- 7 hours ago
مسلسل أنت الذي أحبه مدبلج الحلقة 36
Category
📺
TVTranscript
03:58لا تعمل هيك اركان بيك
04:00خلصنا سكوت بقى يا حسن
04:02سمعتي بنتي
04:04شو بيصير وقت يتنازل عن الدعوة قاضي آغا
04:07بيهل حالة دعوة دعوة تنتهي وبتتسكر وما بيصير طلاق
04:20لك اشتركوا في القناة
06:30انا امك تمام؟ تمام؟
06:32بترجعك هلا انك تخلص من هاي البنت فورا ابني
06:35شو عملنا لك اركان قللي؟
06:36ليش هيك هم تعمل معنا؟
06:37شو راح تعملي فيني اكتر من هيك امي؟
06:39اه؟
06:40ليلي شو ممكن تعملي اكتر؟
06:41بدك احكي؟
06:42اركان لا تعمل هيك
06:45لا تعمل هيك
06:46لو سمع حتطلقني اركان تمام؟
06:53وهاد ما عاد بديها؟
06:56تعالي دجلة تعالي
06:58لوين يا ابني؟
06:59لوين رايح؟
07:00لوين؟
07:00ما فيك تروح معها على اي مكان؟
07:02اصلا بورتشينا طرتك من البيت
07:03لوين رايح؟
07:04لازم نحكي يا ولاة؟
07:05راح نحكي تمام؟
07:06راح نحكي بكلشي
07:07بس خلينا نهدى لانه هيك ما راح نوصل لحل
07:10بكفي بقى؟
07:10تعالي دجلة
07:12خلينا نطلع من هون
07:15مو مععول
07:17هادا اكيد بده يجنني
07:20ليش عملت هيك اركان؟
07:22اه؟
07:22ليش ما اطلقتني؟
07:24نحنا ما اطلقنا دجلة
07:25بعدين مو هادا ياللي كان بديك يامن الاول؟
07:27ليش هلأ متل هادا كلوقت؟
07:29شفت عيلتك كيف عصبوا عليك؟
07:32وابوك قالك عن قريب راح تصير بدون عيلة
07:34لقى سمح الله طبعاً
07:35وهادا كله بيسببك
07:36ما في شي بسببك دجلة
07:37لا تفكري بهي الطريقة
07:38اول على اخر كلهم راح يهدوا ورح يلتقى حال لكلشي
07:41خلينا نطلع من هون بقى داخلي
07:53نعم بقى
07:55قالوا نعم
07:56سمع
07:57ليك طاهر؟
07:58هلأ خلصت الجلسة
08:00على خير
08:01تمام نلتقى بالبيت
08:02لازم نكون كلنا سوا
08:05خير؟
08:06شو صار؟ في شي مشكلة؟
08:08خلص بس تجي عالبيت بنحكي
08:19يا الله دخيلك
08:24لك لا غط تتصلوا مو شايفين عم بفصلكون؟
08:27يعني ليش عم بفصلكون؟
08:28لأني ما بدي أحكي
08:29الكل بدوني حاسبوك لهيك عم يتصلوا فيك
08:32بورتشين راح تزعل كتير
08:34وعيلتها راح تعصب منك إيركان
08:37ليك دجلة تمام خلينا نهدى
08:39خلينا نقعد بشي مكان تمام؟
08:40وبعدها بس نرجع عالبيت كل واحد بيحكي لي بيده ياه
08:43هلأ مو حابب يحكي مع حدا
08:44بس انت ما قلت لي ليش ما طلقتني إيركان آه؟
08:48لأنه أمك جابت الأغوات يعني؟
08:50تماما أنا ما طلقتك لأنه أمي جابت الأغوات
08:52كيف بدي أتركك هلأ؟ كيف بدي أوسك أنك تروحي عالجمعية؟
08:55إيركان بس فرمان آغة بالسجن هلأ
08:57وانت كنت راح تطلقني وهيك أمك كانت تركتني بحالي ليش هيكعملين؟
09:00ما فينا نعمل شي دجلة
09:01أنا مشهور إني أحميكي
09:03بس أنت وعم تحميني عم تأذي حالكي كتير
09:06فهمت؟ هالشي محرام بحقك؟
09:09انتي لا تفكر فيني طنشي
09:17إيركان بك بدجلة وين؟ شو راح يصير هلأ؟
09:20ليش عم تدخل بكل شي؟ شو خصك بدجلة؟
09:22مجرد سؤال
09:23شو مجرد سؤال؟ ما شفت حالك كيف هجمت عقاعة المحكمة؟
09:26شو جنيت؟ شو كانت مشكلتك فاهمني؟
09:28شو بيعرفني؟ حرام البنت لأنه راح تطلق
09:31لأنه إخوات الوسخين وعديمين الشرف راح يقتلنا
09:34هش مو لها الدرجة
09:35كأنك قلتلي هش ما؟
09:37لا لا
09:38وقت قلتي عديمي الشرف طلعت مني
09:41بس حكت عيدة مرة تانية
09:44يعني نحنا وهالبنت المسكينة إجينا من نفس المنطقة
09:48زعلت عليها يعني
09:49لا سمح الله
09:50ممني حتطلق وتصير مطلقة
09:53شو هالطريقة بالحكي؟ شو بيصير إذا تطلقت؟
09:56شو أستغفر الله ممني حتكون مطلقة
09:58أنا مطلقة
10:01أنت بأي عصر عايش أه؟
10:03النسوان بيتزوجوا وبيتطلقوا
10:04شو فيها هاي؟
10:05لا نحنا عنا هيك
10:08نحنا عنا عيب
10:09لا تخليني بلش فيكن
10:12النسوان بيعملوا لي بالدنيا
10:14النسوان ورجال متساويين
10:16وتنيناتهم إنسان
10:17بما أنه راح تشتغل عندي تعلم هالشي
10:19شو هالحكي المستفز هات؟
10:22تركوا تمام
10:26أهل متساويين أهل؟
10:29أهل متساويين أهل؟
10:34أهل؟
10:36أهل؟
10:37شبكي ليش عم تبكي؟ لا تبكي؟
10:40ليك العصبية اللي شفتيها هنيك مو منك
10:42مني أنا وغير هيك بس نرجع البيت رح يهاجموني لإلي مو إلك يعني
10:46إركان أنا عم ببكي عليك أساساً
10:50حتى لو ضربوني أنا متعودة
10:53هالطريقة ما بتوجعني
10:55بس اللي وجعني إنه عم يضغطوا عليك كلهم
10:58تمام دجلة لا تزعلي علي
10:59طنشيني ولا تخافي على حالك
11:02المهم ما تبكي لو سمحتي ما تبكي
11:04إركان أنا ماني خايفة على حالي
11:05أنا عم قللك إني زعلاني عليك
11:08وزعلاني على بورتشين
11:09شو رح يصير فيي هلأ ها؟
11:11يصير اللي بده يصير
11:12شو رح تعمل يعني؟
11:14ليك أنا معاد قدراني أطلع بي وش أي حدا
11:17الله يخليك إركان وصلني على الجمعية
11:20بترجع
11:20دجلة لو سمحتي بيكفي بقى
11:22معقول ما في علسانة غير صيرة الجمعية
11:24تعرفي شو بنعمل؟
11:26بنستأجر بيت ومنعيش فيه براحتنا شو رأيك؟
11:28إركان شو هالحكي أستغفره الله
11:30ما بتتذكر أبوك كيف افتر عليك؟
11:32وصلت للمحاكم وكتير زعلت بوقتها
11:35بدك يصير نفس الشي؟
11:37أنا مليت شو ما بده يصير يصير مو مهم؟
11:39هالمرة مجهز حالي أكتر من هديك المرة
11:41ما في مشكلة معي مصاري
11:43إركان
11:45شو؟
11:45خدني على الجمعية بترجعك
11:47يا الله على سيرة الجمعية يا اللي ما كانت مخلص
11:49خليني أطلع من حياتك بقى
11:51صدقني وقتها كل شي رح يكون أحسن إليك
11:53بدك تاخدني على الجمعية فهمت؟
11:55ما فهمت بجلة
11:56وما بدي إفهم تمام؟
11:58اختصري الموضوع بكفي بقى لا عد تعبي حالك عالفاضي
12:01ليكي عم قللك لا تبكي لو سمحتي لا تبكي
12:08كله عالفاضي
12:14شو صاير؟
12:26شو في؟
12:27حس إنه ده نفسي شوي
12:29تمام، رح أفتح الشبابيك
12:35خدي نفس عمي كتير تمام؟
12:37خلص لعدت بكي لو سمحتي
12:38تمام؟ يعني شو بدي سوي لك ما فيني أمشي
12:41لك شو صاير لك ما عم تفهم علي؟
12:43مو معقول يا؟
12:45يا ربي دخي لك شو هالعالم؟
12:46لك يا أخي، السيارة اللي قدامي ما عم تمشي
12:49أنا كيف بدي أمشي؟
12:50دجلي، لو أين رايحها؟
12:52لا ترحق لي
12:52واقفي
12:53قولك، لك تمام؟
12:55قولك استنى رح أضيع البنت؟
12:57الله يلعنك
13:01للدجلي، آخ، من الدجلي
13:04دقيقة دقيقة، دجلي
13:09دجلي
13:11دجلي، لو أين هير بعد؟
13:12واقفي دجلي
13:13دجلي، لو أدخل فيه، واقفي
13:15دجلي، رح يزير معك شي دجلي
13:18دجلي، دجلي
13:19لك شو بك، لو أين نفهم الحالي، نختار بي وانت عرف ركي، دجلي
13:22بدي أختي، نزيبهي
13:23قولك، أنت ما بتعرفي شي هون، لو أين رايحها؟
13:26لك، ليش ما عم تنتبه شبك؟
13:28ليش ما عم تطلع قدامك؟
13:30بدك تطلع قدامك، تفهم أنت؟
13:38دجلي، لك، دجلي
13:40غائب تشعر Hadis
13:44خائصاق
13:45دجلي
13:50أكثر
14:09لف Week
14:24شو هزو الحلو حبيت كتير
14:26وشو رأيك بهاد لأنه أنا بدي موديل كيف بدي إيلك يكون بدون كتاف شو رأيك
14:34حلو كتير
14:35لكي رسمت هاد كمان وهاد شو رأيك أي واحد
14:39عن جدة نيناتون بيل بقولك
14:41بورتشين خانون
14:42إمتى بتحبي يجو الموسيقيين؟
14:44آه خالي حواء أنا غيرت رأيي
14:46يعني منعمل احتفال هون وبعدها منطلع منصهر بشي مكان شو رأيكم؟
14:50يعني ما منضل بالأسر كتير
14:52وأنا معي كلامك صح بعدين اليوم هو يومك
14:54رح نعمل كل شي بدك ياه وإن بتروحي رح نروح معي
14:58بتشكركم
15:02شو الليلة شو رأيك؟
15:04أي واحد اختار
15:05ما بعرف لتنين أحلموا ببعض
15:07إيه وليكي هاد
15:13الحمد لله وأخيراً رجعتوا أسعد
15:16تأخرتوا وقلنا زمان كتير ناطرينكم
15:24وينو أير كان؟
15:32راح يوصل البنت على الجمعية مو هيك؟
15:42شوان بصير؟
15:55هنين ما تطلقوا
16:08اير كانت نازل عن الدعوة وما طلق
16:12هذا بيعني أن الملف تسكر
16:30بصراحة ما أنا يعرفان شو بدي إيلك
16:32بعد اللي صار يا حمد بيك
16:35أير كان تركنا بنص الطريقة
16:52أير كان تركنا بنص الطريقة
17:04أير كان عديم المسؤولية
17:05من بعد اليوم ما بقى يشوفو الشلابنتي
17:09وإنتو كمان بعد اليوم ما بقى تشوفو وشنا
17:12شو هالبعدة لهي؟
17:13شو هالبعدة لهي يا الله؟
17:15حبيبتي نحن بالحقيقة
17:18بالواقع يعني
17:19بالواقع شو آجي؟
17:21بالواقع شو؟
17:22يعني معقول يصير هيك؟
17:37قوف
17:39قوف دجلة
17:40قوف منك
17:45بورشين
17:46كنت جاي أتصل فيك
17:50أنت بتحب هديك البنت؟
17:52أنت شو عم تقولي؟
17:53شو دخل هي بي هي؟
17:56أنت بس عم تضحاك ع حالك
17:59تخجل من هديك البنت مو هيك؟
18:01ما عم تقدر تقبلها ع حالك؟
18:03خجل شو هاد؟
18:04يا الله دخيلك
18:05ما في خجل ولا شي، ليش لأخجل؟
18:08لك أنت ما تنازلت تجي لهن لتقول أنه تنازلت عن الدعوة وما طلقتها
18:12بورشين ليكي، أنا هلأ لازم سكر
18:15رح نحكي بهالشي بعدين تمام؟
18:16بيتصل فيكي، لأنه تجلي تجلي تجلي
18:19ما في عدم غير كلمة تجلي
18:20ما عد في أي شي نحكي فيه من بعد اليوم
18:29رح نحكي وفخشيني
18:39رح نحكي وفخشيني
18:46رح نحكي وفخشيني
18:55اهلا
19:25بعتزر كتير بعتزر كتير عم دايقكن
19:27انا عم دور عصبية لابسة فضي وشعرها غامق طويل
19:32حتى حتى انه ملابسة فردة كندرة برجلها
19:36شفتوه شي مرت من هون يا ترى؟
19:38لا ما شفناها ابدا
19:40ما شفتوه؟
19:42ما شفناه
19:43تمام شكرا لا توحزون
19:46لا عفو على
19:51اوه
19:52لأوين ممكن تكون راحة يعني؟
20:09يعطيكم العافية
20:11انا بدي روحها الجمعية
20:12قصدي على جمعية أردور للحياة
20:15كيف بروح؟
20:20ما توخزوني
20:39يعطيكم العافية
20:41انا بدي روحها الجمعية أردور للحياة
20:43كيف بروح عليها؟
20:44فيكن تساعدوني
20:45ما عندي فكرة
20:46ما بعيد
20:47سمام
20:47ناكزين
20:48شكرا
20:49شكرا
21:00انا بدي روحها الجمعية أردور للحياة
21:15كيف بروح على جمعية أردور؟
21:17ما معك تليفون؟
21:18دوري على الخريطة
21:19تليفوني مو معي
21:20فيك تدورلي على الخريطة انت وتورجيني؟
21:23جمعية أردور للحياة
21:42أردور للحياة
21:48أردور للحياة
21:50أردور للحياة
21:53أردور للحياة
21:57أردور للحياة
22:01شكرا
22:02أردور للحياة
22:04أردور للحياة
22:11أردور
22:29أدوري
22:44على أساس أنا متوسوسة من الموضوع خالي إنجي
22:48على أساس إركان بيحبني وكتير
22:53وعا أساس حنصير سعداء
22:57بورتشين لكي
22:58كل شي رح يتصلح صدقيني
23:00أنا رح أحكي مع إركان ورح أقنع وحل كل الموضوع
23:09بكفي
23:10بكفي خالص إنجي بكفي
23:13لا تلمسي بنتي
23:15تركوها بحالة بقى
23:17ولا حدا فيكن يلمسها
23:19بعدوا عنا وتركوها
23:23يلا يا روحي تعالي
23:25امشي حبيتي
23:27بس عبد
23:29أنت كمان عندك أولاد
23:32سديني شي يوم
23:33الله رح يختبرك فيهم كمان
23:36ورح تعيشوا نفس اللي عيشتونا يا
23:42أنت شو ما حكيت معك حق
23:44يلا حمدي
23:46يلا
23:51أسعد شو رح يصير هلأ
23:53شو بدنا نعمل إلي
23:57عمو أسعد أنت منيح
23:59تعال عوض شوي
24:00لازم تريح حالك
24:02يلا
24:03يا رب
24:04طولي بحالك
24:05يا رب
24:05شو رح نعمل
24:09بورتشين
24:11بورتشين بنتي أهدي
24:13أهدي واسمعيني
24:14أنا بوعدك
24:15بوعدك
24:16أنا هلأ عم بوعدك يا روحي
24:17أنه رح خليون يدفعوا دمن اللي عملوها لكتير بورتشين
24:20هنه رح يخسروا كل شي
24:22أنا بوعدك يا روحي
24:23البسي بنتي البسي
24:23أعطيني أعطيني
24:25أهدي
24:25أهدي
24:26طوام يا روحي
24:27خذي البسي
24:30حمدي
24:31لازم تنهي أمره لأسعد
24:33لا تاكلهم فاتوش
24:34بعرف منيح كيف أنهي أسعد وابنه إركان كمان
24:37بوعدك رح خليون يخسروا كل شي بيوثقوا فيه
24:41موهنم بدون الحرب خليون يلقوا
24:43قالوا رفيق
24:45بدي ياك تعمل تصريح صحفي مستعجل
24:48سجل اللي رحل لك ياه
24:51يلا
24:56سجل لك سجل
25:00زهراء
25:00شو عم يصير هون وهدول اللي شرحوا هيك
25:04لا تسأل طاهر بيك
25:05كأنه رح تقوم لإيامي
25:08حمدي بيك
25:09قال إنه رح ينهي العالة كلها
25:12شو رح يصير فينا
25:14ما رح يصير شي
25:15استني حكيلي متل العادة شو صار
25:16إركان وينه هلأ
25:18أسعد بيك إجي على الصالون
25:20اه
25:21قال إركان بيك ما طلق
25:23ه since then
25:29Marvel
25:29ه
25:29موسيقى
25:32ه
25:58ها؟
25:59لك شو عم تعملي دجلي؟
26:02لك...
26:03لك...
26:04انتي شو عم تعملي يا دجلي؟
26:06معقول تعملي هاد الشي؟
26:07معقول؟
26:11شو يعني انك تدوري بالاسبال لك دجلي؟
26:37ايه قدير قللي شو بدك؟
26:39اركان؟
26:40ليك انا اضطررت روح بعد المحكمة لا تواخذني
26:43بس قللي شو صار انت منيح اخي؟
26:45يعني عشت ايام افضل من هيك اخي
26:47وينك انت هدجلي معا؟
26:49ايه يعني تعتبر معي
26:51اصرت ما بده تروح البيت وهربت من جمي
26:53ولكني عم شوفه من بعيد شو بدي اعمل؟
26:56ما عم بقدر روح لعند ابنه
26:57خايف ترجع تهرب وتصير تحت شي سيارة لا سمح الله
27:00هيك الوضع عندي قدير انت وينك شو عم تعمل؟
27:03تمام مزهية جنبك فكتير منيح
27:05اركان بدي اسألك سؤال
27:07خير اخي شو بدك تسأل؟
27:09فاطمة ايجت لهون هلا
27:11بصراحة كنت عم فكر اني اخدها على جمعية الدور
27:14في مشكلة بالنسبة له؟
27:16طبعا يعني انا ما فيني اسأل امك
27:18مشان هيك عم بسألك
27:20معقول عم تسأل خدها طبعا
27:21بس ليش ايجت فاطمة شو صاير؟
27:24ببقى بحكي لك بصة طويلة
27:25تمام واذا بدك فيك تأخدها على الاصر؟
27:28لا لا ما بدي اخدها على الاصر اركان
27:31الجمعية منيحة خلاص المسا بحكي لك كل شيء
27:33بس انت كمان بتحكي لي يعني شو عملت وليش هيك عملت؟
27:36يلا اخي سلام
27:37تمام يلا بنحكي باي
27:41تمام خلاص زبطتا
27:43رح نروح على الجمعية
27:44ليش ما بتخليني اجي معك؟
27:47كأنه رفيقك هل خليها تجي؟
27:49فاطمة الاصر مكركب كتير هالفترة ماشي؟
27:51بالجمعية بترتاحي اكتر تمام؟
27:54انت قدرة وين افضل يالي بتقوله بيصير؟
27:57هم؟
27:57أساسا انا ما بدي كون عبق عليك
28:01ليش لا تكوني عبق عليك؟
28:03يلا خلينا نركب بالباص وره
28:05ماشي
28:07زحمة كتير
28:08اه زحمة
28:09لسه ما شفت شيء فيه اكتر لسه
28:12اه يا والد
28:24ماشي
28:25أنتم
28:25لقد فعلا
28:26أنتم
28:27تقول
28:27تَعلا يخطين
28:29توقيت
28:30توقيت
28:45وقفي وقفي لا تروحي
28:51لك وقفي
28:52وقفي يا دجلي معقول
28:54معقول تلبسي كندرة من الاسبالي
29:04مو هلأ أمي
29:05مو هلأ
29:06لك شو هاد
29:07العوض بسلامتكن ألصح
29:09يا جماع بما أنه أجه طاهر
29:11فخلينا نروح نحن بلا ما ندعيكم أكتر منكم
29:13تمام
29:13بس أنا ماني مرتاحة ممكن توصلني لعند بورتشين
29:16أه أه
29:17وقفي
29:18فكرة منيحة هاي كتير
29:19برافو عليك سيلين
29:20روحي وقناعي بورتشين هلأ تمام
29:22أنا رح حكي إيركان
29:24رح أعمل كل شي ممكن لحتى خليه
29:26شوف بورتشين هلأ فورا
29:27انتي هلأ
29:28روحي وقولي هالشي لبورتشين تمام
29:30ليش ظلمج هلأ تقتنع خالي أنجي
29:32أنا ما فيني إلا هالحكي
29:33ما هقول حبيبتي ليش بقى
29:35أكيد فيك تقلي لا
29:36أمي
29:36بلا حكي فاضي
29:38لأنه رح نصير مضحكة لو سمحتي بكفي
29:40لا مو مو هيك
29:42هلأ بورتشين هلأ
29:44ما فيها تتخلى عن إيركان
29:45وهيك فاتوش وحمدي
29:47ما بيدل عندهم غير حل واحد
29:48بوافقوا على القصة
29:49ونحن منلاقي شي طريقة لنخليهن يسامحونا وخلاص
29:52أنجي بكفي
30:22ترجمة نانسي قنقر
30:35ترجمة نانسي قنقر
Comments