Dein Mann ist mein
â–¶ Your Husband Is Mine
Dein Mann ist mein. Episoden komplett auf Deutsch. #GanzerFilm #DramaDeutsch #KurzfilmDrama
#GanzerFilm #DramaDeutsch #SerieKomplett #ShortDrama #ReelShort
🔤 Untertitel aktivieren / Enable subtitles (CC)
â–¶ Your Husband Is Mine
Dein Mann ist mein. Episoden komplett auf Deutsch. #GanzerFilm #DramaDeutsch #KurzfilmDrama
#GanzerFilm #DramaDeutsch #SerieKomplett #ShortDrama #ReelShort
🔤 Untertitel aktivieren / Enable subtitles (CC)
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00ARD Text im Auftrag von Funk
00:00:32You're the one in control?
00:00:35That's it for class today.
00:00:44Sabrina Hoffman.
00:00:50Miss B.
00:00:52The most desirable escort in New York.
00:00:56I see why everyone calls you the Queen Seductress.
00:01:00I'm willing to pay you.
00:01:04Pay you.
00:01:08Handsomely to teach me the art of seduction.
00:01:12My fiance is Damien Vale.
00:01:14He's the richest man in New York.
00:01:15Unfortunately, his work has been keeping us apart in the bedroom.
00:01:23Sabrina Hoffman.
00:01:26You killed my husband and child three years ago.
00:01:29I'd recognize you even in hell.
00:01:31You're gonna be an angel, baby.
00:01:36What?
00:01:37Martin, sweetheart.
00:01:39What?
00:01:40What is going on?
00:01:41Please tell me what's going on.
00:01:43Remember what.
00:01:44Don't come out.
00:01:46Please remember.
00:01:47I love you, babe.
00:02:06Good old man.
00:02:08You're just a lovely chauffeur.
00:02:10Unfortunately, you've become privy to my deep, dark secret.
00:02:15I swear, I won't tell a soul.
00:02:17I have a wife and a baby coming.
00:02:19Please.
00:02:20I'm afraid I only think one kind of man can keep a secret.
00:02:24Those who are dead.
00:02:29Martin.
00:02:30Martin, no.
00:02:33Martin, no, I can't lose you and our baby.
00:02:51I'm sorry, Ms. Hoffman.
00:02:53I can't help you.
00:02:54My schedule's booked for the next year.
00:03:01Sabrina Hoffman, I can kill you now.
00:03:03But that's too kind.
00:03:05I want you to watch everything you hold dear slip away right before your eyes.
00:03:10Why teach you when I can seduce your husband myself?
00:03:14This is Vendetta.
00:03:19Damien Vale.
00:03:22Sabrina's fiancé, richest man in the city.
00:03:25An infamously frigid king.
00:03:28Sabrina, I'm ready to tame your man.
00:03:31Do you think he's ready?
00:03:33Your old maid just retired Damien.
00:03:36That's because I paid her off to retire early.
00:03:39It's time to pick a new personal maid.
00:03:41Remove your rooms.
00:03:57They're all too young.
00:03:58I don't want any catfights in the house.
00:04:00You're barely even looking at them.
00:04:04You.
00:04:05In the middle.
00:04:07What's your name and why are you wearing a veil?
00:04:09I'm Vivian, madam.
00:04:10I apologize.
00:04:11I just didn't want to scare anyone.
00:04:13Take it off.
00:04:21Oh my god.
00:04:23That is a ghastly scar.
00:04:27Put on your robe and leave at once.
00:04:30I want her.
00:04:31I want her.
00:04:35Face like that, she won't give me girl drama.
00:04:37Step one.
00:04:39Infiltrate the veil household.
00:04:41Check.
00:04:42Damien!
00:04:43Who is she?
00:04:46She's from the House of Escorts.
00:04:50This is why I don't want another cat in the house.
00:04:53What is this House of Escorts, Sabrina?
00:04:55With a scar like that, no man would touch her with a 10-foot pole.
00:05:00This scar.
00:05:02There is no way she is Miss V.
00:05:05And Damien wouldn't go near a hideous scar face like her.
00:05:09I was mistaken.
00:05:10She'll make a perfect maid for my fiancée.
00:05:14Well, it's settled.
00:05:16Let's go, ladies.
00:05:19Chop, chop.
00:05:19Let's go.
00:05:21One scar and you don't recognize me, Sabrina.
00:05:24Well, you'll never forget me once I take your fiancée away.
00:05:28The last order of business is making an heir for the Veil family.
00:05:33You two have been together for three years and the wedding is soon.
00:05:37Three years and he hasn't touched you?
00:05:39It sounds like a you problem, Sabrina.
00:05:42I'll walk you out, girl.
00:05:43Okay, good.
00:05:45All right.
00:05:47All right, listen up, maid.
00:05:49I know every woman in New York wants to crawl into bed with my fiancée.
00:05:53Even uggos like you.
00:05:55Show me your hands.
00:05:58Disgusting.
00:06:00Okay, you so much as look at my fiancée in the wrong way, you will find out the true meaning
00:06:05of the word nightmare.
00:06:07KK?
00:06:08Of course, ma'am.
00:06:09You're the lady of the house over and over.
00:06:11Okay.
00:06:15You murdered my husband and baby in cold blood.
00:06:18I have nothing left to lose nor to fear.
00:06:21Let the games begin, Sabrina.
00:06:24I'm about to become your worst nightmare.
00:06:32The King's Court Project.
00:06:34That's the solution.
00:06:40Sabrina put me in check.
00:06:42She's never won a game before.
00:07:00Here you are, Damien, my little prey.
00:07:03Sabrina.
00:07:05Since when did you become so alluring?
00:07:08Mistaking me for your fiancée?
00:07:12The plot thickens.
00:07:14How did you come up with something so wickedly brilliant?
00:07:17Should reward you.
00:07:20Step two.
00:07:22Bewitch his mind.
00:07:24Check.
00:07:25I don't need the help of that queen's adult dress.
00:07:27I know what my man likes.
00:07:29Miss Hoffman.
00:07:30Mr. Vale just went into the study for work.
00:07:33Well, not for long.
00:07:38Where is my Satin Temptation Lagerie set?
00:07:43Catch me if you can come to the study.
00:07:46XO.
00:07:47XO.
00:07:48Is someone fucking with me?
00:07:50I was the one who put you in check, sir.
00:07:53Solved the King's Court case.
00:08:03Your hands are very warm, sir.
00:08:18Damien, are you in the study?
00:08:23Damien!
00:08:24I'm coming in.
00:08:32It's only Damien.
00:08:38I think we should hide if Miss Hoffman catches this and she'll be really upset.
00:08:44Damien!
00:08:50I see.
00:08:52Damien was the one who left me that note.
00:08:55I left that note for you, Sabrina.
00:08:58This is right where I want you.
00:09:00Sabrina, I'm glad you're here.
00:09:02Why don't you do me a favor and give me a cup of coffee?
00:09:04I have got something tastier for you.
00:09:10Poor Sabrina.
00:09:11You have no clue what your own fiance wants, do you?
00:09:14I guess I'll just have to show you.
00:09:19Someone's working hard.
00:09:21Oh, he's not working, but he's definitely hard.
00:09:31Sabrina, who do you think could thrill him more?
00:09:38Damien.
00:09:39I have never seen you blush like this before.
00:09:43Do you like what I'm wearing?
00:09:47Of course I like him.
00:09:49You are going to like this even more.
00:09:54I have never seen him so turned on.
00:09:58Who says I need Miss V to teach me how to seduce my own fiance?
00:10:07Step three, entice your senses.
00:10:11Check.
00:10:12And finally, rise, rise, Mr. Sunshine.
00:10:17Now come catch us, Sabrina.
00:10:21Who is there?
00:10:24Who's there?
00:10:28My phone fell out.
00:10:31Oh, well, Mr. Vale.
00:10:35Either put your phone away or turn on your camera.
00:10:38Because I am about to give you...
00:10:44That's enough.
00:10:45I have to get back to work.
00:10:48Your man just chose me, Sabrina.
00:10:51You can go.
00:10:52But Damien...
00:10:53I said leave.
00:10:54He knows if you'll catch me, he'll never get to see me again.
00:10:57Then how will you get to fuck me?
00:11:03Come out and explain yourself.
00:11:06Why are you wearing my fiancee's clothes?
00:11:08What game are you playing?
00:11:14I spilled red wine on my main uniform,
00:11:17so I picked up something from the laundry room.
00:11:23And...
00:11:24As for the game I'm playing...
00:11:31Takes two to play, sir.
00:11:52And you seem to enjoy?
00:11:55I did, John.
00:12:06That wasn't a compliment.
00:12:07You pull another trick like that, I'll fire you.
00:12:16Of course, the cool-headed CEO must pretend to put up a resistance,
00:12:20but you won't fire me, Damien.
00:12:22I saw you putting my panties in your pocket.
00:12:25If anything...
00:12:27You're going to save me next.
00:12:32I found this anklet in the study.
00:12:34I know it's yours.
00:12:35Admit it.
00:12:36No, no, no.
00:12:37It's not mine, I swear.
00:12:38Okay.
00:12:39So I guess we're just going to have to whip the truth out of you.
00:12:43Strip her down.
00:12:46No.
00:12:47No, no, no.
00:12:47Don't.
00:12:47Please, please.
00:12:48I didn't do anything.
00:12:58Is this how you always came home with all these wounds, Martin?
00:13:02I just don't get where you were getting all these wounds from, Martin.
00:13:05You're the Hoffman's driver, not a gang member.
00:13:08The Hoffmans are powerful and dangerous people.
00:13:12So for your sake and our baby's sake, don't ask any more questions, okay?
00:13:21Sabrina, you tortured and murdered the love of my life.
00:13:27And now, I'll take away the man of your dreams.
00:13:38Poor baby, are you crying?
00:13:41Keep going.
00:13:43You can take it.
00:13:56Okay, sweet Vivian, I'm going to tell you the rules.
00:14:00People like you don't deserve what people like me have.
00:14:05You crossed the lines.
00:14:06You're being punished, but maybe if you beg for mercy,
00:14:10I'll let you crawl out of here and cover the day.
00:14:15Never.
00:14:18Well, it is all the same to me.
00:14:21Your punishment is about to come, Sabrina.
00:14:26And three.
00:14:27Keep going.
00:14:28And when you're done, strip her down naked and throw her on the street for all the world to see.
00:14:34Two.
00:14:36Goodbye.
00:14:37Forever, Vivian.
00:14:39One.
00:14:41Enough!
00:14:43What the hell are you doing?
00:14:49What the hell are you doing?
00:14:51Damien, it isn't what it looks like.
00:14:56Black Rose.
00:15:04Damien, honey.
00:15:07Don't grow up to be cold-hearted like your father.
00:15:10When you meet the right woman, you love her.
00:15:15And you protect her with everything that you have.
00:15:19Promise me.
00:15:21I promise.
00:15:27Damien Vale goes golfing every Sunday.
00:15:30He returns at 11.45 sharp.
00:15:46No, Damien, it's not what it looks like.
00:15:49What did she do where you would have to hurt her like this?
00:15:51Well, I found this inklet in the study,
00:15:54and I knew that she was up to no good,
00:15:57and I was just giving her a warning.
00:15:59Sorry, ma'am.
00:16:00I bought that as a gift for Jenny.
00:16:03Right on time.
00:16:04I paid her to say that
00:16:06while I took this inklet from Jenny.
00:16:19See?
00:16:20She did nothing wrong.
00:16:22You're like, God, look how you hurt her.
00:16:25Apologize to Vivian now!
00:16:28You want me to apologize to the maid?
00:16:31I'm your fiancée!
00:16:34No, sir.
00:16:35I don't want any drama.
00:16:36It's okay.
00:16:37No.
00:16:39You're staying.
00:16:40Get your hands off my fiancée!
00:16:44Good.
00:16:45Slap me hard, Sabrina.
00:16:46Show him your true colors.
00:16:59You might be a Hoffman, Sabrina,
00:17:01but this is a veil mansion.
00:17:03This is my property,
00:17:04and you'll listen to me.
00:17:06I'm your fiancée.
00:17:07You seriously are siding with this scar-faced freak?
00:17:10The only freak here is you.
00:17:12Now apologize to her,
00:17:14or I'll have you removed.
00:17:15Your choice.
00:17:26I'm sorry.
00:17:28You wanted me to teach you
00:17:29how to seduce your fiancée, Sabrina.
00:17:32Well, I hope you're taking notes.
00:17:35Next stop, my bed.
00:17:43I'm afraid I only think
00:17:44one kind of man
00:17:45can keep a secret.
00:17:47Those who are dead.
00:17:50If I can avenge you
00:17:52and our baby boy.
00:17:59This is nothing.
00:18:18You need some help?
00:18:20The bee has arrived
00:18:22to suckle on his honey.
00:18:29But what's seduction
00:18:30without playing a little?
00:18:32Hard to get.
00:18:35Uh, no.
00:18:36No thanks, sir.
00:18:38You knew it myself, sir.
00:18:39What's with her all of a sudden?
00:18:42One moment she's sucking my fingers off,
00:18:43now she's turning me away?
00:18:46Seduction 101.
00:18:47Keep him guessing.
00:18:49Well, I'm not about to let my maid
00:18:50die of an infection.
00:18:53Let's come to bed.
00:19:01Always let him think he's in charge
00:19:04when you're the one in control.
00:19:13Be a good girl and be quiet.
00:19:15Can you do that?
00:19:21Scar on your face.
00:19:23Let's go.
00:19:26I've never seen a face like hers.
00:19:29Flawless.
00:19:30Perfect.
00:19:33Miss Hoffman,
00:19:34I just saw Mr. Damien
00:19:36going into Vivian's room.
00:19:38Sneaky whore.
00:19:40This time I'm going to catch her
00:19:41and I'm going to kill her.
00:19:51Sir, I...
00:19:53Why the Black Rose?
00:19:55Because I did my research on you.
00:19:58I know about your mom
00:19:59and the Black Rose.
00:20:05Black Rose symbolizes dead love.
00:20:08My husband passed away
00:20:10few years ago.
00:20:13She was hurt by love.
00:20:15She must get lonely.
00:20:26Sometimes at night,
00:20:28I just want someone to hold me.
00:20:35Don't touch me.
00:20:43Don't kiss me.
00:20:56That little slut
00:20:57is going to pay
00:20:58for digging her claws
00:20:59into my van.
00:21:06Where is my future husband?
00:21:09I...
00:21:09I wouldn't know
00:21:11if you don't,
00:21:11Miss Hoffman.
00:21:13Where the hell
00:21:14is your scar?
00:21:16Oh my God.
00:21:18She's so beautiful.
00:21:22Uh, Miss Hoffman?
00:21:23Okay, what trick
00:21:25are you playing, bitch?
00:21:27You show up here
00:21:27as Scarface?
00:21:28Now you're Miss Glow Up?
00:21:30You are up to something
00:21:32and you are going to suffocate
00:21:33in this closet!
00:21:35What?
00:21:35You mistake!
00:21:41What a generous push
00:21:43you've given me, Sabrina.
00:21:45I guess now I'll have to
00:21:46have a little more fun
00:21:47with your man.
00:21:52You can cry all you want.
00:21:55I'm going to make sure
00:21:56Damien is so busy
00:21:57fucking me tonight
00:21:58that he's not going to
00:22:00be able to save you
00:22:01again, you two-faced skunk.
00:22:09Is there a man in there?
00:22:22Pink, what are you doing here?
00:22:25Vivian asked me to come
00:22:26into her room.
00:22:27Miss Hoffman, really!
00:22:28He's telling the truth.
00:22:29I can't let you catch me
00:22:30with your husband yet.
00:22:31Not before.
00:22:32I have both his body
00:22:33and his heart.
00:22:35You're on to me, Sabrina,
00:22:36so I need a decoy.
00:22:39Uh, you really are
00:22:42a little skank.
00:22:43See?
00:22:44I told you Damien
00:22:45would never be
00:22:46into someone like her.
00:22:48Oh, you let your guard down
00:22:50because you found
00:22:50a servant in my closet.
00:22:52It's almost too easy, Sabrina.
00:22:55No, Damien only has eyes for me.
00:22:59We were childhoods with hearts.
00:23:01And my grandfather once.
00:23:03Saved his business.
00:23:05So he's marrying you
00:23:07out of guilt?
00:23:08Too bad he's in my closet now
00:23:09because I'm his guilty pleasure.
00:23:13You know what?
00:23:15You two lowlifes
00:23:17are a match made in heaven.
00:23:20Why don't I set up
00:23:21a little date
00:23:22for you two tomorrow?
00:23:25Thank you, Miss Hoffman.
00:23:27As you wish, Miss Hoffman.
00:23:29Great.
00:23:31Hank.
00:23:33Take a walk with me
00:23:34and I will talk to you
00:23:35about how I want you
00:23:37to treat
00:23:37your new girlfriend.
00:23:48So you're just inviting
00:23:49random guys into your room now?
00:23:51If I remember correctly,
00:23:53Mr. Vale,
00:23:54you walked into my room
00:23:56uninvited.
00:24:00Are you jealous?
00:24:12No.
00:24:14I don't care who you get with.
00:24:16You're not mine.
00:24:19You're right, Mr. Vale.
00:24:21You wouldn't mind
00:24:22if I go out
00:24:23with my colleagues tonight.
00:24:25Right?
00:24:26The thought of her
00:24:26around those men.
00:24:28Drinking.
00:24:29Dancing.
00:24:29This bar and...
00:24:31No.
00:24:33That's not gonna work for me.
00:24:34I thought you said
00:24:35I wasn't yours.
00:24:36You're still my maid.
00:24:37My fiancé has an engagement party
00:24:38tomorrow night.
00:24:39I want you in charge.
00:24:41And you need to put
00:24:42all your time into it.
00:24:46Getting possessive now,
00:24:47aren't we, Damien?
00:24:49That's the first sign
00:24:50of romantic interest,
00:24:52Mr. Vale.
00:25:03He's warm.
00:25:05The aphrodisiac
00:25:07I put in his drink
00:25:08is working.
00:25:10Tonight is the night
00:25:12you are finally
00:25:13gonna make love to me, Damien.
00:25:15My reckless fire fog
00:25:17Lights me in the dark
00:25:19Watch me as I fade
00:25:23I've come to pleasure in you,
00:25:25Sir.
00:25:28Yes.
00:25:29I've been waiting for this.
00:25:31I've never seen Damien
00:25:32so turned on before.
00:25:34I knew he couldn't resist
00:25:36me much longer.
00:25:37Come on, Damien.
00:25:39Tell me.
00:25:42How much do you want me?
00:25:45I want you so bad.
00:25:48I want you.
00:25:53Vivian.
00:25:55What did you just say?
00:25:57Did you just call me Vivian?
00:25:59It was a dream, okay?
00:26:00I am your future wife.
00:26:02Your grandparents chose me
00:26:03and you're thinking
00:26:03about the fucking maid.
00:26:04I need a cold shower.
00:26:05Get off.
00:26:07I can't keep that
00:26:08fixing around Damien
00:26:09any longer.
00:26:10Every second,
00:26:11she is on his mind.
00:26:12She's a threat.
00:26:20How embarrassing, Sabrina.
00:26:22Your fiancé
00:26:23can only be turned on
00:26:25by drugs
00:26:26and me.
00:26:28How should I
00:26:30enliven his fire tonight?
00:26:44Mind if I join you,
00:26:46sir?
00:26:47Mind if I join you,
00:26:49sir?
00:26:50Mark?
00:26:59Oh.
00:27:01Oh.
00:27:21A spray of his fantasy, me, my scent here and there and voila.
00:27:51I must admit, even if you're my nemesis' husband, that firm grip, bulging biceps, it's sexy.
00:27:59The sexiest part of you is how much you want me.
00:28:07You watching me shower?
00:28:09You watching me shower?
00:28:13So what if I am, sir?
00:28:15You're like a thief, stealing a glance of forbidden fruit.
00:28:21I need to punish you.
00:28:23What if I want to steal more than just a glance?
00:28:27I'm sorry.
00:28:28I want you, Vivian.
00:28:30Like a fish out of sea craving one.
00:28:33I need to be questioned.
00:28:38No, sir. I can't want this.
00:28:43Vivian, what game are you playing?
00:28:44Now a little bit of honey on his wound to keep him wanting more.
00:28:50I can't lose this job, sir.
00:28:53I have a sick mother and if Ms. Hoffman finds out, she will destroy everything for me.
00:28:58Especially if she finds out that I'm falling for you.
00:29:05I'm falling for you.
00:29:15She's falling for me?
00:29:18Seduction is like tango.
00:29:21You lean in, then you step back.
00:29:24You let the tension fill the air until it utterly consumes him.
00:29:39Hank.
00:29:40Find out everything you can about Vivian Cross.
00:29:44That slut swarmed her way into my fiance's dreams.
00:29:48I can't give her any openings while he's awake.
00:29:54Hey, puta!
00:29:55Ms. Hoffman wants you to take these to the address on the envelope.
00:30:01It's for the engagement party.
00:30:03Just do it.
00:30:05Instructions are inside.
00:30:09Decorate bed with rose petals.
00:30:26I'm afraid I only think one kind of man can keep a secret.
00:30:31Those who are dead.
00:30:33Please no, don't!
00:30:34No, please!
00:30:36You have not changed one bit since the day you killed my husband and child.
00:30:41I know what you're up to, Vivian.
00:30:44She knows that I'm back for revenge.
00:30:46You grew up a poor orphan on nothing, and now you're willing to do anything to seduce Damien to get
00:30:52into high society.
00:30:54Looks like Madame Rouge did a good job changing my record. Sabrina knows nothing.
00:31:01Is she planning on doing to me what she did to my husband?
00:31:06It's good that you're scared, but I am not done with you yet.
00:31:10I suggest if you want to stay alive this evening that you keep these men entertained.
00:31:18Change into that outfit I prepared for you.
00:31:24No.
00:31:25The one who won't make it out of here today is you.
00:31:45I'll entertain.
00:31:52But I only want you, ma'am.
00:31:57Tell me.
00:31:59When was the last time a man's touched?
00:32:06I understand you.
00:32:10I want to be conquering.
00:32:13Bower.
00:32:14Why does she remind me of the Queen Seductress of the House of Escorts?
00:32:19What if I told you, good girl?
00:32:23I can make you feel better than any other man ever got.
00:32:27What if I told you?
00:32:43Oh my God.
00:32:46I don't want to stop.
00:32:55Hey, you got room for three more?
00:33:01enough of your games vivian you are the main show tonight boys she's all yours
00:33:09boys she's all yours anytime now damien i knew sabrina would counter-attack after
00:33:16damien dreamt of me last night now to find my willing savior
00:33:28why the hell do you have a vibrate uh
00:33:33uh your fiance uh sabrina asked me to um go spend time with hank hank the servant
00:33:42then you accept it oh you said you're falling for me i am just a servant sir i i know
00:33:48my place and
00:33:48if i don't go miss sabrina will definitely fire me and then i won't have any place to live so
00:33:53um
00:33:53please just uh leave me be and go back to your fiance
00:34:02i lied damien i do want you and i'm willing to bet my life that you'll come for me so
00:34:09come
00:34:10and be my dashing knight oh hank is late for his prize but no worries there's three of you um
00:34:18ruin her
00:34:23nobody touches her but me
00:34:27aww hank it's you
00:34:31um boys stand down
00:34:38idiot for getting lost
00:34:49stay away from my woman
00:34:57nobody touches her
00:34:58i knew you would come even if you were bit late
00:35:01i'm gonna bring you out of here i told hank that if he got vivian here
00:35:05he could have fun with her
00:35:09vivian start by giving him a lap dance
00:35:14how about we give your fiance a good show
00:35:21what are you doing i said i'd break you out of here
00:35:24shh shh shh
00:35:25i know what i'm doing sir
00:35:30i want you just so turned on by me last night
00:35:41hank is more muscular than i remember
00:35:45i want you like a fish out of sea craving water
00:35:49i need to be quenched
00:35:51i'm getting my revenge on the woman who took away my one and only love
00:36:03you've always wanted this
00:36:07haven't you
00:36:08i've never wanted sabrina
00:36:12i understand
00:36:14can you
00:36:20i bring you thrills
00:36:24chills
00:36:26and your life just doesn't feel nearly
00:36:29as alive without me no desert
00:36:39enough foreplay
00:36:40you are the main show hank
00:36:45take her
00:36:46claim her
00:36:47right here right now
00:36:50sabrina you tortured and killed my husband
00:36:54now
00:36:55your husband is mine
00:37:00put me on the bed
00:37:19that's right sabrina
00:37:20look into my eyes
00:37:22while your fiance
00:37:24is all over
00:37:25me
00:37:27what are all of you baby
00:37:29that voice
00:37:31something's wrong
00:37:34that's it sabrina
00:37:37take off the mask and see for yourself
00:37:39the man you made me please
00:37:41is your own man
00:37:46what the hell
00:37:49fire protect us help me
00:37:51damn it
00:37:51i was so close to having damien right in front of sabrina
00:37:54but don't you worry sabrina
00:37:56i'm a very patient girl
00:37:58and it won't be long until he's mine
00:38:03all right let's go
00:38:04wait
00:38:05damn
00:38:11it's about another trip
00:38:13it's given to sabrina's engagement gift
00:38:15at first i just didn't want to see her with another man but
00:38:19maybe she's not just a maid
00:38:25baby we almost just had sex in front of my fiance
00:38:28something's gotten into me and it's you
00:38:31driving me insane
00:38:40not
00:38:40not
00:38:41no
00:38:45you're marrying sabrina
00:38:46damien your engagement party is in three days
00:38:49your mother's ring is gonna be hers and
00:38:52i'm just a maid
00:38:55but i'll pretend to remember
00:38:59vivian wait
00:39:02vivian
00:39:07what if i wasn't pretending
00:39:10let him get closer and closer but never let him have his full meal
00:39:16not until i get my revenge
00:39:20it's almost time
00:39:36it's every girl's dream
00:39:38i'm sorry i couldn't afford a better one
00:39:47i love it
00:39:49i promise you vi
00:39:50i'll work myself to the bone if i have to so we
00:39:54and our child
00:39:56can have a good life
00:40:00my wife and baby need me please
00:40:07today is sabrina's engagement party and also the day when i will finally exact my revenge
00:40:13a husband for a husband
00:40:18oh my god
00:40:19careful i don't want it to wrinkle
00:40:22oh welcome to my engagement party
00:40:26what an extravagant banquet look at how mr bill spoils you sabrina's burning the richest man in new
00:40:35york you're going to be the power couple and you look absolutely stunning in that dress sabrina
00:40:40oh thank you i know so i'm gonna look extra stunning when i try on my wedding dresses later
00:40:48mm-hmm and i have a big show waiting for you one you won't forget
00:41:00oh
00:41:01uncle larry
00:41:03ass off
00:41:04mm-hmm
00:41:05good
00:41:06so my previous ploy fails but not this time i want you to take her into that room
00:41:13fuck her up i'll bring damien and the rest of the posse and then everyone will see what a gold
00:41:19digging
00:41:19whore she is
00:41:20a whore i love whores and i know where a back door is i can inject myself slide right in
00:41:29unnoticed
00:41:31sabrina thank you so much for the sweet treat you know how i like fresh meat
00:41:37make sure you keep your husband on a tight leash it's show time
00:41:42for sure
00:41:54vivian's been avoiding me the past three days
00:41:57i must talk to her the woman i want is her
00:42:02i'm doing all of this to avenge you and our child one
00:42:08so you're the little vixen who's got damien veil my future nephew-in-law wrapped around your little
00:42:17finger
00:42:20don't tell me sabrina sent another gentleman to come after me
00:42:24well hank only failed well because he's an idiot but not me i got an entire audience coming baby doll
00:42:32and i promised my niece that i would give her an unforgettable show faux show
00:42:39so sabrina sent you here to assault me and paint me as some sort of gold digging slut
00:42:44she doesn't have to paint anything because that's exactly who you are
00:42:47i mean why else would you be trying to seduce her fiancee damien
00:42:53i guess you caught me
00:42:55i do want damien everything here is going to be mine
00:43:00you'll see you shameless little minks
00:43:06i do believe that this will loosen you up quite nicely and i'll be able to do everything i want
00:43:12and i need everything
00:43:19that's vivian's voice
00:43:27vivian what happened
00:43:28so sabrina's uncle
00:43:33toss him out
00:43:49make sure he never steps foot on my property again
00:44:00be you've been avoiding me
00:44:03i have to
00:44:05damien okay sabrina is sending men to assault me twice now first hank and now now her uncle
00:44:11i i've only stayed because because because what because i'm too drawn to you
00:44:20i can't help but i want to see you kiss you
00:44:29i can't you're about to become another woman's husband
00:44:36uncle larry should be all over that slip by now time to go and rip her apart
00:44:43all right guys time for the big show grab your popcorn follow me
00:44:51i can't control how i feel about you but
00:44:55it's wrong
00:44:57i can
00:45:00what if i told you i felt the exact same way about you
00:45:06i can't stop thinking about you
00:45:09it's like you've put me under a spell your wit
00:45:13your bravery you're shrouded in a mystery yet you're the most real woman i've ever met before
00:45:19he really has fallen for me
00:45:25you risked yourself to protect my mother's ring
00:45:29you don't even know how much it's actually worth
00:45:31now you don't know how much you've started debating me
00:45:35he was just a pawn in this game and i kept my eyes on the prize but now
00:45:39i won't marry sabrina you're the one that i want phibia
00:45:43i can't break his heart even if it's to avenge someone i loved
00:45:46no damien i get
00:45:49it it's it's not worth it okay don't ruin your wedding over this please wait but i love you
00:45:58okay so once we get in there
00:46:05sounds like uncle larry's getting violent with her
00:46:23you're perfect
00:46:24beautiful
00:46:28Why does it feel so liberating to kiss him?
00:46:30Like, I actually want him.
00:46:33Snap out of it.
00:46:34Sabrina will be here any minute now.
00:46:42Kiss him.
00:46:43Take his heart and his body from your enemy, his fiancée.
00:46:48This is your revenge.
00:46:51Say you want me to live here.
00:46:53Say you'll never leave me.
00:46:55I'm yours, Damien.
00:46:58I'm England.
00:47:00Why don't you go ahead and grab Damien for me?
00:47:04I want him to see the slut in action so he can kick her to the curb.
00:47:11Ikki, come on, follow me.
00:47:26In Sabrina's showroom, that maid is such a sting.
00:47:30Yeah, get a hotel room or something.
00:47:32Don't defecate where you eat.
00:47:34Look, they won't stop even while all of us are here.
00:47:37Shameless.
00:47:37Now you guys see this worthless maid is trying to whore her way into high society.
00:47:43She'll never become one of us.
00:47:46She's too disgusting.
00:47:48Luckily, Damien and I are so in love that he could never fall for a gold digger like her.
00:47:55That's right, Sabrina.
00:47:56Show her who's actually in charge.
00:47:58Enough!
00:47:59Vivian, I was nice enough to give you a job, and then you embarrassed me in front of all of
00:48:06these people.
00:48:07And Damien had these wedding dresses custom designed for me, and you sullied everything!
00:48:12It's time to face the consequences!
00:48:16Show your slutty face!
00:48:21Damien!
00:48:28Damien!
00:48:29Damien!
00:48:30My future husband!
00:48:35Surprise, surprise, Sabrina.
00:48:37I've been waiting for this.
00:48:39Oh my gosh, that's Damien.
00:48:41I thought he loved Sabrina.
00:48:44Look at him.
00:48:45He can't get over the maid.
00:48:47He wants her more than Sabrina, that's for sure.
00:48:49It's you.
00:48:51You!
00:48:52Seduce him, you sneaky snake!
00:48:56Nobody touches her but me.
00:49:02Damien!
00:49:03I'm your future wife!
00:49:04She seduced you!
00:49:06Fire her now!
00:49:08Fire her?
00:49:10After everything you did to her?
00:49:13You lost your own engagement ring on purpose, just to bribe two men to assault her.
00:49:18Twice!
00:49:20No, don't listen to him.
00:49:22He is being fooled by the maid.
00:49:25Damien, come on, you know that you love me.
00:49:28No.
00:49:29I never loved you.
00:49:34Vivian, you're the one and only person I want to be with.
00:49:44Will you marry me?
00:49:48What?
00:49:56No!
00:49:57Damien!
00:49:58You cannot marry the maid!
00:50:02Our families have had business ties for ages.
00:50:04We grew up together and never had a crush on you since I was like eight!
00:50:07Yes, yes, I will.
00:50:11No!
00:50:13I can't believe the richest man in New York is marrying a maid?
00:50:17Sabrina really missed out.
00:50:19That's billions in inheritance she could have had.
00:50:22Damien, you know that I'm the only one for you!
00:50:25Sabrina, I decide who's the one for me.
00:50:28And that's Vivian.
00:50:30It's never been you.
00:50:39You took away my love and now I'm taking yours.
00:50:52Let that pain sink in, Sabrina.
00:50:55Damien, how could you do this to me in her heart?
00:50:58What?
00:50:59Your money was all supposed to be mine.
00:51:08Let's do our worst to Vivian.
00:51:19You're mine now, Vivian.
00:51:28You were supposed to be just a pawn, Damien, but now I actually care about you.
00:51:34Is this too good to be true?
00:51:35Maybe just for this moment I can simply enjoy.
00:51:42Something wrong?
00:51:44You need to learn to be more patient, sir.
00:51:47My patient's gonna last all night.
00:51:55I mean, sir.
00:51:59I mean, sir.
00:51:59Let's see who taps out first.
00:52:07I don't have you screaming through these lips all night.
00:52:10But I gotta warn you.
00:52:12I'm on stock.
00:52:14Okay.
00:52:14Nice.
00:52:30You lost, Mr. Vale.
00:52:35That's my prize.
00:52:36Well, a good man must admit defeat.
00:52:41And a good woman must be rewarded.
00:53:04Your mother's reign is extraordinary.
00:53:09You have a good eye.
00:53:13It's actually the key to home.
00:53:15Mr. Vale, your grandfather's outside and he's furious.
00:53:21I'll protect you at all times.
00:53:31You proposed to a lonely maid in front of everyone?
00:53:36Are you crazy?
00:53:37Who is this, this vixen?
00:53:48Damien, you'd protect me with your own body?
00:53:52Damien, it's not worth it over a cheap maid.
00:53:55It is to me.
00:53:57Vivian's worth more than anything in this world to me.
00:54:04Don't you dare talk like that to us.
00:54:06Because of a maid.
00:54:08Grandfather, I know you're here because you're upset I broke off the engagement with Sabrina.
00:54:14But I don't want her.
00:54:16I only want Vivian.
00:54:17You fool.
00:54:19Sabrina's one of the most powerful families in New York.
00:54:21Marrying her will only solidify our influence.
00:54:23No.
00:54:25I've already done plenty for this family.
00:54:27And who I marry is my decision and my decision alone.
00:54:30Don't you forget.
00:54:32I'm the patriarch of this family.
00:54:34Refuse me and I'll just own you.
00:54:39No, he's going to lose everything.
00:54:42I'll even remove you as CEO.
00:54:44Don't live on the street with your little maid.
00:54:48Stop fighting everyone.
00:54:50You're right, sir.
00:54:51I am just a maid.
00:54:52But I'm not going to stand here and watch you threaten Damien and insult me.
00:54:57You want me to leave?
00:54:58I'll leave.
00:55:01Vivian.
00:55:03Wait.
00:55:04Stop him!
00:55:08What am I thinking?
00:55:09Why do I care if he loses everything for me all the time and effort I put in getting
00:55:13to know him, to use him?
00:55:14Have I fallen for my target?
00:55:26Do you even know her?
00:55:28Girls like her are only after you for your money.
00:55:31Love is for fools, not elites like us.
00:55:34Since when does this family know anything about love?
00:55:37From this day forward, I set the terms to my own life.
00:55:41None of you can stop me.
00:55:43Huh.
00:55:43Enjoy the streets.
00:55:55Where am I?
00:55:58Martin.
00:56:01Why is my late husband sweating for you?
00:56:06I just...
00:56:07I don't get where you're getting all these wounds from.
00:56:11Jane?
00:56:12Oh.
00:56:12Martin.
00:56:13Where's your wedding ring?
00:56:19This is where they locked you up after they took you.
00:56:28So, Vivian, you finally figured it out.
00:56:33And I have figured you out, too.
00:56:38You're that poor chauffeur's widow.
00:56:42You seduced Damien to get revenge on me.
00:56:46And now, because of you, I have lost everything.
00:56:50You lost everything?
00:56:52What about me?
00:56:54My husband, baby, need me, please.
00:56:59You murdered and tortured my husband.
00:57:01I lost a baby.
00:57:03You should be glad I only took one man.
00:57:05Only one man.
00:57:06Do you know about the money and the status that would have come
00:57:09from being Mrs. Vale?
00:57:12But what really drives me up the wall is how easy it was
00:57:18for you to seduce Damien, for him to choose you over me.
00:57:23I lived with him for three years, and he never once touched me.
00:57:33I'm not in the mood.
00:57:38So, what is a girl to do?
00:57:46Miss Huffman, you said you wanted to go for a drive?
00:57:51How about we go for a ride instead?
00:57:59We go for a ride instead.
00:58:03So, you took any man you could, and you took it out on them.
00:58:07But Martin always refused, didn't he?
00:58:10Why won't any of you touch me?
00:58:13You're a lowly chauffeur, and I'm a Huffman.
00:58:17You should be treating me like I'm a fucking quick.
00:58:20Oh, please.
00:58:22Please, Miss Huffman.
00:58:23I have a wallet.
00:58:25Yeah, your husband was a tough nut to crack.
00:58:30But you know what his biggest defense was?
00:58:32Miss Huffman!
00:58:34Stop!
00:58:35Well, I have to tell you, fiancé.
00:58:42That idiot had the gall to blackmail me.
00:58:46So, I knew that he had to go, and it was so much fun watching him bleed out the blood
00:58:51drain from his face.
00:58:56You came here to avenge your husband.
00:58:58But you know what they say about revenge.
00:59:01You gotta dig two graves.
00:59:04And you are the next to go to hell.
00:59:12Why are you laughing?
00:59:23When I lost my husband and baby, I already went through hell and back.
00:59:29There's nothing I'm afraid of now.
00:59:31Well, we'll just make you afraid again.
00:59:34Boys, show her!
00:59:35What? No, please, please stop!
00:59:37After I get rid of you, Damien will take me back.
00:59:41Kill her!
00:59:42Not so fast!
00:59:45Why did you stop?
00:59:47What if this was my plan all along?
00:59:50What?
00:59:59Vivian.
01:00:03Damien, you heard everything?
01:00:05I knew.
01:00:06You tried to kill me just like you did Martin.
01:00:09Oh, God, you set me up.
01:00:12Well, I didn't kill him.
01:00:13These guys did.
01:00:15Phone.
01:00:18Mrs. Vale.
01:00:19You just have to see what a disaster your grandson chose.
01:00:24You just admitted to murder.
01:00:26You can't deny it now.
01:00:27Oh, yeah, I can.
01:00:28I'll just say that you wanted Damien so bad that you brainwashed him.
01:00:33No one will believe you because you're a gold digger.
01:00:37We brought help Sabrina.
01:00:39Oh, goody.
01:00:40It's time for the big reveal.
01:00:42Sabrina, tell me what's going on right now.
01:00:44This innocent maid that you're throwing away everything for?
01:00:49She is the number one slut in the house of escorts.
01:01:03That's right, Damien.
01:01:06She's Miss V, the queen seductress.
01:01:10Do you know how many men she had to fuck to get that title?
01:01:13You think she's this innocent damsel, but really she is the damnedest whore of them all.
01:01:26I knew she was only in it for your money.
01:01:28Wake up, Damien.
01:01:29Get rid of her.
01:01:30Finn, what is this?
01:01:31Tell me she's lying.
01:01:38Morten left me a map before he was killed.
01:01:43There must be more to this room.
01:01:46Oh, Damien, you thought she was in love with you, but really she was just playing you for a fool.
01:01:52You're the fool, Sabrina.
01:01:55Thanks for bringing in quite the audience.
01:01:58You played right into my hand.
01:02:00But you know what I'm really here for?
01:02:08Uh-huh.
01:02:09What's this?
01:02:12What's this?
01:02:17No, no, no, no, no, no, no.
01:02:18There is nothing here.
01:02:19Don't let her distract you.
01:02:33This thing, there's like nothing here, so we can just move along.
01:02:36I don't believe Sabrina would do anything wrong, even if this is a, uh, sex dungeon!
01:02:42Thank you.
01:02:44Ah!
01:02:48Oh!
01:02:49Oh!
01:02:51Oh!
01:02:52Ah!
01:02:53Ah!
01:02:54Ah!
01:02:59Ah!
01:03:01Ah!
01:03:01Ah!
01:03:04Ah!
01:03:07Ah!
01:03:09Mama?
01:03:10A lot of those people.
01:03:12Don't believe him, I don't know this kid.
01:03:15So this is the dirty secret you've been hiding.
01:03:17One you would kill to cover up your child.
01:03:19No!
01:03:20We're not related, I swear.
01:03:22You got knocked up.
01:03:23And then you gave birth in secret and, and locked your own child up to protect your social status.
01:03:30Test the DNA if you will.
01:03:38You feet!
01:03:40How dare you lock up a child!
01:03:45Oh!
01:03:46She was that desperate to marry a woman.
01:03:49We're not gonna let the likes of you into our family.
01:03:52You conniving bitch, you set me up!
01:03:55Not as much as you.
01:03:58Arrest her for child abuse and murder her.
01:04:01No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:04:04You murdered my child.
01:04:08And I saved yours.
01:04:13You're despicable, Sabrina.
01:04:16You might have exposed me, Vivian, but it doesn't change the fact that you seduced Damien to get revenge on
01:04:23me.
01:04:24If I can't have him, neither can you!
01:04:37A child abuser?
01:04:40And now a queen seductress?
01:04:42I don't have the eyes for this.
01:04:48Woo!
01:04:58So, are you, uh, queen seductress?
01:05:02Vivian, tell me, were any of the feelings I thought we had real?
01:05:10I've never slept with any of my clients, but that doesn't change the fact that I used Damien.
01:05:17She's right, Damien.
01:05:19I am the queen seductress.
01:05:22I seduced you, made you fall for me, took you away from Sabrina to avenge my late husband.
01:05:32Damn you.
01:05:42I don't deserve this ring.
01:05:45You and I were a mistake. A lie from the beginning. This was never going to end well.
01:05:49I didn't get a chance to tell you, but...
01:05:52This ring.
01:05:54It's the key to a vault my mother left me.
01:05:56It's the key to endless riches.
01:05:58Good life.
01:06:00I still don't want it.
01:06:03Vivian, wait.
01:06:05You don't get to just flick out on me after everything.
01:06:20You won't make it all up to me.
01:06:23My way.
01:06:30Is that the toxic masculinity way of saying I will win you over?
01:06:34I didn't ask for your forgiveness.
01:06:36Damien, so just forget it. Just forget me.
01:06:40Please.
01:06:49You what?
01:06:51You gave the ring back to Damien Vale? What happened to seducing him?
01:06:57That was our plan, remember?
01:06:59That was the plan.
01:07:02But I've already extracted my revenge on Sabrina, and she's been arrested.
01:07:06I'm not going to keep toying with Damien's feelings.
01:07:08Just think of all the endless riches.
01:07:11If I do that, what makes me any different from Sabrina?
01:07:15Have you forgotten who pays your mother's medical bills?
01:07:19If you're not going to marry the rich, then you're going to have to take on the clients.
01:07:28Sit her down.
01:07:32Let go of me.
01:07:38What are you doing?
01:07:41Sir, I've brought Miss V to you on a silver platter.
01:07:46Enjoy.
01:07:54Let me go.
01:07:57Hello, Brady.
01:08:03Oh, how I want you, Miss V. You feel me against you.
01:08:07Whoever you are, I'm not sleeping with you.
01:08:11She doesn't recognize my voice.
01:08:14I thought that was in the job description, Queen Seductress.
01:08:17Don't touch me.
01:08:21I only go after morally depraved men in their cache.
01:08:24I've never slept with anyone, except for...
01:08:27Me.
01:08:30All right, then.
01:08:32No sex business.
01:08:33Let's make another kind of deal.
01:08:35I know all about you and Damien Vale.
01:08:41Him and I are actually business rivals.
01:08:44Take him down from me, and I'll set you free.
01:08:48No more clients.
01:08:50Not in a million years.
01:08:51It's either him or you.
01:08:54Think about it.
01:08:59I refuse to hurt him again.
01:09:05I refuse to hurt.
01:09:06I refuse to hurt him.
01:09:19I refuse to hurt him.
01:09:20At the same time, he'll take a snap of me.
01:09:26I refuse to mess my face with his body.
01:09:27He'll take a nap of me.
01:09:27He's so Hoch...
01:09:33Es ist ihr.
01:09:35Vivian, ich bin sorry, ich nicht...
01:09:36Du denkst, das ist ein Kind of Game,
01:09:38zu retten mir auf mich wie das?
01:09:39Nein, ich war nicht zu messen mit dir, ich...
01:09:40Oh, whatever.
01:09:42Whatever.
01:09:43Ich glaube, wir sind jetzt.
01:09:47Vivian, warten wir.
01:09:53Was ist passiert?
01:09:53Shut das Ort!
01:09:54Sir, ich kann dir eine andere Frau.
01:09:56Ich bin jemanden, jemanden der will put up more.
01:09:58Do you know who my boss is?
01:10:00Das ist Damien Vail.
01:10:05You?
01:10:06You care about Vivian?
01:10:07Damn right, ich do.
01:10:09Plätze wie das nicht exist,
01:10:10treating women wie bargaining chips.
01:10:13Ich muss mich auf Vivian treffen.
01:10:20Hi, ich habe ein call von meiner Mutter, Ariel Cross.
01:10:23Sie hat es eine emergency.
01:10:24Sie hat sich geändert, um sie zu einem Privat ward.
01:10:27Privat?
01:10:28Ja, es ist einfach in der Halle.
01:10:29Thanks.
01:10:32Oh, das ist eine lustige Geschichte.
01:10:33Ja.
01:10:34Sie hat sich immer wieder in Brasen.
01:10:36Was war sie als Kind?
01:10:38Oh, sie war so sweet.
01:10:39Damien.
01:10:41Viv.
01:10:43Oh.
01:10:43Glad you're finally joining us.
01:10:46Vivian.
01:10:47Sweetheart, you didn't tell me you got engaged.
01:10:50And to think I was so worried about you after Martin passed.
01:10:54Excuse us for one minute, Mom.
01:11:05What the hell are you doing here with my mom?
01:11:07Is this some sort of elaborate plot for revenge?
01:11:10I wanted to apologize.
01:11:11Thought I'd pay my future mother-in-law a visit,
01:11:14pay out for medical bills and everything.
01:11:15I already gave you the ring back.
01:11:17I told you the engagement is off.
01:11:21Check your purse.
01:11:32How did you...
01:11:44Queen Seductress.
01:11:45Didn't notice me slip that in?
01:11:47You're losing your touch, Miss V.
01:11:49Now it's my turn to seduce you.
01:11:59We're in public, Mr. Fale.
01:12:01Have some decency.
01:12:02Will you conduct your seduction in private?
01:12:05I like to keep my affairs out in the open.
01:12:08As you've discovered, I'm an escort,
01:12:10so why would you want to be with me?
01:12:13You don't sleep with your clients.
01:12:15Though you did break your no intimacy rule.
01:12:19For me.
01:12:21That was one time.
01:12:24You want me, Liv.
01:12:26I can feel it.
01:12:28And I want you, too.
01:12:40What?
01:12:47Sabrina was found innocent for murder.
01:12:51What?
01:12:54How?
01:12:55I mean, they still got her on child abuse,
01:12:57but they said they couldn't find her late husband's body.
01:13:01They couldn't prove she murdered anyone.
01:13:03No, that, that can't be true.
01:13:06I, I buried him with my own hands.
01:13:08I saw them seal the coffin.
01:13:11Here, come with me.
01:13:15Mr. Fale.
01:13:16What did you guys do?
01:13:18Why did you touch my husband's grave?
01:13:20We dug and...
01:13:23Well, what'd you find, boys?
01:13:25I'm sorry, Miss Vivian.
01:13:27Your late husband's body was nowhere to be found.
01:13:29It's as if he was never here.
01:13:33What?
01:13:35No, no, no, no, no.
01:13:37This, this can't be.
01:13:38I, I buried him myself.
01:13:41Okay?
01:13:41Sabrina murdered him.
01:13:42I, I even lost my baby.
01:13:44What are you talking about?
01:13:46There was a...
01:13:47There was, there was so much blood.
01:13:55Fuck.
01:13:56Vivian.
01:14:03No.
01:14:04No, no, no.
01:14:05I won't tell Saul.
01:14:06I have a wife and a baby coming.
01:14:08Please.
01:14:09Don't hurt him, please.
01:14:11Ah!
01:14:11Come on.
01:14:12Martin.
01:14:31You're safe with me.
01:14:38Baby, no, no, no, no, no.
01:14:39What are you doing?
01:14:40You're pregnant.
01:14:41Come.
01:14:42I'm pregnant, not disabled, and you're already picking up so many extra shifts to get everything
01:14:49ready for the baby.
01:14:52That's my honor.
01:15:03I never left because I wanted to keep everything exactly the way it was.
01:15:09to remember him.
01:15:12To remember him.
01:15:13To remember my reason for revenge.
01:15:18And where is he now?
01:15:25Maybe it's time to let go of the past.
01:15:27You're a good and kind soul, Viv.
01:15:29Vengeance never swallowed your heart.
01:15:31Even when you could have hurt me.
01:15:32Even when you could have really hurt me.
01:15:33You just walked away.
01:15:36Sabrina ruined everything for me.
01:15:44There was a baby in here.
01:15:46a live kicking fetus two more weeks and he could have seen the world.
01:15:52Whatever Sabrina or others have done for you, let me take care of it.
01:15:59I'll carry that weight for you.
01:16:01Why?
01:16:03Because I want you to be mine, Viv.
01:16:08Now, if I give you the answers, will you promise me to move on?
01:16:27What is this, Damien?
01:16:28I thought you said you were going to give me answers.
01:16:30Oh, I am.
01:16:32My mother's engagement ring she left behind.
01:16:35The one you protected and refused to take.
01:16:39It's the key to this vault.
01:16:42I wasn't joking when I said it was the key to endless riches.
01:16:45I don't care about money, Damien.
01:16:47You should know that by now.
01:16:49Fine.
01:16:50No, you're not a gold digger.
01:16:52But go ahead.
01:16:53Set this ring on the statue head.
01:16:55I'll give you all the answers you need.
01:17:08No.
01:17:10I won't, and you can't make me.
01:17:13But I can.
01:17:16Martin.
01:17:26Martin.
01:17:27Martin.
01:17:27Martin.
01:17:32Sie ist ...
01:17:33Sie sind ...
01:17:35Nein, nicht ...
01:17:36Ich bin ...
01:17:36Was ...
01:17:37Ich bin ...
01:17:38Ich kann es nicht glauben ...
01:17:39Er hat seine eigenen Gehe ...
01:17:40Das ist richtig ...
01:17:42Ich habe ...
01:17:45Du erleben, wenn du arbeiten, die Vail Mansion ...
01:17:49Sometimes ...
01:17:50Ugly ...
01:17:51... als du als eine Maid ...
01:17:53... Sometimes ...
01:17:55... Klapp und Surprise ...
01:17:56I give this ring to my son, which opens the vault to my most prized possession.
01:18:01Such as the vault hidden in this room.
01:18:07And the only one who can open it is the one who holds the engagement ring.
01:18:15The one Damien wishes to marry.
01:18:23Why won't any of you touch me?
01:18:26I knew Sabrina was never going to get access to the vault.
01:18:29Damien doesn't want that crazy hyena at all.
01:18:32But you, Vivian, demure, pretty, wicked clever, who would want you?
01:18:42You faked your death.
01:18:44You had Madame Rose, your aunt.
01:18:46Yes, B. Your services have been requested.
01:18:49Groomie, manipulate me just to push me to Damien.
01:18:54Exactly.
01:18:55I threatened Sabrina.
01:18:57Stop!
01:18:59Well, I have to tell you, fiancé.
01:19:01So she tried to kill me.
01:19:04Little does she know, I paid off her man to let me go.
01:19:07Then I faked my own death so you, my loyal, beautiful wife, would go to my aunt for help.
01:19:16And she delivered you to Damien like a doll.
01:19:21You used me.
01:19:23I lost a child, our child, over what I thought was your murder.
01:19:26Yes.
01:19:27Yes, yes, yes.
01:19:32I never really wanted a child, anyways.
01:19:35I guess it all worked out for me.
01:19:37Now, open the vault, woman.
01:19:42Never.
01:19:46Then I'll take it by force.
01:19:49We got...
01:20:04ARD Text im Auftrag von Funk
01:20:23Thanks for getting me this far. I couldn't have done it without you, babe.
01:20:42Wake up, Damon. It's time for the finale.
01:21:07Rookie mistake.
01:21:12Did you really think a vault filled with endless riches wouldn't be booby-trapped?
01:21:20We figured you weren't actually dead and had ulterior motives, so we came prepared.
01:21:29I did everything for you. I lost a baby. I went penniless. Even put myself in harm's way.
01:21:37Just to offend you.
01:21:47And now you've avenged your baby.
01:21:52You don't get to use Viv and get away with it.
01:21:55Attempted murder and robbery.
01:21:57That's a lifetime in prison.
01:21:59Can't fake your way out of that.
01:22:01Thank you, Martin.
01:22:02And if it wasn't for you, I wouldn't have the ring, the vault, and most importantly, the love of my
01:22:10life.
01:22:15No, no, no. Wait, wait, wait. It was a joke.
01:22:17Where's your sense of humor? It was a joke.
01:22:23So you finally admit your feelings for me this bit?
01:22:37You're really not holding back anymore, are you?
01:22:39It was so damn good.
01:22:48After you, my lady.
01:22:50After you, my lady.
01:22:53After you, my lady.
01:22:57After you, my lady.
01:23:25I'm going to do the honors
01:23:42Das ist schön.
01:23:44Meine Mutter war einer der größten Seidner der Welt.
01:23:46Sie gab es alles fĂĽr mein Vater.
01:23:49Diese sind all her designs.
01:23:51All high-level techniques.
01:24:13Damien.
01:24:14Ich bin sorry, dass ich dir die perfekte Kindheit nicht gegeben habe.
01:24:17Ich habe das falsch gemacht.
01:24:19Er war nicht ein guter Mann,
01:24:21noch ein guter Vater.
01:24:34Aber du werden anders sein.
01:24:40Ich habe lange lange zu leben.
01:24:42Und es mich schĂĽtzt, dass ich nicht beherrschte,
01:24:45dass ich dich nicht beherrschte.
01:24:46Ich werde dich nicht beherrschte,
01:24:49oder mit meinen weiteren Kindern.
01:25:00Ich lebe alles, was ich fĂĽr dich habe.
01:25:04Und dein echte Liebe.
01:25:06Mein echte Liebe.
01:25:07Mein echte Liebe.
01:25:12Queen Seductress,
01:25:13der kam fĂĽr Revenge kam.
01:25:15Der einzige Ziel war,
01:25:16der mich zu schĂĽtzen,
01:25:18zu nehmen,
01:25:19zu nehmen,
01:25:20zu nehmen,
01:25:20zu nehmen.
01:25:22Damien, ich...
01:25:23Ich bin glĂĽcklich,
01:25:28dass du kam.
01:25:29Ich bin glĂĽcklich,
01:25:30ich bin glĂĽcklich,
01:25:32weil du mit mir warst.
01:25:39Ich bin glĂĽcklich,
01:25:41ich bin glĂĽcklich,
01:25:42ich bin glĂĽcklich,
01:26:17zu nehmen,
01:26:21in eine lege.
01:26:24Ich bin glĂĽcklich,
01:26:28Arouse his, arouse his imagination.
01:26:37You're perfect, Miss V.
01:26:39So cool.
01:26:51Checkmate, Miss V.
01:26:55Haunt you, so you'll see.
01:26:58Everything you desire.
01:27:02Something.
Kommentare