Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
First.Lady.S01E09 [Full Movie] [Full Version]Full EP - Full
Transcript
00:01:30์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ, ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ์ง์ ‘ ๊ฑธ์–ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:01:36์ €๋Š” ๊ทธ์ € ๊ถ๊ธˆํ•  ๋”ฐ๋ฆ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:3915๋…„ ์ „, 2012๋…„ 4์›” 2์ผ.
00:01:48ํƒœํ›ˆ ํ˜•์ด ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฃฝ์–ด์•ผ๋งŒ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•  ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:55์™œ ์œ ๋… ๊ทธ๋‚ ์˜ ์ง„์‹ค์„ ๋ฐํžˆ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š”์ง€, ๋„๋Œ€์ฒด ๊ทธ๋‚  ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋Š”์ง€, ์ „ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์•Œ์•„์•ผ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:38์ €๊ฑฐ๋Š” ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฃฝ์–ด์•ผ๋งŒ ํ–ˆ๋Š”์ง€.
00:02:39์ €๊ฑฐ๋Š” ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฃฝ์–ด์•ผ๋งŒ ํ–ˆ๋Š”์ง€.
00:02:40์ €๊ฑฐ๋Š” ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฃฝ์–ด์•ผ๋งŒ ํ–ˆ๋Š”์ง€.
00:02:53Okay, let's go.
00:02:55Okay, let's go.
00:02:57Okay.
00:03:00It's okay.
00:03:01I'll do it.
00:03:02Okay, so...
00:03:10Hey, I'll do it.
00:03:14Yeah...
00:03:15I'll do it.
00:03:16I'll do it.
00:03:17Yeah, you can't wait.
00:03:19I'll do it.
00:03:20I'll do it.
00:03:23You can't believe it.
00:03:25You can't believe it.
00:03:30I know it'll be.
00:03:43You can't believe it.
00:03:47You didn't want to make anything like that?
00:03:48You didn't want to answer any questions.
00:03:54Because you didn't want to make anything like that you said you'd want to make things like that.
00:03:57You're right.
00:03:58So, let's speak about how you will get your decision?
00:04:01You know, it's not okay if you don't want to make a decision like that?
00:04:10You're wrong.
00:04:11Why don't I do that?
00:04:14You have to tell me what is wrong?
00:04:17It's not good.
00:04:18If you don't want to talk about it, then yes.
00:04:21It will do whatever you want.
00:04:22You can't even think about it anymore.
00:04:24It's great because in my opinion, the idea does not have to prove it anymore.
00:04:29If you don't have to prove it anymore, it's not your problem.
00:04:33The problem is if you are the right person who'sๅซŒ to forgive me, it's hard to give you.
00:04:42You must be here.
00:04:47You must be there.
00:04:48You must be there.
00:04:49You must be there.
00:04:50I'm wrong.
00:04:51I don't think you will be me in a way.
00:04:53What?
00:04:54It's not true.
00:04:54But I don't know what's happening.
00:04:57It's like the one thing about the court.
00:04:58I'm sure the court is in the court.
00:05:03I mean, this is a good thing.
00:05:05What?
00:05:05Do you have to do this?
00:05:08I'm going to go ahead and see if this is a good thing.
00:05:10If this is a good thing, this is a good thing.
00:05:14It's not a good thing.
00:05:17It's a good thing.
00:05:21Let's go.
00:05:22Okay.
00:05:25I'll go.
00:05:27I'll go.
00:05:29I'll go.
00:05:31I'll go.
00:05:37Okay, let's go.
00:06:13I don't know.
00:06:16I'm not sure what you do with the problem, but I don't accept it.
00:06:22You're not sure what I need to get there, no matter what I need to be done.
00:06:38I'm not sure what the problem is.
00:06:40I'm not sure what the problem is.
00:06:43I'm not sure what the problem is.
00:06:47I can't believe this.
00:06:48He has a problem with the policy that I knew about.
00:06:50And he said any advice to him.
00:06:53He told me about the words, and he told me about the stories.
00:06:58He's going to be so happy to have him.
00:06:59He's going to be so happy to have him.
00:06:59He's going to be happy about you, too.
00:07:02And he's going to be with you.
00:07:08I'm going to just say, you know what?
00:07:11I'm going to feel like he's going to be in the past.
00:07:16I'm going to have a story to my husband on the phone.
00:07:22And you will go to your house by having this secret.
00:07:24It's okay.
00:07:30If I told you what I was going to be going on, I'll share something that I was going to
00:07:35try and talk about.
00:07:41But it's not just that you're not.
00:07:44Yes?
00:07:47Why did you become a journalist?
00:07:53Well, that's...
00:07:56There's no reason for it.
00:07:58There's no reason for it.
00:08:00It's been a long time, so I forgot.
00:08:07I know he's a big fan.
00:08:08No, he's a big fan.
00:08:08He's a big fan.
00:08:13He's a big fan.
00:08:15He's a big fan.
00:08:18He said that he's a big fan.
00:08:37Oh, it's good.
00:08:40It's good.
00:08:41It's good.
00:08:54One more time.
00:08:59Thank you, Mr.
00:09:06He's not going to be able to get his own thoughts.
00:09:11He's more than a few years ago.
00:09:13He's been in the house of 15 to 16.
00:09:16He's been in prison for a while.
00:09:17He has been in prison for a long time.
00:09:19He's not in prison for a while.
00:09:52Don't do it!
00:10:34Don't move on, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ํ˜•์•„.
00:10:36์กฐ์‚ฌ ๋๋‚˜๊ณ  ์ด์ œ ๊ฒ€์ฐฐ ์†ก์น˜๋งŒ ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:10:40์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์„ ์šฐ ํ˜•์ด ์ œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์˜๋ขฐ์ธ์ด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:10:44๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ๊ฑด์€ ์ข€ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋ ค๊ณ ์š”.
00:10:49์ฐจ์ˆ˜์—ฐ ์”จ๊ฐ€ ์Šคํƒ€์ผ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ผํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋งŒ๋‘” ์ด๋ฐ”์ง„์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง๊ธˆ์ ์œผ๋กœ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ฅผ ์„ ๋ฌผํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํƒ„์›์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑด ์ด๋ฐ”์ง„์ด ๊ทธ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ถ„ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์„ ์šฐ ํ˜•์—๊ฒŒ ๋ถ€ํƒํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํƒ„์›์„œ๊ณ ์š”.
00:11:09๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์• ์ดˆ์— ์ ˆ๋„์ฃ„๋Š” ์„ฑ๋ฆฝํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:17๊ฒ€์ฐฐ์— ์†ก์น˜ํ•ด๋ด์•ผ ํƒ„์›์„œ๋ฉด์€ ํ’€๋ ค๋‚  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:21๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฒˆ๊ฑฐ๋กญ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹œ์ฃ .
00:11:28์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ ์ง„์ž‘ ํ•ด์คฌ์–ด์•ผ์ง€.
00:11:30๊ทธ ์•„๋ž˜ ๋‚ ์งœ ๋ณด์„ธ์š”.
00:11:32์ €๋„ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐ›์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์˜ค๋Š˜ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:34์‚ฌ๋ชจ๋‹˜๊ป˜์„œ ์›Œ๋‚™์— ๋ฐ”์˜์‹  ๋ถ„ ์•„๋‹ˆ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:11:42๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ๋‚ ์”จ ์ง„์งœ ์˜ˆ์ˆ ์ด๋„ค์š”.
00:11:48ํ’€๋ ค๋‚˜๊ฒŒ ์ข‹์€ ๋‚ ์”จ๋‹ค, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:12:02์ •๊ทœ ๋ฐฉ์†ก์„ ์ค‘๋‹จํ•˜๊ณ  ์†๋ณด๋ฅผ ์ „ํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:06H์ผ€๋ฏธ์นผ ํ™”์žฌ ์‚ฌ๊ฑด ์ง„์ƒ๊ทœ๋ช… ๋ฐ ์•ˆ์ „์‚ฌ์˜ ๊ฑด์„ค์„ ์œ„ํ•œ ํŠน๋ณ„๋ฒ•, ์ผ๋ช… ๋„ํƒœํ›ˆ ํŠน๋ณ„๋ฒ•์ด ํ†ต๊ณผ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:17ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:12:35ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:12:48ํ‰ํ™”์ž์œ ๋‹น์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๋ถ€๊ฒฐ์ด ์˜ˆ์ƒ๋๋˜ ํŠน๋ณ„๋ฒ•์ด ํˆฌ๊ฒฐ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ณผ๋ฐ˜์„ ํ›Œ์ฉ ๋„˜๋Š” 267ํ‘œ์˜ ์ฐฌ์„ฑํ‘œ๋ฅผ ์–ป์–ด ํ†ต๊ณผ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:01๋„ํƒœํ›ˆ ํŠน๋ณ„๋ฒ•์€ ๋‹น์„ ์ธ์˜ ์œ„๋กœ๊ณต๋žต์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆด ๋งŒํผ ์ฐจ๊ธฐ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•œ ์˜์ง€๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:13:08๊ณผ์—ฐ 15๋…„ ์ „์˜ ์ง„์‹ค์ด ๋ฐํ˜€์งˆ์ง€ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋ชจ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:42๋งˆ์ดํฌ
00:13:42documents
00:13:42ํ•ด์ƒ
00:13:51Yes, sir.
00:13:53Yes, sir.
00:13:55Yes, sir.
00:13:56Yes, sir.
00:13:59์ •๋ฆฌ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:02๋ฐ”๋€ ๊ฑด ์—†์–ด์š”.
00:14:04๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:14:27์•„์ง ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋‹น์„ ์ธ์˜ ๊ณต์‹ ๋ฐ˜์‘์€ ๋‚˜์˜จ ๊ฒŒ ์—†๋Š”๋ฐ์š”.
00:14:31๋‚˜์˜ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋‹ค์‹œ ์ „ํ•ด๋“œ๋ฆฌ๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:35์–ด?
00:14:37๊ฐ•์ˆ˜๋นˆ๋‹˜!
00:14:47ํ˜•๋ฏผ์ฒ !
00:14:49ํ˜•๋ฏผ์ฒ !
00:14:50ํ˜•๋ฏผ์ฒ !
00:14:52ํ˜•๋ฏผ์ฒ !
00:14:53ํ˜•๋ฏผ์ฒ !
00:14:55ํ˜•๋ฏผ์ฒ !
00:15:19ํ˜•๋ฏผ์ฒ !
00:15:21So, I'm so glad to be here.
00:15:40Are you crying?
00:15:42No, I'm crying.
00:15:45No, I'm crying.
00:15:47Yo, what's more like?
00:15:49No, I'm crying to my mother.
00:15:51It looks like my day does help.
00:15:53I see her look sorry.
00:15:57Look at herๅ…’.
00:16:00Yeah.
00:16:09And she's crying like me
00:16:15It's okay.
00:16:16I'm sorry.
00:16:21You're going to go and go.
00:16:24You're good.
00:16:35I'm sorry.
00:16:37I'm sorry.
00:16:38I'm sorry.
00:16:39I'm sorry.
00:16:39I'm sorry, I'm sorry.
00:16:41I can't wait.
00:16:42Oh!
00:16:47I'm sorry, I'm sorry.
00:16:50Sorry, I'm sorry.
00:16:51I don't know what the hell.
00:16:59Um...
00:17:06It's so weird.
00:17:09It's been so weird.
00:17:10It's been so weird.
00:17:10We're all in a different style.
00:17:13He's a stylist.
00:17:17Right.
00:17:18Now it's 15 years ago.
00:17:23It's hard to change, but it's right.
00:17:28But I'm not going to use it anymore.
00:17:31Why are you doing it?
00:17:32I'm not going to use it anymore.
00:17:35Don't worry about it.
00:17:36I'm going to enjoy it.
00:17:43No!
00:17:44...
00:17:45...
00:17:49...
00:17:57...
00:18:28ํ•˜๋‹คํ•˜๋‹ค ์ด์ œ ๋„๋‘‘์งˆ๊นŒ์ง€ ํ•ด?
00:18:32๋งŒ๋‚˜์„œ ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:18:34๋‚ด๊ฐ€ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐˆ๊นŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‹น์‹ ์ด ์˜ฌ๋ž˜?
00:18:38๋‹น์‹ ...
00:18:40๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:18:42๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:18:57์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:19:00์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:19:02๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:19:03์ง€๊ธˆ ๋ฐฉ์†ก๊ตญ์ด์ฃ ?
00:19:07๋„ค, ๋Œ€๊ธฐ์‹ค์ด.
00:19:09์—ฌ๊ธฐ ์ง€๊ธˆ ์ด ๋ฐฉ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:19:12์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:19:19๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:19:22์ € ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์ข€ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:19:26์ž ๊น ๋‘˜์ด ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:19:28๋„ค.
00:19:37ํ•  ์–˜๊ธฐ ์žˆ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
00:19:42ํ™”์ง„ ์”จ, ์ œ๊ฐ€ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:47ํ™”์ง„ ์”จ๋ฅผ ์†์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:50์†์ด๋‹ค๋‹ˆ์š”?
00:19:52์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ•˜๋“  ์•ˆ ํ•˜๋“  ์„ ์šฐ ํ˜•์€ ํ’€๋ ค๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:56ํƒ„์›์„œ๋งŒ ๋‚ด๋ฉด ๋๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:20:00๊ทธ๋Ÿผ ์™œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ’€๋ ค๋‚œ๋‹ค๊ณ  ๊ฑฐ์ง“๋งํ–ˆ์–ด์š”?
00:20:07์ œ๊ฐ€ ํ™”์ง„ ์”จ๋ฅผ ์ด์šฉํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:13์™œ์š”?
00:20:18์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:20:21์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ•˜๋ฉด ์˜คํžˆ๋ ค ํ™”์ง„ ์”จ๋„ ์„ ์šฐ ํ˜•๋„ ๊ณค๋ž€ํ•ด์งˆ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:24๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋งŒ๋‘์‹œ์ฃ .
00:20:26์—ฌ๊ธด ์ œ๊ฐ€ ์ž˜ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:30๋ญํ•ด์š”, ๋นจ๋ฆฌ ์•ˆ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ .
00:20:31์ด์œ .
00:20:34๋ง ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:20:38์‹œ๊ฐ„์ด...
00:20:40์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:42์ด์œ ๋ฅผ ๋“ค์–ด์•ผ ๋ญ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ๊ทธ๋งŒํ•˜๋“  ๋ง๋“  ํ•˜์ฃ .
00:20:49๋ˆ„๊ตด ์ฃฝ์ผ ๋งŒํผ ๋ฏธ์›Œํ•œ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:20:54๋‚œ ์žˆ์–ด์š”.
00:20:57์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋„ํƒœํ›ˆ์ด๋ผ๊ณ  ์ฃฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๊ณ  ๊ทธ ๋‹ค์Œ์ด ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ์—†๋Š” ์ฃ„๋ฅผ ๋’ค์ง‘์–ด ์”Œ์šด ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:08๋ฌด์Šจ ์ฃ„๋ฅผ ๋’ค์ง‘์–ด ์”Œ์› ๋Š”๋ฐ์š”?
00:21:13์šฐ๋ฆฌ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์„ ์ฃฝ์ธ ์ฃ„์š”.
00:21:18๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:20ํ™”์ง„ ์”จ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด์„œ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜๊ป˜ ๋ณต์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:21:27์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์ด ์ง„์งœ ๋ฏธ์› ๋‚˜ ๋ณด๋„ค์š”.
00:21:37๋ˆ„๊ตด ์ฃฝ์ผ ๋งŒํผ ๋ฏธ์›Œํ•ด ๋ณธ ์  ์žˆ๋ƒ๊ณ  ํ–ˆ์ฃ .
00:21:45๋ˆ„๊ตด ์ฃฝ์—ฌ ๋ณธ ์ ์€ ์žˆ์–ด์š”.
00:21:57๋ฐฉ์†ก๊นŒ์ง€ 10๋ถ„ ๋‚จ์•˜์–ด์š”.
00:21:59์ŠคํŠœ๋””์˜ค์—์„œ ์Šคํƒ ๋ฐ”์ด ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:22:02์ž ๊น๋งŒ์š”, ํ™”์ง„ ์”จ.
00:22:04์ง€๊ธˆ๋„ ์•ˆ ๋Šฆ์—ˆ์–ด์š”.
00:22:09์ € ๋”ฐ๋ผ์˜ค๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:12ํ™”์ง„ ์”จ.
00:22:18๊ฑฑ์ • ๋งˆ์š”.
00:22:20์˜ค์˜์ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ ๊ฐˆ ์ผ์€ ์—†์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:22:33๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:57๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:57์งˆ๋ฌธ์ง‘ ๋ดค์ฃ ?
00:23:01์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ๊ฐˆ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ๊ธด์žฅํ•  ๊ฑฐ ์—†์–ด์š”.
00:23:05์•„๊นŒ ๋‚˜๋ž‘ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ ๊ธฐ์–ตํ•˜์ฃ .
00:23:07๊ทธ๊ฑธ ๋‹ค์‹œ ์–˜๊ธฐํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋ผ์š”.
00:23:12์นด๋ฉ”๋ผ ์–ด๋”” ๋ณด๋ฉด ๋ผ์š”?
00:23:15๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋ผ์š”.
00:23:18ํ™”์ง„ ์”จ๊ฐ€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์›Œ์•ผ ์‹œ์ฒญ์ž๋“ค๋„ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:23:21๊ทธ๊ฒŒ ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•ด์š”.
00:23:24๋„ค.
00:23:26์ธํŠธ๋กœ 30์ดˆ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:41์•„๋น .
00:23:45์™”์–ด?
00:23:46์ €๋…์€?
00:23:49์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ฌ ๊ฑฐ๋ฉด ๋ฏธ๋ฆฌ ์—ฐ๋ฝ์ด๋ผ๋„ ํ•˜์ง€.
00:23:52์šฐ๋ฆฐ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋จน์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:24:00์ง€ํšจ์•ผ, ์šฐ๋ฆฐ ์ข€ ์ด๋”ฐ ์–˜๊ธฐํ• ๊นŒ?
00:24:02์—…๋ฌด๋ž‘ ๋จผ์ € ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:24:06์‘?
00:24:08์–ด.
00:24:10์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
00:24:40๋งˆ์‹ค ๊ฑฐ ๋‚ด์˜ฌ๊นŒ์š”?
00:24:43๋Š˜ ๋“œ์‹œ๋˜ ์ฐจ๋กœ ์ค€๋น„ํ• ๊นŒ์š”?
00:24:46์ง‘์‚ฌ๋‹˜.
00:24:48์ €ํฌ ์™€์ธ ์ข€ ๋‚ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:24:53๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์›ํ•˜๋˜ ํŠน๋ณ„๋ฒ•์ด ํ†ต๊ณผ๋๋Š”๋ฐ ์ถ•๋ฐฐ๋ผ๋„ ๋“ค์–ด์•ผ์ง€.
00:24:59์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
00:25:03๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:13์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ์•ผ?
00:25:15๊ฐ• ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋ง์ด์•ผ.
00:25:17์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹น์‹  ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ์„ ๋ฆฌ๋Š” ์—†๊ณ .
00:25:22๋ญ˜ ๋Œ€๊ฐ€๋กœ ๋„๋‘‘์งˆ๊นŒ์ง€ ์‹œํ‚จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:25:28๋งž๋‹ค.
00:25:30๊ฐ• ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋„ ํŠน๋ณ„๋ฒ•์ด ๋ชฉ์ ์ด์—ˆ์–ด?
00:25:41์ „๋ถ€ ๋Œ€๋‹ตํ•ด ์ค„๊ฒŒ.
00:25:43์ด ์ผ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑด์ง€ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ „๋ถ€.
00:25:52๋Œ€์‹  ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋Œ€๋‹ตํ•ด ์ค˜.
00:25:55๋ญ๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•œ๋ฐ?
00:25:56์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํŠน๋ณ„๋ฒ•์„ ๋ฐ˜๋Œ€ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๊ทธ๊ฒƒ๋งŒ ์•Œ๋ ค์ค˜.
00:26:11๋‹น์‹ ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:26:14๊ทธ๋ƒฅ ๋‚  ๋ฏฟ์—ˆ์œผ๋ฉด ๋์–ด.
00:26:17์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๊ทธ๋žฌ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚  ๋ฏฟ์–ด์ฃผ๋ฉด ๋  ์ผ์ด์—ˆ์–ด.
00:26:21๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋‹น์‹  ์„ ํƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŠน๋ณ„๋ฒ•์ด์—ˆ์ง€.
00:26:25๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:26:26๋ˆ„๊ตด ์„ ํƒํ•˜๊ณ  ์„ ํƒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:26:29๋‹น์‹ ์€ ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋˜‘๊ฐ™์•„.
00:26:32๋ˆ„๊ตฌ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ํฌ๊ธฐํ•˜์งˆ ์•Š์ง€.
00:26:36์•„๋ฌด๋ฆฌ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์ด๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ์œ ๋ฆฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ์„ค๋“์„ ํ•ด๋„ ๋‹น์‹ ์€ ๋“ฃ์งˆ ์•Š์•„.
00:26:42์™œ๋ƒ๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์œ„ํ•ด์„œ ์ •์น˜๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:26:45๊ทธ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒŒ ์ •์น˜๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:26:48๊ทธ๊ฑธ ์•Œ๋ฉด์„œ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํŠน๋ณ„๋ฒ•์„ ๋ฐ˜๋Œ€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:26:50๋‚˜๋Š” ๋ง์ด์•ผ.
00:26:59๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ง€ํ•˜์ž์—๊ฒŒ ์ •์น˜๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”.
00:27:07๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋‚˜๋ผ์˜ ๋‹ฌ์„ ๋‚ด๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด?
00:27:13๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜์˜ ๋‹ฌ์„ ํ”๋“ค๊ฒŒ์ž„์„ umbrellaํ•œ๋‹ค.
00:27:17๋‹น์‹ ์˜ ๋ˆˆ์•”์„ ๋งŒ์กฑํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:27:19๋‹น์‹ ์ด ์—†๋Š”์ง€.
00:27:24It's a lie.
00:27:25It's a lie.
00:27:25It's a lie.
00:27:25You can't say it's a lie.
00:27:28But I'm a lie.
00:27:31I'm not sure.
00:27:35I'm a lie.
00:27:39I'm a lie.
00:27:42I'm not going to be a lie.
00:27:44I'm not going to be a lie.
00:27:50I'm not going to be a lie.
00:27:51Mom, you are a victim!
00:27:53You are a TV show.
00:27:55What?
00:27:56์ง€๊ธˆ TV์— ๋‚˜์˜จ๋‹ค๊ณ .
00:28:01์˜ค๋Š˜์€ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์†๋‹˜์„ ๋ชจ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:13์ดํ™”์ง„์ด ์ง์ ‘ ๋‚˜์„ค ๊ฑฐ์•ผ.
00:28:15๋‹น์„ ์ธ์˜ ์•„์ด๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค๊ณ .
00:28:20๋‹น์‹  ์„ค๋งˆ?
00:28:22์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:28:23๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:28:24์ฐจ์ˆ˜์—ฐ ์”จ๊ฐ€ ์ž์‹ ์„ ๋‹น์„ ์ธ์˜ ๋ถˆ๋ฅœ ์ƒ๋Œ€๋กœ ์กฐ์ž‘ํ•ด ๊ฑฐ์ง“ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ๊ฐ•์š”ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ธ ์ œ๋ณด๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:28:33๊ทธ ์ œ๋ณด๋ฅผ ํ•œ ์ดํ™”์ง„ ์”จ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์ œ ์˜†์— ๋‚˜์™€ ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:39์–ด๋ ค์šด ์ž๋ฆฌ์ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜์™€์ฃผ์…จ๋„ค์š”.
00:28:41๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:43๋จผ์ € ์ž๊ธฐ์†Œ๊ฐœ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:28:45์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:28:53๋ญ์•ผ, ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์™œ ์ €๋ž˜.
00:28:55์–ผ์—ˆ์–ด?
00:28:58๋ญ์•ผ, ๋ฐฉ์†ก ์‚ฌ๊ณ  ๋‚˜๊ฒ ์–ด, ์† ๊ธฐ์ž.
00:29:00How can I just say it?
00:29:14I've been to a girlfriend with a friend of mine.
00:29:14Hey, what's wrong with you?
00:29:15Wait a minute.
00:29:16I'm sorry.
00:29:22I'm sorry.
00:29:24I know it's hard and nervous.
00:29:27But if you're willing to come out, you can tell me your viewers.
00:29:33I'm going to hear you.
00:29:35I'm going to hear you.
00:29:49I'm going to hear you.
00:29:57And I think it's the only thing to get a divorce, right?
00:29:59So, I'll have to let him know what the heir's daughter is.
00:30:16So, what's the date of her daughter and my daughter?
00:30:21Yes.
00:30:24Yes.
00:30:26What did you say?
00:30:29I told you.
00:30:32Yes.
00:30:35Yes.
00:30:39Yes.
00:30:40๋‰ด์Šครฉma ๊นก์„ ์ธ์˜ ํ˜ผ ํšŒ์ž.
00:30:42์ตœ๊ทผ์— ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์…จ๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ์š”.
00:30:45์ •ํ™•ํžˆ ์–ธ์ œ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:30:50์„ ๊ฑฐ๋‚  ์žฅ๋ก€์‹์žฅ์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:30:53์žฅ๋ก€์‹์žฅ์ด์š”?
00:30:54๋ˆ„๊ตฌ์˜ ์žฅ๋ก€์‹์žฅ์ด์—ˆ์ฃ ?
00:30:57I was asked for the same question, who is it?
00:31:00Who is it?
00:31:54I was asked for the same question, who is it?
00:32:03Who is it?
00:32:05Who is it?
00:32:07What's your name?
00:32:08This pendant...
00:32:11What's your name?
00:32:14Yes.
00:32:16That's my mother.
00:32:23I don't know why.
00:32:27๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ์ด์ธ์ง€๋Š” ๋ง ์•ˆ ํ•ด ์คฌ๋Š”๋ฐ.
00:32:36๊ผญ ํ•œ ๋ฒˆ์€ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜์•ผ ํ•  ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:32:43๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋’ค์กŒ์ฃ .
00:32:47๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ€๋ฆฌ ์™”๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:32:53๊ทธ ์นœ๊ตฌ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ฃ .
00:33:075๋…„ ์ „์— ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๋กœ์š”.
00:33:11์˜คํ† ๋ฐ”์ด ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ง€๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์—.
00:33:14๊ทธ ์นœ๊ตฌ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ฃ .
00:33:16๊ทธ ์นœ๊ตฌ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ฃ .
00:33:52์™œ์š”?
00:33:53์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ด์š”?
00:33:58์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:34:01๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ง€ํšจ๋ž‘์€ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:34:03๋ญ”๊ฐ€ ๋‹จ๋‹จํžˆ ์˜คํ•ด๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜๋ฐ.
00:34:05๊ทธ ํŽœํ„ด์ฆˆ ๋•Œ๋ฌธ์—์š”.
00:34:08์žฅ๋‚œ์ธ์ง€ ๋ญ”์ง€ ๋Œ๋ ค๋‹ฌ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ ์‹ซ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์—.
00:34:12์•„.
00:34:14๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์™œ์š”?
00:34:16์™œ ๋‚  ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์˜จ ๊ฑด๋ฐ์š”?
00:34:20๋ถ€ํƒ์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:34:24์—ฌ๊ธธ ์ข€ ์ง€์ผœ์ค˜์š”.
00:34:27์žฅ๋ก€ ์น˜๋ฅด๋Š” ์‚ฌํ˜ ๋™์•ˆ๋งŒ.
00:34:31์™œ์š”?
00:34:35์ด ์นœ๊ตฌ ํ˜ผ์ž ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ์“ธ์“ธํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:34:42์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ์ฐธ ์“ธ์“ธํ•œ ์นœ๊ตฌ์˜€๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:34:45๊ทธ๋ž˜๋„ ์ƒํŒ๋‚จ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋”ธ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์ง€์ผœ์ฃผ๋ฉด ์ข€ ๋‚ซ์ง€ ์‹ถ์–ด์„œ์š”.
00:35:02๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ •๋ง ์•„๋ฌด๋„ ์—†์–ด์š”?
00:35:11์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์—†์–ด์กŒ์–ด์š”.
00:35:16ํ•œ ์นœ๊ตฌ๋Š” ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃฝ์—ˆ๊ณ  ๋˜ ํ•œ ์นœ๊ตฌ๋Š” ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๊ธˆ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์— ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:35:28๋์ด์—์š”?
00:35:30์—„๋งˆ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ €๋˜.
00:35:39์—„๋งˆ ๊ฐ™์€ ๋ถ„์ด ๊ณ„์‹œ๊ธด ํ•œ๋ฐ ๊ทธ๋ถ„์€ ์—ฌ๊ธฐ ์˜ค์‹œ๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ์Šฌํผํ•˜์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:35:55ํ• ๊ป˜์š”.
00:35:59๋Œ€์‹  ์‚ฌํ˜์น˜ ์ผ๋‹น ์ณ์ฃผ์„ธ์š”.
00:36:05์‹ ๋น„์„œํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ•ด ๋‘˜๊ฒŒ์š”.
00:36:08๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐ˜์ง€๊ฐ’๋„ ๊ฐ™์ด ์น˜๋Ÿฌ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:36:14์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์ค€ ์„ ๋ฌผ์ด๋ผ๋ฉด์„œ์š”?
00:36:17๋ฏผ์ •์ดํ•œํ…Œ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด ์ด์ œ ์ฃผ์ธ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ™”์ง„ ์”จ์ฃ .
00:36:22๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐ›์•„์š”.
00:36:24๋ฏผ์ •์ด์š”?
00:36:26๋ฐ˜์ง€๋ฅผ ์ค€ ๊ทธ ์นœ๊ตฌ...
00:36:30๋ฏผ์ •์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:36:32๋‚œ ์นœ๊ตฌ ์ด๋ฆ„ ๋งํ•œ ์  ์—†๋Š”๋ฐ.
00:36:56๋‹น์„ ์ธ๋„ ์ด ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:36:59๋”ธ์ด๋ผ๊ณ  ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋‚˜์š”?
00:37:04์–˜๊ธฐํ•  ํ‹ˆ๋„ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:37:07์™œ์ฃ ?
00:37:08์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์ด ์˜คํ•ดํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:37:10๋‚  ๋ถˆ๋ฅœ ์ƒ๋Œ€๋ผ๊ณ  ์˜คํ•ดํ–ˆ์–ด์š”.
00:37:14์˜คํ•ด๋ผ๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:37:16๋‹น์—ฐํžˆ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์–˜๊ธฐํ–ˆ์ฃ .
00:37:19ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜ ์ƒ๊ฐ์€ ๋‹ฌ๋ž์–ด์š”.
00:37:23์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์˜คํ•ดํ–ˆ์œผ๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ์˜คํ•ดํ•  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ
00:37:26๋‚  ๋ถˆ๋ฅœ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋‚ด์„ธ์šฐ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:37:36์ž˜ ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:37:38๋‹น์„ ์ธ์˜ ๋ถˆ๋ฅœ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋‚ด๋ชจ๋Š”๋ฐ๋„ ๋”ธ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฐํžˆ์ง€ ์•Š๋‹ค๊ฐ€
00:37:44์™œ ์ด์ œ ์™€์„œ ๋ฐํžˆ์‹œ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:37:47์™œ ํ•˜ํ•„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณต๊ฐœ์ ์œผ๋กœ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:38:12์—„๋งˆ๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ ๋ฒ”์ธ์„ ์žก์œผ๋ ค๊ณ ์š”.
00:38:16๋ฒŒ์จ ๋‘ ๋‹ฌ์ด ์ง€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ์•„์ง๋„ ๋ฒ”์ธ์„ ๋ชป ์žก๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:38:20๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์„ ์ธ ๋”ธ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํžˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:38:24๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋‰ด์Šค๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ๋ชฉ๊ฒฉ์ž๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:38:31์—„๋งˆ๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ๋ฒ”์ธ์„ ๊ผญ ์ฐพ๊ณ  ์‹ถ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:39:01์—„๋งˆ ์ €๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
00:39:06์•„๋น .
00:39:08์ด ์™€์ค‘์— ๋ง์ด ๋งž์•„?
00:39:11์ •๋ง ์•„๋น  ๋”ธ ๋งž์•„?
00:39:15๋‚ด ์•ž์— ๋งž๋ƒ๊ณ !
00:39:23์ง‘์‚ฌ๋‹˜, ์ง€์œ  ์ข€ ๋ฐฉ์œผ๋กœ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:39:28๋Œ€๋‹ต์„ ์•ˆ ํ•ด.
00:39:34์ด ์™€์ค‘์— ๋ง์ด ์‚ฌ์‹ค์ด์•ผ?
00:39:37์ •๋ง ์•„๋น  ๋”ธ ๋งž๋ƒ๊ณ .
00:39:46์—„๋งˆ, ๋ง ์ข€ ํ•ด ๋ด.
00:39:57์ง„์งœ ์ตœ์•…์ด์•ผ.
00:39:59์—„๋งˆ, ์•„๋น  ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™์•„.
00:40:03์ง„์งœ ์ตœ์•…์ด์•ผ.
00:40:20๋‹น์‹ ...
00:40:23์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:40:28์ง์ž‘์€ ํ–ˆ์—ˆ์–ด.
00:40:30์ € ์•„์ด ๋ง๋Œ€๋กœ ์žฅ๋ก€์‹์žฅ์—์„œ?
00:40:34์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:40:38ํŽœ๋˜ํŠธ์— ๊ฑธ๋ ค์žˆ๋˜ ๊ทธ ๋ฐ˜์ง€๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ๋ณธ ๋‚ .
00:40:52๊ทธ ๋ฐ˜์ง€...
00:40:54๋„ค?
00:40:57์•„...
00:40:59์ด๊ฑฐ์š”?
00:41:00์ž ๊น...
00:41:02๋ณด์—ฌ์ค„๋ž˜์š”?
00:41:27์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ์š”?
00:41:46์–ด, ์ง€๊ธˆ ์ถœ๋ฐœํ• ๊ฒŒ.
00:41:54์ด๊ฑธ ๊นœ๋นกํ–ˆ์–ด์š”.
00:41:58์•„, ์ƒ๊ฒผ์–ด์•ผ ๋๋Š”๋ฐ ๊นœ๋นกํ–ˆ์–ด์š”.
00:42:03๊ฐ€๋ฉด์„œ ์–˜๊ธฐํ•˜์ฃ .
00:42:04๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋””๋ฅผ ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋Šฆ์–ด์„œ.
00:42:06์•„, ๋„ค.
00:42:19๊ทธ ๋ฐ˜์ง€๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์—ˆ๋”๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋”๊ตฐ ์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ์„ ๋ฌผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ .
00:42:26๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์นœ๊ตฌ๋Š” ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๊ณ .
00:42:29๊ทธ๋Ÿผ ์ดํ™”์ง„์ด ์ง€๊ธˆ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:42:33๊ทธ๋ƒฅ ์ฃฝ์€ ์นœ๊ตฌ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ž–์•„.
00:42:35์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:42:37์ด์œ ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฑฐ์ง“๋งํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:42:43์ˆœ์ •์—๋„ ๋˜‘๊ฐ™์•˜๊ฑฐ๋“ .
00:42:45๋ญ๊ฐ€ ๋˜‘๊ฐ™์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:42:47์ € ์•„์ด์ฒ˜๋Ÿผ ํˆญํ•˜๋ฉด ์“ฐ๋Ÿฌ์ ธ์„œ ์ •์‹ ์„ ์žƒ๊ฑฐ๋ƒˆ๊ฑฐ๋“ .
00:42:58์œ ์ „ํ•  ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„์š”.
00:43:01์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ฆ์„ธ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋”ธ๋„ ๊ฐ™์€ ์ฆ์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‹์œผ๋กœ์š”.
00:43:09๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Š˜ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:43:10์•„๋‹ˆ, ๋‹น์‹  ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฏฟ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:43:16๋ณธ ์ ๋„ ์—†๋Š” ๊ทธ ์•„์ด๊ฐ€ ์‚ด์•˜์œผ๋ฉด ํ•˜๊ณ  ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๋งˆ์Œ์— ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฏฟ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:43:21์ดํ™”์ง„์€ ์ฃฝ์€ ๊ทธ ์•„์ด๊ฐ€ ๋‹น์‹  ๋”ธ์ผ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋„˜๊ฒจ์งš๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์•„๋ฌด ๋ง์ด๋‚˜ ๋˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ์ง“๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ ๋‹น์‹  ๊ทธ๋ƒฅ ํ˜ผ์ž ๋ฏฟ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:43:3420๋…„ ์ „ ์ˆœ์ •์ด๊ฐ€ ๋– ๋‚ฌ์„ ๋•Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ์–ด.
00:43:42์ˆœ์ •์ด๋ฅผ ๋– ๋‚˜๋ณด๋‚ธ ๊ฒŒ ๋‹น์‹  ์•„๋‹ˆ์—ˆ์„๊นŒ ํ•˜๋Š”.
00:43:50๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ง€๊ธˆ ๊ทธ ์–˜๊ธฐ๋Š” ์™œ.
00:43:52๊ธฐ์ฃผ๋ฅผ ์ซ“์•„๋‚ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ˆœ์ •์—๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ซ“์€ ๊ฒŒ ์•„๋‹๊นŒ ํ•˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด์—ˆ์–ด.
00:44:05๋‹น์‹  ์ด ์ˆœ์ •์„ ๋– ๋‚˜๊ฒŒ ํ–ˆ์–ด?
00:44:12์•„์ด๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:44:26๋‹น์‹ .
00:44:29์ง„์งœ ์–ต์ธ ๊ฒ€์‚ฌ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜์ž.
00:44:32๊ทธ๊ฒŒ ๋จผ์ €์•ผ.
00:44:56์šฐ๋ฆฌ ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:45:02๋„๋Œ€์ฒด ๋ง‰์žฅ์ด๋ผ๋„ ์ด๋Ÿฐ ๋ง‰์žฅ์ด ์–ด๋”” ์žˆ์–ด.
00:45:06์ด๊ฑฐ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:45:10์˜ค๋Š˜ ๋ฐฉ์†ก ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ๋”๋‹ˆ ๋Œ€๋ฐ•์ด๋‹ค.
00:45:15๊นœ์ง์‡ผํ•ด.
00:45:16๋ญ์•ผ.
00:45:16๋‚˜ ๋ฐฉ์†ก์‚ฌ๊ณ  ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜์ž–์•„.
00:45:18๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ๋žฌ์–ด.
00:45:19์ฐจ๊ธฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋”ฐ๋†“์€ ๋‹น์ƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์ง€.
00:45:26์ง€๊ธˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์ด ๋‚˜์˜ค๋‹ˆ?
00:45:29๊นŒ๋”ฑ ์ž˜๋ชปํ•˜๋ฉด ์ฐจ์ˆ˜์—ฐ ๋ง๋งŒ ๋ฏฟ๊ณ  ๋‘˜์ด ๋ถˆ๋ฅœ์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด๋„ํ•  ๋ป”ํ–ˆ์–ด.
00:45:33์ดํ™”์ง„ ์ฃผ์žฅ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด๋ผ๋ฉด ๋ถ€๋…€์ง€๊ฐ„์„ ๋ถˆ๋ฅœ์ด๋ผ๊ณ  ์˜ค๋ณด๋‚ผ ๋ป”ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:45:38๊ทธ๋ƒฅ ์˜ค๋ณด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:45:40๋ฐฉ์†ก ์ฐธ์‚ฌ์ง€.
00:45:41ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ.
00:45:41์•„๋‹ˆ, ํ•œ ๊ฐ€์กฑ์„ ๋ฐ•์‚ด๋‚ด๋Š” ๋ฐฉ์†ก ์ฐธ์‚ฌ.
00:45:44์•„, ๊ทผ๋ฐ.
00:45:46์ฐจ๊ธฐ ํ”„๋กœ?
00:45:47์˜ค๋ณด ์•ˆ ๋ƒˆ์ž–์•„.
00:45:54์™œ ์ €๋ž˜?
00:45:55๋ฐฉ์†ก ์ž˜ํ•ด๋†“๊ณ .
00:45:56์†ํŒ”๋ฆฐ๋‹ค.
00:45:59์ž๊ฒฉ์—†๋‹ค.
00:46:00์ž๊ฒฉ์—†๋‹ค.
00:46:01์ž๊ฒฉ.
00:46:02์ž๊ฒฉ.
00:46:03์†ํŒ”๋ฆฐ๋‹ค.
00:46:04ํ˜•๋‹˜.
00:46:04๋ถ€๋„๋Ÿฝ๋‹ค.
00:46:06ํ˜•๋‹˜.
00:46:06์ž๊ฒฉ.
00:46:07๋Œ€ํ†ต๋ น ๋‹น์„ ์ธ์€ ํŠน๋ณ„๋ฒ• ํ†ต๊ณผ์˜ ๊ธฐ์จ์ด ์ฑ„ ๊ฐ€์‹œ๊ธฐ๋„ ์ „์— ํ˜ผ์™ธ์ž ์Šค์บ”๋“ค์ด๋ž€ ๋Œ€ํ˜• ์•…์žฌ๋ฅผ ๋งž๋‹ฅ๋œจ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:32๊ณต์‹์ ์ธ ๋Œ€์‘์„ ์ž์ œํ•œ ์ฑ„ ์–ธ๋ก  ์ถ”์ด๋ฅผ ์ง€์ผœ๋ณผ ๊ฑฐ๋ž€ ์˜ˆ์ƒ์„ ๊นจ๊ณ  ๋‹น์„ ์ธ์ด ์ง์ ‘ ๊ธฐ์ž๋“ค ์•ž์— ๋‚˜์„ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:44์ดํ™”์ง„ ์”จ ์ฃผ์žฅ์ด ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:46:46์ดํ™”์ง„ ์”จ๊ฐ€ ๋‹น์„ ์ธ ๋”ธ ๋งž์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:46:48์‹ ์žํ•™์ธ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:50๊ฒ€์‚ฌ์— ์‘ํ•˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:47:09๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ์งˆ๋ฌธํ•ด ์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:47:11ํ˜ผ์™ธ์ž ๋…ผ๋ž€์˜ ์ผ๊ฐ์—์„œ๋Š” ์‹ ์žํ•™์ธ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:17์‹ ์žํ•™์ธ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋‹น์‚ฌ์ž ๋™์˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑธ๋กœ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:21๋‹น์„ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฌป๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:23๊ฒ€์‚ฌ์— ์‘ํ•˜์‹ค ์ƒ๊ฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:47:25๊ณต๋ฏผ๋“ค๊ป˜์„œ ์›ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ๊ฒ€์‚ฌ ๋ฐ›๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:29๊ฒ€์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋”ธ๋กœ ๋ฐํ˜€์ง„๋‹ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:47:32์ฑ…์ž„์ ธ๋ผ, ์ฑ…์ž„์ ธ๋ผ!
00:47:37์ œ๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์งˆ ์ผ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ฑ…์ž„์ง€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:42์ฑ…์ž„์ง€๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ค ์ฑ…์ž„์„ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:47:48์•„๋ฒ„์ง€๋กœ์„œ ์ฑ…์ž„์„ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:58ํ•˜์ง€๋งŒ ๋”ธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฑ…์ž„๋งŒํผ์ด๋‚˜ ๊ตญ๋ฏผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฑ…์ž„๋„ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:04์ง€๊ธˆ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด ๊ตญ๋ฏผ๋“ค ์•ˆ์ „์„ ์œ„ํ•œ ํŠน๋ณ„๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:14์ˆ˜์‚ฌ๊ถŒ๊ณผ ๊ธฐ์†Œ๊ถŒ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์ง„ ํŠน๋ณ„์กฐ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๊ทธ ๊ตฌ์„ฑ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚œํ•ญ์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:19์œ„์›์žฅ์„ ๋งก์€ ๊น€์ •ํƒ ์”จ๋Š” H๊ทธ๋ฃน ๋ถˆ๋ฒ• ์Šน๊ณ„ ์‚ฌ๊ฑด์„ ์ˆ˜์ž„ํ–ˆ๋˜ ๋กœํŽ€๊ณผ ์ตœ๊ทผ ํ•ฉ๋ณ‘ํ•œ ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:27๋ถ€์œ„์›์žฅ ์‹ฌ์œค์„ญ ์”จ๋Š” ํŒŒ์—… ์ค‘์ธ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ผ๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•ด ๋ฌผ์˜๋ฅผ ๋นš์€ ์ „๋ ฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:34ํ™”์žฌ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ง„์‹ค์„ ๋ฐํžˆ๊ณ  ๋น„๊ทน์ ์ธ ์ฐฝ์‚ฌ์˜ ์žฌ๋ฐœ์„ ๋ง‰์ž๋Š” ํŠน๋ณ„๋ฒ•์˜ ์ทจ์ง€๋ฅผ ๋ฌด์ƒ‰ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์œ„์› ์„ ์ž„์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์žฌ๊ณ ๋ผ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:45์ •๋ฏผ์ฒ ์€ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๋ผ!
00:48:47์ •๋ฏผ์ฒ ์€ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๋ผ!
00:48:48์ •๋ฏผ์ฒ ์€ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๋ผ!
00:48:50์ •๋ฏผ์ฒ ์€ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๋ผ!
00:48:50์‚ฌ์žฅ๋‹˜, ์ผ๋‹จ ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:48:52๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ํŠน์กฐ์œ„ ์กฐ์‚ฌ์— ์•ž์„œ ๊ด€๋ จ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๊ธฐ๋ก๋ฌผ๋กœ ๋ด‰์ธํ•˜๋Š” ์ž‘์—…์— ์ฐฉ์ˆ˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:00์ง„์‹ค์„ ๋ฐํžˆ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ตญ๋ฏผ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์ง€์†์ ์ธ ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ๊ฐ์‹œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:12์ •๋ฏผ์ฒ ์€ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๋ผ!
00:49:16์ •๋ฏผ์ฒ ์€ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๋ผ!
00:49:18์ •๋ฏผ์ฒ ์€ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๋ผ!
00:49:19์ •๋ฏผ์ฒ ์€ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๋ผ!
00:49:21์ •๋ฏผ์ฒ ์€ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๋ผ!
00:49:22์ˆ˜๊ฑฐ๊ตฌ์„ฑ์˜ ์ค‘๋ฆฝ์„ฑ๊ณผ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ์—ญ์„คํ–ˆ์ง€๋งŒ ํ˜ผํ˜œ์ž ์ด์Šˆ์— ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฌปํžˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:29์ผ๋ถ€ ์‹œ์ผ์—๋Š” ๋‹น์„ ์ธ์˜ ํ‡ด์ง„์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉฐ ํญ๋ ฅ๊นŒ์ง€ ํœ˜๋‘๋ฅด๊ณ  ์žˆ์–ด ๊ทน์‹ฌํ•œ ํ˜ผ๋ž€์ด ์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:42I'm sorry.
00:49:42Noi.
00:49:43She's so hard to get us.
00:49:50You're not?
00:49:52What?
00:49:54Iwajin's interview.
00:49:56You're going to do it?
00:49:58You're going to do it?
00:50:01You're going to do it?
00:50:03Wow, wow.
00:50:04I'm so sorry.
00:50:06I'm not sure.
00:50:10You know what I'm talking about?
00:50:12Ah, that's a good one.
00:50:15That was the doctor's doctor.
00:50:18It was a good one.
00:50:20It was a R-H-.
00:50:23It was a R-H-.
00:50:24It was a R-H-.
00:50:25It was a good one.
00:50:29We were in theERS to say that the 0.15% is equal to 0.3% in order to
00:50:34be.
00:50:35Right?
00:50:35To get into the %?
00:50:39There are 2 individuals if there is?
00:50:40Who can't do that?
00:50:42He's going to be at the doctor's doctor's doctor and doctor's doctor.
00:50:45There's a doctor in R-H-.
00:50:48He goes to the doctor's doctor.
00:50:50He's going to be in the hospital.
00:50:51It's a real็‚น.
00:50:54It's not really a problem.
00:50:56It doesn't matter.
00:50:59It's just a little bit.
00:51:01It's a law that's in the law.
00:51:04I believe it's not.
00:51:10It's not a law that's going to happen.
00:51:14It's a law that's not a law that's been done.
00:51:16And now we're going to put it in our new world.
00:51:20And we're going to put it in the law.
00:51:22I'm going to be a bit of a bit of a bit of a bit of a bit of a
00:51:24bit of a bit.
00:51:25But I didn't want to get a bit of a bit of a bit of a bit.
00:51:30But I'm just going to get a time.
00:51:33He's got a new issue.
00:51:36It's a lot of thanks to me.
00:51:40So I'm going to be a woman who's a woman who's a man.
00:51:48What's going on?
00:51:50What?
00:51:50What?
00:51:55He said, he's telling me what?
00:51:57He said he was telling me if he doesn't have a problem.
00:52:01He said, he was telling me that he was going to be a problem.
00:52:04He didn't have a problem.
00:52:06He said he was missing a problem?
00:52:08He said.
00:52:11่ฅช์€ vaccin ๊ฒ€์‚ฌํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์œผ๋ž€ ์–˜๊ธฐ๋Š” ํ•ด?
00:52:23๋งŒ์— ํ•˜๋‚˜๋ž€ ๊ฒŒ ๋˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ˜ผํ•ด์ž.
00:52:27๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์ด๊ฑธ๋กœ ์ญ‰ ๊ฐ€์ž.
00:52:30๋ˆ„์ด๊ฐ€ ํ‡ด์ง์„ ๋‹ค์Šค๋ ธ๋˜ ๊ทธ ์˜์›๋“ค ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น๊ทผ์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋Œ๋ ค๋†“์„๊ฒŒ.
00:52:34It's like the people who've been out there are no way to go out.
00:52:42They're going to take a picture of me, and they're going to take a picture.
00:52:45They have to give me a picture of me.
00:52:52So I'm just going to get some attention to my son.
00:52:54So, he says, oh, he says, I'm going to get a picture.
00:53:00We've got a real plan for about our goal.
00:53:04We are going to the goal?
00:53:08You're going to the goal.
00:53:11That's right.
00:53:14We're going to the game for our own.
00:53:17We're going to the right to the club.
00:53:19It's a telling story.
00:53:19You're a sister of a brother.
00:53:25You are a sister of a brother.
00:53:26You're a sister of a brother.
00:53:27You're a heartbreaker, brother.
00:53:29You're a sister of a brother.
00:53:30school.
00:54:09์—„๋งˆ.
00:54:11์ด์ œ ๊ทธ๋งŒํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์š”.
00:54:25๊ทธ๋‚ ์ด์—ˆ๋‚˜?
00:54:27๋œฌ๊ธˆ์—†์ด ์ฐพ์•„์™€์„œ ์ˆœ์ •์ด ์–˜๊ธฐํ•˜๋˜ ๊ทธ๋‚ .
00:54:30๊ทธ๋‚ ์ด์—ˆ์–ด?
00:54:32์™œ ๋ง์„ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:54:37์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:39์ € ๋ถˆ์Œํ•œ ๊ฑฐ.
00:54:42๋‚ด ์†์œผ๋กœ ๋ณด๋ƒˆ์œผ๋ฉด ๋‚ด ์†์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์ฉ์–ด ๋ฌธ๋“œ๋ ค์ฃผ์ง„ ์•Š์•˜์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:54:50๋”ธ์ด ๋”ธ์„ ๋‚ด๋ฆฐ๋‹ค ๋ญ๋ƒ.
00:54:53๋„ˆ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:54:57๋ง ์ข€ ํ•ด๋ผ, ๋ง ์ข€.
00:55:00๋‚  ๋‚˜๊ฐ€์•ผ.
00:55:01์—„๋งˆ, ์ด์ œ ๊ทธ๋งŒํ•ด์š”.
00:55:04๊ฐ€, ๊ฐ€.
00:55:04์•„ํœด.
00:55:07๊ฐ€์š”.
00:55:09์•„ํœด.
00:55:13์•„ํœด.
00:55:14์•„ํœด.
00:55:18์•„ํœด.
00:55:19์•„ํœด.
00:55:27์•„ํœด.
00:55:36์•„ํœด.
00:55:40์•„ํœด.
00:55:53์•„ํœด.
00:55:55์•„ํœด.
00:56:04์•„ํœด.
00:56:05์•„ํœด.
00:56:23์•„ํœด.
00:56:25์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:56:25๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:56:26์ƒ์ผ ์„ ๋ฌผ.
00:56:27๊ทธ๋ž˜?
00:56:29์ˆœ์ •์ด ์ƒ์ผ์ด ๋ฐ˜๋…„๋ฐ–์— ์•ˆ ๋‚จ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:56:33๋งž๋„ค, ์ƒ์ผ ์„ ๋ฌผ.
00:56:35๋ญ”๋ฐ, ๋ญ”๋ฐ?
00:56:39๋ญ”๋ฐ ์ˆจ๊ฒจ?
00:56:42๊ฐ„์‹ ๋จน๋Š” ๊ฑฐ๋ฉด ๋‚˜๋„ ํ•œ ์ž…๋งŒ.
00:56:45์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:56:46๋ญ”๋ฐ?
00:56:47๋‚˜๋„ ์ค˜.
00:56:48๊ฐ„์‹ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:56:49๋จน๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:56:52์ˆ˜์ƒํ•ด.
00:56:54๋จน๋Š” ๊ฑฐ๋“  ์•„๋‹ˆ๋“  ์ด๋ž˜ ๋ผ.
00:56:57์•„๋‹ˆ, ์•ˆ ์ด๋ž˜์ž–์•„.
00:56:58๊ทธ๋ƒฅ ์ข€ ๋„˜์–ด๊ฐ€ ์ค˜๋ผ.
00:57:00๋ฏผ์ฒ ์ด, ๋„ˆ ์ง„์งœ ์ˆ˜์ƒํ•ด.
00:57:04์…‹ ์„ผ๋‹ค.
00:57:06๊ทธ์ „์— ์ž์ˆ˜ํ•ด.
00:57:08ํ•˜๋‚˜.
00:57:11๋‘˜.
00:57:14๊ทธ๋ƒฅ ์ค˜์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:57:16๋‘˜ ๋ฐ˜.
00:57:17์ค˜์•ผ ๋ผ.
00:57:18์ค˜์•ผ ๋ผ.
00:57:19๋‚˜ ์ง„์งœ ์…‹ ์„ผ๋‹ค.
00:57:21์…‹ ์„ธ๋ฉด ๋์ธ ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:57:22๋‘˜ ๋ฐ˜์— ๋ฐ˜.
00:57:24๋‚˜ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ง„์งœ ์…‹ ์„ผ๋‹ค.
00:57:26์•„ํœด.
00:57:27๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ์ค˜๋ผ, ์ข€.
00:57:28๋‹ต๋‹ตํ•ด ์ฃฝ๊ฒ ๋„ค, ์ •๋ง.
00:57:29์•„ํœด.
00:57:39์•ผ, ๋ฌผ์–ด.
00:57:41๋ฌผ์–ด.
00:57:43๋ฌด๋ฆŽ ๊ฟ‡๊ณ  ์ œ๋Œ€๋กœ ์ฃผ๋ผ๊ณ .
00:57:53๋ญ˜ ๋ดค๋ƒ?
00:57:54๊ต๋ฌด์‹ค์ด์•ผ?
00:57:57ํ•œ์ชฝ ๋ฌผ์„ ๋งก๊ธฐ๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
00:57:59์–ด?
00:58:22์•„ํœด.
00:58:47์•„ํœด.
00:58:49๋ฏธ์•ˆ.
00:58:51๋‹ค์Œ์€ ์ง„์งœ ๋ฐ˜์ง€ ์‚ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:58:55์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:59:00๋‚œ ์ด๊ฒŒ ์ข‹์•„.
00:59:06์„ธ์ƒ์—์„œ ํ•˜๋‚˜๋ฟ์ธ ๋ฐ˜์ง€์ž–์•„.
00:59:11์•„ํœด.
00:59:16์•„ํœด.
00:59:20์•„ํœด.
00:59:22์•„ํœด.
00:59:26์•„ํœด.
00:59:41์•„ํœด.
00:59:42์•„ํœด.
00:59:57์•„ํœด.
00:59:57์•„ํœด.
01:00:03์•„ํœด.
01:00:14์•„ํœด.
01:00:15๋‹ค์ด์–ด๋ฆฌ๋Š” ๊ตฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:00:16์•„ํœด.
01:00:17์šฐ์„  ์ด๊ฑฐ ๋จผ์ € ํ•œ๋ฒˆ ๋ณด์‹œ์ฃ .
01:00:20์ €ํ•œํ…Œ ์›ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ์›์œผ๋กœ ๋ถ€ํƒํ•˜์…จ๋˜ ์‚ฌ๊ฑด ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹œ์ฃ ?
01:00:23์ž, ์ด๊ฑฐ ๋ณด์„ธ์š”.
01:00:25์‚ฌ๊ฑด์ด ์ผ์–ด๋‚˜ ์˜คํ›„ 5์‹œ๊ฒฝ์— ๊ทธ๊ณณ์— ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ํƒ๋ฐฐ๊ธฐ์‚ฌ๋“ค ๋ธ”๋ž™๋ฐ•์Šค๋ฅผ ์ผ์ผ์ด ํ™•์ธ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ์š”.
01:00:31์•„, ์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ์ด๊ฒŒ ์›”ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ”์œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด๋ผ์„œ ์—ฐ๋ฝ์ด ๋‹ฟ๋Š” ๋ฐ๊นŒ์ง€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:382์›” 26์ผ ๋ธ”๋ž™๋ฐ•์Šค๋ฅผ ์ง€์›Œ๋ฒ„๋ฆฐ ์นœ๊ตฌ๋“ค๋„ ์ƒ๋‹น์ˆ˜๊ณ ์š”.
01:00:41๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ์ดํ™”์ง„ ๋ฐฉ์†ก์ด ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ œ๋ณด๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ง‰ ์Ÿ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
01:00:48๊ทธ ํƒ๋ฐฐ๊ธฐ์‚ฌ๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ์—์š”.
01:00:50๊ทธ ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚ฌ์—ˆ๋˜ ๊ทธ ์‹œ๊ฐ„์— ๊ฑฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ง€๋‚˜๊ฐ”๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ œ๋ณด๊ฐ€ ๋ง‰ ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ง‰ ์˜ฌ๋ผ์˜ค๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
01:00:56์ด๊ฒŒ ๊ทธ์ค‘์— ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:20๋ฒˆํ˜ธํŒ์€ ์•ˆ ์ง€์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:25๊ฒฝ์ฐฐ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ข€ ๊ฑธ๋ฆด์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ์š”.
01:01:28ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฒฐ๊ตญ์€ ์ฐพ์•„๋‚ผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:32ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹
01:01:42ใ…‹ใ…‹
01:02:02Button
Comments

Recommended