The Good Wife (2016) Episode 1 (English Sub) [Full Movie] [Full Episodes]Full EP - Full

Man to Man Drama

10 hours ago

Transcript

00:00:09You

00:00:48Do you agree with your husband?

00:00:50Do you agree with your husband?

00:00:52Do you agree with your husband?

00:00:54Do you agree with your husband?

00:00:57I'll tell you how to explain.

00:01:28조사가 끝나면 모든 진실이 밝혀질 겁니다.

00:01:31감사합니다.

00:01:48다시 나 이런 대로 부르지 마.

00:01:52미안해.

00:01:53우리 사회가 괜찮다는 걸 보여줄 필요가 있어서 그랬어.

00:01:56이제 내가 다 정리할게.

00:01:57다시는 이런 일 없을 거야.

00:02:03선배님, 저희 수사 자료 정리한 겁니다.

00:02:09고맙다.

00:02:11그럼 먼저 검찰청에 가 있겠습니다.

00:02:18네, 선배님. 지금 막 끝났습니다.

00:02:20네.

00:02:21죄송합니다.

00:02:22제가 처신을 잘못했나 보입니다.

00:02:24비싸요.

00:02:35땅만차 전화했네.

00:02:36저녁 다 됐어.

00:02:37밥만 표면 돼.

00:02:38어디야?

00:02:39비교아.

00:02:41아무한테도 문 열어주지 마.

00:02:43그냥 집에 있어.

00:02:44집에 누가 와?

00:02:45비교아.

00:02:46전화도 받지 마.

00:02:48내가 전화 끊으면 바로 핸드폰 꺼.

00:02:49알았지?

00:02:50무슨 일인데.

00:02:52여보.

00:03:01밖에 기자들이 와있는데 당신 때문이야?

00:03:03뭐 안 좋은 사건 맡았어?

00:03:06너 나 믿지?

00:03:07그렇지?

00:03:09아, 믿지.

00:03:10그럼 내가 시키는 대로 해.

00:03:12내가 가서 다 설명해줄게.

00:03:30문 열어세요.

00:03:31문 열어세요.

00:03:32검찰에서 나왔습니다.

00:03:34압수수색영장 가져왔습니다.

00:03:35문 열어세요.

00:03:39문 열어세요, 문.

00:03:43문 열어세요.

00:03:44핸룡아.

00:03:45한 번만 더 기회를 줘.

00:03:48내가 실수한 건 맞는데

00:03:50비겁하거나

00:03:52비열한 놈은 아니야.

00:03:54오빠 알고 저렇게 해줘?

00:04:07내가 다 설명해줄게.

00:04:09어?

00:04:09내가 수사하던 놈들 짓이야.

00:04:11그놈들이 날 함정에 빠뜨렸다고.

00:04:13해경아.

00:04:15지금 내 앞에서 그런 말이 나와?

00:04:17실수야.

00:04:19딱 한 번.

00:04:21내 인생의 실수.

00:04:26너 나 믿지?

00:04:28그렇지?

00:04:30믿어줄 거잖아.

00:04:31어?

00:04:35네가 나를

00:04:37한 번만 더.

00:04:39비껏 따라주면.

00:04:41내가 왜.

00:04:43Let's go.

00:05:12Let's go.

00:05:49Let's go.

00:05:5110시에 전체회의가 있다고 들었는데요. 혹시 취소된 건가요?

00:05:54위층 가세요. 전체회의는 위층에서요.

00:06:00감사합니다.

00:06:03이렇게 다 만나네.

00:06:04차이나브룸에서 우리를 새 수송 대리인으로 삼는 건 기존 오프에서 가시적으로 보여준 게 없었기 때문입니다.

00:06:11우리라면 무슨 짓을 해서라도 인수합병을 성공시켜줄 거라 믿기 때문입니다.

00:06:16왜냐? 우린 이기기 위해서 무슨 짓이든 하니까.

00:06:21이건 우리 모두에게 기회입니다.

00:06:23회사는 사무실을 늘리고 여러분은 보너스를 받을 수 있는 기회.

00:06:27개인 시간이 필요하다. 법적 근로 시간을 준수하겠다.

00:06:30당장 그만두세요. 사람은 얼마든지 있습니다. 지각, 칼퇴근, 그런 사람은 우리 로폼에 자리 없습니다.

00:06:39미안. 난 밑에 회의실에서 하는 줄 알고.

00:06:43빨리 들어와. 사람도 쳐다보지 말고.

00:06:51자자. 제 마음이 무슨 뜻인지 이해하셨죠?

00:06:55회사 주요 변호사들이 인수합병권을 맡는 동안 신입 변호사들은 진행 중인 다른 케이스를 맡게 될 거예요.

00:07:02이준호 씨는 상속 재산 분야 소송 괜찮겠죠?

00:07:05그럼요. 괜찮습니다.

00:07:07그리고 김혜경 씨.

00:07:08네.

00:07:09프로보노 케이스 맡아주세요.

00:07:11네.

00:07:11네. 자, 그럼 시작하죠.

00:07:23미안해.

00:07:24미안해.

00:07:25아니, 아니, 김혜경 씨.

00:07:29고마워. 10여 년 만에 일하려니까 받아주려는 데가 없었거든.

00:07:33무슨 소리야. 나의 말로 고맙지.

00:07:35요즘 쓸만한 변호사 구하기가 얼마나 힘든데.

00:07:38돌아온 거 환영합니다. 김혜경 변호사님.

00:07:41고마워.

00:07:43고마워.

00:07:43와, 설명해줄게.

00:07:48아, 내가 마친 사건은 어떤 거야?

00:07:51어, 그게 살인사건인데 괜찮겠어?

00:07:53살인?

00:07:54응. 원래 누나가 맡았던 건데 무려 법률 지원.

00:07:57아, 그러면 끝까지 하던가.

00:08:03아, 네. 어머니. 저, 제가 지금 바빠서 나중에 전화드릴게요.

00:08:09뱃술이 재밌네.

00:08:10시어머니.

00:08:11그래서 사건 말이야.

00:08:13어, 그...

00:08:14자, 자기도 사방, 자기는 캔디.

00:08:17이 변호사님.

00:08:18어?

00:08:19어머.

00:08:21오늘부터 같이 일하기로 한 김혜경 변호사입니다.

00:08:23그, 이쪽은?

00:08:24안녕하세요. 데이브드 리이라고 해요. 반가워요.

00:08:27아, 네. 반갑습니다.

00:08:29남편하고 이혼 문제는 어떻게 들어가고 있어요?

00:08:31이혼 문제 전문가시거든.

00:08:32근데 변호사님, 지금 그런 얘기를 하기엔 좀...

00:08:34적절한 타이밍이죠.

00:08:36지금이라면 친권, 양권 다 박탈할 수 있으니까.

00:08:40문제는 이태준이 숨겨둔 재산.

00:08:42이걸 빼앗는 건데 대충 어느 정도 되죠?

00:08:46비밀 지켜드릴 테니까 염려 마시고요.

00:08:49전 전혀 모르는데요.

00:08:50다 알아내는 방법이 있죠.

00:08:52뭐든 궁금한 거 있으면 나한테 물어보세요.

00:08:55어, 회사 사람 디스카운트 있으니까.

00:08:57해경 씨는 스페셜 하니까 홍삼 캔디.

00:09:02거기에 웨이브 윙크까지.

00:09:04아, 내가 요 앞 소극장에서 파우스트 영카니까.

00:09:07시간 나면 불어오세요.

00:09:10자기야, 자기도 사탕.

00:09:13참 잘하고 싶은데.

00:09:15돈을 너무 잘 벌어.

00:09:18그래서 사건 말이야.

00:09:19해경 씨.

00:09:20네, 잠깐 얘기 좀 해요.

00:09:22사건 내용 설명해 줄 테니까.

00:09:24내가 지금 하고 있는데.

00:09:26내 사건이었지, 언니.

00:09:27너보다 내가 잘 알지 않겠어?

00:09:29그래, 그럼.

00:09:30해경 씨, 이쪽으로 와요.

00:09:31네.

00:09:32해경아, 인사할 때 눈을 봐.

00:09:35누나는 눈빛을 보고 사람을 판단하니까.

00:09:38응.

00:09:40김혜경 씨, 원래 신입으로 뽑을 나이가 아닌데

00:09:44중헌이가 혜경 씨를 강력 추천했어요.

00:09:46자기가 아는 가장 뛰어난 법학도라나요?

00:09:49이름으로 불러서 동갑인 줄 알았더니 그건 아니네요.

00:09:52학교 선배이긴 한데 연수원 동기다 보니 자연스레 말로 꾸준해서 결국 친구처럼 됐습니다.

00:09:57열심히 해서 잘 뽑았다는 말씀 하실 수 있게 하겠습니다.

00:10:01그런데 연수원 수료 이후 경력이 전혀 없네.

00:10:04변호사협회도 이번에 등록했고.

00:10:06지금까지 변호사 일을 안 한 이유가 있나요?

00:10:09연수원 수료하고 바로 결혼했거든요.

00:10:11계속 공부만 하고 많이 지쳐 있을 때라

00:10:13그때는 전업주부가 더 적성이 맞는다고 생각했습니다.

00:10:17솔직히 내가 김혜경 씨 채용 반대했어요.

00:10:20일을 배우기엔 너무 늦은 나이고 남편분 문제도 있으니까요.

00:10:24저는...

00:10:25그러니까 열심히 해봐요, 남들보다 더.

00:10:28김혜경 씨가 변호사로 인정받으려면

00:10:30실력으로 보여주는 길밖에 없어요.

00:10:34네.

00:10:38이쪽으로 와서 앉아요.

00:10:43그럼 사건 얘기로 넘어가죠.

00:10:46내가 시민단체 몇 곳에 무료 법률 지원을 해주고 있어요.

00:10:49그중 가정폭력 문제를 다루는 곳에서 들어온 사건이에요.

00:10:53김인영 씨예요.

00:10:55남편 박동현을 살해한 혐의로 현장에서 체포됐어요.

00:10:58부부폭력에 의한 우발적 살인

00:11:00그렇게 주장하고 정상참작 받아내세요.

00:11:02김인영 씨는 자신의 짓인 걸 인정했나요?

00:11:06아니요.

00:11:06김인영 씨 본인은 아무도 죽이지 않았다고 주장해요.

00:11:10증거가 뻔히 있는데도요.

00:11:13혜경 씨가 설득해야겠죠?

00:11:152시까지 법원으로 가세요.

00:11:17김인영 씨 보석참구가 있으니까.

00:11:18오늘이요?

00:11:19시간이 좀 부족한데요.

00:11:20그럼 연기해야 선택은 혜경 씨가 하는 거니까.

00:11:23아이는 시설로 가겠지만 시간이 부족하다니 어쩔 수 없죠.

00:11:26최대한 빨리 검토하겠습니다.

00:11:28좋은 선택이에요.

00:11:29자세한 얘기는 우리 조사원한테 들어요.

00:11:31능력이 있는 친구니까 도움이 될 거예요.

00:11:34네.

00:11:49고맙습니다.

00:11:50고맙습니다.

00:12:05이제 망일 시작하는 사람 기중인 거 아니지?

00:12:09네가 억지로 입사시켰으니까 열심히 하라고 했어.

00:12:12실력으로 증명하라고.

00:12:14I'm going to tell you, you're not a lie.

00:12:16You were a little girl.

00:12:17I'm going to get a good guy.

00:12:18You're a little girl.

00:12:19I'm going to get a good guy.

00:12:21I'm going to tell you when I'm a judge.

00:12:24I'm a judge.

00:12:26You're a judge?

00:12:29You're a judge.

00:12:31Now you start to get sick.

00:12:31You'll know how to get your in-home?

00:12:34But you're right, you're wrong.

00:12:35Just give it a hint?

00:12:38You started to come up with a person, then you just need to take care of yourself.

00:12:43You'll know when you're in the first place.

00:12:45Oh, no.

00:12:47Your career looks good, so it's just a thing.

00:12:52Well, you're a friend.

00:12:53That was ten years ago.

00:12:56Anywhere, you're going to be 6 months later.

00:12:59That's what it's about.

00:13:01Agent, it's okay.

00:13:01Kim Hale, who is a lawyer.

00:13:10I'm just a lawyer.

00:13:11It's right, you're a lawyer.

00:13:16My name is Kim Dan.

00:13:18Thank you so much for joining us.

00:13:20We talked about it yesterday.

00:13:22Why do you remember?

00:13:24I'm a lawyer to see you.

00:13:26I'm a lawyer to see you.

00:13:27Oh, that's right. So you're going to work on your job?

00:13:31No, I'm going to work on my husband's side.

00:13:34Ah, yes.

00:13:38I don't like that.

00:13:41I'm going to tell you something like that.

00:13:46Where did you hear from your husband?

00:13:48He's a lawyer. He's a lawyer.

00:13:52He's a lawyer.

00:13:53He's a lawyer.

00:13:54He's a lawyer.

00:13:56He´s a lawyer.

00:13:57быстро we do school,

00:13:58incap Lösung we do.

00:13:59So what lucky do you want to be with my husband?

00:14:01You make a lot of material like working?

00:14:05J educator...

00:14:06No one person.

00:14:07What's wrong with your friends?

00:14:07You all know, when you're in trouble.

00:14:08Amit.

00:14:08I'd end it ll.

00:14:09I've got to do it.

00:14:19And I'll stop right here.

00:14:21I'm not going to fall so damn good at me.

00:14:24I hid it.

00:14:27No, I'll be here.

00:14:27So, Ben, you've got to see him.

00:14:30He's been in jail for a while.

00:14:31You got to get to I'm here with my wife.

00:14:33He's been in jail for a while.

00:14:33He was in jail for a while.

00:14:34He's been in jail for a while.

00:14:35He said he came to prison for a while.

00:14:37It's a good day to get a job, moving it around.

00:14:39I know, I don't need to get a job.

00:14:42I don't need to get that job, but I feel like it's not a job.

00:14:42No, I'm a little bit nervous right now.

00:14:49I need to be a good job in college, right now.

00:14:50Yeah, it's hard to get out of the way, right?

00:15:04Okay.

00:15:06What are you doing?

00:15:18I have good knowledge about what I would like to talk about today.

00:15:23My name is Taylor.

00:15:27Joshua who's working on this about time for time to get from my back to the city.

00:15:37I won't surprise you anymore.

00:15:37But you got a bit?

00:15:39We need a lot to tell you when I was working on it anymore.

00:15:42I'm not sure.

00:15:43You're a young person.

00:15:46He's a big fan.

00:15:48He's a big fan.

00:15:49He's a big fan.

00:15:50I'm so happy.

00:15:52But it's not good.

00:15:54It's not good.

00:15:57I'm so happy.

00:15:58But I'm so happy.

00:16:00If you're a little bit more,

00:16:00I'm so happy.

00:16:01I'm so happy.

00:16:04If you're a young person,

00:16:06you'll be able to do it.

00:16:08Come on.

00:16:22I'll pay for 3 years.

00:16:37I'll have to.

00:16:41A woman.

00:16:43A woman.

00:16:45She was a perfect.

00:16:46And, I've been asking her about it.

00:16:49She is a young person.

00:16:49She was a young man.

00:16:51She's a young man.

00:16:54She said that's not bad,

00:16:55She said say,

00:16:56Are you going to change the case?

00:16:58Yes, the judge.

00:16:59The judge is going to be the judge.

00:17:01Do you want to listen to the judge?

00:17:04Do you think he's going to be the judge?

00:17:07Excuse me.

00:17:10Actually, I'm not going to judge the judge.

00:17:13I'm going to be the judge of the judge.

00:17:16The judge will be the judge of the judge.

00:17:23No, the judge will be the judge.

00:17:26Ali, as a reality you can see, you can't get a plan.

00:17:28You will be the judge of the judge.

00:17:31I'm the judge of the judge.

00:17:36I'm just a judge of the judge.

00:17:38Please do not answer them anymore.

00:17:42You're the judge of the judge.

00:17:44The judge of the judge is due to his due to his job.

00:17:50It's the judge of the judge.

00:17:52I will give you some more information on the court.

00:18:02Do you have any family to do it?

00:18:05Yes, he has been homeless and his relatives have not had an effort.

00:18:09He has no time to pay his fee for the nesting of Kim-in-young.

00:18:12If he has a crime to go to the hospital,

00:18:16the Kim-in-young and the son of the court will be

00:18:17the court.

00:18:20You can't see the case of the court.

00:18:21The court is a person who is a victim of his wife.

00:18:24The court is a person who is a victim of the husband.

00:18:25The court is a person who is a victim of children.

00:18:27It's also a person who is a victim of the court.

00:18:33The court, can I go to the court?

00:18:35I'm going to talk to you later, can you go to the hospital?

00:18:45I'm going to talk to you later.

00:18:48No, it's not.

00:18:49I'm going to kill you as a victim.

00:18:51I'm going to kill you.

00:18:53No, that's not it.

00:18:56You're going to tell me that your husband is right?

00:18:59Yes, but it's important.

00:19:02It's important to me.

00:19:02I have no idea.

00:19:09But I don't have a personal feeling.

00:19:10He's a judge.

00:19:12He's a judge.

00:19:12Do you understand?

00:19:15Yes, but I'm not sure.

00:19:20I'm not sure.

00:19:22I'm not sure.

00:19:25And you're not sure.

00:19:26Yes.

00:19:28You're not a judge.

00:19:30You're not sure.

00:19:31You're not sure.

00:19:34I'm not sure.

00:19:36You're not sure.

00:19:37You're not sure.

00:19:39And Kim Haygong.

00:19:45Yes.

00:19:46You're not sure.

00:19:50I don't care.

00:19:52I'm not sure.

00:19:53I'll be back.

00:19:55I'll be back.

00:19:56I'll see you there.

00:19:58I'll show you later.

00:19:59Alright guys!

00:20:07Third impression

00:20:08The observer is out for Kim Ilang,

00:20:09Mr. Dealean's apartment,

00:20:19and Mr. Dealean's apartment and

00:20:19Mr. Dealean's apartment and

00:20:20Mr. Dealean's apartment and

00:20:20Mr. Dealean's apartment

00:20:22nicht in the UK

00:20:39What?

00:20:39The court has been sent to the court.

00:20:41Your life is not done.

00:20:44How are you?

00:20:47What did you do?

00:20:48I saw it.

00:20:49I saw it on TV.

00:20:52You see the drama.

00:20:54You learn how to learn.

00:20:55What?

00:20:59You're in the room.

00:21:00You're in the room.

00:21:04She's not going to get me on the phone, and she's not going to work for me.

00:21:10She's not going to work for me.

00:21:14My dad, you said she's not going to have me on the phone.

00:21:15I don't know how to go.

00:21:18She said she was a teacher and a teacher.

00:21:23She's not going to get me on the phone.

00:21:26She's not going to get me on the phone.

00:21:27Girl, what are you doing?

00:21:28Or, you know all of your parents have been watching.

00:21:31All these kids are all over here, and they are willing to follow all of their lives, and if you're

00:21:35looking to help yourself, you'll be fine now.

00:21:37What is your time for? It was my father's side.

00:21:40It's not my dad. How are you doing that, your dad's got a stupid thing?

00:21:44You're not an aunt. We're not a real dad.

00:21:48You're not a kid.

00:21:58Let's go.

00:22:35Let's go.

00:22:58Let's go.

00:23:01Let's go.

00:23:02Let's go.

00:23:09Let's go.

00:23:10Let's go.

00:23:13Let's go.

00:23:14Let's go.

00:23:15Let's go.

00:23:19Let's go.

00:23:21Let's go.

00:23:23Let's go.

00:23:25Let's go.

00:23:27Let's go.

00:23:28Let's go.

00:23:30Let's go.

00:23:32Let's go.

00:23:34Let's go.

00:23:35Let's go.

00:23:38Let's go.

00:23:39Let's go.

00:23:41Let's go.

00:23:44Let's go.

00:23:46Let's go.

00:23:49Let's go.

00:23:52Let's go.

00:24:02Let's go.

00:24:06Let's go.

00:24:08Let's go.

00:24:09Let's go.

00:24:11Let's go.

00:24:13Let's go.

00:24:18Let's go.

00:24:19Let's go.

00:24:20Let's go.

00:24:26Let's go.

00:24:35Let's go.

00:24:37Let's go.

00:24:38Let's go.

00:24:40Let's go.

00:24:41Let's go.

00:24:42Let's go.

00:24:46Let's go.

00:24:47Let's go.

00:24:48Let's go.

00:24:49Let's go.

00:24:50Let's go.

00:24:51Let's go.

00:24:51I'm going to go back and forth, so I'm going to go back and forth.

00:24:56I'll make it so I'll make it.

00:24:57Mr. Tajun, we're not going to go back again.

00:25:26I'm not lying. I'm not. I was not dead.

00:25:31That's the day...

00:25:33That person came to the house.

00:25:37I wanted to go back to the past.

00:25:39I wanted to go back to the past.

00:25:42I wanted to go back to the person.

00:25:44I...

00:25:47Why would I say that I wanted to go back to the house?

00:25:49So how are you going to meet him?

00:25:52I'm going to go to the house.

00:25:55I'm going to go to the house.

00:26:00I'm going to go.

00:26:04I'm going to go.

00:26:11I'm going to move on.

00:26:26I'm going to go.

00:26:28What is header?

00:26:29I'm going to go to the house where I am.

00:26:30I'm going to go to the house right now.

00:26:31Someone is going to go to the house.

00:26:40What is he waiting for?

00:26:41Mom...

00:26:41He says, he's a little drunk.

00:26:43He doesn't want to go there.

00:26:45What do you think?

00:26:48I don't want to talk about it.

00:26:50I'll tell you about it.

00:26:51I'll tell you about it.

00:26:52I'll tell you about it.

00:26:54I'll tell you about it.

00:26:58I'll tell you about it.

00:27:06Hi.

00:27:09The crime is here.

00:27:11The crime is here.

00:27:12The road is here and here.

00:27:15It's two directions.

00:27:16The crime is here.

00:27:19Yes.

00:27:20The CCTV is here.

00:27:23There's no one here.

00:27:26There's no one here.

00:27:27There's no one here.

00:27:29Do you think you're wrong?

00:27:34You think I've killed my husband?

00:27:41Hillary Gladys.

00:27:42He got up here.

00:27:44He is insane.

00:27:46He had to win.

00:27:47He had no choice.

00:27:48I decided to get by thestation.

00:27:49That's why I could be right after this.

00:28:12Oh

00:28:20There was a warning coming out of the police.

00:28:22The police department had a number of police officers.

00:28:24What kind of documents?

00:28:25To the police department.

00:28:53You're right.

00:28:54You're wrong, I'm telling you, I'm telling you...

00:28:57...

00:28:58...

00:29:08I don't know if it's in Hong Kong video.

00:29:12Oh, what do you mean?

00:29:13If you have the case, you have the case.

00:29:13He's a person who is also a figure, but he's a person who is a man.

00:29:16He's a person who is afraid of his feelings.

00:29:19He's a person who is a woman.

00:29:24He is a person who is a woman.

00:29:25It's a high possibility.

00:29:26He's a person who is a woman.

00:29:28He's a person who is a woman.

00:29:37Where are you going?

00:29:40What are you doing?

00:29:43What are you doing?

00:29:44What are you doing?

00:29:45We'll do everything.

00:29:46If you have a CCTV video, we'll do something.

00:29:53I'm not sure if I didn't see the time and time, but I'm going to check it out.

00:30:00I'm going to check it out.

00:30:02You look at it.

00:30:04You see?

00:30:06I'm going to check it out.

00:30:07You're going to see the sound of the camera.

00:30:08You're going to see the camera.

00:30:10My eyes are my eyes.

00:30:15Can you see the camera?

00:30:18You're going to see the camera.

00:30:21You're going to see the camera.

00:30:22You're really looking at it.

00:30:26Here you go.

00:30:28You can see it.

00:30:30I'm going to check my camera.

00:30:32I was going to check my camera.

00:30:32I'm not sure.

00:30:36She's got a good idea.

00:30:40She's got a good idea.

00:30:41She doesn't see it?

00:30:42You're right.

00:30:43You're not looking for the camera.

00:30:43Just don't make it.

00:30:44You're not looking for the camera.

00:30:47I thought I had to talk about it and I said I had to talk about it.

00:30:51Do you want to make a video?

00:30:54Why?

00:30:58It's not easy for me.

00:31:00I have to take a video.

00:31:02Sir, I don't think it's going to happen.

00:31:08What's the sound of you?

00:31:10You're in the middle of the day.

00:31:11Hey, I'm going to take you to help you.

00:31:17Well, I'm fine.

00:31:23Let's take a look at this.

00:31:33She's pretty.

00:31:35She's a girl.

00:31:37She's a girl.

00:31:38He's a girl.

00:31:40Oh, her sir.

00:31:41She said it.

00:31:43She said it.

00:31:44Why aren't you saying that?

00:31:49She came back.

00:31:50I fell down with her computer.

00:31:54She still couldn't sleep.

00:31:57That's when she was a girl.

00:31:57I'd be like,

00:31:59I'm like,

00:31:59I'm a big fan.

00:32:04It's all right.

00:32:05You're a little bit of a person.

00:32:14I'm a little bit of a drink.

00:32:15I'm a little bit of a drink.

00:32:17Thank you so much.

00:32:22I'm going to be able to get this one.

00:32:24I'm a little bit of a drink.

00:32:27I'm a young man.

00:32:41I'm a young man.

00:32:58Please take your hand in the middle of the year.

00:33:00No, I will do it.

00:33:01Your friends are going to hang down for this.

00:33:04I'm gonna have to do this.

00:33:05Thanks. I'm a black man.

00:33:07I'm a black man.

00:33:08I'm a black man.

00:33:10I'm a black man.

00:33:11You're a young man.

00:33:15It's young.

00:33:15I'm a young man.

00:33:16I'm a young man.

00:33:18I'm a young man.

00:33:22You're a young man.

00:33:25I was working on a law firm, and I was working on a law firm.

00:33:28I was working on a law firm, so I got a lot of money.

00:33:33I don't have a lot of money.

00:33:35I'm a lot of money.

00:33:37I'm going to change it.

00:33:37I want to change it.

00:33:39But you can change your way of the law firm?

00:33:44Then, let's fight against you.

00:33:46I'm going to be able to fight against you.

00:33:48What's the word?

00:33:49What's wrong with you?

00:33:51That's right.

00:33:55열심히 하자구요.

00:33:57자,

00:33:58조심히 가세요.

00:34:08어, 혜경아.

00:34:10지금 퇴근해?

00:34:11어.

00:34:14일 어렵게 만들지마.

00:34:16유죄 인정하고 정산참작 받아.

00:34:19하지만.

00:34:20서 대표가 세운 변론 계획이잖아.

00:34:22마음대로 바꿨다가 잘못되면 전부 네 책임 되는 거야.

00:34:26어렵게 돌아왔는데 시작부터 밑볼짓 하고 싶어?

00:34:29나랑 같이 입사한 신인 말이야.

00:34:32나한테 정정당당하게 싸우자고 하던데 지금 한 마랑 관계 있어?

00:34:35사실 빈자리가 하나야.

00:34:37원래는 그 친구를 뽑기로 되어 있었는데

00:34:39너 놓치기 싫어서 내가 얘기했지.

00:34:426개월 동안 지켜본 다음에 더 나 한쪽을 뽑자고.

00:34:46그럼 우리들이 경쟁하는 거야?

00:34:47경쟁이란 말은 어패가 있지.

00:34:49록스쿨 갓 졸업하는 애송이한테 네가 왜 줘?

00:34:52넌 나한테도 이겼었는데.

00:34:54무조건 네가 이겨.

00:34:57그러려면 시키는 대로 유죄 인정하고 정산참작 받아라.

00:35:00순리대로 가자는 거야.

00:35:02그게 안전한 길이니까.

00:35:04의뢰인한테도 너한테도.

00:35:06그래.

00:35:08생각해 볼게.

00:35:15근데 나 평생을 안전하게 살았거든.

00:35:19그래서 저는 그러기 싫다.

00:35:36재판자나 결정해야 할 일이 있어요.

00:35:38아주 중요한 결...

00:35:40정...

00:35:41죄송해요.

00:35:43인터넷으로 변호사님 이름 찾아보다가.

00:35:46제가 좀 많이 유명해졌죠.

00:35:49얼마 전까지 그냥 가정주보였는데.

00:35:52이혼은 안 하실 생각이세요?

00:35:55이혼 서류 가지고 구치소 찾아갔는데.

00:36:00막상 제 수복 입은 거 보니까.

00:36:02못 꺼내겠더라고요.

00:36:04딱히 연민이나 동전 같은 거 없다고 생각했는데.

00:36:07이상하죠?

00:36:08아니요.

00:36:09이상하지 않은데요?

00:36:11인영 씨는요?

00:36:12왜 이혼 안 하셨어요?

00:36:14온종일.

00:36:16체바퀴 돌듯 똑같은 생각만 하게 돼요.

00:36:19내가 끝까지 버틸 수 있을까?

00:36:23내가 감옥에 가면.

00:36:25우리 세비는 어떻게 될까?

00:36:27인영 씨.

00:36:30지금 눈앞에 일만 생각해요.

00:36:33내키지 않아도 가장 예쁜 옷 입고 화장도 정성 들여하고 밥도 맛있는 걸로 먹어요.

00:36:38가장 예쁜 자신을 생각해요.

00:36:41사람들은 남한테 관심 없어요.

00:36:42흥미만 있지.

00:36:43그러니까 강한 척 자신을 꾸며야 돼요.

00:36:46아이들과 아직 자존심이 있으니까요.

00:36:49그럼 좀 나아지나요?

00:36:51아니요. 그냥 익숙해져요.

00:36:53그러다 보면 견딜만해지고요.

00:36:58엄마.

00:37:00일어났어?

00:37:01안녕하세요. 인사해야지.

00:37:03안녕하세요.

00:37:08중요한 결정이라는 거, 결론 계획에 대한 거겠죠?

00:37:13네.

00:37:14제 결정 변호사님한테 맡길게요.

00:37:20변호사님 믿어요.

00:37:29피고인, 공소사실 인정합니까?

00:37:37인정하지 않습니다.

00:37:39피고인의 무죄를 주장합니다.

00:37:41그리고 검찰 측에 누락한 현장 검증 기록에 제출을 요구합니다.

00:37:46현장에서는 5만 가지 잡동사니가 다 나옵니다.

00:37:49이런 시식코프란 증거들까지 다 따지면 어떻게 재판을 합니까?

00:37:53공소사실과 아무 관계없는 증거 중 일부가 누락됐을 뿐입니다.

00:37:56그건 검사가 판단할 일이 아니라 변호인인 제가 판단할 일입니다.

00:38:00형사소송법 제 266조 3

00:38:02증거 개시 제도에 따라 저는 공소와 관련된 모든 증거를 볼 자격이 있습니다.

00:38:07재판장님.

00:38:08변호인의 남편은 뇌물 스스로 감옥에 간 이태준 검사입니다.

00:38:12증거 없애고 빼돌리는 거는 그 양반 주특기였지 저 아닙니다.

00:38:15그려워서.

00:38:17이 당합장엔 뭐가 있죠?

00:38:19그게 모든 공소사실과는 아무 관계도 없습니다.

00:38:22피고인에게 유리한 증거의 가능성이 높습니다.

00:38:26좋습니다.

00:38:2848시간 들을 테니까 누락된 페이지 가져오세요.

00:38:32제가 직접 보고서 증거 목록에 포함시킬지 결정하겠습니다.

00:38:38네?

00:38:43재준이 형은 남중고 배우셨네.

00:38:48그 양도 물 흐리는 재주가 엄청났는데.

00:38:55아니 근데 신입 변호사가 벌써부터 이래도 괜찮겠어요?

00:39:00이기면 돼요.

00:39:01난 의료인만 책임지면 되니까.

00:39:05근데 검사님 연수업 몇 기세요?

00:39:0839기요.

00:39:10까마득하네.

00:39:11도섭을 늦기 시작했구나.

00:39:13열심히 하자.

00:39:15그래야 뭘 해도 되지.

00:39:25내 지시가 그렇게 어려웠어요?

00:39:28살인 인정하고 정당 방해로 주장하라고 했잖아요.

00:39:31죄송합니다.

00:39:33하지만 김인영 씨 자신도 무죄를 주장하고 검찰에서 증거를 감추고 있는 것도 마음에 걸렸습니다.

00:39:39그래서 제 판단으로 변론 계획을 바꿨습니다.

00:39:43우리한테 얘기 안 한 것도 해경 씨 판단이었나요?

00:39:49그만 나가봐요.

00:39:51그만 나가봐요.

00:40:03다 네 책임이야.

00:40:05뭐가?

00:40:07해경이가 누락된 증거를 찾아낸 거잖아.

00:40:10우리 애인을 위해 이렇게 열심히 하는 신입 창을 줘야 하는 거 아니야?

00:40:14증거가 누락된 걸 누가 저 여자한테 알려줬을까?

00:40:19덕분에 검찰에서 우리까지 안 좋게 보게 생겼어.

00:40:23그래서?

00:40:24무서워?

00:40:25무섭진 않아.

00:40:25좀 귀찮지.

00:40:26그럼 뭐가 문제야?

00:40:28해경이 덕분에 이길 방법이 생긴 건데.

00:40:30그럼 싸워야지.

00:40:31싸워서 이겨야 변호사지.

00:40:33그래 그럴 거야.

00:40:35하지만 김혜경은 아니야.

00:40:36대표 지시를 어긴 신입을 그냥 두면 되겠니?

00:40:39그럼 어쩔 건데?

00:40:41변호인을 바꿔야지.

00:40:43내 말을 더 잘 들으래로.

00:41:04네.

00:41:06개털이었어요.

00:41:08뭐가요?

00:41:09앞서진 증거예요.

00:41:11피해자 옷에 묻어있었대요.

00:41:13네.

00:41:15제가 진행할게요.

00:41:22좀 필요해요.

00:41:33피해자가 시추를 길러서 경찰에선 그 털일 거라 생각했대요.

00:41:37그런데 감식 결과 그레이 아운드.

00:41:39반려견으로 흔하진 않죠.

00:41:41거기다 털에 뭔가 묻어있었는데

00:41:44알코엑톨린.

00:41:45동물용 관절로션이래요.

00:41:47이거 어떻게 알았어요?

00:41:48아직 검찰에서 증거 제출 안 했잖아요.

00:41:50국과수에 아는 남자가 있어서요.

00:41:55엄마 일하는데.

00:41:56저기, 보호에서 과외 갖고 가.

00:42:01내일 다시 얘기할까요?

00:42:02아니요, 괜찮아요.

00:42:08이거 로션 1년 번호예요?

00:42:11아니요, 그 남자 핸드폰 번호야.

00:42:13한번 만나 주기로 했거든요.

00:42:17그럼 우리는 관절염 걸린 큰 개를 찾으면 되는 건가요?

00:42:22글쎄요, 변론 계획이 다시 바뀔 것 같은데.

00:42:26변호사님 쫓겨나셨어요.

00:42:27대신 다른 신입이 투입된대요.

00:42:29이진우 변호사?

00:42:31네.

00:42:32언제부터요?

00:42:33다음 주요.

00:42:34변호사님 공판은 딱 한 번 남았어요.

00:42:43조심해서 가요.

00:42:44조심해서 가요.

00:42:50아, 너 이제 뭐 하는 거야?

00:42:52이리 줘.

00:42:53뭐 하려봐.

00:42:56인터넷만 뒤져도 그것보다 센 거 많아.

00:42:59다 똑같거면 뭐.

00:43:00남자가 바람 피어서 죽인 거야?

00:43:02아니야, 딸부는 짓이야.

00:43:05그냥 이혼을 하지.

00:43:07엄마, 아빠랑 이혼할 거 아니지?

00:43:10아직 안 할 거야.

00:43:14그럼 나중에는 할 거야?

00:43:22찾았다.

00:43:26이게 사건 당일 0시 3분 영상이고.

00:43:32저기 보이는 게 증인이시죠?

00:43:34예.

00:43:35한 시간에 한 번씩 순찰을 돌죠?

00:43:37예.

00:43:38뭐 누구든 마주친 사람 있었어요?

00:43:40뭐 살인범이든 어린이든 뭐 누구든지요.

00:43:43뭐 아무도 못 만났습니다.

00:43:45이상입니다, 재판장님.

00:43:47변호인, 반대 신발 하시겠어요?

00:43:49네.

00:43:56잘 되고 있어요?

00:43:58지금부터가 하이라이트예요.

00:44:01가운데 영상은 사건 당일인 15일이고,

00:44:04왼쪽은 사건 하루 전날인 14일,

00:44:06그리고 오른쪽은 사건 다음 날인 16일입니다.

00:44:10화면 속 날짜 보이시죠?

00:44:12네, 보입니다.

00:44:15앞서 증언대로 사건 당일 0시 3분.

00:44:18증인은 순찰 중이었습니다.

00:44:23사건 전날도 사건 다음 날도 똑같은 시간 똑같은 모습으로 순찰을 도시네요?

00:44:28네, 뭐 제 일이니까요.

00:44:31그럼 화면을 좀 빠르게 돌려볼까요?

00:44:33그럼 화면을 좀 빠르게 돌려볼까요?

00:44:410시 45분, 사건 당일입니다.

00:44:45그리고 여기요.

00:44:49무엇이 보입니까?

00:44:52비닐봉지인가요?

00:44:53네, 비닐봉지입니다.

00:44:55바람이 불어서 비닐봉지가 날아가고 있네요.

00:44:59이 있습니다.

00:45:00사건과 무관한 내용입니다.

00:45:01개각합니다.

00:45:02변호인, 계속하세요.

00:45:03그럼 사건 전날과 다음날 영상도 볼까요?

00:45:17무엇이 보이십니까?

00:45:20잘 모르겠는데요.

00:45:22아실 텐데요.

00:45:24증인의 공장에 매일 밤 45분마다 출연하는 비닐봉지가 있던가

00:45:28아니면 누군가가 영상을 복사해놨다는 뜻입니다.

00:45:33아니, 그 제가 일부러 그러는 게 아니고요.

00:45:37그, 저, 야.

00:45:38고의로 경찰을 속인 건 아니죠?

00:45:41예, 절대.

00:45:42판사님 그건 절대 아닙니다, 예.

00:45:43매 시간마다 순찰 도는 게 힘드셨을 거예요.

00:45:47그러다 순찰 영상을 복사해내는 방법을 생각해낸 거고요.

00:45:50제 말이 맞습니까?

00:45:55죄송합니다.

00:45:56그렇다면 사건 당해 CCTV 영상은 없고

00:45:59증인은 수상한 강도를 볼 기회가 없었던 거군요.

00:46:05예.

00:46:06이상입니다.

00:46:30감사합니다.

00:46:32좋은 소식과 나쁜 소식.

00:46:33뭐부터 드릴래?

00:46:34나쁜 소식?

00:46:35아니, 좋은 소식.

00:46:37이 재판 끝날 때까지 변호사는 너야.

00:46:41나쁜 소식은?

00:46:43여전히 김인영 씨가 가장 유력한 용의자라는 거?

00:46:47흉기에 지문도 묻었고 동기까지 확실하니까.

00:46:50그렇다고 강도 씨처럼 보이지도 않잖아.

00:46:53원한을 품은 제 3제 짓이라고 하면 어떨까?

00:46:55그게 누군데?

00:46:56다른 용의자 없이는 김인영 씨 안 놔줄걸?

00:46:59이럴 때 살인범을 짠 나타나면 얼마나 좋을까?

00:47:03왜?

00:47:04아니, 그냥 예전에 우리 모의 재판할 때 생각나서

00:47:07그때도 밤새 이러고 있었잖아.

00:47:10큰일 났다.

00:47:12범인이 필요한데 없다.

00:47:15니가 사수해라.

00:47:20재판 끝까지 맡겨주셨다면서요.

00:47:22축하해요.

00:47:23고마워요, 진호 씨.

00:47:24퇴근 안 해요?

00:47:25일하는 거 이기는 거 너무 좋거든요.

00:47:28변호사님 케이스 제가 맞는 줄 알고 밤새 검토 많이 했는데

00:47:31아쉽네요.

00:47:34저 대신 꼭 이겨주세요.

00:47:38제 말이야.

00:47:39그냥 건방진 부잣집 도련님인 줄 알았는데 의외로 독해.

00:47:43하루에 한 14시간씩 일한다니까?

00:47:46사생활이 아예 없나 봐.

00:47:47알았어.

00:47:49나도 14시간은 못하지만 열심히 하겠습니다.

00:47:54난 열심히 하는 사람 별로야.

00:47:55잘하는 사람이 좋지.

00:47:58슬슬 가봐야겠다.

00:47:59아침에 약속 있어서.

00:48:00그래.

00:48:01아, 잠깐만.

00:48:03지금 박동현 말이야.

00:48:06김인용 씨한테 잘못했다고 옛날로 돌아가고 싶다고 했어.

00:48:11만약에 그 사실을 동건영 알았으면 기분이 어땠을까?

00:48:14기분 더럽겠지?

00:48:16그 여자 증인 명단에 있어?

00:48:18응.

00:48:20한번 독하게 밀어붙여봐.

00:48:22이겨야 변호사지.

00:48:26네.

00:48:31이게 보험 서류고,

00:48:34이거 오빠 고용 기록이야.

00:48:37잘 될까요?

00:48:38잘 되게 만들어야죠.

00:48:45최상일 차장검사님께서 뵙자고 하십니다.

00:48:53태준이 그렇게 되고 처음 뵙네.

00:48:55네.

00:48:56그러네요.

00:48:58김인용 유죄 인정하시죠.

00:49:00최대한 감형해서 구용하겠습니다.

00:49:022년 어때요?

00:49:03갑자기 왜 그런 제의를 하시죠?

00:49:05다들 김혜경 씨를 주시하고 있거든요.

00:49:07저를요?

00:49:08왜요?

00:49:09증거음을 누락된 거.

00:49:10이태준이 가르쳐준 거 아닙니까?

00:49:13그 친구 겉으로는 정의로운 척하면서 뒤로 사람들 약점 모으는 게 취미였죠.

00:49:18태준이 소문도니까 겁먹는 사람들이 생기네요.

00:49:21그래서 소소한 살인사건은 넘겨주겠다 그런 뜻인가요?

00:49:24제수 씨한테 새 인생 살 기회 드리는 겁니다.

00:49:28해경 씨 아직 젊은데 그 친구하고 같이 무너지기엔 아깝지 않습니까?

00:49:32조금 있으면 아직 젊을 때 빨리 그 사람 팔아넘기라고 하시겠네요.

00:49:39저희한테 넘겨줄 정보 있다면 언제든 환영합니다.

00:49:42이혼 문제, 애들 교육 문제.

00:49:45뭐 안 그래도 힘든 일 많으실 텐데.

00:49:47제가 가장 힘들었던 날은 검사님이 동영상을 유출해서 우리 아이들이 그걸 보게 된 날.

00:49:52그 날이에요.

00:49:56제가 유출했다고 누가 그러던가요?

00:49:59차장 검사님, 저 15년간 검사 아니었고 변호사입니다.

00:50:03검찰 돌아가는 방식 잘 압니다.

00:50:07거기서 흘린 게 아니라면 어디서 나왔겠어요?

00:50:09지금 김혜경 씨가 욕할 사람은 내가 아니라 이태준이에요.

00:50:12네, 저 그 사람 욕해요.

00:50:14이혼을 해도 제가 하고요.

00:50:16근데 검사님 협박이 넘어가서 하진 않아요.

00:50:18아직도 태준이야 배정이 많으시네요.

00:50:21계속 제 남편 얘기를 하시는 걸 보니 정말 여자를 화나게 해보신 적이 없나 보네요.

00:50:28걱정해주세요.

00:50:36증인은 고인과 동거 중이셨죠.

00:50:38혼인신고는 못하신 상태였고요.

00:50:41네.

00:50:42피고인이 이혼을 해주지 않아 어쩔 수 없었습니다.

00:50:45그럼 만일 고인이 증인과 헤어졌다면

00:50:48피고인과 화해하고 재결합을 하기 위해서요.

00:50:52이의 있습니다.

00:50:53인정합니다.

00:50:56그럼 다시 묻겠습니다.

00:50:58어떤 이유로건 두 분이 헤어졌다면

00:51:01증인은 한 푼도 못 받겠군요.

00:51:04법적으로 부부가 아니니까요.

00:51:05그건 지금도 마찬가지예요.

00:51:07그이가 죽고 전 한 푼도 받을 게 없습니다.

00:51:10보험금도요?

00:51:14보험금도 받는 게 없습니까?

00:51:17그이가 제 이름으로 생명보험을 들어놓긴 했습니다.

00:51:21얼마짜리 생명보험이죠?

00:51:22이의 있습니다.

00:51:23변호인은 지금 사건에 쟁점을 흐리고 있습니다.

00:51:25피고인의 유무죄를 판다는 데 있어서 상관없는 질문입니다.

00:51:28기각합니다.

00:51:29얼마인지 저도 궁금하네요.

00:51:31증인은 대답하세요.

00:51:363억 정도 되는 걸로 알고 있습니다.

00:51:41증인은 알코액톨린이란 이름을 들어봤나요?

00:51:43아니요.

00:51:44처음 듣습니다.

00:51:46저도 이번에 처음 알게 됐는데

00:51:47그건 로션이라고 합니다.

00:51:50근육이나 관절 통증 있는 개를 위한 로션이요.

00:51:53피해자의 옷에 그 로션과

00:51:55그레이 하운드의 털이 묻어 있었습니다.

00:51:57증인의 오빠도 개를 기르죠?

00:51:58어떤 개를 기릅니까?

00:52:00있습니다.

00:52:01기각합니다.

00:52:03증인 대답하세요.

00:52:07그레이 하운드를 기릅니다.

00:52:10네.

00:52:11오빠분 SNS를 찾아봤더니

00:52:13나이가 많은 개더군요.

00:52:15네.

00:52:16그런 걸로 알고 있습니다.

00:52:18사건 당일 증인은 친구들과

00:52:20저녁 모임 중이셨죠?

00:52:22알리바이가 확실하니

00:52:23경찰에서는 증인을

00:52:24신문하거나

00:52:25조사한 적이 없고요.

00:52:27하지만 그때

00:52:27증인의 오빠는 어디 있었습니까?

00:52:35저희 오빠는

00:52:38이상입니다.

00:52:49첫 재판 판결 전에는

00:52:51원샷 헤어 부정타는 일이 없다니까요.

00:52:53진짜요 정말.

00:52:54요즘 다 그렇게 해요.

00:52:57알았어요.

00:53:03변호사가 너무 쉽게 속는 거 아니에요?

00:53:07이길 수 있을까요?

00:53:10그걸 알면 제가 변호사를 하죠.

00:53:12변호사님 남편 때는 어땠어요?

00:53:14이길 것 같았나요?

00:53:16아니요.

00:53:17집주 알았어요.

00:53:20제가 이해가 안 가는 건요.

00:53:22왜 아직 함께 있냐는 거예요.

00:53:25나 같았으면 진작 떠났을 텐데

00:53:27위자료 왕창 청구해서.

00:53:29위자료 받을 게 없어서요.

00:53:31용자만 많고.

00:53:32그 사람 개털이에요.

00:53:36하루에도 수백 번씩 그런 생각하죠.

00:53:38끝내버리고 새 삶을 시작해야 되지 않나.

00:53:41우선

00:53:42변호사 일을 새로 시작하는 것부터 하려고요.

00:53:45잘 할 수 있을지 모르겠지만요.

00:53:48그럼 어떻게 하실 거예요?

00:53:50남편분 용서하실 거예요?

00:53:56용서 안 해요.

00:53:58그냥 서두르지 않고 천천히 생각하고 관찰하려고요.

00:54:02그이가 사실은 어떤 남자였는지

00:54:04내가 살아온 삶은 어떤 의미였는지

00:54:06뭐

00:54:07그러다 보면 생각이 정리가 되고

00:54:10내 삶을 살 수 있겠죠?

00:54:23여보세요?

00:54:25여보세요?

00:54:27아

00:54:28앉아요.

00:54:30경찰 조사 결과

00:54:32사건 당의 현장 근처에

00:54:34김소영 씨 오빠의 트럭이

00:54:36주차돼 있었다는 사실을 발견했어요.

00:54:39그리고 그

00:54:41그레이하운드 치료 때문에

00:54:42알코옥 액톨린을 처방받은 것도

00:54:44사실로 드러났고

00:54:45그래서

00:54:46우리 박도섭 검사님께서는

00:54:50보강 수사가 필요하다는 점을 들어서

00:54:53피고인 김민영 씨에 대한 공소를

00:54:56취소하기로 결정했다고 합니다.

00:55:01잘 생각했어요, 두섭 씨.

00:55:03잘 생각했어요, 두섭 씨.

00:55:21변호사님!

00:55:29아, 다 잘됐어요.

00:55:31다.

00:55:36이제 엄마랑 집에 갈 수 있어, 세대야.

00:55:53예상했던 대로

00:55:54부인께서 이겼습니다.

00:55:57누락된 증거에 다른 단서까지 찾아내서

00:56:00공소 취소 받아냈습니다.

00:56:03최상일 차장검사는요?

00:56:05우리 쪽에 정보를 흘린 놈이 누군지 찾고 있습니다.

00:56:10욕심은 많은데 머리가 나빠요.

00:56:16해경이 다니는 로포머 어떻습니까?

00:56:18괜찮은답니까?

00:56:1980년대 인권변호사로 유명했던

00:56:22서재문이 만든 회사입니다.

00:56:23지금은 아들, 딸이 공동으로 운영하고 있고

00:56:25아들인 서종원은

00:56:27이기기 위해서는

00:56:28무슨 짓이든 하는 걸 악명이 놓습니다.

00:56:31부인 대학 후배의

00:56:32연수원 동의인데

00:56:33무시하십니까?

00:56:36예전에 얼굴 몇 번 보긴 했죠.

00:56:41그 친구에 대해서 자세히 좀 알아가주세요.

00:56:46와이프 상사인데 누군지 알아둬야죠.

00:56:50알겠습니다.

00:56:58아직 있었네?

00:57:01첫 사건이라

00:57:02정리학계 산더미야.

00:57:05혹시나 해서 가져왔는데 잘됐네.

00:57:09짠.

00:57:11이건 사무실에서 주는 작은 보너스야.

00:57:14첫 승소 때 샴페인 먹는 게

00:57:16우리 로포머 전통이거든.

00:57:17정말?

00:57:18그럼.

00:57:19이번 소송 끝내줬어.

00:57:22고마워.

00:57:23뭐 다 끝났으면 같이 샴페인이나 한잔 할까?

00:57:27응.

00:57:28어.

00:57:29애들 줬는가 보다.

00:57:31오늘 집에 일찍 들어간다 그랬거든.

00:57:33그래.

00:57:35그래.

00:57:36애들 봐야지.

00:57:37응.

00:57:38조심해서 들어가.

00:57:39샴페인은 나중에 먹지 뭐.

00:57:45해경아.

00:57:48축하해.

00:57:49너 진짜 멋있었어.

00:57:58해경아.

00:58:01축하해.

00:58:03너 진짜 멋있었어.

00:58:06항소심 일정이 나왔어.

00:58:10항소심 일정이 나왔어.

00:58:10나 한번 끝까지 쌓아보려고.

00:58:15여보.

00:58:19듣고 있어.

00:58:20듣고 있어.

00:58:21내가.

00:58:23사과해야 할 상대는.

00:58:25당신밖에 없어.

00:58:27미안해.

00:58:29아 그리고.

00:58:30승소 축하해.

00:58:32대화가 없어서 들어왔다.

00:58:35neues 식감이야.

00:58:59좋아.时

00:59:02historically. constant.

The Good Wife (2016) Episode 1 (English Sub) [Full Movie] [Full Episodes]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended