Skip to playerSkip to main content
#Still #ⓢhining S01E06 [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:13You're welcome, time to slow down
00:00:18No warning, no sign
00:00:20I was falling with you
00:00:26Love spark, shining in the dark tonight
00:00:32Love spark, glowing in your eyes so bright
00:00:37I never felt one test
00:00:42I never felt alone
00:00:45Love spark, living in my heart tonight
00:00:54Tä서야
00:01:03보고 싶은 사람은 꿈에 나오지 않는다
00:01:11Tä서야...
00:01:21그러니까
00:01:22이건 꿈이 아니다
00:01:25나올 리 없다
00:01:27
00:01:30
00:01:33I don't know.
00:02:17I don't know.
00:02:21아...
00:02:21일찍 문 여는 데가 있더라고.
00:02:25어제 팔고 남은 거라 싹.
00:02:27물은 건 더 싸고.
00:02:29이건 갈아먹어.
00:02:30아, 믹서기 없지.
00:02:32도려내고 먹어야겠다.
00:02:33음식물 쓰레기 봉투도 없었는데
00:02:35사다 놔야겠...
00:02:40그만 봐.
00:02:52아...
00:03:03아...
00:03:04사다 놔�였습니다.
00:03:06와...
00:03:33아...
00:03:39I don't know what to do.
00:03:40I don't know what to do.
00:03:43I don't know what to do.
00:03:45It's delicious.
00:03:53Why don't you wake up?
00:03:57How long did you wake up?
00:03:596시 깨우지.
00:04:02밤새 볼 수 있었을 텐데.
00:04:05이제부터 서울에서 오래된 숙박 일을 하니까 퇴근하고 잠깐 봐도 되고.
00:04:14가까이 있잖아.
00:04:22잘 가라.
00:04:36갈게.
00:04:37어, 갈게.
00:04:38어, 갈게.
00:04:47어, 갈게.
00:04:53어, 갈게.
00:05:08잘 가야 해.
00:05:20The air is very close to the air, so the air is very close to the air.
00:05:39Thank you so much for your support.
00:05:41Today's day, I hope you've been waiting for any more.
00:05:49I hope you've been waiting for your support.
00:05:52I hope you've been waiting for your support.
00:05:58Look at the 5th, 5th, 5th.
00:06:02I hope you've been waiting for your support.
00:06:06Well, good enough.
00:06:07Good enough.
00:06:08Good enough, good enough.
00:06:12Oh, good enough.
00:06:13What could I say?
00:06:16Okay, well.
00:06:18I will say.
00:06:19Happy?
00:06:20You're so happy.
00:06:21You're so happy.
00:06:50You're so happy.
00:07:00서서야.
00:07:16갈까?
00:07:26우와.
00:07:28여기가 유명한 포토스팟이래.
00:07:46연남상.
00:07:50이제 나 똑바로 봐도 돼.
00:07:58말이 안 돼.
00:08:01다 꿈 같아.
00:08:09더 가볼까?
00:08:11아니면 사진 더 찍을래요?
00:08:14더 가볼까?
00:08:17더 가볼까?
00:08:22더 가볼까?
00:08:26더 가볼까?
00:08:39더 가볼까?
00:08:48더 가볼까?
00:08:51내가 퇴근하면서 빨래방에 집어넣고.
00:08:56은하 씨가 건조기로 옮기고 수거해줘요.
00:09:00은하 씨가 두 번은 왔다 갔다 해야 돼.
00:09:02빨래방 얘기는 없었는데.
00:09:04세탁물은 전문 업체가 수거부터 배달까지 다 해준다고 전달받았거든요.
00:09:09그랬었지.
00:09:13한 달 전에 간뒀어요.
00:09:15대표가 다른 업체 알아본다더니 알아보는 건지.
00:09:18더 가볼까?
00:09:39더 가볼까?
00:09:40든든하게 먹고 힘내자.
00:09:42더 가볼까?
00:09:55뭐지 안 돼?
00:09:57제 분은 몇 번에 딱 말아 드릴게요.
00:10:02이거 그거 두 번에 차지 못할까?
00:10:03좀은 양은?
00:10:03아니?
00:10:07다 되었어.
00:10:09잠시.
00:10:11내가 뭘 입을까?
00:10:12이 애가.
00:10:12You'll go to work.
00:10:18I'm going to work.
00:10:23I want to go to the 203.
00:10:24I'm going to go to the rest of the time.
00:10:27I'm going to go to the next to the next time.
00:10:29I want you to go to the routine.
00:10:31I want you to watch the world.
00:10:34I want you to watch the world.
00:10:51I want the rest of the world.
00:10:51Mosin!
00:11:05One thing I want to ask.
00:11:07A lot of people are living in 203.
00:11:08The rest of us in the rest of the year?
00:11:10I was bored.
00:11:12I had a feeling that I was being scared for a long time.
00:11:16I will find it in the house.
00:11:19I will find it in my life.
00:11:20It's all the next month.
00:11:22It's time for your evening, the evening?
00:11:23I will have lunch.
00:11:24I will have a chance to go back.
00:11:26I will have a chance to party.
00:11:28I will have a chance to party together.
00:11:30And then, you know I will be together.
00:11:32I will be together.
00:11:33I will start.
00:11:34I'm going to go to the next stage.
00:11:38Oh, it's time for me.
00:11:43My routine is not easy to do.
00:11:48What do you do?
00:11:49What do you do?
00:11:51No, I can't do it.
00:11:53I can't do it.
00:11:54officer Ngo.
00:11:54자, 다리도 같이, 하나, 둘, 셋, 넷.
00:12:04안 돼.
00:12:08앗!
00:12:11아!
00:12:12아, 대단.
00:12:13좀 아쉬웠다.
00:12:16괜찮아.
00:12:20How are you?
00:12:22Well, you're not going to get to a slut..
00:12:27You don't ever know how to look at your apartment.
00:12:29When you look at someone like that, the whole time-to-play, you're getting better.
00:12:32You come up here!
00:12:36There's a spot...
00:12:37There's a spot here!
00:12:39That's a lot of good!
00:12:43You've got a lot of good, you.
00:12:48What is it?
00:12:50I don't know.
00:12:53I don't know.
00:12:54I don't know.
00:12:56I don't know.
00:12:57I don't know.
00:12:58I don't know.
00:12:59But there's only one thing.
00:13:01There's only one thing that's worth.
00:13:06Right.
00:13:11I don't know.
00:13:15서로 너무 신기해한다.
00:13:18그럼 이 상황이 안 신기하니?
00:13:21연태서 누구랑 같이 있는 거 처음 봐.
00:13:24연태서는 늘 혼자잖아.
00:13:26맨날 혼자서 공부만 하고 친구 한 명도 없고.
00:13:29거기서도 그랬냐?
00:13:31맨밥에 반찬도 없이?
00:13:34사장님!
00:13:36소주.
00:13:37고.
00:13:38사장님 소주 가져가요.
00:13:39어.
00:13:43태서가 내 얘기 한 번도 안 했어?
00:13:45이름이.
00:13:46뭐 은하.
00:13:47태서가 내 욕했지?
00:13:48뭐라고 했겠어?
00:13:49에이 그게 뭐가 중요해.
00:13:50현재가 중요하지.
00:13:52나 모르네.
00:13:54오늘 처음.
00:13:56아!
00:13:57아니지!
00:13:58아 그럼 그때 그.
00:13:59혹시 나이.
00:14:02아.
00:14:03아.
00:14:04아니다.
00:14:06어.
00:14:06어.
00:14:06설명해줘.
00:14:07누구야?
00:14:09몰라?
00:14:09그 누나.
00:14:10수린아 마셔라.
00:14:12아이.
00:14:13그 언니는 어쩌다 몰라가 된 거야.
00:14:16연태서 너.
00:14:18잠깐 만나.
00:14:20그 누나가 엄청 좋아했어.
00:14:21나 울었잖아.
00:14:22어.
00:14:23이거 좀 궁금하다.
00:14:24그 언니가 어쨌는데?
00:14:27음.
00:14:29순수해.
00:14:31말 지어내지 마라.
00:14:32순수하게 집요했잖아.
00:14:34그리고 또 그게 언제였더라.
00:14:37그게.
00:14:37또.
00:14:38군.
00:14:39없어.
00:14:40어.
00:14:41없어 없어.
00:14:41술이 없어.
00:14:42응.
00:14:44술 잘 마신다.
00:14:47한두 잔만.
00:14:49많이는 못 마셔.
00:14:52손님들하고도 딱 한 잔.
00:14:54손님?
00:14:55응.
00:14:56내가 스테이 운영했었거든.
00:14:58영혼을 갈아 넣었는데.
00:15:00동수 맞았어.
00:15:02다 뺏기고.
00:15:05에이 고생했네.
00:15:06건배!
00:15:07너무 진지했다.
00:15:09여기까지.
00:15:10응.
00:15:10초면이야.
00:15:11조금 당황했잖아.
00:15:13미안 미안.
00:15:15태서 고등학교 때부터 여자들한테 인기 많았지.
00:15:17응.
00:15:18우리 남고야.
00:15:19응.
00:15:19남고야.
00:15:21태서 전화 갔을 때 가방에 여자 이름을 수북했는데?
00:15:24무슨.
00:15:25한두 개.
00:15:26아.
00:15:27페퍼 독서실이구만.
00:15:29응.
00:15:30나 몰래 뭐 했네.
00:15:32야.
00:15:32너 누구한테 받았어.
00:15:34너 그 손가락질 되게 나쁜 버릇이라고 했지.
00:15:36너 누구한테 받았어.
00:15:39어?
00:15:41나 봤어.
00:15:42사장님.
00:15:43여긴 포장 안 되잖아.
00:15:45아 왜 맨날 아소리네만 챙겨.
00:15:47에이 묻지마.
00:16:04와.
00:16:08괜찮아?
00:16:10많이 마시던데.
00:16:13응.
00:16:14기분 좋게 알딸딸.
00:16:18여깄다 여느리 왔구나.
00:16:23아까.
00:16:27통수 맞았다는 건 뭐야?
00:16:31생활관 살다가.
00:16:32나.
00:16:33처음으로 집다운데 살아볼까 살다가.
00:16:38숙박시설로 바꾸면서 계약서 다시 안 썼거든.
00:16:42그래도 된대서.
00:16:46근데 잘 되니까 쫓아내더라.
00:16:50그러다 서울 왔는데.
00:16:54연태서를 봤네.
00:17:02그 언니랑은 얼마나 사귀었는데?
00:17:05하.
00:17:081년?
00:17:13연태서한테 1년이며 꽤 긴 건데.
00:17:16안거까지 치면 그렇고.
00:17:18사귄 건 한 달도 안 된 것 같은데.
00:17:22넌?
00:17:25정리하기로 한 사람이랑은.
00:17:28얼마나 만난 거야?
00:17:323개월쯤.
00:17:34안건 더 되고.
00:17:42옆모습은 그대로네.
00:17:46우리 주로 나란히 앉았잖아.
00:17:50도서관에서도.
00:17:52오가는 차 안에서도.
00:17:54이상하게 너 생각하면 옆모습이.
00:18:01근데 뭔가 달라.
00:18:04분위기랄까.
00:18:07그럼 똑같은데.
00:18:08내가 스물에 이 얼굴이었다고?
00:18:11말도 안 돼.
00:18:13아.
00:18:14다른 거 있다.
00:18:15너 말할 때마다 손짓이 생겼어.
00:18:21이건 뭐야?
00:18:23옛날에는 안 그랬나?
00:18:26너도.
00:18:27아까 아무렇지 않게 1년 할 때.
00:18:31뭔가 너 같지 않아.
00:18:35근데 또 너 같기도 하고.
00:18:40너는 안 와.
00:18:43뭐.
00:18:45헤어진 사람을 10년 만에 보기는 처음이니까.
00:18:58헤어진 거 아닌데.
00:19:03얼굴 안 봤잖아.
00:19:06어떻게 너랑 얼굴도 안 보고 헤어져.
00:19:08야.
00:19:08그렇게 우기다.
00:19:11헤어짐을 받아들였지.
00:19:14헤어진 거 아니다.
00:19:17태서랑 이렇게 헤어지면 안 된다.
00:19:21우리가 7월에 헤어졌으니까.
00:19:306개월 우기다.
00:19:32그러다.
00:19:35그러다.
00:19:38그러다.
00:19:38우기다 말았단 얘기지.
00:19:41넌.
00:19:43우기지도 않았어?
00:19:45끝이면 끝이지.
00:19:49뭐가.
00:19:51더 있을 거라고 상상도 못했지.
00:19:56끝났지.
00:19:59그때 우리는 끝.
00:20:01지금은.
00:20:04다른데.
00:20:06그대로인.
00:20:09아니다.
00:20:11아냐.
00:20:18그게 나도 놀라워.
00:20:26똑같아.
00:20:28감정이 같아.
00:20:3210년 전 좋아했던 사람인데.
00:20:36그 감정 그대로.
00:20:39그게 가능할까 싶었는데.
00:20:45완벽하게 이어져.
00:20:49나도.
00:20:51너 보자마자 딱 그랬는데.
00:21:0210년 전 모나를 이길 사람이.
00:21:07하...
00:21:08모나밖에 없나 봐.
00:21:15좋다.
00:21:18다 보상받은 기분.
00:21:21그럼...
00:21:26다시 사귀는 걸로.
00:21:40고마워, 떼서야.
00:21:46스터디 카페.
00:21:48싸움질이야.
00:21:49아유.
00:21:50요즘엔 무서워.
00:21:51아유.
00:21:53앉아도 돼.
00:21:55쟤 무실해.
00:21:56응.
00:22:0310년 전에.
00:22:05맞지?
00:22:07아유.
00:22:08내가 인마 일부러 모른 척하고.
00:22:11그 누나 얘기하고.
00:22:12너 없이 잘 살았다.
00:22:14다 깔아놨다.
00:22:15참.
00:22:18나도 하나 줘.
00:22:19너 안 피잖아.
00:22:21나도 줘.
00:22:25너의 사랑을 가져와.
00:22:26아유.
00:22:27아유.
00:22:28아유.
00:22:30아유.
00:22:32아유.
00:22:33아유.
00:22:34아유.
00:22:35아유.
00:22:38아유.
00:22:41아유.
00:22:42아유.
00:22:46아유.
00:22:47Am I waiting, let me close to you
00:22:53Like a long time, like I met in the night
00:22:59A lot of hours, I don't want you to hide
00:23:07The moment that I hid, the moment that I hid
00:23:16And they're glowing just from you, softly, where we close our eyes and hold tight becomes our home.
00:23:32You're sleeping well?
00:23:34Yes, I'm sleeping well.
00:23:35I think it looks like there's a place to go outside.
00:23:39Yes, I'm sleeping well.
00:23:40I'll see you later.
00:23:47버릴 것, 남길 것 구분해서 보내줘.
00:23:50뒷집 정리한다.
00:24:08정리할 필요 없어.
00:24:12You can use your money and leave your material.
00:24:16You can spend all of the community in the city,
00:24:19and you can send me to the city.
00:24:20You can send me an email.
00:24:22You can send me an email.
00:24:24You can send me an email.
00:24:26You can send me an email with an email.
00:24:28I'm going to go to the city of New York.
00:24:37You can send me an email.
00:24:38I'm going to go to the airport.
00:24:40I'm going to go to the airport.
00:24:55Hello.
00:24:57I'm the manager.
00:25:00That's the picture.
00:25:01Oh, yes.
00:25:02Hello.
00:25:03Hello.
00:25:04I just wanted to introduce myself to you.
00:25:06I will look into the picture.
00:25:08The size and the size of the picture.
00:25:11Yes.
00:25:12But I'll need to change the picture.
00:25:17One look at me.
00:25:18There are.
00:25:20I've taken out the picture.
00:25:22There is a photo.
00:25:23I've filmed all the pictures.
00:25:32Today is the evening to stay.
00:25:33I'm going to get you to the first place.
00:25:36I'm going to see you first.
00:25:38I'll see you later.
00:25:41Don't forget to go to the guest.
00:25:45I don't want to use the tank.
00:25:48I don't want to use gas.
00:25:51I'm going to have a manager with my mom and mom.
00:25:57Yes.
00:25:59The washroom?
00:26:00What's the rest of the head?
00:26:01I don't know, but...
00:26:03I'm going to leave you in aילו毎.
00:26:05What?
00:26:06I'm going to leave you in a container here, too.
00:26:09And I'm going to leave you in a of the same.
00:26:13At least, I'm going to leave you in theifenah.
00:26:16I'm going to leave you in the house after next week.
00:26:20I'm going to leave a hotel here.
00:26:22I go to the hotel and I'm going to leave.
00:26:24If you go to the hotel, I am going to leave you at that.
00:26:54I'm going to put my money on my side.
00:26:56I'll give you a little bit more.
00:27:08I'm sorry.
00:27:18I'm sorry.
00:27:21아니, 미안.
00:27:24그게 아니라.
00:27:26어떻게 퇴근하고 힘들어 죽겠는데.
00:27:31네 말대로 네가 딱 있지?
00:27:34어떻게 보고 싶은 사람이.
00:27:38어떻게.
00:27:39보고 싶다고 하지.
00:27:45그게.
00:27:46그게 뭐가 어렵다고?
00:27:48I'm so sorry.
00:27:54I have to go.
00:27:55I'm so sorry.
00:28:00It's been a long time to go.
00:28:01I'm so sorry.
00:28:01So, I don't know what I'm doing.
00:28:13So I'll leave you there.
00:28:20I'll leave you there.
00:28:27Today is a good thing.
00:28:27Today is a good thing.
00:28:31It's a good thing.
00:29:03It's a good thing.
00:29:04Today, I'll see you at work.
00:29:06I'll send you an email.
00:29:19You're a good thing.
00:29:33Why?
00:29:35Why?
00:29:36It's a good thing.
00:29:37Just wait a minute.
00:29:38Okay.
00:29:40Okay.
00:30:00I'm getting close.
00:30:06My heart is race.
00:30:07You're the sun inside my soul.
00:30:12I'm running.
00:30:18I'm going to eat it.
00:30:19Oh, it's so good.
00:30:26I'll eat it.
00:30:28Yeah.
00:30:44I like it.
00:30:47I like it.
00:30:51Oh, it's so good.
00:30:58Ah, this is so good.
00:31:00Coffee with food.
00:31:15Ah, this is good to sleep.
00:31:24I'm going to focus on you.
00:31:33Why did you want to change the photo?
00:31:35Well, I'm going to show you a lot.
00:31:39I don't want to change the photo.
00:31:41Just because I want to put a picture, let's see what's going on.
00:31:49I'm going to get to buy a photo.
00:31:53It's a little better.
00:31:53My opinion is better.
00:31:54I will teach you a little bit.
00:31:58I want you to match it.
00:32:00No, no.
00:32:03This photo has to put your photo.
00:32:05I'll put my photo in the photo.
00:32:07Do I put it?
00:32:08Yes.
00:32:19I can't believe it.
00:32:26I'll keep it in the middle of the cook.
00:32:28I can't believe it.
00:32:38It's not enough.
00:32:39It's not enough to eat.
00:32:40I'm not sure how to cook it.
00:32:41It's really good to eat.
00:32:55You're still going to Seoul.
00:33:00I think it's hard to stay.
00:33:02It's a little while.
00:33:03It's time to stay home.
00:33:05If I'm not going to go home, I'll go down.
00:33:08I'll go down to my house.
00:33:08I'll go down to my house.
00:33:09I'll go down to my house.
00:33:09I'll go down to my house.
00:33:11I'll go down to my house.
00:33:11Are you going to be here at the end of the day?
00:33:15Yes.
00:33:18It's just a little bit of a time
00:33:20I think it's going to be able to think about it.
00:33:26I'm going to be able to get out of it.
00:33:31I'm going to be able to get out of it.
00:33:34You can't be able to get out of it.
00:33:35It's hard to get out of it.
00:33:37You still have to get out of it.
00:33:39I'm not going to live in a way.
00:33:44I'm not going to live in a way.
00:33:48I'm not going to live in a way.
00:33:57When?
00:34:04Why?
00:34:11I'm not going to live in a way.
00:34:13I've been thinking about it.
00:34:14I don't know if it's going to be a problem.
00:34:19I think it's going to be faster.
00:34:24I think it's going to be better.
00:34:26I'll think about it.
00:34:28If it's going to be done, it's going to be right?
00:34:32I'll think about it.
00:34:37It's going to be better.
00:34:43It's going to be better.
00:34:46Are you going to get married?
00:34:52Yes.
00:34:58Are you going to get married?
00:35:04Yes.
00:35:06I'm going to live in a way.
00:35:08I'm going to live in a way.
00:35:13I'm going to live in a way.
00:35:19What am I trying to do with having?
00:35:22That it's the stick when you're failing.
00:35:22It's been a really boring time.
00:35:28Anyway, you accessed it.
00:35:30It took a long time and dabbling about that.
00:35:40It was happening.
00:35:41It was lair.
00:35:43I was wondering if there was a lie down here...
00:35:48But it's true.
00:35:50It's true.
00:35:54But you can see it right here.
00:35:59Right.
00:36:01It was here.
00:36:05You've been in your life.
00:36:06You have to be a real one.
00:36:09You've always been in your life.
00:36:12That's what I remembered.
00:36:15That's what I remember.
00:36:21You're right.
00:36:22There's one place for you.
00:36:24Because of this.
00:36:25So, that's how I take my birthday.
00:36:32When was your birthday?
00:36:33I really wanted to take my birthday.
00:36:38I'll take my birthday.
00:36:38When was my birthday?
00:36:39I saw my birthday.
00:36:40It was the day of my birthday.
00:36:41And I saw my birthday before.
00:36:46I was like, no.
00:36:47I was like, no.
00:36:48You said that you were going to write about the last year.
00:36:48I was like, no.
00:36:49You're going to write about the next year.
00:36:49What's your favorite thing about you?
00:36:532016, when you were there?
00:37:002016, I'm going to go.
00:37:03Last year, I'm going to go.
00:37:07Last year, I'm going to go.
00:37:09I'm going to go.
00:37:11I don't have a problem.
00:37:26I'm going to go.
00:37:28You're the last year of your 20th birthday.
00:37:29I'm going to go!
00:37:30Happy birthday, I'm gonna go!
00:37:45Happy birthday!
00:37:47Your birthday?
00:37:50You're right.
00:37:51And you're welcome...
00:37:51I'm so happy.
00:38:00I'm so happy.
00:38:03Did you get it?
00:38:13It's a real phone call.
00:38:17It's a real phone call.
00:38:18What'd you do?
00:38:21Oh, I'll call you.
00:38:23I'm sorry.
00:38:25You passed the phone call.
00:38:28I'll call you.
00:38:30Don't worry, I'll call you.
00:38:33You're wrong.
00:38:34I'm sorry, but you keep going.
00:38:37I'll call you.
00:38:38But I need you to call to call you?
00:38:43You didn't want to call you, aren't you?
00:38:47I can't afford it.
00:38:48That's why it's difficult.
00:38:49I want you to be sorry.
00:38:51Thanks, Lee.
00:38:57I'll talk to you later.
00:38:59I'll talk to you later.
00:39:00I'll talk to you later.
00:39:01Yeah.
00:39:19I'm sorry.
00:39:29I'm sorry.
00:39:31It's...
00:39:31It's...
00:39:33It's...
00:39:35It's...
00:39:37It's...
00:39:43It's...
00:39:51It's...
00:39:53the night
00:39:54for the 21 years
00:39:54We use
00:39:55A small drop
00:40:00Love was fun, you guys.
00:40:03One step on the one.
00:40:06It's been a long time.
00:40:14What else?
00:40:22What else would you do?
00:40:27Good luck.
00:40:28I don't like him, too.
00:40:32I don't like him.
00:40:34I don't like him.
00:40:35I'm not a bad guy.
00:40:37I'm not a bad guy.
00:40:40I'm not a bad guy.
00:40:41I don't like him.
00:40:42I don't like him, but I don't have enough time to take him.
00:40:57No, it's big.
00:40:59It's a bit too long.
00:41:00There's a lot of money from them.
00:41:02I mean, there's a lot of money.
00:41:03There's a lot of money.
00:41:04I don't want to get them.
00:41:07I don't want to get them in front of me.
00:41:09I'd be happy to have a lot of money.
00:41:10I don't want to get them.
00:41:11I don't want to get them in front of me.
00:41:12So what's going on?
00:41:16Okay, I'll come back.
00:41:18It's a drive for a while.
00:41:21I'll come back to you guys later.
00:41:23I feel like I'm taking a gabe.
00:41:26You're going to get there?
00:41:27I'm not even doing it yet.
00:41:28It's the time we came in.
00:41:31You started to play for an excise,
00:41:35I'll come back to you guys.
00:41:36I'll go.
00:41:37I lost my grandmother,
00:41:38and I'll start going.
00:41:40Let's come back.
00:41:42Thanks.
00:41:43Oh, thank you so much.
00:41:44I'll go with you.
00:41:46Yes.
00:42:16What do you mean?
00:42:19What do you mean?
00:42:56What do you mean?
00:42:57Aimee, 밥.
00:42:58너 보러 온 거야.
00:43:07아...
00:43:09좋다.
00:43:11어쩜 이렇게 좋니?
00:43:14좋은 시간 되십시오.
00:43:21은하야.
00:43:24뭐 은하!
00:43:30어, 주워, 주워.
00:43:39내일 옷 할 줄 알았다.
00:43:41컵라이언에, 멍튀기에.
00:43:49방 내 오니까 얼굴이 폈네.
00:43:52태서가 좋아하겠다.
00:43:55일 보러 가요, 이제.
00:43:57그래.
00:43:58출발할 때 전화할게.
00:43:59최대한 빨리 올 테니까.
00:44:01걱정 말고.
00:44:02어차피 우리 형 집인데.
00:44:04자아와도 돼.
00:44:09가요, 형.
00:44:10응.
00:44:14빨래 널부러진 거 봐라.
00:44:17하나, 둘.
00:44:20최고 바지를 아직도 입어.
00:44:22애 찾고 가자.
00:44:42하아.
00:44:44하아.
00:44:44있을 리가 없지.
00:44:50그림 퀵으로 보냈습니다.
00:44:53엘베 없는 집이라 엄청 힘드셨다네요.
00:44:56집 앞에.
00:44:57저기?
00:45:05할머니!
00:45:07저기 끝집도 국제 옆에 놨다.
00:45:09거의 모나네.
00:45:10이번에 하와이에서 왔는데?
00:45:13할머니!
00:45:17할머니!
00:45:31연태서 씨 친동생?
00:45:33네, 그런데요.
00:45:36아, 퀵으로 보낸다고 했거든요.
00:45:39시간 돼서 직접 온 거예요.
00:45:41두고 가시면 됩니다.
00:45:43아, 네.
00:45:44잘 부탁드립니다.
00:45:52어, 향기 후배.
00:45:54어떤 일이야?
00:46:06좀 일으켜주실래요?
00:46:08어, 어, 어, 어.
00:46:15네, 네.
00:46:31길게 말할 수 없고요.
00:46:33네?
00:46:33할머니 쓰러지셨어요.
00:46:35태서 씨 집에서 동생분 만났고 같이 가는 중이니까 곧장 병원으로 오세요.
00:46:40설명은 나중에 할게요.
00:46:42할머니 다니시는 병원 안다던데.
00:46:44이사 바꿔주세요.
00:46:49자요.
00:46:50긴장했나 봐.
00:46:52형네 집 올 수도 있잖아요.
00:46:56저는 그림 퀵으로 보내려다가.
00:46:58이사야.
00:46:59형 목소리 들리지?
00:47:01형 운행 끝났으니까 바로 갈 수 있어.
00:47:04어.
00:47:05불안해하지 말고.
00:47:06가면서 다리 주무르고.
00:47:08어, 긴장하지 말고.
00:47:09호흡하고.
00:47:11괜찮아?
00:47:13어, 형.
00:47:22산대.
00:47:23제가 내일 운행이 좀 힘들 거 같아서요.
00:47:26형.
00:47:27아, 네, 감사합니다.
00:47:34콩나무 국밥 먹자.
00:47:37비행기에서 내일 와인 마셨더니 미식거려.
00:47:39혜장이야.
00:47:42콩나무 국밥 배달 해 드리겠습니다.
00:47:44Let's eat at the restaurant.
00:47:53Ah, it's a good thing.
00:47:55Oh, I'm hungry.
00:48:00He's going to tell him that they're going to kill him.
00:48:03He's just like a kid, he's just like a kid.
00:48:06He's just like a kid.
00:48:07He's not a bad guy.
00:48:11He's not getting so good.
00:48:14What money is going to pay?
00:48:16I'm going to pay you all.
00:48:19So I'm going to solve the problem.
00:48:21I don't want to get it.
00:48:24I don't want to get it.
00:48:26Don't you have to go home?
00:48:29Why are you going to go?
00:48:30When you're working on your job,
00:48:32you're very...
00:48:33I don't know what you're doing.
00:48:36I just want one person to know.
00:48:38Now it's time.
00:48:41She will do the same stay.
00:48:44I will do it again.
00:48:48I won't do it again.
00:48:50at your concern.
00:48:51They're so good.
00:48:54Who's going to take you?
00:48:55I'm not sure who this guy is.
00:48:58You're going to take me a break.
00:49:00You總共有站,
00:49:02I can't tell you that I'm going to take you a straight line.
00:49:09I don't know what that means.
00:49:10I don't know.
00:49:11I'm going to go out.
00:49:12I'm going to go out and go out.
00:49:16I know I'm going to go out.
00:49:19I'm going to go out.
00:49:21I'll be able to get out.
00:49:23I'll go out.
00:49:24You're the one you can look for.
00:49:30You're the one I need.
00:49:31Do you like that?
00:49:33Do you want to tell her that she's so happy?
00:49:34Don't tell her that she's so happy.
00:49:39You know, your mom's a mess and you pray.
00:49:42Mom, you pray to me.
00:49:45You pray to me that you're better than me.
00:49:48.
00:49:48.
00:49:48.
00:49:48.
00:49:55.
00:49:55.
00:49:55.
00:49:56.
00:50:18It's been a long time for 10 years or so.
00:50:25Okay.
00:50:27Do you have any questions?
00:50:29Do you have any questions?
00:50:34I'll give you a question.
00:50:37I'll give you a question.
00:50:42I'll give you a question.
00:50:48I'll give you a question.
00:50:48나도 할 말 많아.
00:50:51이 슬픔 고스란히 느끼는 사람.
00:50:57세상에 너랑 나밖에 없어.
00:51:02세상에 아무도 없어.
00:51:08우리끼리라도 위하고 살자.
00:51:12마음에 있는 소리만 하면서.
00:51:21오늘 같이 있자.
00:51:24오늘만이라도.
00:51:25어차피 시차 때문에 잠도 못 잘 거.
00:51:28페퍼나 풀고.
00:51:37이래서 내가 안 오려고 한 건데.
00:52:02여눌이 가는 중.
00:52:03할머니가 갑자기 쓰러지셨어.
00:52:05희서 상태도 안 좋아서 같이 있으려고.
00:52:11괜찮으신 거야?
00:52:18괜찮아야지.
00:52:21이 슬픔 고스란히 느끼는 사람.
00:52:26세상에 너랑 나밖에 없어.
00:52:29오늘 같이 있자.
00:52:31오늘만이라도.
00:52:32모세 단순히 느끼는 사람.
00:52:37이 슬픔 고스란히 느끼는 사람.
00:52:42다가와서 나는 너랑 나라.
00:52:42이 슬픔 고스란히 느끼는 사람.
00:52:57I'm sorry.
00:53:00I'm sorry.
00:53:13I'm sorry.
00:53:23I'm sorry.
00:53:25First of all, the surgery is done well.
00:53:27There is a lot of pain, but there is a lot of difference between the surgery.
00:53:31The surgery is done well.
00:53:32So, let's take a look at it.
00:53:35Well.
00:54:07I'm sorry.
00:54:09I'm sorry.
00:54:10If you're a doctor, you can have a chicken.
00:54:14I'm sorry.
00:54:18I'm sorry about you.
00:54:19Well, you're going to have a good job.
00:54:23I'll have to take a look at it.
00:54:27.
00:54:29..
00:54:30..
00:54:30..
00:54:31..
00:54:31..
00:54:31..
00:54:31She's so bad that you've been in for a week.
00:54:34I'm a good guy.
00:54:38That's bad.
00:54:41You're gonna tell her to tell her,
00:54:43but if she knows that she's healthy,
00:54:47she's so bad.
00:54:49She'll give her a few more dollars.
00:54:52She'll give her a few dollars.
00:54:54I'll tell you that I'll give her a few dollars.
00:55:04It's so cool that you can get in the middle.
00:55:08I'm so excited to have you.
00:55:12I'm so excited.
00:55:15I'm so excited.
00:55:15I'm so excited.
00:55:16I thought it was a good time for 순두부.
00:55:19Where are you?
00:55:42I'm sorry.
00:55:44Abuse.
00:55:51He's going to go and come to you guys.
00:55:55I'm going to go to Seoul.
00:55:56So I'm going to go to Seoul, so I'm going to go to Seoul, so I'm going to go to
00:55:58Seoul.
00:55:59Yeah, I'm going to worry about it.
00:56:04You don't have to worry about it.
00:56:08It's all done.
00:56:12It's all right.
00:56:19I'm going to go to Seoul, so I'll go to Seoul.
00:56:27I'll go to Seoul.
00:56:28I'll go to Seoul.
00:56:45I'll go to Seoul.
00:56:48I was gonna go to Seoul.
00:56:52Once a day, we will go to Seoul.
00:56:55I can't be able to drive it.
00:56:57I'm going to go to Seoul.
00:56:59I can't.
00:57:02There's something there?
00:57:09There.
00:57:11I'm going to get me.
00:57:13I'm sorry.
00:57:14I'm sorry.
00:57:16The owner of the house is our house.
00:57:20We're going to have a house.
00:57:22Yes.
00:57:25It's a day after a month.
00:57:28I'll have a few minutes later.
00:57:32Yes.
00:57:43You've done well.
00:57:44Don't worry about it.
00:57:47I'm sorry.
00:57:49I'm sorry.
00:57:51You're so strong.
00:58:00Oh, that's right.
00:58:02Your name?
00:58:03That's what's your name?
00:58:05That's what's your name?
00:58:08No.
00:58:08No.
00:58:08You're so happy about what happened.
00:58:10No.
00:58:11You're so happy about him.
00:58:14No.
00:58:15If you think about him,
00:58:17now it's time to get over.
00:58:21I'm sorry.
00:58:25You've been so happy about him.
00:58:26Stop it.
00:58:26I'll be able to get over to him.
00:58:28I'll be able to get over to him.
00:58:29I'm so happy about him.
00:58:34I don't know.
00:58:34I'll be able to get over to him.
00:58:35I'm sorry.
00:58:47I'm sorry.
00:58:48Ah...
00:58:49I'm sorry.
00:59:04Um...
00:59:05그... 갈 때까지 푹 자요.
00:59:07하루 종일 피곤했을 텐데.
00:59:10밥 운전인데 말 똥만 해드려야죠.
00:59:14음... 사는 곳으로 갈게요.
00:59:16아니에요. 그쪽 집으로 가세요.
00:59:18거기서 우리 집 금방이에요.
00:59:20서울 가면 새벽일 텐데.
00:59:23차 잡기 힘들어요.
00:59:37그럼 출발하겠습니다.
00:59:47근데요.
00:59:50안 잤어요?
00:59:52아니 아까...
00:59:53나 사는 곳으로 간다고.
00:59:56어떻게 알았어요?
00:59:59처음 봤을 때...
01:00:01얘기 중에 그림 가지러 집 갔잖아요.
01:00:05아...
01:00:06만난 장소에서 오궁거리라고.
01:00:08아 맞다.
01:00:08아...
01:00:09그리고 액자 걸린 식당에서 테이크아웃 유일하게 해가고.
01:00:14형석이는 독서실 다녔고.
01:00:24네 이름표 연우리에 있죠.
01:00:27뭐...
01:00:28뭐 어쩐지 연우리가 끌리더라니.
01:00:32형 이제 오빠 동생 해요.
01:00:35상관없죠?
01:00:36뭐...
01:00:38뭐 관계 정리는 됐고.
01:00:40옛날 일이라도 궁금한 거 있으면 물어보시던가.
01:00:43없어요.
01:00:44네.
01:00:47주무세요.
01:00:48아직 멀었어요.
01:00:50오빠 동생 하자니까.
01:00:55자라.
01:00:56Of course.
01:00:56근데 뭐야?
01:00:57오빠이ров아야.
01:01:00저거가 다가...
01:01:01우리 다가...
01:01:05우리 다가가?
01:01:06보니까 뭐...
01:01:11네.
01:01:12그래.
01:01:13아무튼 우리가 들여서...
01:01:14한국은 대응에 따르면...
01:01:14우리?
01:01:15우리?
01:01:17우리?
01:01:19우리?
01:01:20우리?
01:01:21우리?
01:01:23우리?
01:01:25우리?
01:01:28You know what I'm going to do with my wife?
01:01:46I've been here for a while...
01:01:48I've been here for a while...
01:01:51Why not?
01:01:54It's so sad.
01:01:56I'm not staying alone.
01:01:57I'm so happy to stay alone.
Comments

Recommended