Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
The.Judge.Returns.S01E03 [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:59Transcription by CastingWords
00:01:04Transcription by CastingWords
00:01:05Transcription by CastingWords
00:01:06Transcription by CastingWords
00:01:10Transcription by CastingWords
00:01:10Transcription by CastingWords
00:01:12I'm going to die!
00:01:14I'm going to die!
00:01:20Cipri!
00:01:53I'm going to die!
00:02:00Oh!
00:02:05What's that?
00:02:07Wow!
00:02:08Ah...
00:02:09Aynhya.
00:02:10์‚ด์•„์žˆ์–ด์„œ.
00:02:13๋„ค ๊ณ ํ†ต์€ ์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘์ด๊ฑฐ๋“ .
00:02:51๊น€์ƒ์ง„ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ณค์ฃ ?
00:02:53์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
00:02:56๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ ์ž๊ฒฉ๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:02:59์‚ฌํ˜• ์„ ๊ณ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ง ๋“ค์—ˆ์–ด์š”, ๋‚˜.
00:03:01์•„...
00:03:05ํŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ด๋ž˜๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:06ํŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ฐฉํ•˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•ด์•ผ ๋ผ?
00:03:08๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:03:25๊น€์ƒ์ง„ ์—ฐ์‡„์‚ด์ธ๋ฒ”์ธ ๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:28์ œ์ฃผ์˜ ๋†ˆ ํ‹ฐ๊ฐ€ ๋‚˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:03:32ํ•˜...
00:03:33ํ•˜...
00:03:34ํ•˜...
00:03:35ํ•˜...
00:03:36ํ•˜...
00:03:36ํ•˜...
00:03:37ํ•˜...
00:03:38ํ•˜...
00:03:39ํ•˜...
00:03:49ํ•˜...
00:03:50ํ•˜...
00:03:51ํ•˜...
00:03:53ํ•˜...
00:03:53ํ•˜...
00:03:53ํ•˜...
00:03:53ํ•˜...
00:03:53ํ•˜...
00:03:55ํ•˜...
00:03:56ํ•˜...
00:04:08ํ•˜...
00:04:10I'm a coach of the president.
00:04:13He did not marry me, and he did not marry me.
00:04:18What's up?
00:04:20You're so busy.
00:04:21I'm a coach to do the same thing.
00:04:22I'm not gonna be able to marry me.
00:04:26There's a lot of stuff in one place, but I'm not going to get out of it.
00:04:31Why?
00:04:32I'm a man.
00:04:34You're a man to try to find aๅˆค.
00:04:37Right?
00:04:38This is the case for me.
00:04:40I will be able to get myself to the same person.
00:04:42The case is a case-to-face case.
00:04:45And you have a case now,
00:04:47you just need to prove a case for this case.
00:04:52What, why?
00:04:54It's a good case.
00:04:55You've said that you have a case with a case for you.
00:04:58That's what I'm saying.
00:05:02The company's most difficult is to hold you.
00:05:08I don't know.
00:05:19I'm sorry.
00:05:21I'm sorry.
00:05:23I'm sorry.
00:05:26So, I would say I should go to my mouth.
00:05:29So, what about you want to do?
00:05:31you
00:05:33So, here's my wife.
00:05:34It's about to be able to get the case of PK-chergang,
00:05:37which we will do.
00:05:42And it's not so good for the judges.
00:05:44What about you?
00:05:46Yes.
00:05:47There are no rules for that.
00:05:50That was a good choice.
00:05:51I'm not sure you have to get the case of PK-chergang.
00:05:57What?
00:05:59What?
00:06:00He went and took his head to the party
00:06:03and did something to keep him in his mind.
00:06:05He met him and gave the relationship to him?
00:06:09He said that he was the best friend of his own.
00:06:11What if the man did not want to stop him in his mind?
00:06:14The president of the Kuwait and the U.S.?
00:06:16He said he was the one who kept him in his mind.
00:06:19He looks like the one who kept him in his mind.
00:06:21He can't keep him that he kept him in his mind.
00:06:24He said he was the one who kept him in his mind.
00:06:30I'm going to meet you again.
00:06:33What?
00:06:35I'll go.
00:06:37I'll go.
00:06:39I'll go.
00:06:40I'll go.
00:06:46I'll go.
00:06:46I'm talking to you.
00:06:48I don't know.
00:06:48I'm talking to you.
00:06:48I don't know.
00:06:49I don't know.
00:07:05I don't know.
00:07:19I'm sorry.
00:07:20It's time to get up.
00:07:22I don't care about it.
00:07:23It's a mess.
00:07:26So,
00:07:27we'll meet you with a good friend.
00:07:29I'm glad you're here.
00:07:34I've done a big deal with you.
00:07:37I've got a gift for you.
00:07:39You want to have something to do?
00:07:49Thank you, sir.
00:08:04You're welcome.
00:08:06You're welcome.
00:08:09You're welcome.
00:08:10Your name is marginal.
00:08:10We've got the paper on the เฎค, even though it's not missing, but โ€ฆ
00:08:13โ€ฆ does because we're just playing against him when they were going, while I was all about him.
00:08:19The tรดm sure showing up tonight.
00:08:23โ€ฆ is this case if it lies like Jagd space โ€ฆ
00:08:34I'm sorry, I was ready for a new job.
00:08:36I'm sorry, I'm sorry.
00:08:42I'm sorry, I'm sorry.
00:08:44I'm sorry.
00:08:46You're right.
00:08:48I'm sorry.
00:08:53I'm sorry.
00:08:54I'm sorry.
00:08:54I'm sorry.
00:08:55Hey, you're going to go.
00:09:10Yes.
00:09:11What is the case of the MNA case?
00:09:14Yes.
00:09:16It was 12 minutes ago.
00:09:17We're going to go to the court court court.
00:09:20And we have MNA case one.
00:09:23Okay.
00:09:23Okay.
00:09:29The Chief of Vice President, I'm very happy to meet you.
00:09:34It's been 12th.
00:09:37It's been a lot of time to escape from the past, but it's not enough to escape from the past.
00:09:42Yes.
00:09:44I'm sorry.
00:09:47It's not a good thing to be a judge.
00:09:53Let's go.
00:10:27Oh, my God.
00:11:01What do you think about it?
00:11:03I think it's important to me.
00:11:05I think it's important to me.
00:11:15I think it's important to me.
00:11:18I think it's important to me.
00:11:19What do you think about it?
00:11:27It's hard to eat, but...
00:11:31If you wait for it,
00:11:33You can't understand what you think about it.
00:11:34You can't get it.
00:11:46I'm not paying for it, but you can't get it.
00:11:47You can't get it.
00:12:01It's important that you can get the particle,
00:12:02Do you want me to do it?
00:12:15I'm going to turn it over.
00:12:18I'm going to turn it over.
00:12:21I'm going to turn it over.
00:12:22It's not a big thing, but it's a big thing.
00:12:28The court is similar to it.
00:12:53Like, you're not like this.
00:12:54Like this, like this?
00:12:56Like this?
00:13:01Like this?
00:13:02Like this?
00:13:02Like this?
00:13:11Like this?
00:13:21You can't look at the face.
00:13:23You've got to see the face of the face before.
00:13:25I've got a face to face with my face.
00:13:30It's just a lot of concern.
00:13:32You're so nervous.
00:13:34You just can't tell me.
00:13:37So, what if I was going to tell you?
00:13:39I'm going to tell you what I'm going to tell you.
00:13:41I'm going to say that I've got to get you in a little bit.
00:13:44I'm going to tell you that I'm going to tell you this way.
00:13:49Right.
00:13:49Right.
00:13:51You have to take your head and take your head.
00:13:55It's been the best for you.
00:13:59You should try to get your head out of your head.
00:14:02You should have to take your head out of your head.
00:14:06I'll see you in the next court.
00:14:25What am I doing?
00:14:26I'm trying to get it all out.
00:14:27I'm going to get to where I was.
00:14:31He was a man.
00:14:31It's a man who was young and was a guy who was a man who was a man.
00:14:36It's a man who was a man who was a man.
00:14:36What is it?
00:14:51In the first case, I had a wrong decision in the first case, and it was a nightmare.
00:14:59Now, it's time for me to get the right time.
00:15:23I'm sorry.
00:15:23This is the conclusion.
00:15:28Now, I'm going to finish this.
00:15:30I'm going to die.
00:15:37But why, why are you living here?
00:15:40He was going to die.
00:15:42And he'll kill you once again, but then kill me...
00:15:45You're not...
00:15:48You're a family than me, but you're a family of cases.
00:15:51Nepal, ankles beating him back in bed.
00:15:55idols to walk away, hjุชู‡era.
00:16:02Why?
00:16:02Why?
00:16:04To be honest, you live in your pain.
00:16:07You want to die.
00:16:14I'm not afraid to live in your pain too.
00:16:16I'm not afraid to live in your pain anymore.
00:16:46What?
00:16:47That's not something that I've done.
00:16:49It's not something I can do.
00:16:57But if I've gone to jail, I can't do anything.
00:17:01I don't know what to do.
00:17:03But we're going to have a good job.
00:17:09It's a good thing.
00:17:11It's a good thing.
00:17:13It's a good thing.
00:17:13It's a good thing.
00:17:14It's a good thing.
00:17:17Then I'll do it.
00:17:20Then I'll do it.
00:17:21I'll do it.
00:17:25It's a good thing.
00:17:27If you're a motive, you're looking a little prop.
00:17:28Then I'll do it.
00:17:35You're looking to get inside the car.
00:17:37You're not going to get inside the car.
00:17:39It's pretty good.
00:17:43You're looking to get inside the car?
00:17:44It's a good thing.
00:17:44I said, what are you doing?
00:17:45It's the fifth thing.
00:17:46No.
00:17:47You've got a lot of money on TV.
00:17:47You've got a lot of money on TV.
00:17:48It's the fifth thing.
00:17:54Okay.
00:17:58Hello, officer.
00:18:01I'll get to go.
00:18:02Yes.
00:18:11The who are the who are you?
00:18:25The other thing is that you can't hold a right to the other person.
00:18:28I want you to tell someone else to use it.
00:18:32What are you doing with the police and the family and their relatives?
00:18:36Can I tell you?
00:18:41That you can't hold a right to my family?
00:18:41My family and my family are very important to the right to you.
00:18:47You have three people who are 300 people who are 300 people who are 300 people.
00:18:50And the only one who died was the one who died.
00:18:58So, I'm sorry.
00:19:09I'm not going to take care of him.
00:19:11I'm going to take care of him.
00:19:13So, I'm going to take a look at the first time of the ํฌ์ƒ์ œ family.
00:19:19If you can come back to the ๊ฐ์˜ฅ,
00:19:24I'll wait for the next day.
00:19:29Second time of the ํฌ์ƒ์ œ family,
00:19:31I'm going to take a look at the next time.
00:19:38I'm going to take a look at the next time of the ํฌ์ƒ์ œ family.
00:19:52I'm going to take a look at the next time of the ํฌ์ƒ์ œ family.
00:19:55the victim of the victim,
00:19:55the victim of the victim,
00:19:56the time and the time of the victim,
00:20:02the victim of the victim who was betrayed.
00:20:10The victim of the woman who was betrayed
00:20:11the victim of the victim to raise the crown.
00:20:14I'm going to take a look at this.
00:20:17The victim of the victim to the victim.
00:20:20I'm going to take a look at this.
00:20:23I'm going to take the look.
00:20:33Thank you very much.
00:20:34Thank you very much.
00:20:36Thank you very much.
00:20:39Good night. Good bye-bye.
00:20:43Get out of here.
00:20:48In my lifetime,
00:20:50one child was a child,
00:20:52and he was a victim.
00:20:56However,
00:20:56one child was a child,
00:20:58and one child's death.
00:21:02One child was a child.
00:21:03And the other child was a child.
00:21:08And the other child was a child.
00:21:09You were a child.
00:21:30.
00:21:31.
00:21:31.
00:21:33.
00:21:33.
00:21:34.
00:21:34.
00:21:35.
00:21:37.
00:21:49Yes, sir.
00:21:50.
00:21:51,
00:21:51.
00:21:51.
00:21:53.
00:21:54.
00:21:55You must be a conchalator!
00:21:57You are so wise to be a conchalator.
00:21:59What!?
00:22:01What's wrong with you?
00:22:03What about the claim?
00:22:03I'm going to deal with the fact that I got Elfils High in the body.
00:22:08But I'm going to deal with it.
00:22:09I'm a big deal, right?
00:22:16Sorry.
00:22:17All right, let's go.
00:22:32I'm not sure.
00:22:34Is there not any other person?
00:22:36Yes, no.
00:22:39There's no one.
00:22:40I'm not sure if there's any information there, then check.
00:22:41Yes.
00:22:43Are you in the same way?
00:22:46Yes.
00:22:47I'm in the same place.
00:22:49But what is it?
00:22:50I think he's the only one person, he's the only one person.
00:22:53He's a man of a man of a man of a man of a man of a man.
00:23:02Why?
00:23:03No.
00:23:05I wonder if it's a man who's a man of a man of a man.
00:23:10He wasn't a man of a man of a man.
00:24:15๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ค, ๊ฐ•์‹ ์ง„.
00:24:31ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ๋ฐฑ์ด์„์€ ๋ณ„ ์›€์ง์ž„์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:35์ •๋ง๋กœ ์ด๋นจ ๋น ์ง„ ํ˜ธ๋ž‘์ด๊ฐ€ ๋ผ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:24:41๊ณ„์† ์ง€์ผœ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:44๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฐฑ์ด์„์„ ๊ตณ์ด ๊ฒฝ๊ณ„ํ•˜์‹ค ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:24:49์ถฉ๋‚จ์œผ๋กœ ์ขŒ์ฒœ๋˜๋ฉด์„œ ๋๋‚œ ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:24:53๋ฐฑ์ด์„์€ ๊ฐ•์งํ•ด.
00:24:56๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€์˜ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ์–ป์—ˆ์ง€.
00:25:01๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ•„์š” ์ด์ƒ์ด์•ผ.
00:25:02์œตํ†ต์„ฑ์ด ์—†์–ด.
00:25:04์–ธ์ œ๋“  ์ค‘์•™์œผ๋กœ ๋ณต๊ท€ํ•˜๋ฉด ๋‚˜์™€ ๊ฐ์„ ์„ธ์šฐ๊ฒŒ ๋  ๊ฒŒ ๋ถ„๋ช…ํ•ด.
00:25:09๊ทธ๋Ÿผ ์•„์˜ˆ ๋ฐฑ์ด์„์˜ ์˜ท์„ ๋ฒ—๊ธฐ ์‹ซ์€ ๊ฒŒ ์–ด๋–จ๊นŒ?
00:25:12๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€์—๋„ ๋ฐฑ์ด์„ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ฐ„์ด ํ•œ ๋ช…์งœ๋งŒ ์žˆ์–ด์•ผ ๋ผ.
00:25:18๊ทธ๋ž˜์•ผ ์ฉ์–ด๋น ์ง„ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋ชป ๋“ค์ง€.
00:25:24์˜ˆ.
00:25:29์ •์น˜์ธ๋“ค ์žฌํŒ์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ ค์žˆ๋‚˜?
00:25:31๋„ค.
00:25:33์ •์น˜ ์ž๊ธˆ๋ฒ•๊ณผ ๋‡Œ๋ฌผ์ˆ˜์ˆ˜๋กœ ์—ฌ๋‹น์—์„œ 4๋ช…, ์•ผ๋‹น์—์„œ 5๋ช… ๊ฑธ๋ ค์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:37๋‹ด๋‹น ํŒ์‚ฌ๋Š”?
00:25:38ํ•œ์šธ์—ฐ๊ตฌํšŒ ํŒ์‚ฌ๋“ค๋กœ ๋ฐฐ์น˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:42์–ผ๋งˆ ์ „์— ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ํŒ๊ฒฐ์— ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•œ ๊ฒŒ ์•ผ๋‹น์ด์—ˆ์ง€.
00:25:45์˜ˆ.
00:25:47์•ผ๋‹น ์ชฝ ์žฌํŒ์€ ๊ฒ€์‚ฌ ๊ณต์†Œ์žฅ์— ๋งž์ถฐ์„œ ํŒ๊ฒฐ๋ฌด์ˆ˜๊ธฐํ•ด.
00:25:52์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ๊ฑด์˜์— ๋„์ „ํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ์ค˜์•ผ์ง€.
00:25:57์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:58ํ—ˆ๋น„๋‹ˆ์Šค์— ๊ฑธ๋ฆฐ ๊ธฐ์—…๋“ค์€?
00:26:02์˜ˆ.
00:26:031์‹ฌ์—์„œ ์ถ”์ง„๋œ ๊ธˆ์•ก์„ 100์œผ๋กœ ๋ดค์„ ๋•Œ 2์‹ฌ์—์„œ๋Š” ๊ทธ ๊ธˆ์•ก์˜ 30%๋งŒ ์ถ”์ง•ํ•˜๊ณ  ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ๋กœ 20% ์ œํ•œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:13๊ธฐ์—… ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” ์ถ”์ง•๊ธˆ์ด ์ ˆ๋ฐ˜์œผ๋กœ ์ฃผ๋Š” ์…ˆ์ด๋‹ˆ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
00:26:19์˜ค์ผ€์ด.
00:26:28๊ทธ๋ž˜.
00:26:30๊ทธ๋ž˜.
00:26:46์ด๊ฒŒ ๋ฐ”๋€ ์ˆ˜์ค€์ด์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
00:26:493.
00:26:502.
00:26:532.
00:26:573.
00:26:59Okay, let's go.
00:27:34She's until her death.
00:27:35She was guilty of murdering her father.
00:27:37She was guilty of murdering her father.
00:27:43She was guilty of murdering him.
00:27:47She had no touch on him, too.
00:27:53She was guilty of murdering him.
00:27:56No?
00:27:57What?
00:28:04Are you?
00:28:05Why are you working?
00:28:07You're working.
00:28:07Why do you work?
00:28:09Why does she work?
00:28:09I was working.
00:28:10I got to work.
00:28:11But I'm only going to go to get me to go.
00:28:13You have to come back home?
00:28:16You have to work?
00:28:17You have to work?
00:28:18Are you more negative?
00:28:20Yes.
00:28:21You have to work better than you?
00:28:23Right?
00:28:28You're right, you're right.
00:28:32I'm not sure.
00:28:33You're not even a good thing.
00:28:35She's a bitch when she takes care of me.
00:28:39I feel like it's here.
00:28:40I don't have a gut feeling.
00:28:44Maybe.
00:28:46I can't, but she'll have to take care of me.
00:28:49I can't believe you and she'll have my skin.
00:28:51You're so funny.
00:28:52Yeah, I'm sure it's gonna be that my dad is getting close to me.
00:28:55Oh, I don't have a feeling like that's not a bad thing.
00:28:59I'm not gonna be able to get me.
00:29:02You'll be able to get me out of my own.
00:29:05But our father is going to be like a big deal?
00:29:08Oh, this is not a good deal.
00:29:10So, I'll be able to get him out of my own.
00:29:12I don't know, it's really good.
00:29:21Okay, let's go.
00:29:27I'm going to come here.
00:29:28I'm going to come here.
00:29:34I'm going to come here.
00:29:35I'm not going to see my father's eyes.
00:29:39What's that?
00:29:42Yes, I bought it.
00:29:43Let's go.
00:29:44Let's go.
00:29:45Can I take care of you?
00:29:47Sure.
00:29:48I don't know.
00:29:49Then I'll go to the family.
00:29:50As I can, here I can have you go.
00:29:51Give me all the time.
00:29:54That's right.
00:29:55I'm hungry.
00:29:56It'll be good, it'll be good.
00:29:57I'm hungry.
00:29:58Let's go.
00:30:01I'm hungry.
00:30:03I'm hungry.
00:30:04Okay, now, we're hungry.
00:30:06Here we go.
00:30:07I want to come here.
00:30:10Hold on.
00:30:11Come on.
00:30:11Let me see you again.
00:30:12I'm hungry.
00:30:13Oh, I would've been hungry.
00:30:16I just didn't know you.
00:30:19It's a good case to find an other case to the judge.
00:30:23That's why it's not about the case to make a case of the case.
00:30:29The case is so important.
00:30:31It's not a case to find out how to find out.
00:30:33I'm curious. How do I do it?
00:30:38I'm curious.
00:30:39I'm going to start the investigation.
00:30:43You can't be able to defend yourself.
00:30:46You can't be able to defend yourself.
00:30:48Your name, your name, your name, your name, your name, your name.
00:30:51What's your name?
00:30:56์ด๋ฆ„์€ ๋ฐ•ํ˜์ค€์ด๊ณ  ์ฃผ์†Œ๋Š” ์„œ์šธ์‹œ ๋งˆ์˜๊ตฌ ์˜์œ ํฌ๋™ 234๋ฒˆ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:14๋„ค๊ฐ€ ์—ฌ๊ธธ ์™œ ์™€.
00:31:15๊ฐ•๋ฏผ์ด ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””๋ผ๊ณ .
00:31:19์ด๋ฆฌ ์™€.
00:31:21์šฐ๋ฆฌ ์„ฑ์€์ด ์‚ด๋ ค๋„ค.
00:31:24์ € ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:31:26์ € ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:31:28์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:31:29์•„๋‹ˆ ์ด๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:31:32์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ณดํ—˜๊ธˆ ๋‹ค ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋„ค๊ฐ€ ์ฃฝ์˜€์ž–์•„.
00:31:35๋„ค๊ฐ€ ์ฃฝ์—ฌ.
00:31:36์–ด๋จธ.
00:31:38์–ด๋จธ.
00:31:39์ด๋ชจ.
00:31:41์ด๋ชจ.
00:31:42์ด๋ชจ.
00:31:42์ด๋ชจ.
00:31:47๊น€์„ ํฌ ์”จ๋Š” ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๊ธฐ ์„ ๋‹ฌ ์ „ ์‚ฌ๋ง๋ณดํ—˜์— ๊ฐ€์ž…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:51๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด ๋ณดํ—˜๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ธ์ด ๊น€์„ ํฌ ์”จ์˜ ๊ฐ€์กฑ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ์•ž๋‘๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ์ด์ž ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ”ผ๊ณ ์ธ ๋ฐ•ํ˜์ค€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:00์ด์— ๋ณธ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ์ƒ๋‹นํ•œ ์˜๊ธฐ์‹ฌ์„ ๊ฐ–์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:03๋ฐ•ํ˜์ค€ ์”จ๊ฐ€ ์‹œ๋‚ด์—์„œ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์‹๋‹น์˜ ์›” ํ‰๊ท  ์ˆœ์ˆ˜์ต์ด ์ž‘๋…„ ๊ธฐ์ค€ 2,500๋งŒ ์›์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:11์—ฐ๋ด‰์œผ๋กœ ๋”ฐ์ง€๋ฉด 3์–ต์ด์ฃ .
00:32:13๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๋ฐ•ํ˜์ค€ ์”จ๊ฐ€ ๊ทธ ๋ณดํ—˜๊ธˆ์„ ๋…ธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ด์ธ์„ ์ €์งˆ๋ €๋‹ค๋Š” ํ˜์˜์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ € ์—ญ์‹œ ๋ˆ„๊ตฌ์‹ฌ์„ ๊ฐ–์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:21๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋ฐ•ํ˜์ค€ ์”จ๋Š” ๊น€์„ ํฌ ์”จ์—๊ฒŒ ์‚ฌ๋ง๋ณดํ—˜ ๊ฐ€์ž… ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋“ค์€ ์ ์ด ์—†์œผ๋ฉฐ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:35๊ทผ๋ฐ ์—ฐ์„ธ ์‚ด์ธ๋ฒ” ์žก์ž๋งˆ์ž ๊นก์น˜๊ฐ€ ์›ฌ ๋ง์ด๋ƒ.
00:32:40์ฐธ.
00:32:41์ง„์งœ ๋„ˆ๋Š” ์žฌ์ˆ˜๋„ ์—†๋‹ค.
00:32:44๋ฏน์Šค์ปคํ”ผ์•ผ?
00:32:45์–ด.
00:32:46์‘.
00:32:47์™œ?
00:32:47์ด ๋ฐค ๋ฏน์Šค์ปคํ”ผ ์•ˆ ๋งˆ์‹œ์ž–์•„?
00:32:49๋„ˆ๋ฌด ๋‹ฌ๋‹ค๊ณ .
00:32:50์‘, ์•ˆ ๋งˆ์‹œ์ง€.
00:32:51ํ–ฅ๊ธฐ๋Š” ์ข‹๋„ค.
00:32:52์–ด๋”” ๊ฐ€๋Š”๋ฐ?
00:32:53๊น€์„ ํฌ ์‚ฌ๊ฑด ํ˜„์žฅ.
00:32:55๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์–ด?
00:32:56์–ด?
00:32:57์•„๋‹ˆ, ํŒ๊ฒฐ๋ฌธ ์“ธ ์‹œ๊ฐ„๋„ ๋ชจ์ž๋ž„ ํ…๋ฐ.
00:32:59์™œ?
00:32:59์ง‘์— ์™€์„œ ์“ฐ๋ ค๊ณ ?
00:33:01์ˆ™์ œ๋Š” ๊ณ ๋”ฉ๊นŒ์ง€ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
00:33:07์•ผ, ๋„ˆ๋Š” ์ง„์งœ ํ•œ ๋งˆ๋””๋ฅผ ์•ˆ ์ง“๋Š”๋‹ค.
00:33:09์–ด?
00:33:20์•ผ, ์ด ์ •๋„๋ฉด ์ง„์งœ ๋ณ‘์ด๋‹ค, ๋ณ‘.
00:33:34์˜ˆ, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:33:48๋„ค, ์‹ ์—ฌ์‚ฌ.
00:33:50์–ด?
00:33:51์ €๋…์€?
00:33:52์–ด, ์˜ค๋Š˜ ์ข€ ๋Šฆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:33:54๋„ค.
00:33:55์•„, ๊ทผ๋ฐ ์‹ ์—ฌ์‚ฌ.
00:33:57๊ทธ, ์ผ์ „์— ๊ณ ๋ฌผ์ƒ์— ์™”๋˜ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์žˆ์ž–์•„์š”?
00:34:00์•„, ๊ทธ ๋ฐค์— ์˜ค์…จ๋˜ ํ์ง€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ?
00:34:04ํ˜น์‹œ ๊ทธ ๊ทผ์ฒ˜์— ์‚ด์•„์š”?
00:34:06๊ธ€์Ž„?
00:34:07๋ญ, ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ํ์ง€ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฐข์–ด์•ผ์ง€.
00:34:09But why?
00:34:10No, I just don't think so.
00:34:13That's so funny.
00:34:15But it's tomorrow morning.
00:34:17Yes.
00:34:18I'll see you next time.
00:34:29It's all like that.
00:34:41No!
00:34:44No!
00:34:50Oh, my God.
00:35:33Oh, my God.
00:35:45Oh, my God.
00:35:46Oh, my God.
00:35:46Oh, my God.
00:35:47Oh, my God.
00:35:47Oh, my God.
00:35:47Oh, my God.
00:35:47Oh, my God.
00:35:48Oh, my God.
00:35:48Oh, my God.
00:35:48Oh, my God.
00:36:21Oh, my God.
00:36:23Oh, my God.
00:36:39Oh, my God.
00:37:11Oh, my God.
00:37:13Oh, my God.
00:37:44Oh, my God.
00:37:50Oh, my God.
00:38:18Oh, my God.
00:38:20Oh, my God.
00:38:27Oh, my God.
00:38:51Oh, my God.
00:38:52Oh, my God.
00:38:57Oh, my God.
00:39:03Oh, my God.
00:39:08Oh, my God.
00:39:10Oh, my God.
00:39:41Oh, my God.
00:39:45Oh, my God.
00:39:47Oh, my God.
00:39:51Oh, my God.
00:39:55Oh, my God.
00:39:58Oh, my God.
00:40:28Oh, my God.
00:40:59Oh, my God.
00:41:00Oh, my God.
00:41:31Oh, my God.
00:41:33Oh, my God.
00:42:17Oh, my God.
00:42:33Oh, my God.
00:42:41Oh, my God.
00:42:58Oh, my God.
00:43:18Oh, my God.
00:43:48Oh, my God.
00:43:52Oh, my God.
00:43:52Oh, my God.
00:43:53Oh, my God.
00:43:53Oh, my God.
00:44:49Oh, my God.
00:45:07Oh, my God.
00:45:10Oh, my God.
00:45:59Oh, my God.
00:46:11Oh, my God.
00:46:26Oh, my God.
00:46:29Oh, my God.
00:46:59Oh, my God.
00:47:01Oh, my God.
00:47:31Oh, my God.
00:47:36Oh, my God.
00:48:07Oh, my God.
00:48:07Oh, my God.
00:48:35Oh, my God.
00:49:34Oh, my God.
00:49:37Oh, my God.
00:50:46Oh, my God.
00:50:53Oh, my God.
00:51:00Oh, my God.
00:51:03Oh, my God.
00:51:52Oh, my God.
00:51:53Oh, my God.
00:51:57Oh, my God.
00:52:25Oh, my God.
00:52:28Oh, my God.
00:52:33Oh, my God.
00:52:35Oh, my God.
00:52:38Oh, my God.
00:52:47Oh, my God.
00:52:49Oh, my God.
00:52:53Oh, my God.
00:52:55Oh, my God.
00:53:26Oh, my God.
00:53:57Oh, my God.
00:54:00Oh, my God.
00:54:02Oh, my God.
00:54:07Oh, my God.
00:54:14Oh, my God.
00:54:45Oh, my God.
00:55:16Oh, my God.
00:55:45Oh, my God.
00:55:48Oh, my God.
00:56:20Oh, my God.
00:56:21Oh, my God.
00:57:18Oh, my God.
00:57:22Oh, my God.
00:57:50Oh, my God.
00:58:02Oh, my God.
00:58:02Oh, my God.
00:58:05Oh, my God.
00:58:11Oh, my God.
00:58:16Oh, my God.
00:58:20Oh, my God.
00:58:25Oh, my God.
00:58:29Oh, my God.
00:58:58Oh, my God.
00:59:30Oh, my God.
00:59:43Oh, my God.
00:59:45Oh, my God.
01:00:15Oh, my God.
01:00:56Oh, my God.
01:01:15Oh, my God.
01:01:44Oh, my God.
01:01:49Oh, my God.
01:02:23Oh, my God.
01:02:28Oh, my God.
01:02:29Oh, my God.
01:02:59Oh, my God.
01:03:08Oh, my God.
01:03:10Oh, my God.
01:03:42Oh, my God.
01:03:52Oh, my God.
01:03:57Oh, my God.
01:04:01Oh, my God.
01:04:34Oh, my God.
01:04:36Oh, my God.
01:04:37Oh, my God.
01:04:40Oh, my God.
01:04:56Oh, my God.
01:04:58Oh, my God.
01:05:31Oh, my God.
01:05:58Oh, my God.
Comments

Recommended