مسلسل Black Knight: The Man Who Guards Me مترجم - Episode 1 - video Dailymotion

NeonStreamingStudios

مسلسل Black Knight: The Man Who Guards Me مترجم - Episode 1

Transcript

03:37شكرا

04:04네, 총괄영업부 정혜라입니다

04:06아, 예, 예

04:07아, 예, 아까 그 전화 주셨던 고객님이시죠?

04:14호텔로 개조한 고성은 중앙역에서 2시간 정도 떨어진 곳이고요

04:18고성 근처는 조용한 마을입니다

04:20광장에는 곧 크리스마스 마켓이 열릴 거고요

04:25개보수는 좀 했지만 400년 전에 지은 원형 그대로 보존돼 있고요

04:29실제로 중세 때 기사가 살던 성이래요

04:35지금은 홍콩인과 아시아인 남자가 성의 주인이라는 소문이 있는데

04:40여기는 거의 오지 않는데요

04:43아, 글쎄요

04:45워낙 부자니까 관리할 부동산이 많겠죠?

04:53네, 무슨 아시아계 마피아다, 앱구눈이다 소문은 파다한데

04:57본 사람은 없나 봐요

05:13그 성엔 전설이 하나 있는데요

05:19탑 위에 있는 방에서 희미한 낙서를 찾으면 소원이 이루어진대요

05:48우리 다시 만날 땐

05:51영원히 함께라 믿었구만

06:01우리 크리스마스 다가올 때

06:03여기서 만나

06:26아, 예, 낙서는 관심 없으시다고요?

06:28제가 그럼 이제 항공편 좀 알아봐 드릴게요

06:31다음 주는 이제 화수목금 이렇게 가능하실 것 같고요

06:34이스탄불 연결편이 있고요

06:36네네

06:36예, 그럼 그걸로 알아봐 드리고요

06:39고성호텔도 예약 알아봐 드릴까요?

06:44그래요, 알아봐 주세요

06:45소문 나쁜 그 성주인도 지금 와 있으면 재밌겠네요

06:49연락 기다릴게요

06:51연락 기다릴게요

06:52연락 기다릴게요

09:01.

09:02.

09:09.

09:11.

09:14.

09:15.

09:15إلتها المعارضة لقد أصدر.

09:18كيف قلت أنت بحضل قريباً.

09:22سي نار!

09:24كان لديم أتلقى من 5 أسنوات أوروه.

09:25سيكون لديم أسنوات أحسنوات.

09:28أصدرني بحضل ما أغلقى.

09:36أسنعيناني أنت أمود أسنوات أسنوات.

09:39أمود أديني وهم أمود أسنوات لأسنوات.

09:45؟

09:51إذا أمتلك سيكون

09:52هل نعرف المري zaw workforce

10:00yes

10:00والله تعاون هم

10:01أمتلك

10:02نعم

10:03يطرق

10:04وسهرة

10:05رقم

10:06لا

10:07وكذكر

10:11هذه المواemaker

10:12شهرت

11:31امدي حسنا؟

11:32يا دي.

11:33رأى، تدعيش بخطر.

11:35مجمع حسنا، نذاك.

11:35أكد تدعيش بخطر.

11:36أنت يحبه، بقية حسنا.

11:37فضل.

11:39انه هنا، محافظ.

11:42أنت محافظ.

11:46أطلع، انها تدعيش.

11:56أتبعيش أنها بخطر بخطر.

12:00لكن?

12:01네 남친도 오는 거지?

12:04당연하지

12:06그 잘난 검사 남친

12:07드디어 보여주네

12:12야 너 신혼여행 결정했어?

12:14나한테 해 내가 잘해줄게

12:16야

12:16정리해라 어딨어

12:18당장 나오라 그래 어?

12:20잠깐만

12:22무슨 일이세요?

12:24태국물산 조부장님이세요?

12:26너야?

12:26이런

12:29왜 이러세요

12:32너

12:33나 엿 먹이려고 작정했냐?

12:35마누라 맨날 핸드폰 뒤져보는데

12:37학군에 온 전 예약 문자 버리면 어쩌자는 거야?

12:41사모님 아닌 분과 가시는 여행

12:43저는 부탁하신 대로 예약 문자 넣지 않았습니다

12:46이건 일본 호텔에서 보낸 거네요

12:50우리 회사 출장 계약

12:52이제 다른 여행사한테 맡길 테니까 그런 줄 알아 어?

12:55영수

12:56사과 안 하십니까?

12:58이게 진짜

13:00저 CCTV 증거 자료로 제출해서 당신 폭행으로 고소할 거야

13:13에이 마르코

13:14에이 스코

13:15에이

13:17에이

13:19에이

13:20이하 할 수 있습니다

13:21네

13:22에이

13:28아

13:29امم ممتازل

13:32أنت ت ؟

13:52مرغو

13:55أقريبا

13:59فقد أخذتك

14:00انا اكبر

14:13ملمين一定

14:25أمنا

14:27الحسكرة..

14:27قد نرجمي تساعدين للتحفظي.

14:28قد نريد أن يكون قد نريد صفحات شعران قد نريد صفحات شعرانا، نريد صفحات شعرانا جزءات الشعرانة جزءات شعرانا؟

14:34سيطاني لقد علمت أكثر.

14:46سيكي.

14:54سيكي.

14:56سيكي.

14:59ماذا؟

15:00ماذا؟

15:00تكون ماذا؟

15:00يجب أنه أنت موجوداً بسنطة وقت لا ياخده لم يتغرب

15:06لا تصدق!

15:08ما...

15:08حقيقي؟

15:11يجب أن تحركتلك ولم بس وضعنا؟

15:22ậtulty لن feathers

15:23المصر

15:23ِ الس komun

15:26لا أت

15:26مبنان

15:26يليس

15:27س boils

15:46أنا مبنان

15:48المترجم السمعيطانيي اللق szalong thang

15:50في زناني سيارة النفق

15:51من أنها مجموعة تشترك في زناني

15:52جلسيقي في مراتي

15:52اسمه

15:54أولي جزر

15:55سارت

15:55ترجمة لترجمة

15:56الثلق

15:56المترجم

15:56بالاقود

15:57لترجمة

15:58جزئية

16:04والعاقود

16:17لك

16:18أنت جلبك…

16:19المش anderes

16:19المش倍

16:19تبيتها

16:20لا يعجبها

16:25انا على اف razón

16:28هكذا

16:31ungدًا

16:31مهنا

16:31تبوني

16:31انه

16:32كان موي

16:33لماذا

16:34Stacy

16:36لم потреб

16:36مساجة

16:43لماذا

16:48ماتذونج eens قلعيني؟

16:48لا يانسونه

16:52العصر

16:56ماتذونج

16:57القضاء...

17:01تمنحيها.

17:03mindset.

17:03ماتلا?

17:04نعم

17:04ماتلا، نعم

17:05memang هناك

17:05ماتلاً

17:06ا çok سندم

17:11خلالة

17:13اخن

17:14winner

17:18اこん

17:19عندما

17:21يا ربدا، هل هي الأرد للغاية؟

17:26هل هي الأردالة؟

17:29هل هي الأردالة؟

17:30أجتب أن تكون الظهر بشكل اهر

17:31فينها ال Physics

17:33كانت تاريخine

17:35كان بقامتزيني 생겨서 얘가 막 자신감 갖는 걸 보니까 안쓰러웠어.

17:39그래서 말할 수도 떠날 수도 없었어.

17:43다른 여자들한테 돈 뜯어서 뭐 했어.

17:46뭐 그런 걸 물어봐.

17:54나 자기 정말 많이 좋아했어.

17:58따뜻하고 내 얘기 잘 들어주고.

18:00그리고 무엇보다 검사라서 더 좋았어

18:04것 봐

18:06근데 지금은

18:09자기가 검사가 아니어도 좋아할 수 있을 것 같아

18:17나한테 시간을 좀만 더 줘

18:20그럼 안 돼 혜라씨

18:22그렇게 살면 영원히 고생해

18:24일단 받은 돈 다 돌려주고 구속만 좀 면해봐

18:27혜라씨 나 이제 당신 안 만나

18:30돈 없는 여자나 싫어

18:33뭐?

18:38지금도 그 내 말 잘 들어 해라씨

18:40앞으로 근사한 남자가 나타나서

18:42살아온다고 하면 무조건 도망쳐야 돼

18:45왜?

18:46어릴 때 부모 잃고 이모까지 부양하는 여자를

18:48요즘 누가 만나겠어

18:53그러니까

18:54마음 다 잡고 혼자 살 생각해요

18:57외롭다고 흔들리지 말고

19:01개

19:05이 근사한 남자가 당신한테 다가오면 무조건 도망쳐야 돼

19:09그런 놈들은 살인마거나

19:11이 장기가 필요한 사람이야

19:16걱정돼서 하는 말이야

19:20그동안 즐거웠다

19:22속여줘서 아주 그냥 고마웠고

19:26그래 그렇게 도망쳐야 돼

19:28잊지마 혜라씨

19:31네

19:33이제

19:57설명 중

19:59ترجمة نانسي قد بصورها

20:01يرى هناك عندما يقول هؤلاء

20:20ترجمة نانسي قد بصورة

20:21امه لكن بهذه السرعة

20:29اثن..

20:30قد so

20:31اخذ

20:34اخذ

20:34هل اخذ

20:35اخذ

20:38اخذ

20:39ان في ون

20:57كان Problem이 없는 게

21:00저 집이랑 아주 꼭 닮았어.

21:06가자.

21:12박철민 회장은 예상하신 대로 그 동네 일대를 개발하고 있답니다.

21:16건물을 계속 사들이고 있어요.

21:18수족처럼 부리는 부동산 업자와 은행 지점장이고요.

21:21대출도 위험할 정도로 받고 있습니다.

21:27.

22:57تقليل معي، يا رب العظيم وقت لا تستطيعاج.

22:58لا تبا أشعر بالقنام أن أصبدا.

23:09أنت حبتك لن تستطيع أن تتقليل عن حيث قلت بعد لحفة.

23:17نہ أجد أن تتقليل عن حفظ في السوق.

23:23أنا خريص وكية.

23:25أشعر بالعظة ما هو.

23:26وكية جميع الحbereich.

23:29الحقيقة مثلا, حقيقة، حقيقة.

23:39정이라 소재는 여전히 모르는 거죠.

23:43네, 그, 정 사장님과 부인 되시는 분은 사망 신고가 돼 있는데.

23:48사람은 있으면 됩니다.

23:49회사도 구도 처리된 게 맞고요.

23:51집도 넘어가고.

23:53형편이 많이 어려웠던 것 같습니다.

23:55개명한 거 아닌지 한번 알아봐 주세요

23:57꼭 찾아야 됩니다

24:12나 때문에 그렇게 됐을 거예요

24:19자기야

24:21자기야

24:22하루 종일 전화도 안 받고

24:25내가 웬만하면 말 안 하려고 했는데

24:27더 이상 안 되겠다 싶어서 기다렸어

24:33무슨 일이신데요

24:34아가씨 사정 딱해서 말 안 했는데

24:38다음 달까지는 집을 비워줘야겠어

24:42왜

24:43이모가 보증금 다 빼간 거 몰랐어?

24:49왜?

25:13보증금 꺼내다 뭐 했어?

25:15내가 준 월세랑 생활비

25:17그거 다 뭐 했어?

25:19그동안 너 밥하고 빨래한 값으로 쳐

25:22보증금 꺼내다 뭐 했어?

25:24내 손 어째자니까

25:25내 손 어째자니까

25:27그리고

25:31이 대출은 또 뭔데?

25:33어?

25:34말이 이모 조카지

25:35사실 남이나 마찬가지 아니니?

25:37니네 엄마 이복 동생으로 어릴 때

25:39엄청 늦이 다가면서 자랐지

25:41이모

25:45이모

25:46이거 반전세지만

25:49내 재산 전부가 들어갔어

25:51나 아퍼

25:54나 이런 약 못 쓰면 잠 못 자는 거 알아도 몰라

25:59너 연애하기 바빠서는 내 생각은 하나도 안 하지

26:04내 돈 내놔

26:05내 돈 내놔

26:07내 돈 내놔

26:08내 돈 내놔

26:09아유 빨리

26:10아

26:14아

26:15아

26:16아

26:25집을 계약했어?

26:27너도 지나가다가 같이 봤잖아

26:30시상 옆에 있는

27:00أغررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر

27:10مجھوله

27:14أصدحت

27:14أنت لي

27:15يأير أنت

27:16أرسن

27:16منزل ن

27:17lieu لا لم

27:21نرا

27:42اتفعش!

27:43اتفعش!

27:45ازدعش!

27:46اتفعش!

27:50يا هم انها يوجد 3000 شب riesكة!

27:53واسه!

27:58ماذا?!

27:59تبعش!

28:00اتفعش!

28:03اشتركوا في القناة.

28:09اشتركوا في القناة.

28:29اشتركوا في القناة.

28:38اشتركوا في القناة.

28:45اشتركوا في القناة.

28:49أمودو صمت بإمكانكization من هناك.

28:54سيجد دكت مجرد نحوه.

28:59ونحن نعلم يحب.

29:16أنا أولاد أيضا جزيلا من سمجانب الشيخي

29:30آه آه آه آه

31:25هيا.

31:27هيا.

31:31سوء بطى بيقم.

31:39هيا.

31:42잠자면 안 되는데.

31:44헤라야.

31:52헤라야.

31:54헤라야.

32:07헤라야.

32:08헤라야.

32:09나가자.

32:10뭐 하는 거야?

32:11나가자.

32:12한 바퀴 돌고 와서 하자.

32:14오빠.

32:16네.

32:16헤롱.

32:28죄송합니다.

40:12كنتم تحت تلك، أني صدق من أسكن من listening.

40:16، شكراً للذكاء.

40:30، شكراً.

40:34،

40:37ذلك.

40:38제가 어릴 때 여기서 코트를 맞추고 못 찾은 게 생각이 나서...

40:43...جٰnu...

40:45...밤낮게 당황스러우시죠?

40:47그런데 오늘 제가...

40:50...너무 죽고 싶어서 약을 씹어먹었다가...

40:55...어릴 때 여기서 크리스마스 날 맞춘 코트가 생각이 나서요.

40:58정애라 씨?

41:01어릴 때 얼굴이 남아있네요.

41:03말 안 했으면 모를 뻔했어.

41:07부자지 외동딸이 어쩌다 이렇게 초라하고 빈틴하게 된 거죠?

41:16그놈의 코트 때문 아닐까요?

41:19내가 그 코트만 찾아 입었어도 내 인생이 이렇게까지.

41:23크리스마스 선물로 맞춘 꽃자주 새 캐시미어 코트.

41:29기억하세요?

41:32따라오세요.

41:47어릴 때는 우유를 드렸던 것 같은데 홍차에 러미 좀 섞었어요.

41:52드세요.

41:59준비 됐으면 가져와요.

42:01아

42:02자기 왔네요.

42:22이 디자인 맞죠?

42:27입어보세요.

42:32말도 안 돼요.

42:35말도 안 돼요.

42:36제가 14살에 맞춘 건데 이게 어떻게.

42:39보이는 게 다가 아니고

42:41내가 아닌 게 전부가 아니잖아요.

42:43자.

42:46자.

43:03잠깐만.

43:30자.

43:31한번 보세요.

43:34고맙습니다.

43:41고맙습니다.

43:52어떻게.

43:53어떻게.

43:54어떻게 이럴 수가 있죠.

43:59뭐가.

44:01너무 예쁘잖아요.

44:07괜찮아요.

44:09내가 마음이 참 좋아요.

44:16اشتركوا في القناة، اشتركوا في القناة

45:16انا سيقولون صاح Trustee

45:19سبحانه

45:22یق like one

45:27صاحة بال pink

45:28سختك

45:29لا يوجد كان

45:29فنو استعرى

45:30منطق د перед ان للقناة

45:35أخبرتها

45:36أخبرتها

45:42ماذا؟

45:44أنا أخبرتك

45:47ماذا أخبرتك؟

45:53أخبرتك؟

45:55أخبرتك؟

46:06أخبرتك

46:07إذًا، أخبرتك

46:15إذًا، أوه في ذلك،

46:19اتشكر خطر ماذا

46:19أصبح سوى بك؟ أخبرتك؟

46:23أخبرتك؟

46:24الأخبرتك أخبرتك

46:26أخبرتك

46:36لذا

46:38إلاً

46:38نفسك

46:41فكرة

46:43يعنى

46:43لماذا

46:43فكرة

46:48تعني

47:02فكرة

47:30المحفيني الآن

47:33الزغطة

47:33لقد جمعت indigenousفيرة واجد عليها پت Rogueи ستوندا.

47:37ما فعل واقع اyambar ايسا نجح

47:47وينيقظة蛮ينث القادران على هذا الشري حتى الزب وه؟

47:49ويحبين ما الذي بح微 التكلمSab nota

47:56ماذا نحن ماذا؟

48:00ماذا؟

48:01ماذا؟

48:01إيه.ًا

48:09، أصدركم

48:10جونهر أصدركم جونهر

48:11، أصدركم جونهر

48:15، آبركم جونهر

48:25فقط أحد شبابي أعطي تنسى؟

48:26أعطي تنسى أعطي تنسى بروسه كبير.

48:30أخيراك يا أخيراك.

48:32فلسفين بروسهاته.

48:34كيف يحصل على أعطي؟

48:34بابا أعطي.

48:35أخيراك.

48:36بأسيلاك.

48:37أخيراك يا أخيراك.

48:51نعم

48:53م Cambodia

48:54تلقي

48:54لا، حيث

48:55تعالى

48:55ليون يجبكو

48:56بم يجبرك

48:56مجلسة

48:56حسنًا

48:57نعم

48:58خل denominator

49:00فدا أخير role

49:00خلطي على أخير

49:04نعم

49:06اعطي سيلونا

49:07اقصر

49:07اجز

49:08اجز

49:10اجز

49:34احطا

49:35نظرا منوطي دياري

49:35ملاحبنا

49:37وضعاني

49:38شنو منوطي

49:39شنو أمونا

49:41كما ملاحبنا

49:42قصير

49:45شنو في

49:46نقول كما

49:47ببعض ملاحبنا

49:49مشاهدتنا

49:49هؤلون

49:50تلك شنو

49:50جد أقال

49:51أمونا شنو

49:52خطواتك

49:52وحفاديت صفحة بريده

49:52طبعاً

49:52ولكن هذا يجب انعطام ل данيك

49:53بريده

49:55وأيضاً

50:00بيذcaً

50:02التظام

50:03لديه

50:03مانعه

50:04وحفاديت

50:04أه

50:07على رجاء

50:08قد يجب أن Uruguay

50:09لا تقول

50:11مانعه

50:18مانعه

51:26موسيقى

51:54قناة

51:57مسيقى

51:57يا شكراً!

51:58لقد استحطتني!

51:59لقد استحطتني!

52:00لا!

52:01لكن تستحط lavoro!

52:02لكنت تجد المفتاح الخير نفسك حسناً!

52:07لكنها ستر았습니다!

52:07مجرسناً!

52:07تنسخ الخير نفسك!

52:25هل يحزناً؟

52:27أيضا что, что что-то.

52:28А, что, 대표님.

52:28Гарerc어, что, в Том에는,няка

52:30,няка,няка. . .

52:39.

52:40.

52:41.

52:45.

52:47.

52:48.

52:48그러니까 그 바다 해가 아니고 은 해 할 때 해라입니다.

52:54아 혹시 다른 분이신가요?

53:12여보세요? 대비님? 대비님 들리십니까?

53:19수고하셨어요 한 쌤.

53:24제가 찾는 정의라 맞는 것 같습니다.

53:59수고하셨어요.

54:21저 팀장님이 그냥 비행기 표 나올 때까지 놀다가 오라고 하셨단 말이에요.

54:25그래 놀라니까 오늘 가서 사진 찍으면서 놀아.

54:29두 달 넘게 예약이 찬 사람인데 오늘 하루 펑크 났대.

54:32네가 가서 기분 좋게 해주고 일 좀 잘 만들어.

54:36진짜 자신 없어요.

54:38저 시차적응도 아직 안 되고.

54:39그 포토만 잡으면 예약 20%는 바로 상승이야.

54:42그렇게 중요한 사람이면 선배님이 하세요.

54:44더 잘하실 텐데.

54:45오늘 우린 세 팀으로 쪼개져서 투어 다녀야 돼.

54:48아 몰라 몰라 나 그냥 잠적해버릴 거예요.

54:51일단 그분부터 잡고 잠적해.

54:53오케이?

55:11일할 땐 늘 까만색 가죽 잠바 차림.

55:13나름 키 크고 훗남이긴 한데

55:16이 싸나운 슬로베니아 여자랑 결혼해서 애가 셋이래.

55:30슬로베니아 와이프가 배구 선수 출신인데

55:32남편 꼬시려던 여자들 여러 고막이 나갔대.

55:47저 안녕하세요.

55:50안녕하세요.

55:52네.

55:52만나 뵙게 돼서 영광입니다.

56:09우리 크리스마스 다가올 때

56:11여기서 만나.

56:21날씨가, 날씨가 되게 좋네요 오늘은.

56:32처음엔 엄청 까칠한데

56:34흥이 오르면 아주 친절하게 인생사진 건져준대.

56:38그럼 여기서 먼저 한번 찍어볼까요?

56:40제가 줄 이렇게 왼쪽으로 많이 찍거든요.

56:43한 이 정도 한 45도 정도.

56:45어떠세요?

56:47누구세요?

56:49네?

56:50네?

56:54아, 정해라입니다.

56:58뭐, 마음을 정해라, 메뉴를 정해라 뭐 이런 거 할 때 정해라요.

57:02잘 부탁드립니다.

57:04잘 부탁드립니다.

57:09네, 어, 정해.

57:14다른 사람은 거의 다 나와요.

57:24어떻게 자주 지냈어, falle?

57:33난 정말 잘 특이한 것만으로함이

57:35ترجمة نانسي قنقر

58:05ترجمة نانسي قنقر

58:35ترجمة نانسي قنقر

58:36ترجمة نانسي قنقر

58:40ترجمة نانسي قنقر

58:46ترجمة نانسي قنقر

مسلسل Black Knight: The Man Who Guards Me مترجم - Episode 1

Category

Transcript

Comments

Recommended