- 8 hours ago
Full:K-Drama - The Liar and His Lover EP.9 - Engsub - JOY - LeeHyunwoo [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:15I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:29๋ ์์
์์ ์๋ ์ฌ๋๋ง ๋ง๋๊ฒ ๋ ๊ฑฐ๊ณ ๊ทธ๋์ ๊ทธ ์ฌ๋์ ์ฌ๋ํ๊ธฐ๋ ์์ฒ ์
ํ๊ฒ ๋๊ธฐ๋ ํ ๊ฑฐ์ผ, ํ์.
00:53๊ฐ์๊ธฐ ์ธ์ด์ ๋๋ผ์
จ์ฃ ? ์ฃ์กํด์.
00:58์, ๊ทธ๋ผ ์ผ๋จ ์ผ์ดํฌ๋ถํฐ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ๊น?
01:03์ผ์ดํฌ์?
01:04์, ์ถํํด์ผ์ง.
01:06์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ๋ท๊ณก์ด ์ ํด์ก๋๋ฐ.
01:12๋์ค์.
01:32์ฌ๋ณด์ธ์?
01:35์๋ฆผ์, ์ด์ฝ ๋ธ๊ธฐ?
01:37๋ธ๊ธฐ์ผ.
01:38๋ธ๊ธฐ ์ข์ ์์ด๋ค.
01:40์ฐ์.
01:41์์ฐ.
01:42๊นจ์ค๋ .
01:43์๋, ์ด๊ฑฐ.
01:44์ฉ๋ค, ์ฉ๋ค.
01:47์ค, ์ค.
01:47์ค, ์ค.
01:47์ค, ์ค.
01:48์ค, ์ค.
01:48์ค, ์ค.
01:49์ค, ์ค.
01:51์ ๊ธฐ์.
01:52ํน์ ์ฌ์ฒํ ์๋์ธ์?
01:56์ค, ์ค.
01:57์ค, ์ค.
01:57์ ๊ธฐ์, ์ ๊ธฐ์.
01:58์ ๊ฐ ๊ทธ 3ํ๋
6๋ฐ ์ค์๋ฆผ์ด๋ ๊ฐ์ ๋ฐ์ธ๋ฐ์.
02:01์๋ฆผ์ด ๋
ธ๋๊ฐ ๊ฐ์ด.
02:02์ ์ฌ์ง ํ ์ฅ๋ง, ์ฌ์ง ํ ์ฅ๋ง.
02:04ํ์ง๋ง, ํ์ง๋ง.
02:06ํ๋, ๋, ์
.
02:08์๋, ์ ๊ฐ ์ฐ๊ณ ๋ ํต์ ์์ผ์
จ์์์.
02:10์ผ, ์ผ, ์ผ.
02:11์์ด?
02:13๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ?
02:16์์ง๋ ๋ด๊ฐ ๋ํํ
๋
ธ๋๋ฅผ ๊ตฌ๊ฑธํ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ๋ค.
02:22๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๊ผ์ผ๋ฉด ๋ฏธ์ํด.
02:24๊ทธ๋ผ ์์์ ์๊ธฐํด.
02:31๊ณก์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ด๊ฐ?
02:33์์ง ๋ชจํฐ๋ธ ์ก๋ ์ค์ด์ผ.
02:35๋ ์๋ ๋
ธ๋ ์ค์์ ๊ณจ๋ผ๋ ์ข์.
02:38ํฌ๋ฃจ๋ ํ๋ ์ด ๋
ธ๋๋์ ๋
ธ์ ์ด ๋ค๋ฅด์์.
02:41๋จธ์์ค์ฝ ๋ฐ๋ท๊ณก์ผ๋ก ๋๋ ๊ฑด?
02:43๋ํ๋์ด ๋ณด๋ด์ฃผ์
์ ๋ค์๋๋ฐ
02:45๋ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ง์์ ๋ค์ด.
02:50์ ๊ทธ ๋
ธ๋์์?
02:52๋ญ?
02:53๋ ์ํด์ ๋ง๋ค์๋ค๊ณ ํ์์์.
02:55๊ทผ๋ฐ ์ ๊ทธ ๋
ธ๋๋ฅผ
02:57์ ๋ ์ธ๋ํํ
์ฃผ๊ธฐ๋ก ํ ๊ฑฐ์์?
03:01๋ ํน์
03:03์ค์๋ฆผํํ
๋ด๊ฐ ๊ทธ ๋
ธ๋๋ฅผ
03:05๋ํํ
์ฃผ๊ฒ ๋ค๊ณ ์๊ธฐํ์ด?
03:06์๋.
03:07๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ฃ๊ณ ์์์ ๋ฟ์ธ๋ฐ.
03:09๋ด ์ด๋ฒ ์ฑ๊ธ ์จ๋ฒ
03:12ํ๋ก๋์
03:13ํ๊ฒจ๋ฆฌ๊ฐ ํ๊ฑฐ๋ .
03:15๋ค์ด๋ณผ๋?
03:17์คํดํ๋๋ด.
03:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์
03:21๊ฑฐ์ ํ๋ค๋ฉฐ.
03:23์ด ๋
ธ๋.
03:24์ค์๋ฆผ ๋ด ๋
ธ๋ ๋ชป ๋ค์์ด.
03:27๋
ธ๋๋ฅผ ๊ฑฐ์ ํ ๊ฒ ์๋๋ผ
03:28๋ค๋ฅธ ์ด์ ๊ฐ ์์์ด.
03:30๊ธ์.
03:31์์ฐ ์จ๊ฐ ๊ทธ ์ ๋คํํ
03:33๋ฐ๋ท๊ณก ํ๋ณด
03:34๋ค ๋ค๋ ค์คฌ๋ค๋๋ฐ?
03:41๋ญ ๋ด ๋
ธ๋๊ฐ ๋ณ๋ก์ธ ๊ฑฐ๊ฒ ์ง.
03:43๊ฐํ๊ฒฐ ์
์์
03:45์๊ธฐ ๋
ธ๋๊ฐ ๋ณ๋ก๋ผ๋ ์๋ฆฌ๋
03:46๋ค ๋ฃ๋ค.
03:48์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ค์๋ฆผํํ
๊ด๋ํด?
03:51๋ค๊ฐ ๋
ธ๋๋ฅผ ๋ง๋ค์ด์ฃผ๊ณ ์ถ์
03:53๋ฑ ํ ์ฌ๋์ ์ฌ์๊ฐ ๊ฑ๋ผ์?
04:01๋๊ตฌ์ผ?
04:06์ผ, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ๋๊ฐ ๋ค๋๋ ํ๊ต๊ตฌ๋.
04:09๋๋ฌด ์ข๋ค.
04:11์ฃ์กํด์.
04:12์ฌ๋ ์์ ๋งํ ๋ฐ๊ฐ
04:13์ฌ๊ธฐ๋ฐ์ ์๊ฐ์ด ์ ๋์.
04:15์๋์ผ.
04:16์คํ๋ ค ๋ด๊ฐ ๋ฏธ์ํ์ง.
04:18๋ง์๋ ์ผ์ดํฌ ์ฌ์ค ๋ฐ ๋๊ณ .
04:19์์ด.
04:20๋ฑ์์ ๋ค์ด๊ฐ๋ฉด
04:21๋ค ๋๊ฐ์๋ฐ์, ๋ญ.
04:23์, ๊ทผ๋ฐ ๋ญ๊ฐ ๋น ์ง๊ธด ํ๋ค.
04:25๋ญ?
04:26์ถํํ๋ ์๋ฆฌ๋ฉด
04:27์ด๋ถ์ ๋ถ์ด์ผ์ฃ .
04:28์ ๊น๋ง์.
04:35์ง !
04:37์ด๊ฒ ์ด๋ถ์ด์ผ.
04:39์, ์ด๊ฑฐ ๋ค๊ณ
04:40ํ๋ ๋์ฉ ํ๋ฉด
04:41๊ฐ์ด ๋ถ๋ ๊ฑฐ์์.
04:42๋ ๊ฐ ์ ๋ฌธ์ด ์ง์ง ํ๋ค๋ฏธ๋ค.
04:44๊ธฐ์ด ๋, ๋ถ์ด.
04:48์.
04:50๊ทธ ๋จ์ ๊ฑด๊ฐ ๋ณด๋ค?
04:51์ ๋ฒ์ ๋งํ๋
04:52๋ค๊ฐ ์ข์ํ๋ค๋ ๋จ์.
04:57์ ๊ทธ๋ฌ์ธ์?
04:58์?
04:59์๋, ์๋.
05:00์, ๊ทธ๋ผ
05:01ํ๋ ๋ ์
!
05:21์์ ๋น์์ด์?
05:23์ด? ์์?
05:24์์ ์ ๋น๋ฉด
05:25์ด๋ถ ๋ ์๋ฏธ๊ฐ ์์์์.
05:27์.
05:30๋ ๋ฌด์จ ์์ ๋น์๋๋ฐ?
05:33์.
05:37์ข์ํ๊ฒ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ ์.
05:40๋ญ?
05:41์ฐ๋ฆฌ ๋
ธ๋์.
05:43์ฌ๋๋ค์ด ์ฐ๋ฆฌ ๋
ธ๋ ๋ง์ด ๋ง์ด ์ข์ํ๊ฒ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ ์.
05:50๋ด ์์๋ ๊ทธ๋?
05:55์ข์ํด ์คฌ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.
05:59์ข์ํ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์.
06:01๊ผญ์ด์.
06:04์.
06:07๋ง์์ด.
06:09์.
06:09์ด๊ฑฐ ์ข๋ค.
06:11๊ทธ์ตธ?
06:13์ค๋ ๊ณ ๋ง์ ์ด์.
06:15๋ชจ๋ฅด๋ ์ฒ ํด์ฃผ์
์.
06:18์๋ฌด๊ฒ๋ ์ ๋ฌผ์ด๋ณด์
์.
06:20๋ง์์ด ํธํ๊ฑฐ๋ ์.
06:22๋ชจ๋ฅด๋ ์ฒ ํ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
06:24์ผ๋ถ๋ฌ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ง.
06:27์ด์ ๋ ์๋กํด ์ฃผ์ง ์๊ธฐ๋ก ํ๊ฑฐ๋ .
06:30์๋ก๋ ๋ฆ๊ฒ ์จ ์ฌ๋๋ค์ด ๋๋ ๊ฑฐ๋๊น.
06:36๋ค์ด๊ฐ.
06:37ํ ๋จธ๋ ๊ฑฑ์ ํ์๊ฒ ๋ค.
06:38์กฐ์ฌํ ๊ฐ์ธ์.
06:39๋ ๋ณด์.
06:40๋ค.
07:23๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ๋
ธ๋ํ๋ ์ฌ์๋ ์ซ๋ค๊ณ ํ ๊ฑฐ์ผ.
07:26์์
์ด๋ ๊ด๊ณ๋ผ์ ๋ด ์์ ์์ผ๋ฉด ์์ฒ ์
ํ ์ ๋ฐ์ ์์ผ๋๊น.
07:38storesvia ์ฐ๊ณ ์์ด.
07:40strengthen.
07:53๊ด์ฐฎ์.
08:10And I'm not going to be a song, I'm not going to be a song.
08:14And that's why I'm not going to be a song.
08:15This song is about to be a song.
08:19The main model concept is
08:21We will try to deliver some of the new music.
08:24You will try to make a new meeting.
08:29You will try to talk to me in a new moment
08:32with the brand new product.
08:33The brand new product is a brand new product.
08:35We will try it in the new product.
08:39The new product is going to go together with a new group.
08:42It's not a dream anymore.
08:46We will talk about the concept.
08:49Let's start with the training.
08:50Okay, let's get started.
08:51Yes, I'll go.
08:51Okay, let's go.
08:53Okay, let's get started.
08:55I know what it is.
08:58Yes.
09:00It's okay.
09:01It's okay.
09:05It's okay.
09:11It's okay.
09:12It's okay.
09:13It's okay.
09:15It's okay.
09:16I think it's a good song for love.
09:18I think it's better to play a song.
09:22I'm going to talk to you.
09:24What's your call?
09:25You're not going to talk to me.
09:26I'm going to talk to you later.
09:28Let's go.
09:33I'm going to go.
09:34Yes, then.
09:41I'll be honest with you.
10:06What? Are you going to do that with your friend?
10:09You're not going to talk about your friend.
10:11You're going to talk about your friend.
10:14What?
10:16You still have a feeling like that?
10:19Why?
10:20He's married to 10 years ago.
10:23Do you want to listen to him again?
10:29You know, he was a guy who was a guy who was a guy.
10:33You're still there?
10:36You're still there?
10:36You're still there, you're still there?
10:40So?
10:42You're still there?
10:44If you're still there, then you're still there?
10:49What?
10:50I don't think you're a good person.
10:53You're not like that.
10:58If you want to go to the hospital,
10:59I'm going to find out when I'm looking for the team.
11:02I'm really busy now.
11:06I'm going to talk to you again.
11:11Ah, I'm so sorry.
11:14You can send me a song from Krupp Play.
11:16I'll send you a few notes.
11:21Yes, I think it's good for you.
11:24I think there's already a song that I love.
11:27I have a song called Mushnanko.
11:29I want to sing that song.
11:31Why are you doing that?
11:33It's a song called the song.
11:35I don't care about it.
11:37I don't care about it.
11:39I just like that.
11:40I just like that.
11:41It's not like the president's name.
11:44It's like we're living in the world.
11:47It's not like people can hear the song.
11:51It's like that.
11:53It's like that's my song.
11:55What are you doing here?
12:05I'm hungry.
12:06I'm hungry.
12:10I'm hungry.
12:11My husband, I'm hungry.
12:12I'm hungry.
12:13I'm hungry.
12:16I'm hungry.
12:17I'm hungry.
12:17Why are you telling me to tell me?
12:19Oh, I'm not a guy.
12:21I was looking for a couple of friends.
12:23Let's leave.
12:24You're so busy.
12:25I'm not looking for a couple of days.
12:26I'm not looking for a couple of days.
12:29But I'm looking for a couple of days.
12:31But I'm looking for a couple of days.
12:34Really?
12:37If you're a good person,
12:39you're a good person who has a good person?
12:43I'm not going to lose?
12:45What is that?
12:46It's not like that.
12:52Oh, my God.
12:53Oh, you're doing it?
12:55Then we're doing it.
12:57We're doing it.
12:58We're doing it.
12:59Well, you're doing it.
13:00Did you eat it?
13:01No.
13:02You're going to eat it.
13:03You're going to eat it.
13:04I didn't know you were going to eat it.
13:08I don't have time for you.
13:11I'll go.
13:14Let's go.
13:14Let's go.
13:31Where are you?
13:32He's been training for a while.
13:34Come on.
13:37I'm going to go.
13:49I'm going to go.
13:53In fact, let's go.
13:55I'll go.
13:56I'm going to go.
13:58Oh, I'm going to the bathroom.
14:00I'm going to go.
14:00I'm going to eat the bathroom.
14:02I'm going to eat the bathroom.
14:02I'm going to go.
14:02Oh, I have a very good friend.
14:04It's been a while.
14:06Oh, you're doing it.
14:08Just, you know.
14:10It's just a concept.
14:11That's what I'm going to do.
14:13That's what I'm going to do.
14:16Hello?
14:18Hello.
14:19Where are we going?
14:21Oh, I'm going to go.
14:23We're going to go.
14:27We're going to go?
14:30Are you okay?
14:32I...
14:33I'm just...
14:37We're going to go.
14:39I don't know.
14:45I don't know if you want to eat it.
14:55Let's go.
14:57Really, really, just...
14:59...inion like this.
15:02Yes, please.
15:03Yes, please.
15:05Why not eat it?
15:07Whatever..
15:07I'm so tired of eating the coffee bag.
15:11Can you have your favorite coffee?
15:14I'm keeping a bite of the rice cake.
15:15I'm going to eat the rice cake.
15:19You know how to eat the rice cake.
15:24I don't like it.
15:28Oh my goodness, this is what he's getting to eat.
15:31It's fine, but I don't have it.
15:35I'm sure I'll eat the rice cake.
15:37ะผะพะฝ๊ตฌ์ผ.
15:38ํ๋.
15:39์ ๋ ์์ต๋๋ค.
15:40์ฌ๊ธฐ ํ ์ ์ฌ๋๋ ๋ฐ์ผ์๋ฉด ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
15:42์ผ ์ด๊ฑฐ ์๋๋ ค ์ ๋ฐ๊ธฐ๋ ๋์์ง ์๋ค?
15:46์ฐธ ์๋ฆผ์.
15:48์ง๋๋ฒ์ ๋ด๊ฐ ์คํดํ๊ธฐ ๋๋กฌ์ ํ ๊ฑฐ ๊ฐ์.
15:52๋ํฌ๋ค ๋ฐ๋ท๊ณก ํ๋ณด์๋ ๊ทธ ๋
ธ๋,
15:54๊ทธ ๋
ธ๋ ํ๊ฒฐ์ด๊ฐ ๋จผ์ icํ๋ค๊ณ ํ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
15:57๋ด๊ฐ ์กธรฅ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ง.
16:00I don't think I'll take a break.
16:13I'll take a break if I can't take a break.
16:15I'm a cook that's going to take a break.
16:17I'm like, I'm a little girl.
16:34I felt you were very much like this, but I felt so much like this.
16:41I had to talk about it and talk about it, but it was still a little.
16:48Why do you think that's the only song that you used to play?
16:52I think it's too beautiful.
16:53And it's a remarkable song.
16:54I'm a famous singer.
16:56There are a lot of songs.
16:59How do I know?
17:00It's a great song.
17:02If you're so much...
17:04You're a great singer.
17:06I'm so very famous.
17:10And you can't sing a song.
17:12I don't know.
17:15You know what?
17:16You know what?
17:17You know what?
17:19I don't know.
17:21You know what?
17:22I don't know.
17:25You know what?
17:27You know what I'm saying?
17:31Oh, really?
17:36I don't know.
17:37You can't be able to tell me.
17:39Because it's not enough to give up, you know?
17:42Hey, ์ธ์ ์!
17:43๊ธฐ์ฑ์!
17:44Why don't you call me?
17:47I'm not looking for a movie.
17:50But you're why...
17:52You can't see me.
17:54Isn't it?
17:55No, I'm really welcome.
17:57I'm really welcome.
17:59But you're where to go?
18:02You were so chan-young and you were together?
18:05How did you know?
18:08You said you were talking about it.
18:11I was?
18:12I didn't have a joke.
18:14I didn't have a joke.
18:15Chan-young and I got a joke.
18:17I didn't have a joke.
18:18I didn't have a joke.
18:22I didn't have a joke.
18:23I didn't have a joke.
18:25I didn't have a joke.
18:27You're a girl.
18:29Why?
18:30I don't have a joke.
18:33Why are you today?
18:36You're the only way for me?
18:37Hey.
18:39Thanks, Thanks.
18:41I'll go first to the bus,
18:42I'll go first.
18:50JinO, go first.
18:51I'm gonna have a job.
18:52Why are you so great?
18:54You're doing the best,
18:55I can't wait.
18:55I'll go first.
18:59Let's go first.
18:59I'll go first.
18:59I'll have a conversation.
19:12I'm sorry.
19:14I'm sorry.
19:15I'm not singing the song song.
19:19I'm sorry.
19:22I'm sorry.
19:27I'm sorry.
19:30And I'm sorry.
19:30If I make the song, I'll give you a good song?
19:36You know?
19:38I can't remember.
19:39You can't remember that song.
19:44Then,
19:46you made a song.
19:48I'm okay.
19:55I'm fine.
19:55I didn't know you were wrong.
19:57I didn't know how to say you were wrong.
20:01I'll go.
20:03I'm not wrong.
20:04I'm not wrong.
20:05I'm not wrong.
20:05I'm not wrong.
20:06I'm not wrong.
20:06I'm gonna go for a phone call.
20:09I'm fine.
20:10Okay, okay.
20:16No, I'm fine.
20:17My song is really bad.
20:18I saw it like I'm using it.
20:22I don't know.
20:23That's not true.
20:24That's not true.
20:24He's alright for singing.
20:27He doesn't listen to you.
20:30He doesn't listen to me.
20:35So you idiot.
20:35Why are you kidding me?
20:39What?
20:40What are you doing?
20:41I'm going to go home soon.
20:44Then I'll see you later.
21:06Well, I've been looking for too much.
21:12I'm excited for you.
21:18I'm excited for you.
21:18I can't wait for you.
21:21I am a doctor.
21:25I'm ready for you.
21:32I'm afraid for you.
21:35I can't go home soon.
21:35What's your job?
21:37It's good.
21:43Good.
21:48You have a really good person.
21:50You don't have to complain.
21:53Don't worry about that.
21:55You're a little angry.
21:59You're a little angry.
22:01I'll be getting a little bit later.
22:05But I don't know.
22:09I'll be able to get out of this.
22:12It's not true.
22:13You're a man's life-saving.
22:14You're a man's life-saving.
22:17You're a man's life-saving.
22:20I'm not going to be able to play music, so I'm not going to be able to change my life.
22:28It's not going to change, but it's not going to change.
22:32There's no way to change.
22:34When I was married to my wife, I was living in the United States.
22:39I was living in the past.
22:45I don't know.
22:46I don't know what to do.
22:46I'm a little too.
22:48I know what to do when I was very excited about it.
22:51I didn't know what to do.
22:52You know, I guess.
22:55You don't know what to do.
22:58What to do?
22:59Because you don't understand what's wrong.
23:00You don't need to be a man, that's right.
23:05You don't want to go and get me wrong.
23:11You don't want to get me wrong.
23:14I don't want to go and get me wrong, you don't want to make me wrong.
23:25I'll be able to get more of the new show.
23:28You're going to be a surprise event for us.
23:30But at the same time?
23:31Why?
23:32You're a good image and a good concept.
23:36You're a good concept.
23:37You're a good concept.
23:38You're a good concept?
23:38You're going to show up on the show.
23:39You're going to show up on the show.
23:41What?
23:42Oh!
23:42Oh, yeah!
23:44Oh, yeah!
23:46But...
23:47It's our first live show.
23:49Don't worry about it.
23:50So...
23:51So...
23:51We're going to go with the show.
23:53Hey, you're a good guy.
23:56You're a good guy.
23:56You're a good guy.
23:58You're a good guy.
24:00You're a good guy.
24:01You're a good guy.
24:02Oh...
24:02Oh...
24:03Oh...
24:03Oh...
24:03Oh...
24:04Oh...
24:04Oh...
24:04Oh...
24:05Oh...
24:06Oh...
24:08Say...
24:08Oh...
24:08Oh...
24:08Oh...
24:09Oh...
24:09Oh...
24:10Oh...
24:10Oh...
24:10Oh...
24:12Oh...
24:13The show is not to be a show.
24:19So, the show is based on it.
24:21So...
24:21Yes.
24:22Oh...
24:23Oh...
24:23Oh...
24:24Oh...
24:24Oh, oh...
24:24Oh...
24:24Uh...
24:24Oh, oh...
24:27Oh, oh, oh, oh...
24:32Yeah.
24:33I'll go.
24:34You're the same.
24:35You're the same.
24:36Why are you doing it?
24:36Yeah, you're the same.
24:37I'm going to get to the end of the day.
24:42You're the same.
24:44I'm not sure.
24:46I was afraid of that.
24:48I was afraid of that.
24:49Why are you afraid of that?
24:50I'm just our only one.
24:52I'm not sure if I'm afraid of it.
24:53Don't say that.
24:55I don't want to go.
24:56You don't want to go.
24:58I don't want to go.
25:00You should be used straight to it.
25:02I'm not afraid of it.
25:04You should wear my leg on purpose.
25:06I'd write them on purpose.
25:09Because I don't want you on purpose.
25:11It won't teach you.
25:13You won't say this before?
25:15You're the same goal.
25:16I don't want to achieve your plans.
25:19You have your dreams.
25:21You're the same goal and telling me?
25:24While I'm ei ollut.
25:26This really isn't.
25:30You don't know what to do.
25:32I'm not having a good time.
25:33I've been trying to play a lot.
25:35If you're not going to play a game,
25:36you can't play a game.
25:37But you're not going to be able to play a game.
25:40But...
25:42You're still good.
25:46I love you.
25:47I love you.
25:49I love you.
25:49I love you.
25:51That's what I love you.
25:53That's right.
25:54Yeah, that's true.
25:56What are you going to do now?
25:57You're not a member anymore, but you're going to take responsibility for yourself?
26:04Why?
26:05Why did you leave me now?
26:08When did you leave me now?
26:11When did you leave me now?
26:13I've never thought of that before.
26:15Why did you leave me alone?
26:17You're going to leave me alone!
26:24๊ทธ๋, ๋ง์.
26:26๋๋ง์น ๊ฑธ ์๋ ์์ด.
26:32๊ทผ๋ฐ ๋ํฌํํ
์ ๋๋ง์น ์ ์ ๋ ํ ๋ฒ๋ ์์ด.
26:37๋ ํญ์...
26:42I don't want to make you so much.
26:42I'm always going to make you want to make you so much.
26:44I'm so happy.
27:07Hi, Giel!
27:11Why did you get out of here?
27:12Are you okay?
27:16I'm just going to fight. I'm fine. I don't want to do anything else.
27:18What did you say to him?
27:22What?
27:23I don't want to talk to him.
27:27Why?
27:28I don't want to talk to him.
27:31I don't want to talk to him.
27:34I don't want to talk to him.
27:39Who do you want to take me to him. I'll protect you.
27:43That's the best thing.
27:45Little girl who doesn't look for you.
27:47I'll protect you.
27:49I don't want to talk to him.
27:55Why?
27:57I don't want to lie about me.
28:00I don't want to lie about me.
28:04I can't do anything.
28:05I can't do anything.
28:07I would like to go on, and be able to enjoy it.
28:12It's all over.
28:14Don't say it's not.
28:17You know, when you say something, I'm so worried.
28:27I'm going to go back to my hair.
28:29I'm sorry to go over it.
28:40What is it?
28:41I'm gonna go.
28:42I'll go.
28:43I'll go.
28:45You're all in this place.
28:50You've got to go.
28:52I'm sorry about it.
28:53I got to go.
28:54I'm sorry.
28:58I'll check it out.
29:01What am I going to do?
29:31Oh!
29:39๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์. ์ค๋ช
๋ชปํด์.
29:41๊ทธ๋ฅ ๋๋ ํ๊ธธ์จ ํธ์ด๊ณ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์ด๋ ์ข์ํ ๊ฑฐ๊ณ ์์ ์์ ๊ฑฐ์์.
29:47๊ทธ๊ฒ ๋ค์์.
30:00์, ๋ํ๋.
30:01๊ณก ์์
์ ๋ผ๊ฐ?
30:03์๋ฌด๋ฆฌ ์คํ๊ณก์ด๋ผ์ง๋ง ๋๋ฌด ๋ณด์ฑ์๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
30:06์คํ๊ณก์ด๋ผ์๊ฐ ์๋์ผ. ๋ค๊ฐ ๋ง์ค์ด๊ณ ์์ผ๋๊น ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ง.
30:12์? ์ค์์ด์ด ๋๋ฌด ์ข์์ ๊ทธ ๊ณก ๋ค๋ฅธ ์ฌ์ํํ
๋ ๋ชป ์ฃผ๊ฒ ์ด?
30:16๋ฌด์จ ๋ง์ ๊ทธ๋ ๊ฒ.
30:18์๋๋ผ๊ณ ํ์ง๋ง.
30:19๋ต์งํ๋ ์ง์ ํ๊ณ ๋ค๋๋ฉด์ ํฐ๋ด๊ณ ๋ค๋ ๊ฑด ๋๋๊น.
30:23๋ ์์ ์ ์จ๊ธฐ๋ฉด์๊น์ง ๋์์ฃผ๋ ค๊ณ ์ ์ฐ๊ณ ์ํค์ง๋ ์์ ๊ณก๊น์ง ๋ง๋ค์ด์ ๋ถ๋ฌ์ฃผ๊ธธ ์ ํ๊ฒ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ .
30:30๋ง๋ง ๋จน์ ํธ๊ณก์ ์ผ๋ ์๋๋ฉด์ ๊ธฐ์ฝ ์์ด ๊ธฐํ๋ ๋๋ ์ด ์ํค๊ณ .
30:35์์งํ๊ฒ ์ด์ผ๊ธฐํด์ค๊น?
30:37๋ ๋ด ์ต๊ณ ์ ํ๋ก๋์ค๊ฐ ์๋ฑํ๋ฐ ์ ์ ํ๋ ค ์๋ ๊ฒ๋ ์ซ๊ณ
30:41์์ง ๋ฐ๋ท๋ ์ ํ ์ฌ๊ฐ์๊ฐ ๋จ์ํํ
๋ชฉ๋งค๊ณ ์๋ ๊ฒ๋ ์ง์ฆ๋.
30:45๋ ๋ค ๋ด๊ฐ ์๋ผ๋ ์ฌ๋์ด๋ผ ํผ๋ด๊ธฐ ์ ๋งคํ ๊ฒ๋.
30:50๊ทผ๋ฐ ๊ณ์ํด์ ๊ณต๊ณผ์ฌ๋ฅผ ๊ตฌ๋ถ ๋ชปํด์ ํ๋๋ฅผ ๋ด์ณ์ผ ๋๋ค๋ฉด.
30:55๋ด ์ ํ์ ํ๋์ผ.
30:59ํฌ๋ฃจํธ ํ๋ ์ด ๋๋ ๊ฐ๋ค๊ณ .
31:02๋ฌด์จ ๋ป์ธ์ง ์์ง?
31:10๋ ์์
์์ ์๋ ์ฌ๋๋ง ๋ง๋๊ฒ ๋ ๊ฑฐ๊ณ .
31:13๊ทธ๋์ ๊ทธ ์ฌ๋์ ์ฌ๋ํ๊ธฐ๋ ์์ฒ ์
ํ๊ฒ ๋๊ธฐ๋ ํ ๊ฑฐ์ผ.
31:17ํ์.
31:19ํ์.
31:47Brooklands.
31:47๊ทธ๋
๋ ์๋ฌด๊ฒ๋
31:47๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋
๋ ๋คํ์ ํ๋ฌ
31:48๊ฐ๊ฒ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ฅผ ๋ณ์ํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
31:49๋ค๋ค ํน์ ์๊ฐํ์๋์?
Comments