Skip to playerSkip to main content
  • 36 minutes ago
A.Hundred.Memories.S01E10.540p.x265.AAC [Full Movie] [Full Episodes]Full EP - Full
Transcript
00:00:00์•„๋งˆ ๋‚œ ๋„ˆ๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋‚˜ ๋ด
00:00:31ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ by ํ•œํšจ์ฃผ
00:01:09์ž ์‹œ๋งŒ์š”, ๊ธฐ์ž๋‹˜
00:01:11๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:01:12์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์•ˆ ์™€๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ
00:01:15๊ทธ๋ž˜๋„ ์•„๋‹ˆ์ฃ , ์„ ์ƒ๋‹˜
00:01:16์ œ๊ฐ€ ์™ธ๋ถ€ ์ถœ์žฅ๊นŒ์ง€ ๋ชจ์…”๊ฐ€๋Š”๋ฐ
00:01:19๋“ค์–ด๊ฐ€, ๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ํƒ€๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ
00:01:22์‘, ์กฐ์‹ฌํ•ด์„œ ๊ฐ€๊ณ 
00:01:26์–ธ๋‹ˆ!
00:01:27์–ธ๋‹ˆ!
00:01:29ํ˜ธ์ˆ˜๊ฐ€
00:01:30์–ธ๋‹ˆ ๋ชจ๋ฅด์ฃ ?
00:01:31์ข€ ์•„๊นŒ ์„ธ๋ฆฌํ•œํ…Œ์„œ ์ „ํ™”๊ฐ€ ์™”๋Š”๋ฐ
00:01:34์„ธ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง€์…จ๋Œ€์š”
00:01:36๋ญ?
00:01:37์„ธ๋ฆฌ ์šธ๊ณ  ๋ถˆ๊ณ 
00:01:39์–ธ๋‹ˆ ์œ ๋‹จํ•˜์— ์ „ํ™”์—ฌ์„œ
00:01:41์†ก๋งŒํ˜ธ๊ธฐ ์—ฐ๋ฝํ•ด๋ƒ๋ผ ํ•˜๋ฉด์„œ ํ˜ธ๋–ก์น˜๊ณ  ๋ง‰
00:01:44์—ฌ์•ผ, ์ด๊ฑฐ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€!
00:01:45์–ด?
00:02:01์ œํ•„์•„!
00:02:05์„ธ๋ฆฌ์•„!
00:02:06์–ธ๋‹ˆ!
00:02:09์•„์คŒ๋งˆ!
00:02:11์–ด๋”” ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:02:13์•„์ €์”จ๋Š”?
00:02:14๋‹ค ๋’ค์ ธ๋ดค๋Š”๋ฐ ๊ทผ์ฒ˜์—๋Š” ์•ˆ ๊ณ„์…”
00:02:17๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์—์„œ๋Š” ์„ฑ์ธ์ด๋ผ์„œ 24์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜์•ผ์ง€ ์‹ค์ฆ์‹ฌ๋ฌผ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Œ€
00:02:22์–ธ๋‹ˆ!
00:02:23์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น  ๋ชป ์ฐพ์œผ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:02:26์˜๋ จ ๋ชป ์ฐพ์œผ๋ ค๋ฉด
00:02:28๊ท€์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:02:29๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์นœ๋…„์ด์ง€
00:02:30๊ทธ๊ฑฐ ๋ช‡ ํฐ ๋” ๋ฒŒ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ฌด์Šจ ๋ถ€๊ท€์˜ํ™”๋ฅผ ๋ˆ„๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ 
00:02:34ํ™˜์ž๋ฅผ ์• ํ•œํ…Œ๋งŒ ๋งก๊ธฐ๊ณ 
00:02:36์•„์šฐ, ์•„์šฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฑ์ œ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€์ง€ ๋ง๊ฑธ
00:02:40๊ทธ์ € ๋‚ด๊ฐ€ ์˜†์— ๋”ฑ ๋ถ™์–ด์žˆ์„๊ฑธ
00:02:42๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”, ์•„์คŒ๋งˆ
00:02:43์•„์ €์”จ ๊ผญ ๋“ค์–ด์˜ค์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:02:45๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜
00:02:46๊ทธ๋ ‡๊ฒ ์ง€
00:02:47๋“ค์–ด์˜ค๊ฒ ์ง€
00:02:48์„ค๋งˆ ๋ง‰ ๋‚˜์œ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋ง‰ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ง€?
00:02:52์•„, ๊ทธ๋Ÿผ์š”
00:02:52๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ์š”, ์•„์คŒ๋งˆ
00:02:53์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ๋Ÿด ์ผ ์—†์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ์ ˆ๋Œ€
00:02:56์ผ๋‹จ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”
00:02:58์•„์ด๊ณ , ๋„์ฐฉ
00:02:59๊ฐ€์ž
00:03:10์•„ใพใŸ then
00:03:10์•„์ด๊ณ , ์•„๊ณ 
00:03:19์•„์ด๊ณ 
00:03:23์•„์ด๊ณ 
00:03:25์•„์ด๊ณ 
00:03:27์•„์ด๊ณ 
00:03:29์•„์ด๊ณ 
00:03:32I don't know.
00:04:03์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ ค๋„ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋ฌธ๊ฑฐ์žฅ ๋‹ซ์„ ํ•„์š” ์žˆ๋‚ฉ์œ .
00:04:08๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๊ฐ€ ๋„์‹œ๋ฝ ๋ฐฐ๋‹ฌํ•˜๊ณ  ์˜ฌํ…Œ๋‹ˆ๊ป˜ ์Œ๋ฃŒ๋Š” ์žฅ์‚ฌํ•˜์‹œ์ฅฌ.
00:04:13์šฐ๋ฆฌ ์‹๋‹น์€ ์ €๋… ์žฅ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฉ”์ธ์ธ๋””.
00:04:16์•„์ด๊ณ  ๋์–ด ์ผ์—†์–ด.
00:04:19์‚ฌ๋žŒ ๋‚˜๊ณ  ๋ˆ ๋‚ฌ์ง€ ๋ˆ ๋‚˜๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ ๋‚ฌ๋ƒ?
00:04:23๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์•ผ๋ผ.
00:04:26๋ณด๋‚˜ ๋งˆ๋‚˜ ๋งŒ์˜ฅ์ด ๊ทธ ์—ฌ์ž.
00:04:28๋ฐฅ๋„ ์•ˆ ๋จน๊ณ ์„œ ๋ฐœ ๋‘ฅ๋‘ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์„ํ…๋ฐ.
00:04:31๊ฐ€์„œ ๋ญ๋ผ๋„ ๋จน์—ฌ์•ผ์ง€.
00:04:33์•„๊ฐ€๋ฅผ ๋ฒŒ๋ ค์„œ๋ผ๋„.
00:04:36์„ธ๋ฆฌ๋„ ์ข€ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ .
00:04:38์—„๋ฆฌ๋„ ์ฐธ.
00:04:40์™œ ๋ญ๊ฐ€?
00:04:42์•„ ์•„๊นŒ๊นŒ ์ข€.
00:04:43ํ˜ผ์ž ์™”๋‹ค ํ˜ผ์ž ๊ฐ€๋Š” ์ธ์ƒ ์–ด์ฉŒ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋”๋งŒ.
00:04:47๋งŒ์˜ฅ์ด ์•„์คŒ์”จ๋Š” ๋ญ ๋‚จ์•„๋…€์š”.
00:04:49์—„๋ฆฌ๋ž‘ ํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋Š” ๋™์ƒ์ด์œ  ์–ธ๋‹ˆ์œ .
00:04:55์นœ๊ตฌ.
00:04:57๋„ค?
00:04:59๊ฑ”๋ž‘ ๋‚˜๋ผ๋Š” ์นœ๊ตฌ์—ฌ.
00:05:01๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์„œ ์œ„๋กœํ•ด์ค˜์•ผ์ง€.
00:05:06๊ฐ™์ด ๊ฐ€์š” ์—„๋งˆ.
00:05:08์ €๋„ ์นœ๊ตฌ์˜ˆ์š”.
00:05:11์„ธ๋ฆฌ.
00:05:24์„œ์ค‘์ด.
00:05:28์™ ์ผ์ด์•ผ ์—ฌ๊ธด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ?
00:05:30๊ทธ๋ƒฅ์š”.
00:05:33๋‚˜๋ž‘ ์ž ๊น ์ข€ ๋†€์•„์ค„ ์‹œ๊ฐ„ ๋ผ์š”?
00:05:54์Šน๋งˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์•ฝ์„ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:05:58๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ์น˜๋Š”๋ฐ?
00:06:00์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ด๊ฑฐ ์ณ๋Œ”๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:06:03์—ฌ๊ธฐ ์™€์„œ.
00:06:13์•„, ์‹œ์›ํ•˜๋‹ค.
00:06:19๋ฐœ์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด์„œ ์–ผ๊ตด์€ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ์‹œ์›ํ•œ ํ‘œ์ •์ธ๋ฐ.
00:06:25์™€, ๊ท€์‹ .
00:06:26์•„, ์‹œ์›ํ•œ ํ‘œ์ •์€ ์˜›๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ์ฐธ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ์–ด์š”.
00:06:31์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ด ์†๋งˆ์Œ์„ ์ž˜ ์ฝ์–ด์š”?
00:06:35๊ฐ€๋”์€ ์ข€ ๋ฌด์„ญ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:06:38๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง€๋ฉด ๋ณด์—ฌ.
00:06:41๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์–ด์š”?
00:06:46๊ทธ๋Ÿฐ ๊ด€์‹ฌ ๋ง๊ณ .
00:06:54์˜ค๋น .
00:06:57์น  ๋…„์ด๋ผ๋Š” ์„ธ์›”์ด ๊ฝค ๊ธด ์‹œ๊ฐ„์ด์—ˆ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:07:03์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:07:06๋‹ค๋“ค ๋‹ค ์ € ์•ž์— ๊ฐ€๋Š”๋ฐ
00:07:08๋‚˜ ํ˜ผ์ž๋งŒ ํ•œ ๋ฐœ์ž๊ตญ๋„ ๋ชป ์›€์ง์ด๊ณ 
00:07:11์ถœ๋ฐœ์„  ๊ทธ ์–ธ์ €๋ฆฌ์—์„œ ๋งด๋„๋Š” ๋А๋‚Œ?
00:07:15๋‚˜๋„ ๋ผ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:07:19๋‚˜๋„ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:07:23๋”ฐ๋ผ๊ฐˆ ๋ฐฉ๋ฒ•๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ .
00:07:30์•„ํœด, ์น  ๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฌด์Šจ ์ผ ํ–ˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
00:07:34๋งŽ์€ ์ผ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด์ง€, ์น  ๋…„์€.
00:07:37๋‚˜ํ•œํ…Œ๋„ ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:07:44์ „์— ๋‚ด๊ฐ€
00:07:47๋„ค ๋งˆ์Œ์— ์†”์งํ•˜๋žฌ์ž–์•„.
00:07:51๊ทผ๋ฐ ๋„ค ๋งˆ์Œ์— ์†”์งํ•˜๋Œ€.
00:07:54๋„ˆ๋ฌด ์„œ๋‘๋ฅด์ง€ ๋งˆ.
00:07:56๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ๋งˆ์Œ๋„ ์กด์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ...
00:08:02์ˆœ๋ฆฌ๋Œ€๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ๋ด.
00:08:06์ˆœ๋ฆฌ?
00:08:17์˜ค๋น ๋Š” ๋‚˜๋ž‘ ์˜๋ž˜๋ž‘ ์‹ธ์šฐ๋ฉด ๋‹น์—ฐํžˆ ์˜๋ž˜ ํŽธ๋“ค ๊ฑฐ์ฃ ?
00:08:23๊ทธ๊ฒŒ ์ˆœ๋ฆฌ๋‹ˆ๊นŒ?
00:08:24๊ทธ์น˜?
00:08:28์‘.
00:08:30๊ทผ๋ฐ ์•ˆ ์‹ธ์› ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:08:34๋„ค ํŽธ๋„ ๋“ค์–ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋“  ๋‚œ.
00:08:39๋ง ๋งˆ.
00:08:45๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค๋น  ๋ง ๋“œ๋‚ด๋‹ˆ๊นŒ ํž˜์ด ์ข€ ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
00:08:48์ด๋ค„๋„ ๋˜๊ณ .
00:08:53ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ฐ๊นŒ์ง„ ํ•ด๋ด์•ผ์ฃ .
00:08:59์ด์ œ ๊ฐ€์š”.
00:09:01๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋น  ์‹œ๊ฐ„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋บ์—ˆ๋‹ค.
00:09:16์˜๋ฐฐ์•ผ, ์„ธ๋ฆฌ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์™€.
00:09:19๋ฐฅ ๋จน์ด๊ฒŒ.
00:09:21๋„ค, ์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:09:24๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋จน์ž.
00:09:26์‘?
00:09:27์„ธ๋ฆฌ์•ผ.
00:09:29์‹ซ์–ด ๋จน๊ธฐ.
00:09:31๋‚ด๊ฐ€ ์งœ์ฆ ๋ƒˆ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
00:09:34๊ดœํžˆ ํ‡ด์›ํ•ด์„œ ๋‹ˆ๋„ค ์ง‘์—์„œ ๋ชป ๊ฐ€๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:09:39์นœํ•˜๊ฒŒ ๋ฐฅ๋ฐ• ์งœ์ฆ ๋ƒˆ๋‹ค๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€.
00:09:53์š”์ƒˆ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋“ฃ๋Š” ๋…ธ๋ž˜ ์ค‘์— ๋ˆ ์›”์ด ๋น„์— ํ”ผ๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์–ด.
00:09:58๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ๋ฐ?
00:09:59๋„ˆ ๋‹ค ์ค‘๊ฐ„๊ณ ์‚ฌ ์˜์–ด 32์  ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ๋†€๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:10:09๊ฑฑ์ • ๋ง๊ณ  ํ–‰๋ณตํ•ด์ง€๋ž€ ๋œป์ด์•ผ.
00:10:13๋ˆ ์›”์ด ๋น„์— ํ”ผ.
00:10:15๋ˆ ์›”์ด ๋น„์— ํ”ผ.
00:10:20๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ๋‚˜ ๊ณ ํ†ต์€ ์žˆ๋Œ€.
00:10:22๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ๊ฑฑ์ •๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๊ทธ๊ฑธ ๋‘ ๋ฐฐ๋กœ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ฑฐ๋ž˜.
00:10:27๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ˆ ์›”์ด ๋น„ ํ•ดํ”ผ.
00:10:31์ผ์ผ ์ˆœ ํŒจ์Šค.
00:10:32์›Œ๋ฆฌ๋ฒ„ ๋ฆฌ๋ฆฌ์Šค.
00:10:34๊ฑฑ์ • ๋ง๊ณ  ํ–‰๋ณตํ•ด์ ธ๋ผ.
00:10:36๊ทธ๊ฒŒ ๋ชจ๋“  ๊ฐ„์— ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:10:39๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ์•ผ.
00:10:44์•„์ €์”จ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹ค ๊ฑฐ๋ผ.
00:10:50์•„์ด์”จ ์งœ์ฆ๋‚˜.
00:10:52์ด ์™€์ฃผ์˜ ๋ฉ‹์ง‘์— ์–ด์ฉŒ์ž๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:10:55์šฐ์—ฐ๋งจ.
00:11:06๋งˆ์Œ์ด ์•”๋ง‰ ํ”๋“ค๋น›์ฃฝ์ด๋ผ๋„ ๋จน์„ ๊ฒŒ ์ข€ ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:11:13๊ทธ๋ž˜์•ผ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์ฐพ๊ณ  ๋“ฑ์ผ๋„ ์†Œ์Šตํ•˜์ง€.
00:11:17ํ•œ์ˆ  ์ข€ ๋– ๋ด.
00:11:18๋‚ด๊ฐ€ ์†Œ์Šต์„ ์ž˜ ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ๊ฐ„๋„ ์”€์”€ํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค ํ•ด๋ดค์–ด.
00:11:25์–ผ๋ฅธ.
00:11:26์ž.
00:11:27์–ธ๋‹ˆ ๊ณ ๋งˆ์šด๋ฐ ์ง€๊ธˆ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋นˆ ๋ชฉ๊ตฌ๋ฉ์œผ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„.
00:11:37๊ทธ๋ž˜.
00:11:38๊ทธ ๋งˆ์Œ ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์ง€.
00:11:41๊ณ ๋ผ๋„ ์ ๊ทน์ด ์ข‹๊ณ  ๋Š™์–ด๋„ ์˜๊ฐ์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ .
00:11:45์šฐ๋ฆฌ ์˜์‹ ์•„๋ฒ„์ง€ ์•Œ์•„๋ˆ„์› ์„ ๋•Œ ๋‚ด ๋งˆ์Œ๋„ ๊ทธ๋ ‡๋”๋ผ๊ณ .
00:11:50๊ทธ๋ƒฅ ์ง€์ง€๊ณ  ๋ณถ๊ณ  ์‚ด์•„๋„ ํ•œ์ˆœ๊ฐ„ ๋˜ ๋ถˆ์Œํ•˜๊ณ  ์• ์ž”ํ•˜๊ณ .
00:11:56์–ธ๋‹ˆ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์ง€?
00:11:58ํ˜น์‹œ ์–ด๋”” ๋ญ ๊ธธ๋ฐ”๋‹ฅ์— ์“ฐ๋Ÿฌ์ ธ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ง€?
00:12:03์ง€๊ฐ‘ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์…จ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:12:05์•ˆ์— ์‹ ๋ถ„์ฆ๋„ ์žˆ๊ณ .
00:12:06์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์…จ์œผ๋ฉด ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์—ฐ๋ฝ ์™”์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:12:09๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๊ตฌ๋„ ๋‚จ์ง€.
00:12:14์•„ํœด, ๊ทผ๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ด๋ถˆ์ด ๋˜ ๋‚˜๋„ค.
00:12:17์•„๋‹ˆ, ์•Œ๋งŒํ•œ ๊ฑฐ ๋‹ค ์•„๋Š” ์–‘๋ฐ˜์ด ์™œ ์‹๊ตฌ๋“ค ๊ฑฑ์ •์„ ๋ผ์น˜๋ƒ.
00:12:22๋ชธ๋„ ์•ˆ ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์™œ ์ง‘์„ ๋‚˜๊ฐ€๋ƒ๊ณ  ๋Œ€์ฒด.
00:12:27์ €๋ž‘ ์‹ธ์šฐ์…จ์–ด์š”.
00:12:29์–ด?
00:12:31๋Œ€๋“ค์—ˆ์–ด์š”, ์ œ๊ฐ€.
00:12:32์•„๋ฒ„์ง€ํ•œํ…Œ.
00:12:35๋„์ €ํžˆ ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ์„œ.
00:12:37๋ฒ”๋ฒ„ ์–ธ๋‹ˆ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์ง‘์„ ๋ถ€๋ฆฌ์‹œ๋Š”์ง€.
00:12:40ํ‡ด์›์€ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์”€๋“œ๋ ธ๋Š”๋ฐ.
00:12:42์™œ ์ž๊พธ...
00:12:45ํ•˜...
00:12:46์žฌํ•„์•„.
00:12:53์žฌํ•„์•„, ๊ทธ๊ฑฐ.
00:12:54ํ‡ด์›.
00:12:57๋„ˆ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์• .
00:13:02์–ด?
00:13:04์–ด์ œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋”๋ผ๊ณ .
00:13:08๊นŒํƒˆ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ณธ์ธ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋„ˆ ๊ณค๋ž€ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ .
00:13:13๋ณ‘์› ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋ณด๊ธฐ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฏผ๋งํ•˜๊ฒ ๋ƒ๊ณ .
00:13:20์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•˜๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์œผ์…จ์—ˆ๋‚˜๋ด.
00:13:30๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์™œ ๋“ค์–ด.
00:13:34๋ญํ•˜๋Ÿฌ ์‹ ๊ฒฝ์„ ์จ.
00:13:36์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ญ ๋‚  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์œ„ํ•˜์…จ๋‹ค๊ณ .
00:13:39๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ, ์žฌํ•„์•„.
00:13:43์•„๋ฒ„์ง€, ๋„ˆ ์—„์ฒญ ์ƒ๊ฐํ•˜์…”.
00:13:50์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋ง ๋‚ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋™์•ˆ ์ž…๊ตญ ๋‹ซ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:13:55๋„ˆํฌ ์—„๋งˆ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ๊ฑฐ.
00:13:57๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:13:59์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋„ˆํฌ ์—„๋งˆ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ์–ด.
00:14:02๊ทธ๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„.
00:14:03๋‚ด๊ฐ€ ๋น„์„œ๋กœ ์ผํ•ด์„œ.
00:14:06ํ˜•ํŽธ ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:14:08์‚ฌ๋ž‘ ์—†์ด ๊ฒฐํ˜ผํ–ˆ๋˜ ๋„ˆํฌ ์—„๋งˆ๋Š”.
00:14:11์•„๋ฒ„์ง€ํ•œํ…Œ ๋๋‚ด ๋งˆ์Œ์„ ๋ชป ์—ด์—ˆ์–ด.
00:14:14๊ทธ๋ž˜์„œ ์•Œ์ฝ”์˜ฌ ์ค‘๋…์— ์šฐ์šธ์ฆ๊นŒ์ง€ ์‹ฌํ•ด์ ธ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:14:18๋ณ‘์›์—์„œ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋‘๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค๊ณ .
00:14:22๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๊ฐ•์••์ ์œผ๋กœ ๊ณ ๋ ค์„œ๋ผ๋„.
00:14:24๋„ˆํฌ ์—„๋งˆ ์‚ด๋ฆฌ๋ ค.
00:14:26์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:14:28๊ทธ.
00:14:29์•„์ €์”จ ํ˜น์‹œ.
00:14:33๊ฑฐ๊ธฐ ๊ณ„์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:14:34๊ทธ.
00:14:46ah.
00:14:49.
00:14:50.
00:14:52.
00:15:03.
00:15:27Let's go.
00:15:34It's been a long time since I came here.
00:15:38I want to come here.
00:15:41My body is...
00:15:44It's hard for me.
00:15:48You...
00:15:49I want to come here.
00:15:53I want to come here.
00:16:18I want to come here.
00:16:19I didn't understand you.
00:16:21I was living here.
00:16:24I know it's better.
00:16:30I don't know.
00:16:32I have no idea about fighting.
00:16:41I do it.
00:16:43I can't wait.
00:16:46I can't wait.
00:16:49I was living on...
00:16:51I was living...
00:16:51I was living...
00:16:53..I...
00:16:57You're my son.
00:17:00It's a little too.
00:17:02You're my son.
00:17:08You're my son.
00:17:13You're my son.
00:17:15Where is he?
00:17:17What?
00:17:18What are you doing here?
00:17:31Are you going to call me?
00:17:33I want you to say something.
00:17:35Why?
00:17:36Why?
00:17:40I don't want to worry about it.
00:17:41I don't want to worry about it.
00:17:47I want to worry about it.
00:17:55Sorry.
00:18:02Sorry.
00:18:03Sorry, my father.
00:18:06I was so young and young.
00:18:10I was so sad and sad and sad and sad.
00:18:18Sorry.
00:18:26Why...
00:18:28Why...
00:18:30Why...
00:18:31Why, me?
00:18:32Why...
00:18:33Why...
00:18:35Why...
00:18:42Let's go.
00:19:05Let's go.
00:19:37Let's go.
00:19:38Let's go.
00:19:38ํ•˜๋‚˜ ๋” ๊ฐ€๋ด.
00:19:42์•„๋‹ˆ, ์•ˆ ๋“œ์‹œ๊ณ  ์ผํ•˜์‹œ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด.
00:19:45์ค€ํฌ, ๋ช‡ ๊ฐœ ์‚ฌ์„œ.
00:19:47์•ผ, ์ง€ํ•„์•„.
00:19:48์ค€ํฌ ์ด๊ฑฐ ์žŠ์—ˆ๋„ค.
00:19:49์•ผ, ์•‰์•„.
00:19:50์™”์–ด?
00:19:52์ค€ํฌ์•ผ.
00:19:53์•„, ๋‚˜ ์ž์ฃผ ๊ฐ€๋Š” ๋‹จ๊ณจ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ์—„์ฒญ ๋ง›์žˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:19:58๋‚˜ ์ž…์›ํ–ˆ์„ ๋•Œ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ์‹œ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๊ณ , ๋„ˆ ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ๋‡Œ๋ฌผ ๊ฒธ ๊ฒธ์‚ฌ๊ฒธ์‚ฌ.
00:20:06์•‰์•„.
00:20:08์•ผ๋งˆ!
00:20:10์ด ์œ ๋ช…์Šค๋Ÿฌ์šด ๋†ˆ, ์ด๊ฑฐ.
00:20:11์•„๋‹ˆ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ˆ์œ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ๋‘๊ณ ์„œ ๊ทธ๋™์•ˆ, ์‘?
00:20:14์• ์ธ๋„ ์—†๋Š” ์ฒ™ํ•˜๊ณ .
00:20:17๋„ˆ ์ง„์งœ ๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ์จ, ์ด ์ž์‹์•„?
00:20:19๋‚ด ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๋Š” ๋ฌด์Šจ.
00:20:20๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์ธ๋งˆ.
00:20:22๊ทผ๋ฐ ์•„๋‹Œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:20:25๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:20:28์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
00:20:29๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค์š”.
00:20:30๊ทธ๊ฑฐ ์ง„์งœ ๋ง ๋˜๋„ค์š”.
00:20:31๊ทธ๊ฑฐ.
00:20:31์•„๋‹ˆ, ์˜ˆ์˜์‹ ๋ฐ ์œ ๋จธ ๊ฑด๊ฐ•๊นŒ์ง€.
00:20:34์•„์œ , ์ด ๋ณต ๋ฐ›์€ ๋†ˆ ์ง„์งœ.
00:20:36์•ผ.
00:20:37๋‚œ ์ €๋Ÿฐ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ์–ธ์ œ ์ƒ๊ธฐ๋ƒ.
00:20:39์ œ๊ฐ€ ๋ดค์„ ๋•Œ,
00:20:40์šฐ๋ฆฌ ์žฌํ•„์ด๋Š” ์ „์ƒ์— ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๊ตฌํ–ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:20:43๋‚œ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ํŒ”์•˜๊ณ .
00:20:46์–ผ๋ฅธ ๋“œ์„ธ์š”, ๋“œ์„ธ์š”.
00:20:48์•ผ, ๋„ˆ๋„ ์–ผ๋ฅธ ๋จน์–ด.
00:20:49์•ผ, ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ์–ด?
00:20:50๋จน์–ด๋ด.
00:20:55๊ทธ๋ž˜์„œ, ์•Œ์•„๋ดค์–ด?
00:20:57๋„ค.
00:20:58์นœ๊ตฌ๋ถ„ ์ด๋ฆ„์€ ๊ณ ์˜๋ž˜.
00:20:59๋‚˜์ด๋Š” ๋™๊ฐ‘์ด๊ณ ,
00:21:02์ฒญ์™•์šด์ˆ˜ ์•ˆ๋‚ด์–‘ ์‹œ์ ˆ ๊ฐ€์žฅ ์นœํ–ˆ๋˜ ์นœ๊ตฌ๋กœ,
00:21:05์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ˜„์žฌ ์˜์€์‹œ์žฅ์—์„œ ์‹๋‹น์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:10์Œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:21:14๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ?
00:21:15๊ณ ์˜๋ž˜ ์–‘์€ ํ˜„์žฌ ์ฃผ๋ฆฌ ๋ฏธ์šฉ์‹ค์˜ ์Šคํƒœํ”„๋กœ ๊ทผ๋ฌดํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:20๋ญ, ์ฃผ๋ฆฌ ๋ฏธ์šฉ์‹ค?
00:21:29์•„,
00:21:33์–˜๋Š” ์„ฑํ˜•์•”์ฝ”๊ฐ€ ์•„์ง ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชป ์žก์•˜๋„ค.
00:21:36๋งž์•„์š”.
00:21:37์นผ๋ผ.
00:21:38Right...
00:21:39She was going to get interception.
00:21:43Intercept at her?
00:21:44Intercept at her?
00:21:45Intercept at her?
00:21:45Intercept...
00:21:48What?
00:21:50Intercept at her?
00:21:50Intercept at her?
00:21:53Oh.
00:21:56Facebook is so weird.
00:21:59Oh, really?
00:21:59What about you?
00:22:01Get your record out?
00:22:02ะ˜ะท๋ถ€๋ถ„์€ ๋ญ ์†Œ์‹ ์—†์–ด?
00:22:03๋ฒŒ์จ ํ›„๋ณด ์ •ํ•˜๊ณ  ์ธํ๋ฒ ์ดํŒ… ์ค‘์ผ ํ…๋ฐ.
00:22:07์•„์ง์ด์š”.
00:22:09๋ฏธ์…˜ ์›์žฅ์ด ์›Œ๋‚™ ์—„ํ•˜๊ฒŒ ์ž…๋‹จ์†์‹œํ‚ค๋Š” ์Šคํƒ€์ผ์ด๋ผ.
00:22:13๊ทธ๋ ‡์ง€, ๊ทธ ์•„์คŒ๋งˆ์ผ€ ํ—ˆ๋ฝํ•˜๋ฝํ•œ ์Šคํƒ€์ผ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:22:17๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ์ชฝ ์˜์‹ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์žˆ์„ ํ…Œ๊ณ .
00:22:20But you still don't want to talk about it.
00:22:27There are two people who have no idea.
00:22:30What?
00:22:31What?
00:22:34What?
00:22:34What?
00:22:35What?
00:22:38What?
00:22:40What?
00:22:42But the conversation that you have to make it more about, it is a very strange person, but it is
00:22:47so wonderful.
00:22:49So, it's not really a problem.
00:22:50It's a good time for the first meeting.
00:22:55You want to come out?
00:22:57You're right, it's important.
00:23:02It's like a different moment.
00:23:04It's not a problem.
00:23:06It's hard to have to find out.
00:23:07You know, you have to come out, I've told her.
00:23:07You could go to leave.
00:23:08It's not a problem.
00:23:10I'd like to talk to you about the same thing.
00:23:13I'd like to talk to you about the same thing.
00:23:15I think I'm curious about the same thing.
00:23:16I'm curious about the same thing.
00:23:17Oh, that's right.
00:23:39How's it going?
00:23:47So,
00:23:49put a volume up.
00:23:52Yes, I'm happy.
00:23:57Uh,
00:24:06uh,
00:24:06Please take that to this side, just go, and come here!
00:24:11Mother, thank you!
00:24:14Why are you taking so long?
00:24:35He, you're good.
00:24:36Explain it all, how are you?
00:24:38How am I going to fix it?
00:24:40We didn't want this.
00:24:43We didn't have a phone call.
00:24:44We will all be fine, and we will get 100% before I give you a cetoper.
00:24:47We will get 100% sorry, Cone.
00:24:50You don't speak the case, I don't want to tell you.
00:24:53That's it.
00:24:56Do you want to go back to the ๋ฏธ์šฉ์‹ค?
00:24:59Do you want to go back to the ๋ฏธ์šฉ์‹ค?
00:25:02Yes.
00:25:09Sorry, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:25:10I have a big mistake.
00:25:13But I usually have an iron to start from the beginning of the time.
00:25:19If you move, you can wear a mask.
00:25:22You can wear a mask.
00:25:24No, it's too bad.
00:25:24But in the same situation, you have to say.
00:25:26You have to tell me why you didn't have any information.
00:25:29No, you're not kidding.
00:25:33You're going to teach me.
00:25:37I will not go back to the future.
00:25:40I will go to the shop.
00:25:41You'll go back to the shop.
00:25:43If you go back to the shop,
00:25:48I will go back to the shop.
00:25:53No, you didn't want to go to the hospital, but you didn't want to go to the hospital.
00:25:59You're going to go to the hospital right now.
00:26:02Okay?
00:26:05Oh my God!
00:26:06Oh my God!
00:26:25Ai, you're looking for a different girl.
00:26:26Yeah, Joyํ•„.
00:26:28You're gonna go to the next girl.
00:26:30I'm gonna go to the next girl.
00:26:33You're in a way, I'm gonna go to the next girl.
00:26:43I'm gonna go to the next girl.
00:26:46Really?
00:26:47Really?
00:26:49Really?
00:26:51Really?
00:26:55Really?
00:27:10What are you doing?
00:27:14๋‚˜ ๋„ค ์กฐ์–ธ๋Œ€๋กœ ์—ผ์ƒ‰ ์ข€ ํ•˜๋ ค๊ณ  ์™”๋Š”๋ฐ.
00:27:17์˜ค๋น  ๋‚  ์ž˜๋ชป ์žก์•˜๋‹ค.
00:27:19๋‚˜ ์ž˜๋ ธ์–ด์š”, ์—ฌ๊ธฐ.
00:27:21๋ฐฉ๊ธˆ.
00:27:23๋ญ?
00:27:24๊ทผ๋ฐ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€์•ผ ๋ ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
00:27:27์ง€๊ธˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์—„์ฒญ ๊ฑฑ์ •ํ•  ํ…๋ฐ.
00:27:44๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ค์›Œ.
00:27:45์ถ”์„์ด ์ข‹์•„.
00:27:49๋ญ์—.
00:27:52Oh, my God.
00:28:19์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋ชจ๋˜ ํŒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:28:23๋ชฐ๋ž๋„ค.
00:28:24์ด๊ฑฐ ํ‹€๊นŒ์š”?
00:28:26๊ทธ๋ƒฅ ์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€.
00:28:29์Œ์•…๋“ค์„ ๋ผ๋ฟ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„, ๋„ˆ.
00:28:32๊ท€์‹ ์€ ์ˆ™์—ฌ๋„ ์˜ค๋น ๋Š” ๋ชป ์†์ด๊ฒ ๋„ค.
00:28:39๊ทผ๋ฐ ์™œ ์•ˆ ๋ฌผ์–ด๋ด์š”?
00:28:41์–ด์ฉŒ๋‹ค ์ž˜๋ ธ๋Š”์ง€?
00:28:43๋ญ˜ ๋ฌผ์–ด๋ด.
00:28:44๋„ค๊ฐ€ ์ž˜๋ฆฌ๋ฉด ํฐ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์ณค์„ ๋ฆฐ ์—†๊ณ .
00:28:47๋ญ”๊ฐ€ ๋ถ€๋‹นํ•ด๊ณ ๊ฒ ์ง€?
00:28:49์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:28:50์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:28:52์ž˜๋ชป์„ ์•ˆ ํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ.
00:28:56๋ถ€๋‹นํ•ด๊ณ ๊นŒ์ง€.
00:28:58๋„ˆ ๋ฌด์Šจ ๋ญ ๋„ ๋•…๋‹ˆ?
00:29:00๋„ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ณ‘ ์ƒ๊ธด๋‹ค.
00:29:04๋ญ,
00:29:05์ด์ฐธ์—
00:29:06ํ‘น ์‰ฌ๋ฉด์„œ ๊ณต๋ถ€์—๋งŒ ๋งค์ง„ํ•˜๋ฉด ์–ด๋•Œ?
00:29:09์–ด์ฐจํ”ผ
00:29:10์˜ฌํ•ด ๋Œ€์ž… ๋„์ „ํ•  ๊ฑฐ๋ผ๋ฉฐ.
00:29:11์•„, ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ณ‘ํ–‰์€ ํ•ด์•ผ ๋ผ์š”.
00:29:15์—„๋งˆ ์‹๋‹น ์›”์„ธ๋„ ๊ณ„์† ์˜ฌ๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ .
00:29:19์ œ๊ฐ€ ์ผ์ • ์ •๋„๋Š” ์ƒํ™œ๋น„๋ฅผ ๋ณดํƒœ์•ผ ๋ผ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:29:23์˜ค๋น  ํŒ์‚ฌ๋˜๊ณ  ๊ณ ์ • ์ˆ˜์ž… ์ƒ๊ธธ ๋•Œ๊นŒ์ง€๋Š”์š”.
00:29:35๋„ˆ ๊ฐ™์€ ์ฐธ๋œ ์ธ์žฌ์ƒ์— ๋”ฑ์ธ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:29:39๋ญ, ์˜ค์ผ€์ด.
00:29:40ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ณผ๋ž˜?
00:29:44์™€, ์ง„์งœ ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์˜ค๋น  ์ƒ์›์‹ค์ด์—์š”?
00:29:50๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ‹์ง€๋‹ค.
00:29:52์•„, ๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ถ€ํ„ฐ ์ถœ๊ทผ์ธ๋ฐ ์•„์ง ๋น„์„œ๋ฅผ ํ”ฝ์Šค ๋ชป ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:29:57์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋น„์„œ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋ˆˆ, ๊ท€, ์Šคํ”ผ์ปค๊ฐ€ ๋  ๊ฒŒ ๋ป”ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:30:03์–ด๋•Œ?
00:30:04๋‚ด ๋น„์„œ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณผ๋ž˜?
00:30:05ํ•  ์ผ ๋ณ„๋กœ ์—†์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:30:09๋ญ, ์Šค์ผ€์ค„ ์ฒดํฌํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ž‘ ์†Œํ†ตํ•˜๊ณ  ๋‚จ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์—๋Š” ๋„ค ๊ณต๋ถ€์— ์˜ฌ์ธํ•ด๋„ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ ํ•ด์ค„๊ฒŒ, ๋‚ด๊ฐ€.
00:30:16์•„, ๋„ˆ๋ฌด ํ˜นํ•˜๋Š” ์ œ์•ˆ์ธ๋ฐ.
00:30:19์‚ฌ์ง€์„ ๋‹ค๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ฌด๋ ค OX๋ผ๋‹ˆ.
00:30:25๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ์—ผ์น˜์—†์–ด์š”.
00:30:29์˜ค๋น ํ•œํ…Œ ๋ฐ›์€ ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:30:32์Œ, ๋ฐ›์€ ๊น€์— ๋˜ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋‚˜?
00:30:35๋‚˜์ค‘์— ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ๊ฐš์œผ๋ฉด ๋˜์ง€.
00:30:38์•„์ด, ๊ฐš์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ์—†์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ .
00:30:43์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์ œ ํž˜์œผ๋กœ ํ•œ๋ฒˆ ์ž˜ ํ—ค์ณ๋‚˜๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:30:48๊ทผ๋ฐ ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋ง™๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ๋“ ๋“ ํ•ด์š”.
00:30:53์—ญ์‹œ ๋‚ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ ์•„์ €์”จ.
00:30:59์•„, ์ง€์Šฌ์Šฌ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ ์•„์ €์”จ๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์‹ซ์–ด์ง€๋Š”๋ฐ.
00:31:04๋„ค?
00:31:06์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:31:07์‘.
00:31:09๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์„ฑ๊ธ‰ํ–ˆ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:31:11์˜ค์ผ€์ด?
00:31:11์ด์ œ์•ผ๋Š” ์—†๋˜ ๊ฑธ๋กœ ํ•˜์ž.
00:31:13๋Œ€์‹  ์˜ค๋Š˜ ์œ„๋กœ ์ฐจ์›์—์„œ ๋ฐฅ ์‚ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:31:17๋„ˆ ๋ฐฑ์ˆ˜๋œ ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ.
00:31:19๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋Ÿผ ์ฝœ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:31:22๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์‚ฌ์ค˜์š”, ์˜ค๋น .
00:31:24์‘.
00:31:25๊ฐ€์ž.
00:31:29๊นŒ์ง€, ๊นŒ์ง€, ๊นŒ์ง€.
00:31:31๊นŒ์ง€, ๊นŒ์ง€.
00:31:31๋‚œ ๊ฟ€๋ฆด ๊ฑฐ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:31:34์žฅ๋‚œ ๊ทธ๋Š” ๋‚ด ๊ตฌ๋”๊ธฐ ๊ผฌ์ด๋Š” ๊ฑฐ ๋‹น์—ฐ์ง€ ์‚ฌ๊ณ .
00:31:37๊ตฌ๋”๊ธฐ๊ฐ€ ์ƒˆํŒŒ๋ฆฌ ๋˜๊ธฐ ์ „์— ์ซ“์•„๋‚ด๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:31:40์ฐธ.
00:31:42๊ทธ๋ž˜, ์ด ์‚ฌ๋‚˜์ด๋‹ต๊ฒŒ ๋”ฑ ๊ฐ€์„œ ๋”ฑ ๋ถ™์žก๊ณ .
00:31:45๋˜ ์ •๋ถ„์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŒ๋‚ฌ๋ƒ?
00:31:47์–ด?
00:31:47๊ฒฐํ˜ผ๊นŒ์ง€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ƒ?
00:31:48์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:48๊ทธ๋Ÿผ ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:31:49๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋น ์ ธ๋ผ.
00:31:50์–ด?
00:31:50๋งž๋‹ค, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด.
00:31:53๋งž๋‹ค, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด.
00:31:54๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ํŽ˜์–ดํ”Œ๋ ˆ์ด ํ•˜์ž.
00:31:56๋‚˜๋„ ์˜ˆ์ „์—” ๊ฝค ๊นŠ์€ ์‚ฌ์ด์˜€๋‹ค.
00:31:59์‘?
00:32:00์•„์ด์”จ.
00:32:22์•„์ด์”จ.
00:32:33์•„์ด์”จ.
00:32:35์•„์ด์”จ.
00:32:37์•„์ด์”จ.
00:32:37์•„์ด์”จ.
00:32:38์•„์ด์”จ.
00:32:39์•„์ด์”จ.
00:32:41์•„์ด์”จ.
00:32:41์•„์ด์”จ.
00:32:41์•„์ด์”จ.
00:32:42์•„์ด์”จ.
00:32:43์•„์ด์”จ.
00:32:44์•„์ด์”จ.
00:32:44์•„์ด์”จ.
00:32:46์•„์ด์”จ.
00:32:47์•„์ด์”จ.
00:32:49์•„์ด์”จ.
00:32:50์•„์ด์”จ.
00:32:54Oh.
00:32:55Oh, a lot.
00:32:56Really he learned.
00:32:56It's good.
00:32:58I did not eat it.
00:32:59Well, he was coming well when he came to mind.
00:33:03What...
00:33:06Didn't eat.
00:33:07I'm so hungry for a while, but it doesn't matter after you.
00:33:17I'm so hungry when I first woke up.
00:33:20Oh.
00:33:20I'm not going to eat it.
00:33:25I'll eat it.
00:33:28I'll eat it.
00:33:35But...
00:33:36I think you're going to marry him.
00:33:40He's got a good thing.
00:33:43You really think?
00:33:45Yes, I think.
00:33:46I don't know.
00:33:46I don't know.
00:33:47No one can't get married yet.
00:33:53If you're in trouble, you can get married.
00:33:57That's so funny.
00:34:01That's a good one.
00:34:04I've got to get married.
00:34:06It's a good one.
00:34:09Oh, hi.
00:34:13I'm all good.
00:34:19Why didn't you do that?
00:34:20Why didn't you do that?
00:34:21How about you?
00:34:25May I go?
00:34:28I'm not going to go to bed yet.
00:34:30My father, my girlfriend.
00:34:34I have no idea why I was in bed.
00:34:35I will talk to you later.
00:34:36Who is my girlfriend?
00:34:36Who is my girlfriend?
00:34:37Who is my girlfriend?
00:34:37You're a young person.
00:34:39You're a young person.
00:34:39I'm a girl.
00:34:44You're a young person.
00:34:47I'm a girl.
00:35:09You're so weak.
00:35:09I'm so weak.
00:35:10I'm so weak.
00:35:12You're so weak.
00:35:17I was going to bed with my wife.
00:35:21You're sorry, I don't know.
00:35:26I don't know.
00:35:28I don't know.
00:35:29I don't know.
00:35:31Don't you not talk to me like you said that?
00:35:32She's not talking about my mom.
00:35:37She's not talking about those things.
00:35:38She's not talking about me.
00:35:40She's not talking about a real family.
00:35:42She's not talking about a realtor.
00:35:48She's a realtor.
00:35:55and take this on.
00:35:59I don't know what it feels like.
00:36:02That's what I'm gonna do with this.
00:36:03I'm going to look for a bus.
00:36:07Taking a bus, I'm going to get a bus.
00:36:24I'm going to stop here.
00:36:32Oh my god.
00:36:33Can't get rid of him?
00:36:38Why is he so scared?
00:36:40Where is he?
00:36:42What's wrong with me?
00:36:46Here we go.
00:36:49Oh, dear.
00:36:52You're right, you're a girl.
00:36:54I'm not a little girl.
00:36:56I'm not a girl.
00:36:56I'm not a girl.
00:36:57You're a little girl?
00:37:01I don't know how to eat it.
00:37:03I don't have any other things.
00:37:06But she's first to bite.
00:37:12You want to eat it?
00:37:15I can't eat it?
00:37:17I can't eat it.
00:37:17It's not easy to eat it.
00:37:18It's good to eat it.
00:37:20I eat it, mom.
00:37:22Well, I have to understand again then.
00:37:24On my phone, dear friend ๊ตํ™˜ฮฝฮฑ.
00:37:28I don't like my brothers even today.
00:37:31Well, I wasะฐะฝะธะต as a girl.
00:37:40Just afraid of it.
00:37:45Well, she's a mother.
00:37:46Even if she's she's a girl, the chick is a kind of girl.
00:37:49vermicellate?
00:37:50Can'tGrouphey?
00:37:507, 4 years old.
00:37:577...
00:37:58right, 4 years old.
00:38:02So, it's when your first day?
00:38:077...
00:38:08736.
00:38:09Your parents will come to school on the way.
00:38:147...
00:38:40Let's check it out.
00:38:41Let's check it out.
00:38:43Let's check it out.
00:38:44What's wrong?
00:38:45What's wrong?
00:38:46That's a funny story.
00:38:47Sujeni,
00:38:50ํ˜น์‹œ ์•„๋น ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:38:52๊ทธ ์• ,
00:38:54ํ˜น์‹œ ๋‚ด ๋”ธ์ด์•ผ?
00:38:57ํ•˜..
00:38:58์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ญ”
00:39:00์ž๋‹ค๊ฐ€
00:39:01๋ด‰์ฐฝ ๋‘๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:39:02์ง€๋‚˜๊ฐ€๋‹ค ๋˜ฅ๊ฐœ๊ฐ€ ํ„ฐ๊ณ ์จ.
00:39:05๋ฐฐ๋‚˜์ด ๋ฐ˜ 50 ๋„˜์–ด์„œ
00:39:07๋ณ„ ์‹œ๋ฅ์ž๋‚˜ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ค ๋“ค์–ด๋ณด๋„ค.
00:39:09์•„๋‹ˆ, ํ„ฐ์ง„ ์ฃผ๋Œ•์ด๋ผ๊ณ 
00:39:11๋ง‰ ์‹œ์šฐ๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ์†Œ์ด.
00:39:12๋‚ด๊ฐ€
00:39:13I got a lot of money.
00:39:14I was going to see you.
00:39:16I got a lot of money.
00:39:19I don't know.
00:39:24I'll be looking at her.
00:39:26There's no money.
00:39:27I'll be paying attention.
00:39:29She was a daughter for the 7 years ago.
00:39:33She was a mom that was the same.
00:39:36She was a mom and a girl.
00:39:37So you didn't even know when he was in a relationship,
00:39:38but you didn't even know him,
00:39:42and you were going to find him at work?
00:39:45Sorry, you did not know him.
00:39:47I'm the only one that I talked to him about him.
00:39:48That's why you had an honest victim,
00:39:51To give up your son,
00:39:55she was on the one,
00:40:06and he couldn't really see you anymore.
00:40:06Oi!
00:40:16Why are you still here?
00:40:19I'm going to go back again.
00:40:21You're right.
00:40:23It's me and me and me and me.
00:40:31Right?
00:40:33My name is?
00:40:34I'm going to go back again.
00:40:36Your son...
00:40:39You're not?
00:40:44You're not?
00:40:47I'm sorry, you guys are still here.
00:41:01You're all...
00:41:02Don't you can't find out what you can find.
00:41:03Loom.
00:41:04You just got to know him...
00:41:05But he has to be pissed at all at him.
00:41:06There was no problem.
00:41:08Goodqu biomarkers!
00:41:11Open yourself, if I need a
00:41:14You can't.
00:41:17Save them.
00:41:21Delicious?
00:41:29Are you gonna drink this all the way?
00:41:31Okay?
00:41:34Okay?
00:41:36Let's go.
00:42:01๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:42:02๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋จน์–ด.
00:42:15๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:42:19์•ž์œผ๋กœ ์–ด๋–กํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:42:21์–ด๋–กํ•˜๊ธด ๋ญ.
00:42:22๋˜ ์•Œ์•„๋ด์•ผ์ง€.
00:42:25์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ์ด์ƒ ์ด์™•์ด๋ฉด
00:42:28์›”๊ธ‰๋„ ์ข€ ๋” ์„ธ๊ณ 
00:42:29๋” ํฐ ๋ฐ๋กœ ๋„์ „ํ•ด๋ณผ๊นŒ๋ด.
00:42:31๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด์ชฝ์€ ์ˆœํ™˜์ด ๋งŽ์€ ์ง์ข…์ด๋ผ
00:42:33๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋ฉด์ ‘ ๋ณผ ๋• ์ข€ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:42:37์™€...
00:42:37๋˜ ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ๋ฐฐ์‹ ๊ฐ ๋“ค๋ ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:42:41๊ฒŒ๋ฆฌ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๋„ค์š”, ๊ณ ์˜์€.
00:42:43์—ํœด, ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ž˜ ๋์–ด.
00:42:48์‹ค์€ ์‹ค์žฅ๋‹˜์ด ๋‚  ์ข€ ๋ฏธ์›Œํ•ด์„œ ์‹ฌ์ ์œผ๋กœ ์ข€ ๊ทธ๋žฌ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:42:53๋”ด ๋ฐ์„œ ์ผํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ ์ „ํ™”ํ•ด๋ณด๊ฒŒ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:42:56์šธ ์—„๋งˆ ๋ง๋งˆ๋”ฐ๋‚˜ ์•ˆ ์ง„๊ฒŒ์ž„์— ๋˜ฅ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๋ฆฌ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:42:59๋‹ค์‹œ ๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‹ ๊ทœ ์ผ์ •ํ•ด์„œ ๋„์ „.
00:43:03์‘.
00:43:04์•Œ์•˜์–ด.
00:43:05๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์‹œ์‹ํ•œ ๊ฑฐ ์ธ์ •ํ•ด์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋นจ๋ฆฌ ๋จน์–ด.
00:43:08๋ถˆ์–ด, ๊ตญ์ˆ˜.
00:43:20๋ฐฐ ์•ˆ ๊ณ ํ”„๊ตฌ๋‚˜.
00:43:22ํ˜ผ์ž ๋ญ ๋จน์—ˆ์–ด?
00:43:26์–ด...
00:43:27์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ ํ˜ผ์ž... ํ˜ผ์ž๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:43:30ํ˜ผ์ž๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:43:32๋ญ?
00:43:34์ข…์ด?
00:43:35์•„๋‹ˆ ์ข…์ด๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:43:38์™œ?
00:43:40์ด๊ฑฐ ๋” ๋จน์–ด.
00:43:42์ž.
00:43:46์•„์ €์”จ๋Š”?
00:43:48์•„์ €์”จ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์œผ์…”?
00:43:50์•„...
00:43:51๋•๋ถ„์—.
00:43:54์ฃผ๋ง์—...
00:43:55๋‚˜๋ž‘ ๋ชฉ์š•ํƒ• ๊ฐ€์กŒ์–ด.
00:43:57ํƒœ์–ด๋‚˜์„œ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์•„์˜ค์ง€.
00:43:59๋“ฑ ๋ฐ€์–ด๋“ค์˜€๋‹ค.
00:44:03์•„๋‹ˆ ๋ญ ๋ณ„๋กœ ๊ฑฑ์ • ์•ˆ ํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ํ˜น์‹œ๋‚˜ ํ•ด์„œ ํ•˜๋Š” ๋ง์ธ๋ฐ.
00:44:09๋„ˆ๋Š” ์ƒ๋Œ€๋ฐฉํ•œํ…Œ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ์ธ์ƒ์ด์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:44:14์–ด๋”” ๋ฉด์ ‘์„ ๋ด๋„ ๋  ๊ฑฐ์•ผ ๋ฐ”๋กœ.
00:44:17์ฃผ์ง€.
00:44:18๋นˆ๋ง์ธ ๊ฑฐ ๋‹ค ํ‹ฐ๋‚˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:44:20์–ด?
00:44:20์ž…์— ๊ตญ์ˆ˜, ๊ตญ๋ฌผ์ด๋‚˜ ๋ฐ”๋ฅด๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•˜๋˜๊ฐ€.
00:44:23์•ผ ์ง„์งœ์•ผ.
00:44:24์ธ์ƒ๋„ ์ธ์ƒ์ด์ง€๋งŒ ์ด๊ฑฐ ๋ง ํ•œ๋งˆ๋”” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด๋ณด๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ๋”ฐ ๊น”์ง€.
00:44:28์–ด?
00:44:29์• ๊ฐ€ ๋˜‘๋ถ€๋Ÿฌ์ง€์ง€.
00:44:31์ € ์ด ์ƒ๊ธด ๊ฒƒ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ด?
00:44:33์˜น๊ธฐ์ข…๊ธฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ ๋ชจ์—ฌ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:44:36์•ผ๋ฌผ๋”ฑ์ง€์ง€.
00:44:38๋ญ ์žˆ์–ด ๋˜.
00:44:39์•ผ ์•  ์“ฐ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:44:41๋“œ์‹œ๊ธฐ๋‚˜ ๋ผ.
00:44:42์•„ ์•„ ๋งŽ์ด ๋จน์–ด.
00:44:48๊น€์งœ์•ผ.
00:44:49์•ผ.
00:44:50๋‚˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ.
00:44:51์ด๊ฑฐ ๋จน๊ณ  ์žˆ์ง€.
00:44:55๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:45:02์†Œ์‹ ๊ป ์นจ์ฐฉํ•˜๊ฒŒ.
00:45:05๊ณ ์˜๋ž˜.
00:45:07ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
00:45:08๊ณ ์˜๋ž˜.
00:45:14์•„.
00:45:19๊ณ ์˜๋ž˜.
00:45:22์“ธ๋ฐ.
00:45:26์ฃผ์ธ์€ ์™œ ๊ทธ๋งŒ๋‘” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:45:29ํ•ด๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ค์–ด์„œ?
00:45:30No, it's my case.
00:45:34It's my case.
00:45:36It's my case.
00:45:37I'm sorry.
00:45:38Then I'll tell you something.
00:45:41I'll tell you something.
00:45:43Yes.
00:45:45I can't wait for a woman.
00:45:47I can't wait for a woman to cut it off.
00:45:50I can't wait for her.
00:45:51How do you do that?
00:45:55That's right.
00:45:58You...
00:45:59It's not your case.
00:46:11You can't look at me?
00:46:15Well, what happens?
00:46:16Not my time?
00:46:17But if you come to me,
00:46:17No, I'm not.
00:46:17I don't care.
00:46:18Then you can drink.
00:46:19OK.
00:46:27What are you going to do now?
00:46:28This is where the 3s camps are.
00:46:29The second part is where we are.
00:46:30It's up to 20m.
00:46:32Thanks.
00:46:37Then everyone.
00:46:39Oh, my God, you don't miss me.
00:46:41Are you going to pass?
00:46:45I'm going to pass.
00:46:46I stayed in a train for some time.
00:46:46I was going to go for a passion.
00:46:47Oh, yeah, yeah, yeah, yeah.
00:47:17Oh, don't you know?
00:47:21What about you?
00:47:22I'm not going to get you out of here.
00:47:23So what did you say?
00:47:28You know what I'm saying?
00:47:32What are you talking about?
00:47:34What are you asking?
00:47:35What are you talking about?
00:47:38I'm not asking.
00:47:38You're not asking me.
00:47:38You're right now.
00:47:38I'm not talking about you.
00:47:40I'm not asking you, ma'am.
00:47:42And then, when she would dance?
00:47:46It's enough to get out and go!
00:47:50This way, she's going to dance well.
00:47:59Baby girl.
00:48:00Baby girl.
00:48:02Baby girl.
00:48:04Baby girl.
00:48:07Baby girl.
00:48:08Baby girl.
00:48:10Baby girl.
00:48:12Baby girl.
00:48:12Baby girl.
00:48:12Baby girl.
00:48:12That's what I'm going to do with the last one,
00:48:14I mean there's a lot of people on the street,
00:48:19and you've been a little sick.
00:48:21That's what I've been doing here with the handsome women's work.
00:48:23I'm not going to go to the plane,
00:48:24but I'm going to go to the next step.
00:48:27I'm going to go to the next step.
00:48:28You're a designer and a lot of money.
00:48:32Then you have to go to the next step,
00:48:33and you have to go to the next step.
00:48:34What about your income?
00:48:39You're a good enough?
00:48:41You're a good enough.
00:48:42There's a lot of people out there.
00:48:44I don't know.
00:48:45You don't have to pay attention.
00:48:47I don't know.
00:48:49Congratulations!
00:48:52Why are you going to party?
00:48:54I'm going to go.
00:48:56Yeah, I'm going to go.
00:48:57How did you get here?
00:49:00What did you get here?
00:49:01Why did you get here?
00:49:02I'm going to talk to you later.
00:49:04I'm going to talk to you later.
00:49:08I'm going to talk to you later.
00:49:12What I'm going to take care of you later.
00:49:16What do I have to do with you?
00:49:18You gave me a tiger.
00:49:20You don't want this to survive.
00:49:22What is your name?
00:49:24You won't be a pig before you try it.
00:49:25What's your name?
00:49:26I'm going to give me a pig.
00:49:28I can get myself.
00:49:33We took a bag it was a little over here.
00:49:36I, don't have to do this.
00:49:42What are you doing?
00:50:11I'm going to take a break.
00:50:14I'm going to take a break.
00:50:17I'll take a break.
00:50:21I'm going to take a break.
00:50:23You're not going to take a break?
00:50:30We're here to take a break.
00:50:32I really want to go.
00:50:35There's a lot of money.
00:50:47What do you think?
00:50:48You're running out like a break.
00:50:50If you want to go with a drink, don't you drink it?
00:50:53What a drink you want to drink.
00:50:57You drink it?
00:50:58It's so dry.
00:50:59What are you doing for doing?
00:51:05You don't want to talk to me, baby.
00:51:11Who are you?
00:51:13He's going to go to the other side.
00:51:15I didn't want to call him.
00:51:16So?
00:51:19He's here.
00:51:20Do you want to take care of him?
00:51:42I was going to take a break.
00:51:47I am going to go through it.
00:51:48I am going to take a break.
00:51:59I don't know how much I'm looking at it, but I don't care about it.
00:52:05But I don't care about it, too.
00:52:09I don't care about it.
00:52:16So, I'm sure you're going to tell you.
00:52:18You're going to tell me.
00:52:24It's a good thing.
00:52:25You know, you just hit me.
00:52:33I'm going to kill you.
00:52:47I'm going to kill you.
00:52:49It's a good thing.
00:52:52What?
00:52:53What, are you like?
00:53:02I'm sorry.
00:53:16Mom, I'm going to go.
00:53:19I'm sorry.
00:53:20When they say, you're at first?
00:53:23I'm not sure if there's a lot of trouble.
00:53:27I'm not sure if you're in the mood.
00:53:29I'm just in the mood.
00:53:30You're not there anymore, I don't understand.
00:53:31Don't go.
00:53:32If you know something, you're going to ask me.
00:53:36I think if you sleep well, I don't have to sleep.
00:53:40I'm just a bit of a bruised.
00:53:50I don't know.
00:53:51I...
00:53:54I...
00:53:55I'm sorry.
00:53:59I...
00:54:02I...
00:54:19Okay, let's go.
00:54:29Oh, come on.
00:54:29Good morning.
00:54:31Good morning.
00:54:32Good morning.
00:54:33Good morning.
00:54:34Good morning.
00:54:42Good morning.
00:54:58Let's go.
00:55:01์ผ๋‹จ ์ ์‘ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ์€
00:55:04์‚ด๋ น ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด์„œ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ
00:55:06์†Œํ”„ํŠธ ์ข€ ํ•ด์ฃผ๊ณ 
00:55:07์˜คํ”ˆ 10๋ถ„ ์ „์—๋Š” ์›์žฅ๋‹˜ ์ดํ•˜
00:55:09์ „ ์ง์›์ด ๋ชจ์—ฌ ๊ทธ๋‚  ์ผ์ •์— ๋Œ€ํ•œ
00:55:11๋ธŒ๋ฆฌํ•‘์„ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์œ ์˜ํ•˜๊ณ 
00:55:13์ •ํ™•ํžˆ ์–ด๋–ค ๋ฃฐ์„ ์ค„์ง€๋Š”
00:55:17์ด๋ฒˆ ์ฃผ ์ง€๋‚˜๊ณ 
00:55:18๋‹ค์‹œ ์–˜๊ธฐํ•˜์ž. Okay?
00:55:21๋„ค.
00:55:29์ข‹์€ ์•„์นจ.
00:55:31์ผ๋‹จ ์˜ˆ์•ฝ ๊ณ ๊ฐ๋“ค ์ฒดํฌ๋ถ€ํ„ฐ ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ํ•˜๊ณ 
00:55:34์˜ค๋Š˜ ์™ธ๋ถ€ ํ–‰์‚ฌ ๋‘ ๊ฑด ์ผ์ง€.
00:55:37๋‹ค์‚ฐ ์ชฝ CF ์ดฌ์˜ ํ˜„์žฅ.
00:55:39ํ•œ ์‹ค์žฅ ํŒ€.
00:55:41๋„ค.
00:55:41ํ˜‘์˜๋œ ์‹œ๊ฐ„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์žŠ์ง€๋งˆ.
00:55:43์–ผ๋ ๋šฑ๋•… ์ข‹์€ ๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:55:45๊ทธ๋Ÿฐ ์”จ์•ก ์ด์ œ ์•ˆ ํ†ตํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ
00:55:46๊ฐ์ธ์‹œ์ผœ์ค˜์•ผ ๋ผ.
00:55:49๋™์ธ์ฒœ์—์„œ 1๋ฐ• 2์ผ ๋™์•ˆ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋ฏธ์šฉ์Œค์ด๋‚˜
00:55:52๊ฑฐ๊ธด ๋ญ ๋‚˜๋„ ์ฐธ์„ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ • ์—†๊ณ .
00:55:55์šฐ ์‹ค์žฅ.
00:55:56์Šคํ… ์ธ์›์€?
00:55:58์œค์ฃผ์Œคํ•˜๊ณ  ์ •ํฌ์Œค ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:00์ €๊นŒ์ง€ 3๋ช…์ด์š”.
00:56:02๊ฑฐ๊ธฐ๋กœ ๋˜๊ฒ ์–ด?
00:56:03์‹ ์ž… ๋ถ™์—ฌ๋ด.
00:56:05ํฐ ํ–‰์‚ฌ๋„ ๋‹ค ๊ฒฝํ—˜์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:56:08์ด์ƒ.
00:56:13์ฒซ๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ์ € ์™ธ๊ทผ์ด์•ผ.
00:56:15์˜ค ์‹ ํ•˜๊ณ ์š”.
00:56:17ํŠนํ˜œ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์™€.
00:56:23๋“ค์—ˆ์ง€?
00:56:25ํ–‰์‚ฌ๋Š” ์˜คํ›„๋ถ€ํ„ฐ์ธ๋ฐ
00:56:26๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฐ€์„œ ์„ธํŒ… ์ข€ ํ•ด๋‚˜ ๋ด, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:56:29pool?
00:56:47I'm just here.
00:57:04I'm just here.
00:57:34I'm just here.
00:57:36You're going to go to the hospital.
00:57:39You're going to go to the hospital.
00:57:40Yes, I'm going to go.
00:57:42But it's late.
00:57:45I'm going to go.
00:57:49There's no way to go.
00:57:52Yes, it's the 100-80.
00:57:54Mom, you're going to go to the hospital.
00:57:57Can I get you in the hospital?
00:57:59Can I get you in the hospital?
00:58:00Can I get you in the hospital?
00:58:00Yeah, he goes to the hospital,!!
00:58:01So I got to go to the hospital ัะพั‚g ์š”.
00:58:01I told you a lot got out to them.
00:58:02But I got out of there!
00:58:04Realically, when I went to the hospital hospital,
00:58:12AM๋‚˜?
00:58:18When
00:58:19What happened?
00:58:19She's a child.
00:58:21She's a child.
00:58:21She's a child.
00:58:25I'll go with you.
00:58:27Come on.
00:58:28Yes, it's up.
00:58:29I'm going to get you.
00:58:32Okay...
00:58:56I can't think of it.
00:58:57Go, I'm still like.
00:58:59Get out of the house.
00:59:06Now, let's go.
00:59:36I'm sorry.
00:59:39I don't know.
00:59:42I don't know.
00:59:42I don't know.
00:59:42I'm just going to get on the phone.
00:59:43It's a lie.
00:59:44It's a lie.
00:59:45It's a lie.
00:59:47It's a lie.
00:59:53I'll drink a drink.
01:00:37I'll drink a drink.
01:00:38Mom, go.
01:00:38Let's go, let's go.
01:01:05Let's go, let's go.
01:01:09์ €๋ฒˆ์— ์ผ๋„ ์žˆ๊ณ , ๋“œ๋ฆด ๋ง์”€๋„ ์žˆ๊ณ , ๊ฒธ์‚ฌ๊ฒธ์‚ฌํ•ด์„œ ๋ต™์ž๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:17๋ญ ์ผ ๊ฒƒ๊นŒ์ง„ ์—†๋Š”๋ฐ.
01:01:19๊ทผ๋ฐ ํ•˜์‹ค ๋ง์”€์€ ๋ญ์ฃ ?
01:01:22์•„, ๋ญ๋ž„๊นŒ.
01:01:24์ œ๊ฐ€ ๊ฐํžˆ ์ œ์•ˆ์„ ํ•˜๋‚˜ ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ์š”.
01:01:30์ข€ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ์ฐธ๊ฐ€ ๋“ฑ๋ก์ผ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:01:34๋ญ ์ €ํฌ ์ƒต์—์„œ๋„ ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ํ›„๋ณด๋“ค ๊ณ ๋ฏผํ•ด๋ณด๊ณ  ์žˆ๊ธฐ๋Š” ํ•œ๋ฐ.
01:01:41์ฒ˜์Œ ๋ดค์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋”ฐ๋‹˜์ด ์›Œ๋‚™ ์„ ๋„ ๊ณฑ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜์…”์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค ์žฌ์›์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
01:01:50๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„์— ์ถœ์ „๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์ง€๋Š” ๋”ฐ๋†“์€ ๋‹น์ƒ์ด ์•„๋‹๊นŒ.
01:01:56์ด๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:01:59์ข…์ด ์”จ๋งŒ ๊ฒฐ์‹ฌ์ด ์„œ์‹œ๋ฉด ์ €ํฌ ์ฃผ๋ฆฌ์—์„œ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด ์ผ€์–ดํ•  ์ž์‹ ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ.
01:02:06์–ด๋– ์„ธ์š”?
01:02:07์•„, ๊ธ€์Ž„์š”.
01:02:10์–ด๋ฆด ๋•Œ ๋ง‰์—ฐํ•˜๊ฒŒ ๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„๊ฐ€ ๊พธ๋ฏธ๊ธฐ๋Š” ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
01:02:13์–ด๋จธ!
01:02:13๊ด€์‹ฌ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์ €์ธ.
01:02:16์–œ ์ œ ์‚ฌ์—… ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›์•„์•ผ ๋˜๋ž˜์š”.
01:02:19๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„.
01:02:20๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์— ๋‚ญ๋น„ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:22์›Œ์‹ฑํ„ด ๋””์‹œ ์ชฝ ์กฐ์ง€ ๋ฉ”์ด์Šจ ๋Œ€ํ•™ ์œ ํ•™๋„ ์ง€๊ธˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ์žˆ๊ณ ์š”.
01:02:26์•„, ๊ทผ๋ฐ ๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ์ด๋ ฅ์ด ๋ญ๋ž„๊นŒ.
01:02:28๊ทธ, ์‘.
01:02:29์œ ํ•™์ด๋‚˜ ๋ฏธ๋ž˜ ํ•˜์‹œ๋Š” ์ผ์— ํƒœ๋ฏธ ์”จ๊ฐ€ ๋˜์ง„ ์•Š์„ ํ…๋ฐ.
01:02:34์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ข…์ด ์”จ ์ƒ๊ฐ๋„ ๊ฐ™์œผ์‹ ์ง€.
01:02:40๋„ค, ๋ญ.
01:02:42์—„๋งˆ๊ฐ€ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์‹œ๋ฉด ์ €๋„ ๊ทธ๋‹ฅ.
01:02:45์Œ, ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
01:02:46์Œ, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:50์•„๋‹ˆ, ํ˜น์‹œ๋‚˜ ํ•ด์„œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋งค๋‹ฌ๋ ค๋ณผ๊นŒ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
01:02:54์ œ๊ฐ€ ๊ฟˆ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๊ณผํ–ˆ๋„ค์š”.
01:02:56๊นจ๋—์ด ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:58๊ทธ๋Ÿผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์‹์‚ฌํ•˜์„ธ์š”.
01:03:00์‹์‚ฌํ•˜์„ธ์š”.
01:03:03๋จน์ž.
01:03:13์•„, ์ฐธ, ๊ทธ ์ง์›์€ ํ•ด๊ณ ๋๋‹ค๊ณ  ์ „๋‹ฌ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ.
01:03:16์–ด, ๊ทธ๋Ÿผ์š”, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
01:03:18๊ทธ๋‚  ๋ฐ”๋กœ ํ•ด๊ณ  ์ฒ˜๋ฆฌํ–ˆ์ฃ .
01:03:20์ œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ชฐ๋ผ๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์„ผ์Šค๋Š” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:24๋ญ ์‹ค์ˆ˜๋„ ์‹ค์ˆ˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฌ์‹  ๊ฑฐ์ž–์•„์š”, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
01:03:30๊ทธ ์นœ๊ตฌ์•ผ, ์ด๊ฒŒ ์Šคํƒœํ”„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ง€๋งŒ ์ €ํฌํ•œํ…Œ ํšŒ์žฅ๋‹˜์€ VVIP ๊ทธ ์ด์ƒ์ด์‹œ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
01:03:37์‹์‚ฌ๋Š” ์ด๋ž˜, ๋งž์œผ์„ธ์š”?
01:03:39๋„ค, ์ข‹๋„ค์š”.
01:03:45๋Œ€์ฒด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:03:47์„ค๋งˆ ์ œ ์นœ๊ตฌ์ธ ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”? ๊ทธ๋ž˜์š”?
01:03:51์–ธ์„ฑ ๋‚ฎ์ถฐ.
01:03:52์ƒ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์–ด๋””์„œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋†’์ด๋‹ˆ?
01:03:54์—„๋งˆ, ๊ทธ ์นœ๊ตฌ ๋ฐฅ ์ค„์ด ๊ฑฐ๋‹ˆ ๋ฌธ์ œ์˜ˆ์š”.
01:03:57์•„๋‹ˆ, ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•ด๋„ ๊ทธ๋ ‡์ฃ .
01:03:59๋‚ด ๋ง์„ ๋ฌด์‹œํ•˜์ง€ ๋ง์•˜์–ด์•ผ์ง€.
01:04:02์—„๋งˆ.
01:04:03๋งž์•„.
01:04:06๋„ค ์นœ๊ตฌ์ธ ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด.
01:04:09๋„ˆ ๋ชจ๋ฅด์ง€?
01:04:10๊ฑ” ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚œ ์˜ค๋ถ€ํ„ด์ด๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง„ ๊ฑฐ.
01:04:12๊ฑฐ์ง“๋งํ•˜๊ณ  ๊ฐ์ด ๋‚ด๋ฉด ๋ฐ˜๋ฐ•์ด์•ผ.
01:04:16๊ทธ๋ž˜์„œ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ž˜๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:04:17๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ ์‹ค์ˆ˜๋„ ์˜›๋ง์„ ์€๋ชฉ์žํ‘์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.
01:04:24๊ฐ€๊นŒ์ด ์ง€๋‚ด์ง€ ๋ง์•„.
01:04:27๊ทธ๊ฑฐ ์•„์„ธ์š”?
01:04:31์–ด๋–จ ๋• ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ •๋ง...
01:04:36๋ฒ„๊ฒ๊ณ  ๋ฌด์„œ์›Œ์š”.
01:04:39๋„ˆ ์–ด๋”” ๊ฐ€๋‹ˆ?
01:04:42์ข…์ด์•ผ.
01:04:56์˜ค๋น , ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
01:04:59์ œ๊ฐ€ ๋‚˜์ค‘์— ๊ณง ๋ฐฅ ์‚ฌ๊ธฐ๊ฒŒ ์ข€ ๋Šฆ์–ด์„œ.
01:05:01์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€์š”.
01:05:02์–ด.
01:05:06๋งํ•  ํ‹ˆ์„ ์•ˆ ์ฃผ๋„ค.
01:05:41์—„๋งˆ, ๋ญ ์ƒ€์–ด์š”?
01:05:44์ค‘๊ธฐ๋Š” ์–ผ์ฅ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”, ์›์žฅ๋‹˜.
01:05:46๊ณ ์ƒํ–ˆ๋„ค.
01:05:47์†์ด ์ œ๋ฒ• ๋นจ๋ผ, ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ณ .
01:05:50๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์›์žฅ๋‹˜.
01:05:53์›์žฅ๋‹˜, ์‹ค์žฅ๋‹˜.
01:05:55๋ชจ๋ธ๋ถ„ ๋„์ฐฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:56์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:05:59์ด๋ฒˆ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜ ์ฝ˜์…‰ํŠธ
01:06:01์ฐจ๋ถ„ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐK offstyle์„ ๊ฐˆ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ 
01:06:04๋ถ„๋ช…ํžˆ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์„ ํ…๋ฐ.
01:06:07์—ผ์ƒ‰ ์–ธ์ œ ํ–ˆ์–ด์š”?
01:06:08์•„, ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ํ‘๊ฐˆ์ƒ‰์ด๋ผ
01:06:11๋ฌธ์ œ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
01:06:13It was a week ago.
01:06:22Missed.
01:06:24Go home.
01:06:25Yes?
01:06:26Yes?
01:06:27Go home.
01:06:28I'm going to pay you.
01:06:30Yes.
01:06:32Yes.
01:06:39์›์žฅ๋‹˜.
01:06:41์„ธ๋ฏธ๋‚˜ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„๋„ ์•ˆ ๋‚จ์•˜์–ด์š”.
01:06:43๋ชจ๋ธ ์„ญ์™ธํ•  ์‹œ๊ฐ„๋„ ์—†๋Š”๋ฐ.
01:06:45์–ด์ฉŒ์‹œ๋ ค๊ณ .
01:06:46๋ชจ๋ธ ์„ญ์™ธํ•  ์‹œ๊ฐ„ ์—†๋‹ค๊ณ  ๊ฝ์ธ ๋ชจ๋ธ๋กœ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ ์ปค๋ฆฌ์–ด์— ๋„์›€์ด ๋˜๊ณ ?
01:07:21๋„ค.
01:07:22์˜์ž ํ•œ๋ฒˆ ์•‰์•„๋ณผ๋ž˜์š”?
01:07:24๊ณ , ์˜๋ž˜์•ผ?
01:07:26๋„ค?
01:07:29๊ณ ์˜๋ž˜์Œค์ด์š”?
01:07:30์•„, ๋™์ธ์ฒœ์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋ฏธ์šฉ ์„ธ๋ฏธ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๊ธˆ ์™ธ๊ทผ ๋‚˜๊ฐ”๋Š”๋ฐ.
01:07:36์™ธ๊ทผ์ด์š”?
01:07:37๋„ค.
01:07:39๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ์•ˆ ๋“ค์–ด์˜ค๋‚˜์š”?
01:07:41๋„ค, ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
01:08:00๋„ค.
01:08:03๊ทธ๋Ÿด ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์š”, ะฝะตะฒuenํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ณผ member?
01:08:08๋„ค.
01:08:40๊ณ ์˜๋ž˜, ์•„์ง ๋ฏธ์“ฐ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ง€?
01:08:44๊ณ ์˜๋ž˜, ๊ณ ์˜๋ž˜, ๊ณ ์˜๋ž˜, ๊ณ ์˜๋ž˜, ๊ณ ์˜๋ž˜
01:08:54๊ณ ์˜๋ž˜, ๊ณ ์˜๋ž˜
01:09:04์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
01:09:06์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
01:09:10์š”๋ฆฌํ•˜์‹ค๊นŒ์š”?
01:09:11Let's go to the ์—ฐ๋ฆฝ์ฃผํƒ.
01:09:13Go to the ์—ฐ๋ฆฝ์ฃผํƒ.
01:09:14Go to the ์—ฐ๋ฆฝ์ฃผํƒ?
01:09:22Do you want to go to the radio?
01:09:27Yes, that's right.
01:09:31Ah, it's been a long time.
01:09:36It's been a long time for us.
01:09:37The end of the night.
01:09:39Do you wanna go on to the K์–‘?
01:09:43Giant.
01:09:45The wife of the Jaenct are here at the toilet.
01:09:51The guardian was the giant.
01:09:52It's been a long time for a while.
01:09:53The last time the man on the bus tells me
01:09:54Ai an immerse.
01:09:56It's been a long time for a while.
01:09:57I know no longer.
01:09:58I have to shoot the man on the bus.
01:10:02The first time that I've been in the train of Hoang a little.
01:10:06๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ €๋Š”...
01:10:36๊ทธ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๊ฑด ๊ฟˆ์—๋„ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ„์š”.
01:10:39๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜, ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ ์ฐจ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋Œ๋ ค์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
01:10:44๋„ค?
01:10:45๋™์ธ์ฒœ์œผ๋กœ ๊ฐ€์ฃผ์„ธ์š”. ์ œ๊ฐ€ ์š”๊ธˆ ์„ธ๋ฐฐ๋กœ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
01:10:49๊ทธ๋•Œ ์Œ์•…๋‹ค๋ฐฉ์—์„œ ํ˜๋Ÿฌ๋‚˜์™”๋˜ ์ด ๋…ธ๋ž˜์˜ ๊ฐ€์‚ฌ์ฒ˜๋Ÿผ
01:10:54์ „ ์–ธ์ œ์ฏค์ด๋ฉด ๊ทธ์˜ ๊ณ์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์„ค ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
01:11:00Close to you. ๊ทธ๋Œ€์—๊ฒŒ ๊ฐ€๊นŒ์ด.
01:11:07Close to you. ๊ทธ๋Œ€์—๊ฒŒ๋กœ.
01:11:30์šฐ๋ฆฌ ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๊ณต๋Œ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:11:41Oh, my God.
01:12:08I can't wait to get him.
01:12:15Hi, buddy.
01:12:20Howdy, come here.
01:12:22You're going to see me.
01:12:23Come on.
01:12:31Hi, buddy.
01:12:34Why did you come here?
01:12:41Don't listen to me, don't listen to me.
01:12:45There was a phone call from my house.
01:12:51My son...
01:12:53My son...
01:12:56My son...
01:12:56My son...
01:12:57My son...
01:12:58My son...
01:12:59Don't listen to me.
01:13:07๊ทธ ์• ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
01:13:11์ฃฝ๋„๋ก ํž˜๋“ค์—ˆ๋˜ ๊ทธ ๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„,
01:13:14๋‚ด ์˜†์—๋Š” ํ•ญ์ƒ...
01:13:18๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋‚ด ์†์„ ์žก์•„์ฃผ๋“ ,
01:13:22๋ง์—†์ด ์˜์ง€๊ฐ€ ๋˜์–ด์ฃผ๋“ ,
01:13:25๋‚ด๊ฐ€ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด์—ˆ๋˜...
01:13:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ํ–ˆ๋„ค.
01:13:50๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
01:13:53์‹ค์žฅ๋‹˜?
01:14:02์•„...
01:14:03ํ•œ์žฌํ•„...
01:14:05๋„ˆ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™€...
01:14:07์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋‹ค.
01:14:10๊ณ ์˜๋งค.
01:14:24๋•๋ถ„์— ์ธ์ฒœ ์•„ํŒŒ๋‹จ์„ ๋‹ค ํ•˜๊ณ , ๊ฐ„๋งŒ์—.
01:14:28๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
01:14:30๋‚˜๋„ ๋‚˜์˜ฌ ์ƒ๊ฐ์€ ๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
01:14:32๋•๋ถ„์— ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋ฐ›์•„๋ณธ๋‹ค.
01:14:36๋‚˜๋„.
01:14:46๋•๋ถ„์— ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋ฐ›์•„๋ณธ๋‹ค.
01:14:47์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„...
01:14:50๋„ˆํ•œํ…Œ ํ•  ๋ง์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
01:14:54๋„ˆํ•œํ…Œ ํ•  ๋ง์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
01:15:04์ € ์žฌํ•„์•„...
01:15:05๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ํ• ๊ฒŒ.
01:15:11๋จผ์ € ํ• ๋ž˜.
01:15:14์˜ค๋Š” ๋™์•ˆ ๋– ์˜ฌ๋ž์–ด.
01:15:17์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚œ ์ˆœ๊ฐ„๋ถ€ํ„ฐ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€.
01:15:21๋‚ด๊ฐ€ ํž˜๋“ค์—ˆ๋˜ ๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„์—๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ์˜†์— ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
01:15:27๋„ˆํ•œํ…Œ ์˜์ง€ํ•˜๊ณ .
01:15:29๋‹ค์‹œ ํž˜๋‚ด๊ณ .
01:15:35๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋„ˆ๋Š” ์—†์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ .
01:15:37์•„๋‹ˆ...
01:15:38๋‚ด๊ฐ€...
01:15:40์—†๋Š” ๊ฑธ ์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์กด์žฌ์ธ๋ฐ.
01:15:43์™œ...
01:15:45์™œ ๋‚˜๋Š” ๋„ ์นœ๊ตฌ๋ผ๋Š” ์šธํƒ€๋ฆฌ ์•ˆ์— ๊ฐ€๋“์ด๋งŒ ์žˆ์„๊นŒ?
01:15:53๋„ˆ๊ฐ€...
01:15:55์žฌ์น˜ํ•„์•„.
01:15:56์šฐ๋ฆฌ ์นœ๊ตฌ ๊ทธ๋งŒํ•˜์ž.
01:16:01์นœ๊ตฌ ์•ˆ ํ• ๋ ค๋†”.
01:16:03๋„ˆ๋‚˜.
01:16:09์ข‹์•„ํ•ด.
01:16:17๋„ˆ๊ฐ€ ์›ƒ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์•„.
01:16:21๋„ˆ๋ž‘ ํ†ตํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ...
01:16:26์ข‹์•„.
01:16:30๋„ˆ๊ฐ€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ด ์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์•„.
01:16:33๋„ˆ๋ž‘ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„์ด ๋‹ค...
01:16:39๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
01:16:41๊ณ ์˜์•„.
01:16:50๊ณ ์˜์•„.
01:16:52๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ํ•ด.
01:17:01์‹ค์€...
01:17:02๋‹ค ์˜›๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ๋„...
01:17:04๋„ˆ๊ฐ€ ์›ƒ banco.
01:17:08๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ educ๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
01:17:14๋„ˆ๋ฌด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ž.
01:17:18๊ทธ๋ƒฅ ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
01:17:20๋„ˆ๋ž‘ ๊ฐ™์ด.
01:17:23๋„ˆ๋ฌด ์•ฝ๊ฐ„ ์žŠ์ง€ ์•Š์Œ.
01:17:31๋„ˆ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๋‹ฟ๊ณ .
01:17:33๋˜ ๋งŽ์€ ๊ทธ๋กœ ์ธ์‚ฌํ•˜์ž.
01:17:34๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋Š” ๊ณ„์† ์žˆ๋Š” ๋‹น์‹ ์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋งˆ์Œ.
01:17:34Close to you
01:17:49Close to you
01:18:00Close to you
01:18:12Close to you
01:18:22Close to you
01:18:34Close to you
01:18:37Close to you
01:18:42Close to you
01:18:53Close to you
01:18:55Close to you
01:18:56Close to you
01:18:59Close to you
Comments

Recommended