- 7 hours ago
The Return of the Princess - Full EP | Romance Short Drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00¡Mikart! ¡Mikart!
00:00:02¡Mikart!
00:00:02La rumor es que el Hartkord está tankando y su esposa está filing por divorcio.
00:00:06¿Es es verdad?
00:00:06Sources dicen que no tienes mucho tiempo left.
00:00:08¿Qué es su respuesta?
00:00:09¿Quién va a hacer el sincimiento del Hartkord?
00:00:11¡Mikart! ¡Mikart!
00:00:12¡Mikart!
00:00:13¡Mikart!
00:00:14¿Qué estás diciendo?
00:00:15¡Muy bien!
00:00:16¡Muy bien!
00:00:16¡Muy bien!
00:00:16¡Muy bien!
00:00:16¡Muy bien!
00:00:17¡Muy bien!
00:00:29¡Muy bien!
00:00:29¡Muy bien!
00:00:30Ahora, la encanению dijoles la comida
00:00:34le tomó lo que te hiciste con el.
00:00:36No entiendo lo que me hiciste
00:00:37No entiendo, lo que lo hiciste conıyorsun?
00:00:38Tú lo sabes lo que hiciste.
00:00:41¡Muy bien!
00:00:43¡Ja, super!
00:00:44¿No? ¿Cómo te llamas?
00:00:48¿Por qué?
00:00:49No hemos sido maravilloso y maravilloso por un tiempo.
00:00:52Mira.
00:00:53Si, si, si, si.
00:00:55Sí, sí, eso va a ser el divorcio, el seguro de la declaración, el descanso de la emergencia de tratamiento
00:01:02de emergencia.
00:01:02Un, incluso tu es el voy, chico.
00:01:05Tu manos todos en este marín.
00:01:19Víctor, te confío en ti.
00:01:21Tú te lo hiciste, ¿no?
00:01:22Aquí está, Kikar.
00:01:24No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:01:31no, no, no, no, no, no, no, no.
00:02:08No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:02:13No, no, no, no, no, no, no.
00:02:41No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:03:00no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:03:03no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:03:03no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:03:03no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:03:03no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:03:13¿Dónde se va a ir mal?
00:03:17¡No, no, no!
00:03:19¡No, no, no!
00:03:20¡No, no, no!
00:03:22¡No, no, no!
00:03:24¡No, no, no!
00:03:25¡No, no, no, no!
00:03:28Camille staged the suicide
00:03:30and Victor believed her.
00:03:31And all my life,
00:03:33I chased a man who never loved me.
00:03:35A man who killed me and my family
00:03:37for his real, true love.
00:03:40If only I could have another chance
00:03:43to right what's wrong.
00:03:44They will all pay.
00:04:01Today, the Hart family is hosting
00:04:03an open husband hunt
00:04:05for the heiress,
00:04:06Stella Hart.
00:04:09I came back
00:04:10on the very day
00:04:11of the husband hunt.
00:04:13God gave me a do-over.
00:04:15Look, there she is!
00:04:17I found a man who gave me a man who
00:04:19I found a man who had a man who had a
00:04:21I thought a man who had
00:04:22I'm going to knock on my
00:04:23I'm going to knock on my
00:04:23down.
00:04:24I'm going to knock on my
00:04:25down.
00:04:26I'll block on my
00:04:28down.
00:04:29I'm going to knock on my
00:04:31I'll do what I want.
00:04:33They can't tell me nothing.
00:04:36Make it look easy.
00:04:38I'll make it look easy.
00:04:51Victor.
00:04:52I knew it.
00:04:54After all these years,
00:04:56it's always been Victor.
00:04:58The Millers may not match us in power and wealth,
00:05:00but our families have known each other for years.
00:05:03They'll treat you right.
00:05:05If that's your choice,
00:05:06I will speak to the Millers about the engagements.
00:05:09No, Mom, not me.
00:05:17What?
00:05:19What's wrong?
00:05:20You were head over heels for him.
00:05:23You even said that you would only ever marry him.
00:05:25No, not anymore.
00:05:26I choose...
00:05:30Him.
00:05:31Adrian.
00:05:34They say Adrian's a workaholic,
00:05:36completely focused on his career.
00:05:38And not interested in romance.
00:05:40Perfect purpose is marriage.
00:05:42Clean, simple,
00:05:44and no strings attached.
00:05:46Adrian Hawthorne.
00:05:48The Hawthorne's are even more powerful than us.
00:05:50But their family does have known ties with the Mafia,
00:05:52and that's no small thing.
00:05:54Don't worry, Dad.
00:05:56The Hart Corp needs a powerful partner.
00:05:58This is the kind of alliance that we need.
00:06:00But...
00:06:00No.
00:06:00I made up my mind.
00:06:02It's either him or no one.
00:06:07All right.
00:06:08We'll speak to the Hawthorns about the engagement.
00:06:11To avoid any drama,
00:06:13let's keep it quiet
00:06:14until it's official.
00:06:16As you wish.
00:06:19Miss Hart, Miss Hart.
00:06:20Who's the young, lucky heiress you chose to marry?
00:06:22Everyone knows how you're in love with Victor Miller.
00:06:24Surely he's your pick.
00:06:25Come on, come on, come on, come on.
00:06:34Move.
00:06:35Out of the way, out of the way.
00:06:37The woman I love,
00:06:39and always will love,
00:06:41is Camille.
00:06:42And if my family does end up forcing me to marry anyone else,
00:06:47my love for her will never be divided.
00:06:50Oh, Victor, don't.
00:06:51You're just humiliating Miss Hart.
00:06:53Of course, Victor chooses Miss Nobody
00:06:57over the heiress Miss Hart.
00:06:58That's humiliating for the Harts.
00:07:00Yeah.
00:07:01Camille's nothing compared to Stella.
00:07:04There's no way Miss Hart is going to sit back
00:07:06and let this happen.
00:07:07Exactly.
00:07:08She'll tear them apart.
00:07:10Tear them apart, please.
00:07:11She can bankrupt them both in a heartbeat.
00:07:14Stella,
00:07:15I've told you so many times,
00:07:17I don't want you.
00:07:19Why can't you just let me go?
00:07:22Let you go.
00:07:23Don't flatter yourself.
00:07:25Then why are you forcing me to marry you?
00:07:27I mean, sure,
00:07:28being a heart might come to a certain amount of power,
00:07:31but what gives you the idea
00:07:33that you can control my life?
00:07:38Don't even think about it.
00:07:40Even if I were to marry you,
00:07:42I wouldn't give you a second fucking glass.
00:07:45Believe me.
00:07:45Oh, I believe you.
00:07:47You sure didn't give me a shred of love last time around.
00:07:51Miss Hart,
00:07:53please,
00:07:53I will step aside, okay?
00:07:55I will do anything.
00:07:56Just please don't go after our families.
00:07:58Camille,
00:07:59don't beg her.
00:08:01Miss Hart,
00:08:01even though we are really in love,
00:08:03I'll quit.
00:08:04I'll leave, okay?
00:08:05I'll disappear.
00:08:06Just please spare us.
00:08:07What the crap?
00:08:08Whoa,
00:08:09who can you hit her?
00:08:10Hit her?
00:08:12That is called a hit.
00:08:14Stella,
00:08:14you really are a spoiled brat,
00:08:16aren't you?
00:08:17You apologize to Camille right now,
00:08:18or we will sue you
00:08:20for mental distress compensation,
00:08:22and you can just forget about marrying me.
00:08:24Wow.
00:08:25I had no idea that mental illness was contagious.
00:08:28I slapped her,
00:08:29and yet you're the one who got brain damage.
00:08:31You've been blabbing about compensation
00:08:33while daydreaming.
00:08:35You got some balls there, Victor.
00:08:36You're gonna regret this, Stella.
00:08:39Come on, Camille.
00:08:40Let's go.
00:08:44God gave me another shot,
00:08:45and this time,
00:08:46my parents will live,
00:08:47our corp will rise,
00:08:48and no one,
00:08:49no one will ever fuck with us again.
00:08:56Hey, hey, hey!
00:08:58You seem a little off today.
00:09:00What's going on with you?
00:09:02Stella and Adrian's engagement
00:09:03is three days away,
00:09:05and the Hawthorne's have close ties
00:09:06to the Mafia.
00:09:07I just want to make sure
00:09:08that she's happy,
00:09:09and safe.
00:09:12Adrian insisted that we have
00:09:14the reception at our estate
00:09:15to make sure that Stella felt comfortable.
00:09:17That's a nice gesture,
00:09:18don't you think?
00:09:19Looks like I made the right choice
00:09:21this time.
00:09:23Sir, madam,
00:09:24the Hawthorns have arrived.
00:09:40Miss Hartz,
00:09:42the Bridewell for your examination.
00:10:06It's the Hawthorns family heirloom sapphire.
00:10:11Oh, it's priceless.
00:10:14It's reserved only for the heir,
00:10:16but he's giving it to you.
00:10:18I was anxious about
00:10:20how we might treat Stella,
00:10:21but he's shown more heart
00:10:23than Victor ever did.
00:10:24This bodes well for the marriage.
00:10:51Mr. and Mrs. Hartz,
00:10:54Adrian Hawthorne.
00:10:56There's one gift I wanted
00:10:57to hand Stella myself.
00:10:58It's Adrian.
00:10:59He's even more striking
00:11:01than in the photo.
00:11:18Well, that's an unusual gift.
00:11:21Mr. Hawthorne,
00:11:23how thoughtful.
00:11:24I know what you're thinking.
00:11:26It's not only a gift,
00:11:27but a commitment and a symbol.
00:11:29I had to come myself
00:11:30to deliver the message
00:11:31before it got twisted,
00:11:32so excuse me.
00:11:53What is this?
00:11:55An audition for the Godfather sequel?
00:11:57Give it down, darling.
00:11:58Don't upset the mob.
00:12:02You know this is terrifying, right?
00:12:04Is it?
00:12:05So, he's not just
00:12:07uninterested in women.
00:12:08He's eccentric as hell.
00:12:10I thought you'd like it.
00:12:12A gun isn't only a killer.
00:12:14A guard, too.
00:12:17Like a vow.
00:12:18All sugar and spice in love.
00:12:21All venom and vomit in betrayal.
00:12:31Tell me if I'm wrong,
00:12:33but I think you'd love
00:12:34grasping your own fate
00:12:36rather than being protected
00:12:37like a baby girl.
00:12:45I made some adjustments
00:12:46to suit your grip
00:12:47as well as safety insurances.
00:12:50But if you don't like it,
00:12:51I'll get you something else.
00:12:58I love it.
00:13:00Thank you.
00:13:01Glad I can please.
00:13:02In my past life,
00:13:04I gave Victor everything.
00:13:06His so-called love.
00:13:09Couldn't even match
00:13:10with the care of a man
00:13:11I never met.
00:13:18Adrian prepared me
00:13:19a thoughtful gift.
00:13:20I should give him
00:13:21something in return.
00:13:22Stella?
00:13:23What are you doing here?
00:13:26Oh.
00:13:27I get it.
00:13:28You got tipped off
00:13:30that I was bringing Camille
00:13:31here to buy her some jewelry
00:13:32and you wanted to
00:13:33sabotage our moment.
00:13:37Hello?
00:13:39I'm talking to you.
00:13:41Miss Hart's preparing
00:13:43a gift for her groom.
00:13:45Oh, God.
00:13:45You never get it,
00:13:47do you?
00:13:48No matter what.
00:13:49I will never,
00:13:52ever be with you.
00:13:53Okay?
00:13:54No matter what you do.
00:13:56What is this, huh?
00:13:58Those my initials?
00:14:00Give that back.
00:14:06Oh.
00:14:07I told you a hundred times
00:14:09I hate monograms.
00:14:11Do you never fucking listen?
00:14:12Victor, give it back.
00:14:14Oh.
00:14:15Victor,
00:14:16that dress is gorgeous.
00:14:20Well, I'll have them
00:14:21make it for you.
00:14:22Oh, well,
00:14:23I was hoping
00:14:23I could wear it tonight
00:14:25to the concert with you.
00:14:27Well, fine.
00:14:28Anything you want.
00:14:31Go make alterations
00:14:32to that dress
00:14:33so it fits her size.
00:14:35Chop, chop.
00:14:36Don't make us wait.
00:14:37Victor,
00:14:37that's my engagement dress.
00:14:39Oh.
00:14:39I don't really care much
00:14:40about the engagement,
00:14:41so fine.
00:14:42I don't think
00:14:43you'll be needing it anyway.
00:14:45Plus,
00:14:45I think Camille's
00:14:46going to look
00:14:47a lot better in it
00:14:48than you will.
00:14:49It's all right, Victor.
00:14:51I was being ridiculous.
00:14:53I mean,
00:14:54a dress like that
00:14:54must cost a fortune.
00:14:56A nobody like me
00:14:57could never deserve it.
00:14:58Hey, now.
00:14:59Don't be silly.
00:15:00You,
00:15:01the woman I love,
00:15:03are not a nobody.
00:15:04At least,
00:15:05not some trust fund, baby.
00:15:08Ha, ha, ha, ha.
00:15:10Ha, ha, ha, ha.
00:15:12Are you deaf?
00:15:14What are you doing
00:15:14standing there?
00:15:15Go, make it.
00:15:17Just give it to her.
00:15:21Good.
00:15:22At least you know your place.
00:15:24When we're married,
00:15:25I'll give you some of my time
00:15:27when I feel like it.
00:15:29Married.
00:15:34Victor,
00:15:35I once mistook you
00:15:37for more than the
00:15:37power-hungry leech you are.
00:15:39You're nothing
00:15:40but a pathetic,
00:15:42insecure clown.
00:15:44What makes you so sure
00:15:45that you're the men
00:15:46that I want to marry?
00:15:47Gosh, those brain damages
00:15:48of yours,
00:15:48they're quite contagious.
00:15:50Oh, I don't know.
00:15:51How about that you've been
00:15:51wanting to marry me
00:15:52ever since we were kids?
00:15:55Ha, ha.
00:15:55Every birthday wish,
00:15:56every New Year's resolution
00:15:58is this ringing your bell?
00:15:59And then all of a sudden,
00:16:00you want us to find
00:16:01that you've suddenly
00:16:01changed your mind,
00:16:03that you've fallen
00:16:04for some other guy bullshit.
00:16:06Don't be so harsh, babe.
00:16:08With the Hart family's
00:16:09money and fame.
00:16:10I bet rich guys
00:16:11are lining up for her.
00:16:13Oh, are you fucking kidding?
00:16:16If there's one thing
00:16:17I know for sure,
00:16:18it's this crazy bitch's
00:16:19obsession with marrying me.
00:16:23Sir, the dress is ready.
00:16:26Finally.
00:16:28Oh, Stella,
00:16:30just for the last time,
00:16:31make these cufflinks round.
00:16:33I hate rectangles.
00:16:36I guess they're too pointy for me.
00:16:37And I hate monograms.
00:16:39You never fucking get it,
00:16:42do you?
00:16:44Come on.
00:16:46Miss Hart,
00:16:47what about your engagement dress?
00:16:49It's an old dress
00:16:50with old ties.
00:16:51That dress was trash
00:16:52the moment he touched it.
00:16:53And pink was his choice,
00:16:54not mine.
00:16:55So,
00:16:56I'm gonna design my own gown.
00:17:08Miss Hart.
00:17:13Sorry to have kept you
00:17:14waiting so long.
00:17:15I was gonna return the dress
00:17:16right after the concert,
00:17:18but Victor dragged me
00:17:19into the car
00:17:20for a fun little adventure.
00:17:21I'm sure Big Heart
00:17:23and Miss Hart won't mind.
00:17:24After all,
00:17:25it's just a dress.
00:17:29Yikes.
00:17:31What's that smell?
00:17:33Look at the dress,
00:17:34it's ripped to shreds.
00:17:35Girl,
00:17:37you really went full animal style.
00:17:39Girl,
00:17:39it's got some nerves
00:17:40winding up this heart like that.
00:17:41And Stella just takes it.
00:17:43She must really love Victor.
00:17:45The saddest part,
00:17:46Victor only loves Camille.
00:17:49Headshot,
00:17:50what a simp.
00:17:52I say
00:17:52that the noise
00:17:53are gonna gobble up
00:17:54the hearts in no time.
00:17:59Take this to the dumpster.
00:18:03You know,
00:18:04I had no idea
00:18:04that a piece of junk
00:18:05amounted so much to Miss Reed
00:18:07that she had to come
00:18:08all the way up here
00:18:09just to return it.
00:18:10You think I'm gonna
00:18:11make you pay?
00:18:12Relax.
00:18:12I know you can't afford it.
00:18:15Anyways,
00:18:16it's a beautiful venue
00:18:17and it happens
00:18:19every single time.
00:18:20You're like,
00:18:20funny.
00:18:27Oh my god,
00:18:28guys.
00:18:29Camille literally
00:18:30posted a pic
00:18:31of her and Victor
00:18:32kissing on Instagram.
00:18:34Perfect dress.
00:18:35The man I love.
00:18:37Music we adore.
00:18:38Is Victor engaged
00:18:39to Stella?
00:18:41He just got some nerve.
00:18:42Told ya.
00:18:43Major red flag.
00:18:44Desperate Stella
00:18:45will do anything
00:18:46to bag a rich guy
00:18:47who doesn't even love her.
00:18:48Ew.
00:18:52Look.
00:18:53Someone made a meme
00:18:55of Stella being
00:18:56an actual clown.
00:18:58Victor liked it.
00:19:00Boom.
00:19:01Boom the face.
00:19:04Three minutes.
00:19:06I want every post
00:19:07and tag wiped clean.
00:19:14Wait.
00:19:15Where did the trending topic go?
00:19:20I hope with everything
00:19:22that happened here tonight
00:19:23stay here tonight.
00:19:24Is that okay with everyone?
00:19:27Good.
00:19:28Feel free to join me
00:19:29in my engagement party tomorrow.
00:19:31Now if you excuse me,
00:19:32I have a big day coming up.
00:19:36I'll be back.
00:19:38See you next time.
00:20:07Gracias por ver el video.
00:20:09Stella.
00:20:12I'm going to go ahead and need you to get down on your knees and apologize to Camille right now.
00:20:17Or you can forget about me marrying you.
00:20:19Apologize for what?
00:20:20Don't play dumb with me.
00:20:22Camille posted a picture on Instagram, a very flattering one, I might add, and then her account was banned.
00:20:28She's an influencer.
00:20:30You understand?
00:20:31That's how she makes her living.
00:20:32Why can't you just allow people to get on with their lives?
00:20:35All I ever did was have her posts about me taken down.
00:20:38Like anyone would believe your fucking lies.
00:20:41Who else could pull off something like that?
00:20:43Just admit it.
00:20:44You're jealous.
00:20:46Jealous of her.
00:20:48Keep smiling, Stella.
00:20:49I had my own accounts taken down.
00:20:51Just to pin it on you, you'll pay for this.
00:20:56Stella, we've thought about this.
00:20:58Since you only marry Victor and I'd hate to see you end up some crazy spinster.
00:21:03Let's say you give 51% of Hart's corpse share.
00:21:06I'll have a determination to show Victor how much you love him.
00:21:09Maybe we'll consider giving you a chance.
00:21:11What do you say?
00:21:1351%.
00:21:14What?
00:21:14Does that seem a little high to you?
00:21:16Remember, if you hadn't begged me to marry you again and again, it would be Camille standing there instead of
00:21:22you.
00:21:23These shares are nothing compared to what you did to her.
00:21:26So, how about you make one smart decision in your whole miserable life and maybe I'll consider marrying you.
00:21:32Wow.
00:21:33Know your place there, Stella.
00:21:34It's either my way or the highway.
00:21:37And I'll allow you to live in my house after we wed.
00:21:40You could take care of my mom and Camille and I.
00:21:43So, I recommend you sign this.
00:21:48After all, it's everything you've ever wanted.
00:22:06You still don't get it, do you?
00:22:08You're not the person who I'm going to marry.
00:22:10Oh, come now.
00:22:11Don't make me laugh.
00:22:12You've been manifesting being my wife since day one.
00:22:15Tell me, who else would you put yourself through all of this for but me?
00:22:22When you walked in, did you even look at the groom's name?
00:22:25Oh, pretty please.
00:22:26Who else would put up with your little tantrums except Victor?
00:22:29You know what?
00:22:30Enough, okay?
00:22:31We will discuss my shares after the wedding.
00:22:33But I tell you what.
00:22:35Today is your lucky day because I am going to marry you.
00:22:39I just don't want to cause a scene in front of all of our prestigious guests.
00:22:42But let me just make this crystal fucking clear for you.
00:22:47You may have me, but you will never have my heart.
00:22:51If you're here for the ceremony, sit down and shut up.
00:22:55If not, get out.
00:22:57How dare you raise your voice at me and my son.
00:23:00Get out.
00:23:02Let go of me.
00:23:05Everyone?
00:23:08Stella pounded my son with letter after letter like a crazy bitch begging for a ring.
00:23:15Now that she's wrung an engagement out of him, the fangs are out at last.
00:23:20Let go of me.
00:23:49Miss Hart, is it true?
00:23:50Mr. Miller, did Miss Hart agree to hand over her majority shares in the Hart corporate to marry you?
00:23:55That's right.
00:23:56Let's just say I was swung by her unyielding determination.
00:24:00Miss Hart, how did the board feel about giving away the majority shares of Hart's corporate?
00:24:03Victor, your whole family's out of line.
00:24:05You begged to marry me, and now you think you can talk back at my family?
00:24:13You hit me.
00:24:15That's it.
00:24:15Get down on your knees and beg Victor for forgiveness, or this wedding is over.
00:24:20And if I don't?
00:24:22Then I'll show you how to be a proper wife.
00:24:42Touch my fiancé again, and the next one's in your head.
00:24:55I'm good.
00:24:57I'm good.
00:24:58My God, you shot my son!
00:25:01He asked for it.
00:25:02Doctor!
00:25:03Somebody get a doctor!
00:25:04Save it!
00:25:05No doctors coming in, and no one walks out unless I say so.
00:25:09What the hell are you doing?
00:25:10You shot me to try to steal my girl?
00:25:13Why?
00:25:14Look, I'll have you know, she's loved me for her whole entire life.
00:25:18You think you're going to change that?
00:25:20God, that's so embarrassing.
00:25:22Will you hold this against me?
00:25:24Adrian, once this is all over, I'll explain everything to you.
00:25:28You don't owe me an explanation.
00:25:30He's your past.
00:25:31I'm your present and your future.
00:25:34And from what I hear, Mr. Miller, you never even wanted to marry Stella.
00:25:38What?
00:25:39Wait, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:25:40I didn't mean that, okay?
00:25:43I was just pretending.
00:25:44Oh, yeah?
00:25:45Then what's your excuse for dragging that girl here?
00:25:49Look at her.
00:25:50She's dressed like the damn bride.
00:25:53Look at her.
00:25:54She's dressed like the damn bride.
00:25:56I'm not.
00:25:57Mr. Hawthorne, you can't slander me like that.
00:26:01How did you know I was going to say that?
00:26:02Miss Reed, get some new material.
00:26:04I'm so tired of this fake, innocent act.
00:26:07No one's buying it.
00:26:10I've got better lines anyways.
00:26:12Like what?
00:26:13Private show.
00:26:15Just for you.
00:26:18Oh, Stella!
00:26:20This is supposed to be our engagement, and you're flirting with this random guy?
00:26:26Have you no shame?
00:26:27Open your eyes, Victor.
00:26:28This is not your engagement.
00:26:30This is mine with Adrian.
00:26:35Who's Adrian?
00:26:39What's going on here?
00:26:41Ah, Adrian.
00:26:42There you are.
00:26:43Everything well?
00:26:44All smooth, Mrs. Hart.
00:26:46A vintage Bordeaux.
00:26:49I thought you and Mr. Hart might enjoy it.
00:26:51Oh, my.
00:26:52You're so thoughtful.
00:26:54You really do pay attention.
00:26:57Look at you, smooth talker.
00:26:59When did you even prepare that?
00:27:01Let's just say I like to come prepared.
00:27:03Your parents have been nothing but gracious.
00:27:05Feels like I'm already part of the family.
00:27:07Mrs. Hart, what are you talking about?
00:27:10He's not part of the family.
00:27:12That's me.
00:27:13Stella's mine.
00:27:15Oh, it's so funny.
00:27:17Darling, I don't remember inviting the Millers or the Reeds.
00:27:21So what exactly are you doing here?
00:27:26Oh, please.
00:27:28Victor's her fiancé.
00:27:30Of course we'd show up.
00:27:31Yeah, why the hell would we need an invite?
00:27:35This is her fiancé.
00:27:37And as for you, you are uninvited.
00:27:40Don't be ridiculous.
00:27:42You're going to pull the stunt right now.
00:27:44That's right.
00:27:45Enough with the jokes.
00:27:46You keep this up, I'll walk, and this whole thing will be over.
00:27:49Oh, please.
00:27:50That's the best gift you've ever given me.
00:27:52The door's right there.
00:27:54Stella, can you stop causing a scene, please?
00:27:56We have guests.
00:27:57We have press.
00:27:58How about you just finish the ceremony,
00:28:00and you can throw this little tantrum when we're home?
00:28:02God, for the last time.
00:28:04You're not my fiancé.
00:28:05Wait, is Victor really not the guy she chose?
00:28:08It makes sense.
00:28:09They never announced it,
00:28:10and I never saw a name on the sign.
00:28:12If that's true, the Millers played themselves.
00:28:15What a joke.
00:28:16Enough, Stella!
00:28:18Don't push it, okay?
00:28:20You tell everybody here that it is our engagement right now.
00:28:25Didn't you swear you'd never marry me?
00:28:27Looks like it worked out for you just fine.
00:28:29You don't understand, do you?
00:28:30I'm doing you a favor.
00:28:32A favor?
00:28:33Yes!
00:28:33You've been chasing me for years.
00:28:35If we don't get engaged,
00:28:36you're going to be the laughingstock of the entire city.
00:28:39I mean, sure, I don't love you,
00:28:41but I didn't want you to be humiliated.
00:28:42Save it.
00:28:43I already chose my fiancé.
00:28:45Everyone, I would like to introduce to you my fiancé.
00:28:55Adrian Hawthorne.
00:28:57Adrian Hawthorne.
00:29:00And everyone, enjoy yourselves.
00:29:03Stella!
00:29:04Are you insane?
00:29:05Him?
00:29:06You picked him?
00:29:08Stella, you chose another guy last minute without telling us?
00:29:13Tell you?
00:29:13Why would we tell you?
00:29:15Our family's had no deal.
00:29:16Who my daughter marries is no business of yours.
00:29:19Don't play dumb.
00:29:20Your girl's been begging to marry big.
00:29:23Everyone knew it.
00:29:24It was as good as done.
00:29:27Begging?
00:29:28That's love.
00:29:29And it's not for you to flaunt.
00:29:31You never deserved her in the first place.
00:29:42Okay, you know what?
00:29:43This whole thing is between Stella and I.
00:29:46You could just get the hell out of it.
00:29:48Don't you dare talk to my fiancé like that.
00:29:50You're defending him?
00:29:52What makes him so special, huh?
00:29:54He is nothing but a bastard that even the Hawthorns didn't want.
00:30:00What?
00:30:01Again?
00:30:02Run your mouth about him one more time and I'll have someone break your legs.
00:30:06Stella, this is our engagement.
00:30:08No point wasting breath on trash.
00:30:10Just drag them out and rough them up on the way.
00:30:12Okay.
00:30:13Stella?
00:30:14One last chance.
00:30:15Okay?
00:30:16One last chance.
00:30:17I'm serious now.
00:30:18Now, you kick him out and you marry me and I'll forget the whole thing.
00:30:22Enough!
00:30:23So are the mounts.
00:30:25And listen well.
00:30:26Anyone dare side with me, listen.
00:30:28They are no friend of the hearts.
00:30:29And since Mr. Hart made it clear, I'll make sure every power player in this city cuts ties with the
00:30:34Millers.
00:30:35For good.
00:30:38This is outrageous.
00:30:40We're supposed to be a family.
00:30:41How could you do this to us?
00:30:43It's just Stella having a meltdown when she cools off.
00:30:47She'll still marry Vic.
00:30:49Exactly.
00:30:50Mr. and Mrs. Hart, don't make a mistake you'll regret.
00:30:53Save it, okay?
00:30:54Stella, sooner or later, you are going to come back to me crawling on your knees with tears in your
00:30:59eyes.
00:31:00Come on, Adrian, let's go.
00:31:05The door's open there.
00:31:17That cufflink.
00:31:22His name?
00:31:24Adrian?
00:31:25No.
00:31:26No way.
00:31:32Let's go.
00:31:33Fine.
00:31:35Let's go.
00:31:40They'll regret this.
00:31:42Just want to.
00:31:46Victor, maybe it's for the best.
00:31:48I mean, Stella won't bother us anymore.
00:31:51We can finally be together.
00:31:52Maybe it's time we started planning our own engagement.
00:31:55You don't get it.
00:31:56Stella isn't going to marry anyone else.
00:31:58She belongs to me.
00:32:00Only me!
00:32:02That's right.
00:32:03That shameless girl will come crawling back begging Victor to forgive her.
00:32:08I know exactly the game she plays.
00:32:10You're right.
00:32:12Stella's going to regret this.
00:32:14Look.
00:32:15Don't worry.
00:32:17Okay?
00:32:17If you end up marrying Stella, you will still be the real lady of the house.
00:32:24I would never cast you aside.
00:32:27Victor, my family can't compare to the hearts.
00:32:30I don't have any of Stella's tricks or power.
00:32:33All I have is you.
00:32:35And I love you.
00:32:37Camille, it is so good to have you.
00:32:52I'm sorry for not being here sooner.
00:32:54You shouldn't have had to go through that all alone.
00:32:56No, it's fine.
00:32:57I get it.
00:32:58But if anything, I owe you an apology.
00:33:00I should have told you about Victor sooner.
00:33:03And if I had,
00:33:06would you still have agreed to the engagement?
00:33:08Yes.
00:33:11Even if part of you still loved him.
00:33:13If he chose me,
00:33:15I'd still be here.
00:33:17Right.
00:33:18I mean,
00:33:19this is just business,
00:33:20so our history doesn't even matter.
00:33:22That's not exactly what I meant.
00:33:24No, I know exactly what you mean.
00:33:26Once we're married,
00:33:27you can see whoever you want to see,
00:33:28just as long as it doesn't affect our families.
00:33:31No love.
00:33:33Just business.
00:33:35No love.
00:33:36What's wrong with that?
00:33:38Why?
00:33:38Because love doesn't last interest too.
00:33:42I mean,
00:33:42you out of all people should know that.
00:33:44Miss Hartz,
00:33:48if I choose to marry you,
00:33:50I expect more than just cold deals.
00:33:53You can have your little flings if you want them,
00:33:55but you will love me too.
00:33:57Well,
00:33:58wouldn't it be best if we kept our distance?
00:34:03No.
00:34:08I want a wife I can touch,
00:34:12kiss,
00:34:15and love,
00:34:16and gives it back.
00:34:19Love.
00:34:20And what exactly do you mean by that?
00:34:22Didn't they say he wasn't even into women?
00:34:26Miss Hartz,
00:34:27there's something you should know about me.
00:34:48I'm going to marry you,
00:34:50and I expect a lot.
00:34:53and I expect you
00:34:55to keep up.
00:35:04Um,
00:35:05it's
00:35:06getting late.
00:35:07I should go.
00:35:09Then I'll walk you.
00:35:11Walk me.
00:35:12What,
00:35:13you expect your fiancé
00:35:14to spend his engagement night
00:35:15sleeping on the curb?
00:35:16Please,
00:35:17you could buy any hotel in the town
00:35:19if you wanted to.
00:35:25There you two are.
00:35:27Well,
00:35:27the party's over.
00:35:29Adrian,
00:35:30why don't you come with us?
00:35:31Your room is ready,
00:35:32and you've really had
00:35:34such a hard day.
00:35:36Room?
00:35:37Oh,
00:35:37since when?
00:35:38It's the room right next to yours.
00:35:40I had it made up specially.
00:35:42Thank you.
00:35:44Really.
00:35:45Come on.
00:35:46We're all family now.
00:36:01Am I still dreaming?
00:36:03A mob boss
00:36:04cooking breakfast.
00:36:08Oh,
00:36:09morning,
00:36:09babe.
00:36:10I made you waffles.
00:36:14It's just
00:36:15not quite
00:36:16right.
00:36:26How about now?
00:36:28Mm-hmm.
00:36:29Adrian,
00:36:30you are a natural.
00:36:32Adrian,
00:36:33that's a great game.
00:36:42That's a sharp play.
00:36:44I guess I learned from the best.
00:36:46I don't think I don't notice you going easy on me.
00:36:48You're tougher than you let on.
00:36:50I'm just trying to keep up.
00:36:52One morning,
00:36:53and he's already got my parents eating out of his hand.
00:36:59But I'm από
00:37:09I ain't making out of me.
00:37:10You know what I'm saying?
00:37:11You're the only thing I'm asking,
00:37:12What do you see?
00:37:12How about you and what she might be doing?
00:37:12How about you?
00:37:14Thanks a lot.
00:37:15You're the only one.
00:37:15I know I'm doingWhile năm 2015.
00:37:20You know what?
00:37:23I'm telling you to be concerned with me.
00:37:26Bueno?
00:37:28Es bien. Parece que no estás solo bien con las armas.
00:37:33Lo que sea que quieras, voy a hacer para ti.
00:37:35Mira, podrías aprender cosas de Adrián.
00:37:37Hey, no estoy tan mal en la cocina.
00:37:41Eat up.
00:37:42Te necesitas fuerza.
00:37:44Para más tarde.
00:37:46Dios, ¿qué piensa de nada más?
00:37:53Señor y mrs. Hart, lo que ofreceré antes no es suficiente.
00:37:57Estas son de la familia de Hawthorne.
00:37:59Por favor, hazlo.
00:38:01Por favor, hazlo.
00:38:11La primera, mi mamá.
00:38:14Cuando se passan, 50% de su estatal se va a ir a Estela.
00:38:19La segunda, Hawthorne Group shares.
00:38:22I control 51% right now.
00:38:25I'm signing 26% over to Estela.
00:38:27La segunda, a prenup I wrote myself.
00:38:30Si ever betray her, I walk away with nothing.
00:38:35Every cent, every property, goes to Estela.
00:38:44Adrián, ¿estás tú de tu mente?
00:38:46¿Qué te da mi mitad de tu vida? ¿Qué te da tú?
00:38:48Yours, mine, it doesn't matter.
00:38:51It's all ours.
00:38:52I don't need all of this.
00:38:53Just knowing that you would do it, that's enough for me.
00:38:58That's right.
00:38:59Estela will inherit hardcore.
00:39:00We're not in need of your money.
00:39:02I chose Estela.
00:39:03That will never change.
00:39:04And these papers are my proof.
00:39:08We haven't been husband and wife for quite some time.
00:39:11That's a hustle I would never...
00:39:16In my last life, Victor made me sign away everything.
00:39:20Led the heart's drive, destroyed my family.
00:39:22But Adrián...
00:39:24Adrián is handing me half his assets without hesitation.
00:39:29Babe.
00:39:31Sign it.
00:39:37No.
00:39:38I...
00:39:39I can't.
00:39:40Just take them back, all three.
00:39:41What is it?
00:39:43You don't want to marry me?
00:39:47No.
00:39:47You're giving me half of everything.
00:39:50What if you...
00:39:51There is no what if.
00:39:52I trust you, and I trust myself.
00:39:56You get all of me.
00:39:58The best of me.
00:40:00Just say yes.
00:40:07Did it really send those papers?
00:40:10Miss Hart?
00:40:11Project Breeze.
00:40:15Lily, tell me this.
00:40:17This stupidly hot guy came into your life,
00:40:20made you breakfast,
00:40:21won your parents over,
00:40:22and then shoved half of his fortune at you
00:40:24just to lock you down.
00:40:26Does that at all seem real to you?
00:40:29Real?
00:40:29Uh, please.
00:40:31That doesn't even happen in dreams.
00:40:34All right.
00:40:35Get back to the porch.
00:40:36Yes, ma'am.
00:40:40Stella!
00:40:42Victor, what are you doing here?
00:40:46I heard Adrian
00:40:47sit at your place last night.
00:40:48Well, he is my fiancé,
00:40:50so where else would he stay?
00:40:51So that's how it is, huh?
00:40:53You're just trying to make me jealous now.
00:40:55Jealous.
00:40:56Oh, serious.
00:40:56Come on.
00:40:57You're parading Adrian
00:40:59around in front of me
00:41:00just to piss me off.
00:41:01Fine.
00:41:01You know, you win, all right?
00:41:03I admit it.
00:41:03Seeing you two together yesterday,
00:41:05yeah, it got to me.
00:41:06Okay?
00:41:07And I'm here now, okay?
00:41:09You wanted me,
00:41:10and you got me.
00:41:11You happy?
00:41:11All I never wanted
00:41:12was for you
00:41:13to get the hell out of my life.
00:41:14Oh, please.
00:41:15Stop lying to yourself.
00:41:17Have you forgotten all the times
00:41:18you begged to marry me?
00:41:20Victor, you said it yourself.
00:41:21That was all in the past.
00:41:22Bullshit.
00:41:23You loved me for 10 years.
00:41:25Nobody just flips a switch like that.
00:41:27You bled the hardcore drive,
00:41:30shoved Camille into my home,
00:41:31destroyed my family.
00:41:33And you think
00:41:34I could ever love you again?
00:41:36Well, what about you?
00:41:38I mean, did you fall in love
00:41:39with Camille overnight?
00:41:42I mean, did you fall in love
00:41:43with Camille overnight?
00:41:44Oh, come on.
00:41:45Camille's just a fling.
00:41:46I'd never marry her.
00:41:47Ew.
00:41:48If it really bothers you that much,
00:41:50I'll make sure
00:41:51when we're married,
00:41:52you won't have to deal with her.
00:41:54Okay?
00:41:55You're fucking insane, Victor.
00:41:57Honestly.
00:41:58Get out of my butt.
00:42:00Did he fuck you last night?
00:42:02I heard he's never touched a woman.
00:42:04I bet he went at you
00:42:05all night long.
00:42:06I bet he had you screaming.
00:42:08Don't be lost.
00:42:11You bitch!
00:42:12The only reason you matter
00:42:13is because of the heart name.
00:42:15Without it,
00:42:16you are nothing.
00:42:17Victor, get out of my butt.
00:42:18Stop it!
00:42:19Adrian would rather fuck a whore
00:42:21than touch you.
00:42:22Get out of my butt.
00:42:24Get out of my butt.
00:42:25Oh.
00:42:27Oh.
00:42:29Touch her again
00:42:30and I'll ram this through your skull.
00:42:32Got it?
00:42:36Now get the fuck out.
00:42:38That cufflick.
00:42:39His name?
00:42:41Adrian?
00:42:42No.
00:42:43No way.
00:42:48He didn't hurt you.
00:42:49Did he?
00:42:50You want me to take care of the Millers?
00:42:51No, this is my fight.
00:42:53I can handle it myself.
00:42:54All right.
00:42:55Adrian, once our families
00:42:56are tied together,
00:42:57the alliance is going to be solid.
00:42:59You don't have to go out
00:43:00of your way for me.
00:43:01You think I'm just trying
00:43:02to butter you up?
00:43:03Well,
00:43:04what else could it be?
00:43:06I mean,
00:43:07don't tell me that you actually
00:43:08caught feelings for me
00:43:09because we don't even know
00:43:10each other.
00:43:11What if I told you
00:43:13that I've loved you
00:43:14for a long time?
00:43:17Well, that's impossible
00:43:18because we've never even met.
00:43:20We have.
00:43:21You just don't remember.
00:43:23No way.
00:43:24When?
00:43:26Look, when the time's right,
00:43:28I'll tell you everything.
00:43:34Oh, thank God you're home.
00:43:36What now?
00:43:37I was out playing cards
00:43:39and everyone's saying
00:43:40the hearts are trying
00:43:41to buy us out.
00:43:43Bullshit.
00:43:43I just saw Stella.
00:43:45And what did she say?
00:43:47What do you think?
00:43:48She burst into tears
00:43:50as soon as she saw me.
00:43:51Begged me to forgive her.
00:43:53Said I'm the only man
00:43:54she'll ever marry.
00:43:56Huh.
00:43:56Knew it.
00:43:57A little slut
00:43:58just trying to make you jealous.
00:44:00Too bad we're smarter.
00:44:02Exactly.
00:44:03She's mine.
00:44:04Always has been.
00:44:06Always will be.
00:44:07So the biote's
00:44:08just rumor then?
00:44:09Of course it is.
00:44:10She loves me far too much
00:44:12to ever let that happen.
00:44:13It's more likely
00:44:13that the Millers
00:44:15will replace the hearts
00:44:15soon enough.
00:44:20That's my boy.
00:44:21I knew you'd handle it.
00:44:23Now, I better get back.
00:44:25My ladies are waiting on me.
00:44:26Mm-hmm.
00:44:34Is it true?
00:44:35Did the hearts
00:44:36buy out all our shares?
00:44:39It's not.
00:44:41Ha ha.
00:44:42Good.
00:44:43It's what I thought.
00:44:47I knew that.
00:44:51Adrian, here's some
00:44:56clothes.
00:45:03Chest, abs, shoulders.
00:45:07All I will comfort you.
00:45:09Eight-pack,
00:45:10eight-pack,
00:45:10V-line.
00:45:12All yours.
00:45:15Hush, baby.
00:45:19It's dark before the dawn.
00:45:22Hush, baby.
00:45:30Wait.
00:45:33Can I ask you a favor?
00:45:35Sure, what is it?
00:45:39Can you dry my hair?
00:45:41I have an old injury
00:45:42on my left shoulder.
00:45:43Can't quite manage it.
00:45:46I mean, we're getting
00:45:47married soon, so
00:45:48if you need anything,
00:45:49just let me know.
00:46:03I need something right now.
00:46:06From you.
00:46:18I thought this was just business.
00:46:21So,
00:46:22when it comes to feelings,
00:46:24I'm just,
00:46:26I'm not ready.
00:46:42will you button this for me?
00:46:44Sure.
00:46:48Right now,
00:46:50it feels like I'm looking
00:46:51at the brightest star.
00:46:54If you're not ready,
00:46:56I'll wait.
00:46:59You're the only one
00:46:59of your kind.
00:47:01You deserve everything.
00:47:03And I want to be there
00:47:04every second,
00:47:06guarding you.
00:47:07Adrian,
00:47:08your eyes,
00:47:09they're hiding
00:47:10so much love.
00:47:12Why?
00:47:14Adrian,
00:47:15there's no such thing
00:47:15as love without reason,
00:47:16right?
00:47:17Right.
00:47:18So,
00:47:19tell me,
00:47:21why do you love me?
00:47:23If I tell you,
00:47:26what do I get in return?
00:47:30If I tell you,
00:47:32what do I get in return?
00:47:34I...
00:47:46Now what you tell me?
00:47:48I don't know.
00:48:03One word.
00:48:05Stop.
00:48:07And I'm done.
00:48:09Don't stop.
00:48:44You okay?
00:48:45Now will you finally
00:48:46tell me why you left me?
00:48:48After the wedding.
00:48:50You're such a liar.
00:48:51I never said
00:48:51I'd tell you now.
00:48:52Adrian,
00:48:52that's so annoying.
00:48:55Get some sleep.
00:48:57Big day tomorrow.
00:49:07You know,
00:49:08our engagement
00:49:09happened so fast
00:49:10that I didn't even have time
00:49:11to set up a proper place for us.
00:49:13But last year,
00:49:14I built a villa.
00:49:15And it has everything
00:49:16that I collected
00:49:17over the years
00:49:18from bags,
00:49:18jewels,
00:49:19antiques,
00:49:20paintings,
00:49:20you name it.
00:49:21See the real collector
00:49:22around here
00:49:23sitting on top
00:49:23of your own little museum.
00:49:25Well,
00:49:25I want to show it to you.
00:49:26I want to redo
00:49:26the whole place
00:49:27and make it our home.
00:49:28I just have to figure out
00:49:29the style of it first.
00:49:31Whatever you want.
00:49:34Come on, babe.
00:49:49Doesn't it turn you on
00:49:50even more
00:49:51doing this in her villa?
00:49:53Leave it to you
00:49:54to come up with that shit.
00:49:55I thought you were
00:49:56to sell it was half
00:49:56as wild as you are.
00:49:57Maybe I wouldn't have
00:49:58left her out cold.
00:50:00Well, you better make it
00:50:01worth my while.
00:50:01Oh, don't worry.
00:50:02I'm going to leave you
00:50:03begging me.
00:50:10That wasn't some
00:50:12random drink,
00:50:12it wasn't?
00:50:13Oh, relax.
00:50:14What's hers is mine.
00:50:15Besides,
00:50:16one word from me,
00:50:17she's going to
00:50:17kind of get that
00:50:18light on.
00:50:18All right?
00:50:23Oh, my God.
00:50:25This house is gorgeous.
00:50:27I wish I could live
00:50:28in a place like this.
00:50:29My parents could
00:50:30never afford it.
00:50:32Well, when I marry
00:50:33Stella, I'll buy you
00:50:35somewhere nicer.
00:50:36And I'll tell you
00:50:37what, you pick out
00:50:38anything in here,
00:50:40it's yours.
00:50:41Check this out.
00:50:47Take it all.
00:50:48All the jewelry,
00:50:49the bags,
00:50:50the vases,
00:50:51those paintings.
00:50:52Just strip this place
00:50:53clean.
00:50:53Yes, sir.
00:50:54Are you sure?
00:50:55I mean, I heard Stella
00:50:56spent years collecting
00:50:57all that stuff.
00:50:58Well, it was all
00:50:59for me, wasn't it?
00:51:01Besides,
00:51:02how much she's
00:51:03pissed me off lately.
00:51:04Let's just
00:51:05call it payback.
00:51:06Oh, babe,
00:51:07you're the best.
00:51:08I know.
00:51:09What are you doing
00:51:10standing there?
00:51:11Move it!
00:51:12Nice!
00:51:13Victor!
00:51:15What are you doing
00:51:16with all of my stuff?
00:51:17Put it back now!
00:51:20What are you doing
00:51:21with all my stuff?
00:51:22Put it back now!
00:51:23What's the problem?
00:51:24This was supposed
00:51:25to be our place.
00:51:26Our place?
00:51:27No, this is my villa.
00:51:28How did you even get in?
00:51:33Victor!
00:51:34Hey, guess what?
00:51:35So, I had your
00:51:36favorite French food
00:51:37and once I finish up,
00:51:39then we can eat.
00:51:40You burn through money
00:51:41like it's nothing.
00:51:43Nobody but me
00:51:44would ever tolerate that.
00:51:47But I guess,
00:51:48since it's here,
00:51:49we shouldn't waste it.
00:51:50I knew you'd get me.
00:51:52Miss Hart,
00:51:54the villa's ready.
00:51:55Here are the photos
00:51:57and the door codes
00:51:58at the end.
00:52:02Oh, come on.
00:52:03Everybody knows
00:52:04this place was built
00:52:05for us.
00:52:06Quit pretending.
00:52:09Don't kid yourself!
00:52:10Who the hell
00:52:11even said
00:52:11this place was yours?
00:52:12You're gonna marry me
00:52:13sooner or later.
00:52:14I think, legally,
00:52:15that makes it ours.
00:52:17How many times
00:52:18do I have to say it to you?
00:52:19I will never marry you
00:52:20and nothing that I own
00:52:21will ever belong to you.
00:52:23All right, Stella.
00:52:25You can drop the act.
00:52:25It's cute,
00:52:26but you regret everything.
00:52:28No, I came here
00:52:29because this is my villa.
00:52:30You don't belong here
00:52:31and what you're doing right now
00:52:32is called trespassing.
00:52:34And you two drop
00:52:35everything right now
00:52:36unless you want to spend
00:52:36the next ten years in prison.
00:52:38Whoa, whoa!
00:52:39No, no, no, no!
00:52:39Don't stop what you're doing.
00:52:41Let's see if she's actually
00:52:42dumb enough to call the cops.
00:52:43Last chance.
00:52:44Put everything back now
00:52:45and get the hell
00:52:45out of my house.
00:52:50Jesus Christ!
00:52:51What, you couldn't even
00:52:52keep it in your pants
00:52:53for ten minutes?
00:52:54What did you do?
00:52:54You did it in my house?
00:52:56No, Miss Hart,
00:52:57you don't understand.
00:52:58He was just
00:52:59showing me around.
00:53:00Things just got out of hand.
00:53:01Out of hand?
00:53:02This is why you'll never
00:53:03make it into
00:53:04high-class society at all.
00:53:05You have no class.
00:53:06How can you say that?
00:53:07I didn't even mean
00:53:08to break anything.
00:53:09You know, my family
00:53:10might not be as powerful
00:53:11as yours,
00:53:11but I still have my dignity.
00:53:13Dignity.
00:53:14Spreading your legs
00:53:14into someone else's home,
00:53:15you're calling that dignity?
00:53:17No, it's not like that.
00:53:18Victor and I
00:53:19are in love, okay?
00:53:21We couldn't help ourselves.
00:53:22Stella, you humiliated me
00:53:24in front of everyone.
00:53:25And Camille,
00:53:26she was just
00:53:26trying to calm me down.
00:53:28Calm you down?
00:53:28This is what you're
00:53:29calling this right now?
00:53:30God, you have no shame
00:53:31at all, Victor.
00:53:32Enough!
00:53:33Look, Camille
00:53:34has bent over backwards
00:53:35and you're still
00:53:36trying to tear her apart.
00:53:37What the hell else
00:53:37do you want from her?
00:53:41You know what?
00:53:42I am done arguing.
00:53:43Every little bit of damage
00:53:44that you cause,
00:53:45I want full compensation.
00:53:46That includes repairs
00:53:47and labors
00:53:48and lost value.
00:53:49Otherwise,
00:53:50you can spend the rest
00:53:51of your life
00:53:51rotting behind bars.
00:53:52What?
00:53:53For all this junk?
00:53:54Just trying to squeeze
00:53:55cash out of us now?
00:53:56Junk.
00:53:57Well, let's see.
00:53:58That emerald necklace,
00:53:59last sold at auction
00:54:00for over three million.
00:54:02That painting,
00:54:02an authentic Monet.
00:54:04The wine,
00:54:04$30,000 a bottle.
00:54:06In that vase,
00:54:07only two exist in the world.
00:54:08One in the Louvre,
00:54:09one right here.
00:54:10Legally,
00:54:10that's breaking and entering
00:54:11plus the structure of property.
00:54:12If you'd rather settle,
00:54:13double compensation.
00:54:14Your call.
00:54:15Why the hell
00:54:15should I trust you anyway?
00:54:17You don't have to.
00:54:17Once you're locked up,
00:54:18trust won't be an option.
00:54:20They're just bluffing.
00:54:21Throwing around
00:54:21big numbers to scare you.
00:54:23So, what's it gonna be, Vic?
00:54:24Am I going to have
00:54:25to make a phone call
00:54:26or are you gonna pay up?
00:54:26Stella,
00:54:27you wouldn't actually drag
00:54:28your own husband to prison.
00:54:29You'd have your future kids
00:54:31have a father with a record?
00:54:32And why the hell
00:54:33would I ever want
00:54:34to have kids with you?
00:54:36Uh, because you're mine.
00:54:38You've always been mine.
00:54:39Your future kids
00:54:40has nothing to do with me.
00:54:42The only man
00:54:43that I'll ever marry
00:54:44is Adrian.
00:54:45The only man
00:54:45I'll ever have kids with
00:54:47is Adrian.
00:54:47It's my life.
00:54:49My family.
00:54:50It's ours.
00:54:51Don't you dare
00:54:52touch another man
00:54:53or even think about it.
00:54:55We're over.
00:54:56Good.
00:54:56That's exactly what I want.
00:54:57Babe,
00:54:58they've had plenty of chances.
00:55:00I'm just gonna call the cops.
00:55:01Mr. Hawthorne,
00:55:02Ms. Hart, please.
00:55:03It wasn't me.
00:55:03It was him.
00:55:04He forced me
00:55:04to take all of it.
00:55:05I didn't want to.
00:55:06Just please don't
00:55:06let me go down with him.
00:55:07Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
00:55:08Camille?
00:55:09What the hell
00:55:09are you talking about?
00:55:15What an idiot.
00:55:17Listen,
00:55:18we can't both
00:55:19go down for this, okay?
00:55:20If you let me off the hook,
00:55:21then I'll get some money.
00:55:22If she calls the cops,
00:55:23we're screwed.
00:55:24Camille,
00:55:25you do that for me?
00:55:27You're amazing.
00:55:29You know what?
00:55:30It was all me.
00:55:31I forced her into it.
00:55:32Just let her go.
00:55:34You both can go.
00:55:35Stella, see,
00:55:36I knew that...
00:55:36No, wait.
00:55:37You still need to sign
00:55:38a compensation agreement.
00:55:40Ten days,
00:55:41one billion.
00:55:42We pay up now.
00:55:43This all goes away.
00:55:44You don't,
00:55:45then you can go say
00:55:45hi to prison for me.
00:55:50So, are you insane?
00:55:51You expect me
00:55:52to sign that crap?
00:55:54Victor,
00:55:55last life you tricked me
00:55:56into signing away everything,
00:55:57and this time,
00:55:58the tables are turned.
00:56:00There you go.
00:56:02The pen is right here.
00:56:04Sign away?
00:56:07Or do I have to call the cops?
00:56:12Fine.
00:56:13Fine.
00:56:13I'll sign.
00:56:21You happy?
00:56:22Good enough.
00:56:22Now get the hell
00:56:23out of my house.
00:56:30Victor,
00:56:32a billion in ten days?
00:56:34How are you even
00:56:34going to pull that off?
00:56:35Pull it off?
00:56:37Are you stupid?
00:56:38Don't you see?
00:56:39She only made me sign
00:56:40that document
00:56:41because Adrian was there.
00:56:42I don't know.
00:56:43It didn't seem like
00:56:43she was bluffing.
00:56:44Trust me.
00:56:45I've known Stella
00:56:46better than anyone else.
00:56:48Here's what's going to happen.
00:56:49She's going to cool off,
00:56:50rip up that document,
00:56:51and come crawling back.
00:56:53She always does.
00:56:54Yeah,
00:56:54but she doesn't seem
00:56:55like the old Stella anymore.
00:56:57What if she...
00:57:02Relax.
00:57:04She's not coming
00:57:05after the money.
00:57:06Capisce?
00:57:08Idiot.
00:57:09Whatever.
00:57:10My name's not on that paper.
00:57:17I'm so sorry.
00:57:18This place is a disaster.
00:57:20and those people
00:57:21are really trash.
00:57:22I just want to know.
00:57:24But do you mean
00:57:24what you said?
00:57:25With what exactly?
00:57:27That you'd only ever marry me.
00:57:29That I'd be the father
00:57:30of your children.
00:57:31Yeah.
00:57:32I did.
00:57:33I mean,
00:57:34the hearts and the hearts
00:57:34aren't any powerful heirs.
00:57:36And if I'm going to marry you,
00:57:37I'm going to be loyal to you.
00:57:38No one else.
00:57:40So that's it?
00:57:45Yeah.
00:57:46And not even a little bit of
00:57:48feeling.
00:57:49Just,
00:57:50no.
00:57:51This is just business.
00:57:52No feelings.
00:57:54Anyways,
00:57:54this whole place
00:57:55is a disaster,
00:57:57so I think I'll just
00:57:58auction it off
00:57:59and get a new one.
00:58:00The SNA estate
00:58:01is almost done.
00:58:02Let's make that our home.
00:58:03Wait.
00:58:04Hold on,
00:58:05SNA's yours?
00:58:06I mean,
00:58:07that figures.
00:58:08Other than the hearts,
00:58:09only your family
00:58:10can pull off
00:58:10something that big.
00:58:11But still,
00:58:12you've really
00:58:12kept that quiet.
00:58:13Securing a piece of land
00:58:14that large
00:58:15for right underneath
00:58:16our noses?
00:58:16Truth is,
00:58:18I built it for you.
00:58:21And that's impossible
00:58:22because SNA's been
00:58:24in development
00:58:25for like,
00:58:25what,
00:58:25like,
00:58:2610 years?
00:58:29Wait.
00:58:31S
00:58:33A
00:58:3710 years?
00:58:41Yes.
00:58:4310 years ago,
00:58:45I already loved you.
00:58:47And it goes back
00:58:48even further.
00:58:49Adrian,
00:58:50can you tell me
00:58:51how far back?
00:58:55I'll tell you everything
00:58:57after the wedding.
00:58:59Adrian!
00:59:00Come on.
00:59:01Seriously?
00:59:07Miss Hart,
00:59:08the Miller Acquisition Plan
00:59:10is in its final stage.
00:59:11All partners are lined up.
00:59:13One word from you
00:59:14and all ties
00:59:15with us
00:59:16and the Millers get cut.
00:59:17Any penalties
00:59:18of early termination
00:59:19will be covered
00:59:19by the Hart group.
00:59:20Oh,
00:59:21and the tax files
00:59:22and the Millers,
00:59:22do we have them?
00:59:23It's all ready.
00:59:25Good.
00:59:26Once our stock tanks,
00:59:27then we'll send
00:59:28a little gift
00:59:29to the IRS anonymously.
00:59:30I want the Millers buried.
00:59:32Oh,
00:59:33and within 24 hours,
00:59:35I want all partners
00:59:36to announce
00:59:36that they are cutting ties
00:59:37with the Millers.
00:59:42On it.
00:59:59What are you doing here?
01:00:00I wanted to see you.
01:00:02I didn't want to pull you
01:00:03out of work,
01:00:03so I waited.
01:00:09I booked a Naka.
01:00:13Just us,
01:00:14the whole night.
01:00:17All right.
01:00:25So you're moving in
01:00:26on the Millers.
01:00:27You want me to lend a hand?
01:00:32The Millers?
01:00:34They're not worth
01:00:34the two of us teaming up.
01:00:37Exactly.
01:00:38My girl's never been
01:00:39the merciful type.
01:00:41You talk like you know
01:00:42me inside out.
01:00:44I do.
01:00:46When you were little.
01:00:48Little?
01:00:50Are you saying that
01:00:50we met when we were kids?
01:00:53So,
01:00:54what are you, uh,
01:00:55in the mood for tonight?
01:00:55Adrian,
01:00:56you can't bodge this.
01:01:24What are you doing?
01:01:25I've always believed
01:01:26the highest form of trust
01:01:28is when you're
01:01:29handsome and total control.
01:01:36Do you trust me,
01:01:38Stella?
01:01:54You don't know it
01:01:57from the spring
01:02:18If you want to stop,
01:02:20say stop.
01:02:27All of me
01:02:28is yours.
01:02:29Always.
01:02:59You don't know
01:02:59we're going to
01:03:00distance
01:03:01if we're
01:03:02close
01:03:02with you
01:03:04love.
01:03:10Adrian,
01:03:11with how smooth you are,
01:03:12I bet you girls
01:03:13go crazy
01:03:14by young.
01:03:15They do.
01:03:17Plenty of them.
01:03:19But I told them all the same thing.
01:03:22That I'm cursed.
01:03:24Cursed?
01:03:26Long ago,
01:03:27a Hawthorne made a bargain.
01:03:29Wealth and power
01:03:30beyond measure
01:03:31traded for something else.
01:03:33Ever since,
01:03:34every Hawthorne heir
01:03:35lives under it.
01:03:37What kind of bargain?
01:03:39before his 29th birthday,
01:03:42he can't truly claim
01:03:44love or family.
01:03:45Every woman
01:03:46carrying his heart,
01:03:48every child
01:03:48carrying his blood,
01:03:50they don't survive it.
01:03:51Misfortune follows.
01:03:53Death follows.
01:03:56Are you serious?
01:04:03I was the bastard child
01:04:04brought back
01:04:05into the family late.
01:04:06That's when I learned
01:04:07about the curse.
01:04:08After that,
01:04:09I kept everyone
01:04:10at a distance.
01:04:12No friends,
01:04:13no feelings,
01:04:14not until I turned 29.
01:04:16Stella,
01:04:18loving you
01:04:19makes me stronger.
01:04:21I'll knock down
01:04:22anything in your path.
01:04:23I'll always keep you safe.
01:04:26Can I say
01:04:26it's like a fairy tale?
01:04:27What's going on?
01:04:28It's real.
01:04:30True love's blessing
01:04:31only happens once.
01:04:33Which means,
01:04:34Stella,
01:04:35in this life,
01:04:37I'm only yours.
01:04:40Don't push me away again,
01:04:42alright?
01:04:48Good night.
01:04:49Adrian,
01:04:50why are you so good to me?
01:04:51I swore I'd never fall again.
01:04:53But,
01:04:54if this keeps up,
01:04:55I might.
01:04:57Good night.
01:04:58Good night.
01:04:59Good night.
01:05:02Good night.
01:05:12Give me a file
01:05:13of every illegal move
01:05:14the miller's ever made.
01:05:15I want to air tight
01:05:16and make sure
01:05:17no one helps them.
01:05:18Stella's plan
01:05:18cannot fail.
01:05:19Understood, sir.
01:05:20Should I let Miss Hart
01:05:21know you're backing her?
01:05:22No.
01:05:23She doesn't need to know.
01:05:24Yes, sir.
01:05:27Whatever road you choose,
01:05:28I'll clear it for you.
01:05:33Stella!
01:05:34Are you insane?
01:05:35You cut off
01:05:36every miller partner,
01:05:38you blow up our deals,
01:05:39and now you're plotting
01:05:40to buy us out?
01:05:41And if I am?
01:05:42I didn't think you could
01:05:43stoop that low.
01:05:44Wow.
01:05:44You must be really
01:05:45desperate to marry me.
01:05:46God,
01:05:47you think the world
01:05:47revolves around you.
01:05:49You know what?
01:05:50Fine.
01:05:51I'll marry you.
01:05:52I don't want to marry you.
01:05:53Then what the hell
01:05:54do you want?
01:05:55I want to see you
01:05:56crawl,
01:05:57broke,
01:05:58and worthless,
01:05:59like a stray dog
01:06:00that everyone kicks around.
01:06:01So that's how it is.
01:06:02You just want to crush me
01:06:03until I give in.
01:06:05If you had guts,
01:06:06you'd fight me yourself.
01:06:07You wouldn't hide
01:06:07behind your family.
01:06:08Oh, no, Vic.
01:06:09That's the best part.
01:06:10Using money to bury you,
01:06:12and not only just you,
01:06:13your whole damn family
01:06:14can go straight to hell.
01:06:16You just want to destroy me
01:06:17because of this
01:06:18twisted love
01:06:19you have for me.
01:06:20Wow,
01:06:20the stories that you
01:06:21make up in your head,
01:06:22they're honestly,
01:06:23they're quite impressive.
01:06:24You know what?
01:06:25I'm done with this shit.
01:06:26All right?
01:06:26I'm just over it.
01:06:28I'll marry you,
01:06:29okay?
01:06:29And I'll even give you
01:06:31Miller Corp.
01:06:32You have to give me
01:06:32the hard fortune.
01:06:33That's the only fair deal.
01:06:38A bankrupt Miller Corp
01:06:40for the entire
01:06:41heart fortune.
01:06:42Yeah,
01:06:42that's really cute.
01:06:43Could you just try
01:06:44to offer a little sincerity?
01:06:47Otherwise,
01:06:47you're going to lose
01:06:48your chance with me.
01:06:49I'm going to marry Camille,
01:06:50and I'm going to shower her
01:06:52with all the love
01:06:53that you should have gotten.
01:06:54Well,
01:06:54then you can give her
01:06:55your scraps
01:06:55because they're worthless to me.
01:06:57What happened to you, Stella?
01:06:58You forget how you used
01:07:00to beg for my attention.
01:07:02I was so blind.
01:07:03All that I'm doing now
01:07:04is taking back
01:07:04what was never meant for you.
01:07:06You're nothing
01:07:07without the hearts.
01:07:08No,
01:07:09I don't believe you.
01:07:09I don't believe
01:07:10that you don't love me
01:07:11anymore,
01:07:12okay?
01:07:13Tell me that you love me.
01:07:14Tell me that you're lying!
01:07:17Oh,
01:07:18and that billion
01:07:18that you owe me?
01:07:19Yeah,
01:07:1910 days is almost up.
01:07:21You're really going to
01:07:22make me pay?
01:07:23On what ground?
01:07:26Come on!
01:07:27You signed the papers.
01:07:29It's black and white,
01:07:30and if you don't pay me,
01:07:31I will take you to court,
01:07:32and then you can tell me
01:07:33how many years
01:07:34you want to rot in prison.
01:07:35Are you insane?
01:07:36You're going to send
01:07:37your actual husband
01:07:38to prison?
01:07:39What?
01:07:39Husband?
01:07:40Don't make me laugh.
01:07:41Her husband's right here.
01:07:42Who the hell
01:07:43do you think you are?
01:07:44You know what?
01:07:44That's enough,
01:07:45all right?
01:07:45When are you two
01:07:46going to stop playing
01:07:47this little act?
01:07:48We're engaged.
01:07:49Still can't wrap
01:07:49your head around it?
01:07:50No,
01:07:51because it's a damn lie.
01:07:52See,
01:07:53you can't think stupid
01:07:54when it's on purpose.
01:07:55Guess we'll just send
01:07:56him a front row invite.
01:07:57Watching our vow
01:07:58should convince him.
01:07:58I'm afraid not.
01:07:59By the time that we win,
01:08:01we'll already be in a cell.
01:08:02That's fine.
01:08:03We'll just live stream
01:08:04the whole thing worldwide.
01:08:05Even convicts get Wi-Fi.
01:08:07They'll actually
01:08:07make him shut up?
01:08:09Y'all done
01:08:09with that little duet?
01:08:13Stella,
01:08:14I need you.
01:08:15Tell your partners
01:08:15to get back
01:08:16with the millage.
01:08:17Oh,
01:08:17and I need you to wire me
01:08:1810 billion as well,
01:08:19now.
01:08:19Is that you begging?
01:08:20It doesn't sound like
01:08:21begging to me.
01:08:22Even a dog knows
01:08:23how to wag its own tail.
01:08:25That silk tie
01:08:26from last night,
01:08:28did you like it?
01:08:31Seriously,
01:08:32no.
01:08:35Can't wait to...
01:08:37Oh!
01:08:38Oh!
01:08:39I think we have
01:08:39some new toys.
01:08:42Can't wait to try
01:08:43them out with you.
01:08:44Adrian,
01:08:44there's people
01:08:45that are watching.
01:08:47Relax.
01:08:47No one can see.
01:08:50Hello?
01:08:51I can hear everything,
01:08:52and I'd rather not.
01:08:54What is wrong
01:08:54with you two?
01:08:55Oh, relax, Vic.
01:08:56Nobody was talking to you.
01:08:57So,
01:08:58do you want
01:08:59to take a peek now?
01:09:01Or let me surprise you later?
01:09:06Okay, fine.
01:09:07I'll take a look
01:09:07once I get home.
01:09:08Oh,
01:09:09it's gonna be a lot
01:09:09more than a look.
01:09:12Stamp it,
01:09:13or I'll unwrap it
01:09:14right here.
01:09:22So,
01:09:23what the fuck?
01:09:24You just kissed him
01:09:25in front of me.
01:09:26You think I'm gonna
01:09:26get back with you
01:09:27after that?
01:09:28Never.
01:09:29I kiss my fiancé,
01:09:30my man.
01:09:31You?
01:09:32You're just
01:09:32a piece of shit.
01:09:36You know,
01:09:37you think that
01:09:38actually breaks me?
01:09:40Fuck no.
01:09:41I'm not gonna,
01:09:42I'm not gonna fall
01:09:42for your little sick game.
01:09:44What the hell
01:09:44are you talking about?
01:09:46Oh,
01:09:46don't play dumb
01:09:47with me.
01:09:48You're whoring it out
01:09:49right in front of me
01:09:50just to make me jealous.
01:09:51And it's working
01:09:52a little.
01:09:53But remember,
01:09:53I came to you
01:09:54again and again
01:09:56and I was nice
01:09:57as can be.
01:09:58But now,
01:09:58listen,
01:09:59unless you get
01:10:00on your knees
01:10:00and hand me
01:10:01every damn
01:10:02cent of yours,
01:10:04you'll never have
01:10:04another chance
01:10:05with me.
01:10:07Is he fucking insane?
01:10:10Pretty much.
01:10:14Vic,
01:10:15tell me,
01:10:16did she say yes?
01:10:17Is she letting this go?
01:10:18Letting it go?
01:10:19Please.
01:10:20This is her pathetic stunt
01:10:21to force me into marriage.
01:10:23This can't be right.
01:10:24She's tearing
01:10:25the Millers apart.
01:10:26Well,
01:10:26it's the final card
01:10:27she has to play,
01:10:28isn't it?
01:10:29But mother,
01:10:30don't you worry.
01:10:30If we just ride this out,
01:10:32things will turn our way.
01:10:33You sure?
01:10:34Trust me.
01:10:36She will come
01:10:37crawling back to me
01:10:38and hand me
01:10:39Heart Corp herself.
01:10:40Just you wait.
01:10:41Vic,
01:10:42please.
01:10:43You have to help us.
01:10:44The hearts,
01:10:45they cut off
01:10:45all of our partners
01:10:46and our company
01:10:47is about to collapse.
01:10:52See?
01:10:53Stella's already
01:10:54lashing out.
01:10:54What are you talking about?
01:10:56Well,
01:10:56why else would the hearts
01:10:57mess with your
01:10:58little family company?
01:10:59It's not about money,
01:11:01dear.
01:11:01It's about me.
01:11:02She just can't stand
01:11:04that you have my love.
01:11:06Victor,
01:11:07please just
01:11:07just prompt me
01:11:08some cash.
01:11:08Anything,
01:11:09we don't have enough
01:11:09to make it through tomorrow.
01:11:10Whoa, whoa, whoa, whoa.
01:11:11Cammie,
01:11:11calm down, all right?
01:11:13Even if
01:11:14the reeds go down
01:11:15once I marry Stella,
01:11:17I'll be able
01:11:17to pay you
01:11:18and your family
01:11:19ten times more
01:11:20than they've ever seen.
01:11:22Did it ever occur to you
01:11:23that maybe Stella
01:11:24really doesn't love you anymore?
01:11:26Impossible.
01:11:27You just don't understand.
01:11:28Our childhood bond
01:11:30is everything to her.
01:11:31She'll never let that go.
01:11:33God,
01:11:33he's pathetic.
01:11:35Victor,
01:11:35please.
01:11:36My father has
01:11:37a heart condition.
01:11:38If the company crashes,
01:11:39he could die.
01:11:39Just give me some money.
01:11:42The Millers are broke.
01:11:45Stella thinks
01:11:46she's courting me.
01:11:46She's just waiting
01:11:47for me to beg
01:11:48and crawl.
01:11:49Not a damn chance.
01:11:50Whoa.
01:11:51Wake the hell up
01:11:53and stop lying
01:11:53to yourself.
01:11:54You bitch.
01:11:56How dare you hit me?
01:12:00Take a good look.
01:12:03Stella just went public.
01:12:08In three months
01:12:09she's marrying Adrian.
01:12:10You're done.
01:12:11No.
01:12:12This can't be.
01:12:13They're actually
01:12:14getting married.
01:12:15Victor,
01:12:16how could this happen?
01:12:20It's bullshit.
01:12:21Clearly a last ditch
01:12:23effort to get under my skin.
01:12:24She's not actually
01:12:25going to marry Adrian.
01:12:26Jesus,
01:12:27he's hopeless.
01:12:28I've got to bleed him dry
01:12:29while I still can.
01:12:38Mr. James,
01:12:40I've got a deal for you.
01:12:41I want HeartCorp
01:12:43burned to the ground.
01:12:53Sir,
01:12:54Victor's reached out
01:12:55to an offshore fund.
01:12:56Trying to short HeartCorp
01:12:57using some financial loopholes.
01:13:00Then feed them
01:13:00something juicier.
01:13:02Leak Hawthorne numbers instead.
01:13:03Make them swarm.
01:13:05But sir,
01:13:05that's dangerous.
01:13:06If you want them to bite,
01:13:07you've got to throw real meat.
01:13:09Do it.
01:13:14Miss Heart,
01:13:15something happened.
01:13:25Wait,
01:13:26Adrian's company's getting gutted?
01:13:34Are you out of your mind?
01:13:36Your company's tanking
01:13:37and you're...
01:13:38You're setting the table.
01:13:41Look,
01:13:41whatever happens out there,
01:13:43I promised you lunch first.
01:13:45Lunch,
01:13:45are you serious?
01:13:46No,
01:13:46I need to transfer the funds
01:13:47right now.
01:13:51If I really lost it all,
01:13:52would you still want me?
01:13:54Of course,
01:13:54I just,
01:13:55I need to figure out
01:13:56how to make it all back.
01:13:57So,
01:13:57is that duty talking?
01:13:59Or is it because
01:14:01you've already fallen for me?
01:14:07No,
01:14:08this
01:14:09is just business,
01:14:10okay?
01:14:10The hearts don't break their word.
01:14:12Sure.
01:14:13Keep telling yourself that.
01:14:15Loving your husband
01:14:16isn't exactly a crime,
01:14:17Stella.
01:14:18Adrian,
01:14:19what the hell
01:14:19are you hiding from me?
01:14:44If the business is in trouble,
01:14:46what you tell us?
01:14:46We'll face it together.
01:14:48We're family now.
01:14:52You knew.
01:14:53From the start,
01:14:54you knew that Victor
01:14:55was coming for me
01:14:55and you took the hit
01:14:56and said,
01:14:57are you insane?
01:14:58What if you lost everything?
01:14:59I won't let that happen.
01:15:00Well,
01:15:01I was terrified.
01:15:02Mom,
01:15:03Dad,
01:15:03Adrian leaked a bigger loophole
01:15:04on purpose.
01:15:05He pulled all the fire
01:15:06onto his company.
01:15:07So he did it for us.
01:15:08My God.
01:15:09That can't be right.
01:15:11Why would you give up
01:15:12everything for me?
01:15:14Because I love you.
01:15:16Then,
01:15:17tell me,
01:15:17why do you love me so much?
01:15:20I'll tell you.
01:15:21On our wedding day.
01:15:23Adrian.
01:15:36That hurt.
01:15:43Careful.
01:15:44You'll hurt yourself.
01:15:46But if you really want to hit me,
01:15:48you can try something else tonight.
01:15:50I've got plenty of toys waiting.
01:15:59Stop.
01:16:00Stop.
01:16:00Stop.
01:16:01Wait, wait, wait.
01:16:01Please.
01:16:02Please.
01:16:02I can't survive a corporate espionage charge.
01:16:05You made this mess yourself.
01:16:06Now get out of my way.
01:16:07Wait, wait, wait, wait.
01:16:09Why?
01:16:10You loved me.
01:16:12You always loved me.
01:16:13Stop.
01:16:14You can screw Camille all you want,
01:16:16but I get to choose men that I want.
01:16:18God.
01:16:20Yes.
01:16:21Yes.
01:16:23It's her.
01:16:25It's Camille.
01:16:26She turned you against me.
01:16:28Don't worry, Stella.
01:16:30I just,
01:16:30I just got rid of her.
01:16:32It's going to be good.
01:16:33Camille.
01:16:34Camille.
01:16:35Camille.
01:16:41Camille,
01:16:41you just stay here
01:16:43and focus on the baby.
01:16:44This will be
01:16:45the first grandchild
01:16:47for the Miller family.
01:16:48Don't worry.
01:16:49I'll take good care of him.
01:16:52You bitch!
01:16:55Once you're gone,
01:16:56Stella will come back to me.
01:16:58Have you flushed your mind?
01:16:59Let her go.
01:17:00She's carrying your baby.
01:17:03You're pregnant?
01:17:04Three months.
01:17:05It's a boy.
01:17:07Get rid of it.
01:17:08No, you've got weak swimmers.
01:17:10This could be your only child.
01:17:12A kid?
01:17:12You think that compares
01:17:13to the heart, fortune?
01:17:15Fuck you!
01:17:19Please stop hitting me!
01:17:22Do whatever you want!
01:17:35You son of a bitch
01:17:38burning in hell,
01:17:39you motherfucker!
01:17:41Fuck!
01:17:42Mother!
01:17:43Fucker!
01:17:44Fuck!
01:17:45You!
01:17:46Fuck you!
01:18:00That's enough.
01:18:02Stop right there.
01:18:15Victor Miller,
01:18:16heir to the Miller fortune,
01:18:17remains in a coma
01:18:18after a violence attack.
01:18:19His mistress,
01:18:20Camille Reed,
01:18:21has been formally charged
01:18:22with aggravated assault.
01:18:30Morning, babe.
01:18:32Can I make you breakfast?
01:18:34No, stay just a little bit longer.
01:18:37You owe me.
01:18:38For what?
01:18:40The first.
01:18:41You stole my heart.
01:18:43Second.
01:18:44Got me hooked.
01:18:46And third.
01:18:48You kept me up all night.
01:18:52Fine, what do you want?
01:18:55Marry me.
01:19:15So that's just a marriage certificate
01:19:18and then we're married?
01:19:20No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:19:26no, no.
01:19:40Remember this place?
01:19:43I...
01:19:44I think I've been here before.
01:19:49We don't want to be your friend.
01:19:51You're a loser.
01:19:52Stop it.
01:20:02Thanks.
01:20:04Here, take this.
01:20:07I'm Stella.
01:20:08We're friends now.
01:20:10But everyone says I'm cursed.
01:20:11That I'm just gonna bring bad luck.
01:20:13Then I'll just share my luck with you.
01:20:17Watch out!
01:20:22Stella!
01:20:22Stella!
01:20:23Stella, are you okay?
01:20:44After that accident, you lost your memory.
01:20:47Forgot me.
01:20:48That was when my father found me.
01:20:50So that's why I haven't seen you ever since.
01:20:53They said your accident proved a curse.
01:20:56That anyone I loved would suffer.
01:20:58They locked me away.
01:21:01All those years, all I could do was watch you.
01:21:04Watch you give my place in your heart to Victor.
01:21:11So, the boy that I cared about all this time, it was you.
01:21:15It was always you?
01:21:16Yes, Stella.
01:21:18Always me.
01:21:20Those years apart, that was the biggest curse.
01:21:24Until my 29th birthday.
01:21:26But that same day, I watched you die.
01:21:30I only had one wish to give.
01:21:32And I used it to bring us back.
01:21:34To bring you back.
01:21:37You know, I thought that God gave me a second chance, but it was always you.
01:21:45I thought that God gave me a second chance.
01:21:55Bye.
01:21:58Bye.
01:22:02Bye.
01:22:04Bye.
01:22:06Bye.
01:22:06que dividen
01:22:08tan cerca y tan distantes
01:22:11de las cien de cien
01:22:14Last time, I was too late.
01:22:17I lost you.
01:22:19This time, I'll give you everything I have.
01:22:22My life, my soul,
01:22:24to keep you safe.
01:22:26Adrian,
01:22:27we're meant to be.
01:22:29Forever.
01:22:32Nothing will tear us apart again.
01:22:36Everything will tear us apart again.
01:22:41You'll see how to make an echo
01:22:43of your own reasons.
Comments