- il y a 1 jour
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00:30It's okay, Selene. The airport's near your office. I can go on my own. Just focus on your work. See
00:00:34you later.
00:00:35Wait, Aiden. I have something to tell you.
00:00:40Huh?
00:00:40I've been seeing someone.
00:00:43What?
00:00:44Yeah, I know. I know I should have talked to you first. Look, if you're not okay with it, I'll
00:00:50end things right now.
00:00:51Selene, don't be silly. You've done so much for me over the years.
00:00:57You deserve your own happiness.
00:00:58Yes. If he truly cares for you, and loves you, you have my full support.
00:01:06Oh, Aiden.
00:01:09All right, come find me now. Dinner is on me at Kavan Restaurant.
00:01:14Sounds good.
00:01:18Mom, Selene's ready to settle down. You can finally rest in peace.
00:01:30Hello, Ryan?
00:01:31Ella, where are you?
00:01:33Ryan, I'm out cycling. This limited edition bike you got me is so cool. Everyone in my club is so
00:01:38jealous.
00:01:38All right, head home now. Get dressed up and meet me at Kavan Restaurant. Selene's brother's back.
00:01:44And we'll have dinner with him.
00:01:46Isn't he coming back the day after tomorrow?
00:01:48Yeah.
00:01:49No idea why he came back early.
00:01:51Ella, you have to seize this opportunity.
00:01:54Selene lost her parents here.
00:01:56Raised her brother herself.
00:01:57Her brother means everything to her.
00:02:00I've got Selene under my thumb.
00:02:03Win her brother over, and we can get him way more than a bike.
00:02:08Mansions.
00:02:09Yachts.
00:02:10Maybe even a whole smith court.
00:02:12Don't worry, Ryan. I've been waiting for this day.
00:02:16With my looks, it won't take long for him to fall for me.
00:02:21Nice.
00:02:22Ryan, have you met him before?
00:02:26I haven't.
00:02:27All I know is that he's a top engineer.
00:02:29He's been doing rural aid for years.
00:02:32But why does it matter?
00:02:34You'll see him when he gets there.
00:02:36Go get ready now.
00:02:37Okay.
00:02:42Move it! Get out of the way!
00:02:45Move it! Move!
00:02:47Hey, watch where you're going!
00:03:00Sorry.
00:03:02Come on.
00:03:02Are you okay?
00:03:04Do you even know how to ride a bike?
00:03:06Wait.
00:03:07You were the one...
00:03:08Come here.
00:03:09Look at my new bike.
00:03:10Look what you did to it.
00:03:11But you're the one...
00:03:14Hey.
00:03:15Why did you hit me?
00:03:16So what if I did?
00:03:18You knocked me over and ruined my bike.
00:03:20Why can't I hit you?
00:03:21You...
00:03:22Keep your hands to yourself.
00:03:25You were going the wrong way.
00:03:26That's why we crashed.
00:03:27Are you lecturing me?
00:03:29So what if I was going the wrong way?
00:03:31All I know is that you knocked me over.
00:03:35Oh.
00:03:36What?
00:03:37You're the one at fault and now you want to hit me?
00:03:40Huh.
00:03:41Come on.
00:03:42Hit me.
00:03:43Everyone's watching.
00:03:44Show everyone how a grown man bullies a woman.
00:03:49Miss, you're being totally unreasonable.
00:03:51You're the one bullying this young man.
00:03:53Exactly.
00:03:53You're the one at fault.
00:03:54Everyone saw it.
00:03:56Yeah, she was riding way too fast and even knocked me over.
00:03:59That's right.
00:04:00She almost ran into us just now.
00:04:02Acting like you're all that.
00:04:03You're full of yourself.
00:04:04Everyone saw it.
00:04:05You were in the wrong.
00:04:06Shut your mouth.
00:04:07This is none of your business.
00:04:09That's what you deserve for getting in my way.
00:04:13You...
00:04:13You've gone too far.
00:04:15Forget about right or wrong.
00:04:16Tell me.
00:04:17Did you knock me over?
00:04:19By that logic, you knocked me over too.
00:04:22Don't even compare yourself to me.
00:04:25Your crappy public bike can't hold a candle to mine.
00:04:28Listen to yourself.
00:04:29Thinking you've run the world.
00:04:30Hey, she's completely unreasonable.
00:04:32Don't stoop to her level.
00:04:33Celine's waiting for me.
00:04:35Forget it.
00:04:36I'll just take the loss.
00:04:37Look, let's handle our own injuries and I'll cover your bike repair.
00:04:41Deal?
00:04:42Hmm.
00:04:44Cover my bike repair?
00:04:45Sure.
00:04:46All right.
00:04:47Name your price.
00:04:48Easy.
00:04:49It's just this much.
00:04:50One thousand, right?
00:04:51No problem.
00:04:53I meant one million dollars.
00:04:56What?
00:05:01No, that's not.
00:05:03She's totally trying to rip you off.
00:05:05Miss, isn't that a little over the top?
00:05:07A million dollars for a scratch?
00:05:09You've got some nerve asking that.
00:05:11Yeah, that's completely insane.
00:05:13Just shut up.
00:05:14You bunch of peasants.
00:05:16Do you know how much it is?
00:05:17A bike is just a bike.
00:05:19No way it's worth a million.
00:05:21Listen.
00:05:22This is an Amorian made Mr. Jewel One bike.
00:05:25It's limited to 20 worldwide and officially sells for one million dollars.
00:05:28You can check it online.
00:05:30What?
00:05:31It really is the Mr. Jewel One.
00:05:34The official site lists it at one million.
00:05:37Huh?
00:05:37Well?
00:05:38Are you stunned?
00:05:40My bike costs more than you'll ever come close to in your pathetic life.
00:05:44So keep your mouth shut.
00:05:45Fine.
00:05:46It's worth one million.
00:05:47But it's just a minor scratch.
00:05:49Why should you pay the full price?
00:05:50Because I don't like it anymore.
00:05:52You...
00:05:53What?
00:05:53You got a problem with that?
00:05:55Give me one million dollars and the bike is yours.
00:05:59Oh well.
00:06:01Say something.
00:06:02Are you scared?
00:06:03Looking at you.
00:06:04I bet you can't afford it.
00:06:07Even if I could, I wouldn't give it to you.
00:06:10Oh.
00:06:10Cut the act.
00:06:11Pay up now.
00:06:12One million and not a penny less.
00:06:14I told you.
00:06:15I wouldn't give it to you.
00:06:16You don't get to decide who's at fault.
00:06:18Neither do I.
00:06:19Let the cops sort it out.
00:06:21They'll figure out who's to blame.
00:06:23Yes.
00:06:23Call the cops.
00:06:24She was going the wrong way.
00:06:25It's clearly her fault.
00:06:27Yes.
00:06:27Exactly.
00:06:28Call the cops.
00:06:28We'll all be witness.
00:06:30Hello officer.
00:06:31I'd like to report.
00:06:32How dare you call the cops?
00:06:33Hey.
00:06:34Give me my phone.
00:06:35You clueless idiot.
00:06:37How dare you call the cops?
00:06:41Hey.
00:06:42You.
00:06:46Well?
00:06:47Does it hurt to see I smashed your only phone?
00:06:52Unbelievable.
00:06:53You've gone too far.
00:06:55You're completely unreasonable.
00:06:57I can't hold back anymore.
00:06:58Do you think money makes you a queen?
00:07:01I'm going to teach you a lesson today.
00:07:02Stop.
00:07:04Fine.
00:07:05I'll make sure you regret messing with me.
00:07:08Just you wait.
00:07:11Ryan.
00:07:12I got into an accident.
00:07:14A bunch of people are ganging up on me.
00:07:16What?
00:07:17How dare they?
00:07:19Hang on.
00:07:20I'm coming.
00:07:23Miss Smith.
00:07:24Our foreign portrait just launched.
00:07:25Daily revenue has already topped 1 billion dollars.
00:07:27Miss Smith.
00:07:28Since Corby is still refusing to cooperate.
00:07:31Buy them out for 10 billion.
00:07:33Remember.
00:07:34Smith Corp can't take over any company.
00:07:35Got it.
00:07:36Is there anything else?
00:07:37Meeting adored.
00:07:38If that's all.
00:07:42It's already been half an hour.
00:07:44Why isn't I here yet?
00:07:47Hello.
00:07:48The number you have dialed is unavailable.
00:07:52Unavailable?
00:08:00Did something go wrong?
00:08:01No.
00:08:02I need to go get him.
00:08:04Linda!
00:08:07Miss Smith.
00:08:08What can I do for you?
00:08:09Get the car ready.
00:08:10Go to airport.
00:08:11Own it.
00:08:12Apologize to me now.
00:08:13Or you'll regret it.
00:08:16Not a chance.
00:08:17You're the one at fault.
00:08:18Annie broke my phone.
00:08:20You owe me an apology.
00:08:21You brought this on yourself.
00:08:25You.
00:08:26How dare you hit me.
00:08:27I never hit one.
00:08:29But you're.
00:08:31Way too unreasonable for that.
00:08:33You courting death.
00:08:41You slapped him three times.
00:08:42Can't he strike back once?
00:08:44Going for another hit?
00:08:45You think no one will stop you?
00:08:46Raise your hand again.
00:08:47And you'll pay for it.
00:08:48You twist the truth.
00:08:48And threw your weight around.
00:08:49You're nothing but a bullion scum.
00:08:50Money doesn't let you get away with everything.
00:08:58What do you want?
00:09:07Don't you dare hurt my sister.
00:09:10Or you'll regret it.
00:09:13Stay back.
00:09:18Make one more move and you'll regret it.
00:09:24Mylar.
00:09:25Are you okay?
00:09:26Ryan.
00:09:26You're finally here.
00:09:27Tell me.
00:09:28Who else messed with you?
00:09:31Him.
00:09:32Him.
00:09:32Him.
00:09:32He knocked me over and hit me.
00:09:36Sir.
00:09:36Did you hit my sister just now?
00:09:38She's the one at fault.
00:09:40She even.
00:09:42Just answer my question.
00:09:44Cut the crap.
00:09:45You.
00:09:48Ila.
00:09:48How do you want to handle him?
00:09:50I got your back.
00:09:51Do you want to beat him up first?
00:09:53Beat him up first?
00:09:54That'd be going easy on him.
00:09:56Someone like him cares most about his pathetic ego.
00:10:02Here.
00:10:03Lick my shoes clean.
00:10:05What did you say?
00:10:06Don't you understand human language?
00:10:08I said lick my shoes clean.
00:10:13Fine.
00:10:14Hmm.
00:10:15That's more like it.
00:10:17Now lick.
00:10:20Are you satisfied now?
00:10:24My shoes.
00:10:26Disgusting.
00:10:27Clean them now.
00:10:29Brad, you're pushing your luck.
00:10:31Are you courting death?
00:10:33You got two choices.
00:10:34Either you apologize to my sister,
00:10:38and pay one million for emotional distress,
00:10:41or I break one of your arms and legs.
00:10:45Your choice.
00:10:46Also one million dollars for my bike
00:10:48and two hundred thousand dollars for my shoes.
00:10:50Like brother, like sister.
00:10:51You're both scammers.
00:10:53Cut the crap.
00:10:54Make your choice.
00:10:55I don't have one, do you?
00:10:57What if I choose neither?
00:11:02I can tell.
00:11:04You're really stubborn.
00:11:06Do you know who I am?
00:11:07Do you understand the gap between us?
00:11:11One word from me,
00:11:12and you'll disappear
00:11:14from Crawford by tomorrow.
00:11:16I don't care who you are.
00:11:18All I know
00:11:19is you're in the wrong.
00:11:21You're the ones
00:11:22who should say sorry.
00:11:24Fine.
00:11:25Right.
00:11:27You'll see what I'm capable of.
00:11:30Get him to the car.
00:11:33Hey.
00:11:36What do you want?
00:11:37Let go.
00:11:38What do I want?
00:11:39To break your arm.
00:11:41Don't you dare.
00:11:42Just watch me.
00:11:43You can't do this.
00:11:44This is illegal.
00:11:45Aren't you afraid of
00:11:46getting arrested?
00:11:48Down here,
00:11:49I decide what's legal.
00:11:53Whoever interferes again
00:11:55will end up just like him.
00:12:00Ryan,
00:12:00can I have a try?
00:12:05What are you doing?
00:12:11This is a public road.
00:12:13How can you just block traffic?
00:12:18Mr. Green.
00:12:20Ms. Green.
00:12:20Linda,
00:12:21aren't you supposed to be
00:12:22with Ms. Smith?
00:12:23Why are you here?
00:12:23It's a long story.
00:12:25Ms. Smith's brother
00:12:26went home after landing,
00:12:27but she can't get a hold of him.
00:12:29And she's worried sick.
00:12:31What?
00:12:31She can't reach him?
00:12:33Could something have happened?
00:12:35Where's Ms. Smith now?
00:12:36There are two ways
00:12:36to the airport.
00:12:37Ms. Smith had me
00:12:38take this route,
00:12:39so she took the other one.
00:12:41I just got here
00:12:42and write to you.
00:12:43Mr. Green,
00:12:44weren't you supposed
00:12:44to be at the cabin restaurant
00:12:46setting up dinner
00:12:47for Ms. Smith's brother?
00:12:48Why are you here?
00:12:49Is everything okay?
00:12:51Oh.
00:12:52Oh,
00:12:52someone bullied me.
00:12:53Ryan's here
00:12:54to teach them a lesson.
00:12:55What?
00:12:56Who'd be so bold
00:12:57as to bully you,
00:12:58Ms. Green?
00:12:59There.
00:12:59Right there.
00:13:03You,
00:13:04you are...
00:13:05this man looks more
00:13:06like the one
00:13:07who got bullied.
00:13:08Had you not stopped us,
00:13:09we would have smashed him.
00:13:11Smashed,
00:13:12smashed him?
00:13:13Hey,
00:13:13he bullied me.
00:13:15Shouldn't you
00:13:15do something about it?
00:13:17Mr. Green's about
00:13:18to get engaged,
00:13:18Ms. Smith.
00:13:19I can't afford
00:13:20to offend them.
00:13:22Of course,
00:13:23I'll do something.
00:13:30you...
00:13:31A grown man
00:13:31bullying a woman?
00:13:33Shame on you.
00:13:34She knocked me over,
00:13:35broke my phone,
00:13:36and even slapped me.
00:13:37She's clearly at fault.
00:13:38So what?
00:13:40Do you know
00:13:40who she is?
00:13:42Do you know
00:13:42any idea
00:13:43who this is?
00:13:45They're not
00:13:45anyone you can
00:13:46take on.
00:13:47All I know
00:13:48is they're unreasonable
00:13:49and they bully people.
00:13:50As for who they are,
00:13:51I couldn't care less.
00:13:53Couldn't care less?
00:13:54Fine.
00:13:55Let me tell you,
00:13:57it will blow your mind.
00:13:59Listen up.
00:14:01This is the
00:14:02VP of Smith Corp,
00:14:03Mr. Ryan Green.
00:14:05And this
00:14:06is Mr. Green's sister,
00:14:08Ms. Ella Green.
00:14:09What?
00:14:12What did you say?
00:14:13He's the VP of Smith Corp?
00:14:15What?
00:14:16Smith Corp?
00:14:17That's the top dog
00:14:17in Kramer,
00:14:18a major global player.
00:14:20And it,
00:14:20he's actually
00:14:21the VP of Smith Corp.
00:14:22We're in trouble.
00:14:23We can't afford
00:14:24to cross Smith Corp.
00:14:25It's over.
00:14:26That young man's
00:14:26done for.
00:14:27So that means
00:14:28you work for Smith Corp too.
00:14:30You bet I do.
00:14:31I'm your Smith assistant.
00:14:33What's so funny?
00:14:34I just never expected
00:14:36a big corporation
00:14:37like Smith Corp
00:14:38would employ
00:14:39someone like you.
00:14:41Hmph.
00:14:42What?
00:14:43Are you stunned?
00:14:45Listen,
00:14:46Ryan's more
00:14:47than just Smith Corp's VP.
00:14:49Soon,
00:14:50he'll marry
00:14:50Smith Corp's CEO,
00:14:52Celine Smith.
00:14:53By then,
00:14:55the entire
00:14:55Smith Corp
00:14:56will be his.
00:14:57How do you compete
00:14:57with that?
00:14:58What?
00:14:59He's marrying Celine?
00:15:01Hmph.
00:15:01The man Celine's
00:15:02been dating
00:15:03is actually him?
00:15:04No.
00:15:05I can't let Celine
00:15:06marry someone like him.
00:15:07Listen,
00:15:09Celine would never
00:15:10marry trash like him.
00:15:12What did you say?
00:15:13I said,
00:15:14Celine would never
00:15:15marry him.
00:15:17He's trash.
00:15:18So are you.
00:15:19You're asking for it.
00:15:21You're a hard nut to crack.
00:15:23Even knowing who we are,
00:15:25you still won't back down.
00:15:27Someone,
00:15:27strip him.
00:15:28Help him
00:15:29clear his head.
00:15:30Hey!
00:15:36Well,
00:15:37feeling any better?
00:15:39Here's more good news.
00:15:41Not only is Celine
00:15:42marrying my brother,
00:15:44soon her brother,
00:15:45Aiden Smith,
00:15:46will be marrying me.
00:15:48Are you mad?
00:15:50How could
00:15:51Aiden possibly
00:15:53marry you?
00:15:54I bet
00:15:55he doesn't even know
00:15:56you exist.
00:15:57Let alone
00:15:58marry someone
00:15:59like you.
00:16:00You!
00:16:01I'm kidding,
00:16:02you don't know anything.
00:16:03Yes,
00:16:03I do.
00:16:04Because I am
00:16:07Aiden Smith.
00:16:09What?
00:16:15You're Aiden?
00:16:16Ryan,
00:16:17did you hear that?
00:16:18He says he's Aiden.
00:16:20Has he lost his mind?
00:16:22He's spouting nonsense.
00:16:24Ms. Smith's assistant
00:16:25is here.
00:16:26She can tell
00:16:27if you're really
00:16:28Aiden.
00:16:30Ms. Gray,
00:16:31I only started
00:16:32my position
00:16:33a week ago.
00:16:34I've never seen
00:16:34Ms. Smith's brother.
00:16:35I was in a rush
00:16:36to find him
00:16:37and forgot to ask
00:16:38Ms. Smith.
00:16:39Get out of my way!
00:16:43Listen,
00:16:44if you're Aiden,
00:16:46then I'll be
00:16:47Smith Core's CEO.
00:16:50Stop pretending!
00:16:53I really am Aiden.
00:16:55You're going
00:16:57to regret this.
00:16:59Please call back
00:17:00later.
00:17:02Pick up the phone.
00:17:04The number
00:17:04you have dialed
00:17:05is unavailable.
00:17:06Why isn't he answering?
00:17:08Aiden always
00:17:09answers my calls.
00:17:10Something's wrong.
00:17:12Something's
00:17:13definitely happened.
00:17:16What's going on?
00:17:18Ms. Smith,
00:17:18the road's under
00:17:19construction.
00:17:20It's blocked.
00:17:20Then take another
00:17:21route.
00:17:21Hurry up!
00:17:22Get me to the
00:17:23airport, Aiden.
00:17:24Got it.
00:17:27Aiden,
00:17:28please be okay.
00:17:30I'm on my way.
00:17:31I'll be there soon.
00:17:36Apologize to me
00:17:37right now!
00:17:38In your dreams.
00:17:44Oh no!
00:17:45Something is
00:17:46wrong with him!
00:17:47The symptoms?
00:17:47It seems like asthma.
00:17:48hurt.
00:17:49He might be
00:17:49having an asthma
00:17:50attack.
00:17:50He can hardly
00:17:51grieve.
00:17:56Ms. Gray,
00:17:57what's wrong
00:17:58with him?
00:17:58How would I know?
00:18:00My meds.
00:18:01My meds.
00:18:10Meds?
00:18:17Is it this?
00:18:19Give it.
00:18:20Give it to me.
00:18:21Well,
00:18:22you seem desperate.
00:18:24Come and
00:18:24get it yourself.
00:18:39Oh no!
00:18:41It went over there!
00:18:43Oh no!
00:18:52It went over there!
00:18:54now!
00:19:02Linda?
00:19:04Catch you!
00:19:06Oh!
00:19:14Please,
00:19:15give it to me now.
00:19:17Do you know?
00:19:17Let's go!
00:19:18Kill him!
00:19:19Give it to me!
00:19:21Here,
00:19:22take it!
00:19:22Fuuu!
00:19:26Fuuu!
00:19:27Fuuu!
00:19:28Fuuu!
00:19:29Fuuu!
00:19:29Fuuu!
00:19:29Fuuu!
00:19:30Fuuu!
00:19:30Fuuu!
00:19:30Fuuu!
00:19:30Fuuu!
00:19:30Fuuu!
00:19:30Fuuu!
00:19:32Thank you.
00:19:33Do you know?
00:19:34An acute asthma attack
00:19:35can cause permanent damage
00:19:36to the airways and organs!
00:19:39Even a slight delay
00:19:40could be fatal!
00:19:41So what?
00:19:44this is enough for his life.
00:19:47You!
00:19:47You're risking someone's life!
00:19:49Who are you?
00:19:50How dare you talk back!
00:19:52Take him aside!
00:19:53And teach him a lesson!
00:19:57Sure!
00:19:59Way out of line!
00:20:04What is this?
00:20:06Give it to me!
00:20:11A photo!
00:20:12It looks pretty old!
00:20:17Give it back to me!
00:20:19Stop!
00:20:19It's just a photo!
00:20:21You're all worked up!
00:20:22It must be really important to you!
00:20:25Give it to me!
00:20:26I said stop!
00:20:27One step further and I'll tear it up!
00:20:29No!
00:20:31That's the only photo I have of mom!
00:20:33I can't let her destroy it!
00:20:34Who are these people?
00:20:36Let me guess!
00:20:38This little boy looks a lot like you!
00:20:41This must be you!
00:20:43And this woman?
00:20:45This must be your mom!
00:20:47And this little girl?
00:20:50Wait!
00:20:51Why does she look so familiar?
00:20:54Ryan!
00:20:55Look at this!
00:20:56Ryan!
00:20:57Look at this little girl!
00:20:59Don't you think she looks exactly like Selene?
00:21:01It's as if they're the same person!
00:21:05There's a resemblance!
00:21:07Especially those eyes!
00:21:12Ryan!
00:21:13Could he really be Selene's brother, Aiden?
00:21:19What did you say?
00:21:25How long until we arrive?
00:21:27Miss Smith!
00:21:27Just one more block and we'll hit Cedar Road!
00:21:29Hurry up!
00:21:30Yes!
00:21:33No way!
00:21:35Impossible!
00:21:36An old photo!
00:21:38Doesn't prove anything!
00:21:40It's just a coincidence!
00:21:42Take a look!
00:21:45He looks a lot like Miss Smith!
00:21:48He does look like Miss Smith!
00:21:50But he can't be Miss Smith's brother!
00:21:53Think about it!
00:21:54Miss Smith thought on her brother!
00:21:55And he's one of nation's top engineers!
00:21:58A man like that wouldn't be so shabby!
00:22:01Exactly!
00:22:02I guess I was overthinking it!
00:22:04The brother of the richest woman wouldn't look like a beggar!
00:22:09Give it...
00:22:12Back to me!
00:22:13Get on your knees and apologize!
00:22:16Then I'll give it back to you!
00:22:18What do you think?
00:22:19You!
00:22:19You won't do it?
00:22:20Don't tear it!
00:22:22Fine.
00:22:23I'll do it.
00:22:25I'll kneel.
00:22:26You should have given in earlier!
00:22:39I'm sorry...
00:22:41Now...
00:22:42Can I have my photo back?
00:22:44Sure!
00:22:46But I never said...
00:22:49I'd give it back in one piece...
00:23:01Here!
00:23:04Take it!
00:23:07No!
00:23:08No!
00:23:11No!
00:23:14No!
00:23:16No!
00:23:16No!
00:23:16No!
00:23:16No!
00:23:17No!
00:23:22I'll kill you!
00:23:24What are you doing?!
00:23:25I'll kill you!
00:23:25Let go!
00:23:26How dare you hit me?!
00:23:28Take him down!
00:23:29Uh...
00:23:30Uh...
00:23:30Uh...
00:23:31Uh...
00:23:32Uh...
00:23:32Okay?
00:23:33Take him down!
00:23:34Make him pay!
00:23:38Isn't that Ryan's car?
00:23:39Why is he here?
00:23:46Oh...
00:23:47Stop the car!
00:24:00Stop!
00:24:03Céline...
00:24:04Ryan, pourquoi tu es là?
00:24:06Oh hello, tu es là aussi?
00:24:11Qu'est-ce que tu fais ici?
00:24:14Oh, c'est rien. Just handling a few things.
00:24:17She must be Smith Corp's CEO.
00:24:19Another heavyweight.
00:24:20This young man is in big trouble.
00:24:23What happened for you to need this mini bodyguard?
00:24:27Hey! Céline! Céline, it's not a big deal.
00:24:31I was in an accident. Not only did the man not apologize, but he even hit me.
00:24:35Ryan... Ryan just wanted to... to get justice for me.
00:24:39What? He hit you? Are you hurt? Let me take a look.
00:24:46Who is the man? How dare he hurt you?
00:24:49Céline, I'm fine.
00:24:52See? I'm perfectly fine.
00:24:54Besides, Ryan's already dealt with him.
00:24:56It's settled between us. No need to dwell on it.
00:24:58Settled?
00:25:00Céline, don't worry about it.
00:25:03Alice's too kind.
00:25:04And always puts others first.
00:25:06I came just to make sure she's safe.
00:25:09All right.
00:25:11Linda!
00:25:13Where are you here? Didn't I tell you to find my brother?
00:25:16Oh, I...
00:25:18I happen to run into Mr. Green here.
00:25:21Any news of my brother?
00:25:23Not yet.
00:25:24What are you waiting for? Find him now!
00:25:25Come on. You're out coming with me.
00:25:27All right. Let's go.
00:25:29Céline!
00:25:30Céline!
00:25:34That voice sounds so familiar.
00:25:41What's wrong, Céline?
00:25:42I think someone just called out for me.
00:25:46Céline, you're too worried about Aiden.
00:25:49Worry's clouding your mind.
00:25:50Come on. Let's go find him. Let's go.
00:25:56All right.
00:25:57Go.
00:26:04Hurry up! Let's check on him!
00:26:09Hey, man! Are you all right?
00:26:11Are you okay? Are you all right?
00:26:14Céline? Céline!
00:26:18Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
00:26:19Call an ambulance now!
00:26:21Hurry up!
00:26:22Hello? 9-1-1! Someone's injured!
00:26:25What a tragedy! What a tragedy!
00:26:35No, wait. Don't move around. You had a serious head injury.
00:26:38We just passed you up. Stay still.
00:26:41Who did this to you? They were really vicious.
00:26:44Doctor, who brought me here?
00:26:48They found you on the street.
00:26:49They paid your hospital bills before leaving.
00:26:51No one left any contact info.
00:26:53Oh, your phone.
00:26:57This is completely useless now.
00:26:59Doctor, could I use your phone for a sec?
00:27:02Of course.
00:27:11What do we do? No one can find Aiden. Where did he go? Something must have happened. What if he
00:27:18ran into trouble? It's my fault. Had I picked him up myself, this wouldn't have happened.
00:27:25Céline, don't worry. I'm sure he's fine. He's your brother. No one would touch him. Maybe he went to get
00:27:32you a gift and his phone just died. Or maybe he's ignoring your calls on purpose and wants to surprise
00:27:39you at home.
00:27:40That's right, Céline. Don't worry. Aiden's a grown man. He can take care of himself.
00:27:44How could I not worry? He's my only brother. He's the last family I have in this world. I couldn't
00:27:53bear it. If anything happened to him. No. I'm done waiting. I'm calling the cops.
00:28:07Hello?
00:28:09Céline.
00:28:14Hayden!
00:28:17Céline.
00:28:18What happened to you? Who did this to you?
00:28:22Céline.
00:28:23Did you come alone? Where's your boyfriend?
00:28:26A major client showed up at the company. I sent him to handle it. He was supposed to come after
00:28:32that.
00:28:33Hello? Are you his family?
00:28:36Yes.
00:28:39He's in rough shape. He has a mild concussion. There are also severe soft tissue injuries on his leg and
00:28:44a fracture in his left forearm. We've stabilized him for now. As for any lasting complications, we'll have to watch
00:28:50him for at least a week.
00:28:51What? Who would dare do something like this? Aiden, tell me. What exactly happened? Who did this to you? I'll
00:29:01make them pay for it.
00:29:02No. Céline, this is my fight. I'll handle it myself. Céline, I've got a question. Is Ryan Green your boyfriend?
00:29:16He's the VP at Smith Corp. And he has his sister. Isla Green, right?
00:29:21Aiden, how do you know that? Have you met them?
00:29:28That's putting it lightly.
00:29:30What do you mean?
00:29:32Nothing. Just something I heard from other people.
00:29:35Aiden, are you upset? Are you mad I didn't tell you about my relationship?
00:29:41Hmph.
00:29:44No. Céline, you've taken care of me all these years. It's time you find your own happiness. I just think
00:29:53whoever marries you needs to be carefully vetted. I won't let anyone hurt you.
00:29:58I'm glad you think that way. Ryan, he's a decent guy. He takes a lot of pressure off my shoulders.
00:30:04Plus, he's calm and dependable. And he's very thoughtful. Huh. As for Ayla, she's wonderful too. She's kind, gentle, and
00:30:13well-mannered. In fact, I planned to throw you a dinner party so you two could finally meet. I didn't
00:30:19expect something like this to happen.
00:30:21Calm and dependable. Kind and gentle, huh?
00:30:25Aiden, does something happen between you guys? Be honest. You'll always be the most important person to me. Anyone dares
00:30:34to hurt you, I won't let them off.
00:30:36No. Céline, don't overthink it. It's just a shame we had to cancel the dinner party. Actually, I'm hosting a
00:30:43charity fundraiser a week from now. I'll invite them over, and we can officially meet.
00:30:49Okay. Aiden, are you sure you can handle this? No matter who it is. I can make them pay.
00:30:55It's fine. I can handle it.
00:30:59Ryan, Ayla, I'm really looking forward to this. When the time comes, you'll pay dearly for what you did today.
00:31:09I'll make sure you're utterly ruined.
00:31:15I'm finally home. Céline, everything looks exactly the same as when I left.
00:31:19Of course. Everything in this house holds memories of you. Could it possibly change anything?
00:31:26All right. You just got home. Go wash up first. We've got a dinner tonight.
00:31:40This bag. I sued it for him when he was in high school. And he's still riding a bicycle. I
00:31:47hovered to buy him a car, but he refused. Maybe it's time to secretly buy him one.
00:31:52But what kind of car would he like? Maybe I should ask Ryan.
00:32:05Ryan, if he could choose any car, what kind would you like?
00:32:09Why is she suddenly asking me that? Don't tell me.
00:32:14Is it going to be my engagement gift?
00:32:19Well, I'd never like showing off. If it were me, I'd pick up Volkswagen Phaeton. It's low-key, reliable, but
00:32:26still classy. It's this one here.
00:32:31All right. Thanks. Hayden's always been low-key, too. This car suits him. Well, all right. This one it is.
00:32:43Oh, Selene. Everyone says you're a tough nut to crack. But look at you. You're wrapped right around my finger.
00:32:53And you're even offering to buy me a car. Looks like Smith Corp and all of the Smith's assets will
00:33:01soon be mine.
00:33:07Get me a limited edition Volkswagen Phaeton. Handle all the paperwork. I want it delivered within 30 minutes.
00:33:12Okay.
00:33:14All right. Hayden hasn't tried on the clothes I bought for him. Perfect timing. I'll bring them to him now.
00:33:23Hayden! I brought you-
00:33:32Hayden!
00:33:34Selene!
00:33:34Why didn't you knock?
00:33:36Well, whose fault is that? You walked out of the shower naked.
00:33:40I'm used to roughing it on sight. I forgot, okay?
00:33:43Relax.
00:33:44I've seen it all.
00:33:45Oh, okay.
00:33:47Wait.
00:33:48What?
00:33:49Look at you.
00:33:50Why are you so shy?
00:33:51I'm your sister.
00:33:52I changed your diapers when you were a baby. I've seen it all.
00:33:57Selene.
00:33:58I'm not a kid anymore.
00:33:59So?
00:34:00Now that you're grown up, I can't look at you anymore?
00:34:05Jeez, Selene. Why did you come here?
00:34:07Okay, okay. I'll stop teasing you. I bought you some clothes. Try it on and see if it fits.
00:34:13Hmm. Okay. I'll put them on.
00:34:16Oh, Selene. Maybe you should step out for a bit?
00:34:20Oh, wow. Looks like you're all grown up.
00:34:24Alright. I'll be in the living room.
00:34:27Selene!
00:34:28Yeah? Why didn't you change? Does it not fit?
00:34:31Oh! No!
00:34:32I did try it on. It's perfect. I didn't expect you'd still remember my size after all these years.
00:34:36Then put it on and let me see.
00:34:38Um, I'm more used to wearing my work clothes. This feels a little strange. I'll put it on for dinner
00:34:44tonight.
00:34:44Okay. That works.
00:34:46Aiden, I have a gift for you.
00:34:48Come in.
00:34:54Greetings, Mr. Smith.
00:34:56Greetings!
00:35:00Selene, what is this?
00:35:01You may rise. Bring it here.
00:35:07Here you go, Aiden. This is the car I bought you.
00:35:10And don't try to refuse it again. You're an adult now. When you're out there, you're representing the entire Smith
00:35:16Corp.
00:35:18So, no more riding that bicycle.
00:35:22Thanks, Selene.
00:35:24And this is a Smith Corp share transfer agreement. I've decided to transfer all my shares to you.
00:35:30From now on, you'll be the one running the company.
00:35:32What?
00:35:33Selene, I can't accept that.
00:35:35You built Smith Corp from scratch. I know better than anyone how hard you worked.
00:35:40That's enough.
00:35:42Everything I worked for was so that one day, I could hand Smith Corp over to you.
00:35:46Now take it, or I'll be upset.
00:35:49Alright.
00:35:50These are my personal bodyguards. This is Anna Jenkins.
00:35:53Chief guard, she'll be responsible for your safety.
00:35:55Anna, your job is to protect my brother around the clock.
00:35:58No harm can come to him.
00:35:59Rest assured, Miss Smith, I'll do my best to protect him.
00:36:02Selene, I'd like to visit the company now.
00:36:05Already? Can't wait to take over?
00:36:08No. I just want to familiarize myself.
00:36:11Alright. Take Anna with you.
00:36:13Ryan and Isla are expert manipulators.
00:36:16Who knows what they've been doing behind Selene's back.
00:36:19I need to look into it properly.
00:36:21Let's go.
00:36:30Ryan, when will that gown be done?
00:36:33The charity dinner is tonight. Will I even get to wear it?
00:36:36Just wait a little longer. Besides, why did you reject every other gown?
00:36:40They were all so cheap. None of them match my elegance. Only that one will do.
00:36:46Well, that custom gown cost $18,000. Of course it's good.
00:36:53Hello?
00:36:54Mr. Green, the gown is ready.
00:36:56Got it.
00:36:58It's finally done!
00:37:00Hurry! I need to go try it on.
00:37:04Mr. Smith, your office is on the third floor. Please hold.
00:37:06Isla, listen to me. You better perform well tonight. Don't let my efforts go to waste.
00:37:12Got it, Ryan. Stop nagging already.
00:37:14I heard Aiden is hosting a fundraiser tonight. I'll donate $1 million. You should donate that necklace too.
00:37:21What? Ryan? Do we need to go that far?
00:37:23Myla, you have to spend money to make money. Once you're in his good graces, you can get anything you
00:37:29want. Am I right?
00:37:30True. By then, all of Smithcore will be ours.
00:37:47Ryan, what's wrong?
00:37:48Why does that guy look so familiar?
00:37:52Familiar? Who?
00:37:53The guy who bumped into you a few days ago.
00:37:56No way. Why would that bumpkin be here? Maybe you're just tired and seeing things. Come on. Come help me
00:38:03try on the gown. We can't be late.
00:38:08Ms. Jenkins, you called.
00:38:09This is Mr. Smith. Miss Smith's younger brother and the heir to Smithcore.
00:38:14Hello, Mr. Smith.
00:38:15You're the finance director?
00:38:16Yes.
00:38:17Pull the company's financial records for the past year. Bank statements, approvals for large expenditures, and more.
00:38:22I want it all.
00:38:23But...
00:38:24What?
00:38:25Is there a problem?
00:38:26No, not at all.
00:38:27Then go get it.
00:38:28Okay.
00:38:30Mr. Smith, this is everything.
00:38:42Why were these expenditures approved without a review?
00:38:47What?
00:38:47This is a $500,000 order, and this $2 million order. All three were approved without a proper review.
00:38:55Those were vendors selected by Mr. Green.
00:38:59What about this? $800,000. No signature. Yet the money was taken straight out.
00:39:04Well...
00:39:05Speak.
00:39:05Mr. Green used the money to buy his sister a necklace.
00:39:10What?
00:39:13What did you just say?
00:39:15$800,000? He spent $800,000 on a necklace for his sister? How much is he spending on himself?
00:39:24You knew about all this. So why didn't you stop him? What exactly have you been doing?
00:39:30Mr. Smith, I couldn't stop him. Everyone in the company knows he's Ms. Smith's fiancee. He basically does whatever he
00:39:36wants.
00:39:38To be honest, I was just promoted to this position. My predecessor made a report and was fired by Mr.
00:39:45Green.
00:39:45This is outrageous. He's basically a parasite. If this continues, the company will be ruined.
00:39:55Listen up. Smith Corp does not belong to Ryan. He doesn't call the shots here.
00:40:00Yes, sir.
00:40:01You can go now. And don't mention this to anyone.
00:40:09Hannah, make a copy of all these documents. Keep the original secure. The dinner's about to start. I need to
00:40:14go.
00:40:14Bring the copies to me later.
00:40:17But Mrs. Smith told me to protect you.
00:40:20It's fine. Just do as I say. These documents are extremely important.
00:40:25Also, look into Ryan's recent meetings and social events. If there were deals involved, find out exactly which projects.
00:40:34Understood.
00:40:51Ila, isn't his outfit a little too much? Do you think Aiden will like it?
00:40:56Ryan, you just don't get it. Aiden's a total nerd. He probably hasn't spent much time around women. Once he
00:41:04sees me in this outfit, he won't be able to take his eyes off me. I'll have him hooked in
00:41:08no time.
00:41:10Good.
00:41:22People these days are so ill-mannered.
00:41:29Welcome to Hotel Juniper. We have one parking spot left.
00:41:32Thank you.
00:41:38I'm sorry, sir. The parking lot is full.
00:41:41What? You think we're blind? Didn't you just let a beat up Volkswagen in?
00:41:45That was the last spot.
00:41:46Are you kidding me? Say one more word, and I'll have you fired on the spot.
00:41:53Hey, sir!
00:42:00Damn it. Is that guy blind or deaf? Can we take a hint?
00:42:04Some loser driving a Volkswagen thinks he can steal our spot? I'll deal with him.
00:42:09Hey! Move your car! This is my spot!
00:42:15It's you!
00:42:19It's you! This is Crabber's best five-star hotel. What's a bumpkin like you doing here?
00:42:24I don't recall Hotel Juniper having rules about who's allowed in.
00:42:28Oh! I get it. You're here to fix the air conditioner. Or unclog the drains.
00:42:35Ah! Hey!
00:42:38I'm here for the charity dinner.
00:42:40You are attending the charity dinner.
00:42:43You're not talking about charity dinner that's hosted by Mr. Smith, are you?
00:42:47I am.
00:42:50Interesting. Are you that desperate to play rich?
00:42:53How are you even more full of yourself now?
00:42:56Oh, yeah? We'll see soon enough who's really bluffing.
00:42:59What do you mean? Stop right there!
00:43:02What do you want?
00:43:03Move that junk car of yours.
00:43:04Why should I?
00:43:05Because I want this spot.
00:43:07You just never learn, do you?
00:43:11Last I checked, these parking spots are public.
00:43:15First come, first served.
00:43:17So what?
00:43:19What's that got to do with me? I'll park wherever I want.
00:43:22Got it?
00:43:23And what if I don't move?
00:43:24Then you're asking for it!
00:43:30You! Did you just hit me?
00:43:32Yeah, I did.
00:43:34You!
00:43:34Isla, what's going on?
00:43:36Ryan, this guy just hit me!
00:43:40That silhouette. It's you!
00:43:45Ryan, what's wrong?
00:43:47Why does that guy look so familiar?
00:43:49Looks like you haven't learned your lesson.
00:43:52Move your car now, or you'll regret it.
00:43:57I told you, it's a public parking spot.
00:43:59I'm not moving.
00:44:01You're stubborn.
00:44:04Ryan!
00:44:08Ryan, are you okay?
00:44:09Hey!
00:44:10You started it.
00:44:11I was just defending myself.
00:44:13This is unbelievable!
00:44:15Security!
00:44:20Sir, how can I help you?
00:44:22I want you to get us cartooned!
00:44:24I'm sorry, but he parked first.
00:44:26The spot belongs to him.
00:44:28What? Just you wait.
00:44:32Bring your men over to the parking lot.
00:44:37Who's causing trouble down here?
00:44:43Mr. Green! Ms. Green!
00:44:45This jerk attacked us.
00:44:46And your staff is defending him.
00:44:49Alright, what happened?
00:44:50Sir, this gentleman parked here first.
00:44:53They insisted he move his car.
00:44:54When he refused, they got physical.
00:44:56That's how the conflict started.
00:44:58Sir, if I may ask, who exactly are you?
00:45:01I'm no one, in particular.
00:45:06I'm no one, in particular.
00:45:11Come here.
00:45:13Sir.
00:45:15You idiot! Apologize!
00:45:17Sir, why should I?
00:45:18This is a public parking space.
00:45:20Do you even know who they are?
00:45:22This is Mr. Ryan Green, VP of Smith Corp.
00:45:26And this is his sister, Ms. Isla Green.
00:45:29You can't afford to offend them.
00:45:31Now apologize!
00:45:33Even if they're powerful, he was here first.
00:45:36Huh? Why are you being so stubborn?
00:45:39Apologize already!
00:45:44Wait!
00:45:46A verbal apology is no sincerity.
00:45:49I want him to grovel.
00:45:53On the ground! Do you hear me?
00:45:55Or do you want to lose your job?
00:46:07Don't do it.
00:46:10There's no reason for you to grovel before trash like that.
00:46:14What are you calling trash?
00:46:16I'm talking about you.
00:46:17And you.
00:46:19All of you.
00:46:20You've got some nerve!
00:46:21It's stopping me is one thing, but how dare you disrespect the Greens?
00:46:24You're asking for it!
00:46:27You're still talking tough when you're about to get wrecked?
00:46:30Interesting.
00:46:31I haven't had enough with you last time.
00:46:33This time, I'll make sure we finish this.
00:46:36Go on! Smash his car!
00:46:38Huh?
00:46:39Idiot! Quit dawdling! Hand it over!
00:46:49Take this!
00:46:52And this!
00:46:54And this!
00:46:55And this!
00:46:59This!
00:47:06That felt good. Not so tough now, are you?
00:47:09This is what happens when you cross me.
00:47:13You're going to have to pay for this.
00:47:16Sure, I'll pay. How much could a beat up Volkswagen cost? Is 10,000 enough?
00:47:20Hello. Give him 20,000. The extra money can cover his hospital bills after I beat him up.
00:47:26Okay. Here's 20,000. Take it.
00:47:3320,000? It can't even replace one of my headlights.
00:47:36What? You broke loser. Are you that desperate for money? You even got the nerve to scam me?
00:47:41That car looks a little different.
00:47:43Different how?
00:47:44The badge has letters on it.
00:47:46What?
00:47:49Huh?
00:47:52It actually does.
00:47:54It's a Phajan. It's worth at least a hundred thousand.
00:47:59Miss... Miss Green. This has nothing to do with me. You smashed it.
00:48:03You! That's impossible.
00:48:05How could he afford a car like that?
00:48:08Ryan!
00:48:08Huh.
00:48:10So what if it's a couple hundred thousand?
00:48:13This idiot keeps disrespecting us... today.
00:48:17Or show him what real power looks like.
00:48:20Pay him. Let's see if he's lucky enough to spend.
00:48:22Hm.
00:48:25Take it.
00:48:26That's still not enough.
00:48:28Because my car is worth... five million.
00:48:31What?!
00:48:34Five million?!
00:48:36Don't push your luck!
00:48:38Your scam's not going to work on us!
00:48:40Scam? Why don't you take a closer look and tell me if I'm lying?
00:48:46The badge!
00:48:51And the interior...
00:48:53That looks exactly like the model I sent to Sabrina.
00:48:58This...
00:48:59This...
00:48:59This is the nearest limited edition.
00:49:01Only three exist in the entire world.
00:49:03It really is worth five million!
00:49:05What?!
00:49:05Told you. I wasn't lying.
00:49:07Ryan, are you sure?
00:49:09How could he possibly afford a car like that?
00:49:12Oh, I get it now.
00:49:13He must have bought a fake badge and stuck it on!
00:49:17No. The car is real.
00:49:19Who would have mistaken?
00:49:20Then he must have rented it.
00:49:22There are tons of luxury rentals.
00:49:24Renting a nice car isn't hard.
00:49:25That's the problem.
00:49:26Even the biggest rental companies wouldn't have this model.
00:49:30Only the world's most powerful families can buy one.
00:49:33What?!
00:49:34Ryan!
00:49:34What are you talking about?
00:49:36Most powerful families?
00:49:37What does that have to do with a loser like him?
00:49:39If you ask me, you must be mistaken.
00:49:42Yeah, Mr. Green.
00:49:43Everyone who comes here is a bigwig.
00:49:45I'm a seasoned employee here.
00:49:47If someone that important showed up, I'd definitely know.
00:49:49But him?
00:49:50I've never seen him before.
00:49:51Look at those calluses on his hands.
00:49:53He's probably a construction worker.
00:49:55No way he has anything to do with an elite family.
00:49:57If you ask me, that car's definitely rented.
00:50:01Did I really get it wrong?
00:50:03Forget it, Ryan.
00:50:04Why waste time with him?
00:50:06He's just some wannabe tough guy.
00:50:07Feed him up already.
00:50:08We have a dinner to attend.
00:50:10Wrought him up.
00:50:11I'll take responsibility if anything happens.
00:50:15Get him!
00:50:15Did you hear him?
00:50:17Let's move!
00:50:17You idiot!
00:50:18Go to hell!
00:50:20Stop.
00:50:26Stop right there!
00:50:28Who the hell are you?
00:50:29How dare you hit me?
00:50:30Mr. Smith?
00:50:30Are you okay?
00:50:31I'm fine.
00:50:32How dare you lay a hand on Mr. Smith?
00:50:35Are you out of your minds?
00:50:36Ryan!
00:50:37Who is she?
00:50:39Selene's personal bodyguard.
00:50:41What are you doing here?
00:50:43I should be asking you that.
00:50:45Why did you bring all these people here?
00:50:47Insolence!
00:50:48Who do you think you are questioning my brother?
00:50:50Ms. Green, she's not just any bodyguard.
00:50:52She's been with Ms. Smith for over a decade.
00:50:54So what?
00:50:56She's just a guard dog.
00:50:57Do you even know who Ryan is?
00:50:59He's the VP of Smith Corps.
00:51:01And Selene's fiancee.
00:51:03And me, I'm about to marry her brother, Aiden Smith.
00:51:06When that happens, I'll be the lady of the Smith family.
00:51:10And you're just a glorified guard dog.
00:51:12You!
00:51:14She's right.
00:51:15Anna, I've never liked you.
00:51:17So what if you've been working for Selene for over a decade?
00:51:20Once I marry her, you'll be taking orders from me.
00:51:23But I'm curious.
00:51:24Why are you backing this guy instead of your own boss?
00:51:28What's going on between you two?
00:51:30He's not just anybody.
00:51:32Oh, I get it now.
00:51:33He's your side piece, isn't he?
00:51:37He's your side piece, isn't he?
00:51:39But seriously, your taste is awful.
00:51:41How could you hook up with someone like him?
00:51:43Won't you catch something?
00:51:45What are you saying?
00:51:46Oh, I see.
00:51:47Now it makes sense.
00:51:49I was wondering where that car came from.
00:51:51Now it all adds up.
00:51:53The car was supposed to be my engagement gift from Selene.
00:51:56And you stole it so your side piece could drive it.
00:51:59Am I right?
00:51:59What?
00:52:00Ryan, that's the engagement gift Selene got for you?
00:52:03That's right.
00:52:03She told me about it this afternoon.
00:52:06You bitch!
00:52:07You stole my brother's car for your side piece?
00:52:10Oh, Anna.
00:52:11I never thought I'd see you today.
00:52:13You were always on my case before.
00:52:15Oh, look at you.
00:52:16Caught red-handed.
00:52:17I didn't expect you to be so shameless.
00:52:21You!
00:52:21That's not true!
00:52:23Ryan!
00:52:25Ryan, do you know what I just realized?
00:52:28You're really stupid.
00:52:29Let me be clear.
00:52:30Selene will never marry you.
00:52:33Aiden won't marry your sister either.
00:52:35You!
00:52:35So do yourselves a favor and stop dreaming.
00:52:38Ryan!
00:52:39Why are you still talking to him?
00:52:40Just beat him up!
00:52:40Let's see who's brave enough to try.
00:52:43They're alone.
00:52:44Don't worry.
00:52:45I'll take responsibility.
00:52:47Get them!
00:52:47Guys!
00:52:48Let's move!
00:52:49Everyone!
00:52:49Get in there!
00:52:58Get them!
00:53:12Let go!
00:53:13Let go!
00:53:14Let go of me!
00:53:14You pathetic loser!
00:53:16You're gonna regret this!
00:53:17Anna!
00:53:18How dare you hit me because of him!
00:53:21I'll tell Selene everything!
00:53:23She'll skin you alive for this!
00:53:25Ah!
00:53:25Ah!
00:53:26Go ahead.
00:53:28Just make sure you tell her I ordered it.
00:53:30You...
00:53:31Just you wait.
00:53:38You'll pay for this!
00:53:42Mr. Smith, what do we do with them?
00:53:44You're the head of security.
00:53:47But instead of doing your job, you sided with them and mistreated others.
00:53:52You shouldn't be in that position at all!
00:53:56Who do you think you are?
00:53:57You think you can just fire me?
00:53:59Listen up!
00:54:00Mr. Green is close with our manager!
00:54:02Once he reports this, I might even get promoted!
00:54:08Oh?
00:54:09Is that so?
00:54:10Hey, John.
00:54:12Your head of security here has been abusing his authority.
00:54:15Fire him.
00:54:16But there's a younger guard here who seems competent.
00:54:19What's your name?
00:54:20Zach Jones.
00:54:21You're the new head of security now.
00:54:26Wow!
00:54:27You sure can put on a show!
00:54:30You're calling John Peters?
00:54:31Do you even know who he is?
00:54:33He's the owner of this hotel!
00:54:35Why would he know you?
00:54:38Hello?
00:54:39Mr. Lane.
00:54:40Dennis Clark.
00:54:41Pack your things.
00:54:42You're fired.
00:54:43Your position is now Zach's.
00:54:45What?
00:54:45Mr. Lane, why?
00:54:47What did I do wrong?
00:54:48Don't you know who you crossed?
00:54:49Mr. Peters called me personally.
00:54:53You...
00:54:53Who the hell are you?
00:54:55I'm Aiden Smith.
00:55:02Mr. Smith, what do we do now?
00:55:04What else?
00:55:04Let's go to the dinner.
00:55:06The show's about to start.
00:55:09Selene!
00:55:11Myla!
00:55:11Ryan!
00:55:12What happened to you?
00:55:14Selene!
00:55:14We were attacked!
00:55:16What?
00:55:16What?
00:55:20Selene!
00:55:21Look at this!
00:55:22Look what they did to me!
00:55:23Ryan!
00:55:24Were you attacked as well?
00:55:26Yeah!
00:55:27Selene!
00:55:28Who's got the guts to attack you?
00:55:29I'll make them pay for it!
00:55:31Selene!
00:55:32It was your bodyguard!
00:55:33She's been keeping a man on the side!
00:55:36We caught them together and she attacked us because of it!
00:55:38What?
00:55:39Selene!
00:55:40She's telling the truth!
00:55:41I told Anna it was inappropriate!
00:55:43And she immediately attacked us!
00:55:46That's unexpected of her!
00:55:48Look, Hyla!
00:55:48Ryan!
00:55:49The dinner's about to start!
00:55:50Get yourselves cleaned up!
00:55:51After the dinner!
00:55:53I'll make sure to handle this!
00:55:55Okay, Selene!
00:55:56So...
00:55:57We'll head out first!
00:55:59Go on!
00:56:03Would Anna really do something like that?
00:56:08Aiden!
00:56:09Ryan!
00:56:09The dinner's about to start!
00:56:11Are you here yet?
00:56:11Selene!
00:56:12I'm in the lounge!
00:56:12Changing!
00:56:13Give me a second!
00:56:14Got it!
00:56:14Mr. Smith!
00:56:15I've found the best preservationist in the country!
00:56:18This is the best he can do!
00:56:19Mom, don't worry!
00:56:20No one will deceive Selene!
00:56:22Oh!
00:56:23Did you bring...
00:56:24What I asked for?
00:56:25Everything's here!
00:56:27Hyla, Ryan!
00:56:27I hope you're ready for the surprise!
00:56:33Let's go!
00:56:37Wow!
00:56:38Ryan!
00:56:39This charity dinner is insane!
00:56:41I've never been to anything this fancy!
00:56:43Of course you haven't!
00:56:44This whole event is organized by Aiden!
00:56:47All major business leaders in this country are here tonight!
00:56:51Hmm...
00:56:51Hyla, once you marry Aiden, you have to control him!
00:56:54Tell him to stop throwing events like this!
00:56:56Money only counts when it's in your own pocket!
00:56:59Why give it away to a bunch of poor people?
00:57:01You're stupid!
00:57:03Don't worry!
00:57:04Once we're married, I'll make sure he listens to me!
00:57:07He won't dare to defy me!
00:57:11Good!
00:57:20Selene, you're here!
00:57:22You look beautiful tonight!
00:57:23Selene!
00:57:24I almost didn't recognize you!
00:57:26By the way, why hasn't Aiden arrived yet?
00:57:29I called him earlier!
00:57:30He'll be here in a minute!
00:57:32Hyla and I wanted to visit him while he was hospitalized!
00:57:36But he wouldn't allow it!
00:57:37Today, we're finally meeting him!
00:57:40He'd be unveiled to meet while he was injured!
00:57:42So he wanted to properly meet you at the dinner!
00:57:45Oh, he's too nice!
00:57:47We're going to be family soon!
00:57:48No need to be so formal!
00:57:50Selene!
00:57:50I heard this charity dinner was Aiden's idea!
00:57:53He's passionate about charity!
00:57:55I really admire that!
00:57:56Yes!
00:57:57He's always had a kind heart!
00:58:03Ms. Smith!
00:58:05Mr. Green!
00:58:07Mr. Shore!
00:58:08Ms. Page!
00:58:08You made it!
00:58:09We heard Aiden was hosting a charity dinner!
00:58:12So we came to take a look!
00:58:14After finishing his studies abroad, he went straight into rural aid work!
00:58:18I haven't seen him in over 10 years!
00:58:20The last time I saw him, he was only about this tall!
00:58:24I might not even recognize him now!
00:58:28He's grown into quite the young man now!
00:58:32Ms. Smith!
00:58:33How are things between you two?
00:58:34Mr. Green here is quite the impressive man!
00:58:37You two make a great match!
00:58:39You're too kind, Ms. Page!
00:58:40You're doing great!
00:58:42To be honest, I haven't even met Aiden yet!
00:58:45So I'm hoping to finally meet him today!
00:58:48Of course!
00:58:49Hey!
00:58:50This is...
00:58:51Oh, Mr. Shore!
00:58:52This is my younger sister, Isla Green!
00:58:54Isla, say hello!
00:58:55Hello, Mr. Shore!
00:58:56Hello, Ms. Page!
00:58:57Oh my!
00:58:57What a lovely young lady!
00:58:59You're beautiful and well-mannered!
00:59:01From what I know, Aiden isn't married yet, right?
00:59:04Well then, this could work out nicely!
00:59:09Speaking of which, where is Aiden?
00:59:12Why isn't he here yet?
00:59:25Hello everyone!
00:59:26I'll be your host for tonight!
00:59:27Thank you all for taking time, out of your busy schedules, to attend this charity dinner!
00:59:31We'll be raising funds for children in rural regions!
00:59:34Our goal is to help them, get the education they deserve!
00:59:37Esteemed guests, please find your seats!
00:59:40The event will begin in 10 minutes!
00:59:42Please look forward to it!
00:59:43Oh, it's just the host!
00:59:46We'll be heading to our seats!
00:59:48Of course!
00:59:50Ms. Smith!
00:59:51The CEO of Sense Corp is here!
00:59:53They've agreed to the acquisition, but they insist on meeting you personally!
00:59:57Acquiring Sense Corp is critical to the company's expansion!
01:00:00Ryan, I need to handle this!
01:00:02Once Aiden arrives!
01:00:03Help him out!
01:00:04Of course!
01:00:08Ryan, the event's about to start!
01:00:11Why hasn't Aiden shown up yet?
01:00:14He should be here soon!
01:00:19Hey!
01:00:20Ryan!
01:00:21He's here!
01:00:22Where?
01:00:25Look!
01:00:26Right there!
01:00:27The guy in the front row that just sat down!
01:00:29See the name plate in front of him?
01:00:31It says Aiden Smith!
01:00:32Then that must be him!
01:00:34That makes sense!
01:00:35He skipped the main entrance!
01:00:37He really likes to keep a little profile!
01:00:40Isla, let's go introduce ourselves and get on this radar!
01:00:43He probably doesn't even know who we are!
01:00:48Hi!
01:00:49Are you Mr. Aiden Smith?
01:00:51I'm Isla Green, Ryan Green's sister!
01:00:56Hello!
01:00:57Are you Mr. Aiden Smith?
01:01:05Hi Aiden!
01:01:07I'm Ryan Green, VP of Smith Corp!
01:01:09I'm also your sister's fiancée!
01:01:11We'll be family soon!
01:01:12Glad to finally meet you!
01:01:18It's you!
01:01:21It's you!
01:01:22What are you doing here?
01:01:23Why wouldn't I be?
01:01:25You again?
01:01:26Seriously?
01:01:27You're like gum stuck to my chest!
01:01:28Shoo!
01:01:29Everywhere we go you show up!
01:01:31Are you looking to get yourself killed?
01:01:33Answer me!
01:01:34What are you doing here?
01:01:35I told you!
01:01:36I'm here for the charity dinner!
01:01:38That's hilarious!
01:01:39Do you even know what kind of an event this is?
01:01:41Everyone here is either rich or powerful!
01:01:44This isn't a place for someone like you!
01:01:46Look at you!
01:01:47You even put on a suit!
01:01:48You really went all out trying to fit into high society!
01:01:52Listen kid!
01:01:53Get lost if you know what's good!
01:01:55But if you're here to cause trouble, I'll make sure you regret it for the rest of your life!
01:02:02Why should I leave?
01:02:03Like I said, I'm here for the charity dinner!
01:02:07For the charity dinner?
01:02:08Everyone attending has one of these!
01:02:10An invitation!
01:02:11Do you have one?
01:02:12No!
01:02:12Because I don't need one!
01:02:15You have no shame, do you?
01:02:17Hey everyone!
01:02:19Take a look at this guy!
01:02:20He crashed into me on his bike!
01:02:22And now he's trying to squeeze more money out of us!
01:02:24What's going on?
01:02:26Aren't they the green siblings?
01:02:27Who's the other guy?
01:02:29No idea!
01:02:30But it looks like someone's stirring up trouble!
01:02:34That's right!
01:02:35This guy hit my sister with his bike!
01:02:38She didn't want any trouble so she paid him a ton of money!
01:02:41But he's greedy!
01:02:43And now he's causing a scene here!
01:02:45There are all kinds of people these days!
01:02:48Right!
01:02:49Isla!
01:02:50You two really are experts at twisting the truth!
01:02:53But let me make two things clear!
01:02:55First, I'm not interested in your dirty money!
01:02:59Second, I didn't sneak in here!
01:03:01Then how did you get in?
01:03:03Everyone here has an invitation from Mr. Smith!
01:03:06So why don't you?
01:03:08What's wrong?
01:03:09Cat got your tongue?
01:03:10Or are you feeling guilty?
01:03:11You're even sitting in Mr. Smith's seat!
01:03:14Can you even read?
01:03:15Here!
01:03:16Let me help you out!
01:03:18Those words there spell out Aiden Smith!
01:03:22This isn't a place for trash like you!
01:03:26The reason I'm sitting here is simple!
01:03:29This seat was meant for me!
01:03:31Because...
01:03:32I'm the organizer of this event!
01:03:35Aiden Smith!
01:03:36What did you say?
01:03:40I'm the organizer of this event!
01:03:43Aiden Smith!
01:03:44Huh?
01:03:45Who's Aiden? No way!
01:03:46He said he's Aiden!
01:03:47Is he telling the truth?
01:03:48How would I know?
01:03:49Mr. Smith rarely comes back to Kraver!
01:03:51Honestly, I doubt anyone even knows what he looks like!
01:03:55Is that Aiden?
01:03:56The eyes do look a little similar!
01:03:58Phineas, what do you think?
01:03:59I'm not sure either!
01:04:01The last time I saw him was over 10 years ago!
01:04:03Back then, he was just a kid!
01:04:05If someone's impersonating him, that would be a serious crime!
01:04:09Hmm...
01:04:10Dude!
01:04:10You've actually lost your mind!
01:04:12You're impersonating Mr. Smith?
01:04:14Do you think sitting in his seat makes you the real deal?
01:04:19Whatever you say!
01:04:19I can prove that you're a fake!
01:04:22Linda!
01:04:23Come here!
01:04:25Tell everyone if this is the same guy who hit me on the bike and even tried to scam me!
01:04:30Just tell the truth!
01:04:32It's true!
01:04:33This man did hit Mrs. Green!
01:04:35And he kept harassing her!
01:04:36She felt sorry for him, so she gave him some money!
01:04:39This man is clearly a nobody!
01:04:41There's no way he's Mr. Smith!
01:04:43Seriously?
01:04:44He's impersonating Mr. Smith!
01:04:46That guy's got guts!
01:04:48Linda is Mrs. Smith's personal assistant!
01:04:50She must be telling the truth!
01:04:52That guy's impersonating Aiden!
01:04:53That's unforgivable!
01:04:55Linda, if I remember correctly, the reason you got this job is because you slept with someone
01:05:01for it!
01:05:06What are you talking about?
01:05:08How dare you slander me?
01:05:09Whether it's slander or not, you know the truth!
01:05:12I thought you were just timid, but later I realized you're just another two-faced opportunist!
01:05:17Yeah!
01:05:18How does he know about Linda and me?
01:05:22Anna must have told him!
01:05:24Alright, bumpkin!
01:05:25I get that people like you are desperate to latch onto the rich!
01:05:29Here, drink this!
01:05:31And I'll let you off!
01:05:32How about it?
01:05:48Come on, drink it!
01:05:50Each ingredient and wine in here is something you can never afford!
01:06:03Oh my gosh!
01:06:08How dare you!
01:06:10Listen up!
01:06:11I'm about to marry Aiden!
01:06:13When he gets here, you're finished!
01:06:14Aiden?
01:06:15Stop calling him that!
01:06:17From what I know, you two aren't exactly close!
01:06:20You!
01:06:21Ladies and gentlemen, please return to your seats!
01:06:25It's time!
01:06:26Tonight's charity dinner has officially begun!
01:06:29Come on, Miss Green!
01:06:30Just ignore him!
01:06:31The dinner's more important!
01:06:33Let's head back!
01:06:34We'll deal with him later!
01:06:36Just you wait!
01:06:40The first segment of the evening is the fundraiser!
01:06:44We hope everyone here will lend a helping hand!
01:06:47Every dollar donated tonight will go directly to educational programs for children in rural areas!
01:06:52Now, we invite the donors onto the stage!
01:06:59Hi everyone!
01:07:00We'd like to donate 50,000!
01:07:07Ryan, why hasn't Aiden shown up yet?
01:07:09If he doesn't come, what's the point of us donating?
01:07:11He won't even see it!
01:07:12Relax!
01:07:13He'll know!
01:07:14For all we know, he might be watching from a distance!
01:07:18This might even be a test from him!
01:07:21On behalf of my company, we're donating $80,000!
01:07:28Come on, Isla!
01:07:29It's our turn!
01:07:36Hello, everyone!
01:07:37I'm the VP of Smith Corp, Ryan Green!
01:07:40This is my sister, Isla!
01:07:41On my own behalf, I'd like to donate...
01:07:441 million!
01:07:49Whoa!
01:07:501 million?
01:07:51That is personal!
01:07:52Green is incredibly generous!
01:07:54Yeah!
01:07:54Well, he is the VP of Smith Corp!
01:07:57Hello!
01:07:58I'm Isla Green!
01:07:59I usually don't work, but I'd like to donate this necklace worth $80,000 in support of Aiden's
01:08:08fundraiser!
01:08:09Wow!
01:08:1080,000!
01:08:11That's a lot, too!
01:08:12The Greens are really generous!
01:08:14No wonder Miss Smith holds them in high regard!
01:08:17Very impressive!
01:08:19Indeed!
01:08:24Hold on!
01:08:27You can't accept their donation!
01:08:30What?
01:08:30Can't be accepted?
01:08:31That's right!
01:08:32Because their money came from theft!
01:08:37Sir, did I hear that right?
01:08:39You were saying their money came from theft!
01:08:41That's right!
01:08:43Ryan's money and Isla's necklace were embezzled from Smith Corp!
01:08:50None of it is actually theirs!
01:08:54What?
01:08:55Seriously?
01:08:56Is that true?
01:08:57No!
01:08:58He's lying!
01:08:59He was even pretending to be Mr. Smith!
01:09:01I request that he be removed immediately!
01:09:03Exactly!
01:09:03He's just a scammer!
01:09:05He doesn't even have an invitation!
01:09:07You both know whether I'm lying or not!
01:09:14Everyone!
01:09:15I have evidence to prove that their donations came from embezzled funds!
01:09:22Come take a look for yourselves and decide whether I'm telling the truth!
01:09:38Damn it!
01:09:39Mr. Green keeps awarding contracts to the same suppliers who doesn't even have any proper qualifications!
01:09:44He must be getting a lot of kickbacks!
01:09:45C'est pas tout. Il a aussi pris des amounts de fonds de fonds pour jouer au stock market.
01:09:49Et celui-ci, il a fait 8 millions de dollars de fonds de fonds pour acheter. Il a des nerfs.
01:09:53Je ne peux pas croire que Ryan dit ça.
01:09:57Stop le lire ! Stop le lire ! Give me ça ! Je veux ça !
01:10:00Tout le monde, ces documents sont faux. Il a fait qu'il a fait ça. Il a fait ça. Il
01:10:05a fait ça. Il a fait ça. Il a fait ça.
01:10:06C'est pourquoi il a fait ça. C'est ça. C'est ça, scumbag. Je suis plus patient avec toi.
01:10:11Pourquoi tu fais ça pour moi ?
01:10:15Go on. Just tear them all. After all, these are just copies. I put the original away ages ago.
01:10:24Brat, what are you up to ?
01:10:26What am I up to ? I want you to be completely disgraced.
01:10:32Where are the guards ? Guards ! Throw them out ! Now !
01:10:36Stop ! Who dares ?
01:10:42Who dares ?
01:10:44Mr. Smith. Found anything ?
01:10:46Yes.
01:10:46Not bad, Anna. I knew you were behind this. Tell me, did you order him to do this ?
01:10:52Ryan, if you hadn't done so many underhanded things, would anyone even expose you ?
01:10:57Shut up, bitch ! Everyone, hear me out !
01:10:59Anna is Mr. Smith's personal bodyguard, yet she's been stealing her money to support her lover.
01:11:05And that lover, it's him !
01:11:07How dare you ! Spout nonsense !
01:11:10I'm not ! Linda, be honest.
01:11:16Did she secretly take Mr. Smith's money to support her lover ? Tell us !
01:11:21I don't know ! Miss Gray, you should ask someone else !
01:11:24What on earth is going on ? This is so confusing !
01:11:27I don't know. Let's see what happens. This isn't as simple as it seems.
01:11:29Let me tell you. The man standing before you is Aiden Smith. Miss Smith's biological brother.
01:11:36Spout nonsense again and you'll pay for it !
01:11:40Ryan, don't tell me ! He's actually Aiden Smith !
01:11:44You claim to be Aiden Smith. Prove it.
01:11:47Prove it ? That's easy. I'll just call my sister.
01:11:51Everyone, I'm sure you know my sister's voice.
01:11:58Hello ?
01:11:59Huh ?
01:12:09Hmph.
01:12:13The call has been forwarded to voicemail.
01:12:15The person you are trying to reach is unavailable.
01:12:19Come on. Can't you put on a better act ?
01:12:22You can't even reach her. Anyone who knows Miss Smith well enough knows her phone is always on.
01:12:28How could you not reach her ? Why don't I call Miss Smith instead ?
01:12:33Everyone, you see that ? This guy's a liar !
01:12:37Documents he just handed out are all fake. He's trying to set me up.
01:12:42After all this time, they're fake ? I knew it. Mr. Green wouldn't do something like that.
01:12:48After all, Miss Smith had her eye on him.
01:12:50This guy's screwed up. Of all people, why impersonate Mr. Smith ? I don't know what he was thinking.
01:12:55Mr. Smith, Miss Smith's probably busy.
01:12:58Come on, bitch. Stop pretending.
01:13:00How long do you two plan to keep up this act ? I'm telling you, I've already told Miss Smith
01:13:05what you did.
01:13:05Once she's back, I'll have her fire you two.
01:13:10Fire us ? You just reminded me.
01:13:14My sister already transferred all her shares to me.
01:13:17That makes me the CEO of Smith Corp. Hmm.
01:13:22You're fired. Scum like you have no place at Smith Corp.
01:13:28What did you say ? You wanna fire me ? Did I hear you wrong ? Have you really lost
01:13:34your mind ? Huh ?
01:13:41Hello ? Aiden here. As of now, Ryan Green is no longer the VP of Smith Corp. Processes termination immediately.
01:13:50M.C. Let's keep things going. I've had enough of this clown acting up. Showing up. Show him out now.
01:13:57Young man, don't go too far. Leave the banquet hall now.
01:14:01You're so young. Yet you've learned how to scam others. He needs to be taught a lesson.
01:14:06This page. Mr. Shore.
01:14:07Young man, you know who we are ?
01:14:09Why wouldn't I ? When I was a kid, he used to take me out to play.
01:14:13Huh ?
01:14:15Hello ? What is it ?
01:14:17What ? I've been fired ?
01:14:22I've been fired ? Ryan, what did you say ?
01:14:26I've been fired.
01:14:27What ? That's impossible.
01:14:29Ryan, do you believe me now ?
01:14:31You, you're really Aiden.
01:14:33Yes, Ms. Page.
01:14:34You brat. You're all grown up. My gosh, I almost didn't recognize you.
01:14:38Brat. If I didn't recognize you, I would have swung this pain at you.
01:14:43Mr. Shore, you're just as mischievous as ever.
01:14:47Mr. Green, it's plain as day. You're the one fooling everyone else.
01:14:51Did you really do all those terrible things behind Ms. Smith's back ?
01:14:55No. Ms. Page, Mr. Shore, he's lying to you. So what if he knows you two ? I know you
01:15:01two too.
01:15:01He's a sly fox. Besides, if he had Anna's help, it wouldn't be hard for him to find out anything
01:15:06about you, right ?
01:15:08Exactly. He's just a bumpkin. How could he be Aiden Smith, let alone the CEO of Smith Core ?
01:15:14Selene's the real CEO of Smith Core. He's definitely pretending.
01:15:17Ryan, I bet you weren't really fired. He had someone pretend to fire you.
01:15:21Yeah, I'm the VP of Smith Core. Even if you were the CEO, you can't just fire me like that.
01:15:25And that requires board approval.
01:15:28Ryan, don't you remember ? The CEO of Smith Core has veto power.
01:15:33You really know the company inside out, don't you ?
01:15:36Bitch, how much of Smith Core's secrets did you tell him ?
01:15:39Do you realize ? That's corporate espionage !
01:15:42Guards, hold them down now !
01:15:45Who dares ?
01:15:46I'm the VP of Smith Core. I have the authority. Hold them down.
01:15:53What do you think you're doing ?
01:15:58What do you think you're doing ?
01:16:00Amazing, Ms. Smith is back !
01:16:02Exactly. Just ask her, and we'll know the truth.
01:16:05Selene !
01:16:05Ayla, what's up ? What's going on here ?
01:16:08Selene, that guy just bullied me. Ryan's dinner was going really well,
01:16:12but that guy had to stir up trouble. He even stopped Ryan and me from donating.
01:16:16Who dares cause trouble at Smith Core's charity dinner ?
01:16:19Selene, it's the same guy who ran into us back then. We'd already resolved things.
01:16:23We didn't expect him to sneak into the dinner and cause trouble.
01:16:26He said you and Ryan couldn't be together, and he even said Aiden and I would never work out.
01:16:29Selene, he's way too mean.
01:16:32What ? Who on earth are you ?
01:16:41Selene, he's the pretty boy Anna has on the side.
01:16:44Not only did Anna attack us, but she even let him secretly drive the car you gave me.
01:16:48It's time you taught your personal bodyguard a lesson.
01:16:50I gave you a car ? When did I ever do that ?
01:16:53Yesterday, you asked me what kind of car I liked. It's the limited edition Volkswagen Payton.
01:17:01Oh my. Ryan's a thoughtful, meticulous top executive, and Ayla's educated, polite, gentle, and kind.
01:17:09True. I'm the bad guy they're talking about. Not only did I hit her, but I even secretly drove his
01:17:14car away.
01:17:15I sneaked into Mr. Smith's banquet and mooched off the food. I even purposefully ruined the dinner by stopping them
01:17:20from donating.
01:17:21So you know you really messed up, huh ? I'm glad you're owning up.
01:17:25Of course. That's only their side of the story. But what if I told you they're the ones at fault
01:17:29?
01:17:30You'd believe me, right ? You're my sister.
01:17:33What ? Sister ?
01:17:38Selene, what's going on ? What ? You're his sister.
01:17:42Brian, let me tell you. I didn't even buy you a car. I got that car for my brother.
01:17:49What ? For your brother ? He's your brother ?
01:17:51Who else ? He's my only brother. Aiden Smith.
01:17:56What ? He's really Aiden Smith ? Oh, no. I'm done for.
01:18:03He... Is he really Aiden ?
01:18:05I seem to remember telling you more than once that I'm Aiden Smith. But you just won't believe me.
01:18:12I did. I was busy earlier, so I couldn't take your call. Then I saw the news and rushed over.
01:18:17Tell me, what exactly happened ?
01:18:19Miss Smith ? They tried to take Mr. Smith's parking spot. He didn't back down, so they got the guards
01:18:23to attack him. They even smashed the car you gave Mr. Smith.
01:18:27I got there to intervene, but they refused to listen and even said Mr. Smith was my secret lover.
01:18:32What ? Selene, it's just a misunderstanding. If I knew you were Aiden, I wouldn't have treated him that way.
01:18:38I'd even look out for him.
01:18:40That's right, Selene. It's just a misunderstanding. I didn't expect him to be your brother.
01:18:44Judging by what you said, if it were someone else, they deserved to be bullied. That's not true.
01:18:51Selene, the day I returned, it was Isla who ran into me. She was going the wrong way and hit
01:18:56me, yet she turned it around and tried to extort me.
01:18:59I refused, so she got Ryan to beat me up. They humiliated me by tearing off my clothes and making
01:19:05me apologize.
01:19:05They even broke my arm and hit my head until I got a concussion. In fact, they even tore up
01:19:12the only photo we have with Ma.
01:19:17What ? Unforgivable.
01:19:20Hannah, hold them down and give them hello.
01:19:23We'll do.
01:19:26Get them.
01:19:27No, don't.
01:19:31Selene, Selene, we know we messed up.
01:19:34It's just a misunderstanding.
01:19:39I always thought you were mature and reliable, and Isla was gentle and kind.
01:19:45I never thought he'd be so arrogant behind my back.
01:19:48You acted all high and mighty because of my family's reputation.
01:19:52Ryan, you should never have messed with Aiden.
01:19:57He's the only family I have.
01:20:00Forget that we're not married, even if we weren't.
01:20:04I divorce you on the spot.
01:20:06Aiden, I know I messed up. I didn't know you were her brother.
01:20:10I'm begging you, please convince Selene to let us go.
01:20:13Is that so? Or is it because you know you're done for?
01:20:16When I told you who I was, why didn't you believe me?
01:20:23I really am, Aiden. You're going to regret this.
01:20:29Selene, Selene, for everything I've done for you over the years, please give me one more chance.
01:20:34I'll make it up to Aiden. I'll turn over a new leaf. I'll do it on you even more.
01:20:39I'll stay together as a family, okay?
01:20:43Selene, check this out.
01:20:47Check this out.
01:20:52Here, Mr. Green. Have a drink.
01:20:57Oh, stop it.
01:20:58That's a video of Ryan's latest business meeting.
01:21:02Anna found out that he almost always takes clients to karaoke bars.
01:21:06Selene, I only do it for business. It's not like I want to be there.
01:21:11You know certain things in the business world are hard to avoid.
01:21:15Believe me, I do love you.
01:21:17Is that so? Selene, look at this.
01:21:21Stop it. Who will become the CEO of the Smith Court?
01:21:25Are you really falling for her?
01:21:27Relax. She always looks so grumpy. Why would I ever fall for her?
01:21:32If it weren't for her power, who would even care about her?
01:21:35Once I become the CEO, I'll make you my executive secretary right away.
01:21:48Ryan Green!
01:21:52I didn't realize you've been lying to me all along.
01:21:56Ryan, I see your true colors now.
01:22:00Where did you get that video from?
01:22:03If you didn't want anything found out, you shouldn't have done it.
01:22:08It's my fault. I trusted the wrong person. And you paid the price.
01:22:13Selene, we found out in time, didn't we? As long as you didn't get hurt, that's what counts.
01:22:18How could these siblings do such terrible things?
01:22:20Exactly. They're so cruel. What scumbags?
01:22:25Selene, here's proof that Isla and Ryan embezzled company funds.
01:22:29It amounts to over 10 million. I'd antiprepare this.
01:22:32Miss Smith, that's just for one year. I need to find out exactly how much he embezzled.
01:22:37All right, check everything carefully. Don't miss a single detail. I want them locked up for life.
01:22:44Selene, I won't do it again. Give me another chance, please.
01:22:49Selene, Ryan did all of this himself. I had nothing to do with it. Can't you let me go?
01:22:54No, I-Ila, you-
01:22:56Ryan, don't blame me. I'm so young and beautiful. I can't go to jail.
01:23:01You're really siblings, aren't you?
01:23:03Ila, do you remember what I told you? Selene would never marry your brother.
01:23:08Also, Aiden Smith would never marry you. You believe me now, right?
01:23:13Take them to the police station. We'll do it. Take them away.
01:23:18Selene, don't do it, Selene!
01:23:19Help me! It's got nothing to do with me!
01:23:22Selene, I know I messed up!
01:23:23Let me go, Selene!
01:23:32Aiden, don't worry. From now on, I won't let any harm come to you.
01:24:01I haven't slept this well in ages. Sleepy at home is the best thing ever.
01:24:06Hmm. Hey, Den! I made your favorite scrambled eggs!
01:24:16Selene, you forgot to knock again.
01:24:20It's my fault. I'll be careful next time. I promise!
01:24:23I promise!
Commentaires