00:00Previously on Heated Rivalry
00:30Not anything
00:31What the fuck do you want, Rosenheim?
00:33You won't even acknowledge I exist, so yeah
00:34What the fuck do you actually want from me?
00:37I need
00:39Tell me
00:41I need you
01:00The center drops it back for Rosadoff, who's all alone
01:02Rosadoff beats, he scores!
01:05Hollander on the ice for both of Rosadoff's goals tonight
01:11Having a good night?
01:14That's nice
01:14I think there's still time for a head track
01:16What should I do now or wait a second?
01:19Cause, I don't know, less taking is more fun, but...
01:25Rosadoff scores!
01:26Hollander's really gonna want that last one back
01:29The Montreal captain wants this whole night back
01:39My mood, my man, so changeable
01:43And such a love will grow and to me
01:46My care, my coat, leave all the high noon
01:51There's nowhere to go below
01:55Hot on my sleeve, my feathers should be
01:59Do the songs I can't hear again
02:02My moods, my face, my damn face
02:07In the calendar page again
02:09Take us all, take it easy on me
02:14And such a love, and such a love
02:18Take us all, take it easy on me
02:22Right, and let's move the frees camera up
02:24And that's our production
02:25All right guys, let's reset this
02:29You can, you can
03:12For the first time in 16 years, the Montreal metros are hoisting the MLH Cup.
03:18What a feeling it must be for Captain Shane Hollander.
03:50What a feeling it must be for Captain Shane Hollander.
04:02All right, Shane, you're good? You're ready to go?
04:04Yes, I'm not walking. Just do the same thing we've been doing, okay?
04:06That's great, Shane.
04:07Over your shoulder.
04:09This is great, okay?
04:10Take a look at the camera.
04:11Directly into the camera.
04:12Hit that mark.
04:13Give me that pose.
04:13God, see you.
04:14Leave all the high noon.
04:16There's nowhere to go at all.
04:19Heart on my sleeve.
04:22Now, where is your feet?
04:24The songs I don't care again.
04:27Take it slow.
04:29Take it easy on me.
04:31It's just a light.
04:33It's just a light on me.
04:35Take it slow.
04:37Take it easy on me.
04:39It's just a light on me.
04:45Can we call it a dynasty?
04:47Shane Hollander and the Montreal Metros are your MLH champions for the second year in a row.
04:53Not since Chicago in the late 90s have we seen a team take home back-to-back cups.
05:05It's just a light.
05:11It's just a light.
05:12It's just a light on me.
05:14Take it slow.
05:15Take it easy on me.
05:18It's just a light.
05:19It's just a light on me.
05:21Please.
07:15She's a beast.
07:17So?
07:18So what?
07:19So when are you going to join me in this nightmare?
07:22Jeez, hey, you want to get me pregnant, too?
07:24I don't think I'm ready.
07:26I think I still have some good hockey left for me.
07:27You're an asshole.
07:29Have you ever talked to that ex of yours?
07:31Was it Jennifer?
07:32Jessica.
07:32Jessica.
07:34You ever hit that?
07:34Don't say hit that.
07:35Oh, sorry, Virgin Mary.
07:38I'm not.
07:39Here.
07:39Tag, you are it.
07:41Let's go see Uncle Shane.
07:43Oh, yeah.
07:45Look, I'm just saying that.
07:46If you ever do, you'd like bring her around, you know?
07:48You do couple stuff.
07:49It'd be fun.
07:50I'm not.
07:51I mean, she's...
07:52I don't see her anymore.
07:54I think she's engaged or something.
07:55Fair enough.
07:56So, um...
07:58Jackie is this friend, right?
08:00Paid.
08:01What?
08:02Dude, she's fucking hot.
08:03She teaches, like, mommy yoga or something?
08:05I don't know.
08:06Maybe it's just stretching, but she's seriously fucking hot.
08:08And she's funny.
08:09Swear jar two times.
08:10Fuck.
08:11Three.
08:12Okay.
08:13Come on, man.
08:13Why not?
08:14Can I just show you her Insta?
08:16Fine.
08:16Yes.
08:17Okay.
08:17Jack, you'll be happy.
08:19We both have to make your wife happy now?
08:20Yeah, damn right we do.
08:21If you want her to keep making your gross food and keeping my house stocked with ginger ale.
08:25Oh, Jesus Christ.
08:26Ruby, you're gonna kill her.
08:31Tell your dad to leave me alone.
08:35Um, excuse me?
08:36Are you Shane Hollander?
08:39Yeah.
08:39Oh, my God.
08:41Can we get a picture with you?
08:43Um, I kind of have my hands full at the moment.
08:46Um, could you hold his baby for him, please, so we can get a picture?
08:53Hold his baby.
08:55I'm sorry, buddy.
08:57Hey, first of all, it's my fucking baby.
08:59Four times.
08:59And second.
09:00Oh, wait, do I have other kids?
09:03Oh, you're the worst one.
09:05You can't say stuff like that to her.
09:06It's true.
09:07And second, they didn't even fucking recognize me.
09:09Ding, ding.
09:09We've hit five times.
09:11That's what I'm supposed to text Jackie.
09:12Oh, come on.
09:13Narc!
09:16I'm getting him a second, me.
09:17Way too late.
09:20But this is Shane Hollander's fortress of solitude.
09:24Here in Eastern Quebec is a house he had built on a private lake.
09:28It's my favorite place on earth, and my parents' cottage, the one I grew up spending my summers at, is
09:33ten minutes away.
09:33Я готова.
09:35Ну, может, ты решил, чтобы мы остались, чтобы смотреть?
09:38И неважно что.
09:40Извини.
09:41Это такая скука, что я чуть не впал в ком.
09:46Зато он действительно красавчик, да.
09:55Ты с кем-то сейчас встречаешься?
09:59Блевнуешь?
10:00Нет.
10:02Ты же меня знаешь.
10:05То есть ничего серьезного?
10:07Нет.
10:11Даже не с Джейн?
10:12Ну, что?
10:16Вы уже несколько лет переписываетесь.
10:18Я думала, может быть, это что-то серьезное или что-то типа того.
10:25Ничего серьезного.
10:27Вообще.
10:31Окей.
10:32Саша передает привет.
10:44Я не могу.
10:45Я не могу.
10:46Хорошо.
10:48Я хочу meetю друг друга.
10:50Добрый.
10:51Я верю дальше.
10:53Я не буду ждать.
10:55Это не так.
10:57Это просто друг друга.
10:59То есть, Лилий, просто друг друга?
11:02Что?
11:03Я знаю, что ты делаешь.
11:05Я не делаешь.
11:06Я не делаю.
11:06Поехали.
11:07Поехали, weirdo.
11:10Или не.
11:11Я не ваше.
11:12Actually, I hope you do. You always play better after.
11:14Go fuck yourself.
11:15Oh, I planned to. Probably more than once.
11:17Love a hotel room.
11:18Gross.
11:19Bye.
11:23Oh, yeah.
11:48Do I take my shoes off?
11:49No, you're speaking.
11:56Wow.
11:58Wow.
12:00This place is great.
12:02Did you get this built, or do you know who did it?
12:06Mr. Real Estate.
12:08That's not what I meant. I just...
12:10You think we need to talk?
12:12No, I have time.
13:00I should go.
13:06Or you could stay.
13:09Stay?
13:12Here's tonight.
13:15I'm not done with you.
13:18And we have to name game tomorrow, so...
13:20No money practice.
13:22I told Hayden...
13:24Is it your mother?
13:26No.
13:28No, he's not.
13:29Fuck off.
13:31Who cares what you told Hayden?
13:40Stay.
13:44Fuck you.
13:47Fuck.
13:48Fuck you.
13:51Fuck you.
14:10I'm hungry.
14:12For what?
14:13For food, Perlman.
14:15Hey.
14:30You like tuna melt?
14:33You want to make me tuna melt?
14:35I was going to make one for me.
14:37I can make two.
14:40You head to Florida after this, right?
14:43Yeah, right after the game.
14:44Tampa, then Sunrise.
14:46Then we go to Dallas, to St. Louis.
14:48Ah, all the hot spots.
14:52Ginger oil cold enough?
14:54Yeah, it's great.
14:56Good.
14:58Food will be ready soon.
15:02Jesus Christ.
15:05You know this guy, Ryan Price?
15:07Yeah, if I'm playing against him and not want to fight him.
15:10You did a season with him, right?
15:13He's not what you would think.
15:15How so?
15:17Like, he's quiet.
15:20Doesn't talk.
15:21Keeps to himself.
15:23Not bad guy.
15:24Doesn't make friends.
15:26Well, he gets traded every season.
15:28Tough to make friends that way.
15:30And probably he wants to get traded again.
15:32Buffalo is terrible.
15:35Yeah, and their team sucks too.
15:39And people say you're not funny.
15:42They do?
15:43Yeah.
15:43They say you're boring too.
15:45Who says that?
15:46Me.
15:49What's your favorite city to play in?
15:51On the road?
15:53I like New York.
15:54I like New York.
15:55Guys, it's New York.
15:57They fucking hate me there.
15:59They hate you everywhere.
16:00They know.
16:01Not Florida.
16:02It's full of Boston people.
16:05And you?
16:07I like Ottawa.
16:09Because it's my hometown.
16:11Toronto, Winnipeg.
16:12I'm happy they have a team again.
16:16What?
16:17A boring answer?
16:18Yes.
16:19Well, I like the hot places too.
16:23Hot like weather hot.
16:25Oh, okay.
16:26LA is hot.
16:28Hot women.
16:30Yeah, sure.
16:31I mean, there are hot women everywhere.
16:35Mary is a girl I like you really much.
16:38Skedlana.
16:40Oh.
16:43She's a friend from Russia.
16:45Her father was famous goaltender of Soviet team.
16:49She knows everything about hockey.
16:53Cool.
16:55And she likes you very much.
16:57Oh.
16:59That's nice.
17:05So, she's like your girlfriend?
17:07No, no.
17:08Nothing like that.
17:09She's old friend.
17:11Sometimes we fuck, but...
17:14She's busy these days.
17:16You know, new business selling fancy cars.
17:19Sounds perfect for you.
17:22Yes, it's close to that.
17:23Right, right.
17:27But what?
17:30But it's nothing more than that.
17:32For either of us.
17:35But it's nice to have a regular woman like that around.
17:39You think she's the only woman in Boston who'd sleep with you?
17:42No.
17:43I think I will find someone else.
17:50But you know me.
17:52I'm more easy, so...
17:56I don't know if that's out of you at all.
18:03No.
18:03No, stay, stay.
18:04I'll give it.
18:16You like them?
18:19No.
18:22Girls.
18:25Oh, yeah, sure.
18:27Of course, I do.
18:30I never heard about you at girls.
18:33It's private.
18:36Right, it's private.
18:37I keep a lot of things private.
18:40Obviously.
18:44I like girls.
18:46Yeah, no shit.
18:48But I also like you.
18:51Lucky me.
18:53Not this person.
18:54Of course.
18:56Of course not.
18:56I'm boring.
18:58But you have a good mouth.
19:09I don't know.
19:12Stress мой, папа.
19:14Да, я получил твое сообщение.
19:18Я тебе ответил, папа.
19:20Не говори ей вчера.
19:23Папа.
19:25Папа.
19:27Где Алексей?
19:29Мой брат Алексей.
19:32Он там с тобой?
19:34Ты один?
19:37Полина там?
19:40Полина, она твоя жена.
19:42Папа.
19:43Папа.
19:45Хорошо.
19:46Успокойся.
19:50Я позвоню Алексею.
19:52Я ему позвоню.
19:55Где ты?
19:58Папа.
19:58Папа.
19:58Папа.
19:59Папа.
19:59Папа.
19:59Папа.
20:00Я тебе отчу, что ты был там с ним.
20:02Сволочь.
20:16Ты still hungry?
20:18Не.
20:18Не, не, не.
20:19Как ты?
20:21Как ты?
20:25Как ты?
20:26Как ты?
20:26Как ты?
20:30Как ты?
20:31Я говорю русский, ну.
20:32Я знаю, что слово.
20:33for Father.
21:05For Father.
21:39For Father.
22:07For Father.
22:43For Father.
22:46For Father.
22:48For Father.
22:48For Father.
23:01For Father.
23:08For Father.
23:10For Father.
23:18For Father.
23:26For Father.
23:33For Father.
23:34For Father.
23:48For Father.
24:13For Father.
24:27For Father.
24:37For Father.
25:05For Father.
25:08For Father.
25:38For Father.
25:56For Father.
26:14For Father.
26:17For Father.
27:13For Father.
27:24For Father.
28:06For Father.
28:12For Father.
28:17For Father.
28:28For Father.
28:29For Father.
28:42For Father.
28:45For Father.
29:15For Father.
29:23For Father.
29:53For Father.
29:58For Father.
30:08For Father.
30:10For Father.
30:22For Father.
30:25For Father.
30:31For Father.
31:01For Father.
31:16For Father.
31:30For Father.
31:32For Father.
31:56For Father.
31:58For Father.
32:41For Father.
32:44For Father.
33:13For Father.
33:24For Father.
33:29For Father.
33:58For Father.
34:01For Father.
34:02For Father.
34:05For Father.
34:07For Father.
34:13For Father.
34:23For Father.
34:25For Father.
34:58For Father.
35:03For Father.
35:03For Father.
35:04For Father.
35:08For Father.
35:11For Father.
35:12For Father.
35:31For Father.
35:33For Father.
35:38For Father.
35:39For Father.
35:39For Father.
35:40For Father.
35:41For Father.
35:44For Father.
35:46For Father.
35:47For Father.
35:55For Father.
36:01For Father.
36:01For Father.
36:07For Father.
36:07For Father.
36:09For Father.
36:10For Father.
36:20For Father.
36:46For Father.
36:47For Father.
36:47For Father.
36:57For Father.
37:04For Father.
37:09For Father.
37:39For Father.
37:42For Father.
38:05For Father.
38:06For Father.
38:06For Father.
38:07For Father.
38:07For Father.
38:08For Father.
38:08For Father.
38:08For Father.
38:08For Father.
38:09For Father.
38:09For Father.
38:10For Father.
38:10For Father.
38:12For Father.
38:13For Father.
38:15For Father.
38:16For Father.
39:05For Father.
39:08For Father.
39:38For Father.
39:39For Father.
39:47For Father.
39:50For Father.
40:12For Father.
40:22For Father.
40:49For Father.
40:51For Father.
41:06For Father.
41:07For Father.
41:09For Father.
41:21For Father.
41:30For Father.
41:44For Father.
42:01For Father.
42:14For Father.
42:17For Father.
42:38For Father.
43:00For Father.
43:10For Father.
Comments