- 5 minutes ago
[ENG] EP.89 First Man (2025)
Category
📺
TVTranscript
00:01.
00:14Sorry.
00:15Sorry, BlackRock.
00:18It's your first everitor for me.
00:22Your soul in my mind.
00:24And I'd love to see you.
00:24You're the only one I want to find you.
00:25I'm so happy to be here.
00:33I'm so happy to be here, you know.
00:37I'm so happy to be here for you.
00:42I'm so happy to be here with you.
00:42Yeah, I'm happy to be here with you.
00:45I'm happy to be here with you, too.
00:47I'm happy to be here with you.
00:53But this is my life.
00:53I hope you're having a date.
00:54I'm so excited to meet you.
00:55I'm a date for a moment.
00:56I'm so excited to meet you.
00:58I love you, Jangmi.
01:01I...
01:03I'm a nurse, so...
01:05I'm a doctor.
01:05I'm a doctor.
01:12I love you, Jangmi.
01:14I'm a...
01:16I love you, Jangmi.
01:20I love you, Jangmi.
01:25I have a kiss.
01:26I love you, Jangmi.
01:29It's too much for me.
01:31I love you.
01:35I love you, Jangmi.
01:38I love you, Jangmi.
01:40I love you, Jangmi.
01:44I love you, Jangmi.
01:47I'm your host.
01:48I'm sorry to know you were like, Jangmi.
01:49I wrote a song about the song.
01:51What?
01:53It's a secret.
01:54Anyway, it's a secret.
01:56It's a secret.
01:57What's this?
01:58You already had a baby?
02:04I don't want to give a baby.
02:05Why would you give a baby?
02:07It's a dog.
02:09But it's delicious.
02:12I love it.
02:15I love it.
02:22Here, there's a chicken breast.
02:26There's a chicken breast.
02:27There's a chicken breast.
02:28It's a very good.
02:31It's delicious.
02:33It looks pretty good.
02:36It's good to eat.
02:36It's good to eat.
02:38It's so good to eat.
02:40You're good to be here.
02:40I'm so sorry.
02:41You're gonna be here with your dad.
02:44You're doing well.
02:45But I didn't want to be my daughter.
02:47You're working with him and I have to go with him.
02:51Even if you're a girl, you're doing good for me.
02:53You're doing good for me?
02:56I'm going to go with my daughter if I'm going to make you.
02:59You're working with me, you're my sister.
03:01You're my sister.
03:04You're my sister.
03:05You're no matter if you don't like me.
03:06You're not lying.
03:07You're your sister?
03:09Yes, my sister.
03:12You're not even a single one.
03:15I'm not even a single one.
03:17You're a single one, I'm not a single one.
03:20You're not a single one.
03:20If you're a single one,
03:21you're not a single one.
03:25If I had to say that,
03:27I'm not going to love you.
03:29I'm gonna go away.
03:32Okay, okay.
03:34Okay, okay, okay.
03:36I'm sure you're in my brother.
03:38You've been missing him.
03:40Your sister-in-law will be very scared of me.
03:44He's not
03:44He has no idea that he doesn't.
03:46He has no idea.
03:56Are you so tired of this?
04:00Yes
04:02Is it going to work?
04:03We'll bring you push on you?
04:05No, I'm just going to get a little bit of wind.
04:08She's going to get a little bit of wind.
04:13She's really weird.
04:17She's both okay and she's fine.
04:20She's fine.
04:21She's fine.
04:21She's fine.
04:21She's fine.
04:23She's fine.
04:24What?
04:24Why are you just one of us who don't want to fight.
04:27Why don't you want to fight against me?
04:31You want to fight against me?
04:33Why do you fight against me?
04:37You always think about it.
04:41You're the only one who's going to do well.
04:43Why do you fight against me?
04:45I don't care if you're all happy.
04:47are you sure?
04:50You're so good as a kid
04:51when you run the door with the police
04:52and you take it to the house
04:52you want to rent all the time,
04:54you ain't sure...
04:56What a kid.
04:58She was a kid, who is a kid.
05:01She isn't a kid too?
05:02She's a dream group.
05:04She'll be able to be a team team.
05:08You want to be a team team?
05:10She's a man.
05:11She's a man.
05:12You don't want to be a kid anymore.
05:16How long do you feel?
05:17No, I don't want to go.
05:19I don't want to go.
05:20No, I don't want to go.
05:21Oh, my God.
05:26I don't want to go.
05:29Can you tell me?
05:34What?
05:36What?
05:36Can you tell me?
05:38Can you tell me?
05:41Can you tell me?
05:43Okay.
05:43Okay, I'll tell you.
05:45I'll do it.
05:46I'll do it.
05:46But I'll do it.
05:47I'll do it.
05:48I'll do it.
05:49I'll do it.
05:50I'll do it.
05:51Of course.
05:52I'll do it.
05:58You're still alive?
06:07Yes, I'm not.
06:10I'll follow it.
06:21I'll do it.
06:30I'll do it.
06:32I'll do it.
06:33Are you okay, sir?
06:35I'm fine, sir.
06:37Yes, sir.
06:39Yes, sir.
06:44Oh...
06:45What's going on?
06:53You had to go to the hospital.
06:58Why are you doing this?
07:01What do you think?
07:02That's what we're going to do.
07:07I'm wondering if we're going to be a person.
07:12I'm wondering if it's not a person.
07:13Yes, sir.
07:16If you're going to be a person,
07:19you'll be going to be a person.
07:23Yes?
07:24Yes, sir.
07:25You're going to be a person.
07:27You're going to be a person.
07:29You're going to lose your body.
07:33You're going to lose your body.
07:37You're going to lose your body.
07:39You're going to lose your body.
07:52You're going to lose your body.
07:56You're going to lose your body.
08:00You're going to lose your body.
08:05You're going to lose your body.
08:16You're going to lose your body.
08:18You're going to lose your body.
08:26You're going to lose your body.
08:35You're going to lose your body.
08:37Let's do it.
08:38I can't believe you're going to lose your body.
08:41Well, all right, move to the limb.
08:48You're going to lose your body.
08:50I'm Agesama, baby.
08:56I want to lose weight on this cycle.
08:58I want to lose weight on this cycle.
09:01The brainer is really good, though.
09:03I want to lose weight on this cycle.
09:04The brainer is reduced to this cycle.
09:05Tell me this cycle.
09:07I'm sorry.
09:12I'm sorry.
09:18I'm sorry.
09:20Hi.
09:21Hi.
09:40I'm going to go first.
09:42I'm going to go first.
09:43If you're done, you'll have to go get a drink.
09:52Have you eaten?
09:54Yes, I'm good.
09:56But the owner's cup of the cup is what?
10:00This one?
10:12I don't know what to do with this, but it's interesting to me.
10:16It's a good idea.
10:18I don't know what to do with this.
10:21It's a good idea when it comes to the design of the design.
10:24It's a good idea.
10:28It's a good idea.
10:29It's a good idea.
10:30It's a good idea.
10:33It's a good idea.
10:34It's just a good idea.
10:34You can put the gun on the design of the design of the design.
10:40I don't know.
10:42We'll do it.
10:46Yes.
10:50I'm not a good idea.
10:50I don't know.
10:53It's a good idea.
10:57It's so nice to see you at home, so I'm so happy to see you at home.
11:01I'm a good person.
11:03She's a good person.
11:04She's a good person.
11:07Let's go.
11:27How are you doing?
11:28I can't remember this a lot.
11:34I don't know anything from my father.
11:37I'm not going to do anything.
11:39What about it?
11:39Oh, I have to sleep.
11:42I can't sleep with my father.
11:44Oh, my God.
11:46Oh, my God.
11:49Oh, my God.
11:51Oh, my God.
12:01Oh, my God.
12:04Don't you think you're going to die?
12:05You're going to die again.
12:11What?
12:19You're going to die again?
12:21My name is NGJ, you don't want to work hard.
12:25Man, I do not want to work hard on you.
12:27You can't speak hard on you.
12:29I don't want to talk about the PU ce или this.
12:31They're not like it anymore.
12:33You're a liar.
12:37You just wanted to find a camera, right?
12:37If you are a liar now,
12:39you're a liar.
12:42Dude, you're a liar.
12:43You're a liar.
12:46But.
12:47But how do you know how to figure it out?
12:50Well, I don't know what to do with you, right?
12:57I don't know what to do with you, I don't know what to do with you.
13:00Why are you so scared?
13:03It's all you have to do with you.
13:13You have to do something like that.
13:17I think of him being a big guy when he can get out of here.
13:19Yeah, he doesn't feel like he can get out of here.
13:22Well, sir, it's hard to get out of here.
13:29I can't 때문에 this guy, but he won't take a chance to come out,
13:31so...
13:33If you're not able to stop him,
13:35he can't believe it.
13:38It's okay, you don't hear me.
13:41I don't see anything like that.
13:41I don't know how much I can get out of here.
13:44Why?
13:45Why?
13:49Why?
13:51Why?
13:52Why?
13:57Why?
13:58Why?
13:59Why?
14:02Why?
14:11It's okay.
14:13It's okay.
14:15What's that?
14:17자, 손.
14:23예쁘다.
14:25저도요.
14:39생각해보니까 진짜 오랜만에 데이트네.
14:42뭘 해줘야 기뻐하려나?
14:45기대된다.
14:47백호야.
14:49뭐해?
14:51아니 뭐...
14:53왜?
14:54나한테 할 얘기 없어.
14:56무슨 얘기?
14:57백호는 아직 모르나 보네.
15:00왜? 할 얘기 있어서 온 거 아니야?
15:03아니야. 됐어.
15:06뭐야, 싱겁게.
15:09사랑이 전부는 아니다. 알지?
15:12뭔 소리야, 갑자기.
15:15요새 형답지 않은 거 알고 있지?
15:17그리고 나한테 사랑이 전부거든.
15:32어머님! 어머님!
15:34저 왔어요.
15:36저 어머님 표 김밥 만드는 거 좀 알려주세요.
15:39백호 왔다. 백호 좋다.
15:42장미 씨랑 데이터 하러 가려고요.
15:44뭐?
15:45네.
15:56넌 오늘 어디 가니?
15:59왜? 내가 어디 가는 거 일일이 다 보고 와야 돼?
16:02당연하지. 넌 내 딸이잖아.
16:05오늘 강본 만나는 거야?
16:07제발 신경 좀 끄라고.
16:10엉뚱한 생각 말고 결혼 준비할 생각이나 해.
16:13이것도 결혼하려면 다 필요한 수순이야.
16:16봐주는 건 오늘까지야.
16:18더 이상 까불면 재미없을 줄 알아.
16:30너 서둘트하고 결혼 날짜는 잡았냐?
16:33준욱은 어머니 재판 없는 날 스케줄 맞춰 연락 주겠답니다.
16:38어머, 결혼이란 게 날짜에도 다 복이 달린 법인데 그렇게 아무렇게나 성함을 어떻게 해?
16:44니가 뭘 안다고 그렇게 나서.
16:47서린이 결혼은 내가 알아서 할 테니까 걱정 마.
16:52어머, 서린이 데이트 가는구나.
16:55좋을 때다.
17:00그래, 강백호와 눈물의 작별 인사 끝내고 와라.
17:04오장미.
17:06할아버지, 저 다녀올게요.
17:08아이고, 이 시집갈러비 응석아.
17:11너 내 용돈 좀 줄까?
17:15어머, 여보.
17:16서린이는 전에 빌딩도 주고 지분도 더 주셨잖아요.
17:20뭘 더 줘요.
17:22우리 홍주도 좀 챙겨주지.
17:25자, 이거.
17:27내 선물이니까 용돈 하나 써라.
17:36할아버지.
17:37어머나, 너 저렇게나 많이.
17:40이건 언제 이렇게 준비해 놓으신 거예요?
17:43너 안 바쁘냐?
17:45안 돼.
17:46저도 사부인 만나 한복구 마치고 할 일 많아요.
18:01그래, 오늘이 마지막이야.
18:04울면서 보내지 말자.
18:07배꽃이 다치지 말라고 행복하라고 하는 거야.
18:10그러니까.
18:13웃으면서 하자.
18:20웃으면서 하자.
18:22아, 뭐야.
18:24아, 왜 이렇게 예쁘게 하고 왔어요?
18:26배꽃이가 저 이렇게 입는 거 좋다고 했잖아요.
18:30아, 진짜 예쁘다.
18:33아, 오늘 놀러 안 가도 되겠는데요?
18:36응?
18:37내 여자.
18:40어우.
18:41아, 너 뭐예요?
18:44네, 사요.
18:49잠깐만요.
18:50안녕.
18:51타세요.
19:03우리 데이트 진짜 오랜만이다.
19:06그쵸?
19:07그러게요.
19:11어떻게 해요?
19:13어떻게 당신 가슴에 대못을 박아요?
19:22왜 그렇게 쳐다봐요?
19:23내 얼굴에 뭐 묻었어요?
19:27글쎄요.
19:28김이 묻어서 그런가?
19:29잘생겨?
19:31아니, 장민 씨 그런 농담도 할 줄 알아요?
19:34배꽃이 담나봐요.
19:35아, 잠깐만요.
19:38너 어디 갔지?
19:41핫도그.
19:44뭐야.
19:46아유, 썰랑해.
19:48가요, 출발할게요.
19:51아버지가 제 결혼을 반대하신다고요?
19:55그래.
19:57하긴, 나도 널 결혼시키려니까 마음이 허전한데.
20:02네 아버지 마음은 더 그렇겠지.
20:05얼마나 애지중지 키운 아들인데.
20:08이해가 안 돼요.
20:10다들 재벌가입 못 보내서 한인데.
20:14친아들인 배코였으면 안 그랬을 거예요.
20:18준호야.
20:20그런 말이 어딨어?
20:23너 정말 네가 친아들이 아니어서 반대한다고 생각하는 거야?
20:28그건 아니야.
20:31너 여태 그런 생각하며 살았니?
20:35하...
20:36하...
20:38하...
20:39네 아빠가 반대하는 건
20:42네가 그 집에 가서 기죽을까 염려돼서 그러는 거지.
20:46우린 네가 행복하기만을 바래.
20:49모르는 거 아닌데...
20:53하...
20:54자꾸만 그런 생각이 들어요.
20:57죄송해요, 어머니.
20:59하...
21:03하...
21:16하...
21:17하...
21:18하...
21:18하...
21:20하...
21:21아...
21:22저 이런 거 안 받아도 돼요.
21:24백호한테 주시던지 아니면 어머니 요긴하게 쓰세요.
21:27이건 네 몫이야.
21:28얼른 받아.
21:30자.
21:31아, 어릴 때 병원 비도 많이 들었을 텐데.
21:34아들이 아픈데,
21:35그� ahoritas 병원 비가 대수야.
21:39널 키우면서 얻은 행복,
21:42뿌듯함...
21:43You're all like this.
21:46You're all like this.
21:47You're so happy to be like this.
22:00You're so happy.
22:03You're my brother.
22:06I'm your brother.
22:09I'm your brother.
22:10What's your mom's father doing?
22:14You're so happy to be a child.
22:14You're so happy to be a child.
22:16You're so happy to be a child.
22:19You're so happy to be a child.
22:28Let's go.
22:32I'm really good to go.
22:34It's the same as the meat is cooked.
22:36That's right.
22:38That's right.
22:44This one is
22:47my mother-in-law.
22:49Oh?
22:50That's right.
22:52Then I'll get married.
22:55Then I'll get married.
22:57I'll get married.
23:03I'll get married.
23:04I'll get married.
23:14I can't believe it.
23:31I'm going to take care of my wife and my wife, and then we'll get married.
23:39I'll take care of my wife.
23:41I'll take you to the same thing.
23:50I'll take you to the same thing.
24:02I know that we're here to come and get really hard.
24:07It's not that we'll be able to break out of his face.
24:10But we're not able to break out of his feelings.
24:14It's not that we can't.
24:19Don't worry about it, Janmi.
24:27Janmii-san and I will never,
24:29I will never cry.
24:33I will never cry.
24:37I love you, 백구.
24:40But I can't get married.
24:44I'm sorry.
24:46I'm sorry.
25:24I will never cry.
25:30I will never cry.
25:33I will never cry.
25:34I will never cry.
25:34백구 씨.
25:39우리 여기 좀 앉을까요?
25:41좋아요.
25:50커피 좀 사올게요.
25:51커피 파는 데가 어디 있지?
25:53잠깐 여기 있어요.
25:54내가 얼른 사볼게요.
25:56엄마..
25:57부산 건데..
25:58노트북이� 끓여주는 거예요.
26:12저는onta..
26:13우리!
26:15우리 구경에 방해
26:26I'll go.
26:45Sermy 씨, Sermy 씨!
26:48Sermy 씨...
26:49Sermy 씨...
26:50Sermy 씨...
26:50Sermy 씨...
26:51Sermy 씨에 어떻게igger했을까.
26:51Sermy 씨에 있어 보면
26:52내가 결국
26:53이 말을 배코 씨 얼굴 보고
26:56꺼내지 못했다는 뜻이겠죠.
26:58SandLy 씨!
27:05SandLy 씨.
27:08SandLy 씨!
27:09SandLy 씨!
27:13뭐예요?
27:16죄송합니다.
27:22I'm happy to live with a new life.
27:27I'm happy to live with a new life.
27:29I love everyone.
27:33But if you're with a new life,
27:37I'm so happy to live with a new life.
27:41I'm so happy to live with a new life.
27:49I'm happy to live with a new life.
27:55I'm happy to live with a new life.
28:06I'm happy to live with a new life.
28:23I've been so happy
28:24Like a hurricane
28:26It's so happy
28:26That's why
28:28I'm so happy
28:28The first man
28:31I'm so happy
28:35Even if you're a step further
28:38I have to stay with you
28:40But I can't breathe
28:40If you're the only one, you'll never get away
28:44But I can't breathe
28:57I don't know
28:59You're the only one
29:02I'll be right here
29:03사랑해, 남봉 씨.
29:04나 준호 씨랑 결혼해요.
29:06왜 갑자기 우리 형이랑 결혼하겠다는 거예요?
29:09왜 하필 우리 형이냐고요?
29:11다신 장미 씨한테 얼쩡 가리지 마.
29:13마서린을 흉내내는 오장미가 아니라
29:15온전히 마서린으로 살기로 했어요.
29:17가짜가 아닌 진짜로.
Comments