciendo, Selvian?
08:11Pero, madre, ¿cómo pudiste ser tan descuidada?
08:15No quería que esto pasara.
08:27¿Qué fue lo que malinterpreté, amor?
08:33No me avergüenzo de Fera.
08:35Ella no es nada mío.
08:36Voy a dejarla solas.
08:43El lazo de sangre con Fera no significa nada para mí.
08:46A pesar de que te esforzaste tanto en advertirme,
08:49me equivoqué.
08:53Creí que ella de verdad me amaba.
08:56Pero me engañó, me manipuló.
09:01Te juro que me arrepiento mucho de haberte alejado de mi vida.
09:05No te hice caso.
09:07Debí haberte escuchado.
09:08Por eso no me avergüenzo de Fera.
09:11De mí me avergüenzo.
09:12No.
09:16Tú eres mi verdadera mamá.
09:25¡Qué fortuna que me ames!
09:31Eso es todo lo que yo pido.
09:34Siempre te he amado.
09:36Porque tú eres mi mamá.
09:39Siempre lo fuiste.
09:41Y lo serás por siempre.
09:49Madre, te tengo tanto agradecimiento.
09:52Perdóname.
10:00Tú también perdóname, hija.
10:04Hice que pasaras por cosas terribles.
10:11Eres mi única familia, hija.
10:14Llevas mi corazón, mi alma.
10:17Para mí eres todo y soy tu madre.
10:27No entiendo.
10:28La vida de una niña, especialmente la de tu nieta,
10:30es tan irrelevante para ti.
10:31¿Cómo pudiste decir esas cosas?
10:33Te dijimos lo delicado que es este tema y que tuvieras cuidado.
10:37Acordamos ser precavidos para que las niñas no salieran lastimadas.
10:40Ahora todo se complicará.
10:43Pero no hice nada malo.
10:44Solo estaba...
10:47compartiendo mi dolor con mi esposo.
10:49¿Cómo iba a saber que despertaría y vendría a mi habitación?
10:53Además...
10:54¿Además qué, madre?
10:54¿Qué más vas a decir?
10:56Lo iba a saber tarde o temprano.
10:58Derín también iba a saber que Maynur es su verdadera madre.
11:03¿Qué más vas a decir?
11:10¿Qué más vas a decir?
11:11Entonces, Derín...
11:15Kenan, mira.
11:25Entonces...
11:30¿Derin tampoco está hablando?
11:35Badé no está diciendo ni una sola palabra.
11:37¿Y ahora Derín tampoco lo hace?
11:39Como dice el dicho, duerme con perros y amanecerás con pulgas.
11:45Kenan vuelve al trabajo.
11:46No, me preocupan esas niñas.
11:48¿No lo comprende?
11:49No me importa nada más.
11:50Solamente quiero saber qué va a pasar con estas niñas.
11:53¿Qué tienen?
11:54Dije que vuelvas a tu trabajo.
11:56¿De acuerdo?
11:58Está bien, señor.
11:59Me voy.
12:01Vámonos.
12:09Tus errores nunca terminan.
12:11¿Te das cuenta?
12:11Continúas enfrentándonos.
12:14¿Eres consciente de eso?
12:16Mi intención no fue...
12:18Tu intención no importa.
12:19Importa el resultado.
12:21Estás destrozando a mi familia, a nuestra familia.
12:24¿Qué no te das cuenta?
12:25Actúas como si lo hubiera hecho a propósito, Aras.
12:28Yo también intentaba aceptar una verdad que ustedes me ocultaron durante mucho tiempo.
12:34Nunca me hubiera imaginado que Badé entrara a mi habitación.
12:37Pero sí lo calculaste antes.
12:39Cuando a mí me humillabas y calumniabas a Mainur.
12:42¿Y a quién le toca ahora?
12:43Ahora le toca a mi hija.
12:45A mi propia hija.
12:46Por culpa tuya, su mundo se ha derrumbado.
12:49Pusiste sobre sus hombros una carga inmensa que no le es posible soportar.
12:55Hoy lo entendí muy bien.
12:57¿Sabes de qué me di cuenta hoy?
12:59Tengo que proteger a mi familia, a mi esposa y a mis hijas de ti, madre.
13:04Hoy lo entendí muy bien.
13:12Por favor.
13:27Nunca más voy a dejarte, hija.
13:29Ni con Ferá, ni tampoco con nadie más.
13:33Yo tampoco me iré.
13:35Nunca me separaré de ti.
13:36Mira qué pasó cuando estuve lejos.
13:38Aún por poco tiempo.
13:40Y hasta hoy me di cuenta.
13:57Así como Hada es mi hija,
14:01ahora tú también eres mi hijo.
14:06No puedo creerlo.
14:08Ya estoy con ustedes otra vez.
14:13Te está llamando, Ferá.
14:15No voy a responder.
14:17Hada, ella también llamó anoche y le envió un mensaje.
14:21Pensé que no querías verla hasta tu recuperación.
14:23Hiciste bien, Yigit, porque no quisiera verla de nuevo.
14:27Pues no la veas.
14:28No tienes que volver a ver la cara de esa mujer.
14:32Querida Nihal, creo que esa no es la solución.
14:36Hada tendrá que hablar con ella tarde o temprano.
14:38Y cuanto antes hable con ella, rápido saldrá de nuestras vidas.
14:43Sí, tienes razón.
14:45¿Me pasas el teléfono?
15:00Hada, hola.
15:02¿En dónde andabas?
15:03Estaba preocupada por ti.
15:05No te imaginas cuánto te extrañé.
15:08Iré allá hoy, porque quiero que hablemos.
15:10Está bien como gustes.
15:16Hiciste lo correcto.
15:17Cuanto antes la confrontes, mejor.
15:23Ay, ay, ay, nuestra pequeña ya se ha despertado y ha vuelto en sí.
15:33Nos asustaste mucho, Ada, pero ¿te ves mejor?
15:37Ay, Nihal, mira, te juro que ya no podía más.
15:44¡Azen!
15:45¿Pero qué te pasa?
15:47Debes saber que busqué el contenedor de queso durante mucho tiempo.
15:50Y logré encontrarlo.
15:51Busqué el azucarero y fue como si se lo hubiera tragado la tierra.
15:55Me sentía como si estuviera perdida en esa pequeña cocina.
15:59Y por si fuera poco, todos los clientes estaban zumbando como abejas alrededor de mi cabeza.
16:05Muchachos, necesito ir al café de inmediato.
16:08Eh, yo también voy.
16:10No, mi niña.
16:11Tú necesitas descansar.
16:13Nihal tiene razón.
16:14Ni siquiera te has levantado.
16:15No quiero quedarme aquí sin hacer nada.
16:17Y además echa de menos la cafetería, por favor.
16:20Bueno, está bien.
16:21Arréglate y vamos, hija.
16:24Va de cariño.
16:30Mi hermosa niña.
16:32Bebé.
16:38Querida Bade, por favor, di algo.
16:41Háblanos, mi amor.
16:48Deberíamos tener una pequeña charla, madre e hija.
16:54Lo siento mucho, Bade.
16:56Debiste haberte enterado por nosotros y no así.
17:00De todos modos, ya te lo íbamos a decir.
17:03Pero te enteraste antes de que pudiéramos hacerlo.
17:06Pero no estés triste.
17:08Al contrario, siéntete feliz.
17:12No es algo malo.
17:14Mira, ahora tu querido Arás a quien llamabas...
17:18¿El gigante bueno es tu verdadero papá?
17:34Bade.
17:35Bade, por favor, no hagas comparaciones.
17:39Yo no quiero eso de ti.
17:41Que Nana aún es tu papá.
17:43Pero yo también.
17:44No pienses nada malo.
17:46No tengo intención de ocupar su lugar.
17:48Solamente quiero ser un padre para ti.
17:52Quiero ser tu padre.
17:54Si tú también lo deseas.
17:56Si es que de verdad te sale del corazón.
17:59¿Puedes decirme, papá?
18:02Ajá.
18:04Ven, mi amor.
18:14Bade.
18:21Vamos, así.
18:22Vamos, zicas.
18:23Así es como se hace.
18:24Vamos, muévete ya.
18:25No dejes que se te escape.
18:27Hazme sonreír por una vez.
18:29Vamos, corre rápido.
18:31No puedo creerlo.
18:33Volvieron a perder.
18:35Ganen una carrera por primera vez.
18:37¿Cómo puede ser esto posible?
18:41Oh, pero ¿a quién tenemos aquí?
18:43Es mi princesa.
18:45Oye, ¿ya estás hablando?
18:47Di papá por mí.
18:49Espera, querida.
18:50Me estás abrazando como una boa conscriptor.
18:52Bade.
18:54Ay, cálmate, Bade.
19:02¿Qué ocurre?
19:03¿Necesitan algo?
19:09De ahora en adelante.
19:11Ya no quiero que en horario de trabajo estés con mi nieta Bade.
19:15Porque después no quiero que se esté quejando el personal.
19:18Hoy fue una excepción que no se repita.
19:21Que no lo haya mencionado antes no significa que esté de acuerdo con eso.
19:27No quiero volver a verte pasando tiempo con Bade ni en tu tiempo libre.
19:32¿Pero esto solo es con mi hija Bade, entonces?
19:36Porque Derín también estaba ahí jugando con nosotros.
19:42Ya veo.
19:43Al parecer descubrió la verdad.
19:47Ella ya lo sabe.
19:57Bade.
19:59Princesa.
20:00Ve a tu cuarto ahora.
20:02Ve a jugar un rato con tus muñecas y todos tus juguetes.
20:06Yo tengo que hablar con tu mamá y luego iré a visitarte, ¿está bien?
20:09Vamos.
20:10Rápido.
20:11Vete volando.
20:11Vuela, vuela.
20:12Eso es, vuela.
20:18Corre, Bade.
20:19Luego voy a verte.
20:30Chiquit.
20:33La verdad, yo no confío en esa mujer.
20:35Ada aún no se recupera.
20:37Y va a ir a verla.
20:39¿Y si ella vuelve a intentar manipular a mi hija?
20:42No, Nigal, no lo creo.
20:44No creo que Ada le crea otra vez.
20:48Nunca se sabe lo que hará esa serpiente.
20:50Me quiere robar a mi hija y no quiero.
20:58Siempre me sorprende tu belleza.
21:01Bien, vámonos, muchachos.
21:04Madre.
21:05¿Qué?
21:07Chiquit, ¿nos das un minuto?
21:08Debo decirle algo importante.
21:10Sí, claro.
21:11Las espero afuera.
21:16Madre, quiero que me escuches, por favor.
21:19Aunque Ferasa y Temis sea mi madre biológica,
21:23su tiempo en mi vida ha terminado.
21:26Justo después de que yo nací.
21:29Tú eres mi madre.
21:31Tú me cuidaste y me criaste hasta el día de hoy.
21:36Tú formaste la verdadera hada que está aquí.
21:39Todo lo bueno en mí se debe a tu hermosa crianza.
21:42Por eso, aunque no tenemos un vínculo de sangre,
21:46nos une un vínculo más fuerte.
21:49Y no dejaré que nadie rompa ese vínculo.
21:52Y estoy muy agradecida, amor.
21:56Ya sabía yo que estos días iban a llegar.
22:00Estaba segura.
22:02Mi niña hermosa.
22:05Tú misma viste que todo era cierto.
22:17Bien, Andano.
22:19Ya hay que irnos.
22:20Sí.
22:29Bade, hermosa.
22:31¿A dónde va mi niña preciosa?
22:34¿A tu habitación?
22:35¿Quieres que te lea un cuento?
22:37¿Qué cuento quieres que te lea ahora?
22:40Ay, Bade, por favor, no seas así.
22:43No estés tan triste.
22:44Sé que estás enojada conmigo,
22:46pero soy tu abuela.
22:48Y quiero pasar tiempo contigo, ¿sí?
22:51¿Eh?
22:54¿Quieres que juguemos, hermosa?
22:56Vamos a tu habitación.
23:06¿Selvian?
23:08¿Qué ocurre?
23:13No puede ser.
23:15Se los juro, yo ya lo sabía.
23:17El rostro y los ojos de la señora Selvian
23:19estaban diciendo otra cosa.
23:22Kenan,
23:23no quiero más comentarios sobre esto.
23:28Kenan,
23:28debemos centrarnos en Bade,
23:30nada más.
23:31Pero es que
23:31todo esto
23:33se ha convertido en un gran desastre.
23:35¿Qué voy a hacer ahora?
23:37Kenan, mira,
23:38Bade cree que te ha perdido
23:39para siempre como padre.
23:41Cree que las cosas
23:42no van a ser iguales
23:43entre ustedes,
23:44que ya no la vas a querer
23:46como antes.
23:47¿Y qué se supone
23:48que debo hacer
23:49seguir mintiéndole a la niña?
23:50Ella ya sabe la verdad,
23:52ya está enterada de todo.
23:53Kenan,
23:53estoy diciendo que mientas,
23:55tienes que mostrarle
23:56a la niña
23:57que todavía la quieres,
23:58que sigue siendo su padre
23:59de algún modo, Kenan.
24:04Bueno,
24:05no lo entiendo
24:06muy bien del todo,
24:07pero haré lo que dices.
24:08No sé qué haré,
24:09pero ya
24:10se me ocurrirá algo.
24:13Denme mucha paciencia.
24:17mi pobre princesa.
24:31Bienvenida,
24:32Nihal.
24:33Ada,
24:34sé bienvenida también.
24:36Una vez más,
24:37deseo que te mejores pronto.
24:38Muchas gracias,
24:39Azen.
24:39Azen,
24:40¿no estaba lleno el negocio?
24:41Ay,
24:42se los juro,
24:43hasta que llegaron
24:43esto estaba tan lleno
24:44que no podías dejar caer
24:46ni un alfiler.
24:46La gente pedía como loca
24:48y estaban,
24:49come y come y come
24:50y luego
24:51todos poco a poco
24:52se fueron yendo.
24:53Así que limpie el lugar
24:55y lave los platos.
24:56¿Pero qué hacen ahí?
24:57Pasen,
24:58tomemos café.
24:59Voy a revisar la cocina.
25:01Yo voy a hacer los cafés.
25:02¿No?
25:02Tú no hagas nada.
25:04Ustedes,
25:04siéntense,
25:05yo los haré.
25:06Y luego,
25:07te leeré el café.
25:18Tendré listos
25:19estos cafés
25:20en dos minutos.
25:21Oh,
25:23por cierto,
25:24felicitaciones,
25:25Nihal.
25:26Por fin hiciste
25:26las fases con tu hija.
25:28Te lo agradezco mucho.
25:30Ya nos reencontramos,
25:31nos reconciliamos.
25:32Nadie podrá
25:33separarnos jamás.
25:35Sí,
25:35y jamás.
25:36Qué bueno.
25:39¿Y Ada
25:40seguirá vendiendo el café?
25:42Desde luego.
25:45Claro.
25:47Deben esforzarse mucho
25:49y trabajar juntas
25:50en armonía
25:51como hermanas.
25:52Gracias,
25:54Nihal.
25:58Apresúrate
25:59con el café.
26:05Londres.
26:07Ha pasado
26:08mucho tiempo
26:10y lo extraño
26:11tanto.
26:14Llevo un tiempo
26:15sin poder viajar
26:16a ningún lado.
26:18Aunque en casa
26:19tampoco hay paz
26:19estos días.
26:21Ojalá Ada
26:22se hubiera quedado
26:22un día más.
26:24Al menos así
26:25podría haber hecho
26:26una fiesta.
26:29Ay,
26:30no puede ser.
26:31Ahora resulta
26:32que vino antes.
26:47Tunkai,
26:48no te esperaba.
26:50Lo sé,
26:50pero quería
26:51sorprenderte.
27:10¿Y cómo has estado?
27:13Bien,
27:15siéntate.
27:17¿Y Ada?
27:18Ada no está.
27:21Entonces,
27:21es el momento
27:22perfecto.
27:23Así podremos
27:24hablar íntimamente.
27:26¡Ay,
27:27no hagas eso!
27:28Yo no te soporto.
27:30No soporto
27:31más estas tonterías.
27:32Pero,
27:33¿es una tontería
27:34que te quiera?
27:34Así es,
27:36ya me hartaste.
27:37Creí que si no te llamaba
27:38y no te enviaba mensajes,
27:40me dejarías en paz,
27:41pero no.
27:42Además,
27:43te pegas como una sanguijuela.
27:45Viniste a mi casa
27:46sin avisar.
27:47¿Qué es eso,
27:47Tunkai?
27:48¿Es que no tienes
27:49nada que hacer?
27:50Fera,
27:51¿por qué estás
27:52hablándome de ese modo?
27:53Tú eras quien quería
27:54que anduviéramos juntos.
27:56No lo quería.
27:57Yo solo fingí que sí.
27:58Pero ni siquiera
27:59tuve que intentarlo.
28:01Caíste en mi trampa
28:02como un imbécil.
28:03¿Por qué?
28:04¿Por qué jugaste
28:06a este juego conmigo?
28:07Porque yo
28:08tenía un asunto
28:09que resolver contigo.
28:10Y ahora que está resuelto,
28:12ya no necesito
28:14seguir fingiendo
28:14que tú me gustas.
28:16¿Y tus palabras de amor?
28:18¿Tus miradas apasionadas?
28:19¿No fue cierto?
28:21Este éxito
28:22no solo es mío.
28:23No te subestimes.
28:25Simplemente caíste y ya.
28:27¿De verdad?
28:28¿Tan importante es para ti
28:30jugar con las debilidades
28:31de la gente?
28:32Si tanto me desprecias,
28:34vas a cavar tu propia tumba.
28:35Y ahora déjame recordarte
28:37que el amante ingenuo
28:38que desprecias
28:38es periodista
28:39y puedes acabar muy mal.
28:41Que no se te olvide
28:42que sé demasiadas cosas
28:43sobre ti.
28:45Vean al peligroso periodista
28:47que se atrevió
28:48a venir y amenazarme.
28:51Aquella vez
28:51que te embriagaste,
28:53perdiste toda oportunidad,
28:54Tuncay.
28:55¿Qué estás diciendo?
28:59Mientras más me alejas,
29:01más me enojas
29:02y más decidido estoy
29:05a vengarme de ti.
29:07Tú me humillaste
29:08y me pisoteaste
29:10y por esa razón
29:12he jurado
29:13arrastrar tu nombre
29:14por los suelos.
29:15¿Cómo pudiste
29:16hacerme esto?
29:17¿Por qué me grabaste
29:18a escondidas?
29:22Por eso insististe
29:23tanto en que bebiera
29:24esa noche.
29:25¡Me tendiste
29:26a una trampa!
29:27¡Bravo,
29:28querido Tuncay!
29:29Por fin entendiste.
29:31Si te atreves
29:32a amenazarme otra vez,
29:33yo voy a arruinarte.
29:36Tampoco vengas
29:37a mi casa sin avisar.
29:38Entiéndelo de una vez,
29:39no siento nada por ti.
29:44Mira, bebe esto
29:46y cálmate, Silvian.
29:49Ahora dime
29:49qué fue lo que sucedió.
29:51¿Por qué tenías a Bade
29:52ahí acorralada
29:53en el pasillo?
29:54¿Qué es lo que tienes
29:55en contra de la niña?
29:57¿Qué le estabas haciendo, eh?
30:00Bade dejó de hablar
30:01por un error.
30:03¿Qué?
30:04Fue mi culpa,
30:05fue mi error.
30:06¿De qué hablas?
30:07Porque dijiste
30:08que tuvo una pesadilla.
30:09Ojalá hubiera sido
30:10una pesadilla.
30:12Ojalá hubiera tenido
30:13una pesadilla
30:14en lugar de escuchar
30:14lo que yo dije.
30:16Aras está culpándome
30:18de todo,
30:19pero no lo hice
30:20a propósito.
30:21¿Qué escuchó Bade, Silvian?
30:23Cuéntamelo, por favor.
30:25Este secreto
30:26es una gran carga.
30:28Ya no puedo
30:29ocultarlo más.
30:31Creo que es hora
30:33de contártelo todo, Leila.
30:45¿Estás molesta conmigo?
30:49¿Por qué no hablas, Bade?
30:51¿Estás enferma
30:51o algo así?
31:03Papá,
31:04Bade sigue sin hablar.
31:05¿Vas a jugar
31:05a las escondidas conmigo?
31:10Princesa,
31:12hazme un favor.
31:13Ve con la señora Norten
31:14y trae alguna
31:15de las galletas favoritas
31:16de Bade, ¿de acuerdo?
31:17Está bien,
31:18pero Bade va a volver
31:19a hablar, ¿verdad?
31:21Ve a buscarlas, amor,
31:23por favor.
31:31Bade es la verdadera
31:33hija de Aras
31:34y mi verdadera nieta.
31:36¿Qué?
31:37Yo creí que Bade
31:38solamente había venido
31:41a casa con Maynur,
31:42pero resulta que es
31:44una de nosotros,
31:45de nuestra sangre.
31:50Leila,
31:51¿no es asombroso?
31:54Bueno,
31:55es que no sé
31:55qué decirte,
31:56Silvian.
31:57Para mí esto
31:58es inesperado.
32:00Resulta que Maynur
32:01y Aras
32:02han pasado
32:02por mucho
32:03todo este tiempo.
32:05¿Cuánto tuvieron
32:06que soportar?
32:18Jigit,
32:19¿Ada está molesta
32:20por algo
32:20o es mi idea?
32:32¿Hola?
32:37Melissa,
32:37debo hablarte
32:38de algo importante.
32:42¿Qué es lo que pasa,
32:43pequeña mía?
32:44¿Me están diciendo
32:45que estás enojada
32:46con algo?
32:47¿Eh?
32:48Mi hermosa pequeña,
32:49mi bella princesa,
32:51escucha,
32:51mi dulce Bade.
32:52Bueno,
32:54digamos que
32:55lo que te dijo
32:56tu mamá
32:57es cierto,
32:57pero dime
32:58qué es lo que cambia.
32:59Mira,
33:00siempre estoy a tu lado,
33:01como una roca
33:02aquí mismo,
33:02mira.
33:03Vamos a
33:04seguir
33:05jugando juntos,
33:07saltaremos,
33:08brincaremos
33:08y bailaremos
33:09o lo que tú quieras.
33:11No lo sé,
33:12iremos al parque
33:13de atracciones,
33:14te llevaré a ver
33:15los caballos,
33:16al hipódromo
33:17otra vez.
33:18Bueno,
33:18y hasta haremos apuestas.
33:21Mira,
33:24nunca voy a soltar
33:25tus hermosas manos,
33:26¿comprendes?
33:27y tampoco dejaré
33:29que nadie
33:29me aleje de ti.
33:32Escucha,
33:33Kenan es tu padre
33:34y lo seguirá haciendo.
33:38Mi querida Bade.
33:42Mi princesa,
33:43mi tesoro,
33:45cántanos,
33:45cántanos un poco
33:46para que podamos
33:47escuchar otra vez
33:49tu hermosa voz,
33:49¿eh?
33:53Mira,
33:54todos nos ponemos
33:55tan contentos
33:56cuando oímos
33:56tu hermosa voz.
33:57Vamos, cariño.
33:58Vamos, princesa,
33:59habla un poco.
34:15Lo aceptaré todo.
34:18Que grites enoje.
34:21Incluso que no me dijera,
34:23papá.
34:24Lo acepto.
34:27Pero que siga sonriendo.
34:30Que sonríe
34:31y vuelva a la vida,
34:32solo eso pido.
34:35¿Harás, hijo?
34:38Tía,
34:38no me siento muy bien ahora.
34:40Lo sé, cariño.
34:42¿Pasó algo?
34:44Pues a mí no,
34:45pero yo sé
34:46que a ti sí, hijo.
34:49¿Qué quieres decir?
34:51Lo sé todo,
34:53harás.
34:53Me lo dijo tu madre.
34:57Querida tía,
34:58mi madre no sabe
34:59cuándo parar.
35:00Le dije que no le contara
35:01nada a nadie,
35:02pero no me hizo caso.
35:04Harás, mi amor.
35:05Tu mamá también
35:06está devastada.
35:07Ella también necesita
35:09en quién confiar,
35:09alguien que sea cercano.
35:11La verdad es que
35:12no estoy en condiciones
35:12de hablar de esto ahora.
35:14Por un error,
35:15mi hija se me está
35:16escapando de las manos.
35:17Lo entienda bien.
35:20Mi madre no me oye.
35:21Es Nesia.
35:22Intento explicárselo,
35:23pero no me escucha.
35:24Al menos tú sí.
35:25Tú me entiendes.
35:25No se lo digas a nadie.
35:27Por supuesto.
35:27No le digas nada a Égder.
35:28Bueno,
35:29está bien, Harás.
35:30No lo diré.
35:38Ahí viene.
35:47Harás.
35:48Por favor,
35:49no descargues ahora
35:50tu ira en tu tía.
35:51Ella no tiene la culpa.
35:53Ella lo único que hizo
35:54fue estar ahí para mí.
35:57Si quieres desquitarte,
36:00estoy aquí frente a ti.
36:02Madre,
36:02¿haces esto a propósito?
36:04¿Quieres hacerme daño?
36:05Adelante,
36:06ve a dar una declaración
36:07a la prensa.
36:07Eso quieres, ¿verdad?
36:09Hijo,
36:10tú tienes razón,
36:12pero por favor,
36:13intenta mostrar
36:14un poco de empatía.
36:16¿No piensas en mí?
36:17Porque también yo
36:19estoy luchando
36:20contra algo
36:21que no puedo.
36:23Yo solo cuento
36:24con el apoyo de Leila
36:25y necesito sentirla
36:27a mi lado.
36:30¿Por qué tus sentimientos
36:31y pensamientos
36:32siempre tienen que estar primero?
36:33¿Por qué no puedes
36:34dejarlos de lado a veces?
36:35Mientras trato
36:36de resolver una crisis
36:37con mi hija,
36:38¿por qué no puedes
36:38únicamente apoyarme?
36:41Mi hija se me escapa
36:42de las manos,
36:42¿no lo estás viendo?
36:45¿Pero a quién
36:46se lo estoy diciendo?
36:50¿Pero con quién
36:51estoy hablando?
36:51Tú nada más crees
36:52en lo que te conviene,
36:53solo eso.
36:54No te importa
36:55lo que digan
36:56o intenten explicar
36:56los demás.
37:08Amor mío, siéntate.
37:10Voy a traerte algo
37:11de beber.
37:11No, estuve sentada
37:13todo el día.
37:13Eso es muy bueno.
37:14Así pudiste
37:15recuperar fuerzas
37:16y descansar.
37:18Antes me moría
37:19de ganas
37:19de relajarme.
37:20Ahora no quiero
37:21quedarme inactiva
37:22ni un segundo.
37:23Mi mente siempre
37:24está acelerada,
37:25es decir,
37:26no dejo de pensar
37:27en eso.
37:28Antes tú y Melissa
37:29iban a algún lugar
37:30y platicaban
37:31todo el día, Ada.
37:32Es verdad.
37:39Lo siento,
37:41no quise molestarte,
37:43pero la conexión
37:44que tenía tú y Melissa
37:45era increíble.
37:47Era hermoso.
37:49Melissa ha estado
37:49a mi lado
37:50desde que tengo memoria.
37:51Nos divertimos
37:52mucho juntas
37:53y lloramos también.
37:56Se había convertido
37:57en mi confidente.
37:59Ella ha sido
38:01como una hermana,
38:03pero la he perdido.
38:04Le he hablado muy mal.
38:06No puedo ni verla
38:07a la cara,
38:08le rompí el corazón
38:09y lo que le dije
38:10a Eder
38:10fue injusto
38:11de mi parte.
38:15¡Sorpresa!
38:17¡Feliz cumpleaños, Ada!
38:19Nos alegra
38:20que estés aquí.
38:21Te queremos mucho.
38:25¡Melissa!
38:26¡Ada, te extrañé mucho!
38:28Yo a ti también.
38:32Ada,
38:33muchas felicidades.
38:34Te agradezco mucho,
38:35Eder.
38:37Esta fue
38:37una sorpresa diferente.
38:40Muchas gracias, Chiquit.
38:42No, Ada,
38:42no fue nada.
38:43¡Feliz cumpleaños!
38:44Anda,
38:44sopla las velas
38:45y pide un deseo.
38:46Está bien.
38:55¡Ada!
38:56¡Ada!
39:02Muchas gracias a todos.
39:04De verdad,
39:04los quiero mucho.
39:06También
39:06quiero disculparme
39:07con ustedes.
39:08Bueno,
39:09ya se acabó
39:09la parte de las disculpas.
39:11Cuéntame
39:11todo lo que ha pasado,
39:13¿eh?
39:13Con escenas como esta,
39:14una limonada va bien.
39:17Gracias.
39:19Te extrañé mucho.
39:21También yo.
39:22Llevo días
39:22sin saber
39:23con quién platicar.
39:24Igual yo.
39:25Ven aquí, amiga.
39:26Tres,
39:27dos,
39:28uno.
39:36Los ojos de Chiquit
39:38están cerrados.
39:39¿Chiquit?
39:40Si tienes sueño,
39:42acuéstate.
39:43Otra vez.
39:44Tómala.
39:45Sí.
39:52¿Quién criticó a Chiquit?
39:54La cámara está aquí,
39:55Egder.
39:55¿Qué estabas mirando?
39:57Estaba mirándote a ti.
39:59Anda,
40:00tomemos otra,
40:00¿sí?
40:01Sí.
40:01Sí.
40:11Sí,
40:12perfecta.
40:13Ya quedó.
40:13¿Cómo que perfecta,
40:14Melissa?
40:14Estoy enseñando
40:15los 32 dientes
40:16mientras me río.
40:17Tomemos otra,
40:18¿sí?
40:18Está bien.
40:28Pienso que esta
40:29quedó muy bien.
40:30Publiquemosla.
40:30Sí,
40:31estoy de acuerdo.
40:33Es maravilloso
40:34estar todos juntos,
40:35¿no les parece?
40:38Yo también estoy
40:39feliz de que estemos
40:40todos juntos.
40:42Voy a recoger
40:43los vasos.
40:44Permiso.
40:47Melissa,
40:48querida,
40:49¿me ayudas,
40:49por favor?
40:50Está bien.
40:51Vamos a la cocina.
41:08muchas gracias,
41:09por ayudarte metiendo
41:11los vasos.
41:12Uy,
41:13fue muy pesado.
41:14Te quiero mucho.
41:17Sé muy bien
41:17que te rompí el corazón
41:18y me perdonaste
41:20después de todo
41:21lo que te dije,
41:22amiga.
41:22Lo lamento.
41:24Mira,
41:24yo también
41:25yo también te quiero
41:25mucho,
41:26Ada.
41:26Y lo que pasaste
41:27fue difícil.
41:29Sé que no dijiste
41:30esas cosas
41:30para lastimarme,
41:31Ada.
41:32Mi reacción
41:32fue simplemente
41:33porque me sentía
41:34como una extraña amiga,
41:36pero jamás
41:37podríamos serlo.
41:38Sería imposible.
41:40Aprendí esa lección
41:41no solo de mi madre,
41:43sino también de ti.
41:44No tenemos un vínculo
41:45de sangre,
41:45pero es mi madre
41:46y es lo mismo contigo.
41:48Jamás serías
41:48una extraña.
41:49Y te digo una cosa,
41:51eres como una hermana
41:52para mí.
41:55De nuevo lo siento.
41:57Acepto tu disculpa, Ada.
42:00Pero ya basta de dramas,
42:01no hay que hacerlos esperar.
42:03Bueno,
42:03está bien.
42:06No puedo evitar
42:07abrazarte.
42:08Te extrañé.
42:09Ya vámonos.
Comentarios