Skip to playerSkip to main content
  • 38 minutes ago
The Practical Guide To Love S01E03 [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Transcript
00:00:14HIGHLIGHT
00:00:58HIGHLIGHT
00:01:00์ด๊ฑฐ ๋ฌด์Šจ์ผ์ด์•ผ
00:01:01์ œ ๋ง์ด์š”
00:01:12ํ•ดํ‚น์ธ๊ฐ€?
00:01:13๋ฒˆํ˜ธ์œ ์ถ•?
00:01:14ํ†ต์‹ ์‚ฌ?
00:01:15์•„๋‹ˆ ์‡ผํ•‘๋ชฐ?
00:01:19์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:01:20์œค๋ฐ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:01:24์ € ์œก์ค€์„œ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”
00:01:25๊ตฐ์—์„œ ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๊ณ  ์—ฐ๊ธฐํ•˜๋Š”
00:01:27์ดํ˜ธ๊ด‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:01:28์ด๋ฒˆ์ฃผ ์–ธ์ œ ์•ˆ๊ฐ€์„ธ์š”?
00:01:29Hello, I'm Jyuan, Jyuan.
00:01:31I'm Kikumi's boss, Jyuan, Jyuan.
00:01:34Hi, Jyuan.
00:01:36I'm Jyuan's friend, Jyuan.
00:01:37I'm a friend, too.
00:01:37I love you guys.
00:01:39I'll tell you about me.
00:01:43I'll call you my friend.
00:01:45I'll call you my friend.
00:01:46I'll call you my friend.
00:01:48I'll call you my friend, too.
00:02:01Oh, it's a real shame.
00:02:12Wow...
00:02:13Oh, that's so crazy!
00:02:16Oh, it's so crazy!
00:02:24Hello, I'm here.
00:02:30You're gonna be beautiful.
00:02:32Ah!
00:02:35Then what?
00:02:36You're a uniform uniform on the floor.
00:02:41I don't like you to do it.
00:02:43Oh, I don't know.
00:02:45Ah, really?
00:02:46That's not me, I don't know.
00:02:48I'm not sure to get my phone calls.
00:02:50I'm not sure.
00:02:51I'm not sure when I'm a dog.
00:02:51If I'm a dog, I'm just no one thing to do.
00:02:52It's just a thing.
00:02:54It's not a rubber.
00:02:55What are those types of boots?
00:02:55I don't like to wear them in a situation.
00:03:02I'm a customer.
00:03:03What are you doing to make a shirt?
00:03:07This.
00:03:08Is it a lot of things to separate my pants?
00:03:10Sometimes you can't even tie them apart.
00:03:11I want you to look at your pants but I don't like the pants.
00:03:38The first time was a drink, but the chance was a chance.
00:03:47I'm not sure what you're doing.
00:03:47It's only one of the chances of being able to find out.
00:03:56I'll find you.
00:03:57Well, I'll be here.
00:03:58We'll be here for a second.
00:03:59We'll have a bottle of wine.
00:04:01I'll have a bottle of wine.
00:04:03I'll have a bottle of wine.
00:04:11I'll have a bottle of wine.
00:04:12Then we'll pick it up today.
00:04:15Don't want to go at you?
00:04:20Hey, this is Tom Lee.
00:04:22My name is Jyohang.
00:04:23What do you want to do here on Dye?
00:04:38Oh, my mom is an old woman.
00:04:41Oh, my boy.
00:04:43Oh, that's my business?
00:04:44I'm okay, but I will wake you up.
00:04:47I really don't sleep, right?
00:04:50I'm so big.
00:04:50Yeah, how pretty.
00:04:53What do you think?
00:04:59What about you?
00:05:03What about you?
00:05:06What about you?
00:05:06Yes, it's not that you.
00:05:08It's not that you can go to the hospital.
00:05:12It's not a lie, right?
00:05:12I'm gonna have a look at these guys.
00:05:16No.
00:05:17I didn't even know that.
00:05:17I get a friend here and here, and this is not me, right?
00:05:20Right.
00:05:21Unlocking you guys?
00:05:25You know?
00:05:26Interesting, isn't it?
00:05:27I'll leave you alone.
00:05:29No.
00:05:31I'll leave you alone.
00:05:34I'll leave you alone.
00:05:35I'll leave you alone.
00:05:35I'm sorry.
00:05:36I don't know.
00:05:43I'm sorry.
00:05:46I'm sorry.
00:05:48I'm sorry.
00:05:53I'm sorry.
00:05:54How can I get it?
00:06:00I'm sorry.
00:06:01It's so funny.
00:06:04When I'm sorry, I'm sorry.
00:06:05I can't even see it.
00:06:05I can't even see it.
00:06:06I'm sorry.
00:06:06I can't even see it.
00:06:07I can't even see it.
00:06:07I can't even see it.
00:06:08It's a lot of work.
00:06:08So it's a lot of work to build on the freeway.
00:06:24Yeah.
00:06:24I can't get it.
00:06:24I'm ready to develop a new product.
00:06:25We're gonna develop a new product.
00:06:27I'll take the new product to the market.
00:06:31I'll take the new product.
00:06:34I'll take my hand to the market.
00:06:36You can take my hand if you want to take a new product.
00:06:54I got to go.
00:06:55I know.
00:07:09It's just been a while,
00:07:10when I got out and stuff and stuff,
00:07:12it's been a long time.
00:07:12It's been a long time on the day.
00:07:15We're going to learn something about it.
00:07:22Yes, I'll take a few weeks later.
00:07:23I hope you'll be okay.
00:07:24I'll take care of you.
00:07:26Yes, I will take too much time, too.
00:07:32Let's take a few days later.
00:07:35Yes.
00:07:37Yes, I'll take a few days later.
00:07:38Let's take a few hours.
00:07:38No, let's take a while.
00:07:39Yes, thanks.
00:07:54Let's go.
00:08:11์†Œ๊ฐœํŒ…์„ ํ•˜๋ฉฐ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ๊ฑด ์„ธ์ƒ์€ ๋„“๊ณ  ์ฐธ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:08:17๊ทธ์ค‘์— ๋˜‘๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•„๋‹ˆ ๋น„์Šทํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค.
00:08:22๋‹ค๋“ค ๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ ์œ ์ผ๋ฌด์ดํ•œ ์šฐ์ฃผ์˜€๋‹ค.
00:08:27์ € ์•„์‹œ์ฃ ?
00:08:27๋„ค.
00:08:28๋ฏผ๋ฐ•์ด์—์š”.
00:08:37์•„ ๋ฒŒ์จ ๋‹ค ๋“œ์…จ๋„ค์š”?
00:08:39์Šคํ”„ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์‹œํ‚ค์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:08:41๋ฒŒ์จ ๋‚˜ ์ฑ™๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:08:43์•„, ํ›… ๋“ค์–ด์˜ค๋„ค.
00:08:45๋„ค?
00:08:46๋†๋‹ด?
00:08:47์Œค๋“ค์ด๋ž‘ ์ฃผ๋กœ ๋ฐฅ์„ ํšŒ์˜ํ•˜๋ฉด์„œ ๋จน์–ด์„œ ๋นจ๋ฆฌ ๋จน๋Š” ๊ฒŒ ์Šต๊ด€์ด์—์š”.
00:08:51์•„, ๋„ค.
00:08:54๋˜๊ฒŒ ๋ฐ”์˜์‹œ์ฃ ?
00:08:55์œค๋ฐ• ์”จ ์ˆ˜์—…์ด ์—„์ฒญ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:08:58์œ ์˜ ์”จ๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฒŒ ์ง„์งœ ๊ทธ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:09:00๋ญ ๋ฐ”์œ๋ฐ ์—ฐ์• ํ•  ์‹œ๊ฐ„์€ ์žˆ๋ƒ?
00:09:01์• ๋“ค์ด ์•„๋‹Œ ๋‚  ์•„๊ปด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋ƒ?
00:09:03๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:09:04์•„, ๊ทธ, ๋ญ...
00:09:08์‹œ๊ฐ„์€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:09:09๋‚œ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ธˆ์ธ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”.
00:09:11๋ญ ์šฐ์˜ ์”จํ•œํ…Œ๋„ ์€์ด๋‚˜ ๋™์›๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:09:13๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ๋‚˜์™”๊ณ  ์„œ๋กœ์˜ ๋ง์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉ๋“ค์ด ์Œ“์ด๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๊ฒ ์–ด์š”?
00:09:20์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๊ฒ ๋ƒ๊ณ ์š”?
00:09:22์–ด...
00:09:23๋ญ, ๊ฒฐ๋ง์ด์•ผ ๋ป”ํ•˜์ฃ ?
00:09:25๋‚ด ์นœํ•™๊ต.
00:09:27๋„ค?
00:09:28์šฐ์˜ ์”จ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์—ฐ์• ๋ฉด ์—ฐ์• ๋กœ ๋Œ์–ด์ค„ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ๊ฒฐํ˜ผ์ด๋ฉด ๊ฒฐํ˜ผ์œผ๋กœ ๋Œ์–ด์ค„ ๊ฒƒ์ด๊ณ .
00:09:32๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ , ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚  ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ๋ผ์š”.
00:09:35๊ทธ๋ž˜๋„ ๋”ํ•ด.
00:09:37์ด์ œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์  ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:09:39ํ”Œ๋ŸฌํŒ…์„ ๊ณ 3์— ๋Š˜ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋“ฏ ํ•˜๋Š” ๋‚จ์ž.
00:09:42๊น€์„œ ์”จ๋Š” ๋ชธ๋งŒ ๋˜์‹ ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ, ํƒ„์ˆ˜ํ™”๋ฌผ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:09:46๋„ค, ์ €๋Š” ์šด๋™์„ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์˜คํžˆ๋ ค ๋งŽ์ด ๋จน๋Š” ๊ฑธ ์„ ํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:54๊ทธ๋Ÿผ ์—ฐ์• ํ•  ๋• ๋ญ˜ ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?
00:09:57์ € ๋จน๋Š” ๊ฑฐ?
00:09:58๋จน์„ฑ ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋‚˜๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ๋งค๋ฒˆ ๋А๊ปด์ง€๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:10:02์šฐ์˜ ์”จ๋Š” ์ž˜ ๋“œ์„ธ์š”?
00:10:04๋„ค, ์ €๋„ ๋จน๋Š” ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
00:10:06๊ฐ€๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์—†๊ณ .
00:10:08์ € ์ง€๋„์— ๋ง›์ง‘ ์ €์žฅ ์—„์ฒญ ๋งŽ์ด ํ•ด๋†จ๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:10:11์•„๋‹ˆ, ๋ง๋กœ ํ•œ ๊น€์— ์˜ค๋Š˜ ๋ช‡ ๊ตฐ๋ฐ ๊ฐ€๋ด๋„ ๋˜๊ฒ ๋„ค.
00:10:13์„ค๋ Œ๋‹ค.
00:10:15์•„, ๋ช‡ ๊ตฐ๋ฐ์š”?
00:10:21์•„, ๋ช‡ ๊ตฐ๋ฐ์š”?
00:10:49I think he's going to be the same as a man.
00:11:02I'm going to buy a coffee I'm going to buy.
00:11:10He gave me a perfect day.
00:11:14I'm your uncle of my new lover.
00:11:15By my name, my new person's family.
00:11:18He's my newi-world friend.
00:11:19I'd like to tell you that it's my newi-world friend.
00:11:21My newi-world friend, is a friend of my newi-world friend.
00:11:29I'd like to travel the world with a newi-world friend.
00:11:31I'll forget it now.
00:11:35Since they can't go, I'm actually in the country with a newi-world friend.
00:11:37I feel like I'm going to go, but I feel like I'm going to go.
00:11:41I feel like the sunshine is going to feel like the sunshine is all over.
00:11:46Meuse, Christine, Sunshine, guitar, etc.
00:11:49I don't want to go.
00:11:51I think she's going to be private.
00:11:54If you are who you are, are you going to see us?
00:11:58Me?
00:11:59My mom?
00:12:01Jesus Christ!
00:12:02Superstar!
00:12:03Superstar, I'm not my mom.
00:12:06I don't understand my mom.
00:12:08She's going to break down.
00:12:11Mother, my mom.
00:12:15Your mother.
00:12:26We thank you for your love.
00:12:30I'm going to close my mom.
00:12:31It's my mom.
00:12:32I just want to take care.
00:12:33I'm going to go home anyway.
00:12:37I want to go with it.
00:12:37I can't have to go.
00:12:38What are you thinking about?
00:12:38What kind of hope you want to drink?
00:12:39What kind of hope you are missing?
00:12:41I think he is similar to him.
00:12:45But the one who's selfish is...
00:12:46Why don't you want to drink?
00:12:48I don't understand this.
00:12:49I'm going to tell you something wrong.
00:12:50The one who can't be afraid of.
00:12:52He's been the person who is born in the 60s.
00:12:53He's been the person who has known the man.
00:13:01He's been the person who is not a big fan.
00:13:22It's OK.
00:13:23What's gonna happen?
00:13:24What?
00:13:25What?
00:13:26What?
00:13:26What?
00:13:28What?
00:13:29What?
00:13:30What?
00:13:32What?
00:13:38Oh
00:13:46Your ์นœ ํ•ฉ๊ฒฉ์ด๋ผ๋Š” ๋ง ํ—ˆ๊ฐ€์˜ ํ‘œ์‹œ์˜€์–ด์š”.
00:13:48์˜์”จ ๋‹ค์Œ์—๋„ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€.
00:13:50์–ด๋จธ๋‹ˆ ์นด๋ฆฌ์Šค๋งˆ๊ฐ€ ๋Œ€๋‹จํ•˜์„ธ์š” ์ง‘ ๋ฐ–์—
00:13:52์šฐ๋ฆฐ ์ด์ œ ํ˜ธํ…” ์ถœ๋ฐœ
00:13:54๊ณ ํ”„์ž
00:13:56์ง„์งœ
00:14:10๋Œ€์„ญ์”จ
00:14:17๋Œ€์„ญ์”จ
00:14:28์˜์”จ
00:14:36์—ฐ๋ฝ ์ค€๋‹ค๋”๋‹ˆ
00:14:38์„ค๋งˆ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ์ž˜ ๋๋‚˜?
00:14:50๋‚ด์ˆ˜์‚ฌ๋‹˜
00:14:52์•ผ ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด๋‹ค ํ•˜๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ์ถ•ํ•˜ํ•ด
00:14:55๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:14:56์•„ ์ง„์งœ ํ˜ธํ…” ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ณธ๋‹ค?
00:14:59์—์ด๋ณผ
00:15:00์•„ ๊ทผ๋ฐ
00:15:01์ฃผ๋ง์ด๋ผ์„œ ์ƒ๋‹ด ๊ฝ‰ ์ฐผ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ
00:15:03๋„ˆํ•œํ…Œ๋งŒ ํŠน๋ณ„ํžˆ ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:15:05๋‹ค๋ฅธ ์• ๋“คํ•œํ…Œ ์†Œ๋ฌธ๋‚ด๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค?
00:15:08์•ผ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ
00:15:09๋‚˜ ๋ง๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ํŠน๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์—์„œ ๊ฒฐํ˜ผํ•  ๋งŒํ•œ ์• ๋“ค์ด ๋˜ ์–ด๋”จ๋ƒ?
00:15:14๊ทผ๋ฐ ๋‘˜์ด ์Šคํƒ€์ผ์ด ๋˜๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค
00:15:18๋‹ฌ๋ผ์„œ ์ž˜ ๋งž์•„?
00:15:19๋Œ€ํ•™ ๋•Œ ์–˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ํŒ€ํ”Œ์„ ํ–ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:15:22๊ทธ๋•Œ ์–˜๊ฐ€ ๊ณผ์ œ ์ค€๋น„, ๋ฐœํ‘œ, ์ค€๋น„ ๋‹ค ํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹  ๋‚ด๊ฐ€ 10๋งŒ์› ์ž…๊ธˆํ•ด ์ฃผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด
00:15:27๊ฒฐ๊ณผ๋Š”?
00:15:29Aํ”Œ๋Ÿฌ์Šค
00:15:30๋„ˆ๋งŒํผ ๋‚˜ ๋ฏฟ์–ด์ฃผ๊ณ  ๊ณต ์ž˜ ์ณ์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋˜ ์—†์—ˆ์ง€
00:15:34์•„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ž๊ฐ€๋ฆผ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์• ๊ฐ€ ์™œ ์—ฌํƒœ ์†”๋กœ์•ผ?
00:15:38์˜ค๋น 
00:15:39์นœ๊ตฌ๋“ค ์ค‘์— ์–˜ ์†Œ๊ฐœ์‹œ์ผœ์ค„ ๋งŒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ์ •๋ง ์—†์–ด?
00:15:43์‘?
00:15:43์•ˆ ์ฐพ์•„์™”์–ด?
00:15:44๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„๋ณด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„
00:15:46์•ผ ๋„ˆ ์™œ ๊ทธ๋ž˜ ๋ถˆํŽธํ•˜์‹œ๊ฒŒ
00:15:48์•„๋‹ˆ์š” ์ € ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”
00:15:50์ง€๊ธˆ ์—†์–ด
00:15:51์ด์œค๋ฏธ ์˜ˆ๋น„์‹ ๋ถ€๋‹˜
00:15:53์ด์ง€๋ฐฐ์ธ๋‹˜
00:15:53๋”ํž์Šค ์€์ •์„ ์ด์ง€๋ฐฐ์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:15:57์—ฐํšŒ์‹ค๋กœ ์ด๋™ํ•ด์„œ ์›จ๋”ฉ ๋‹ด๋‹น ์ง€๋ฐฐ์ธ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:16:01๋„ค
00:16:01์นœ๊ตฌ๋ถ„์€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋ถ€ํ„ฐ
00:16:02์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ค์š”
00:16:03์ตœ๊ณ ๋กœ ์ค€๋น„ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:16:07์—ฐ๋ฝํ•ด?
00:16:11์„ ๋ฐฐ๋‹˜!
00:16:13๋„ˆ๋Š” ๋ญ์•ผ?
00:16:17๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ง€๊ธˆ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ณ  ์ฒดํฌ์•„ํŠธ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ด์ง€๋ฐฐ์ธ์ด๋ž‘ ๋งˆ์ฃผ์นœ ๊ฑฐ์•ผ?
00:16:23์•ผ ๋„ˆ ์†Œ๋ฌธ๋‚˜๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜
00:16:25์ง์› ํ• ์ธ์ด ์†Œ์ค‘ํ•œ๋ฐ ์–ด๋–กํ•ด์š”
00:16:28์•„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„ฑ์ธ์ด ์„น์Šค ์ข€ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์†Œ๋ฌธ๋‚˜๋ฉด ๊ทธ๊ฒŒ ์›ƒ๊ธฐ๋Š” ์ผ์ด์ง€
00:16:32๊ทธ๋Ÿผ ์•ˆํ•ด์š” ์„ ๋ฐฐ?
00:16:34์•„ ๋„Œ ์ง„์งœ
00:16:35์•„
00:16:37์•„
00:16:38๊ทผ๋ฐ ์š”์ฆ˜์— ์‚ฌ๋žŒ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ ์˜ ์žฌ๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์–ด์š”
00:16:42ํŒจํ„ด์ด ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™์•„
00:16:44๋งŒ๋‚˜์„œ ํ†ต์„ ๋ช…ํ•˜๊ณ  ๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ์ž๊ณ  ๋
00:16:47๋‘ ๋ฒˆ์€ ๋ชป ๋ณด๊ฒ ์–ด์š”
00:16:49์•„ ๋‚˜ ๋•์งˆ์„ ํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:16:51์•„ ๋‚˜ ์™œ ์ข€ ๊ณต๊ฐ๋˜๋ƒ
00:16:58์—ฌ์นœ ํ•ฉ๊ฒฉ์ด๋ผ๋Š” ๋ง ํ˜ธ๊ฐ์˜ ํ‘œ์‹œ์˜€์–ด์š”
00:17:03๋ง ์ด์šฉํ•˜๋ผ๋Š” ๋ง๋„ ํ˜ธ๊ฐ์˜ ํ‘œ์‹œ์˜€๊ณ ์š”
00:17:06๊ทผ๋ฐ
00:17:07๊ทธ ๋งŒ๋‚˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด
00:17:08๊ฐ์ •์ด ์กฐ๊ธˆ ์ƒ๊ธฐ์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
00:17:11๋‹ค๋“ค ๋ฒˆ๋“ฏํ•˜๊ณ  ๊ดœ์ฐฎ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด์ž–์•„
00:17:14๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ณผ๊ฒŒ์š”
00:17:16๋ฒˆ๋“ฏํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ฉด ์žก์•„๋‘์ง€ ๋ง๊ณ 
00:17:19์ข‹์€ ์ธ์—ฐ ์ฐพ์•„๊ฐ€๋ผ๊ณ  ๋†”์ค˜์š”
00:17:21์•„๋‹ˆ๋‹ค ์‹ถ์œผ๋ฉด ์ œ๋Œ€๋กœ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„
00:17:24์†Œ๊ฐœํŒ…์—์„œ ์˜ˆ์˜๋‹ˆ๊นŒ
00:17:33์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:17:35์ €๋ž‘์€ ์ธ์—ฐ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:17:37์ข‹์€ ๋ถ„ ๋งŒ๋‚˜๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค
00:17:44์Œ?
00:17:45์š” ๋งˆ๋“ค ์นด๋ฆฌ์Šค๋งˆ๊ฐ€ ๋Œ€๋‹จํ•˜์„ธ์š”
00:17:47์ง‘ ๋ฐ–์—์„œ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์˜์˜ ์”จ ์šฐ์‚ฐ์ด ๋˜์–ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:17:50๋‚ ์ด ํ™”์ฐฝํ•ด์„œ ํ•„์š” ์—†๊ฒ ์ฃ ?
00:17:52์šฐ๋ฆฌ ์ธ์—ฐ์€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€
00:17:56๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ ๋‚˜๋„ ์ •๋ฆฌ ๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ
00:17:59๊ทธ๊ฒŒ ๋˜ ์†Œ๊ฐœํŒ…์ด๋‹ˆ๊นŒ ์„ ๋ฐฐ
00:18:02์‘
00:18:02์‘
00:18:05๊ทธ์น˜?
00:18:07์‘
00:18:07them
00:18:21๋ง๋ž‘
00:18:23์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:18:23์•ผ, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:18:29์„คํƒ•์•„
00:18:30์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:18:32๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์™€์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”
00:18:35Yeah, it's hot.
00:18:37There's a lot of water on it.
00:18:38But I can't get there.
00:18:43I can't get there.
00:18:46Yes.
00:18:47I can't get there anymore.
00:18:49I can't get there anymore.
00:18:56What is it?
00:18:58What is it?
00:18:59I have to do it for me.
00:19:00I've got a lot of young people.
00:19:01I've got to go over there.
00:19:03I'm thinking about it.
00:19:05I think it's very different.
00:19:07It's a big deal.
00:19:09I'm like a big deal.
00:19:10I'm not going to go to bed.
00:19:12I'm not going to go to bed.
00:19:12No, I'm not going to go.
00:19:13I don't know what to do.
00:19:17The food people are all aware of.
00:19:20They say that they're good, bad, and they don't feel good.
00:19:25They're all good.
00:19:26I don't know when they have a moment.
00:19:28I'm going to take a look at the same time.
00:19:30I'm going to take a look at the same time.
00:19:33What?
00:19:34I'm going to go.
00:19:35There you go.
00:19:36I'm going to go.
00:19:37There you go.
00:19:38I'm going to go.
00:19:47I'm going to go.
00:19:48Where are you?
00:19:48Yeah, there you go.
00:19:54You're never going to go.
00:19:55You don't want to go.
00:20:00You're like, what?
00:20:02You're not going to go.
00:20:03I can't get you.
00:20:05You don't want to go.
00:20:07No, this is what I'm going to do.
00:20:10No, you're not going to go.
00:20:13No.
00:20:15You don't want to go down.
00:20:16No, no, you're not.
00:20:18Otherwise, it's just my magic.
00:20:20Cheers, here, here, here!
00:20:21Let's go!
00:20:22We're going to go get all these things.
00:20:23What was that?
00:20:24Oh, what is it?
00:20:26What?
00:20:27What's this?
00:20:28I'm not going to get to the doctor.
00:20:30I was telling you what, oh well.
00:20:39Oh, come on!
00:20:53I don't know what the hell is going on in the ๊ฒฝ์ฐฐ.
00:20:55I didn't know how to call me.
00:20:56Are you a little blind to me?
00:21:06We're a team worker.
00:21:09I'm not a good guy.
00:21:11But I have a good guy.
00:21:12And he's still there.
00:21:13And he's still there.
00:21:14I've met 5 minutes ago, but I'm so scared.
00:21:17I'm not going to cry.
00:21:19But it's not going to be a good thing.
00:21:21But I'll just be able to do something.
00:21:25So.
00:21:26Hey, hey, hey.
00:21:27I'm going to get a lot of energy.
00:21:29I'm going to take a little more time.
00:21:32I'll take my home and take a little while.
00:21:33I'm going to take a little while I'm here.
00:21:36So, then...
00:21:39I'm going to take a little more time.
00:21:40That's right, right?
00:21:46Ah, my wife?
00:21:48Uh-huh.
00:21:54Oh.
00:21:54Oh.
00:21:57Oh.
00:22:00Oh.
00:22:01Oh.
00:22:10Oh.
00:22:14์ฐธ, ์–˜ ์ฃผ์„ ์ž๋กœ์„œ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฑด ์–‘์‹ฌ์ƒ ๋ง์„ ํ•ด์ค˜์•ผ๊ฒ ๋„ค.
00:22:19์ €๊ธฐ, ์šฐ์˜ ์”จ๊ฐ€.
00:22:21์†Œ๊ฐœํŒ… ๋˜ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑด ์•Œ์•„์š”.
00:22:23๋ดค์–ด์š”.
00:22:25์‹ฌ์ง€์–ด ๋ดค์–ด์š”?
00:22:27๊ทผ๋ฐ๋„ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”?
00:22:29๋ญ, ์—ฐ๋ฝ ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๊ณ  ๋˜ ์ €๋ž‘๋„ ๋๋‚œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:22:34์•ผ, ๋ญ ์ž์‹ ๊ฐ์ด์•ผ, ๋ˆˆ์น˜๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:22:37ํ•˜...
00:22:39์ €๋„ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ๋ณด๋ฉด ํ™•์‹คํžˆ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:22:48์ฐธ...
00:22:50์ฃผ์„ ์ž๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ฃผ์„ ์ž์ง€.
00:22:52ํํ”ผ๋“œ๋Š” ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:22:57๊ทธ๋Ÿผ...
00:22:59์šฐ์—ฐํžˆ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋ด์š”.
00:23:02๋„ค?
00:23:03๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ...
00:23:04์•„, ์—์ด์—์Šค ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ์—์ด์—์Šค.
00:23:07์—์ด์—์Šค.
00:23:08ํ˜ธํ…”์ด๋ž€ ๋ฐ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡์ž–์•„.
00:23:09๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ๋Š” ์ผํ„ฐ๋ผ ํ•˜๋ฃจ 8์‹œ๊ฐ„ ์˜จ์ข…์ผ ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด๊ณ .
00:23:14๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ํ•œํ…Œ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ํ•œํ…Œ๋Š” ๋ฏธํŒ…ํ•˜๋Ÿฌ ๋˜๋Š” ์นœ๊ตฌ๋ž‘ ์ฐจ ํ•œ์ž”ํ•˜๋Ÿฌ ๋“ค๋ฆฌ๊ธฐ ์ข‹์œผ์‹œ๊ณ .
00:23:21๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์šฐ์—ฐํžˆ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋ด๋ด์š”.
00:23:27์•„...
00:23:29์˜ค, ์šฐ์˜ ์”จ.
00:23:31์•„, ์ผํ•œ๋‹ค๋Š” ํ˜ธํ…”์ด ์—ฌ๊ธฐ...
00:23:34์–ด...
00:23:35์•ผ...
00:23:36์˜ค...
00:23:37์•„, ์ €๋Š” ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์ข€ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ.
00:23:40์˜ˆ.
00:23:41ํ•˜ํ•˜...
00:23:42์–ด!
00:23:43์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋‚œ ๊ฒƒ๋„ ์šฐ์—ฐ์ธ๋ฐ ๊ฐ™์ด ๋ฐฅ ํ•œ ๋ผ ํ• ๋ž˜์š”?
00:23:49์•„...
00:23:50๋‚ด ์†์€ ์™œ ์žก๋ƒ.
00:23:53ํ•˜...
00:23:54์šฐ์˜ ์”จ.
00:23:56์šฐ์˜ ์”จ.
00:23:57์šฐ์˜ ์”จ.
00:23:58์šฐ์˜ ์”จ.
00:23:59์šฐ์˜ ์”จ.
00:24:00์šฐ์˜ ์”จ.
00:24:00์œผ...
00:24:00์„คํƒ• ์”จ.
00:24:03์–ด๋–กํ•ด.
00:24:04ํ•˜...
00:24:06ํ™ˆ์ด๋ผ๊ณ  ์š”์ฆ˜ ์ง‘ ๊พธ๋ฏธ๊ธฐ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋งŽ์ด ์–ธ๊ธ‰๋˜๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:13์ด๋ ‡๊ฒŒ ์นดํŽ˜ ๋กœ๋ชจ๋ธ๋ง ๊ณต์‚ฌ๋„...
00:24:16์†Œ๊ฟ‰๋†€์ด ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:24:18์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ผ ๋งŽ์ด ํ•˜๋Š” ์˜ค๋งˆ์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ž‘ ํ•˜์ž.
00:24:21์•„, ๋ฌผ๋ก  ์˜ค๋งˆ์ฃผ๋„ ์ข‹์€๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ‹์žˆ๋Š”๋ฐ์š”?
00:24:24์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‘ ์—…์ฒด ์‹œํ•œ ๋‹ค ๋ฐ›์•„๋ณด๊ณ  ๋” ์ข‹์€ ๊ณณ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ฉด ์–ด๋•Œ์š”?
00:24:29๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ์ผ์ธ๋ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ™์ด ํ•  ํ•„์š” ์žˆ์„๊นŒ?
00:24:32์•„, ๊ทผ๋ฐ ๊ณต๊ฐ„์„ ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ € ์ผ์ด์ž–์•„์š”.
00:24:35์‹œํ•œ ํ•œ๋ฒˆ ๋ฐ›์•„๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:24:37๊ธฐํ•œ์€ ํ•œ 2์ฃผ ์ค„๊นŒ์š”?
00:24:38์˜ค๋Š˜ ๋Ÿฌํ”„ํ•˜๊ธฐ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ผ์ฃผ์ผ๋กœ ํ•ด.
00:24:41์ผ์ฃผ์ผ์€...
00:24:42์•„, ๋ถˆํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธด ํ•œ๋ฐ.
00:24:44๊ทธ๋Ÿผ!
00:24:45์—ดํ˜๋กœ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:46์—ดํ˜.
00:24:46๋‹ค ์ž๊ธฐ๋“ค ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•  ๊ฑฐ๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์™œ ๋ฌผ์–ด๋ณด์„ธ์š”?
00:24:50๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋งˆ์ฃผ์— ์—ฐ๋ฝํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ์ž๊ธฐ๋“ค์ด ๋‹ค ์•Œ์•„์„œ ํ•ด.
00:24:54๋„ค.
00:24:54๊ทธ๋Ÿผ ํ™ˆ์€ ์ œ๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:24:56์ƒˆ๋ฒฝ์ด.
00:24:57์—…์ฒด ์ƒˆ๋ฒฝ์ด๊ฐ€ ์ฐพ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ปจํƒ ํ•œ๋ฒˆ ๋งก๊ฒจ๋ณด๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ์š”?
00:25:00๋ฉ”์ผ์€ ์ œ๊ฐ€ ๋ณด๋‚ผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋””ํ…Œ์ผํ•œ ์†Œํ†ต ํ•œ๋ฒˆ ๋งก๊ฒจ๋ด์š”.
00:25:05๊ทธ๋Ÿด๋ž˜?
00:25:07๋„ค.
00:25:08์ œ๊ฐ€ ํ•ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:14๋๋‹ค.
00:25:16์ƒˆ๋ฒฝ์•„.
00:25:17๋„ค.
00:25:17๋ฉ”์ผ ๋ณด๋ƒˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ „ํ™”๋“œ๋ฆฌ๊ณ ,
00:25:19ํ‡ด๊ทผํ•˜์ž.
00:25:20๋„ค.
00:25:21๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:22๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:25:23๋จน๊ณ  ๋นจ๋ฆฌ ํ‡ด๊ทผํ•ด.
00:25:24๋„ค.
00:25:27๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:25:29๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:25:34๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:25:36๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:25:38๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:25:39๋„ค.
00:25:39๋„ค, ํ™ˆ.
00:25:39์ด์œคํ˜ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:41๋„ค, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:25:42๋”์ด์Šค ํ˜ธํ…” ๊ตฌ๋งคํŒ€ ์‹ฌ์ƒˆ๋ฒฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:45๋„ค, ์ง€๊ธˆ ๋ง‰ ๋ฉ”์ผ ํ•˜๋‚˜ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ ธ๋Š”๋ฐ์š”.
00:25:50์•„...
00:25:52ํŒ์—…์ด๋„ค์š”?
00:25:52๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:04์•„, ์Ÿค ํฐ ์ธํ„ด์ด์ž–์•„.
00:26:06๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:26:07์•„, ํฐ ์ธํ„ด์ธ๋ฐ.
00:26:08์•„, ํฐ ์ธํ„ด?
00:26:09์•„, ๊ทธ๋ž˜.
00:26:11ํ•˜...
00:26:12์š”์ฆ˜์—๋„ ํšŒ์‚ฌ ์ง„์งœ ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋‹ค๋‹Œ๋‹ค.
00:26:15์•„, ์ด๋ž˜์š”?
00:26:16์‘.
00:26:27๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:26:28์ž ๊น ๋ต ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:26:36์•„๋‹ˆ, ์•‰์•„์žˆ์–ด์š”.
00:26:42๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
00:26:43๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:26:44๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:26:56์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐ์€ ์ข€ ํ•ด๋ดค์–ด์š”?
00:26:59๋„ค.
00:27:02์˜์˜์„  ๋‹˜๋„ ๋งˆ์Œ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ์ง€๊ธˆ ์ทจ์—…์ด ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:27:10์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:14์•„...
00:27:15์•„...
00:27:15์ €...
00:27:16์ „์—๋„ ๋น„์Šทํ•˜๊ฒŒ ๊ฑฐ์ ˆ๋‹นํ•œ ์ ์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:27:19๊ทธ๋• ์ฅ๋ฟ”๋„ ์—†์–ด์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋†จ๋Š”๋ฐ...
00:27:21์ง€๊ธˆ์€ ์ƒํ™ฉ์ด ๋‹ฌ๋ผ์š”.
00:27:24์ œ๊ฐ€ ๋ฐฅ๋„ ์‚ฌ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์ทจ์—…์— ํ•„์š”ํ•œ ์„œํฌํ„ฐ๋„ ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ...
00:27:28์ƒˆ๋ฒฝ ์”จํ•œํ…Œ ์œ ๋ คํ•œ ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€ ํ•œ๋ฒˆ ์ƒ๊ฐํ•ด...
00:27:30์†”์งํžˆ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๋ฉด ์ข€ ๋ถˆ๋ฆฌํ•ด์กŒ์–ด์š”.
00:27:33์•„์ง ๋ญ˜ ๋ณด์—ฌ์ค€ ๊ฒƒ๋„ ์—†๋Š”๋ฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„๋“ค์ด ์ €๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:27:39์ € ์ด๋ฒˆ์— ๋งก์€ ์ผ ์ง„์งœ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด๋ณผ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:27:44์ผ์— ์ง‘์ค‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์ข€ ๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”.
00:27:47๊ทธ๋Ÿผ ์ € ๋จผ์ € ์ผ์–ด๋‚˜ ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:00๋ช‡ ๊ฐœ ๋“ค์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ...
00:28:05๋ช‡ ๊ฐœ ๋“ค์ด ์—†์œผ๋‹ˆ...
00:28:17๋ช‡ ๊ฐœ๊ฐ€ ์†์„ ์žก์•„์ฃผ์‹œ๊ณ .
00:28:18๋ช‡ ๊ฐœ ๋“ค์ด ์—†๋„ค.
00:28:19๋ช‡ ๊ฐœ ์ €์— ๋“ค์ด ์—†๋„ค.
00:28:20๋ช‡ ๊ฐœ ์ค„์ด ์—†๋„ค.
00:28:23I don't want to go with it.
00:28:24We'll have some things on it.
00:28:25How are you doing?
00:28:26What?
00:28:26The price is for the days.
00:28:30We'll leave you alone.
00:28:31You can't leave me alone.
00:28:32You can't leave me alone.
00:28:36Do you want to leave me alone?
00:28:39What is it?
00:28:40What did you do?
00:28:41I would like to leave you alone.
00:28:42What?
00:28:45I got home.
00:28:48I'm not going to leave you alone.
00:28:50Oh?
00:28:51Really?
00:28:53I'm gonna go.
00:28:54So, I got to go.
00:28:56I have his phone.
00:28:59I've called my partner, he told me there was a name.
00:29:04Really?
00:29:05Well done.
00:29:06I got you and he had leave.
00:29:09I'm sorry, I'm sorry.
00:29:10I'm sorry, you told me.
00:29:27It's here, right?
00:29:29Oh, okay.
00:29:33Oh, I'm so sorry. Are you okay?
00:29:36Okay, please.
00:29:50I'll be back.
00:29:55I'll tell you.
00:30:00Hello?
00:30:02Hiyeweng.
00:30:04Hiyeweng.
00:30:05Hiyeweng.
00:30:05Hiyeweng.
00:30:07Hiyeweng.
00:30:18Hiyeweng.
00:30:19I'm so excited to talk about her.
00:30:21I'm so excited about her.
00:30:23I'm so excited about her.
00:30:26I'm so excited about her.
00:30:35She's been a long-term friend of Hojin.
00:30:37She's been a long-term friend.
00:30:41She's been 20 years old.
00:30:43Next, we go wherecion.
00:30:53We didn't like the show , what?
00:30:56Yes, as our children.
00:30:58Yes.
00:31:02Our ะผะฐะผ, Tchong's birthday's home is swimming.
00:31:05Now it's been a long-term.
00:31:11Well, I'm not going to go on the farm.
00:31:15I didn't know that.
00:31:16Yes, I was just going to go on the farm.
00:31:22Then, I would try to go on the farm.
00:31:24You know, I think it was not a good thing.
00:31:25I mean, you're not a good thing, but I wasn't a good thing.
00:31:31I was so tired when I was born.
00:31:35I was born?
00:31:38It's not a story, but it's not a story.
00:31:44It's not a story.
00:31:46It was a story, but I had a feeling that I didn't know.
00:32:08Oh!
00:32:22Oh, my God.
00:32:24Oh, my God.
00:32:24Yeah, you know, Suon, you met me? How was it?
00:32:26You were so funny.
00:32:29He was so funny.
00:32:31He was so funny.
00:32:32I'm so funny.
00:32:32I don't know what to do.
00:32:34It's a way to make me feel like me.
00:32:35You already like me.
00:32:36You're just a little bit more about it.
00:32:43What is that?
00:32:45You're a little bit younger than you.
00:32:47Why are you okay to be here?
00:32:50I don't know about it.
00:32:52You're not going to tell me about it.
00:32:55You're not going to be after.
00:32:56That's what I'm talking about.
00:32:59But you're going to know what your parents need to know about it.
00:33:03What?
00:33:04Why are you so curious?
00:33:06Well, you know, it's okay.
00:33:09Yes, no, like that.
00:33:13Really, I'll do it.
00:33:15I'll do it.
00:33:25I'll do it.
00:33:46I'll do it.
00:33:54Everything is full.
00:34:04I'm so happy to be with you
00:34:15I'm so happy to be with you
00:34:17I want to give you some words
00:34:18I love you
00:34:33Thank you
00:34:34I love you
00:34:35You're my friend
00:34:36I love you
00:34:37I love you
00:34:44I love you
00:34:44Hey, what do you say?
00:34:47I love you
00:34:47I love you
00:34:51I love you
00:34:51I love you
00:34:52I love you
00:34:53I love you
00:35:28You know what I got here?
00:35:32What?
00:35:32I got stuck in here.
00:35:35I'm getting married.
00:35:37It's a lot.
00:35:41It's all you need to get.
00:35:42This is what I got here.
00:35:42It's in the end.
00:35:42This is what I got here.
00:35:43Yes?
00:35:44This is what I got here.
00:35:50Let's go.
00:36:13์šฐ๋ฆฌ ์—…์ฒด๋“ค ์‹œํ—˜ ๋ฐ›๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„.
00:36:15๊ทธ๋ƒฅ ์˜ค๋งˆ์ € ํ•œ ๊ตฐ๋ฐ๋งŒ ๋ณด์ž.
00:36:17๋„ค.
00:36:18์™œ์š”?
00:36:19๋ญ˜ ๋‹ค ๋ด, ์‹œ๊ณ„๋‚˜ ๊นŽ๊ฒŒ.
00:36:22์‚ฌ์‹ค ์˜ค๋งˆ์ €๋ž‘ ํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ ์ž๊ธฐ ์ผ ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ดœํžˆ ๋” ๋ณด์ž๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:36:27์ผ ๋ณต์žกํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์ง€ ๋ง์ž.
00:36:29์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ์˜์˜ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜ํ•œํ…Œ๋„ ํ•œ๋ฒˆ ์—ฌ์ญค๋ณด๊ณ  ๊ทธ...
00:36:33์ง€๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์˜์˜ ์”จํ•œํ…Œ ์ปจํŽŒ ๋ฐ›๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:36:37์•„, ์•„๋‹ˆ์š”.
00:36:39๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ...
00:36:41์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:44์ƒˆ๋ฒฝ ์”จ.
00:36:45๋„ค.
00:36:46์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ ์ž˜ ์ •๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์‹ค๋ ฅ์ด์•ผ.
00:36:49์ด์ชฝ ์‹œ์•ผ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์ค€๋น„๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋‚˜๋ฆฌ๊ฐ€ ์บ๋ฆฌํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ €์ชฝ ์—…์ฒด์—์„œ ๋ง ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋งŒ ์ž˜ํ•ด์ค˜.
00:36:56๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:07์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:37:11์˜ค๋งˆ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ ์˜ค๋งŒ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:13์–ด๋จธ, ๋ช…ํ•จ๋„ ๋ฉ‹์ง€์‹œ๋‹ค.
00:37:19์—ฐ์ดˆ์— ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ํ˜ธํ…” ์ „์‹œ๋„ ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ๋งˆ์ณค๊ณ  ๋˜ ๋ญ์˜€์ง€?
00:37:24์ง€๋‚œ์ฃผ์— ๋๋‚ธ ๊ฑฐ.
00:37:26์•„, ๋ฒจ๋ผ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€.
00:37:29๋ฉ”์ผ์—๋„ ์ ์–ด๋“œ๋ ธ์ง€๋งŒ ์ €ํฌ๋Š” ์˜ค๋ธŒ์ œ๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•œ ์ „์‹œ์—ฌ์„œ์š”.
00:37:33์‡ผ์ผ€์ด์Šค ์ข€ ๋งŒ๋“ค๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋„ค.
00:37:35๊ทธ 2017๋…„ ๋‰ด์›”๋“œ๋ฐฑํ™”์  ์ฅฌ์–ผ๋ฆฌ ๋งค์žฅ ์˜คํ”ˆํ•œ ๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ ค.
00:37:40๋„ค.
00:37:48์•„, ์—ฌ๊ธฐ.
00:37:53๋‹ค์Œ์€ ๋‚ฉ๊ธฐ ์ผ์ธ๋ฐ์š”.
00:37:55์‹œ๊ณต์„ ์˜คํ”ˆํ•˜๊ธฐ ์ตœ์†Œํ•œ...
00:37:57์•„๊ฐ€์”จ, ์šฐ๋ฆฌ ๊ตฌ๋ฉ๊ฐ€๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:37:59์ด๋Ÿฐ ํŒ์—… ์ˆจ ์‰ฌ๋“ฏ ํ•ด๋ดค๋‹ค๊ณ  ์‹œ์ฒญ, ๋ฐฑํ™”์ , ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ํ•˜๊ณ  ํ˜‘์—…ํ•˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฉ๊ธฐ ์ผ์„ ๋ชป ๋งž์ถ”๊ฒ ์–ด์š”?
00:38:06๋ฌผ๋ก  ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ ˆ์ฐจ์ƒ ํ™•์ธ์—...
00:38:10์‚ฌ๋‚˜์”จ, ์‹œํ•œ ๋ณด์—ฌ์ค˜.
00:38:12๋„ค.
00:38:16์–ด๋จธ, ์–ด๋จธ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฒŒ์จ...
00:38:21์–ด๋จธ.
00:38:27์งง์€ ๊ธฐ๊ฐ„ ์•ˆ์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋””ํ…Œ์ผํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์˜ค์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:38:31๋ชฉ์žฌ๋กœ๋Š” ๋ผ์™• ํ•˜ํŒ์„ ์จ์„œ ์œ„์Šคํ‚ค๋ฐ”์— ๋นˆํ‹ฐ์ง€ํ•œ ๋ฌด๋“œ๋ฅผ ์‚ด๋ฆด ๊ฑฐ๊ณ , ์ผ๋ถ€ ๋ชฉ์žฌ ํ‘œ๋ฉด์—๋Š” ํ˜ธ๋งˆ์ด์นด ๊ฐ€๊ณต์„ ํ•ด์„œ ๋””์–ดํ”ผ๋”•์˜ ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ ์ปฌ๋Ÿฌ๋กœ ํฌ์ธํŠธ ์ค„
00:38:41๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:38:42๊ธˆ๋ฐฉ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ€„๋ฆฌํ‹ฐ ์žˆ๊ฒŒ... ์—ญ์‹œ ํ”„๋กœ๋Š” ๋‹ค๋ฅด๋„ค์š”.
00:38:47์˜์žฅ๋‹˜ ์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:38:48์‘.
00:38:50์•„, ์ข‹๋„ค.
00:38:58์™€, ๋ฉค๋ฒ„ ๋ถˆ์Šค๋Ÿฝ๋‹ค.
00:39:01์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:02์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:02์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:04์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:05๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์œผ์…จ์–ด์š”.
00:39:07์•„์œ , ์˜ค๋Š˜ ํŒจ์…˜๋„ ๋ฉ‹์ง€, ์ง€๊ธˆ.
00:39:10์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:39:11์ด์œจ ์ข€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹œ๋ฉด...
00:39:14์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:18์•„, ๊ทผ๋ฐ ์ƒˆ๋ฒฝ์•„.
00:39:20๋„ˆ ๊ทธ ํ™ˆ ๋Œ€ํ‘œ ๋ฏธํŒ… ์ผ์ • ์กฐ์œจ์€ ์•„์ง์ด์•ผ?
00:39:25์•„, ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ํ•œํ…Œ์„œ ์—ฐ๋ฝ์ด ์™”๋Š”๋ฐ...
00:39:30์–ด, ์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ...
00:39:33๋‚ด๋ถ€ ์‚ฌ์ •์ด...
00:39:36๊ทธ...
00:39:36์ผ์ •์— ์ฐจ์งˆ์ด ์ƒ๊ธฐ์…”๊ฐ€์ง€๊ณ ...
00:39:40๋“œ๋กญํ•˜์‹œ๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:39:42๋“œ๋กญ?
00:39:42์•„๋‹ˆ, ์ผ ์‹œ์ž‘๋๋Š”์ง€ ํ•œ์ฐธ ์ง€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ์ด์ œ ์™€์„œ?
00:39:50๋„ˆ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธฐ์šด ์—†์—ˆ๊ตฌ๋‚˜?
00:39:53์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์†์ƒํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:39:56๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:39:57์ด๋Ÿฐ ์ผ ์ข…์ข… ์žˆ์–ด.
00:39:59๋„ค.
00:40:00๊ทธ๋ž˜๋„ ์‹ค๋ ฅ ์žˆ๋Š” ๋ถ„๋“ค์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ํ•˜๊ฒŒ ๋ผ์„œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‹คํ–‰์ธ์ง€ ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:40:06๊ดœ์ฐฎ์•„, ์ƒˆ๋ฒฝ์•„.
00:40:08๊ดœ์ฐฎ์•„, ์ƒˆ๋ฒฝ์•„.
00:40:14๋นจ๋ฆฌ ์ •๋ฆฌ ๊ฐ€์ž.
00:40:16๋„ค.
00:40:27์ด ์ „์‹œ๋™์„  ๋„ˆ๋ฌด ๋ณต์žกํ•œ๊ฐ€?
00:40:30์˜ค, ์ข‹์•„.
00:40:32์‘?
00:40:33๋‹ค ์ข‹์€๋ฐ?
00:40:37์šฐ๋ฆฌ ์•„์›ƒ์ด๋ž˜.
00:40:39์–ด?
00:40:41๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:40:42์•„์ง ๋ฏธํŒ…๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:40:45๋‹ด๋ฐฐ ์žˆ๋ƒ?
00:40:47๋Š๋Š” ์ง€๊ฐ€ ์–ธ์  ๋ฐ.
00:40:49๋”ฑ!
00:40:50๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๋ถ€ ์‚ฌ์ •์ด๋ผ๊ณ  ์ทจ์†Œํ•œ ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์—ด๋ฐ›์•„.
00:40:54์•ผ, ๋ณดํ†ต์€ ๊ฒฌ์ ์— ์•ˆ ๋งž๋Š”๋‹ค ๋ง์ด๋ผ๋„ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์„ฑ์˜๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์—†์ž–์•„!
00:40:59์•ผ, ๋‚ด์ •๋œ ์—…์ฒด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:41:01์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€๋“คํ•œํ…Œ๋งŒ ์บ”์Šฌ ๋‹นํ•ด๋ณธ ์ค„ ์•„๋‚˜.
00:41:03์ •๋ง ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋ฉด ์ด์ฏค์—์„œ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋œ ๊ฒŒ ๋‹คํ–‰์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
00:41:09์•ผ, ์ผ์ • ๋งž์ถ”๋А๋ผ ๋ฉฐ์น  ์ž ๋„ ๋ชป ์žค์ง€.
00:41:13๊ฐ™์ด ์–ด๋”” ๋ฐ”๋žŒ์ด๋ผ๋„ ์ฌ๋Ÿฌ ๊ฐˆ๋ž˜?
00:41:16๊ทธ๋ž˜.
00:41:16์•„ํœด, ์ˆ˜์•„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋…€์˜ค์ž.
00:41:21์ˆ˜์•„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋…€์˜ค์ž.
00:41:26์ˆ˜์•„ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:29์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:41:30์•„, ๋ฒˆํ˜ธ ์ €์žฅ ์•ˆ ํ–ˆ๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:41:34์˜์˜ ์”จ ์ € ์ˆ˜์€์ด์—์š”.
00:41:35์€๋ฏธ ์”จํ•œํ…Œ ๋˜ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:41:38์€๋ฏธ, ์–˜๋Š” ๋‚ด ๋ง์„ ์•ˆ ์ „ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:41:41ํ‡ด๊ทผํ•˜๊ณ  ์‹œ๊ฐ„ ๋ผ์š”?
00:41:43๋ณผ ์ผ ์žˆ์–ด์„œ ๋งˆ์นจ ์˜์˜ ์”จ ํ˜ธํ…” ๊ทผ์ฒ˜์ธ๋ฐ.
00:41:46์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”?
00:41:47๋„ค.
00:41:50๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:41:53๋„ค.
00:42:02๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:42:04์•„, ํ•จ๋ถ€๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ ๊ธฐํ•œ ๊ฑด๋ฐ.
00:42:17์˜์˜ ์”จ, ์˜ค๋Š˜ ์˜ท๋„ ๋˜๊ฒŒ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”?
00:42:20์•„.
00:42:21ํ•‘ํฌ ์ž˜ ๋ฐ›๊ธฐ ํž˜๋“ ๋ฐ, ์™€.
00:42:25๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:27์ €, ์ˆ˜์€ ์”จ.
00:42:29์ €ํฌ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋…ธํ›„๋ฅผ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜์…จ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:42:33๋„ค.
00:42:34์™œ์š”?
00:42:37์ œ ์ƒ๊ฐ์ด์ง€๋งŒ ์ €ํฌ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:42:41์ €ํฌ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋…ธํ›„๋Š” ์ €๋ž‘ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ๊ณ ๋ฏผํ•  ์‚ฌ์•ˆ์ด์ง€.
00:42:46์ˆ˜์€ ์”จ๊ฐ€ ๋ฐ๋ท”ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ผ์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ์š”.
00:42:51์•„, ์˜ˆ.
00:42:52๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ .
00:42:54๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:42:55๋„ˆ๋ฌด ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:42:59๋ถ„์œ„๊ธฐ ์ข€ ๋ฐ”๊ฟ”์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:43:01์šฐ๋ฆฌ ์™€์ธ ํ•œ ๋ช… ์‹œํ‚ฌ๊นŒ์š”?
00:43:03๋„ค.
00:43:03์ €๊ธฐ์š”.
00:43:06๋„ค.
00:43:10์น˜์ฆˆ ํ”Œ๋ž˜ํ„ฐ๋ž‘ ์™€์ธ.
00:43:14์ด๊ฑธ๋กœ ํ•˜๋‚˜ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:43:17์ด์ •์šฐ?
00:43:18์ค€๋น„ํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:38์•„, ๋งž๋‹ค.
00:43:40์ด์ •์šฐ๋ผ๋ฉด ๋ชฉ์— ํƒ€ํˆฌ๊ฐ€.
00:43:42์‘.
00:43:59์ˆ  ์ž˜ ๋งˆ์‹ ๋‹ค๊ณ  ๋“ฃ๊ธฐ๋Š” ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์œ ๋ณ‘ ์”จ ์ฃผ์žฅ์ด ์ •ํ™•ํžˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ผ์š”?
00:44:03์•„, ์˜ˆ.
00:44:05์ €๋Š” ๋ญ ์ฃผ์žฅ๋งˆ๋‹ค ๋‹ค๋ฅด๊ธด ํ•œ๋ฐ, ๊ทธ ์™€์ธ์€ ํ•œ ๋ณ‘?
00:44:08์•„, ์ €๊ฑฐ๋Š” ํ›จ์”ฌ ์„ธ๋„ค์š”.
00:44:10ํ…์…˜ ๋งž์ถ”๋ ค๋ฉด ์ข€ ๋” ๋“œ๋ ค์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:44:13์•„, ๋„ค.
00:44:15์ €๊ธฐ, ์‹ค๋ก€์ง€๋งŒ ์ž ์‹œ ํ™”์žฅ์‹ค ์ข€.
00:44:17๋„ค.
00:44:27์ €๊ธฐ, ๊ทธ...
00:44:29์•„, ์ €...
00:44:30์ด๋Ÿฐ ์งˆ๋ฌธ ์ข€ ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฌ์šฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:44:33๊ทธ...
00:44:34ํ˜น์‹œ...
00:44:35์Œ๋‘ฅ์ด์„ธ์š”?
00:44:37์•„๋‹ˆ์š”.
00:44:38์ € ํ˜ผ์ž”๋ฐ์š”.
00:44:39์•„, ์‹ค๋ก€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:45์Œ๋‘ฅ์ด๋ผ๊ธฐ์—๋Š” ์•„๋Š” ๋ถ„ํ•˜๊ณ  ์„ฑ์ด ์ข€ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š์•„์š”?
00:44:48๋„ค?
00:44:49์ €๋Š” ์‹  ์”จ.
00:44:51๊ทธ์ชฝ์€ ์ด ์”จ.
00:44:53์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ธด ํ•˜์ง€.
00:44:58๋„ˆ ๋งž์ง€?
00:45:00์ด์ •์šฐ.
00:45:01๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญํ•ด?
00:45:03๋ณด๋Š” ๋ชฐ๋ผ.
00:45:04์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ.
00:45:05์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค๊ฐ€ ์™œ?
00:45:07์•„...
00:45:08๋„Œ ๋˜ ์†Œ๊ฐœํŒ…?
00:45:10์ง„์งœ ์—ฐ์• ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ตฌ๋‚˜.
00:45:12๋ญ?
00:45:13๊ทธ๋‚ ๋„ ์—ฐ์• , ์—ฐ์•  ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๋”๋‹ˆ.
00:45:18์•„...
00:45:19๋‚จ์ž ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š๋„ค.
00:45:20์‘.
00:45:21๋ˆˆ, ์ฝ”, ์ž…...
00:45:23๋‹ค ์žˆ๊ณ .
00:45:24๋˜ ์ž˜ ์ž…์—ˆ๊ณ .
00:45:25์‘.
00:45:26์ €๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
00:45:27๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ?
00:45:29์ž˜ํ•ด๋ด.
00:45:30๊ทธ๋ž˜๋„ ํ˜น์‹œ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์‹ถ์œผ๋ฉด์€...
00:45:32๊ทธ...
00:45:33์ด๋ ‡๊ฒŒ...
00:45:35์‘?
00:45:36์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ์ธ ๋ณด๋‚ด.
00:45:38์•Œ๊ฒ ์ง€?
00:45:40์•ผ...
00:45:41ํ•˜...
00:45:43ํ•˜...
00:45:44์•„, ์”จ...
00:45:45๋ญ์•ผ, ์ง„์งœ?
00:45:48์”จ...
00:45:53ํ•˜...
00:45:54ํ•˜...
00:45:55ํ•˜...
00:45:55ํ•˜...
00:45:56ํ•˜...
00:45:56ํ•˜...
00:45:57ํ•˜...
00:46:00ํ•˜...
00:46:03ํ•˜...
00:46:04ํ•˜...
00:46:04ํ•˜...
00:46:05์ €๊ธฐ...
00:46:05์ˆ˜์€ ์”จ.
00:46:07์ €ํฌ ์ข€ ๋” ํŽธํ•œ ์ž๋ฆฌ๋กœ ์˜ฎ๊ธธ๊นŒ ๋ด์š”.
00:46:12์•„, ๋„ค.
00:46:14์–ด๋”” ์•„๋Š” ๊ณณ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:46:16์•„, ์ €...
00:46:16์•„๋Š” ๊ณณ์€ ์—†๋Š”๋ฐ ์–ด๋””๋“  ๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:46:19์—ฌ๊ธฐ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด.
00:46:21์•„...
00:46:21์–ด๋””๋“ ...
00:46:23๋„ค.
00:46:24์•„, ์ข‹์•„์š”.
00:46:25๊ทธ๋Ÿผ ์ € ํ™”์žฅ์‹ค๋งŒ ์ข€ ๋‹ค๋…€์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:27๋„ค.
00:46:31ํ•˜...
00:46:35ํ•˜...
00:46:36ํ•˜...
00:46:38ํ•˜...
00:46:40์•„...
00:46:49ํ•˜...
00:46:51ํ•˜...
00:46:51ํ•˜...
00:46:52I'm not gonna have to take you back.
00:46:54I'm gonna have to take you back.
00:46:57She was just a little too young.
00:47:00And I'm just trying to take you back.
00:47:03I think it's good to take you back.
00:47:06It's not like you.
00:47:10You can't take you back to the hotel.
00:47:19You can't take you back.
00:47:21You can't take you back.
00:47:21I'm sorry.
00:47:23I'm sorry.
00:47:30It's not...
00:47:31It's not...
00:47:33Let's go.
00:47:38Why are you?
00:47:39I'll explain to you.
00:47:40It's not...
00:47:41What's it?
00:47:43It's not...
00:47:45It's not...
00:47:45It's not...
00:47:46It's not...
00:47:47It's not...
00:47:48I don't know what you're doing.
00:47:48I'm not sure how to go.
00:47:49You...
00:47:49๋ฐฉ๊ธˆ ํ™”์žฅ์‹ค์—์„œ ๋‚˜ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๋ฐ€์ณค์ง€.
00:47:52์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”?
00:47:53์•„๋‹ˆ์š”, ์ € ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:47:55์ €ํฌ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜๊ฐ€์š”.
00:47:56๋ˆ„๋‚˜, ์ง„์งœ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:47:57๋‚˜ ๋ˆ„๋‚˜๋งŒ ์•Œ์•„์š”.
00:47:59์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“ ...
00:48:01์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์˜จ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:48:02๋„ˆ ์™œ ์ด๋ž˜, ์ง„์งœ?
00:48:04๋‚˜ ๋ˆ„๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์ž ๋„ ๋ชป ์ž๊ณ  ๋ฐฅ๋„ ๋ชป ๋จน์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ข€ ๋ด๋ด์š”.
00:48:08๋‚˜ ์•ˆ๋…•ํ•˜์˜€์–ด์š”?
00:48:10์•„...
00:48:10์•„...
00:48:12๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์ด์šฉํ•œ ๊ฑฐ๋„ค.
00:48:14๋„ค?
00:48:14You know, I'm in trouble.
00:48:21Yeah.
00:48:24I'm out.
00:48:25I'm out.
00:48:26I am out.
00:48:28I'm sorry.
00:48:30I'm sorry.
00:48:33You're right, man.
00:48:36I didn't want to go.
00:48:37I didn't want to go.
00:48:38Oh, my God.
00:48:39Oh, my God.
00:48:42Oh, my God.
00:48:56I'll take you to the next time.
00:48:58Why don't you bring me down.
00:49:04That's why I can't go.
00:49:05I can't go.
00:49:06I can't go.
00:49:10I can't go.
00:49:16I can't go.
00:49:18It was a real thing.
00:49:19You gave me a sign, right?
00:49:20You are so funny?
00:49:25You're so funny.
00:49:26I know what you are doing, right?
00:49:30I know, you're so funny.
00:49:33You know, I'm so funny because you know, he's a little annoying.
00:49:34And now, I'll go among you.
00:49:36I'm not sure how funny, because you are so funny.
00:49:41You've got to be a real good thing.
00:49:43Your daughter is going to be a real good thing.
00:49:46But then you're laughing at me, I'm not going to laugh at you, but then you're laughing at me, I'm
00:49:49not going to laugh at you, I'm not going to laugh at you.
00:50:15What time is that, I'm not going to laugh at you, I'm not going to laugh at you.
00:50:37You're not going to laugh at me, I'm not going to laugh at you.
00:50:42I'm not going to laugh at you, I'm not going to laugh at you.
00:50:54What?
00:50:58My name is Lee Jung-woo and I'm Shinji-soo.
00:51:01My job is learning, my age is 29.
00:51:06My name is Lee Jung-woo and I'm Shinji-soo.
00:51:11My name is Lee Lee Jung-woo and I cannot see you Nabok translations.
00:51:20My name is Lee Jung-woo and I'm Shinji-woo.
00:51:22My name is Lee Jung-woo.
00:51:34You should berock at me.
00:51:35I don't want you to love me.
00:51:36I don't want you to love me.
00:51:40But I don't want you to think about it.
00:51:49Okay, go.
00:51:52Wait a minute.
00:52:10I want you to grab.
00:52:17Hi.
00:52:18I'm just...
00:52:19I'm just...
00:52:20I'm not going to die.
00:52:21I'm not going to die.
00:52:27I'm not going to die.
00:52:30I'll be here.
00:52:48I can't believe you
00:52:51I can't believe you alone
00:52:55I can't believe you
00:52:58I can't believe you
00:53:00I can't believe you
00:53:16Like a secret
00:53:22I can't believe you
00:53:24You're not aist
00:53:26You're not aist
00:53:30You're not aist
00:53:32You're not aist
00:53:34You don't have aist
00:53:35If you're aist
00:53:36You're not aist
00:53:40I'm aist
00:53:41I was so angry
00:53:45You didn't want to go to the meeting.
00:53:48You're so sick of your face.
00:53:51So I told you, you're going to get tired.
00:53:53If you're doing a workout, you're going to get tired.
00:53:56He said,
00:53:58he said,
00:53:58he should have to go to the next time.
00:54:01He should have to go to the hospital.
00:54:02He should have to go to the hospital.
00:54:05He should have to go to the hospital.
00:54:27You can't get tired.
00:54:27So I had to go to the meeting.
00:54:30I had to come to the hospital.
00:54:32It was a good time for us to get to the hospital.
00:54:38You guys, go away.
00:54:41Why?
00:54:42What?
00:54:42I'm supposed to be an aina.
00:54:44It's alright.
00:54:45You only have a full course!
00:54:50Are you okay?
00:54:52It's good for you.
00:55:00Okay.
00:55:01Yes.
00:55:02It's really bad.
00:55:04You just didn't hurt me?
00:55:05No.
00:55:07I'm so sorry.
00:55:08I need better than you.
00:55:09You, too, are you really busy here?
00:55:10You're not busy with the problem, aren't you?
00:55:12Are you in need?
00:55:14Are you too busy?
00:55:16I'm pretty busy here.
00:55:19Are you in need?
00:55:30Nice.
00:55:31Wow, he's really not that I'm going to go.
00:55:35Ah!
00:55:36What?
00:55:37Oh!
00:55:38Oh, no!
00:55:39Sorry, wait.
00:55:41Oh, it's so pretty.
00:55:43Oh, it's so nice.
00:55:48Well, you're probably too good.
00:55:52You're the most nice guy.
00:56:05Good morning, everyone.
00:56:07I'm gonna take a look at you.
00:56:10I'm gonna take a look.
00:56:11Good morning.
00:56:21But you can't take a look at me.
00:56:26I told you to go through it.
00:56:28I told you, you said after you had a letter.
00:56:29But you didn't know how to answer your question?
00:56:34I've been telling him about it.
00:56:36I told you, was it good?
00:56:39I got a little bit, but I'm just going to tell you.
00:56:42I don't have anything?
00:56:42You didn't have anything.
00:56:45No.
00:56:46I'm not a bit correct.
00:56:49Just wait for it.
00:56:56You're not a human?
00:56:59What?
00:56:59You're both 20 years old.
00:57:03You're a good guy.
00:57:04If you're a good guy, you're a good guy.
00:57:10You're a good guy.
00:57:12What's that?
00:57:16Oh.
00:57:22It's just...
00:57:24It's just...
00:57:31I can't give up.
00:57:33It's too bad.
00:57:34It can be nice.
00:57:35It's great.
00:57:36The team is...
00:57:36Oh, you...
00:57:37ะฒั‹ััn't...
00:57:38It's good.
00:57:39It's good.
00:57:41You...
00:57:42You can see this!
00:57:43You can see this!
00:57:43I got you?
00:57:46I got you!
00:57:48I got you!
00:57:55I'm going to go over there.
00:57:56I'm going to go over there.
00:57:58I'm going to go over there.
00:57:59I'm going to go over there.
00:58:02I'm going to go over there.
00:58:15It's really amazing.
00:58:17It was even a last year.
00:58:18What's the first job?
00:58:19ํ–‰์‚ฌํ–ˆ๋˜ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ํ™๋ณดํŒ€์—์„œ ์ œ๋ณดํ–ˆ๋Œ€์š”.
00:58:22๋ชฐ๋ž๋‹ค๊ณ  ์ž…์žฅ์€ ์ „ํ–ˆ๋Š”๋ฐ,
00:58:24์ €ํฌ๋„ ์ฑ…์ž„์—์„œ ์ž์œ ๋กœ์šธ ์ˆ˜๋Š” ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:27์ด๋ฏธ ๋น„์Šทํ•œ ์‹œ๋น„์— ํœ˜๋ง๋ฆฐ ์ „์ ์ด ์žˆ๋˜๋ฐ,
00:58:29๊ตฌ๋งคํŒ€์—์„œ ์—…์ฒด ๊ฒ€์ฆ์„ ์•ˆ ํ–ˆ๋‚˜๋ด์š”?
00:58:32์ ˆ๋งŒ ์•Œ๊ณ ๋„ ๋ด์ค€ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:58:34์•„๋‹ˆ, ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๊ณ ...
00:58:36์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:58:38์›๋ž˜ ๋‹ค๋ฅธ ์—…์ฒด ์‹œํ•œ๋„ ๋ฐ›๊ธฐ๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜?
00:58:40๊ฑฐ๊ธฐ๋„ ํผํด ์ข‹์•˜๋Š”๋ฐ.
00:58:42์—…์ฒด ์ธก์—์„œ ์ค‘๊ฐ„์— ๋น ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:44๋‚ด๋ถ€์‚ฌ์ • ๊ฐ™์•„์„œ ๋” ์•ˆ ๋ฌผ์–ด๋ดค๊ณ ์š”.
00:58:46์ €ํฌ๊ฐ€ ๋“œ๋กญ์‹œํ‚จ ๊ฑด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:48๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜, ์ด๊ฑฐ ์†ํ•ด๊ฐ€ ๋‚˜๋”๋ผ๋„ ํ–‰์‚ฌ ์ง„ํ–‰ํ•ด์•ผ ๋ผ์š”.
00:58:52์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋˜๋ฉด ํ˜ธํ…” ํ‰ํŒ ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋Š” ๊ฑฐ ์ •๋ง ์ˆœ์‹๊ฐ„์ด์—์š”.
00:58:55๋ธŒ๋žœ๋“œ์—์„œ ๋ฌธ์ œ ์‚ผ์œผ๋ฉด ์–ด์ฐจํ”ผ ๋ˆ์œผ๋กœ ๋ถ€์ƒํ•ด์•ผ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:58์ง€๊ธˆ ์ฃผ๋„๊ถŒ ์žก๊ณ  ๋ฌธ์ œ๋Š” ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:01๊ทธ๋Ÿผ ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ๋‹ค์‹œ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:59:03์„ธ์ผ์ฆˆ ๋งˆ์ผ€ํŒ…์€ ๋ˆ ์ƒ๊ฐ ๋ง๊ณ  ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์š”๊ตฌ ๋‹ค ๋งž์ถฐ์ฃผ์„ธ์š”.
00:59:06๊ตฌ๋งคํŒ€์€ ๊ณต๊ฐ„ ์—ฐ์ถœํ•ด์ค„ ์—…์ฒด ๋‹ค์‹œ ์•Œ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:59:09๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ•ด์•ผ์ฃ .
00:59:10Some change can be opened.
00:59:13Let's go with that again.
00:59:26Yeah.
00:59:28What is this?
00:59:30How did you decide to do this?
00:59:32You're fine with me, man.
00:59:32Sorry.
00:59:33No, I don't need you.
00:59:51I'm sorry.
00:59:52You didn't have to get me back.
00:59:55I was like, you're having a deal.
00:59:56You're not going to get me back to the situation.
01:00:00You'll probably get a call from someone else.
01:00:01You're not going to get me.
01:00:03I'm not going to get you.
01:00:04I haven't had my phone number yet.
01:00:06Oh?
01:00:07I'm sorry to have a phone number.
01:00:11I haven't done yet.
01:00:12So I'm sorry to work on the phone number.
01:00:14Oh...
01:00:15I'm sorry to interrupt.
01:00:16I'm sorry to interrupt.
01:00:20I'm sorry to interrupt.
01:00:24What?
01:00:25And then my phone number on the phone number is,
01:00:30I'm sorry to interrupt.
01:00:38I'm so sorry.
01:00:39It's so cool.
01:00:48Yes?
01:00:50It's the ๋Œ€ํ‘œ.
01:00:52Yes, right?
01:00:54Yes, I'm the other one.
01:00:56I'm the other one.
01:00:57I'm the other one.
01:00:58I'm going to get the answer.
01:01:00I'm not sure if you've ever got answers.
01:01:03I'm not sure if you have a question.
01:01:05But, if you have a hotel that doesn't have a hotel, you're not sure if you came to a hotel?
01:01:12You're not sure if you've ever been there.
01:01:19You're not even an easy one.
01:01:21I'm going to talk to you later.
01:01:24Do you have any information about the car?
01:01:27We can't find the car now.
01:01:31Where are you going?
01:01:32I'm looking for you to find a place where I'll find you.
01:01:35Where to go, when you go to the car, I'll go to the car.
01:01:38So I'll go to the car, go to the car.
01:01:42I'll go to the car.
01:01:44Go, go!
01:01:46Go!
01:02:17Okay, let's go.
01:02:38Oh, my God.
01:02:54์•„, ์ง„์งœ ๊ฐ”๋‚˜ ๋ด.
01:03:02์–ด๋”˜์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๋ฐ ์ฐพ์•„๊ฐˆ ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ .
01:03:18์•„, ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์˜ค๋Š˜์ด๋„ค.
01:03:35๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:52์˜ค๋Š˜๋„ ๋จธ๋ฃจ ์••์ถ• ์„ผํ„ฐ๋ฅผ ์ฐพ์•„์ฃผ์‹  ๊ด€๊ฐ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ป˜ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:57์ž ์‹œ ํ›„ ๊ณต์—ฐ์ด ์‹œ์ž‘๋˜์˜ค๋‹ˆ.
01:04:00์•ผ, ๋ง.
01:04:01๋„ˆ๋‹ต์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์˜ค๋Š˜๋”ฐ๋ผ ๊ธด์žฅํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค?
01:04:03๊ธฐ๋‹ค๋ ค?
01:04:04์•„, ๊ทธ๋ƒฅ ์นœ๊ตฌ์•ผ.
01:04:07์นœ๊ตฌ? ๋„ค.
01:04:34์ง„์งœ ์™€๋ฒ„๋ ธ๋‹ค.
01:04:37์‚ฌ๋Š” ์‚ฐ์ด์š”.
01:04:40๋ฌผ์€ ๋ฌผ์ด์š”.
01:04:43๋‚˜๋Š” ์ผ๊พผ์ด์ง€.
01:04:47ํ•˜...
01:05:15ํ•˜...
01:06:59I'm sorry.
01:07:09๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:07:17๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:07:24Well...
01:07:27Sorry, it's scary.
01:07:35Oh my...
01:07:37Oh, da aรญ ใ™u, Ryo.
01:07:41Right here, you are a way.
01:07:45J Carlo...
01:07:47By the way I can get home.
01:07:48Did you stay in the place?
01:07:48I was 100% in the place.
01:07:49Yes, I was.
01:07:50Did you stay in the place?
01:07:57What?
01:07:59I have to go to the office and how the Benito?
01:08:02Yes?
01:08:18I don't know.
01:08:48I'll get it!
01:08:49You're all fine then, you'll go to sleep.
01:08:52Oh.
01:08:54You'll be late, or you'll be late.
01:08:57I'll be back tomorrow.
01:08:58You're going to play?
01:08:59I'm going to play a game.
01:09:02You want to play a game?
01:09:03If I win, it's not a game.
01:09:07Let's see.
01:09:08You're going to play a game!
01:09:09You're going to play a game!
01:09:10How do you remember me?
01:09:18๊ณ„์† ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€
Comments

Recommended