- 3 hours ago
Miss.Hong.S01E06 [Full Movie] [Full Version]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:01:00์ด, ์ธ๋์?
00:01:01์, ์ ์?
00:01:06์ค์ฅ๋!
00:01:08๋น์๊ฒฝ๋ณด 2ํธ ๋ฐ๋์
๋๋ค, ์ค์ฅ๋.
00:01:15๋น์๊ฒฝ๋ณด 2ํธ๊ฐ ๋ญ์์?
00:01:17ํ๋ฏผ์ง๊ฑด ๋ค๋๋ฉด์ ๊ทธ๊ฒ๋ ๋ชฐ๋ผ?
00:01:22๋ชจ๋ฅด๋๊น ์์ง?
00:01:26๊ฐ ๋จ์ด์ง ๋ปํ๋ค.
00:01:28ํ...
00:01:29ํ...
00:01:31ํ...
00:01:37ํ...
00:01:38ํ...
00:01:39ํ...
00:02:06ํ...
00:02:07๋ด๊ฐ ์ด๋ด ์ค ์์์ด.
00:02:10์ํ ๋จ์ธ ์ก ์ค์ฅ์ด ์ฐ๋ฆฌ ๋
ธ๋ผ๋ฅผ ๊ฑฑ์ ํด.
00:02:13๊ทธ๋ฐ ์ค์ํ ์ผ์ ๋
ธ๋ผ ์๋ง์ธ ๋๋ ์์ธ์ ํ์์ด์ผ์ง!
00:02:21์ฌ์ฌ๋์ด ํ์ฅ๋๊ณผ ์ดํผํ๊ณ ๋ค๋ฅธ ๋จ์์ ์ฌํผ, ์ดํผ, ์ฌ๋ชจํผ, ๋ ์ดํผ ๊ฑฐ๋ญํ๋ ๋์ ๋
ธ๋ผ ์๊ฐ์จ ํ๊ต์ํ ๊ต์ก๊ด๊ณ ์ดํผ๊ณ ์ฑ๊ธด ๊ฑด ์ ์์ต๋๋ค.
00:02:33ํ...
00:02:34ํ...
00:02:36ํ...
00:02:37๋์๊ฐ์จ ์๊ฐํ๋ฉด ํ์ฌ ์ถ์
๋ถํฐ ์์ ํ๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค.
00:02:46์๊ธฐ์ผ.
00:02:47๋ด๊ฐ ๋จ์ํํ
๊ธฐ๋์ ํ์ฌํ๊ฒ ์ฌ๋ ์ฌ์๋ผ๊ณ ์?
00:02:51๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง ๋งํ๋ค๊ณ ...
00:02:52๊ทธ๋ฐ ๋๋ ๋๋ ๋ญ๊ฐ ๋ค๋ฅธ๋ฐ.
00:02:54๋ ๋๋ณด๋ค ๋ ํ์์.
00:02:57์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด ์ข๊ฒ ํ์ฅ๋ํํ
๋น๋ถ์ด์ ์ค์ฅ๋, ์ค์ฅ๋.
00:03:02๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์์?
00:03:03๋ค๊ฐ ์ด๊ณ ์๋ ์ง, ์ฐจ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฐ ๋ฐฉ๊น์ง.
00:03:07ํ์ฅ๋ ๋ง ํ๋ง๋๋ฉด ๋ค ๋ฌผ๊ฑฐํ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:03:10๋๋ ์์ฌ๋ก๋ผ๋ ์ฑ๊ฒผ์ง.
00:03:14๋ ๊ทธ๋ฅ ๋งจ๋ชธ๋ฑ์ด๋ก ์ซ๊ฒจ๋๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:03:24๋ช
์ฌํด?
00:03:31์ฌ์ฐํ?
00:03:35์ฌ์ฐํ๊ฐ ๋ญ์ผ?
00:03:37์ฒ์ค๋ฝ๊ฒ.
00:03:39ํ์ฌ ๋์ผ๋ก ์ธ๋ฐ์์ด ์ด๋ฐ ๊ฑฐ๋ ๋ง๋ค์ง?
00:03:42์ด?
00:03:44์ท์ด๋ ์ฌ ์
์ง.
00:03:55์ฌ์ฐํ๋ 1993๋
10์์ ๋ง๋ค์ด์ง ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ์ฌ์ง์ ์ฌํํ์์.
00:04:01์ก ์ค์ฅ์ด ๋ถํ์ ํด์ ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:04:04์ฑ
์์ ์ ธ์ผ ๋ ๊ฑธ.
00:04:07๋ค.
00:04:07์ก์ฃผ๋ ์ค์ฅ๋๊ป์ ์ฌ์ง์๋ค์ ์ํ ์ฌ๋ด ๋ชจ์์ด ํ์ํ๋ค๊ณ ๊ฐํ๋ฒ ํ์ฅ๋์ ์ค๋ํ์
์ ์ง์์ ์ฝ์๋ฐ์ผ์
จ๋ค๊ณ ํด์.
00:04:17์ถํํด์.
00:04:19์ฌ์ง ์ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:04:20๋ด ๋ถ๊ธฐ ์ฐ์์ฌ์์ ๋ฝ์ ๋ช
ํจ์ ํฌ์ฅ๊ธ์ ์ง๊ธํ๊ณ ์ฌ์ง์๋ค์ ์์๊ฐ๊ณผ ์ฌ๊ธฐ ์ฆ์ง์ ์ํด ์ ์ฐ๊ณ ์์ด์.
00:04:32์ด๋ฒ์๋ ์ฅ๋ฏธ ์จ๊ฐ ์ ๋ ฅํ์ง ์์๊น์?
00:04:36์ฃผ๋ฌธ ์ค์ ์ฌ๊ฑด๋ ๋ง์๊ณ ์.
00:04:38์์ด, ์๋์์.
00:04:40์์ด, ์ฅ๋ฏธ ์จ๊ฐ ๋์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.
00:04:44๋ญ, ๋๋ฉด ์ข๊ณ ์.
00:05:03ํ์ฅ๋ฏธ ์ธ๋์ด๋ค?
00:05:06๊ทธ๋์ ๋ฒ๋ฆ์ด ์ข ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:05:10์, ๊ทผ๋ฐ ์ค์ฅ๋๊ป์ ํ์ฅ๋ฏธ๋ ์ ๊ถ๊ธํดํ์๋์ง ์ฌ์ญค๋ด๋ ๋ ๊น์?
00:05:17์ ์ ์ฌ์ฅ๋๋ ์ฌ์ญค๋ณด์
จ๊ฑฐ๋ ์.
00:05:19ํ์ฅ๋ฏธ ๊ด๋ จํด์์.
00:05:20์ ์ ์ฐ ์ฌ์ฅ์ด?
00:05:21์ธ์ ?
00:05:23ํ์ฅ๋ฏธ๊ฐ ํธ๋ ์ด๋ฉ๋ถ ์ฃผ๋ฌธ์ค์ ์ฌ๊ณ ์ณค์ ๋์
๋๋ค.
00:05:29์...
00:05:30๋๋ ์ฌ์ฐํ ์ฐ์์ฌ์ ์ ๋ฐ ๊ด๋ จํด์ ํ์ธํ๋๋ผ ๊ทธ๋ฌ์ง.
00:05:36๋๊ฐ๋ด.
00:05:38๋ค.
00:05:55์ฌ์ฐํ ์ฐฝ๋ฆฝ์ด 1993๋
๊ธ์ต์ค๋ช
์ ์ดํ์์.
00:06:00์ฌํด ์ก์ฃผ๋ ์ค์ฅ ์ง๋ฐฉ์ถ์ฅ๋น ์์์ฆ์ ์ฌ์ฉํด์ ๋ถ์ํ๊ฑฐ๋ ์.
00:06:04ํฉ์ค๋ก ๋ณด๋ผ ํ
๋๊น ๊ทธ์ชฝ ๊ธ์ต๊ธฐ๊ด์ผ๋ก ํ์ธํด ์ฃผ์ธ์.
00:06:31๊ธ์ต๊ฑฐ๋ ๋ด์ญ ๊ฒฐ๊ณผ ๋์์ด.
00:06:33ํ๋ฏผ์ค๊ถ ์กํฌ์ง์ ๊นํฌ๊ฒฝ ์์ผ๋ก 120์ต.
00:06:36๊ณ ๋ณตํฌ ์์ผ๋ก 120์ต.
00:06:39์์๋๋ก ์ถฉ์์ง์ญ ๊ธ์ต๊ธฐ๊ด 3๊ณณ์ ๋๋ ๋จ์๋ค์.
00:06:42๋ถ๊ธฐ ๋ฐ๋ ๋๋ง๋ค ๊ณ์ข ์ฎ๊ฒจ๊ฐ๋ฉด์ ์ธํํ ๊ฑฐ์ง.
00:06:46๊ทผ๋ฐ...
00:06:49์ด๊ฑฐ ๋ด๋ด.
00:06:52์ ์์ง์์ ๋ฐ๊ฒฌ๋ ํผํด์๊ฐ ๊นํฌ๊ฒฝ์ด์ผ.
00:06:56์ผ, ์ด๊ฑฐ ๋ณดํต ์ผ ์๋๋ค, ์ด๊ฑฐ.
00:06:59์ด ์๋ผ๋ค์ด ์ฌ๋ ๋ชฉ์จ์ ๋ญ๋ก ๋ณด๊ณ ...
00:07:02์ด๋ฌ๋๊น ์๋น๊ฐ ์ ์๋ฅผ ํ์ง.
00:07:04์ ์ฐ์ฐํด์ ์ ๋ฐ๋ฆฌ์ธ ์ฌ๋น๋ ์ฐพ์๋ดค๋๋ฐ...
00:07:07์ฌ๋ผ์ก์ด, ํ๋ฐฉ๋ถ๋ฉด.
00:07:10์ถ๊ตญํ๊ฑฐ๋ ์ ์ ํ์ ์๋ ์์ด์.
00:07:13๊ทธ์ชฝ๋ ํํค์น๋ฉด ์ฌ์ฐํ์ฒ๋ผ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ๊ฒ ๋์ฌ ๊ฑฐ์์.
00:07:17์ผ๋ง ์ ์ ์ก์ฃผ๋ ์ค์ฅ์ด ์ ๋ณด๊ณ ์ธ๋ ์๋๊ณ ๋ฌผ์ด๋ดค๋๋ฐ...
00:07:21์ด์ฐ, ์ธ์ํ์์์.
00:07:22๋ญ์ผ?
00:07:23๊ฑธ๋ ธ์ด?
00:07:24์๋, ๊ฑธ๋ ธ๋๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๊ธฐ ์์ด?
00:07:25๊ฐ๋์ ๋ชจ์น์ ๋ฐฉ๋ฌธ์ผ๋ก ์๊ธฐ๋ ๋ชจ๋ฉดํ๋๋ฐ...
00:07:28์ก์๋ผ์ผ์ฃ .
00:07:31์ ์?
00:07:32๋๊ฐ ๋ญ๋๋ ํ์ฅ๋ฏธ์์.
00:07:35ํ์ฅ๋ฏธ.
00:07:35ํ์ฅ๋ฏธ.
00:07:39ํ์ฅ๋ฏธ.
00:07:50ํ์ฅ๋ฏธ.
00:07:53ํ์ฅ๋ฏธ.
00:08:01ํ์ฅ๋ฏธ.
00:08:02Don't you talk about your name?
00:08:04Yes, I'm sorry.
00:08:11He was a fan.
00:08:13I'll just try it.
00:08:16He was a fan of his own.
00:08:19He was a fan of his son.
00:08:21He was a fan of his son.
00:08:21He was a fan of his son.
00:08:34I can't like it anymore.
00:08:40I'll call this out forever, bro.
00:08:43I'll call it a nice portion.
00:08:45Okay.
00:08:46It's a summer event.
00:08:48I'm willing to sign it for this week.
00:08:52I'll call it out for a new single thing just by 2,3, 3,4.
00:08:55So today I'll call it the hard part of the call.
00:08:56ัะน
00:08:561
00:08:561
00:08:571
00:08:581
00:08:581
00:08:581
00:08:591
00:08:592
00:09:021
00:09:252
00:09:252
00:09:252
00:09:252
00:09:252
00:09:253
00:09:252
00:09:262
00:09:26I'm not going to be a problem.
00:09:29I'm not going to be a problem.
00:09:29And you don't have to be a problem.
00:09:32You don't have to be a problem.
00:09:34You don't have to be a problem.
00:09:35Okay.
00:09:37Well, I'm going to eat it.
00:09:40Let's eat it.
00:09:45์ ๋จน๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:09:53๋ด์.
00:09:54์ ์ ๋จน๊ณ ์ฅ๋ฏธ ์ด๋ชจ๋ง ์ณ๋ค๋ด?
00:09:57์์ฅ๋์ด ๋ฐฅ์ ๊ฐ์ฅ ๋์ด ๋ง์ ์ด๋ฅธ์ด ๋จน๊ณ ๋์ ๋จน๋ ๊ฑฐ๋ฌ๋๋ฐ์?
00:10:05๋์ด ๋ง์.
00:10:09์์ธ๋.
00:10:10Come on, let's go.
00:10:12Let's go.
00:10:14Let's go.
00:10:16Let's go.
00:10:17Let's go.
00:10:40๋๊ฒ ๋๊ณ ์ถ๋ ๋ณด๋ค.
00:10:43๋ฌด์จ ๋ถ์ ์ฒ๋ผ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ค๋
?
00:10:47ํต์ฅ๋ฏธ๊ฐ ์ด์ผ๊ณฑ ๋ฒ์งธ๊ฐ ๋๋ ค๋?
00:10:54๊นํฌ๊ฒฝ?
00:11:1216๋ฒ์งธ๊ฐ ๋์์?
00:11:15๋ด ๊ณ์ข์๋ ๋์ด ์๊ฒ ๋ค?
00:11:18๋น์ฅ ํ์ธํด์ผ์ง.
00:11:28๋ณด๊ฑด ๋น์ฒจ๋์ด์?
00:11:31๊ฐ์๊ธฐ์ผ.
00:11:34๋น์ทํด.
00:11:36์ข์.
00:11:38๊ธฐ๋ถ์ด๋ค.
00:11:42์ฐ์์ฌ์ ์ถ์ฒํด์ค๊ฒ.
00:11:54๊ฐ ์ฌ์
๋ถ๋ถ๋ณ ์์
์ค์ ์ด ์๋
๋๋น 30% ๊ฐ์ํ์์ต๋๋ค.
00:11:59์๋ฌด๋๋ ๊ตญ์ ๊ฒฝ์ ์ํฉ์ด ์ ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ด๋ ต๋ค ๋ณด๋ ์ฃผ์์ ์ํ์ฑ์ด ๋ถ๊ฐ๋์ด ํฌ์๋ฅผ ๊ธฐํผํ๋ ํ์.
00:12:06๋ด๊ฐ, ๋ด๊ฐ ๋ง์ด์ผ.
00:12:10๋จ๋๋ฌธ์์ ํ์ ์์ ํ ๋ ์์ง์ด ํ์ง์ด์์ด.
00:12:16ํ๋ฃจ ๋งค์ถ ์์ํ ์์ ํ๊ฐ ์ ํ๋ฆฌ๋ฉด ์์ ์ด ๋จ์์.
00:12:22๊ทธ๊ฑฐ ๋ฐ๋ก ๋์ฅ๊ณ ์ ๋ฃ์ผ๋ฉด ๊ทธ ๋ค์๋ ํ๋ก ๋ชป ํ์.
00:12:29๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ํ์ง ์ฃผ์ธ์ด ์์ ์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ์ด?
00:12:33๋
ธ์ฐ.
00:12:35์๋์ผ.
00:12:36์ ์ ๋ ๋จ์ด์ง ์์ ์ ๋งค์ดํ์ ์ง์ด์ค๊ณ ๊ณ ์ถง๊ฐ๋ฃจ ํํ ๋ฟ๋ ค์ ์กฐ๋ฆผ์ ๋ง๋ค์ด์ ํ์.
00:12:46์ด๋ป๊ฒ๋ ํ์์ ์ฉ์ ๋จ๊ธฐ๋๋ ๋ง์ด์ผ.
00:12:51๊ฐ๋ณ ์ฃผ์์ผ๋ก ์ ๋๊ฒ ์ผ๋ฉด ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ํด์ ์ฃผ์ํ ํ๋๋ก ๋ด๋ ๋ด.
00:12:59์ฃผ์ํ ํ๋๋ ํ๋ฏผ ์์ฐ ์ด์์ ์๋๋ฐ ์ฆ๊ถ์์ ์งํํฉ๋๊น?
00:13:04์ดํ.
00:13:05ํ๋ ํ ๊ฑด ๋ค ํ๋ฏผ ์ฆ๊ถ ๋ชซ์ด์ง.
00:13:08๋ง์ ํ๋ ๋ด๊ฐ ์ชฝ๋ฐ์ ์ณ์ ๊ณ์ด์ฌ๋ฅผ ๋ค ํ์๋ ํ๋ฏผ ์ฆ๊ถ์ ์ง์ผ.
00:13:18ํ์ฅ๋.
00:13:20๊ตญ๋ด์ธ ๊ฒฝ์ ์ ๋ณด ๊ด๋ จํด์ ๋ฆฌ์์น๋ถ๊ฐ ์ ๋ฌธ์ธ ๋งํผ ์ญํ ์ ํด๋ผ ์ ์์ง ์์๊น์?
00:13:27๋ฆฌ์์น๋ถ๊ฐ ํด์ธํ๋ ๋๋ํ ์์ด๋ค์ด ์ ์ผ ๋ง์์.
00:13:32์, ํ์ฅ๋.
00:13:34๋ฐ๋์ ํด๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:13:37์๋ด.
00:13:39๋๋ ์ด๋์.
00:13:42์ ์?
00:13:43์ ๊น์ง์?
00:13:45๋ฆฌ์์น๋ถ.
00:13:46๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๊ธฐ๊ด๋ฆฌ๋ณธ๋ถ.
00:13:49๋์ด ํฉ์ณ์ ๋ฌผ๊ฑด ํ๋ ๋ง๋ค์ด๋ด.
00:14:00๋ฐฉ ๊ณผ์ฅ์ ์ด๋ฒ TF์์ ๋ค๋ก ์ข ๋น ์ ธ ์์ด.
00:14:05๋ญ ์๋ฆฌ์ผ?
00:14:06์ด์ฐจํผ ์๋ฒ๋ ์ด๊ฑฐ ์ ๋๋ ์ ๋๋ ์๊ด์์์.
00:14:09์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ฌ๋ผ.
00:14:11์ด๋ฒ์ ์ธ๋ชจ๋ฅผ ์ฆ๋ช
ํด์ผ ์ด์๋จ๋๋ค๊ณ .
00:14:14์ง๋๋ฒ ์ผ์ ๋ง์ด ํ๋ ค๋ฉด ๋ญ๋ผ๋ ํ๊ธด ํด์ผ ๋ ํ
๋ฐ.
00:14:20์ ๋ถ์ฅ๋์ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฌธ์์์ผ๋ก ๋ชจ์ค ๊ฑฐ๋๊น ๊ฑฑ์ ๋ง์
.
00:14:28์ด๋ฒ ํ ๋ฒ๋ง ๋ํํ
๋ชฐ์์ค.
00:14:31๋ด๊ฐ ํ์คํ ๊ฑฐ ๋ฝ์๋ผ ํ
๋๊น.
00:14:33๋ ํผ์ ์ด์๊ณ ์ด๋ฌ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:14:35์ฐ๋ฆฌ ๋ค ๊ฐ์ด ์ด์๋จ์์ผ์ง.
00:14:38์ ์.
00:14:40์ฐ๋ฆฌ ํ์ฅ๋ ์์ง?
00:14:42๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ต๋ ์ด์ต, ์ต๋ ํจ์ต.
00:14:44๊ทธ ๋ ๋๋ ์ํ.
00:15:04๋ฏธ์ํ.
00:15:06๋ฏธ์ํ.
00:15:06์ด๋๋ผ๊ณ ์์?
00:15:08์
ฐํ๊ฐ ๋ญ ์ค ์๊ณ .
00:15:11์ ํฌ๋ ๋ฏธ์ํ๋์ด ํ์ํฉ๋๋ค.
00:15:13์ผ, ์ด ๊ณผ์ฅ.
00:15:14์ด๋ ๋๊ฐ๋?
00:15:14๋๊ฐ.
00:15:15์๋์ผ, ๊ฐ์ง ๋ง.
00:15:16๋๋ ์ปดํจํฐ ์ํ๋๊น ํ์ ์ณ.
00:15:19ํ์๋ก ์์ฑํด.
00:15:21๋ฏธ์ํ.
00:15:22ํนํ ์ด๋ ค์ ํ ์ผ ํด์ผ์ง.
00:15:40๋ชจ๋ ์ผ์๋ ์ฃผ์ ๋ถ๊ฐ ์์์.
00:15:44์ด๋ฒ ํ๋ ์ ์ํ ๊ฐ๋ฐ TF๋ ๋ฆฌ์์น๋ถ๊ฐ ์ฃผ, ์๊ธฐ๊ด๋ฆฌ๋ณธ๋ถ๊ฐ ๋ถ๋ก.
00:15:50์งํํ์ผ๋ฉด ํฉ๋๋ค.
00:15:53๋ค.
00:15:54์ค์ผ์ด!
00:15:56์ค์ผ์ด.
00:16:07์ง๊ธ ํ์ฅ๋ฏผ์ ๋ฏธ์ฉํ์ ๋ค๋๋ค๊ฐ ์ฐ์์ธ ์ฝ๋ ๋ณด์กฐํ๋ ์ค์
๋๋ค.
00:16:15๋ค๋ฅธ ํ๋๋ ํ๊ธ๋ณด ์ง๊ถ๊ฐ๋
์ ์์ฌ ๋น์ ๋จ์ฒด ์ฌ์ง์
๋๋ค.
00:16:20๋ ์ฐพ์๋ณผ๊น์?
00:16:22์๋์, ์ด์ ๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
00:16:23์๊ณ ํ์
จ์ด์.
00:16:50์คํ
์ดํฌ ์ข์ํ๊ฑฐ๋ ์.
00:16:53๋๋ฌด ๋ง์๋ค.
00:16:55๋คํ์ด๋ค์.
00:16:58๋
ธ๋ผ ์์ด ์ง๊ธ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ์์ ๊ทผ๋ฌดํ๋ ๊ฑด ๋น๋ฐ์ด์ฃ ?
00:17:06์๋ง, ์๋น , ํ๋ถ, ์๋ฒ, ์ด์ค์ฅ๋ ์ด๋ ๊ฒ ์๋๋ฐ ์ถ๊ฐ๋์
จ์ด์.
00:17:15์ฌ์ค ์ ๊ฐ ์ง๊ธ ์๋น ์ง์ด ์๋๋ผ ๊ธฐ์์ฌ ์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:17:19๊ทธ๋์ ๋ ๋คํค๋ฉด ์ ๋ผ์.
00:17:22๊ธฐ์์ฌ์์?
00:17:23๊ธฐ์์ฌ์์.
00:17:23๊ณ ๋น ์์ด๋ ๊ฑฐ๊ธฐ ์ด์ฃ .
00:17:26ํ์ฅ๋ฏธ ์ฌ์๋ฐ์.
00:17:28์ฐ๋ฆฌ ๋ค ๊ฐ์ ์ง ์ด์์.
00:17:29๋ฃธ๋ฉ์ดํธ์์.
00:17:33๋
ธ๋ผ ์จ, ์์ธ์์ ๋ญ๊ผฌ์น ๋จน์ด๋ดค์ด์?
00:17:38์๋์.
00:17:41๋ง์์ด์.
00:17:42๋ค์์ ๊ฐ์ด ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ์.
00:17:44์ฌ์๋์ ์ํ๋ ํฌ์ฅ๋ง์ฐจ๋ฅผ ํ๊ฑฐ๋ ์.
00:17:47๋ค.
00:18:07๋ด ๊ทธ๋ฆผ์ด ๋ง๋๋ค๋๊น.
00:18:12์ฐ๋ฆฌ ์ผ๊ถ ์๊ฐ ๋ก๋งจํฑํ๊ฒ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ์ด๋ถํฐ ์ด๋์?
00:18:16์ด...
00:18:22๊ทธ๋ฌ๋ ค๋ฉด...
00:18:23๋
ธ๋ผ์ผ?
00:18:25๊ณ ๊ธฐ๋ ๋๊ณ , ์๋ฌ๋ ๋จน์.
00:18:30๋๋ ์ค ์
์ด์ผ์ง.
00:18:33๊ฑด๋ฐฐํ ๊น์?
00:18:35๋ ๋๊ณ .
00:18:40์์ฐ, ๋ฌ๋ค.
00:18:42์์ฐ...
00:18:46์ด ๊ณผ์ฅํ๊ณ ์์กํ๊ณ ๋ง ์ฌ๋ฌด์ค์๋ค ๋๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ๋ง ๋จน์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ์ข ์ธ์ธํ๋ค.
00:18:53์, ์ ์๋ ์๋ฆฌ ํ์๊ธด ํด.
00:18:55์๋, ์ ๋นํด์ง๋ผ ํ์ง ๋ง์ด์ผ.
00:18:57์ ์ด๋ ์ฌ์ฌํ๋ ์ค ๋ชฐ๋ผ.
00:18:58์?
00:19:03๊ทผ๋ฐ ๊ณผ์ฅ๋.
00:19:05๊ทผ๋ฐ ๋ฟ๋ฝ์ง ์ฐพ๋๋ค๊ณ ๋๋ฆฌ์ผ ๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋น ์ ธ๋๊ฐ์ด์?
00:19:11์๋ฒ๋ ์๋น ํํ
๋ฌผ์ด๋ณด๋ฉด ๋์์.
00:19:13์, ๋ฌผ์ด๋ดค์ง.
00:19:15๊ทผ๋ฐ ์๋น ๊ฐ ๋๋ต์ ์ ํด ์ฃผ๊ณ ์ฉ๋ง ๋ด๋๊น.
00:19:18๊ทธ๋ ์ ์ค๊น์ง ์๋ฌด์ค๋ก ์ค๋ผ๊ณ ํ๋๋ฐ ๊ฑฐ์ฅ ์ ๊ฐ์์.
00:19:23ํ์คํ ๋ฌผ์ฆ์ ๋ค๊ณ ์๋ฌด์ค์ด ์๋๋ผ ๋ค๋ฅธ ๊ณณ์ผ๋ก ๊ฐ์ผ๋๊น.
00:19:29์ด๋?
00:19:35๋ด๊ฐ ์ง๋ด์จ ์ฒญ์ ์๊ฐํด์ ํ๋ง๋๋ง ํ์๋ฉด์.
00:19:41์ก์คํ ์ค์ฅ์ด ์๋ ํ ์ค๋๊ท ์๋ฌด๋ ์๋ฒ๋ ์ด๋ฆผ์๋ค.
00:19:50๋ ๊ทธ๋ผ ์ถ์ฌํ๋ ค๋ฉด ์๋น ๋ง๊ณ ์ก์คํ ์์ค๋ง๋ ์นํด์ผ ๋ผ?
00:19:55์.
00:20:08๋น์๋.
00:20:12ํ์ฌ ์ฃผ์๋ก ์๊พธ ํธ์ง๊ฐ ์์์.
00:20:27ํ์ฌ ์ฃผ์.
00:20:42๋ณตํฌ์ผ.
00:20:43Do you want to go to your house?
00:20:45I wrote a lot about it and wrote a lot about it.
00:20:49It's been a long time.
00:20:52It's been a long time.
00:20:53But it's been a long time since I saw you.
00:20:57It's been a long time.
00:21:00It's been a long time for you.
00:21:00Let's see.
00:21:01Then I'll give you some money.
00:21:04You don't care.
00:21:11๊ฟ์ ์ฐพ์์๋จ๋ค, ๋ด๊ฐ ์๋จ๋ค.
00:21:15๋ด ๋์ด์ผ! ๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ๋!
00:21:17๋, ๋...
00:21:18๋๊ฐ ๋ญ๋ฐ?
00:21:19๋?
00:21:20๋ ์ค๋น ์ข ๋น๋ฆฐ๋ค๊ณ .
00:21:24๋ ๋๋ฐํ๊ฒ ์ง?
00:21:26๋ค ๋ ๋ฆฌ๊ณ !
00:21:28์ด์ํ ์ ๋๊นจ.
00:21:34What, people, like to see like helping out?
00:21:42What?
00:21:43Look at that?
00:21:45Why?
00:21:46Take your help?
00:21:47Don't you come to me.
00:21:48I'm not going to go.
00:21:56I'm not going to go.
00:21:58You're not going to go.
00:21:59You're not going to go.
00:22:07I'll get out of here, too.
00:22:08I'll get out of here.
00:22:12I'll get out of here.
00:22:16I'll get out of here.
00:22:39Oh, my God.
00:22:47Oh, my God.
00:23:05I don't know.
00:23:34I don't know.
00:24:27I don't know.
00:24:30I don't know.
00:24:34I don't know.
00:25:09I don't know.
00:25:12I don't know.
00:25:19I don't know.
00:25:22I don't know.
00:25:24I don't know.
00:25:25I don't know.
00:25:25I don't know.
00:25:25I don't know.
00:25:36I don't know.
00:25:55I don't know.
00:26:03I don't know.
00:26:11I don't know.
00:26:18I don't know.
00:26:19I don't know.
00:26:20I don't know.
00:26:25I don't know.
00:26:32I don't know.
00:26:36I don't know.
00:26:39I don't know.
00:26:43I don't know.
00:26:44I don't know.
00:26:44I don't know.
00:26:45I don't know.
00:26:46You're talking to me.
00:26:48You're talking to me.
00:26:49I don't know.
00:26:58You're talking to me.
00:27:02I'm going to go to the next one.
00:27:03I'm going to go to the next one.
00:27:05I'm going to go to the next one.
00:27:05What's your plan?
00:27:10VIP?
00:27:11Yes.
00:27:13Yes.
00:27:14Yes.
00:27:14Yes.
00:27:15Yes.
00:27:18Yes.
00:27:32Good.
00:27:33์๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:27:33์, ๋ค. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:27:35์, ์ด.
00:27:36์์ , ์๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:27:38์๊ณ ๊ฐ ๋ง์์.
00:27:53์, ๋ค๋ค ์์ผ์์ฃ .
00:27:55Yes!
00:28:03What a nice thing.
00:28:05It's so good.
00:28:06It's so good.
00:28:07It's so good.
00:28:15Thank you very much for joining us today.
00:28:21I'm going to thank you for being here today.
00:28:24I'm going to thank you for being here today.
00:28:26I'm going to go.
00:28:27I'm going to go!
00:28:28I'm going to go!
00:28:42I'm going to go to the gym.
00:28:50You can go to the gym.
00:28:51Are you ready?
00:28:52I'll take it.
00:29:00I'm going to take a seat.
00:29:01I'm going to take a seat.
00:29:03I'm going to take a seat.
00:29:05I'm going to take a seat.
00:29:06I'm going to take a seat.
00:29:08Come here.
00:29:10I'm going.
00:29:11Come here.
00:29:21Why is this mom having dinner?
00:29:23I'm so upset.
00:29:27I know.
00:29:28What's this?
00:29:34It's just a little bit.
00:29:37It's just a little bit.
00:29:38What's this?
00:29:45What's this?
00:29:48Do you have any questions?
00:29:49What's your question?
00:29:49Has your question made a decision?
00:29:52Are you back on the phone?
00:29:57Oh.
00:29:58No.
00:29:58I'm back.
00:29:58I can't wait until I get it.
00:30:01I can't wait until I get it.
00:30:03I can't wait until I get it.
00:30:05I can't wait until I get it.
00:30:08But we can't wait until I get it.
00:30:10And then he was so upset about that.
00:30:11He was really upset about that.
00:30:13He was already upset about that.
00:30:14But I'm not sure he was upset about that.
00:30:16Oh, Ms. Oun?
00:30:20You're not going to have a question.
00:30:23You're not going to hear it.
00:30:25I don't know.
00:30:26We've had a meeting time on the show.
00:30:27Then we'll do it.
00:30:35Ms. Oun!
00:30:36I don't want to get any money to my wife.
00:30:40I'm a bitch.
00:30:41I'm a bitch.
00:30:46I'm a bitch.
00:30:47I'm a bitch.
00:30:47The cash register for the money I get.
00:30:51I'll put the cash register in my book.
00:30:52And I'll put it in my book.
00:30:53I'll put it in my book.
00:31:08Yes.
00:31:09But it's a good sign.
00:31:12I think it's a good sign.
00:31:13I think it's a good sign.
00:31:35It's a good sign.
00:32:08It's a good sign.
00:32:09์ฅ๋ฏธ์ผ.
00:32:11์ฐจ?
00:32:13๊ฐ์๊ธฐ ๋ค์ ํ๊ฒ ๋ถ๋ฅด์ง ๋ง์.
00:32:16๋ฌด์์ฐ๋๊น.
00:32:20๋ ํน์๋ผ๋
00:32:23ํ๋์์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๋์ด ๋จ์ด์ ธ๋
00:32:25์ค์ง๋ง.
00:32:26์ ๋ ์๋์ง๋ง.
00:32:29์์ธ๋๋ ์ํ์ธ์.
00:32:32๋ด๊ฐ ๋ญ.
00:32:34๋๋ด์ ํด์ค๋ ์ด๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฒฝ์ฒญ์ ์ ํด.
00:32:41๋ด๊ฐ ์ผ์ผ ๋๋ผ๋ง์ ๋์ค๋
00:32:43ํ๋ฒํ ์ง์์๋ง ์๋์ด๋
00:32:47๋ํ๋ง ๋์์ด๋
00:32:49๋ฏธ์ฐ๊ณ ๋ง๊ณ
00:32:51๊ณ ๋ณตํฌ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ ํ์ฌ๋ง ๋ค๋
์ด๋
00:32:55ํ๋ฒํ๊ฒ ์ด์์ ๊ฑฐ์ผ.
00:32:58์์ฌ ๋ ๋ถ๋ฆฌ๋ฉด์.
00:33:05๊ณต์ฅ๋ฏธ ๋๋ ์ ๋ฆ์์ด.
00:33:08์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ํ ๊ฐ.
00:33:37๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ์์์ด๋
00:33:39์ ๏ฟฝ
00:33:40I'm going to get a new one.
00:33:41I'm going to get a new one.
00:33:41I'm going to get a new one.
00:33:43It's a new one.
00:33:59It's not good.
00:34:09It's not bad.
00:34:12It's not bad.
00:34:14It's not bad.
00:34:15It's not bad.
00:34:16How much is it?
00:34:19What is it?
00:34:20I can't believe it.
00:34:20It's a new picture.
00:34:21It's a new picture.
00:34:24I don't think it's a new picture.
00:34:27It's not that we can't pay attention to.
00:34:28That's not what I've said before.
00:34:28We don't want to pay attention to the other person.
00:34:41I'm asking myself please.
00:34:49All the money, all the money, all the money, all the money, all the money, all the money.
00:34:59The risk is not enough.
00:35:03Research board is going to do so.
00:35:05Yes.
00:35:10I'm going to take care of him.
00:35:11You can't take care of him.
00:35:21Good job.
00:35:23Good job.
00:35:41Okay, what's wrong with you?
00:35:45I don't know.
00:35:48I don't know.
00:35:50What's wrong with you?
00:35:52What's wrong with you?
00:35:54What's your quality?
00:35:54What's that, what's that, what's that, what's that, what's that, what's that, how?
00:35:59Most smart.
00:36:03Bye, t.
00:36:06Okay?
00:36:12Wow, on the day?
00:36:14The home of the summer?
00:36:14They're a big business.
00:36:21I can't keep my contract.
00:36:24It's okay.
00:36:25It's just a daily break.
00:36:26I know I can't get it.
00:36:30It's there.
00:36:32I can't get it.
00:36:36I can't get it.
00:36:38It's time to get one.
00:36:40I can't get it.
00:36:45That's why I can't get it.
00:36:47That thing is bad.
00:36:55Oh, him?
00:36:57Say.
00:36:57Oh, I really want to try to meet you.
00:36:58I'd like to tell you what is possible.
00:37:02Well, I was a little late because I wanted to know.
00:37:05Hey...
00:37:06Well, I didn't want it to be a reply to you.
00:37:07But I was not sure what happened to you.
00:37:10I'm sorry I'm sorry, I'm sorry.
00:37:10I'm sorry, I'm sorry.
00:37:15You should do something about what I want to tell you.
00:37:18Why do you want me to find out?
00:37:21Why are you coming to find me?
00:37:26I was just asking you to ask you.
00:37:29Why do you find out?
00:37:30Go at home.
00:37:35I'll talk about it.
00:37:43I'll talk about it.
00:37:45I'll talk about it.
00:37:46I'll talk about it.
00:37:46I can't share this with you.
00:37:46I'm worried about it.
00:37:48There's no one.
00:37:49There's no one.
00:37:52Two, three, three.
00:37:55Three, three.
00:37:58You're not afraid to leave me.
00:37:59You're not afraid to leave me.
00:38:01You're not afraid to leave me.
00:38:06I'll see you.
00:38:08Yes, sir.
00:38:12Yes, sir.
00:38:26Yes, sir.
00:38:34์ ํ๋ฏผ์ฃผ๊ถ์ ๋ค์ด์จ ๊ฑฐ์ผ? ๋ด๊ฐ ์ซ์๋ผ ๊ฑฐ๋ ์๊ฐ์ ์ ํด?
00:38:39ํด. ๊ทผ๋ฐ ์ด๋ฏธ ํ ๋ฒ ์คํจํ์
จ์์์.
00:38:49์ธ๋ํํ
์๋ถ ์ ํด๋๋ฆด๊ฒ์. ๋ฐ๊ฐ์ํ ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด์ง๋ง.
00:38:56์น๊ฐ๊ธฐ ์ด์ ์์ต๋๋ค.
00:39:17๋ณตํฌ์ผ.
00:39:24์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:39:26์? ์ด๋ป๊ฒ ๋ณด์์ด?
00:39:30์ค๋น , ๋ชจ๋ฒ์๋ก ์ถ์ํ์์.
00:39:35ํ์ ์ด ๋จ๋ ๋ฆํ๋ค.
00:39:39ํธ์ง ๋ชป ๋ฐ์์ด?
00:39:43๋ด๊ฐ ์ฐพ์์จ๋ค๊ณ ํ์ง?
00:39:48๋ค๊ฐ ๋ด ์ฑ๊ฒฉ ๊น๋จน์๊ตฌ๋.
00:39:54์์ , ์ด๊ฑฐ ์ง์ง ๊ทธ๋ฅ.
00:40:05์ด๋ ์ฌ์๋ฅผ ๋๋ ค!
00:40:09์ด๊ฑฐ ๋ญ์ผ, ์ด...
00:40:22๋ญ์ผ?
00:40:24์, ํ!
00:40:26์, ๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ฅ ํ์๋๊น, ๋ด๋ง๋ฌ.
00:40:29๋ณตํฌ์ผ.
00:40:30์ค๋น ๋ ์ฌ๊ฒ.
00:40:31์?
00:40:34์ข์ ์ค ์์์ด.
00:40:35๊ทธ๋ฌ๋๊น...
00:40:46๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:40:49๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:02๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:03์ค, favoriteๆ์ ์ฐพ์๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:41:05๋ฐ๋ skeptiques
00:41:05ํด, chemotherapy?
00:41:19I'll have to go.
00:41:20He's coming.
00:41:21He's coming.
00:41:23He's coming.
00:41:25He's coming.
00:41:27I'm not.
00:41:29He's coming.
00:41:29I died again.
00:41:30Charlie.
00:41:32Oh!
00:41:33Is he that bailed out?
00:41:35What about you, actually?
00:41:39Or my god.
00:41:46It was just fresh.
00:41:50Joseph.
00:41:54Huh?
00:41:55Huh?
00:42:00I can't...
00:42:05I'm sorry, I can't...
00:42:08I can't...
00:42:08I can't...
00:42:09You know what I'm doing?
00:42:13I'm so sorry for the job.
00:42:16I want you to go for a day.
00:42:18You're so sorry for me.
00:42:18You're so sorry that you got me wrong.
00:42:19And I can't.
00:42:24You're so sorry.
00:42:25You're so sorry I was so sorry.
00:42:29That's why you got to get me wrong before I get you.
00:42:34I don't want to be wrong.
00:42:36I don't want to be wrong.
00:42:41You won't be wrong.
00:42:49I don't know.
00:43:21๋ด๊ฐ ๋จผ์ ๋ฌผ์์์.
00:43:24์ ์ฌ๊ธฐ ์๋๊ณ .
00:43:26์ด๋ฏธ ์๋ฉด์ ๋ฌป๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ?
00:43:30์... ์ฐธ์์ด์ผ ํ๋๋ฐ.
00:43:33์... ์๋ ์ฒํ์ง ๋ง ๊ฑธ.
00:43:36๋๊ฐ ๋์๋ฌ๋?
00:43:52์์ธ๋ํํ
ํ ๋ง ์๋๊ฑฐ๋ ์.
00:43:54์๊น ๋ ๋์์ค ๊ฑฐ ํํํ์์.
00:43:55์ ๊ณผ ์ํ๋๊น ๋ฌด์์ด ๊ฑฐ์์.
00:43:58์... ๋ ์ง๊ธ ๊ทธ๊ฒ ์ค์ํ ๊ฒ ์๋๊ฑฐ๋ ์.
00:44:04ํ...
00:44:04๊ทธ ์๋ผ ๊ธฐ์์ฌ๋ ์ฐพ์๋ผ ๊ฑฐ์ผ.
00:44:09๋ด๊ฐ ์ ๊ตญ ํ๋ ๋ ๋ ๊ฒ ๋ค ๊ณํ
ํด์ ๋๋ง์น ๊ฑฐ๋ ๋ง์ด์ผ.
00:44:12์...
00:44:21๋ญ?
00:44:39๋ญ?
00:44:40์ฌ์ง์ ๋ผ ๋ ํ์์ผ๋ก ์ถ์ฒํ ๊ฒ.
00:44:42๋ญ๊ตฌ์?
00:44:43๋!
00:44:45ํ์ฐฝ๋ฏธ!
00:44:46๋์ด์.
00:44:47์ ์ด๋ ์ง์ง.
00:44:49์ํด...
00:44:50๊ฐ์๊ธฐ ์ง์ ์ ์ธ์.
00:44:52์ด๋กํ๋ ค๋.
00:44:52ํ์ด, ํ์ด.
00:44:53๋๊ฐ!
00:44:54์์ด๊ณ , ์ด๋ ๊ฐ๋ ค๊ณ .
00:44:55์ํด...
00:44:59์ํด...
00:45:01ํค๋ 180 ์ด์, ํ์ฑํ ๋จธ๋ฆฌ์ฑ, ๋ ์นด๋ก์ด ๋๋งค.
00:45:05์, ํธ๋ ์น์ฝํธ๋ฅผ ์
๊ณ ์์์ด์.
00:45:07๋น์ทํ ์ธ์์ฐฉ์๋ฅผ ํ ๋จ์๊ฐ ๊ธฐ์์ฌ ์ฃผ์์์ ์์ํ๊ฒ ์ผ์ฉก๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด
00:45:10๋ฐ๋ก ์กฑ์น์๊ตฌ์.
00:45:22์ด? ์ด๋ ๊ฐ๋ ค๊ตฌ์?
00:45:25์, ์ถ๊ทผ.
00:45:28์ผ๋ฐ๋์ฃผ ์๋๊ณ ์ถ๊ทผ.
00:45:31์ด, ์ธ๋.
00:45:36์ธ๋, ์ด๊ฑฐ๋ ํธ์ ์ฉ ํธ์ถ ์คํ๋ ์ด๊ตฌ์.
00:45:39์ด๊ฑด ์ ์ฌ ๋์๋ฝ์ด์์.
00:45:41๋น๋ถ๊ฐ์ ์ ์ฌ ์ ํด์ ๋์ธ์.
00:45:49์ธ๋, ์ ๊ฐ ๋ ๊ธฐ๋ํด์.
00:45:52์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ๋งจ๋ ๊ธฐ๋ํด์.
00:46:01๊ธฐ๋๋ ๋ฌด์จ ์ชฝํ๋ฆฌ๊ฒ.
00:46:05๊ทธ๋๋ ๊ณ ๋ง์.
00:46:12์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ์๋น์ ์ข ๋ณ๋ก์ง?
00:46:15๋๊ฐ์ ๋จน๊ณ ์ถ์๋ฐ?
00:46:17์ด, ๊ทธ๋ผ ๊ต ์์ ์๋๋ฐ...
00:47:48ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ๋น์์ค์
๋๋ค.
00:47:51์ธ๋, ์ฌ๋ฌผํฌ์ฌ์ ์กธ์
ํ ํ์ฅ๋ฏธ ๋ฌผ์ด๋ณด์
จ์์์.
00:47:55์์๋ดค๊ฑฐ๋ ์?
00:47:57์์๋ดค์ด?
00:48:09๋๊ฒ ๋์๋ ๋ด์.
00:48:11์์ ์ ๋ช
ํ ์๋ฑ์ด๋๋ฐ์?
00:48:12์ผ, ๋ ๋๊ตฐ์ง ๋ชฐ๋ผ?
00:48:16์ง๋ํ๋ค?
00:48:23์
ํํ์๋ง์ ์ฌ๋ฌผํฌ์ฌ์ ์งฑ๋จน์๊ณ , ํ๊ต๋ ๊ทธ๋ฅ ํ์ธ์ ๋๋ง๋ค ํ์ฅ๋ฏธ๊ฐ ์ ๋์๋์.
00:48:44๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:52๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:54์ฌ๊ธฐ ์ฌ๋ฌผํฌ์์ ํต๋ญ์งํ๋์.
00:48:56๋ฌผ๋๋ผ ํต๋ญ์ด๋ฌ๋?
00:48:58๊ทธ๋, ๊ณ ๋ง์.
00:48:59๊ณ ๋ง์.
00:49:00๊ณ ๋ง์.
00:49:01๊ณ ๋ง์.
00:49:02๊ณ ๋ง์.
00:49:06๊ณ ๋ง์.
00:49:14๊ณ ๋ง์.
00:49:19๊ณ ๋ง์.
00:49:32๊ณ ๋ง์.
00:49:37์์?
00:49:39์ด์ํด.
00:49:42ํด๊ทผ ์๊ฐ ์ง๋ฌ๋๋ฐ ์ข ์๋๋ ค ์์ ์ ์์์์.
00:49:45๋ค๋ค ๋งค๋ ์ค๋๋ฐ.
00:49:46๊ทธ๊ฑฐ ๋ง๊ณ .
00:49:49ํ๋ ์ ์ํ ๊ฐ๋ฐ TF.
00:49:52๋ ์๋ฌด๋ฐ ์๊ฐ์ด ์์๊ฑฐ๋ ?
00:49:54ํ์ฅ๋์ด ์์ผ์ ์ต์ง๋ก ํ๋ ๊ฑฐ์๊ณ , ๋ฆฌ์์น๋ถ์์ ์ฃผ๋ํ๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ๋์ถฉ ๋ง์ถ ์๊ฐ์ด์๋๋ฐ.
00:50:03๋ฏธ์คํ์ด ํผ๋๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ๋ถ์ ๊ธฐํ์์ด ๊น์ด๋๊น ๋ด ๊ธฐ๋ถ์ด ๋๋น .
00:50:15๋ฆฌ๋์์์.
00:50:16์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฐ์ ํ์ด๊ณ .
00:50:19์ ํ.
00:50:20๋ฆฌ๋์์์.
00:50:22์ ํ.
00:50:30์ ํ์ด๋ผ๊ณ ํ์๊ท ์ ๋ํ ๋ฉ๋ก๋ฌด๋น๊ฐ ํฅํ์ด๋ผ๋๋ฐ ๋ดค์ด์?
00:50:37That's the movie.
00:50:38What's your name?
00:50:39It's a date.
00:50:46I'll see you next time.
00:50:49I'll see you next time.
00:50:58I'll see you next time.
00:51:0220๊ณผ 25์ ์ข ๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
00:51:09๋ถ์ ์ ํฉ๋๋ค.
00:51:11์ข ๊ทธ๋ ์์์.
00:51:13๋ด๊ฐ ๋ํ์์ ๋ง๊ฑธ๋ฆฌ ๋์ ์ผ๋ก ๋ง์
๋ ๋ ์๋ฒ๋๋ ๊ตญ๋ฏผํ๊ต 3๋ถ ์ํ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ๊ทธ๋ฆผ์ด๊ธด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์์ ํ
๋ฐ.
00:51:22์, ์ง์ง.
00:51:25์, ์ง์ง.
00:51:28์๊ทผํ ์ง๊ธฐ์๋ค.
00:51:31์ด์ด๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:51:3310์ด ์ฐ์์์.
00:51:34์ ๋ผ๊ณ ์.
00:51:36์๋ฒ๋ํํ
๋๋ ํ์ฅ๋ฏธ๊ณ ๊ฑ๋ 20์ดํํ
์ฐจ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ ๊ฑฐ์ผ.
00:51:42์, ์ง์ง ์๊ฐํ ์๋ ์๋ค.
00:51:45์๋, ๋ฐ์ดํธ ์ ์ฒญ ์ค๋ฉด ๋ํผ ๋ฐ๊ณ , ์ด?
00:51:48๋ฏธ์ธ๊ณ๋ผ๋ ์จ์ ๊ทธ ๊ฐ ํ์ฅ ์ผ๊ฐ 1๊ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์บ๋์ด์ผ์ง.
00:51:52๊ทธ๊ฑธ ์ด์ ๋ปฅ์ณ๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด ์ด๋กํ๋.
00:51:54๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ๋งํ์ด์์?
00:51:55๋ฏธ์ธ๊ณ๊น์ง ์ฐ๊ฒ?
00:51:56์ด?
00:51:57๊ทธ๋ฅ ์คํ์ด๋ณด๋ค์ผ ๋ฏธ๋
์คํ์ด๊ฐ ํจ์ฌ ๋ซ์ง.
00:52:00๋จ๋ค์ ํ๊ณ ์ถ์ด๋ ๋ชป ํ๋ ๊ฑฐ๊ตฌ๋ง.
00:52:03์์ง ๋ง.
00:52:04๋๋ ์ ๊ฒฝ์ฐ ์์์๋ ์๋ฒ๋ ์์์๋ ํ์ฅ๋ฏธ์ผ.
00:52:0920์ด ๋ฏธ๋
ํ์ฅ๋ฏธ.
00:52:17์, ๋ ์ง์ง ๋ฏธ์ธ๊ณ๊น์ง๋ ์ ์ฐ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
00:52:21์ํด.
00:52:22์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ์์ ์๋ช
์ด์ง.
00:52:38ํ ์์ผ ์ค์ ๊ทผ๋ฌด ๋๋ฌ๊ณ ํด๊ทผํด์ผ์ฃ .
00:52:437์์์ฃ ?
00:52:45์ข
๋ก 3๊ฐ ํผ์นด๋๋ฆฌ ๊ทน์ฅ.
00:52:48๋ค, 7์ ์ํ ์์์ด์.
00:52:50๊ทธ๋ผ 6์ 40๋ถ์ ๊ทธ ์์ ์นดํ์์ ๋ด์.
00:53:23~!
00:53:42I'm so happy to be with you.
00:53:46I'm so happy to be with you.
00:53:48I'm so happy to be with you.
00:53:49If you think about this guy, he's going to get to the hospital.
00:53:51And if he's going to be a doctor, he'll get to the hospital.
00:53:53He's going to be a doctor.
00:54:03What's the matter?
00:54:05What's that?
00:54:06What's the matter?
00:54:06I'm so sorry.
00:54:22Oh, you're dating?
00:54:26Oh, you're dating?
00:54:28Oh, you're dating!
00:54:34It's your name.
00:54:36What's your name?
00:54:43Hey!
00:54:44Do you have me?
00:54:51Hi!
00:54:52Hi!
00:54:54Hi!
00:54:54Hi!
00:54:55Hi!
00:54:59Hi!
00:55:01combustible
00:55:01ended up
00:55:01เฅฝ
00:55:04เฅฝ
00:55:05เฅฝ
00:55:05เฅฝ
00:55:05เฅฝ
00:55:05เฅฝ
00:55:05เฅฝ
00:55:08เฅฝ
00:55:12Do you want me to pick up my sister?
00:55:15Changmi!
00:55:40So you, you just need to go!
00:55:43You see?
00:55:44What?
00:55:47You're pretty fine.
00:55:49What do you mean?
00:55:50It's so good!
00:55:52Why didn't you go?
00:55:53It's so bad!
00:55:54This guy is out!
00:55:55He was out!
00:55:57What?!
00:55:58What?!
00:55:58He used to get his skin!
00:56:00You're..
00:56:00This guy !
00:56:00This guy is out!
00:56:03Then what would you say?
00:56:04You are!
00:56:17Are you okay?
00:56:18Are you okay?
00:56:20What?
00:56:21Uh, uh!
00:56:21Oh, oh, uh!
00:56:23How can I get this?
00:56:29Uh...
00:56:33Ugh!
00:56:34Ah!
00:56:35Ah, ah!
00:56:36Yes, sir.
00:56:37Let's go.
00:57:08ํ์ฅ๋ฏธ์, ํด๋ช
ํด ๋ณด์ธ์.
00:57:11๊ณ ๋ณตํด์์ ๊ดด๋กญํ๋ ๊ฐ์ ํญ๋ ฅ๋ฒ์ด ๋ํ๋ฌ๋ค๊ณ ํ๋ค๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋์ด ์๋๋ผ๋.
00:57:16๋์ฒด ์ด ์ ํผ๋ถ๋ช
์ ๋จ์ฑ์ ๋๊ตฝ๋๊น?
00:57:21๊ทธ๊ฒ ๋๊ตฌ๋๋ฉด์?
00:57:29์๋๋๋ค.
00:57:30์ ๊ฐ ์ค๋ช
๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:57:42ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ์ ์ ์ฐ ์ฌ์ฅ.
00:57:45์ฌ์ฅ?
00:57:46์ฌ์ฅ๋?
00:57:56์ฌ์ฅ๋?
00:58:04์ฐ๋ฆฌ ์ฌ์ฅ๋, ๊ฐ๋
ธ๋ผ ๋ง๋๋ฌ ์๋ค๊ฐ ๋ํต ๊ฑธ๋ฆฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:58:09์ฃ์กํฉ๋๋ค, ์ฌ์ฅ๋.
00:58:10์ ๊ฐ ์
๋ฌด์๋ฃ๋ฅผ ํฉ์ค๋ก ๋ณด๋ธ๋ค๋ ๊ฑธ ๊น๋นกํ์ต๋๋ค.
00:58:13๋ค์ ํ ๋ฒ ์ ์คํ ์ฌ์ฃ ๋ง์๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:58:18์, ์.
00:58:19๋ญ.
00:58:24๋ฉฑ์ด๋ถํฐ ์ก๊ณ ์คํดํ ๊ฑฐ.
00:58:25์ฌ๊ณผํฉ๋๋ค.
00:58:27์ฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์์ฌ์๋ค์ ์์ผ์ ์ํ ์กฐ์ฒ์์ผ๋ฉด ์ดํด ๋ฐ๋๋๋ค.
00:58:31์๋๋๋ค.
00:58:32์ ๊ฐ ๋ฏธ์ํ๊ฒ ๋์ต๋๋ค.
00:58:33์ด์ ๊ฐ์์ฃ , ์ฌ์ฅ๋.
00:58:34๋๋ค๋ ํด์ฐํด.
00:58:36์ฅ๋ฏธ, ๋๋ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ์ดํธ ๋๊ฐ.
00:59:01์ฅ๋ฏธ, ๋๋ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ์ดํธ ๋๊ฐ.
00:59:09์, ์.
00:59:11์, ์.
00:59:11์, ์.
00:59:13์, ์.
00:59:14์, ์.
00:59:15์, ์.
00:59:26๊ทธ...
00:59:26์...
00:59:28ํ...
00:59:29ํ...
00:59:33WANG ์ธ๋, ์๊น ๊ทธ ๋ง ๋ปฅ์ด์ฃ ?
00:59:36์ด๋ ์ฌ์ฅ์ ์๋ฅ ๋ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋น์๊ฐ ์ฐ ๊ธฐ์์ฌ๊น์ง ์ซ์์์.
00:59:40ํน์ ๋๋ฅผ ๋ง๋๋ ค๊ณ ?
00:59:43์ค๋ง ๋๋ฅผ ์ข์ํ๋?
00:59:45์ ์ฌ์ฅ๋ํํ
์์ ์ฐํ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:59:49์ ๊ท ์ง๊ธ ์์ ๋ฌผ ๊ฑด๋๊ฐ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:59:51๋๊ฐ ์์์ด?
00:59:55๊ถ๊ธํดํ์ง ๋ง๊ณ , ๊ฑฑ์ ํ์ง๋ ๋ง.
00:59:58์๋?
00:59:59์ค๋ ์ ๋
๋๊ตฌ๋ ์ด๊ณณ์ ์ค์ง ์์์ต๋๋ค.
01:00:02Go to school.
01:00:05Well, it's not so easy to get back to school.
01:00:09I can't wait to see you.
01:00:32Oh, my God.
01:00:46I'm only 20 years old.
01:01:03You will hear me
01:01:06You will hear me
01:01:07You will love me
01:01:10I will get a little bit
01:01:15You will hear me
01:01:17I can't see you
01:01:23I can't see you
01:01:24I can't see you
01:01:25I can't see you
01:01:33What did you do with your musicalum?
01:01:35Can you see your musicalum?
01:01:36I told you when I've been there, I haven't even tried it.
01:01:43I haven't tried it all away!
01:01:46I'm not worried about it!
01:01:53I'll tell you the first time I have to cut it to one jar.
01:01:59I'm so stupid.
01:02:00You'm kidding me?
01:02:06Honestly, you're a man from the hospital.
01:02:10He's a man from the hospital.
01:02:11I didn't know anything about the hospital?
01:02:13He's a man from the hospital.
01:02:16He's a man from the hospital.
01:02:21What?
01:02:24I'm going to do that.
01:02:26I think that's the best thing for the show in the elevator.
01:02:33That's good.
01:02:34I think that's what I got to ask for.
01:02:37I'm going to ask you to go to the new director of the show.
01:02:41You can see the new director's film.
01:02:44I'll go.
01:02:46Um.
01:02:52Um.
01:02:54Um.
01:02:55Um.
01:02:56Um.
01:02:57Um.
01:02:57Um.
01:03:02์ฌ๋ณด์ธ์?
01:03:04์, ๋๋ผ์ผ.
01:03:06์ฌ์ฅ๋์ด ๊ธฐ์์ฌ๊น์ง ์ฐพ์์ค์
จ๋ค๋๊น?
01:03:11๊ธฐ์์ฌ์ ์ฌ์ฅ๋์ด ์๋ ์ฌ๋์ด ๋๊ฐ ์์ด.
01:03:13๋๋ฟ์ด์์.
01:03:15๋ญ?
01:03:16๋จ์๊ฐ ํ๋ฐค์ค์ ์ฌ์ ์ง ์์ ์ฐพ์์๋ค?
01:03:21์ด๊ฑฐ ๋ก๋งจ์ค 100%๋ค?
01:03:23์ฌ์ฅ๋์ด ๋๋ฅผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ์ ๋ค๊ณ ?
01:03:27๊ทธ๋ฐ ๋ง์ ์ ํ์
จ๋๋ฐ?
01:03:29๊ทธ๊ฑด ๋ค๊ฐ ๋ชฐ๋ผ์ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ.
01:03:31๋จ์๋ ๋๊ณผ ์๊ฐ์ ์ฌ์ํํ
์ผ๋ง๋ ์ฐ๋๋.
01:03:34์ด๊ฒ ์ค์ํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
01:03:35๊ทธ๊ฒ ์ ๋ถ์ผ.
01:03:37๊ทธ๋ฅ ๋ค์์ ๋ง์ง ๊ฐ์ด ๊ฐ์๊ณ ํ์
จ๋๋ฐ?
01:03:40์ผ, ์ด ๋งน์ถ์ผ.
01:03:41๊ทธ๊ฒ ๋๊ณผ ์๊ฐ์ ์ฐ๋ ๊ฑฐ์์.
01:03:43์ด๊ฑด ๊ณ ๋ฐฑ์ด์ผ.
01:03:58๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ ๋ง์ค ๊ฒ ์ข ๋ถํํด์.
01:04:20๊ณ ๋ง์์.
01:04:26๊ณ ๋ง์์.
01:04:28์์ด๊ณ , ์ฌ๊ธฐ, ์ฌ๊ธฐ ์...
01:04:31์ฌ์ฅ๋ ๋๋ผ์
จ์ฃ ?
01:04:34์, ๋ญ ์กฐ๊ธ.
01:04:36์ ๋ ๋ ๋๋๊ฑฐ๋ ์?
01:04:38๊ธฐ์์ฌ ์ฐพ์์ค์ง ๋ง์ธ์!
01:04:40์ ์!
01:04:423๊ฐ์ ์์ต ํต๊ณผํด์ ์ ์ง๊ฐ ๊ผญ ๋ผ์ผ ๋๊ฑฐ๋ ์.
01:04:47์์?
01:04:48๊ทธ๋ผ ์๋ฒ์ง๊ฐ ํ์ฌ ์ง๋ถ 9% ๋ ์ค๋ค๊ณ ์๋ง๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋ผ๊ณ ...
01:04:54์๋, ์ฌ์ฅ๋ ๋ง์์ ์์ง๋ง ์ ๋ ์์ง ์๋์์.
01:05:01์ ๋ฒ์จ ์ข์ํ์ง ๋ง์ธ์!
01:05:03์ ์.
01:05:05์ ๋๋ฌด ์ ์๋ดํด๋ดค์ด์...
01:05:13์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ ...
01:05:14ํ์ฐ...
01:05:19ํ...
01:05:20ํ ูุจ ๋์ด์?
01:05:22๋ค.
01:05:23์ฃ์กํฉ๋๋ค.
01:05:24์ด ์ฌํ ์ค์ธ์.
01:05:26๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:05:33I'll take it.
01:05:33The incident was killed by the police.
01:05:36The police were killed by the police.
01:05:38The police were not taken away.
01:05:39The funeral was delayed.
01:05:42And the one million.
01:05:44The one million.
01:05:45We're also still there.
01:05:57I'm going to check the camera.
01:06:00I'm going to check the camera.
01:06:03I'm going to check the camera.
01:06:03But the place is in the city of Seoul.
01:06:08I'll check it out.
01:06:09I'm going to check the camera.
01:06:21์ค๋ ์ ๋
์ํ ์ฝ์ ์ด๋ค์ผ๋ฉด ํฉ๋๋ค.
01:06:54Okay.
01:06:55์ ๋ ์ค๋ ๊ฐ์กฑ ๋ชจ์ ๋๋ ค๊ฐ์.
01:07:02์์ง ์ ์์ด?
01:07:04๋ค, ์๋ฒ ์ง๊ธ ์ค๊ณ ์๋ ์ค์
๋๋ค.
01:07:07์ฐจ๊ฐ ๋ง์ด ๋ฐ๋ฆฌ๋ ๋ชจ์์
๋๋ค.
01:07:10์์ธ์๋ด ์ฐจ ๋ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ๋ญ ์ด์ ์ค๋์ผ์ธ๊ฐ?
01:07:12์ฌ๊ธฐ ์ง์ผ๋ก ๋ค ์ด๋ฅธ๋ค์ธ๋ฐ ๋๊ตด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ฒ?
01:07:16์์ด๊ณ , ์๋ ๋ฐ๋น ๊ฐ์ง๊ณ .
01:07:21๋์ฐฉํ๋ ๋ชจ์์
๋๋ค.
01:07:25์ด๋จธ, ์ ์ฌ์ฅ๋.
01:07:29ํ์ฅ๋.
01:07:31ํ์ฅ๋, ์ํ๋ผ์ด์ฆ.
01:07:34์ ๊ฐ ์ ์ฌ์ฅ๋ ์ด๋ํ์ด์.
01:07:38์ด์ฐจํผ ์๋น ๊ฐ์กฑ๋ค ์ฌ๋์ด๋๊น.
01:07:40์ด์ ์.
01:07:42์์.
01:07:43์ ์ฌ์ฅ์ด ์ฐ๋ฝํ์ด.
01:07:45๊ฐ์กฑ ๋ชจ์์ธ๋ฐ ๊ฒฐ๋ก๊ฐ ์๋๋๊ณ .
01:07:49ํ ๋ฒ์ ๋ชจ๋๊ฐ ๋ง๋์ผ ํ ์ฐธ์ด์์ด.
01:07:52๊ด์ฐฎ๋ค๊ณ ํ์ง.
01:07:54์ด์ฉ ์ฌ๋ฃ๋ ์
ํ๋ผ.
01:07:56์ ์ฌ์ฅ๋, ์ ๋ ๋ฒ์งธ ์๋ฆฌ ์์ผ์ธ์.
01:07:58์์.
01:08:03๊ทธ๋, ์ด ๋ ์ฌ๋ ๋จน์ ๊ฑด ์์ด๋ ๋ ์ฌ๋ ๊ฑฐ๋ ์์ง.
01:08:12์, ์์ฌ๋ค ํฉ์๋ค.
01:08:14๋ค.
01:08:15์, ๋ง์๊ฒ ๋์ธ์.
01:08:17Kauf๋์ ํน์ ํ๋ฆ์ harm ํ suppose?
01:08:24์ด์ด๋ผ์ ๋ง์น?
01:08:27ํ๋.
01:08:29ํ๋์ํ๋ฅผ ์๊ฐํ์ฃ .
01:08:30ํ๋.
01:08:30ํ๋cc staat,
01:08:30์์ ๋ ์ฌ๋์ ๋ถ์ฌ ์จ?
01:08:46ํ๋๋ผ.
01:08:47ํ๋์ค,
01:09:13R-Bud?
01:09:16I don't know.
01:09:17R-Bud?
01:09:41I don't know.
01:09:42So, why don't you say anything about the subject?
01:09:51Oh, my God.
01:10:43Oh, my God.
01:10:49Oh, my God.
01:10:49์ผ๋น ์ง ํ๋์ธ ์ค ์์๋๋.
01:10:51์ง์ง ๋ญ๊ณ ์ผ?
01:10:53์ค์๋ณด์, ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ ๋ชปํ ๋น์๊ธ ๊ด๋ฆฌ์์ผ ์๋ ์์ด.
01:10:57์ถํํฉ๋๋ค.
01:10:58์ฌ์ฐ์ ์ฐ์์ฌ์ ํ์ฅ๋ฏธ.
01:11:00์ฌ์ฐ์ ๋ ํ์ฅ๋ฏธํํ
๊ฐ๊ฒ ์ง?
01:11:03ํ์ฌ์ ์ด๋ฌธ๋์ด ์ข ์๊ฑฐ๋ ?
01:11:05๋ ๊ทธ ์์ ์ด๋์ ๋ฌ์ด?
01:11:07ํน์ ์๋น๋ ๋น์๊ธ ํ๊ณ์ฅ๋ถ์ ๋ํด์๋ ์๋ ๊ฑด๊ฐ?
01:11:10์๋
ํ์ธ์, ์๋น๋.
01:11:12๋ง๋๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.
01:11:13์ด๋ฒ์ ์ฌ์์ ํผ์ ๊ฑฐ๊ธธ ์ ๊ฐ๋?
01:11:40์ฐ์ด?
01:11:42THINK?
01:11:42You
Comments