- 3 hours ago
HD مسلسل - حلم أشرف الموسم 2 - الحلقة 1 مدبلج
Category
📺
TVTranscript
00:01موسيقى
00:32موسيقى
00:34موسيقى
00:48موسيقى
00:51موسيقى
00:54موسيقى
00:56موسيقى
00:56موسيقى
01:07موسيقى
01:08عدو
01:14شوفي
01:16مسكنا عم يبيع مخدرات
01:28انا ما قلتلك من قبل لا تفوت مخديرات له
01:32قلت معلم
01:33طي
01:34هاي البضاعة للمعلم كاب زيمال
01:37وطلب مني بيعه
01:38بس كمان انا قلتلك لا تبيعه
01:48معلم
01:49فتحت مك
01:51طيب ليش
01:53يلا فتحت مك
01:55ليش
01:57يلا
02:05مي
02:06شرب
02:09شرب
02:22بالست شهور يلي قضاهن اشرف بالسجن كان لساته المعلم اشرف
02:34كل المساكين والمظلومين يلي كانوا بالسجن فرحوا كتير لما عرفوا انه رح يجي عالسجن تبعهم
02:41وطبعا بالمقابل في ناس
02:45زالت
02:51بس اكتر ناس كان بيعرف انهم زعلانين منه
02:55جوردال فاروق ومسلم
02:58كلهم كانوا زعلانين
03:00بس اللي اكتر منهم هي نيسان
03:11من يوم ما خبره اشرف انه هو راح وشاف رؤيا
03:16نيسان
03:17راح تكملت حياته وقلبه مكسومة
03:22صورة اياك
03:23هيك تمام
03:24يعطيكم العفو
03:25لا تتحرك
03:27الصورة مو حلوة
03:29رعيدة
03:32اسلم ايديكم عن جد شكرا كتير لكم
03:34لا العفو
03:40يا الله
03:41طالع بتاخدي العقل وحلوة كتير
03:45قدرتي تعرفي شو هنن اسألت المقابلة الشي
03:48اي لا تقلقي
03:48يعني بشكل عام كيف بلشتي بموضوع الغناء وكمان شو بيعني لك
03:53بالمناسبة في اسئلة تانية عن حياتك العاطفية
03:56مثلا في حدا بحياتك في حب ما عم تقدري تنسيه
04:05اللي اللي في شي خبر عفراء
04:07شو اللي عم تساوي
04:08لعدة تفكري فيه لازم تسكري هالموضوع لانه انتهى
04:13صعونا بالرأي
04:17باص بسرعة
04:18لعب باص بسرعة
04:19بسرعة
04:20لعب لهون
04:22شو هاد يا شباب
04:23شو هاللعبة هيمعون كل شباب بدي صفير
04:25ليس مام تلعب باص
04:26اسمعوني يا شباب
04:27اللعب الفردي ممنوع
04:28وماشاء الله عليكم كل هادكم مفكرين حالكم رونالدو
04:32عيونكم لا تخلوها بالطابة
04:34بس تشوفوا الاعفاضي بتلعبو له باص
04:36لعبوا تمريرات قصيرة تيكي تاكا تيكي تاكا وخلصت القصة
04:39يلا شو بلش
04:40يلا بدي همه بدي همه
04:42لعب العون
04:43زب
04:44برافو يا وحش
04:45برافو عليه خليك هي كمل
04:47زب
04:47زب
04:47زب
04:47يلا
04:49كان جوردال عم يواسح حاله بهي الطريقة
04:53شريك الطريق يلي كان معه لسنين طويلة
04:56ما عاد موجود
04:59وبالنسبة لفاروق
05:01اخيرا لقى الوقت يلي يقدر فيه
05:03يكتب الرواية يلي كان عم يفكر فيها من زمان
05:14مرحبا
05:15اهلين
05:15عم دور على رواية حب جديدة
05:17بس بدي نهايتها تكون سعيدة
05:19روايات الحب يلي بتنتهي هيك ما بتنبع كتير
05:23بس النوع الثاني مو حلو بنوع
05:25بس الحزن هو يلي بيضل بالعقل
05:27برأي دوري بمكتبة تاني
05:29للأسف ما في عندي روايات حب نهايتها سعيدة
05:46فضلي
05:49قدي شح سعبك ابني
05:53عدو الهدية مني
05:55شو يلي عم تحكي يا ابني
05:57اعلى كلان الله يرزقك ويبارك لك
06:00يسلموا
06:01يعطيك العافية
06:02الله يعافيكي
06:03اخي مسلم
06:03هيك انت رح تفلس بسرعة
06:06ما عم تاخد مصاري بنوب
06:07وهالشي غلط
06:09ما صفه غير الشبر ونص يعطيني النصائيه
06:25وبالنسبة لمسلم
06:27كان عم يعمل كل جهده ليشتغل شغلي حلال
06:30ويكسب رضا ابوه
06:31حاول كتير يغير حياته بس
06:35ما قدر يغير فطرته
06:37سمعوني
06:39حاولوا تلعبوا
06:40كرمال بعضكم بس
06:42وكرمال تتسلوا
06:43ولا تفكروا بهدف تاني
06:45التعاون جوات الفريق
06:46هو اهم شغله
06:47طالما عم تتعاونوا
06:48فاي ساغلة بتصير بالفريق
06:50رح تقدروا تسكروا
06:52رفيقك بيتعب
06:53رح تقدر تسد مكانه بسرعة
06:55بس شو ما صار
06:56شو ما صار ما بتتخلى عنه
06:57وبتضلك سنة لأله
07:10البطولة كلها ما بتهمني شباب
07:12فهمتوا ما بتهمني ابدا
07:13متععرفوا شو اللي بيهمني بس؟
07:15اللي بيهمني
07:16اني اخلق ابطال حقيقي للطابة
07:18فهمتوا عليها
07:18هذا المهم
07:19دفعنا شباب؟
07:20دفعنا
07:22خلاص التمرين
07:24يعطيكو العافية شباب ما أسرتو
07:26يلا تيسروا
07:27سلام كوتش
07:32سلام
07:33دعا
07:36بسرعة بسرعة
07:37يعطيكن العافية شباب
07:39الله يعافيكي إختي
07:40أهلا وسهلا بي أحلى أخت بالدنيا
07:44شو أخبارك؟
07:46لما عمي سمعوا باسمي مامي شغلوني
07:48قديري منبه على كل الشركات
07:51وصراحة مليت وأنا قاعدة بدون شغل
07:55والله ما بعرف شو بدي إليك بس الحمد الله عندي هدول الأولاد عم بتسلى أنا وياهون
08:00أخي؟
08:01ها
08:02يا ترى شو رح يصير بمحاكمة أشرف؟
08:05آه لك شلورة عن بالي أنا
08:07أنا جوعان كتير تعي لعازمك
08:10أخي
08:10خلصنا لا جي بيصير تأشرف ما بدي إسمع بإسمه
08:13حاجة جنان أخي
08:16خلصنا
08:16لا تاخدي وتعطي إذا كان بدك تاخدي وتعطي رح قليك شغلة بكفي هيك
08:21يعني رح تتخلى عنه بهاي السهولة؟
08:24لك شو اللي عم بتقولي لاتجرن أني مين اللي تخلى عنه مين أنا تخليت ولا هو؟
08:28ما رحنا لعنده وضلينا نحكي معه كتير بس طبعا الأفندي ألعنا
08:40عدو
08:46أخي أشراف
08:48طب مني أنت مني
08:49اللي لازمك أي شيء؟
08:52لا
08:54ليش هجيته؟
08:55ما اتصلت فينا و لما اتصلنا ما رديت
08:58فأجينا لحتى نتطمن عليك
09:01أخواتك بين يديي
09:02ما رح يتحملوا عشر دقاي
09:04معي فريق محترف
09:06و ما رح يقدروا لنا
09:07خلص رح أترك البلد و أطلع
09:09و ما عد تشوفه الشي بالمرة
09:10و كيف فيني أوصق فيك؟
09:12لا تشبهني بحالك ولا
09:14أنا أشرف تيك و ما برجع عن كلامي أبدا
09:18أنا منيح
09:20و هي شفتوني
09:22روحوا هلا أوصحكم انتجوا
09:23و انسوني بقى
09:27شو رح نعمل من دونك؟
09:30رح تعتمدوا على حالكم
09:32تركتلكم مصاري بتكفي و زيادة
09:35في البيت تبعنا اللي بي سبانجا
09:37عيشوا فيه
09:38و أبنوا حياة جديدة للكم
09:40أي أحيات هاي عم تحكي عنها؟
09:42إهدا
09:43مين قالك انه نحن نجعين امشال مصاري
09:45ولا نفكرنا رجال بنشتغل عندك
09:47ما عنا سالين عن مصاريك؟ سالين عنك انت
09:49سمعان اللي عم نقوله ولا لا؟
09:51آخر كلام عني يلتوا
09:53شو يعني آخر كلام؟
09:54أستنى أشراف
09:55نحن عملنا كثير شغلات إن شاءنا بكثير
09:58خلاص سكو
09:58خلاص مقدان
10:00خلاص مقدان
10:02خلاص بقى
10:04أستغفر الله العظيم أستغفر الله
10:08ايرماك
10:09ما عاد في حدا اسمه أشراف بحياتي مفهوم؟
10:12ولا عيد؟
10:13رح ننساه لأنه ببساطة تركنا
10:15واللي بفكر يتركنا
10:17فانحنا منتركه كمان
10:25موسيقى
10:54خلونا نفوت لجوة بلا ما نتأخر
10:57بلا ما يدى يا قدير
10:59فضلوا يا رجال
11:04فوت وصلوا اللجوة
11:17قدر قدير يوصل للشي اللي يبدو ياه
11:20وصار هو رئيس الأيتام
11:22بس الفرق
11:24إنه صار غني كتير
11:26وأوي كتير
11:28قدر يوصل لكل شي
11:30ما عاد السمعة
11:31ما قدر يوصل لها
11:38تعالوا
11:39تعالوا لأشوف
11:40فضلوا
11:40أعدوا بمكانكم
11:53موسيقى
11:57قال طلبتنا
11:59بالضبط
12:01في عندي شي مهم بدي أقلكون إياه
12:04بتعرفوا
12:05الطريق اللي مشيته
12:06كان طريق طويل وصعب
12:08وبابا يعقوب كان بيعرف أني أكتر واحد بيستحقها المنصب
12:17موسيقى
12:18أما أنتو
12:21لا هلأ ما عم تفهموا القوية اللي عندي
12:26حتى لو كنتوا ما بتعرفوها
12:29بدي الجيل يلي رح يجي من بعدنا يعرفها منيح
12:34موسيقى
12:38قولوا لي شو رأيكم
12:49شو في ولا؟
12:50ليش عم تضحك؟
12:51لا تؤخذني أخي
12:52موسيقى
12:55موسيقى
12:58موسيقى
12:59موسيقى
13:01موسيقى
13:02ليش عم تقول أخي؟
13:04موسيقى
13:05بتناديلي الآغة
13:08موسيقى
13:10موسيقى
13:11إن شاء الله كم خليتك تنبسط
13:14أنا بهمني ساعدتك وبس
13:17طيب قللي خلينا نضحك معك
13:19لا تواخذني ما كان أصدق اللي الاحترام
13:22احترام
13:25الاحترام شغلة مهمة كتير
13:27كل الناس بتحترمي اللي أكبر منها
13:30عم بحكي صح ولا غلط؟
13:32أكيد صح آغا
13:33لا دو أخذني
13:34غلطت
13:36ايه
13:36يلا بسيطة
13:38لا تدايق حالك
13:40بس كمان لا تنسى
13:42أي حدا بيفكر يغلط معي لازم يتعاقب
13:47موسيقى
13:48موسيقى
13:49موسيقى
13:49موسيقى
13:50موسيقى
13:53موسيقى
13:58أيه وهلق
14:00شو رأيكم بالصورة؟
14:04صورة بتاخد العقل
14:08ما تبلى يا أغا
14:09واضح أنه هذا الزلم يخسر على لوعة الخالص
14:12ما نعرفان شلو لازم نتصرف معه
14:37بعيد
14:38قرب لأشوف
14:43المعلم كافزيمال بده يحكي معك
14:50ألو
14:54أشرفتك معي؟
14:56شحمة ولحمة
14:57حلو كتير
14:58ليك أخي
14:59سمعت أنك معام تطبئ القوانين جوات السجن مصبوط اللي سمعته؟
15:03أنا ما أطبئ القوانين
15:05لأنه أنا يلي بحطة
15:06إيه شهاد
15:08حلو كتير
15:13أشرف
15:15على فكرة في فرق صغير بيناتنا
15:17أنت هلأ جوه وأنا موجود برا
15:21وطبعا نيسان موجودة برا كمان
15:27إيه شو عم تخبس وله؟
15:29سمع شو رحل لك
15:30خليك قاعد آدمي بيكون أحسن لك
15:32وإذا ما سمعت الكلمة
15:35فأول شي رح خلص عليك
15:37وتعني شغلة رح ساوية
15:39رح خلي نيسان تصير مرتهة
15:43اسمك كاتزيمال؟
15:45أيوه بالضبط
15:46رح خليك تندم علي ييلته
15:48لا تقوله
15:51خلينا نشوف هلأ
15:53مين اللي رح يندم
16:00سيكولا
16:13المعلم أشرف معم يقعد عائل
16:15رجع عمل مش كم أحده
16:17بس واضح أنه هلحده كبير
16:18شو اسمه؟
16:19تاجر المخدرات كبزيمال
16:21وما بظن رح يتركه
16:23يا أما بتنقله من هون
16:25يا أما رح تستلم وجسله
16:26فيك تروح حل
16:27أنا بلاقي حل
16:28بدي منك تخلي عيونك وأدنيك على أشرف طول الوقت
16:32ليك؟
16:33إذا بيصير أي شي على أشرف
16:34فوقت رح حازبك إليك عم تفهم؟
16:37أكيد أمرك معلم
17:07ترجمة نانسي قنقر
17:08أهلا وسهلا نيسا نورتينا
17:10أهلين فيك
17:11أول شي رح نبلش بسؤال عن الموسيقى
17:13يا ترى إيما تبلشتي بالغناء؟
17:15من وقت ما وعيت على الدنيا
17:17حلو كتير
17:18وهلأ الناس كلها حسب ما فهمت
17:21مبسوطين من غنيتك الجديدة يا ترى متحمسة؟
17:24وكتير
17:24صراحة من سنين طويلة عم نستنى هذا اليوم
17:28أنت ومين عم تستني؟
17:30أولا أختي عفراء
17:32غير أنه هي بتكون أختي هي رفيق الدربي
17:35وبنفس الوقت مديرة أعمالها
17:39حلو كتير
17:40وهي جيرن صديقتي المقربة وبنفس الوقت الموسيقى رتبعي
17:44طبعا هي اللي لحنت غنيتي الجديدة
17:46عن جد أنتم شكلين فريق نسائي قوي
17:49ما بتتخيل شو فينا نعمل
17:50طيب هلأ خلينا مبعد عن الموسيقى شوي
17:53أسف على هذا السؤال
17:54بس حسب ما عرفت خسرت عيلتك بالزلزال
17:57هالشي مظبوط
17:57ايه بزلزال دينار
18:02وبفضل الله طلعت أنا وعفراء عايشين
18:05بس للأسف أمي وأبي ما نفدوا منه
18:09العمر لكم زعلتيني
18:11بعدين كيف قدرتوا تكملوا حياتكم
18:39كن في جو فكتير
18:43أرايبين نهنن اللي ربونا لبين ما أجينا عاستنبول
18:48أكيد ياللي عشتوه كان صعب كتير
18:50صعب وما فيك تتحمله
18:53أنا آسف ما بدي زالك أكتر
18:55وهلأ إذا سمحت ورجيني ضحكتك
18:57تمام
18:58خلينا نحكي بمواضيع تانية
19:00تمام وموافقة
19:01شو بيعني الحب بالنسبة إليك
19:05الحب هو سبب وجودنا
19:07كيف يعني؟
19:08الإنسان هو أساس الدنيا
19:11وهو سبب وجود الحياة
19:12وحتى أنه كل الكائنات نخلق تمشانه
19:15طيب وهلأ نيسان
19:17يا ترى بتحب حدا؟
19:22حاليا حياتي ما في حب
19:25بالمناسبة أجوبتك غامضة
19:27لأنه عم تحرجني بالأسئلة تبعك
19:29طيب إذا تعمقنا بهذا الموضوع
19:31ما لي مطمني للأسئلة اللي عم يسألها ياها
19:34أكيد رح تحكي كل شي
19:36بترجاكي لا تقولي ياه
19:47حاسة وكأنه قلبي رح يطلع من المكان
19:52بصراحة كان في شخص موجود بحياتي
19:59بس هلأ هو بمكان بعيد
20:03ويا ريت اسمح لي ما أحكي عن الموضوع
20:06كيف بتعرف إنك واقع بالحب؟
20:10لما أكتب غنية
20:11ولما بتقعي بالحب شو بتساوي؟
20:16فضل إنه تسأله السؤال للشخص اللي بحبه بيكون أحسن
20:20يعني بالنهاية أكيد رح تخبرينه شي
20:23خليني فكر شوي
20:27في عندي نظرية
20:29العائل والحب لو شو ما كان
20:31مستحيل يجتمعوا سوا
20:32لو شو ما عامله؟
20:34معناته أنت بتحبي من دون تفكير
20:40يا ترى فيني يقلك شو الرابط بين اللجنون
20:43وبين إنه الواحد يقع بالحب؟
20:45إيه أكيد؟
20:49الشخص اللي بيقع بالحب بيخسر عقله
20:51واو شو هالجواب الفلسفي؟
20:54طيب يا ترى قلبك فاضي هلا؟
20:57من وجهة نظري قلب الواحد
21:00صعب كتير إنه يكون فاضي تماما
21:03لأنه لو ما كان في حب فوقتها رح يكون في انتقام
21:06دائما جواة قلب الإنسان في مشاعر وأحاسيس
21:10وطبعا مو شرط دائما إنه تكون مشاعر حلو
21:13عن جد جوابك بيجنن
21:15بتشكرك كتير ع حضورك الحلو
21:17العفو أنا بتشكره
21:18كنت ضيفة بتجنني ببرنامجنا وإن شاء الله رح نعمل مقابلات أكتر
21:22إن شاء الله
21:22كات؟
21:23يا الله ما بتتخيل قديش توترت
21:27تعرف هاي أول مقابلة لإليا ترى خبصها؟
21:29كنتي بتجنني لو كنا متفقين شو نحكي ما رح تطلع هيك
21:33بعتزر إذا ضغطت عليك
21:34لو سمحت لا تقول هيك شي مبسطت كتير معرفتك
21:37تعرفي حاسس من بعد هلأ رح نصير ملتيك
21:40طالعا بتشكراً إليك
21:41يلا عن إذنك
21:42الله معيك
21:43يعطيك العافو
21:44كنتي بتجنني
21:46طالعا كتير حلو
21:48عن جد ما أشعر عليك
21:51بالمناسبة
21:51في صاحب شركة إنتاج كبير إحابة بتعرف عليك
21:54بله مين هو؟
21:55سيد دين شار
21:56هو المدير التنفيذي لشركة الإنتاج بس ما منعرف مين صاحبه
22:00خلاص لا تحطي ببالك
22:01أين تجاي؟
22:02هو قال لي حيجي خلال ساعة
22:04استعجبين
22:04طيب ماشي
22:45معلم أشرف
22:47يا شرطي
22:48تعالوا هم بسرعة
22:49انت منيح أخي؟
22:50من اللي عمل فيه كيك؟
22:51شو عم يسير هون؟
22:52واضحة
22:53في حدا طعنه لأخي أشرف
23:16فكتو مالا
23:31كل شي جاهز برا
23:33أكيد
23:36بابا
23:36بابا
23:37عمي
23:38واخو عم طريقنا
23:39واخو
23:40بتشوف أقلي لأخو
23:41بترساك خلينا
23:42بتنلفوت بعدهم
23:43وطريقنا
23:43بتشوف أقلي لأخو
23:45بتنلفوت بعدهم
23:45بتنلفوت بعدهم
23:46بعدهم هكو
23:47شفا
23:47شوف أقلي
23:48معمي قدر أخذ نفت؟
23:51تعرف خاطر البابا يا حكو
23:53وإلا ما عملت هكو
23:55أنت لازم ترجع
23:57وأقلب نقع بمصيبة
23:58معك ساعتين بس
23:59جرحك ماله غمي
24:01الشباب اشتغلوا صح
24:02السيارة بالموقف
24:03وكل شي جواته
24:05انتبه على حالة
24:33شكرا للمشاهدة
24:58شو أخباركن؟
25:00ماشي الحال
25:01وانتي؟
25:03ماشي الحال
25:05شو صار معك إيرماك؟
25:08ولا شي
25:11يعني أيامنا كلنا مثل بعضة
25:13عمقول لحالي
25:14البيت هون قديم
25:16خلونا ننتقل لبيت تاني
25:18والمصاري؟
25:19أشرف مخبي شوية مصاري
25:21ما بدي أي شي من هاد الزلمة
25:23حتى لو جات
25:24وحتى لو زحفت على الأرض
25:27ما بقرب على مصاري أبدا
25:29طول بالك غوردال
25:30ليش عم تتعامل مع هاد الزلمة
25:32وكأنه عدوك؟
25:33يعني معقول ما كان لنا أيامي عنده لحتي يحمل حاله ويتركنا هيك؟
25:38راح مشان مين؟
25:39مشان نيسان
25:40وهي وينها هلأ؟
25:41صارت بالعالي
25:42طيب ونحنا شو وضعنا؟
25:44مالنا أيامي
25:45يعني هو فضل نيسان علينا كل آياتنا
25:50ها فكرة طلعت غنية سينجل
25:52وانشهرت كتير
25:54شو عم تخبس؟
25:57سينجل
25:58ها
25:58بعرف فاروق
26:00بعرف شو معناتها
26:01ليش لتجيب سيرتها؟
26:03لأنه ماني طايق خلقتها
26:05مو كنت راح تتركنا كرمال البنت اللي بتحبها؟
26:07لازم تحطي ببالك
26:09لو شو ما كان
26:10ما عندي استعداد أترك أخواتي كرمال حدا
26:13بس شفنا اللي عمله
26:14قاعد هلأ بالسجن متله متل أيام مجرم
26:17لو شو ما صار ما راح اشفق عليه
26:19اذا بشوفه عم يموت ما راح ساعده
26:21شبك
26:22مولت اللي كنت جوعان؟
26:24ليش انتوا تركتوا للواحد قابلية
26:25ليل نهار ليل نهار
26:26أشرف أشرف أشرف
26:28كل ما بسمع بي اسمه بتنسد نفسي
27:11اشتقتلو كتير مهي؟
27:24ليش عم تتصرف هيك؟
27:26ما عم بقدر بفهمك
27:27ولا عم بقدر استوعبك
27:29ليش عم تتصرف هيك؟
27:30ما عم بقدر افهمك
27:31ولا عم بقدر استوعبك
27:32ليش عم تقلدني؟
27:34خلص بكفي بقى
27:37خليكن هون أنا طالع مشوار وراجع
27:41شو عم يصير؟
27:44شو وينكن؟
27:47ألو
28:00شو القصة؟
28:01ليش محد عم بيرد؟
28:11أشرف؟
28:12شو
28:15واقف شوي اهدى ولا تسوي شي
28:17حديثنا لسه ما خلاص
28:19شو قلتلي؟
28:21كل القصة اني كنت عم بمزح معك
28:23بس انت كيف طلعت؟
28:26لا لا
28:27قلتلي شغلي عن هيسان مظبوط؟
28:30لا
28:30هي مو حبيبتك السابقة؟
28:33اذا كانت حبيبتي السابقة هاد الشي ما بيعني اني بطلت حبه
28:45قلتلك اني رح خليك تندمع الليلته
28:48وهي رح وفي بوادي
28:53موسيقى
29:11وقت اخي اشرف قال لي انه عمل كل هية تمثيلية لحتى يقتل هداك زلمة
29:18بس هو كان هدفه انه يشوف نيسان
29:20هو بيحب هاي الطريقة
29:23وعنده استعداد يحرق الدنيا كرمال هاي اللحظة
29:27لما شافه
29:29كان حابب يركض لعنده ويعانقه
29:32بس سأل حاله شو رح تعمل لما تشوفه؟
29:36معقول تركض عليه وتعانقه؟
29:39ولا رح تدير وشه وتروح؟
29:42طول الوقت بالسجن كان عم يفكر بأول لقاء صار بيناتهم
29:46وانه يا ترى اذا طلع من السجن
29:49رح يلاقي نيسان نفسها ولا غير وحده
29:53الشي الوحيد يلي كان بيهمه انه ما حدا يأذيها
30:05خير
30:06لازمك شيء
30:11هاتمو بايلك
30:16تعال
30:24شوفي؟ خير؟
30:26ايجاني عرض
30:28عرض شو؟ ومن مين؟
30:31ما بيهم مين
30:32بس العرض كتير مهم
30:36اذا قبلنا رح نكبر عشر اضعاف
30:38وبيجوز ميت ضعف كمان
30:40شو عم تقول؟
30:43طيب احكيلي
30:46في زلم اسمه كاب زيمال اكيد اسمعت عنه
30:49ان قتل مبارح
30:50كان بقمة هرم تجارة المخدرات
30:54طيب
30:54ولما مات قدموا هالعرض للي
30:59نحنا يلي رح نستلم الشغل تباو
31:01لك يا عيني عليك
31:02هذا هو الحكي
31:04تعرف انه ما عندي مشكلة بس
31:08الايتام ما رح يوافق
31:09وليش بقى؟
31:10عندهم مبادئ وقوانين بابا يعقوب
31:13كان منوعهم يشتغلوا بالمخدرات
31:15وحتى ما رح يسمحوا لك إلك
31:18ظبت كلامك مين هنه اللي حتى اخد اسم منهم؟
31:22انا رئيس الايتام
31:24كينان
31:24في مليارات الدولارات رح تفوت علينا
31:28وبهالمصاري فينا نشتري كل القوانين والمبادئ بالدنيا
31:32ليك؟
31:33اذا رفضنا فغيرنا رح يوافق
31:36ورح يصيروا قوايا
31:38ورح يصيروا اعداء لقلنا
31:40ورح يدمرونا
31:42انت رح تجينا فرصة تانية مثل هاي؟
31:45طيب قل لي ليشوف مين قدم لك العرض؟
31:48زلمة بيسموه الختيار
31:51ما حدا بيعرفه ولا شافه من قبل
31:53هوي اللي بيدير كل شي
31:55واضح
31:57انك قبلتها العرض من زمان
32:00ما رح اروح الفرصة من ايدي
32:02قدير
32:03لايتام كلهم رح يصيروا اعداء لقلك
32:09بس يروح واحد منهم بيجي حدا بداله
32:13وبركي سمع اشرف
32:15تعرف انه ما بيحب شغل المخدرات
32:19حتى لو سمع
32:22رح يعفن جوات السجن خلص مشي حاله
32:26روح جمع لي ليتام
32:32حتى لو شغل المخدرات
32:34اشتركوا في القرنة
32:35اشتركوا في القرنة
32:56ولم يقود الان
32:58متحمسة مثلي؟
33:00لا
33:00وليش لا أتحمس يعني؟
33:02رحت قابلي مدير شركة الإنتاج الجديدة
33:04لكن الزلمة عمل كتير لحتى يقدر يوصل لك
33:07لهيك لما تشوفي لا تقلبي وشي
33:09شلون بتحكي معي بهذه الطريقة؟
33:11لأنه بصراحة معم بعرف أنت شلون عم تفكري
33:14تمام شو اسم الزلمة؟
33:16كم مرة بدي إقلك اسمه؟
33:17دين شار بورشاي
33:18تمام خلص تمام
33:26مرحبا
33:27مرحبتين أهلا وسهلا
33:28أهلين فيكي
33:29كيف صحتك؟
33:31الحمد لله بخير
33:32دين شار بيك بنتي زارك
33:40أوه
33:41طلعي عليه قديش في عندك أريزنا
33:43خلص مو وقتك
33:46مرحبا نيسان
33:48أهلين
33:48أنا دين شار
33:49نيسان شرفت بمعرفتك
33:51مرحبا أنا عفرق
33:52أهلا وسهلا
33:54تفضل يا عدي
33:55فينا نحكي شوي
33:56إيه أوكي
34:01شو بتشربي؟
34:03ممكن كاسة ماي؟
34:05على عيني
34:08إيه
34:09كيف كانت أول مقابلة لإلك؟
34:13المقابلات بالعادة بتساوي الواحد مشهور
34:15وبتصير الناس بالشارع تطلع عليه
34:18ولسه ما تعودت
34:19عهل وضع الجديد
34:21رح تتعودي عن قريب
34:22وكوني واثقة أنه تركيا كلها رح تحكي عنك
34:25وكل الناس رح يعرفوك
34:27أنت شو عم تقول؟
34:30كلامي كتير واضح
34:34بصراحة
34:35مو هدفي إني أوصل للشي اللي عم تقوله
34:37الشي اللي بيهمني الناس تسمع أغنية وتحبها
34:44شكراً كتير إليك
34:46صحة وعافية
34:47تفضلي
34:49على أغلب أنت لسه ما بتعرفي إمكانياتك
34:53يعني بصراحة ما بعرف
34:56طيب خليني وأرجيكي شغلي
34:58تفضلي معي
35:00تفضلي
35:04رح تصيري نهجمة كبيرة
35:06وبصراحة شركتنا رح تستسم لك
35:08ورح تاخدي كل الدعم
35:10طيب ليش أنا؟
35:11يعني فيه كتير مطربين مثلي
35:13تقنون متفاهمة
35:14وأنا هيك حاسة كمان
35:16دي رأيي خلينا أرشبك
35:17مضبوط
35:17معك حاسة
35:18فيه كتير مطربين مثلك بالبلد
35:20بس ما حدا عنده كاريزما مثلك
35:24طلعي
35:26الناس عم توقف وتشوفك
35:32واو
35:41يعني
35:42بصراحة ما نعرفاني شو بدي يقول
35:45على فكرة هي البداية بس
35:46رح نعملك حفلة مشان رنيتك
35:49وطبعا في صحافة
35:50ولهيك بتمنى تجازي حالك
35:51أكيد تمام
35:52حلو
35:54شرفت كتير بمعرفتك
35:56وأنا كمان
35:59عن أذنكم
36:07شو أختي
36:10معقول
36:11ما هم بقدر صدق
36:13عفرة
36:37كم مرة قلت لك لا تتصل فيني من هذا الرقم
36:40ولا أنت ما بتفهم
36:41اهدي حضرة المفتشة
36:43ما لي مفتشة
36:44صرت المديرة
36:45إذا نسيت هيا عم ذكرك
36:48حلالة عليك
36:49يا مديرة
36:52جلسة أشرف اليوم صح
36:54ايه اليوم
36:54ولكني رايحة على المحكمة هلأ
36:57وليش لا تروحي
36:58لأني شاهدة
36:59كل شي متعلق بإفاتتي
37:02طيب
37:03ما رح يصير شي مو هيك
37:05لا ما رح يصير شي
37:07ايه تمام
37:07أصحك يطلع
37:09وقال لا بيزعجنا
37:10ما رح يطلع
37:11ولا بقى تتصل من هذا الرقم
37:12العم شغابي
37:39ألو
37:41افتحي التابلو
37:45مين عم يحكي؟
37:47عملي مثل ما عملي
37:53وهلأ افتح الظرف
38:13شو بدك مني؟
38:16احكي مين انتي؟
38:17اذا ما عملتي مثل ما بقلك
38:19فهي الصور رح توصل للصحافة خلال ساعة واحدة
38:22وطبعا للنيابة
38:23من الاخر انا بعرف شغلات كتير عنك
38:27شو يعني عم تحاولي تلعبي معي؟
38:30احكي شو بدك ومين انتي؟
38:32اذا ما عملتي مثل ما قلتلك رح ورجيكي كيف اللعب
38:43احكي شو بدك؟
38:46اخ شي دعم اخ
38:48مو بس هدول الشغلات
38:51في عندي شغلات بتخفيكي ورى الشمس كمان
38:55متذكرة انه جلسة اشرف اليوم؟
38:57طبعا وانا بالمحكمة
39:00ها؟ هاي لكن هم يجيبوا اشرف
39:04طيب في احتمال انه يطلع اخلاق سبيل؟
39:07مستحيل ما بتوقع
39:09طيب رح تجي اليوم لهون شي؟
39:10لا اخر مرة قالنا لا عاد تجوا لعندي
39:13واخي زعلان منه
39:14حتى لو قلت له تعال فما رح يجي
39:17بس تخلص الجلسة يا ري تتخبريني تمام؟
39:20اكيد بس خلص بحكي معك
39:24اشرف
39:27كيفك؟
39:27منيح وانتي؟
39:29الحمدلله
39:30شو اخبارهم؟
39:31كلهم عم يشتغلوا
39:33وليلهم بلى مشاكل
39:34اشرف
39:41مفتش اشي دام؟
39:42المدير
39:43يعني رقوكي بالشغل لانك ابطي على اشرف
39:47عن جد بتستاهلي
39:49الف مبروك
39:50يبارك فيك؟
39:52شو اخباره سردار؟
39:55ولا شي
39:56بالسجن
39:58هي الشرطية السيئة هو الشرطي المنيحه بالنهاية
40:01نحبس الشرطي المنيح
40:05فوتي وليفاتك
40:07وبعدا فيك تروح يتكمل شغلك
40:09حضرت لمديرة
40:18طيب خبرينا شو شفتي؟
40:20حضرت القاضي
40:22بصراحة
40:23لما رحت على مكان الحادثة داك اليوم
40:26وقبل ما فوت على البيت
40:27سمعت صوت البنت المقتولة
40:30وقالت رح ققتلك اشرف وبصوت عالي كمان
40:33ولما دهمت البيت وفتت لجوع
40:35كانت ماسك استحم وجهته عليه
40:37ووقتها
40:38وقبل ما قدر اتدخل
40:40اوص عليها
40:41يعني
40:43المتهم اوص على هي البنت
40:45لحتى يدافع عن حاله
40:51بس ما قلتي هذا الكلام قدام المدعي العام
40:54بعرف اني ما قلتها الحكي
40:55وقت حالتي النفسية كانت سيئة
40:59وكان هدفي تعتقله
41:02لانه قلي فترة عم لاحقه
41:16اللي ساويته رح تدفعي ثمنه غالي
41:18انا ما غلطت حضرت المدعي
41:20انا بس حاولت تصلح الغلط ياللي ساويته من ابل
41:24انتهيتي ورح عاقبك على اللي ساويته
41:29ما عم بقدر صدق
41:30رح تتحاكم بدون حبس
41:32يعني انا حر؟
41:34اكيد تخلص الاجراءات ورح يخلو سبيلك
41:39شي غريب
41:40فرحت لك
41:52شو سبب هالمعروف يا ترى؟
41:55ما له معروف ابدا
41:59في حدا بدوياك تطلع
42:01ما بعرف اذا كان بيحبك او بيكرهك
42:04لهيك انتبه
42:08ماشي
42:15اشرف
42:16انا لازم روح اذا صار شي مشكل اتصل فيني
42:18ماشي جونجا
42:19سلام
42:25ارماك
42:25ما رح تستعيشو يا اللي صار
42:29اتأخر
42:30شو القصة يا ترى؟
42:31ما عندي فكرة
42:32ليك وطلع
42:33تعالوا شباب
42:35سيد اشرف
42:36سيد اشرف
42:37ممكن تلناشر لصار
42:39بترجاك عدينا بصري
42:40بس تصريح لصري
42:41بس تصريح لزم فين
42:42مين ورا الموضوع
42:43انتبعلا تلت عمدافع الحالة
42:44بس تصريح لصريح لصار
42:46بس تصريح لصار
42:49يا الله
42:52طالع حلوة وبتجنني
42:54بس
42:55كأنه هالفستان عميل معك كتير صح؟
42:58انتي نسيانة انك نجمة
42:59كتير طبيعي
43:01مو معنات اذا صرت نجمة
43:03فلازم اتحول لطابة ديسكو
43:04شو عم تحكي اختي؟
43:06الفستان كتير حلولة بقلك
43:07يعني بصراحة
43:08بدي
43:10فستان غير هاد
43:12يعني مثلا
43:13شو في بي بالك؟
43:14يكون سادة مثلا
43:16خليني يروح اشلحها الفستان
43:18وانتي دوري على فستان سادة
43:20مع انه كتير طالع حلولة بقلة
43:28شو هالا مصيبة هاي؟
43:30ما هم سدت؟
43:34لو سمحتي
43:36اذا بتريدي
43:36وين جي هاز التحكم
43:38بدي اطفي الشاشة بسرعة
43:39اكيد هون بشي مكان
43:41تمام
43:41يلا لاقيه واطفي الشاشة بسرعة
43:44يعني معقولة هلأ
43:46ما قدرتي تلاقيه؟
43:47عن جد ما هم لاقيه وينه؟
43:49شو هالا مصيبة هاي؟
43:50شو صار معيك عفراء؟
43:52قدرتي تلاقيه فستان تاني ولا لسه؟
43:54عفراء
43:55عفراء
43:56شو اختي؟
43:57شو قصتك؟
43:59وين كنتي اختي؟
44:00وين بدي يكون يعني؟
44:02شو رأيك حلو؟
44:05يعني طالعا
44:06وكأنك رايحة على عزة
44:10عالاغلب قصدك تقولي سادة
44:12اي اي صح
44:13بصراحة هو سادة زيادة
44:15شو بدي ساوي معهم لقيه فستان قلبسه؟
44:17بصراحة في عندي قطعة وبزن راح اتعجبك
44:20شو رأيك تشوفيها؟
44:21عن جد عم تحكي؟
44:22حلو كتير خليني شوفه بسرعة
44:24اهو موجود بالغرفة التاني
44:26تعي
44:26ناطرتك
44:27لات بعدي عني خليكي قريبة
44:28اسفة بعرف اني عم عزبك
44:31انا مو جربت هالفستان من قبل
44:37يلا جيرين
44:41عالو
44:42جيرين
44:43شفتي الاخبار على التلفزيون
44:45اي اخبار؟
44:46اشرف
44:48اشرف تيك طلع من السجن
44:50كيف؟
44:51شو رح نساوي هلا؟
44:53طيب نيسان عرفت؟
44:55ما عرفت بس اكيد رح تعرف
44:56ما لي عرفاني شو ساوي؟
44:58شو ممكن تساوي؟
45:00اذا عرفت بهذا الخبار؟
45:01واقفي
45:02واقفي واهدي شوي
45:03ما رح يصير شي
45:05الدفتر تسكر
45:06يعني هيك قلتك؟
45:09تقريبا
45:09بتمنى يكون هيك
45:13ان شاء الله معواضين
45:15يسلم هاليدان
45:20معلم
45:22ابوك جاية
45:48شفت شلون ابي سلم علي؟
45:50ابي سلم علي
45:52دخليل اسمك يا ربي
45:54ابي سلم علي
45:54واخيرا ابي وقفى يسامحني
46:01يلا اطلع
46:03ما رح تصدق شو صار من شوي
46:05انت يلي ما رح تصدق اطلع
46:08هات الطاقية
46:09دكان بأمانتك
46:11لا تاكني
46:12شو صاوي
46:12يلا اطلع
46:14يعطيك العافية
46:19سفر
46:20شوطي هو شوط
46:21قرب على يميني شوي رضاه
46:23سعب خليه معاك العاب باس
46:25العاب باس بسرعة العاب وبساط
46:27لا تخليه امرو
46:29لا تخليه انتبه
46:30دير بالك
46:30يعني عليك هذا هو اللعب اللي
46:32اطلع
46:33انتبه منيحو انت عم تلعب
46:35ما بدنا نطلع من هون مكسرين
46:37خليكم باساط
46:39اطرافو عليكم
46:40العبوا مع بعض
46:40العبوا مع بعض
46:42اي اي اي اي اي اي اي اي وانا بقدر زمر
46:44شو صاير لا خير شو فيه
46:46اركاب لازم نروح
46:47صاير شي
46:48يلا الموضوع ضروري
46:49شو انت بدك تجنني
46:51ما شايف انه في عندي مباراة مهمة
46:52يلا تعال يا اخي الموضوع مهم
46:55خلصنا
46:55طيب كوتش كمل انت
46:58زيبنا هون
46:59هليلة شوف شوفي
47:04سمعوني شباب
47:05شوف
47:06خليكم عم تلعبوا تيكي تاكا
47:08لا تخلوا الطابق معكم
47:10برافو عليك
47:10هذا هو اللعبة برافو
47:20مبروك الإفراج
47:21يبارك فيك
47:47سيد أشرف
47:49تفضل
47:50اللي مين انت
47:52خضربيك من انتظارك
47:54مين هو
47:55هو رح يخبرك
47:57ما في داعي رفاتي جاين
47:59كان ترخيره
48:00خضربيك
48:01اللي يجيبك
48:01مشان ذكرى بابا يعقوب
48:07خضربيك من انتظارك
48:12خضربيك من انتظارك
48:23خضربيك من انتظارك
48:26من انتظارك
48:28شكرا
48:34السلام عليكم أخي
48:35وعليكم السلام
48:36هل أشرف تك رح يطلع اليوم مظبوط هذا الحكيم
48:39طلع من شوي
48:39طلع من شوي
48:45لوين راح
48:46سيارة أخدته
48:47شو كان نوعه
48:48جيب سودا
48:49بتعرف شو نمرته
48:51وليش لحتى أخذ نمرته
48:53يعني الأغا عم يتسلى فينا
48:55الأفندي رجع لعادته القديمة
48:57ورجع يعمل فينا نفس الشغلات ويختفي وما نعرف وينه
49:00واقف أخي
49:00ما في داعي تعصب بلكي طلعت له شي شغلة طارقة
49:03أستغفر الله
49:04يعني شو هالظرف الطارق يلي طلع له فجأة
49:07لحتى الطر يتركنا ويروح
49:29باتزير منك
49:30ما كان في طريقة تانية لحد تجيبك عندي
49:32أنا اسمي خضر
49:34وأنا أشرف
49:36فضل فوت أشرف
49:38ترجمة نانسي قنقر
49:42ترجمة نانسي قنقر
49:51ترجمة نانسي قنقر
49:52ترجمة نانسي قنقر
Comments