- 15 hours ago
مسلسل تحت الارض الحلقة 12 مترجم الجزء 1
مسلسل تحت الارض الحلقة 12 مترجم الجزء 1
مسلسل تحت الارض الحلقة 12 مترجم الجزء 1
مسلسل تحت الارض الحلقة 12 مترجم الجزء 1
مسلسل تحت الارض الحلقة 12 مترجم الجزء 1
Category
📺
TVTranscript
00:03:40موسيقى
00:03:44سوف أقول
00:03:47أما ما لم تقهم قبل
00:03:49موسيقى
00:03:53ماكي سوف أقولك
00:03:55ما لم تقهم قبل
00:04:04لقد كانت بشكل جديد.
00:04:06سجل صعبا يمكنني ان يبقى العواصل العالمين.
00:04:08بشكل جديد.
00:04:11بشكل جديد.تي
00:04:11ألم ترجمةumbledore لك. لا
00:04:16يصبعني على مقبل التأكيد. صحيح
00:04:18لكي قد يعطي évidemment. لا ترجمة
00:04:19ديك. بشكل جديد
00:04:19في شفتي. فإن كيز
00:04:20يمكنني اصبعنا. لقد كنت أولى
00:04:26من المحارثات.
00:04:28أنا لا أعر
00:07:05...بن de Melek'le bir sürpriz hazırladık, yenisini alacaktık diye bir yalan uydurdum.
00:07:09Sakın açık verme lütfen.
00:07:10Ya tamam da abime soracaktır.
00:07:12Abinin haberi olup olmadığından benim haberim yok dedim zaten.
00:07:16Bana dedi ki sen bu yüzüğü al Melek'e ver.
00:07:19Haydi Rayda bana istediği zaman taksın dedi.
00:07:23Ceylan ne yapmaya çalışıyorsun acaba?
00:07:25Ama bak sana şu kadarını söyleyeyim, yaptığın her şey başında çok daha büyük belalar açacak.
00:07:38Oğlum, bu don çiçi hayatta küçük parmağını taşın altına koymaz.
00:07:45Ne diye gidip taradı bu milleti?
00:07:48İlk defa ailemizin büyüğü sensin, git dedim ya.
00:07:51Yaptı şovunu.
00:07:53Görürüm ben onun şovunu.
00:07:56Durduk yere herkes ateşe attı.
00:07:58Çiçi mi?
00:08:00E onlar Mardin'e dönmeyecekler mi artık çiğdan mevzusu da kapandığına göre?
00:08:05Vallahi Ceylan, bence onlar buraya temelli geldiler.
00:08:07Hiçbir yere gitmeyecekler.
00:08:09Bırak gitmesinler hayatım.
00:08:11Orada arkamdan işler çeviririz yani.
00:08:13Burada gözümün önüm doğrusu.
00:08:19Geldiler.
00:08:22Bana çok ayağınızı bak.
00:08:25İyi ki gördün.
00:08:26Oğlum.
00:08:26Ozu, gece gezmeye falan gideceksen ben kalayım.
00:08:32Ne gezmesi?
00:08:33Allah Allah.
00:08:36Duyan da her gece bar pavyon geziyorum sanacak.
00:08:39Mutsuz bir kere Haydar'la beraber sahile biçmeye gittik ya.
00:08:42Onu uzatıyor beyim.
00:08:44Kalayım mı gideyim mi?
00:08:45İyi tefrağım.
00:08:47Hadi anne.
00:08:48Anneciğim ben sizi geçiririm.
00:08:50Gel Hüseyin.
00:08:53Ha, bu arada bozu.
00:08:55Paşa olanları sordu.
00:08:57Hiçbir şey anlatmadım tabii.
00:08:58Hangi konuda?
00:09:00Hamitleri diyor hamitleri.
00:09:02Şimdi bunlar illaki rahat durmayacaklar.
00:09:04Bir şey yapacaklar.
00:09:05Biz bir hal çaresine bakalım.
00:09:09İsmail'e söyleyin sabah gelsin.
00:09:11Siz girmeyin.
00:09:12O halletsin.
00:09:14Tamam.
00:09:14İyi akşamlar.
00:09:15Hadi sen.
00:09:19İyi geceler.
00:09:24Gel buraya gel.
00:09:25Ne oldu?
00:09:26Geç otur bakayım.
00:09:27Ne oldu ya?
00:09:28Eee?
00:09:29Ne diyorsun?
00:09:30Neye?
00:09:33Sultanla Haydar'a.
00:09:35Aşk meşk yok diyordun.
00:09:37Yan masadakileri sen de duydun.
00:09:41Bir şeyler var gibi.
00:09:42Bence gayet ikna edici konuştun.
00:09:45Ben de ikna oldum.
00:09:46Bence Sultan da oldum.
00:09:48Öyle mi dedi içeride?
00:09:51Kıyafet değiştirmeye diye gitmiş.
00:09:53Değiştirmeden geldi.
00:09:56Neler kaynattınız?
00:09:59Kadınlar arasında muhabbetler işte Bozu.
00:10:02Her şeyi bilmek zorunda değilsin.
00:10:04Her şeyi bilmek zorundayım da.
00:10:07Kadınlar arasında dedin diye bir şey demiyorum.
00:10:11Benim hakkımda ne konuştunuz bari onu söyle.
00:10:14Senin hakkında hiçbir şey konuşmadık.
00:10:17Nankörler.
00:10:18Ben.
00:10:19İnsanoğlu nankör.
00:10:21İnsanlar mutlu olsun.
00:10:23Yüzü gülsün diye her şeyi yaparsın.
00:10:25Bir kere adın geçmez.
00:10:28İlla senden bahsedeceğiz yani.
00:10:32Ömrüm.
00:10:32Benden bahsedilmeyen her zaman boşa geçmiştir.
00:11:00Hadi ben yatıyorum.
00:11:02İyi geceler.
00:11:02Ben de bir üstümü değiştirip geliyorum.
00:11:08Ağabeyim.
00:11:24Ağabeyim.
00:11:27Ne oldu yine?
00:11:59bir şey konuşmamız lazım.
00:12:12fakat ha.
00:12:15Eğil mi?
00:12:21Ağabeyim.
00:12:23Ağabeyim.
00:12:27Ağabeyim.
00:12:28Ne oldu.
00:12:29يا arkadaş
00:12:30madem beni sevmiyorsun
00:12:32başkasını sevdiğini yüzüme söyleyecek kadar
00:12:35geçmişi yok sayıyorsun
00:12:36niye alıyorsun kardeşim yüzüğü
00:12:39abi sonuçta yüzük
00:12:40ona alınmış bir yüzük
00:12:42yani belli ki içerlemiş
00:12:45içerlemişmiş
00:12:45ne içerlemesi
00:12:46kıskandı o
00:12:47kıskandı
00:12:51sultan bana yüzüğü geri verdiğinde
00:12:53gözünde mutluluğu gördüm ben onun
00:19:31مكتب...
00:20:01وظهرهم لا يهم إذا فقط أعدد منها بيشه أنزعي.
00:20:07وظهرهم ليسه.
00:20:08ستكلم من فقم وظهرهم.
00:20:10وظهرهم.
00:20:12وظهرهم علماءها ترجمة نفسه.
00:20:17وظهرهم لم تكن فقا للعيش.
00:20:20إنه لم تكن بجنب والم بشكل سافره.
00:20:25هل من تقليل مالما ترجمة؟
00:20:26وظهرهم محاولوك إلى محاولة.
00:20:29الأم 우리 أصبحين لماذا؟
00:20:39ثانية
00:23:32ماذا يقولون؟
00:23:33إن شاء الله.
00:23:34أمين.
00:23:51ماذا نريد؟
00:23:53ماذا نريد؟
00:23:54ماذا نريد؟
00:23:54ماذا نريد؟
00:24:11فق English
00:24:13فق وتقyll كلاين ماذا؟
00:24:17ماذا نريد؟
00:24:20ماذا يفصل أنت؟槍ها
00:24:21ماذا نريد؟ أين أنت ت
00:24:21itchyμα توفير؟ إرتديمه
00:24:24هي جزئة المحلن؟ على الأسواة
00:24:27المآلة أن يجبك أن يجبكية؟
00:25:34انا
00:25:55انا
00:28:43صحيح
00:29:08ترجمة نانسي قنقر
00:29:38ترجمة نانسي قنقر
00:30:16ترجمة نانسي قنقر
00:30:20ترجمة نانسي قنقر
00:30:34ترجمة نانسي قنقر
00:30:46ترجمة نانسي قنقر
00:30:52ترجمة نانسي قنقر
00:31:05ترجمة نانسي قنقر
00:31:11ترجمة نانسي قنقر
00:31:16ترجمة نانسي قنقر
00:31:23ترجمة نانسي قنقر
00:31:28ترجمة نانسي قنقر
00:31:32ترجمة نانسي قنقر
00:31:34ترجمة نانسي قنقر
00:31:36ترجمة نانسي قنقر
00:31:37ترجمة نانسي قنقر
00:31:40ترجمة نانسي قنقر
00:31:42ترجمة نانسي قنقر
00:31:46ترجمة نانسي قنقر
00:31:49ترجمة نانسي قنقر
00:31:57ترجمة نانسي قنقر
00:34:07ترجمة الواقع.
00:34:37امرأس الانتخابي
00:35:07ان درمان'ın vurulduğunu iddia ettiğine ne bakıyorsun ya
00:35:10o yara can batması da olabilir
00:35:12hani
00:35:13hanıoğullarının kanı dökülmüş gibi algılama konuyu
00:35:15benim için bitmiş olan
00:35:17konuya geçecek olursak
00:35:20merda
00:35:21sen bu kartalı ne kadar tanıyorsun
00:35:25yurt dışında
00:35:26birkaç kere görmüşlüğüm var
00:35:28hülya
00:35:29sadece abimin ortağı dedi ama
00:35:31benim gördüğüm
00:35:33orada da üst düzey korunuyordu olan
00:35:37ne olmuş şu an
00:35:39sezayı da korunuyordu
00:35:40sezayı sen mi vurdun paşa
00:35:42bizim haberimiz yok
00:35:43haydar eli istese vururdu
00:35:45silaha dayadı ensesine
00:35:49yalan mı haydar eli
00:35:50işte bu adam buna müsaade etmeyecek düzeyde bir adam
00:35:53diyor abin
00:35:55öldürülmeyecek adam yoktur
00:35:57ben bunu bilir bunu söylerim
00:36:00biz de sana onu söylüyoruz
00:36:01öldürülmeyecek adam yoktur
00:36:03ölmesen mi paşa
00:36:05o gece merdan abi o adamın bana kim olduğunu söyleseydi
00:36:09gider sıkardım ona
00:36:11sonra da gider yatardım içeride
00:36:14zaten bu araları yaptığım farklı bir şey yok
00:36:16evden çıktığım da yok
00:36:18hülya oraya merdan abiyi kıskandırmaya geldi
00:36:22kıskanan taraf biz olmayalım diye durdum ben
00:36:25sağol paşa
00:36:27Allah'tan böyle anladın konuyu
00:36:29yoksa hiçbirimiz sağ çıkamazdık oradan
00:36:31sultan da var melek de var
00:36:33hande de vardı ya orada
00:36:35ya çok fazla büyütmeyin şu adamları gözünüzde ya
00:36:38avrupa kartalıymış
00:36:44hülya gelmiş
00:36:47de hülyas
00:36:50senin hülya
00:36:51kafayı mı yemeyeceğim bu
00:36:53seni mi takip ediyor taktım Allah'a
00:36:55gönder gitsin efraim
00:36:57onunla muhatap olacak halim yok şimdi
00:36:59merdan senin için gelmemiş zaten
00:37:02bozuyla konuşmak istiyor
00:37:05gelsin efraim
00:37:09yavuz yukarı yollayın
00:37:11ne yapayım
00:37:11çıkayım mı ben
00:37:14bilmiyorum
00:37:15duygusala bağlamayacaksan kal merdan
00:37:17ya bağlayacağım ya duygusala
00:37:19duygu mu kalmış
00:37:21yani öyle deme de merdan abi
00:37:23her gece beraber ağlıyoruz
00:37:25hani bizi kandırma bari
00:37:28boş boş boş
00:37:29biz acaba özel mi konuşsak bozu
00:37:31ne alakası var ya
00:37:33bari sen yapma Allah Allah
00:37:35gelsin ne diyecekse desin gitsin
00:37:56o gelen hülya mı
00:38:00ne iş var bunun burada
00:38:02kafayı yemiş herhalde
00:38:07geçen gece yanında olan adam
00:38:09hakkında konuşuyorlardı abi
00:38:10belki onu açıklamak için gelmiştir
00:38:18ben sizin yerinizde olsam
00:38:20hülya hanım
00:38:21bir daha bu binanın kapısının önünden bile
00:38:23geçmezdim
00:38:24ama madem buradasınız
00:38:25sizi dinliyorum
00:38:28açıkçası ben de bu binanın
00:38:30ya da bu binadakilerin etrafından
00:38:32geçmek bile istemezdim
00:38:34ama işte
00:38:35elçiye zevayla olmaz
00:38:38genelde olan elçi olur
00:38:40tarihte
00:38:43sizi dinliyoruz
00:38:45Hülya hanım
00:38:47kartal sizinle görüşmek istiyor
00:38:49ablam bahsetmiş zaten size
00:38:51kendisi benim eski
00:38:53arkadaşım olur
00:38:53herhangi bir iş hukukumuz ya da
00:38:56iş birliğimiz yok
00:38:57birbirimizi çok sever
00:38:59sevinçiriz
00:39:08o yüzden ricasını kırmadım
00:39:10kalktım geldim
00:39:12ne zaman nerede görüşmek isterseniz
00:39:15ben bunu sağlayabilirim
00:39:16tabi her iki taraf için
00:39:18güvenli olan bir yerde olmak
00:39:19kaydıyla
00:39:20o çok sevip
00:39:25görüştüğünüz arkadaşınıza söyleyin
00:39:27ben de kendisiyle buluşmak isterim
00:39:29şehir bana ait
00:39:32kendisini nerede güvende hissediyorsan
00:39:35söylesin
00:39:36ben onun yanına giderim
00:39:38merak etmesin
00:39:39düşmanımı tanımadan
00:39:40kimseyle savaşmam
00:39:43peki kimin üzerinden
00:39:45haber ileteyim ben size
00:39:47beni arama da
00:39:49ne yapıyorsan yap
00:39:52sen beni ara
00:39:53sen beni ara
00:39:53beni
00:39:54güvende
00:39:55güvende
00:39:55güvende
00:39:55güvende
00:39:56efrahim mi ararsınız
00:39:59buyurun
00:39:59git
00:40:07gidiyor şimdi
00:40:17niye gelmiş bu
00:40:18niye olacak
00:40:19merdan abimi
00:40:21ayır etmeye gelmiş
00:40:23boza ne oluyor
00:40:26avrupa kartalıyla
00:40:29çok sevişirlermiş
00:40:30onun mesajını
00:40:32iletmeye geldi
00:40:40ne canını sıktın be
00:40:42cengizim
00:40:42onların bir damla
00:40:44kanı kıymetlidir
00:40:45gereken mesajı
00:40:46almıştır
00:40:47bozu
00:40:47abi almıştır
00:40:48almıştır da
00:40:49bak ben diyorum ki
00:40:50hazır durum böyleyken
00:40:52boşlamayalım
00:40:52gidelim üstlerine üstlerine
00:40:53ben duralım mı
00:40:54diyorum
00:40:55bugün bir damla kan
00:40:57yarım kan gölü
00:40:59cengiz
00:41:01kimsenin gözünün yaşına
00:41:02bakmayacaksın
00:41:04tüm sülalesine
00:41:05sıktır
00:41:06tamam abi
00:41:07ben o zaman
00:41:08haber vereyim çocuklara
00:41:09oranınızda olsunlar
00:41:10bir de bu
00:41:11ferhatla merdanlar var ya
00:41:13o avanak avanak
00:41:14geçen tipler
00:41:14simplicity
00:41:20geliyor
00:41:27eminomi
00:41:28uluslar
00:41:30gizli
00:41:32gizli
00:41:34sülalesine
00:41:35iş
00:41:37yarın
00:41:38üzülEN
00:41:38benagram
00:41:39gizli
00:41:42gizli
00:48:59سلطان
00:49:00هناك انا مثل هذا الأمور.
00:50:24شكرا
00:54:38...التحق لكي يذهبون فيه.
00:54:40دعونا لماذاك.
00:54:43تحديث عن هذا الأمر.
00:54:50ماذا يسرعون الوقت؟
00:54:53أرى كل منزوله.
00:54:57تحديث عن هذا الأمر.
00:55:01هل هذا؟
01:01:48موسيقى
01:02:18موسيقى
01:02:23موسيقى
01:02:24موسيقى
01:02:28موسيقى
01:02:30موسيقى
01:02:39موسيقى
01:02:40موسيقى
01:02:43موسيقى
01:02:47موسيقى
01:02:48موسيقى
01:02:52موسيقى
01:02:53موسيقى
01:02:55موسيقى
01:02:56موسيقى
01:02:56موسيقى
01:02:59موسيقى
01:03:01ترجمة نانسي قنقر
01:03:34ترجمة نانسي قنقر
01:04:03ترجمة نانسي قنقر
01:04:14ترجمة نانسي قنقر
Comments