- 4 hours ago
π₯ T h e D i s c a r d e d A c e ππ π€β‘
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00:03I'm Chessa Gray from a small town in Texas.
00:00:06This is my first time in New York City and I only have one goal.
00:00:10To win the art competition.
00:00:13If I can get the first place, I can finally buy my grandmother a proper resting place.
00:00:21Take it!
00:00:22I don't want that old hag's ashes stinking up my house!
00:00:26Please, Uncle Ray, this is Grandma's home!
00:00:29Not anymore!
00:00:30You and that part of Tess can get the hell out.
00:00:32At least find her a proper resting place. She's your mother, Ray.
00:00:38Sure.
00:00:40One hundred thousand dollars.
00:00:43You've got seven days.
00:00:44No money.
00:00:46I'll throw her ashes in the river.
00:00:53Alright, Tessa.
00:00:55You can do this.
00:00:57For Grandma.
00:01:02Sir?
00:01:06Sir?
00:01:07Sir, are you okay?
00:01:09I can't breathe.
00:01:10I don't know what to do.
00:01:11Country folks don't know much.
00:01:13Don't get into that business or you'll get scammed.
00:01:15Can't you see this man's in pain?
00:01:17This life could be on the line.
00:01:18Please tell me what to do.
00:01:20It's medicine.
00:01:22It's medicine.
00:01:23Hang on, I'm sorry.
00:01:25Just breathe, please.
00:01:29Is that better?
00:01:32Just take it easy.
00:01:38You are a girl with a golden heart.
00:01:42Thank you, my dear.
00:01:45I'm feeling much better now.
00:01:48Do you have a name, girl?
00:01:50Um, Tessa.
00:01:52Tessa Gray.
00:01:53Tessa.
00:01:54And do you have a boyfriend, Tessa?
00:01:57You know, I owe you my life.
00:01:59So, uh, how about a proposal?
00:02:01Hmm?
00:02:02Oh, not with me.
00:02:04I mean with my grandson, Dave.
00:02:06What?
00:02:06Uh, I'm just here for a paying competition, not to...
00:02:10Oh, you nonsense.
00:02:11You would be perfect together.
00:02:13I'll call him now.
00:02:21Mr. Quinn is the CEO of Quinn Corporation,
00:02:24the biggest real estate empire in the country.
00:02:26Good morning, Mr. Quinn.
00:02:30Grandpa?
00:02:31Dave?
00:02:32I've had a heart attack.
00:02:33Could you come round now and, uh, help me?
00:02:39Dave's not much of a talker, but he's a man of good character.
00:02:44A man you can trust.
00:02:48Grandpa, are you okay?
00:02:51Speaking of the devil, Dave, I am fine.
00:02:54I was just, uh, telling Tessa here.
00:02:56Yeah?
00:02:57Tessa?
00:02:57Dave.
00:02:58Dave?
00:02:59Tessa.
00:02:59You two should get married.
00:03:01Uh, what?
00:03:02Grandpa?
00:03:03Impossible.
00:03:05Dave's right.
00:03:06I can't do that.
00:03:09Oh!
00:03:10Oh, my heart.
00:03:11Oh, the pain.
00:03:12It's too much.
00:03:13All right.
00:03:13All right.
00:03:14Let's go to the hospital.
00:03:15I'll go with you.
00:03:16No, no.
00:03:17I forbid it.
00:03:18No, you stay here and, uh, Tessa will keep you company.
00:03:23Joe can drive me to the hospital.
00:03:25No, Grandpa.
00:03:27That's not...
00:03:27Shush!
00:03:28Oh, you know, Dave can be very stubborn,
00:03:31but I'm sure you'll figure him out,
00:03:33and I'll be waiting for the good news.
00:03:37Um...
00:03:38Come on, Joe.
00:03:39Oh, help me out.
00:03:41Yeah.
00:03:42Ooh.
00:03:47All right.
00:03:48What's your game?
00:03:50Excuse me?
00:03:51Oh, please.
00:03:53You think I don't recognize a gold digger when I see one?
00:04:03You are the most arrogant, insufferable man I've ever met.
00:04:11Yep.
00:04:12Who does he think he is for himself?
00:04:15Wait!
00:04:16Please!
00:04:20What now?
00:04:22Marry me, please.
00:04:25What?
00:04:26I just got a call from the doctor.
00:04:27Grandpa needs a month to live.
00:04:29He doesn't know it yet,
00:04:30and his last wish was to see his grandson get married,
00:04:32and since he already thinks you're the one,
00:04:34this will be a 30-day contract marriage.
00:04:36In exchange, I'll give you, uh, $100,000.
00:04:42$100,000?
00:04:44You've got seven days!
00:04:46No money?
00:04:47I'll throw her ashes in the river!
00:04:49That's enough money for grandmas, too.
00:04:56Look.
00:04:57We just have to make it believable for my grandpa.
00:04:59In front of him, we act like a real couple.
00:05:01But that's it.
00:05:02No one else can know,
00:05:03or else there'll be consequences.
00:05:07Deal.
00:05:08I'll marry you.
00:05:12Grandma, you'll finally have a place to rest.
00:05:16Just as I thought.
00:05:17She really is a gold digger.
00:05:23The painting competition.
00:05:25I'm late.
00:05:30Running away already?
00:05:33I thought we had a deal.
00:05:34I'm not running.
00:05:36I'm entering a painting contest.
00:05:38The deadline's today.
00:05:39If I don't get there on time,
00:05:40well, I'll try again next year.
00:05:42In that case...
00:05:46I'll give you a lift.
00:05:50Wow.
00:05:52Is this your car?
00:05:56I didn't know you were rich.
00:05:58Get in.
00:06:10We're here.
00:06:13Alright.
00:06:14Let's see what kind of excuse she comes up with now.
00:06:19She really is here for the competition.
00:06:22Interesting.
00:06:28Grandpa.
00:06:29I married that Tessa girl.
00:06:31I'll take you care of her.
00:06:32To the hospital.
00:06:37Hello?
00:06:38Is anyone there?
00:06:41I have my paintings.
00:06:43Sorry, miss.
00:06:44The bed line's fast.
00:06:51It's fine.
00:06:53At least Grandma has her resting place secured.
00:07:03Only two hundred dollars left.
00:07:09Please, just one more week, I'll be able to pay the room fee.
00:07:12No money?
00:07:13You think this place runs on fairy jars?
00:07:14Get the fuck out of here.
00:07:15Nope.
00:07:20Huh?
00:07:40The marriage licence is being processed.
00:07:42We'll visit grandpa together soon. No problem. I'm sorry. I gotta go. Can I help you? Yeah, I saw you
00:07:49had a cleaning position
00:07:50Well, we don't hire me well people like you
00:08:05Please I don't have a place to save
00:08:08Tessa
00:08:09Please I don't have a place to stay. Just please give me a chance to interview. I can be a
00:08:14good janitor
00:08:15Do you think you are huh? The CEO's girlfriend? Why should I give you a chance?
00:08:21Get locked
00:08:26Is there a problem here?
00:08:28No, mr. Quinn everything's fine. Mr. Quinn? I don't tolerate unprofessional behavior at my company
00:08:35You're here to assist not to pass judgment on applicants
00:08:38No, no, no. She's she's the one. She's been making my job very difficult. She's been forcing me to give
00:08:44her a job
00:08:44Stop lying. I saw what happened
00:08:49Apologize
00:08:52Sorry
00:08:55That didn't sound very convincing
00:08:58This will be your last chance
00:09:03I
00:09:04I
00:09:04I sincerely apologize for my root this
00:09:08That's more like it
00:09:10That's more like it
00:09:10Thank you
00:09:12Are you?
00:09:14Mr. Quinn is the CEO of Quincorp
00:09:18You're the CEO
00:09:19No
00:09:20I just gave you a hundred thousand dollars
00:09:22Why are you applying for a cleaning job?
00:09:28The money wasn't for me
00:09:32My uncle
00:09:33He was running to throw out my grandma's ashes if I didn't give him a hundred thousand dollars
00:09:42I didn't know that
00:09:47All right, you're hired
00:09:51Really?
00:09:53And you said you needed somewhere to stay?
00:09:55Yeah
00:09:56My landlord kicked me out
00:09:58You could stay at my place for a month
00:10:00For grandpa's sake
00:10:02I'll pick you up tonight after work
00:10:07This place
00:10:10It's huge
00:10:11Here we go again
00:10:13Thank you for letting me stay
00:10:14I really appreciate it
00:10:16Help yourself
00:10:17Let me know if you need anything
00:10:25Hello and welcome to tonight's show
00:10:33She really is something
00:10:34She really is something
00:10:44Oh my god
00:10:46Hello
00:10:54Having fun by yourself in the kitchen
00:10:55I was just trying to make some breakfast
00:11:00Because I don't really understand these high-tech appliances
00:11:04Oh
00:11:05Oh my god
00:11:09Sorry I've got work to give to
00:11:11I'm running late
00:11:12You know, you don't actually have to go to work this month while you live here
00:11:15You don't have to lift a finger
00:11:17No, I don't sit and do nothing
00:11:19I don't want to take advantage of this
00:11:21Arrangement
00:11:23Um
00:11:25I've got work to go to Graham Corn
00:11:27Bye
00:11:29Hmm
00:11:30Interesting woman
00:11:38Are you serious?
00:11:40I'm so sorry
00:11:41Yeah, you should be
00:11:42This is a new dress
00:11:44What?
00:11:45Small town folks just can't walk properly
00:11:47You know how this was your fault?
00:11:49Go get me a new coffee
00:11:50Great
00:11:51Now
00:12:01Come on
00:12:02Come on
00:12:03How hard is it to press a button?
00:12:04What?
00:12:05Never seen a coffee machine before?
00:12:10Oh
00:12:11Are you still trying to figure it out?
00:12:13Small town folks just don't make coffee
00:12:19Just because I'm from a small town
00:12:22Doesn't give you the right to humiliate me
00:12:24This new girl is in trouble
00:12:26Mia is one of Lana's people
00:12:28You've got a bit of a mouth on you, don't you?
00:12:30It's like somebody needs to learn a lesson on how things are done around here
00:12:38That's workplace harassment, I'll report you
00:12:41Report me
00:12:42Oh honey
00:12:43Let me show you what happens when you cross the wrong people
00:12:55Mr. Quinn
00:12:59You think workplace bullying is acceptable in my company?
00:13:02Mr. Quinn, I didn't mean...
00:13:05Please, you're not going to fire me if I'm one of Lana's top people, she won't stand for that
00:13:11Fine, I won't fire you
00:13:13But from now on your new job is to make coffee
00:13:17For the entire office
00:13:19What?
00:13:20There's like 10,000 employees in this company, I'm going to be making coffee all day
00:13:24That sounds like your problem
00:13:25But if you'd rather, I could just hand over the security footage of you harassing one of my employees to
00:13:30the police
00:13:32Your choice
00:13:36I'll do it
00:13:43Lana, who's Lana?
00:13:45Come with me
00:13:46A word with you
00:13:54He's not going to punish me for what just happened, is he?
00:14:03OMG, is he proposing?
00:14:05My grandpa proposed to my grandma using this ring
00:14:09It's beautiful
00:14:11He always wanted to give it to his grandson's wife
00:14:16So...
00:14:17You want me to wear it?
00:14:19Wear it when we visit him
00:14:20Then he won't doubt our relationship
00:14:33Impossible
00:14:34Impossible, I mean
00:14:34How can it fit so perfectly?
00:14:38Did you alter it to my size?
00:14:42Just wear it and don't lose it
00:14:44That's considerate
00:14:46Maybe he isn't that arrogant
00:14:54Oh!
00:15:00Who's in there?
00:15:00Yeah
00:15:02What are we going to do?
00:15:04Aren't we supposed to be secretly married?
00:15:06If they find us here together then...
00:15:13Oh my god
00:15:14I kissed my boss
00:15:17Sorry, I didn't mean to
00:15:19Who's in there?
00:15:21Yeah, it's me
00:15:22I'm just grabbing something from storage
00:15:24Sorry, Mr. Quinn
00:15:25Do you need help?
00:15:26Uh, no
00:15:27Thank you
00:15:28I'm in good hands
00:15:33We should, uh...
00:15:35Get back to work
00:16:09Lana and Dave grew up together
00:16:10He cares about her very much
00:16:13You're just a lowly cleaning lady
00:16:15Dave, think about sleeping your way to the top
00:16:18So...
00:16:18Did Dave choose to keep the marriage a secret
00:16:21Because Lana is the one he loves?
00:16:29I need a favour
00:16:30Well, that's new
00:16:31The great Dave Quinn asking for a favour
00:16:34There's a new cleaning lady, Tessa
00:16:36She's from the country
00:16:37And she's been trying to find her footing
00:16:39So you want to help her?
00:16:41I just wanted to look out for her
00:16:43Make sure she's not taken advantage of
00:16:45You care about her?
00:16:48It's not like that
00:16:49It's just, um...
00:16:50She's in a tough spot
00:16:51And I don't want her struggling more than she has to
00:16:53I don't want her struggling more than she has to
00:16:54I don't want her struggling more than she has to
00:16:54Of course I can help with Tessa
00:16:57You and I have been friends for years
00:17:01Hey, I, um...
00:17:02Brought you some lunch
00:17:03Oh, no thank you
00:17:05I'm not hungry
00:17:06I'll grab something from outside later
00:17:08I gotta call my family
00:17:11Oh, uh...
00:17:12Okay
00:17:15Hey
00:17:15Where's this Tessa girl?
00:17:19Hey
00:17:20Weren't you supposed to be preparing lunch for me today?
00:17:25Um...
00:17:25Sorry
00:17:26I...
00:17:27Forgot it
00:17:28Well, how about tonight?
00:17:29I could pick you up
00:17:30We can go home together
00:17:34Um...
00:17:35Actually...
00:17:37I've made plans to have dinner with a colleague
00:17:39Tonight
00:17:40A colleague?
00:17:42Oh...
00:17:43Okay, uh...
00:17:44Have fun
00:17:47Is she avoiding me?
00:17:51Maybe she really doesn't want this marriage
00:17:58Hmm...
00:17:59So this is a Tessa girl Dave mentioned...
00:18:01Cleaning lady
00:18:06Newby
00:18:07Since you're...
00:18:08So hard work
00:18:09We figured you'd want a little extra responsibility
00:18:18All the dirty restrooms...
00:18:21Garbage filled trash cans...
00:18:24Uh...
00:18:24Any problem?
00:18:27Oh...
00:18:27This...
00:18:28This is impossible to finish
00:18:31I guess that means you're not fit for this job
00:18:33I'll do it
00:18:34By...
00:18:35Tonight
00:19:02So...
00:19:03Oops...
00:19:03Looks like someone missed a spot...
00:19:06Better clean it up again.
00:19:07That is enough. I'm done with this.
00:19:09No, you're not. You must clean them all. That's your duty, young lady.
00:19:14Well, not if you're dumping trash on purpose.
00:19:16Well, who's seen it?
00:19:18I have.
00:19:23Mr. Quinn, it's a misunderstanding.
00:19:27I was just making sure she learns discipline.
00:19:29She's new, after all.
00:19:31Discipline?
00:19:33Right. So you won't mind picking up what she left off from, then?
00:19:36Will you?
00:19:44Give him the mop.
00:19:50Wait, Dave. Something doesn't seem right, does it?
00:19:54He's a supervisor.
00:19:56Should he really be scrubbing the floors?
00:19:58Lana, you've been here this whole time?
00:20:01Watching?
00:20:04A supervisor should set an example.
00:20:07Start now!
00:20:15And he calls himself a supervisor.
00:20:18This is gold sandwich.
00:20:21Clumsy and incompetent.
00:20:23Looks like you're not fit to be the head of the cleaning department after all.
00:20:31From now on, Tessa will be our new cleaning supervisor.
00:20:38Why the hell is he being so good to this bitch?
00:20:49Mr. Quinn, thank you for earlier.
00:20:53You're not going out with your colleagues?
00:20:54I thought you had dinner plans.
00:20:58Um...
00:20:58Plan was cancelled.
00:21:01People might see us here together.
00:21:02It's after hours. No one will care.
00:21:05Want to go to the mall with me instead?
00:21:08Um...
00:21:08Just gonna buy some presents for Grandpa.
00:21:12Alright.
00:21:16Come on in.
00:21:17Come on in.
00:21:43All set.
00:21:45Okay, thank you.
00:21:46You've got to go back.
00:21:46Let's go!
00:22:06And this is for you.
00:22:09Thank you for being here with me today.
00:22:11For me?
00:22:18Is it all set?
00:22:19Now, show me your latest collection. For her.
00:22:24Thank you, Mr. Quinn, but isn't that too much?
00:22:28You're my wife. You should look the part.
00:23:0550 grand for a dress?
00:23:07Add it to the pile.
00:23:09Wait, which pile?
00:23:13All of them?
00:23:16We're so in love. Like, total power couple.
00:23:29Did you see that? Our CEO picked up Tessa himself.
00:23:34A tasteless country girl? I'm sure it's a one-time thing.
00:23:40Look, we just have to make it believable for my grandpa.
00:23:43In front of him, we act like a real couple.
00:23:46But that's it. No one else can know, or else there'll be consequences.
00:23:50Ah, Tessa, I have got you your favourite coffee.
00:23:55Um, thank you?
00:23:58Anne, Tessa, I...
00:24:00I'm sorry about before.
00:24:01I didn't know you and the CEO were dating.
00:24:05What?
00:24:07No, there must be some misunderstanding.
00:24:11Tessa, you have to tell us.
00:24:13Yeah, don't be so modest. You're really something, huh?
00:24:19Since everyone seems so interested in my personal life.
00:24:22Let me make this simple.
00:24:23Tessa and I, we're...
00:24:25I can't let them find out the CEO is actually my husband.
00:24:29Let me make this simple.
00:24:30Tessa and I, we're...
00:24:32I'm his cleaning lady.
00:24:36Um...
00:24:37Mr. Quinn gave me a ride home because I work at his place part-time to clean his house.
00:24:43What?
00:24:45I just need extra income, that's all.
00:24:47I told you, our CEO can't be into a girl like her.
00:24:51Forget it. How could you ever compare it to Lana?
00:25:01Keep up your son.
00:25:05Our marriage really is a piece of contract for her.
00:25:12What happened?
00:25:14Mr. Quinn, your grandfather.
00:25:15His heart conditions worsened.
00:25:17You need to come immediately.
00:25:20Dave, what's going on?
00:25:22We need to go to the hospital.
00:25:24Now.
00:25:32We have consulted the most authoritative medical team and it's uncertain how long you can go on for.
00:25:38I understand.
00:25:51I'm useless.
00:25:52I'm useless.
00:25:53All my money.
00:25:55All my resources.
00:25:57And I can't even save him.
00:26:00You're not useless, Dave.
00:26:07Tessa.
00:26:08Okay.
00:26:11Okay.
00:26:37Let's go.
00:26:57Tessa, let's go home together.
00:27:02What on earth has she been doing this last few days?
00:27:05Gotta find out.
00:27:23What's been going on?
00:27:31Mr. Quinn, you might find this hard to believe what your grandfather's condition is improving.
00:27:35We're optimistic about his recovery.
00:27:38What? How is that possible?
00:27:41You didn't know.
00:27:42All thanks to your wife.
00:27:43She's been here every day, giving Peter herbal medicine, massaging his limbs, and keeping him company.
00:27:48Honestly, it's a miracle.
00:28:24Thank you, Dr. Do everything you can for him.
00:28:26Waiting just to change your life.
00:28:30You did all of this?
00:28:32You're amazing.
00:28:47You work so hard.
00:28:49I owe you a proper thank you.
00:28:54Well, Grandpa's help is the best reward, but I'm curious.
00:28:58How will you thank me?
00:29:02How will you thank me?
00:29:29You didn't have to hike all the way out here just to check up on me.
00:29:33How could I stick around at home knowing you were sick?
00:29:36I'm glad to see her feeling better.
00:29:38Well, that's because of Tessa.
00:29:40Without her, I don't know what would have happened.
00:29:43I need to thank her in person.
00:29:46She's done a lot for our family.
00:29:48I think you'll like her, Ellie.
00:29:50She's got a good heart.
00:29:55Yeah, no, okay. I am pleased with this. I want that.
00:29:58Okay, I want that over there.
00:29:59You can go over here.
00:30:01And I need this. This needs to be on this place.
00:30:03I want that over that way, please. Good.
00:30:05Great there.
00:30:08What's on the commotion?
00:30:09Oh, haven't you heard?
00:30:10Dave's great aunt and Nequin, she's passing in for a visit.
00:30:14Oh yeah, of course. They've told me.
00:30:17Dave's so close to his family.
00:30:18If his great aunt takes a liking to me, maybe she'll tell Dave to consider me to be the one
00:30:23for him.
00:30:30Excuse me, could you help me find someone?
00:30:36She looks like she's just come from the countryside.
00:30:38You can't just wander into a company like this.
00:30:41I'm back off.
00:30:43Can't you see we're tied up with something?
00:30:45If you're looking for someone, try a police station.
00:30:50Are you okay?
00:30:52Not helping is one thing, but pushing her? What is wrong with you?
00:30:55Oh, Tessa. Always a savior.
00:30:58You know bringing in hobos just hurts the company.
00:31:01It's your punishment. I'll be docking your pay.
00:31:04So that's Tessa.
00:31:05She not only saved my brother, but now she's helping me out too.
00:31:10What an amazing girl.
00:31:12She just needs some help.
00:31:14Maybe try showing her some basic decency.
00:31:17Watch your mouth, bitch.
00:31:18This is a corporation.
00:31:20Not a charity.
00:31:21I mean, look at her.
00:31:23Did she even shower before coming in?
00:31:26Never judge a book by its cover, young lady.
00:31:29Maybe we missed a clue.
00:31:31You trying to teach her something, you old hag?
00:31:34That's enough!
00:31:35Oh, what are you gonna do?
00:31:38I see.
00:31:39You're looking for her, aren't you?
00:31:42You two peasants.
00:31:45Auntie?
00:31:50Dave, you know her?
00:31:52Of course.
00:31:53She's my grandpa's sister.
00:31:54Are you hurt?
00:31:55You okay?
00:31:55I'm fine.
00:31:56Thanks to Tessa.
00:31:57If only the others could be as kind as her.
00:32:03I give you an inch and this is how you behave?
00:32:07Disrespecting an elder?
00:32:08Humiliating an employee?
00:32:11That's it.
00:32:11I gave you a chance and you blew it.
00:32:13You're fired effective immediately.
00:32:16What?
00:32:16Lana?
00:32:17Help me!
00:32:18Lana, help me!
00:32:19Lana, you think you're blameless?
00:32:21Dave, it was a mix-up.
00:32:23If I knew she was your great aunt, I would have been super welcoming.
00:32:27Mrs. Quinn, I'm so, so sorry.
00:32:30Please forgive me.
00:32:31Listen, I'm from the countryside.
00:32:34So few people know me.
00:32:36But why blow hot and cold, hmm?
00:32:39She should have picked up some manners when she was at school.
00:32:44You're fired.
00:32:44Hey, please.
00:32:45You and I have been friends for years.
00:32:47I've done so much for you and for this company.
00:32:50Please, can you forgive me?
00:32:52Please, can you forgive me?
00:32:55Mrs. Quinn, I'm begging you.
00:32:57I'll do anything you ask.
00:32:59Only if Tessa forgives you.
00:33:08Sorry.
00:33:15Fine.
00:33:16Since this was your first time, I'll be generous.
00:33:19With that six-month salary.
00:33:21Go.
00:33:28Well, now that I've seen the two of you together, I can rest easy.
00:33:33Nice girl, Tessa.
00:33:35Hmm.
00:33:35So when can I expect my first great-niece or great-nephew?
00:33:39Hmm?
00:33:41You will take good care of her, won't you?
00:33:45I will.
00:34:01It's my favourite bracelet.
00:34:03Please help me find it.
00:34:04When was it last seen?
00:34:05I know it was in my bag, and now it's gone.
00:34:08I'm guessing she's been working in my area all morning.
00:34:10It's Tessa.
00:34:11We have never lost anything before the country mouse came.
00:34:14My purse was gone.
00:34:16The only time I was in my bag.
00:34:16The other day, after she cleaned my area.
00:34:26Sorry, miss.
00:34:27Someone has reported you was stealing.
00:34:30What?
00:34:32That's nonsense.
00:34:34I'm sorry to interrupt you, but my luxury bracelet has gone missing,
00:34:37and you were the last one seen around my bag.
00:34:39So, if you don't mind, can security take a quick look?
00:34:43Dave's holding out from me to visit Grandpa.
00:34:46Fine, let's not waste time.
00:35:00She did it!
00:35:01She stole the bracelet!
00:35:03I don't know how it got in there.
00:35:05Sorry.
00:35:06Please, trust me.
00:35:08I didn't take your thing.
00:35:09I did believe you.
00:35:10But how do you explain this?
00:35:11I didn't take it.
00:35:13I don't know how it got in my bag.
00:35:14It's alright if you were desperate for money.
00:35:16The stealing from employees?
00:35:18That's nice.
00:35:19She was born this way.
00:35:21Please take her to police stations.
00:35:23Yes, please tell me.
00:35:24Let go.
00:35:24This is ridiculous.
00:35:25Hey, stop.
00:35:26Resisting will only make you look guiltier.
00:35:29Let her go!
00:35:32Dave, just in time.
00:35:34You'll never guess what we found.
00:35:37My luxury bracelet was found in her bag.
00:35:39Oh no.
00:35:40I've got his sweetheart's bracelet.
00:35:42He'll never forgive me.
00:35:44We should check the cameras.
00:35:45That's not necessary, sir.
00:35:47Lana already found it.
00:35:48Right?
00:35:51Oh.
00:35:53I insist.
00:36:03Care to explain?
00:36:05Um.
00:36:06Save it.
00:36:07You're suspended until further notice.
00:36:10Lana.
00:36:11Lana.
00:36:11Please.
00:36:12Help me.
00:36:13How can you do this to me and Tessa?
00:36:20I'm so sorry.
00:36:21Please.
00:36:23Security.
00:36:29All you should know is she is important to me.
00:36:35Each and every one of you is important to this company and to me.
00:36:40I expect professionalism and I will not tolerate baseless accusations like this again.
00:36:47Now dismiss yourselves.
00:36:50Tessa.
00:36:52You stay behind.
00:36:58From now on, whatever happens, you come to me first.
00:37:03I can protect you.
00:37:05Wait.
00:37:06Is he baring his heart?
00:37:08What?
00:37:10What's happening right now?
00:37:12What's wrong?
00:37:13Cat got your tongue?
00:37:16I...
00:37:17I've got work to do.
00:37:19Lame excuse.
00:37:21Don't you forget?
00:37:22We're visiting my grandpa together.
00:37:24Right.
00:37:26Time off for work.
00:37:28Um.
00:37:28Let's go see grandpa.
00:37:38Hi grandpa.
00:37:40We're on our way to see you.
00:37:41We won't be long now.
00:37:42That'll be good to know.
00:37:45I'll be waiting.
00:37:53That fast?
00:37:56Come in.
00:37:58Peter.
00:37:59Long time no see.
00:38:01Lana.
00:38:02What a surprise.
00:38:03Well, someone's got to look after you, haven't they?
00:38:05I'm sure Dave hasn't visited much.
00:38:08You know how much of a workaholic he is.
00:38:10Oh, he's been around.
00:38:12He's a married man now, you know.
00:38:14Got responsibilities to his own family too.
00:38:18Married?
00:38:20Dave?
00:38:22How is that possible?
00:38:24Didn't he tell you?
00:38:25My granddaughter-in-law, she works for your company too.
00:38:29Oh, I think you'll like her if you met her in person.
00:38:34Where are they now?
00:38:37Uh.
00:38:39Oh, well.
00:38:39I think that's enough gossip for today, my dear.
00:38:43I need my rest.
00:38:45Of course, Grandpa Quinn.
00:38:47Get some rest and I'll come visit soon.
00:39:01Wait.
00:39:02I need to speak to you about Peter's condition right now.
00:39:13Listen, whatever Grandpa Peter says, just don't upset him.
00:39:17His condition is stable for now.
00:39:20But stress could cause complications.
00:39:22Just go along with whatever he wants.
00:39:26Got it.
00:39:29Grandpa!
00:39:32Took you a while to bring my granddaughter around?
00:39:35My foe, Grandpa.
00:39:38Now let's get your count on.
00:39:40He just took you in there.
00:39:47See?
00:39:48You should learn from your wife.
00:39:51She's been around every day.
00:39:54Oh, stop teasing me.
00:39:56I'll get some snacks for you.
00:40:06Tessa?
00:40:07What a surprise.
00:40:09What are you doing here?
00:40:11She's Dave's true love.
00:40:12I can't let her know about our marriage.
00:40:15Um, hey, Lana.
00:40:17Um, just picking out some supplies, you know.
00:40:20Um, I, I work here part-time.
00:40:24As a caregiver.
00:40:26Gotta hustle, you know.
00:40:28A caregiver?
00:40:30At this hospital?
00:40:32Uh, my family need money, you know.
00:40:35Between this job and, well, the cleaning job at the company,
00:40:39I barely have time to breathe.
00:40:42He's been going to Dave's a lot recently, right?
00:40:46Oh, the cleaning gig.
00:40:48Yeah, I mean, his house is so big, it takes forever to get through it all.
00:40:54So, have you, uh, seen his wife at his place?
00:40:59Wife?
00:41:01Uh, no.
00:41:03I mean, if he had one, she'd be pretty good at hiding.
00:41:09I see.
00:41:10Well, secrets always have a way of coming out, don't they?
00:41:20Did you hear?
00:41:21Our CEO is secretly married.
00:41:24No way!
00:41:25Cool!
00:41:25A movie star!
00:41:27Nobody knows.
00:41:28It's top secret.
00:41:30But apparently he's been sitting there for months.
00:41:32Maybe he knocked her up.
00:41:35Uh, uh, am I in trouble?
00:41:39I mean, I don't have any money for compensation.
00:41:52What do you want?
00:41:52The money, Tess?
00:41:54That hundred thousand you sent?
00:41:56Not enough.
00:41:57That's a hundred grand.
00:41:59That's more than enough.
00:42:00What prices go up?
00:42:01And if you don't want Grandma's ashes dumped in a ditch,
00:42:05you better pay up.
00:42:06Fast.
00:42:07You can't do that.
00:42:08Try me!
00:42:09I'm done being patient.
00:42:11I'm done being patient.
00:42:14Oh, Grandma.
00:42:38Oh.
00:42:42Congratulations, by the way.
00:42:44What for?
00:42:45Your marriage.
00:42:47But why the secrecy?
00:42:48No announcements.
00:42:50No wedding.
00:42:51Marriage.
00:42:52Where did you hear this?
00:42:53It seems a lady cleaning your house has leaked the news.
00:42:58Was it Tessa?
00:42:59Why would she do such a thing?
00:43:01Did you guys hear the latest?
00:43:03The CEO finally addressed the rumors.
00:43:06Who told you unmarried?
00:43:07Uh, Tessa.
00:43:10Tessa said so.
00:43:21No οΏ½
00:43:21Ask around.
00:43:22I want to know what the others are saying.
00:43:26You asked what I thought.
00:43:27And you said asking about your own
00:43:37What...
00:43:37What...
00:43:38Maybe I could do this with a bad inquisition.
00:43:42I asked everyone, uh, 80% of people said it was Tessa who told them.
00:43:48Call Tessa now!
00:43:58Damn, finally it comes. He's going to ask me for compensation.
00:44:04You, um, wanted to see me?
00:44:08Why aren't you wearing the bracelet I bought you?
00:44:13I sold it.
00:44:15So she really is a gold digger. Want to explain it?
00:44:25Um, my uncle called and he asked for more money and threatened to scatter grandma's ashes if I didn't pay.
00:44:40Almost got her wrong.
00:44:50Ray Gray. Handle it. Send him abroad.
00:44:56Your uncle won't contact you again.
00:44:59And as for your grandma's burial, everything is taken care of.
00:45:07I don't know how to thank you.
00:45:10Peter's health is improving. We'll visit your grandma together soon.
00:45:15Thank you, Dave.
00:45:18Really.
00:45:20As I said, just come to me if you need anything.
00:45:29If it wasn't her, who leaked our marriage?
00:45:40I can't believe you painted this.
00:45:43Whatever. I, uh, missed the contest.
00:45:48Are you going to try painting then?
00:45:50No, definitely not. I mean, no matter what, you have to keep going.
00:45:55At least try and, well, you never know, something good might come from it.
00:46:15Hi, Grandma. I'm back.
00:46:22I miss you.
00:46:27She's watching over you for battle.
00:46:29And seeing how much you love her, I'm sure she's very proud.
00:46:38I'll protect her, sir. I promise.
00:46:46I'm here.
00:46:48You're not alone.
00:47:02No way.
00:47:04What's with that face?
00:47:06My painting!
00:47:07It got accepted into the gallery showcase.
00:47:10I mean, how is that...
00:47:12Did you help me with my painting submission?
00:47:15Just made the call.
00:47:16They deserve to see your talent.
00:47:19Thank you so much, Dave.
00:47:23Um...
00:47:23Let me bake you a cake.
00:47:24What flavour do you like?
00:47:26Last time you nearly burned down my kitchen.
00:47:28This time, I'm helping.
00:47:40It's snowing!
00:47:43Woo!
00:47:56Tess!
00:47:58I'm surprised!
00:48:00Taylor!
00:48:01What are you doing here?
00:48:02Well, I caught sight of y'all coming back, and it's been months since I last saw you, so I
00:48:07figured why not drop by?
00:48:08Right!
00:48:09Yeah.
00:48:09And big, big news, I have decided to follow y'all to the city.
00:48:14Well!
00:48:15Yeah!
00:48:15That's great!
00:48:19And you are?
00:48:21I'm her husband.
00:48:22I'm her husband.
00:48:22He's my boss.
00:48:26Boss!
00:48:27Oh!
00:48:28Right!
00:48:29So this is a business trip.
00:48:31Yeah?
00:48:31Yeah!
00:48:32It is!
00:48:33Well, anyways, I'll leave y'all to it.
00:48:35I better get off, but...
00:48:37Why don't we go to the city together tomorrow?
00:48:39Yeah?
00:48:43Just like old times.
00:48:46Bye.
00:48:47Bye.
00:49:02Tess!
00:49:03Hey!
00:49:07Guess you just became y'alls new co-worker.
00:49:10You look great!
00:49:12Thanks.
00:49:12I got a job right here as security.
00:49:16See, so, well, now I can see you every day.
00:49:22Stop it.
00:49:23Oh, congrats.
00:49:24Thanks.
00:49:33I'll get out here.
00:49:35What?
00:49:36Afraid people will know you ride with your husband?
00:49:38We were supposed to give it a secret, remember?
00:49:42It's like a little tight.
00:49:44I'm looking inside.
00:49:45Keep it together, man.
00:49:46You could drown in those blue eyes.
00:50:03I hate the newcomer.
00:50:05I'll tell you.
00:50:06I hate the newcomer.
00:50:06Yeah.
00:50:08Hey.
00:50:11Well, you still steal my apples like you did back home.
00:50:14Well, might as well offer it before you take it.
00:50:16Some things never change.
00:50:35What's this for?
00:50:36You like apples, right?
00:50:38You like apples, right?
00:50:38Well, now you have plenty.
00:50:40No need to take them off others.
00:50:47Hey.
00:50:49You wanted to see me?
00:50:57Sign it.
00:51:05Transferred to the secretary department responding directly to you.
00:51:10Why?
00:51:11Because I said so.
00:51:12That's all you need to know.
00:51:14Right.
00:51:15And you're my boss, so whatever you say goes, right?
00:51:18Glad you understand.
00:51:21Oh, and one more thing.
00:51:24From now on, you can't see Tyler.
00:51:28What?
00:51:29Why are you interfering with my personal life?
00:51:33Because I'm your husband.
00:51:35In name only.
00:51:46Hey, Tess.
00:51:48Tess, you good?
00:51:49I'm fine.
00:51:50No, no, no, no.
00:51:51You're not fine.
00:51:52Don't lie to your friend.
00:51:53Right.
00:51:54Come off.
00:51:55Hmm.
00:51:57It's alright.
00:51:59Feel?
00:52:00It's okay.
00:52:01I'm out.
00:52:02Hey, come on.
00:52:02Let's take a walk.
00:52:03Alright?
00:52:04You'll feel better.
00:52:05Yeah.
00:52:06Yeah?
00:52:06It's like the good old days.
00:52:21Dave?
00:52:23Must be Faye.
00:52:30Rough day.
00:52:32You need to relax.
00:52:35Leave me alone.
00:52:44You know, you don't need to be alone tonight.
00:52:49I can help take your mind off things.
00:52:51Don't.
00:52:53Whatever you think this is, it's not gonna happen.
00:53:05I need to go home.
00:53:06I need to go home.
00:53:24Sorry.
00:53:26Hello?
00:53:27Tessa, Mr. Quinn had too much to drink.
00:53:29He's barely standing.
00:53:30Can you help?
00:53:31I'll be right there.
00:53:33Sorry, I gotta go.
00:53:35Oh, don't worry.
00:53:36That's fine.
00:53:36I'll see you tomorrow.
00:53:37At work.
00:53:38Bye, Tess.
00:53:39Bye, Tess.
00:53:40Bye.
00:53:44Bye.
00:54:06Bye.
00:54:09So, it was always her.
00:54:12I don't like Lana. Never did.
00:54:20They want someone else.
00:54:25Dave doesn't love Lana. Then, who does he love?
00:54:39I'm fine. You don't have to hold me.
00:54:41Yeah, try walking straight then.
00:54:45Ah, there you are. Took you a while.
00:54:48Grandpa, how did you get here?
00:54:52Well, I was feeling much better, so I figured I'd check on my newlywebs.
00:54:58But, the doctor...
00:55:00Oh, the doctor approved. You can give him a ring to confirm.
00:55:07Oh, nice place.
00:55:10Ah, but why your clothes and things here, sweetheart?
00:55:15Shouldn't they be in the master bedroom?
00:55:18It's just...
00:55:20It's temporary.
00:55:22Yes, of course. We totally sleep together every night. Don't we, sweetheart?
00:55:29Mm-hmm.
00:55:30Good. Well, I'll sleep in Dave's room tonight then.
00:55:33No problem at all.
00:55:35Of course.
00:55:40We are so doomed.
00:55:42We are so doomed.
00:55:42We are so doomed.
00:55:43We are so doomed.
00:55:48Don't keep your wife waiting.
00:56:00He's eavesdropping.
00:56:07Mmm, Dave. Not so fast.
00:56:13I can't help it. You're irresistible.
00:56:16Mmm.
00:56:18Ooh.
00:56:19Yeah.
00:56:20Oh, yeah.
00:56:23Dave.
00:56:24Mmm.
00:56:26Mmm.
00:56:26Mmm.
00:56:28I'll have a great-grandson in no time.
00:56:37I can't believe we just did that.
00:56:40At least he'll be sleeping well tonight.
00:56:42I'll take him back to the hospital tomorrow morning.
00:56:51Good night.
00:57:01Good night.
00:57:04Oh.
00:57:05Yeah.
00:57:05Sorry.
00:57:06Uh, good night.
00:57:09Uh.
00:57:12Uh, Tess?
00:57:13Hey.
00:57:14Can we talk?
00:57:17Can we talk?
00:57:17Uh.
00:57:19Uh.
00:57:20Uh.
00:57:20I was, I was thinking, uh, about us, and, uh, well, uh, we've known each other so long,
00:57:32and I want to be, I want it to be more than that, you know?
00:57:39I like you, Tess. I really do. And I want to be the one by your side.
00:57:54Uh.
00:58:06You've always been important to me, but I really see you as a friend.
00:58:13Uh.
00:58:14Uh.
00:58:15Uh.
00:58:15Uh.
00:58:17Uh.
00:58:18Is it because you love someone else?
00:58:22I'm sorry.
00:58:24Uh.
00:58:25Fine.
00:58:26You can't remember trying, huh?
00:58:28Uh.
00:58:38I just don't understand.
00:58:39How can you go from scrubbing for a friend?
00:58:41Too close to sitting outside the CEO's office overnight.
00:58:43We've been here for years working the way up, and she just falls us in.
00:58:47It's not fair.
00:58:48Don't worry. Some people rise too fast. But when they do, they tend to fall even faster.
00:59:06Congratulations on your promotion
00:59:09Is there something you need, Mama?
00:59:11Oh, nothing much
00:59:12Just passing along a special assignment
00:59:15The board have decided
00:59:16That you'll be organizing the upcoming charity auction
00:59:21A charity auction?
00:59:23That's a huge event
00:59:25Oh, but Dave insisted you have potential
00:59:29I mean, if he believes in you
00:59:31Why would you not take on the challenge?
00:59:37They're all waiting for me to fail
00:59:39I won't let that happen
00:59:41I can't let Dave down
00:59:44Fine, send me over the details
00:59:46I'll handle it
00:59:48Everything you need is right here
00:59:52Good luck, dear
00:59:57That country mouse won't even know the artwork's a fake
01:00:02Let's see how you get out of this one, Tessa
01:00:18Tessa must have messed up the auction by now
01:00:21Time to step in to save the day
01:00:22And next, we have this beautiful abstract
01:00:26Shall we start with 25,000?
01:00:2925,000 from here
01:00:3135,000
01:00:32Anybody else?
01:00:3450,000
01:00:35Going once
01:00:36Going twice
01:00:37So
01:00:38Madame of the Frontier
01:00:42And next
01:00:45Log number 8
01:00:48Penny page
01:00:49Why is the autumn one so smoothy?
01:00:53Because I knew they were fake, Slana
01:00:56What?
01:01:10These are fakes
01:01:13Well, of course I got rid of all the fake ones immediately
01:01:17Nice try, Lana
01:01:20And next
01:01:21We have a truly special piece
01:01:23Added at last moment
01:01:25It's an original painting by a rising artist
01:01:32Impossible
01:01:32That's my painting
01:01:34But how?
01:01:38Dave did this
01:01:42Shall we start the building at 20,000?
01:01:4420,000
01:01:45Did I hear 25,000?
01:01:4735,000?
01:01:4840,000?
01:01:5050,000?
01:01:51The gentleman there
01:01:5150?
01:01:53For me?
01:01:5480?
01:01:56100?
01:01:57Going once
01:01:58Going twice
01:02:01Sold for the Madame in White Jacket
01:02:07Ladies and gentlemen
01:02:08The option was a great success
01:02:11Thank you all for coming
01:02:13And have a lovely day
01:02:17Thank you
01:02:18You did it
01:02:18You should be fine
01:02:19Shhh
01:02:20It's the only way
01:02:21Thank you
01:02:31Congratulations
01:02:35What's all this for?
01:02:36The company celebrated the auction's success
01:02:39But this
01:02:41This is for you
01:02:45I mean
01:02:47That painting's mine
01:02:48How come it's here with you?
01:02:51I asked a friend to bid on it on my behalf
01:02:56Why?
01:03:00That's because
01:03:02I really want it to tell you
01:03:12I didn't pay for you
01:03:17We made it
01:03:24You made it
01:03:25I just don'ted
01:03:25That you were
01:03:25I am
01:03:25Sorry
01:03:26I'm
01:03:27I am
01:03:27I am
01:03:27Long
01:03:28Now
01:03:29We made it
01:03:31Perfect
01:03:33Hello
01:03:51What happened in this night?
01:03:55So?
01:03:57So what?
01:04:00You really don't remember?
01:04:02Uh...
01:04:04I remember the auction, and the celebration, and then...
01:04:11I drank a lot last night, didn't I?
01:04:15Really don't remember.
01:04:18Should I?
01:04:21I've applied to catch.
01:04:22We'll talk about it when I get home from my business trip.
01:04:29What did I do?
01:04:38My dear niece.
01:04:40Long time no see.
01:04:42Uncle Ray, weren't you...
01:04:45Dave said Uncle Ray had been sent abroad.
01:04:47He came back?
01:04:52Listen, Tessa, I need a little help.
01:04:56Just a small loan.
01:05:00You can help me, sir, right?
01:05:01I don't have any money for you.
01:05:03Come on, kid.
01:05:05Don't be like that.
01:05:07Hey!
01:05:08My only family!
01:05:09Stop harassing her!
01:05:12Dave, it's fine.
01:05:13He was just leaving.
01:05:14You show up again.
01:05:15I won't be so polite.
01:05:26Who was that?
01:05:29There was no one.
01:05:31Nothing important.
01:05:32Doesn't look like nothing.
01:05:34It's fine.
01:05:35Don't worry about it.
01:05:35You have your flight to catch, remember?
01:05:37Focus on your trip.
01:05:41If he comes back, you tell me.
01:05:53Please, Uncle Ray.
01:05:56Don't come back.
01:06:03Don't come back.
01:06:07Tessa, there's, uh, someone outside making claims about you.
01:06:11Who is it?
01:06:13Uh, he says he's your uncle.
01:06:27You all think Tessa's some hard-working girl?
01:06:32Let me tell you the truth.
01:06:35She's been using men all her life.
01:06:37Back in our hometown, she tried to seduce her rich hair.
01:06:41Thought she could marry her way to luxury.
01:06:45When that didn't work, she packed up and came here to set her sights even higher.
01:06:51And guess who her new target is?
01:06:53Hmm?
01:06:54Your married CEO, David Quinn!
01:07:06Did you hear?
01:07:07Tessa tried to seduce some rich guy in her old town and failed.
01:07:12So now she's at either Mr. Quinn.
01:07:14Unbelievable.
01:07:16From a janitor to an executive secretary overnight.
01:07:20There had to be something shady.
01:07:50Did you think you can hide?
01:07:51Who you really are?
01:07:55A girl like you doesn't belong here.
01:08:00I desired where I belong.
01:08:02Oh, drop the act.
01:08:04Dave isn't here to save you.
01:08:26Hey, Dave.
01:08:27You sound off.
01:08:29Everything okay?
01:08:31Should I tell him what happened today?
01:08:34Would he believe me?
01:08:37Of course.
01:08:38I'm just a bit busy.
01:08:40How's your trip?
01:08:42Tessa, you can tell me anything.
01:08:44Uh, Grandpa calls.
01:08:46Sorry.
01:08:47Talk to you later.
01:09:08What is this?
01:09:10Resign.
01:09:11Leave Quinn group quietly.
01:09:12Otherwise, his photo goes public.
01:09:15Imagine the scandal.
01:09:16Married CEO, David Quinn.
01:09:18Involved with a janitor.
01:09:20How do you think the board will react?
01:09:21How far do you think the stock will fall?
01:09:27Get out of our lives, Tessa.
01:09:47Goodbye, Dave.
01:09:52So, Dave, I think we're getting close to a deal at $37,000.
01:09:57Make it $35,000.
01:10:01Mr. Quinn, there's a situation.
01:10:04I'm in an important meeting.
01:10:05I know, sir, but it's about Tessa.
01:10:09Excuse me.
01:10:10I'll be right back.
01:10:14What about Tessa?
01:10:16She's gone.
01:10:17She, uh, she submitted her resignation and left.
01:10:20What do you mean, left?
01:10:21Where did she go?
01:10:21She didn't say anything, sir.
01:10:23Just handed in the letter and gone.
01:10:26Get my private jet ready.
01:10:28I'm coming back now.
01:10:31Tessa?
01:10:34Tessa?
01:10:57Tessa?
01:11:02Dave, by the time you read this, I'll be gone.
01:11:06I've left all my remaining salary here.
01:11:10As for the rest of what I owe you, I promise I'll return it with interest when I can.
01:11:15Tell me, this isn't about you, it's about me.
01:11:19I don't belong here, not in your world.
01:11:24Thank you for everything.
01:11:53Any news on Tessa?
01:11:54Tessa, we can't get hold of her.
01:11:56Her phone is off and she hasn't left any forwarding information.
01:11:59Find her!
01:12:03Dave, I heard about Tessa leaving.
01:12:05I think it's the best solution.
01:12:07I mean, she was causing a lot of trouble.
01:12:11Get out.
01:12:13I was just trying to...
01:12:15I said, get out!
01:12:24Tessa, where are you?
01:12:32I didn't know this place hired such particular things like you.
01:12:36And what are your drinks, sir?
01:12:38Not so fast.
01:12:40Stay a little while.
01:12:42Let go of me.
01:12:44Playing hard to get?
01:12:46I like that.
01:12:48Get your hands off her!
01:12:51Oh, yeah?
01:12:51Who the hell are you?
01:12:53I'm her husband.
01:12:56She'll be a widow soon.
01:12:58I said, hands off!
01:13:00Watch out!
01:13:08Come with me.
01:13:09Dave, I can't go.
01:13:11Why?
01:13:11You think he can just disappear?
01:13:13Leave everything behind?
01:13:15What?
01:13:19Let go of me.
01:13:21You're coming home with me.
01:13:22I said I'll protect you.
01:13:49I'll protect you.
01:13:50I'll protect you.
01:14:09My uncle is...
01:14:11here in New York...
01:14:13asking for money.
01:14:17How dare he?
01:14:19Shouldn't I let him go so easy?
01:15:01Smart girl. Shoulda known you'd see reason.
01:15:06Here's everything I have. Take it and leave me alone.
01:15:12What the hell is this?
01:15:19You little bitch! Game's over!
01:15:23Shut me up!
01:15:32You deserve it.
01:15:34I don't care if she begs. I want the money. Or I ruin her life.
01:15:40You're done.
01:15:41I won't let you control me anymore. Get him to please.
01:16:06The country girl has no shame. She actually came back.
01:16:12Everyone, attention! The rumors spread lately were lies, fabricated to ruin Mr. Quinn's and my reputation. I believe harassment or
01:16:22slander are not what this company stands for. If I catch anyone making up lies or targeting another employee, I
01:16:28don't mind going to the police for your own good.
01:16:30Wow. A tough Tessa surprises me. I'm proud of that as your husband.
01:16:36Was he saying I'm his wife for real?
01:16:41People are around. Aren't we supposed to be secretly married?
01:16:44No, Tessa. I'm sure of this now. You're my wife. And I'll find the perfect moment to tell the world.
01:16:56And I'm never letting you go.
01:17:07And I'm never letting you go.
01:17:09Someone, Tessa, what's your kiss so long? We're late for the team building event.
01:17:12Sorry, sorry, sorry.
01:17:13Oh, what's this?
01:17:14Um, it's nothing. We're late.
01:17:17Yeah, let's go.
01:17:17Okay.
01:17:19Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:17:39Hey.
01:17:41Hey.
01:17:57All right, everyone, we're going to be staying here for the next few days before you return
01:18:01to the company, but I'm handing out your room keys.
01:18:05Make sure to get the right room number, please.
01:18:18No way, the Quinn family heirloom, that's David's family ring.
01:18:34Dave, you can't be here, what if someone sees you?
01:18:41What's up?
01:18:42Well, Mrs. Quinn, for your information, I've decided to hold a press conference after the event.
01:18:48Mr. Quinn, how come that matters to me?
01:18:51Of course it matters.
01:18:53I'm going to announce something.
01:18:57Huh?
01:18:59That's it?
01:19:00What did you expect then?
01:19:02Why?
01:19:03I expected this.
01:19:05Why?
01:19:28Why?
01:19:30Why?
01:19:31Sarah, you in there.
01:19:32Can you open the door for me?
01:19:34I think I might have left my key in.
01:19:36That's my roommate.
01:19:37Quick.
01:19:37I'm going to be good behind the curtain.
01:19:43Where did I put my key card?
01:19:47Here, take mine.
01:19:48Oh, thanks.
01:19:49We are all heading to the pub.
01:19:51Thought you might want to join us?
01:19:53I'm actually going to relax here for a bit.
01:19:55I'm feeling pretty tired after everything today.
01:19:58Alright, but don't stay too late.
01:20:00You look like you could use some fun.
01:20:10That was so too close.
01:20:13Not getting tired of hiding me, are you?
01:20:15Don't worry.
01:20:16I'll behave from now on.
01:20:17But before I leave, just a little reward.
01:20:38Do not fail.
01:20:40I want to be Mrs. Quinn.
01:20:42And that's the only way forward.
01:20:47You think you've had your moment, Tessa?
01:20:49But I'm coming for what's mine.
01:20:59Where is it?
01:21:00This ring's important to Dave's family.
01:21:02I have to find it.
01:21:06Is anyone there?
01:21:13I'm here for the ring.
01:21:14I'll give you anything you want if you just give me the ring back.
01:21:19No!
01:21:31Tessa?
01:21:32You in there?
01:21:36Mr. Quinn?
01:21:37What are you doing here?
01:21:39Tessa was supposed to send me a file last night and I haven't heard from her.
01:21:44She's not here.
01:21:46She never came home last night.
01:21:51Tessa wouldn't just disappear.
01:21:53Something must be wrong.
01:21:56Tessa?
01:22:00Morning, Dave.
01:22:02Looking for someone?
01:22:03Lana.
01:22:04What are you doing?
01:22:06Me?
01:22:06Nothing much.
01:22:08But I have something you might want back.
01:22:10What have you done this time?
01:22:12Be a good boy.
01:22:14And maybe...
01:22:16Just maybe I'll tell you how to find a little wife.
01:22:20Tell me.
01:22:20Where is she?
01:22:23Relax, Dave.
01:22:25She's safe.
01:22:26For now.
01:22:27But that all depends on you.
01:22:30What do you want?
01:22:32I think you already know.
01:22:34It's simple.
01:22:35You, me, and a marriage that should have happened in the first place.
01:22:39What are you talking about?
01:22:41The Quinn group and my family united.
01:22:43Power.
01:22:44Security.
01:22:44Legacy.
01:22:45It's all there.
01:22:47You just need to sign on the dotted line.
01:22:49You expected me to marry you just like that?
01:22:53Oh.
01:22:54Not just a marriage.
01:22:55A grand announcement.
01:22:56A press release.
01:22:57So everyone will know I'm Mrs. Quinn.
01:23:00Only then I'll let your little...
01:23:02Tessa go.
01:23:03Help me!
01:23:04Dave!
01:23:06Fine.
01:23:07I'll drop the contracts.
01:23:09But remember.
01:23:10Don't.
01:23:11Hurt.
01:23:11Tessa.
01:23:12Deal.
01:23:18Tessa.
01:23:20Where are you?
01:23:33Call a press conference tomorrow morning.
01:23:43He's finally going public about his wife.
01:23:46How wonderful the lucky woman is.
01:23:53Thank you all for being here today.
01:23:55There have been many rumors about my personal life.
01:23:58Some true, some fabricated.
01:24:00It's time to set the record straight.
01:24:03The woman I married is here today.
01:24:15No matter what, you have to keep going.
01:24:17At least try and...
01:24:19Well, you never know, something good might come from it.
01:24:29Find her.
01:24:30Find her.
01:24:30A million dollars for any leads.
01:24:31Double it.
01:24:32If she's safe.
01:24:33No red tape.
01:24:34No limits.
01:24:35I.
01:24:35Want.
01:24:36Results.
01:24:40Tessa.
01:24:42You have to be okay.
01:24:44For you, I'll give up everything.
01:24:50Got a location on Tessa.
01:24:52Moving in now.
01:24:53I'll be right there.
01:24:54Don't lose her.
01:24:56You can do this, Tessa.
01:24:58You've got this.
01:25:00No!
01:25:04No!
01:25:08Please!
01:25:08Please!
01:25:10Go!
01:25:17Tessa.
01:25:18You okay?
01:25:19Dave.
01:25:21Let's get you home.
01:25:23The woman I married is here today.
01:25:27Yes, Dave.
01:25:28I am your wife.
01:25:30Now and forever.
01:25:31No.
01:25:36How come?
01:25:37Ladies and gentlemen.
01:25:39We are here to address some very serious matters.
01:25:43This was never just about me and Dave.
01:25:46This goes much deeper.
01:25:48Lana had a hidden agenda all along.
01:25:52She orchestrated the lies.
01:25:54Manipulated my kidnapping.
01:25:56No.
01:25:58Don't believe a peasant.
01:26:02Lana tried to destroy Tessa.
01:26:06Ruin this company's reputation.
01:26:08And use us all to further her own personal interests.
01:26:14But not anymore.
01:26:16No.
01:26:18You can't do this!
01:26:28Well done.
01:26:30Congratulations.
01:26:31Oh, thank you.
01:26:34I can't believe I won.
01:26:36You deserve this, honey.
01:26:38And I assure you.
01:26:39It's just the beginning.
01:26:41The work is so moving.
01:26:43It makes me feel real.
01:26:45Oh, thank you so much.
01:26:46That means a lot to leave.
01:26:54I've picked a good one for you.
01:26:56Right?
01:26:57Yes.
01:26:58She's the best.
01:27:05I can't believe this is real.
01:27:07It's more than real.
01:27:09It's more than real.
01:27:10We're all gathered here today in the presence of friends, family and this beautiful landscape.
01:27:17To celebrate the union of Dave and Tessa.
01:27:21A union born from love, trust and perseverance.
01:27:31I, Tessa, take you, Dave, to be my husband.
01:27:37To love, honour and cherish you in every moment, through every challenge and in every joy.
01:27:49And I, Dave, take you, Tessa, to be my wife.
01:27:54To hold your hand through every trial.
01:27:57To support your dreams and to never let you go.
01:28:06To support me, I now pronounce you husband and wife.
01:28:11Thank you so much.
Comments