[ENG] EP.3 Yumi's Cells Season 3 (2026)

FictionTime

3 hours ago

#video #[ENG] EP.3 Yumi's Cells Season 3 (2026)

Transcript

00:00:09Oh

00:00:37Oh

00:01:11Oh

00:01:30Oh

00:01:35Oh

00:01:36Oh

00:01:37빨리

00:01:39사람은 크게 두 종류가 있는 것 같다

00:01:42사람들과 어울릴 때 에너지가 충전되는 타입과

00:01:47사람 많은 곳에 있으면 에너지가 빨리는

00:01:51나같은 사람

00:01:52나같은 사람

00:01:54아니 될 것 같다고 했잖아

00:01:56봤지?

00:01:58네 봤어요

00:01:59기가 막히지 않냐 진짜

00:02:01기가 막힙니다

00:02:04안타를 쳐주세요

00:02:08일어나

00:02:09일어나

00:02:10빨리

00:02:13안타를 쳐주세요

00:02:16안타 쳐줘요

00:02:18공감도 좋아요

00:02:21가슴이 뻥 뚫리게

00:02:24날려주세요

00:02:25안타를 쳐주세요

00:02:27안타를 쳐주세요

00:02:29안타를 쳐주세요

00:02:30피디님이 연락하셔서

00:02:32가슴이 뻥 뚫리게

00:02:35날려주세요

00:02:37바로 지금

00:02:43네 네 네 네

00:02:45아 그럼 다시 확인해서 보내드리겠습니다

00:02:49네

00:02:56야구 소설을 쓰는 작가의 담당이 아니라면

00:02:58야구 소설을 쓰는 작가의 담당이 아니라면

00:02:59이런데 올 리가 없는 나는

00:03:20에너지 손실을 줄이기 위해

00:03:22집 밖에서는 저전력 모드로 생활한다

00:03:29에너지 손실을 줄이기 위해

00:03:30그래서 낮에는 오직

00:03:33이성세포만이란다

00:03:38저거 봐

00:03:39아니 언제 저렇게 코치 잡혔대

00:03:42진짜 그러네요

00:03:43와 진짜 날씨 좋다

00:03:45응

00:03:46놀러가고 싶어요

00:03:48진짜

00:03:49우리 그냥 확 뛰쳐나갈까?

00:03:52지금? 진짜요?

00:03:53진짜요?

00:03:55아니

00:03:56절대 안되지

00:03:58와

00:03:59뭐야

00:04:10이성세포는

00:04:11쓸데없는 감상에 빠지지 않을

00:04:13저리가 빠르다

00:04:14게다가

00:04:16아 마실 것 좀 더 드릴까요?

00:04:19아니요

00:04:20괜찮습니다

00:04:22아 제가 선물 받은 초콜릿이 있는데

00:04:25어 그럼

00:04:26바로 가보겠습니다

00:04:29네

00:04:30거절도 잘하고

00:04:38선긋기로 에너지 소모도 줄이는데

00:04:41침착하고 이성적인 우리 술로기

00:04:43좋아

00:04:51사람들은 그걸

00:04:52침착하고 이성적이라고 생각한다

00:04:58상우상대

00:05:06상우상대

00:05:07상우상대

00:05:10상우상대

00:05:11상우상대

00:05:12상우상대

00:05:14다만

00:05:16집 밖에서는

00:05:17모든 세포들이 활동을 안하기 때문에

00:05:21이야

00:05:23잘 드시죠

00:05:26와

00:05:27그냥 이거 비주얼부터 장난 아니지

00:05:29뭐예요

00:05:30많이 먹어 많이

00:05:31물론

00:05:31내가 사는 건 아니지만

00:05:33아니 많이 먹어요

00:05:34먹는 게 남는 거니까

00:05:35인생 뭐 있어?

00:05:39먹어도 뭘 먹는지 모르겠고

00:05:41아 그래

00:05:42진격의 방망이들 개봉한 거 알지

00:05:44밥 먹고 보러 갈 사람 손

00:05:45저 연상이야

00:05:46저 보고싶었네

00:05:47가야지

00:05:48가야지

00:05:49음

00:05:50죄송한데

00:05:51저는

00:05:52신 피디

00:05:53간다는 거지?

00:05:55아

00:05:55신 피디 안가면 나도 안가

00:05:57안가 안가

00:05:58아 신 피디

00:06:00안가 안가

00:06:01신 피디

00:06:03신 피디

00:06:04신 피디

00:06:05신 피디

00:06:07신 피디

00:06:17신 피디

00:06:22샤Dire

00:06:23신 피디

00:06:27신 피디

00:06:29신 피디

00:06:31신 피디

00:06:31bus

00:06:42비디

00:06:56I don't know what to do with my phone.

00:07:08I don't know what to do with my phone.

00:07:10I don't know what to do with my phone.

00:07:11I don't know what to do with my phone.

00:07:15I don't know what to do with my phone.

00:07:19I'm going to go.

00:07:21I'm going to go.

00:07:23I'm going to go.

00:07:24I don't know what to do with my phone.

00:07:35I don't know what to do with my phone.

00:07:38I don't know what to do with my phone.

00:07:52I don't know what to do with my phone.

00:07:55I'm sorry, I'm late at the time.

00:07:58...and even if he's a dog, he can't appear.

00:08:05Do you have any questions?

00:08:16It's a big deal.

00:08:20It doesn't come to the eye.

00:08:21It's not about it.

00:08:24What am I doing to you, how can I be able to calm down?

00:08:33What the hell is this?

00:08:35What am I doing to you, how can I be able to calm down?

00:08:40It's about how no one can be able to calm down.

00:08:52Ami is the result of the

00:08:53Mlitses, alright, we'll talk about them already.

00:08:56Mlitses, I don't really want to understand them.

00:08:59But they are just something like that,

00:09:03but they are just like a good idea.

00:09:05You mean good?

00:09:07That's not a good idea.

00:09:08That's it.

00:09:09Well, you're right, роб.

00:09:11Mlitses'', I don't want to cross you,

00:09:13you're just something like that!

00:09:16If you don't feel good, I can't do that when having a little bit quiet.

00:09:18If you don't feel good like the person

00:09:21How do you know that they're all doing?

00:09:27That's right.

00:09:29I think it's a good idea.

00:09:30I think it's a good idea.

00:09:41That's right.

00:09:42I think it's a good idea.

00:09:44Good luck.

00:09:47Good luck.

00:09:47I've been here for a few weeks.

00:09:50I'll walk around.

00:09:59But...

00:10:00You haven't looked at your face.

00:10:03Why?

00:10:04You look alright.

00:10:06That was sad Prior to your feeling.

00:10:09It was not bad.

00:10:10You não Knifeipdoink.

00:10:12I feel bad for you.

00:10:13I feel bad about my mouth's hair.

00:10:13But you don't think it's bad?

00:10:13Yes.

00:10:13But they are your head.

00:10:15But I'm not a kid.

00:10:17But I'm not a kid.

00:10:19Oh, I'm so sorry.

00:10:22I'm so sorry.

00:10:26What are you talking about?

00:10:28The Maltese is not the Maltese.

00:10:31The Maltese is not the Maltese.

00:10:33But it's not the Maltese.

00:10:34Why are you feeling bad?

00:10:38I don't know.

00:10:45Oh, my gosh.

00:11:02I'm all over here.

00:11:04I want to have you all out.

00:11:07I'm gonna have you all out.

00:11:08Oh.

00:11:09Oh, my God.

00:11:10We are not here, чём we're all out.

00:11:13Oh, my God.

00:14:01Oh, my God.

00:14:11The movie is a little bit more than a door.

00:14:20The feeling of the most beautiful feeling is the most beautiful.

00:14:22The idea of the book's window is to read a lot of the book.

00:14:27When I put my hand in the hand, I put my hand in the hand.

00:14:30The phone number of the bell is on the phone and the son's face was on the phone.

00:14:36Who was the phone call?

00:14:38The name I was in the name of the one.

00:14:42The son's son's face was at the moment.

00:14:47He was so relaxed.

00:15:21How can someone fall in love with you?

00:15:23How can I be able to get into this?

00:15:35The fact that the fact is a big deal is not enough.

00:15:40Mr. Kroon, it's Slyk.

00:15:42I'll send feedback to you later.

00:16:04I'm sorry.

00:16:05The night is always so long.

00:16:10The best thing to do is

00:16:21I'm sorry.

00:16:23I'm sorry.

00:16:24Are you still here?

00:16:24Is there anything else?

00:16:26Yes.

00:16:30But why...

00:16:33Are you still here?

00:16:35It's the same day.

00:16:38The end of the night.

00:16:39The end of the night.

00:16:41Okay.

00:16:42What do you mean?

00:16:45It's today.

00:16:47Today is Easter!

00:16:49The end of the night is a lot of imagination.

00:17:13I don't know.

00:17:14I don't know.

00:17:15I don't know.

00:17:21There's no time.

00:17:30Just go.

00:17:33Hello.

00:17:52I don't know.

00:17:55안경.

00:17:57안경도 빼먹었어?

00:18:03안 돼.

00:18:05아침부터 벌써 방전돼버리면

00:18:07오늘 어떡하려고.

00:18:09안경은 나에게 잘해왔다고

00:18:13지금의 밤 만하나

00:18:16멀어져 가는 기억에

00:18:20아직 남아 있었던

00:18:23내 안의 이야기들

00:18:27I'm sorry.

00:18:57이 꼴로 작가랑 같이 가게?

00:19:00너 세수도 안 했잖아.

00:19:03이미지 어떡해?

00:19:16잘 됐다. 혼자 가기 심심했는데.

00:19:20앉으세요.

00:19:22무조건 떨어져 앉자.

00:19:24아닙니다. 제 자리는 저쪽입니다.

00:19:41출장 일정도 아직 모르잖아.

00:19:45엉망진창인데 안경도 없고.

00:19:49오늘 진짜 너무하네.

00:19:51아, 네. 그 북콘서트 자료는 받았는데요.

00:19:55제가 이게 담당자 연락처가 없어서요.

00:19:58네네네, 감사합니다.

00:20:00네.

00:20:00아, 참, 참, 죄송해요.

00:20:02그리고 그 차는...

00:20:04아, 아, 렌트카요.

00:20:06네?

00:20:13작가님 옆에 좀 앉을게요.

00:20:16뭐야?

00:20:17유미 작가 뭐라고 하는데?

00:20:20얘기 좀 해요, 신 피디님.

00:20:22저랑 일하는 게 마음에 안 드세요?

00:20:25아...

00:20:26뭐라고?

00:20:28아...

00:20:29아야...

00:20:30지금 뭐래?

00:20:32유미 작가랑 일하는 게 마음에 안 드냐니?

00:20:36나도 몰라.

00:20:38무슨 소린지.

00:20:39구체적으로 말씀 좀 해주실래요?

00:20:42저는 좀 들어야겠어요.

00:20:48뭘 듣겠다는 거야?

00:20:51구체적으로?

00:20:53무슨 소리지?

00:20:55지금 유미 작가 화난 건가?

00:20:57왜 와거나?

00:20:59좀 전에는 음료수도 갖다 주더니

00:21:02왜 저래 갑자기?

00:21:04아...

00:21:07에?

00:21:10무슨 말씀이신지...

00:21:12진짜 이유를 알고 싶다는 말이에요.

00:21:15우리 팀에서 나가는 이유요.

00:21:17편집장님께서 말씀하시지 않았나요?

00:21:19스케줄이 계속 겹쳐서...

00:21:21핑계잖아요.

00:21:22핑계요?

00:21:23Ы

00:21:25피디님.

00:21:26저도...

00:21:27참을 만큼 참았거든요?

00:21:29저도...

00:21:30이렇게까지 흥분하는 사람은 아닌데

00:21:32요즘 정말 좀 짜증 나거든요!

00:21:39뭐야.

00:21:40눈가 완전 고인 것 같은데?

00:21:44얘들아, 일어나 모두!

00:21:47지금 비상 상황이라고...

00:21:51으아...!

00:21:53oh

00:21:54Oh

00:21:55I don't

00:21:58I'm sorry

00:22:00I'm sorry

00:22:02I'm sorry

00:22:26.

00:22:30.

00:22:31.

00:22:34.

00:22:35Blink, blink, sweet man, 표정 짓지마

00:22:39내 경계없는 맘은 수상한

00:22:43그런 설계가 없어

00:22:46Blink, blink, 이해를 하려 하지마

00:22:51연약한 걱정밖에 없는 내

00:22:55원래 그런 사람이야

00:23:00아, 웃네?

00:23:03지금 웃는 거지?

00:23:06왜 웃어?

00:23:07지금 유미는 심각한데?

00:23:09답단해!

00:23:10대답을 하라니까 왜 웃고 지랄이야!

00:23:17유미는 본심 다 깠는데

00:23:21넌 왜 말을 안 해, 이 새끼야!

00:23:26뭐지? 먹구름도 없는데 갑자기?

00:23:29그러니까, 저기!

00:23:33여기!

00:23:35왜 안 해?

00:23:37어따야?

00:23:40안 해?

00:23:42안 해?

00:23:44대답하나?

00:23:52저...

00:23:55I'm sorry.

00:23:57Why are you laughing?

00:24:03I'm sorry.

00:24:05I'm sorry.

00:24:06I got to go.

00:24:11Oh, I got to get my phone.

00:24:15We're here 1 hour.

00:24:17No, I'm going to go first.

00:24:20We're going to go first.

00:24:21Oh, and...

00:24:24Yes?

00:24:35Is it going to be a part of the film?

00:24:42Ah, I know that the film is 12th century.

00:24:49I'm going to check it out, but I'm going to check it out.

00:24:52Yes, yes, yes.

00:24:57Yes, yes, yes.

00:24:59Yes, yes, yes, yes.

00:25:02Yes, yes, yes, yes.

00:25:06I'm going to check it out.

00:25:07I'm going to check it out.

00:25:17I'm going to check it out.

00:25:18What?

00:25:19What?

00:25:32What?

00:25:35What?

00:25:36What was that?

00:25:37I don't know.

00:25:38Why are you in the dark sky?

00:25:40Guys, I'm not afraid.

00:25:43Are you...

00:25:44Is it...

00:25:46Is it...

00:25:46What?

00:25:51How is it?

00:25:54I can't understand that I can't understand that so many people will feel the pain in the fall, but...

00:25:59The Umphatia, who does not feel like the pain in days, is it so hard to be?

00:26:02Is it that too hot to be clean?

00:26:04We're in the dark sky.

00:26:08I can't stand here.

00:26:13Is it...

00:26:14Is it...

00:26:15Is it...

00:26:16Is it...

00:26:16You don't have to worry about it.

00:26:18I'm going to tell you everything about it.

00:26:20I'll give you a few minutes.

00:26:23Yes, yes, yes.

00:26:28Let's go.

00:26:40Oh, yes.

00:26:41That's right.

00:26:42If you send a video, check it out and check it out.

00:26:46Yes, yes.

00:26:47Yes, thank you.

00:26:48Yes, yes, yes.

00:26:50Yes, yes, yes.

00:26:54Yes, yes.

00:26:56What?

00:26:58What?

00:26:59What?

00:27:00What?

00:27:01What?

00:27:03What?

00:27:11What?

00:27:13What?

00:27:15What?

00:27:16What?

00:27:17I did it, I did it, I did it!

00:27:29What? What? What?

00:27:34What are you doing?

00:27:36What?

00:27:37It's crazy!

00:27:39You didn't have to do it anymore?

00:27:40You didn't have to talk to me?

00:27:51You didn't have to talk to me.

00:27:52Excuse me, sorry.

00:27:53I lost my car.

00:27:55I'll go right back to my car.

00:27:57Sorry.

00:27:59I didn't have any idea.

00:28:01Okay.

00:28:03I'll take my car.

00:28:11This is a big deal.

00:28:26I've got a lot of money.

00:28:27Nack, you're already going to the house?

00:28:30I'm going to go home.

00:28:32But I'm going to be a bit of a bit.

00:28:33Why?

00:28:34Today is the day of the best.

00:28:38You didn't have to get a lot of money?

00:28:40You didn't have to get a lot of money?

00:28:42There are lots of money.

00:28:44There are lots of money.

00:28:49There are lots of money you guys have to pay.

00:28:52Here i will also be more money.

00:28:54Well, they're also money right now.

00:28:56Always time to hit it.

00:29:00Stop your money.

00:29:02To the place for deep hair..

00:29:17You killed him?

00:29:20I'm just going to...

00:29:21Wait...

00:29:23The people who died all...

00:29:25What?

00:29:37What?

00:29:38You're starting to lose your mind?

00:29:40Yes, but...

00:29:42You're starting to lose your mind.

00:30:08I don't know what to do.

00:30:25You know, you've got a new age when you're old.

00:30:29If you're old, you're a new disease.

00:30:34But you've already got a new disease.

00:30:42Why?

00:30:46What the hell?

00:30:51Why?

00:30:55Yes.

00:30:56Yes.

00:31:13Yes.

00:31:18Oh!

00:31:19Yes!

00:31:19It is for the first time!

00:31:25Oh!

00:31:25It's so cute!

00:31:56I'll wait for the 9th platform.

00:32:34I'll wait for the 9th phone.

00:32:35이제... 몇 분 남았지?

00:32:375분 남았어. 다행이야.

00:32:39오케이.

00:32:40그 제수탱이 도착까지 이제 5분 남았어.

00:32:43그 시키한테 또 휘말리지 말자.

00:32:46슬쩍 웃고 통화 안답시고 나가고,

00:32:48기차 안 타고 지랄하고 수작 부리면!

00:32:51그만난도 안 두는 거야.

00:32:53Let's go!

00:32:55Let's go!

00:32:57Let's go!

00:33:05How many minutes left?

00:33:071 minute left!

00:33:09We're almost all over.

00:33:12We're going to come.

00:33:17It's finally here!

00:33:18Let's go!

00:33:20Let's go!

00:33:34Let's go!

00:33:35Where is he?

00:33:36It's not like he is!

00:33:38안보i는데...

00:33:39또 튄거 아냐?

00:33:40또 튄거면 진짜 가만히..

00:33:49저기있네!!!

00:33:50나 따라한다 저 시키!

00:33:52저 꼴보기 싫어 개능!

00:33:54What are you doing?

00:34:48What are you doing?

00:34:53What are you doing?

00:35:23But I think there will be a lot of time.

00:35:26I'm sorry.

00:35:28I'm going to go now.

00:35:30And...

00:35:32I don't know if I can answer the question.

00:35:36I don't have a schedule.

00:35:38I don't have a problem.

00:35:40I don't have a problem.

00:35:42I'm sorry.

00:35:50Here, look.

00:35:50사랑이가 없어졌어.

00:35:53사랑이가 깨어났어?

00:35:56왜?

00:35:57글쎄.

00:35:58사랑이는 어디 갔지?

00:36:01잠깐만.

00:36:04그럼 그 별아...

00:36:08가시죠.

00:36:20진심은 오렌지 향해.

00:36:22글쎄.

00:36:23글쎄.

00:36:28글쎄.

00:36:30글쎄.

00:36:32글쎄.

00:36:39글쎄.

00:36:46네.

00:36:47그럼 이번 화제작이죠.

00:36:49진심은 오렌지 향해 김유미 작가님 모셔 보겠습니다.

00:36:59Hi, my name is the writer Kim Yumi.

00:37:03I'm going to take a look at the time of the 질의응답.

00:37:06Let's say Kim Yumi.

00:37:09Actually, the writer was my childhood in my childhood.

00:37:16It was a long time and a long time.

00:37:21It was a long time ago.

00:37:22I'll see you next time.

00:37:36How are you?

00:37:56You've got all the pictures.

00:37:58You've got a photo.

00:38:00You've got a photo.

00:38:02You're a super star.

00:38:05Oh, pretty.

00:38:06You've got a cake.

00:38:09You've got a cake.

00:38:09Yes.

00:38:28I've got a book on the book.

00:38:30Are you here?

00:38:33Have you done over it?

00:38:37Yes.

00:38:39I'm on the blog.

00:38:40I watched a book concert video.

00:38:41I think he's a lot of people.

00:38:44I think he's a lot.

00:38:47He's a lot of people.

00:38:50That's not true.

00:38:52He's a lot of people.

00:38:54But you're a very good guy.

00:39:00I'm not?

00:39:02I'm not a good guy.

00:39:05There's no one.

00:39:06I don't know what to do.

00:39:08It's always the same thing.

00:39:10That's it?

00:39:16You're smart.

00:39:19I don't know what to do.

00:39:21I don't know where the city is.

00:39:22I don't know where the city is.

00:39:24I don't know where the city is.

00:39:34Agh...

00:39:35But you didn't look at it.

00:39:37You won't look at it sometimes.

00:39:39I can't find it.

00:39:41The city is running back.

00:39:47The city is like a problem.

00:39:48I see a problem.

00:39:50I see a problem.

00:39:50The problem is a problem.

00:39:53I'm not...

00:39:53I could get under my head.

00:39:56It's a dream.

00:39:58It's a dream.

00:40:00Ok, I was rich.

00:40:01It's not a joke.

00:40:04It's not a joke.

00:40:06Right, right.

00:40:09What's that?

00:40:10But you guys,

00:40:11I'm so scared.

00:40:13Do you remember that?

00:40:15You remember that?

00:40:17I was scared.

00:40:18I was scared.

00:40:20But you were scared.

00:40:22I'm scared.

00:40:25I'm scared.

00:40:27Right.

00:40:28That's right.

00:40:29That's right.

00:40:30That's right.

00:40:37사랑이가 없어졌고,

00:40:42웅크미,

00:40:45남자 정찰단,

00:40:47혀 세포도 사라졌어.

00:40:50웅크미 혀 세포는 왜 깨어난 거야?

00:40:53남친도 없는데!

00:40:54지들이 깨어나서 뭘 하려고!

00:40:56뭐 할 일도 없는 것들이!

00:40:58벼랑마저 깨어난 거니까,

00:41:00딱히 할 일이 있어서 깬 건 아닌 것 같아.

00:41:03빨리 수색해서 다 차단해!

00:41:05이것들 또 날두기 전에!

00:41:07얘네들 없어서 내가,

00:41:09아니,

00:41:10유미가 얼마나 편안했는데!

00:41:16저랑 맞아서 잠깐 고장난 거지.

00:41:18별거 아냐.

00:41:20금세 다 원상복귀 될 거야.

00:41:22이제 신술로기 볼 일도 없잖아.

00:41:25그렇지.

00:41:28며칠 지나면,

00:41:29아무 일도 없었던 게 될 거야.

00:41:39회의하자.

00:41:41뭐야, 케이크야?

00:41:43네, 생일 케이크요.

00:41:45생일 케이크?

00:41:46몰랐는데,

00:41:47오늘이 씬 피디님 생일이시더라고요.

00:41:50제가 메신저 알림 해놨는데,

00:41:52아침에 딱 뜨는 거예요.

00:41:54오늘 회의니까 잘 됐죠?

00:41:58예쁘죠?

00:41:59이거 저당 케이크요?

00:42:01내가 말 안 했구나.

00:42:03신 피디 오늘 안 오는데.

00:42:05왜요?

00:42:06오늘부터 우리 팀에서 빠지게 됐어.

00:42:09예?

00:42:10지난주가 마지막이었어.

00:42:11너한테 말한다는 걸 깜빡했네.

00:42:13왜요?

00:42:15담당팀이 많아서 스케줄 꼬인다고.

00:42:18케이크는 우리끼리 먹자.

00:42:20맛있겠다.

00:42:22아, 실망 실망 대실망.

00:42:24아, 무슨 대실망까지야.

00:42:28나 씬 피디님 좋았는데.

00:42:29너는 사심으로 회의 나왔니?

00:42:32환송회도 안 해요?

00:42:34회식이라도 해요.

00:42:36무슨 환송회까지.

00:42:37회의를 몇 번이나 했다고.

00:42:39생일이잖아요.

00:42:40환송회 겸 생일 파티예요.

00:42:43이제 여기 올 일 없다니까.

00:42:45아, 그렇게 아쉬우면 네가 개인적으로 축하해주던지.

00:42:52그래야겠다.

00:42:59보냈어요.

00:43:01생일 축하한다고?

00:43:03갑자기 그만두셔서 너무너무 서운하다고요.

00:43:07네가 그렇게까지 신 피디를 좋아하는지 미처 몰랐다이야.

00:43:10은근 귀여웠다고요.

00:43:12특히 안경 벗으면 막 멍멍이 같고.

00:43:17저번에 안경을 잠깐 벗었는데.

00:43:19아, 너무 귀여우신 거예요.

00:43:23그래서 안경 쓰지 마시라고.

00:43:25렌즈 끼시라고.

00:43:26그랬더니 뭐라는지 아세요?

00:43:29뭐래?

00:43:34냉정해 보이러 웃습니다.

00:43:36그게 무슨 소리야?

00:43:39자기는 냉정해 보이고 싶대요.

00:43:42그래야 사람들이 귀찮게 말 안 건다고.

00:43:44어?

00:43:45귀엽고.

00:43:46귀가 혼자 다 해.

00:43:48신 피디님이다.

00:43:50아, 여보세요?

00:43:53아, 안녕하세요.

00:43:55네, 저 지금 회의 왔는데 작가님께 들었어요.

00:43:59네, 작가님 작업실이요.

00:44:02진짜요?

00:44:04아, 네네 알겠습니다.

00:44:06네.

00:44:09신 피디님 지금 근처에 계시대요.

00:44:12응, 그래?

00:44:14지금 잠깐 들리신다는데요?

00:44:16지금?

00:44:16여기로 온다고?

00:44:18네.

00:44:18올라와도 되냐고 하셔서 오시라고 했어요.

00:44:21잘 됐다.

00:44:23오시면 케이크 자르면 되겠다.

00:44:25우리 서프라이세요.

00:44:30뭐야?

00:44:32이제 좀 안정되어 가는데 또 왜 온다는 거야?

00:44:35어?

00:44:36이거 뭔 소리야?

00:44:37콩, 콩, 콩!

00:44:40콩, 콩.

00:44:41콩, 콩, 콩!

00:44:47야!

00:44:48콩 시리콩 시리!

00:44:49이들 북을 왜 튀는 거야?

00:44:55심� , 콩, 콩!

00:45:11Yes, there's nothing to do with it!

00:45:14What do you think?

00:45:16What do you think of it?

00:45:30You've got to be here!

00:45:34Okay, let's go.

00:45:35Oh, wait a minute.

00:45:35Can I do it?

00:45:38What?

00:45:39It's a lipgloss.

00:45:40I didn't bring it to you.

00:45:43It's not a lipgloss.

00:45:44It's not a lipgloss.

00:45:46It's not a lipgloss.

00:45:48It's not a lipgloss.

00:45:51It's not a lipgloss.

00:45:59It's not a lipgloss.

00:46:05Yeah!

00:46:06What?

00:46:07Yeah!

00:46:08Lipgloss는 갑자기 왜 바르는 건데?

00:46:11Ah!

00:46:12I didn't say that!

00:46:14It's not a lipgloss.

00:46:18Hello.

00:46:19Hello.

00:46:20Hi.

00:46:21조선생님 신 PD님 오셨어요.

00:46:42뭐야?

00:46:43너 왜 이래?

00:46:45그러니까!

00:46:46너 왜 이러는 거냐고!

00:46:51Oh, my God.

00:46:53Hi, my God.

00:47:00Have you been here?

00:47:03Have you been here?

00:47:08Yes, but...

00:47:11I'm coming to you.

00:47:12I'm going to talk to you later.

00:47:13I'm going to talk to you later.

00:47:18Yes.

00:47:20I'm going to talk to you later.

00:47:22What are you doing?

00:47:24The concert show has been sent to you.

00:47:28It's a good picture.

00:47:29It's a good picture.

00:47:32It's a good picture.

00:47:37Well...

00:47:42Yay!

00:47:45P.D.님 생일 축하합니다.

00:47:48오늘 생일이시죠?

00:47:50그걸 어떻게...

00:47:52착하면 압니다.

00:47:54어떻게 아셨죠?

00:47:56나이가 그런 건 빨라서요.

00:47:58자, 축하 노래 할게요.

00:48:00아니요, 괜찮은데요.

00:48:01작가님 시작!

00:48:03생일 축하합니다.

00:48:06생일 축하합니다.

00:48:17사랑하는 신 PD님.

00:48:26생일 축하합니다.

00:48:31사랑하는 신 PD님.

00:48:34생일 축하합니다.

00:48:38지금 유미 얼굴 빨개진 거야?

00:48:41아니 왜?

00:48:43끄세요.

00:48:45네.

00:48:49축하합니다.

00:48:51감사합니다.

00:48:53너무 당황스럽네요.

00:48:56케이크 드시고 가세요.

00:49:00네, 여기 앉으세요.

00:49:02네.

00:49:03어?

00:49:04작가님 제가 할게요.

00:49:05어, 아니야.

00:49:06내가 가져갈게.

00:49:07너 케이크 자르고 있어.

00:49:08어, 네.

00:49:15제가 초 숫자 맞게 산 거 맞죠?

00:49:18서른 번째 생일.

00:49:19뭐?

00:49:20신 PD가 서른 살밖에 안 됐다고?

00:49:23아니요.

00:49:24저 서른 살 아니고요.

00:49:25그렇지.

00:49:26나랑 한두 살 차이 정도겠지.

00:49:29정확하게 스물 아홉입니다.

00:49:33진짜요?

00:49:34그럼 저랑 한 살 차이네요?

00:49:37네.

00:49:39미쳤어.

00:49:4020대라고?

00:49:42아니 그럼 유미랑 도대체 몇 살 차이인 거야?

00:49:47하나, 둘.

00:49:48그걸 세서 뭐하게?

00:49:51몇 살 차인지 알아서 뭐하려고!

00:49:58나 커피 마실 건데 드실 분.

00:50:02그럼 아이스 아메리카노 될까요?

00:50:04그럼요.

00:50:05감사합니다.

00:50:06제가 할게요.

00:50:07아니야.

00:50:08너두지?

00:50:09네.

00:50:12피디님 미역국은 드셨어요?

00:50:15아니요.

00:50:16왜요?

00:50:16피디님 혼자 사세요?

00:50:18네.

00:50:19대학교 때 독립했어요.

00:50:21혼자 사는 거였어?

00:50:23그럼 부모님은?

00:50:26부모님은 은퇴하시고 전혼 주택 지어서 이사 가셨어요.

00:50:29양평으로.

00:50:30그럼 주말마다 가세요?

00:50:32가끔 가요.

00:50:34주말엔 집에서 쉬어야죠.

00:50:36피디님 집돌이시구나.

00:50:39확고한 집돌입니다.

00:50:43아 집돌이었어?

00:50:45나랑 똑같네.

00:50:47생일인데 뭐하세요?

00:50:48데이트?

00:50:52데이트를 누구랑 하죠?

00:50:55질문 좋았어!

00:50:57술록이 애인 없네!

00:51:00그래서...

00:51:04길이...

00:51:07드세요.

00:51:08감사합니다.

00:51:11잘 마실게요.

00:51:21커피 맛있어요.

00:51:24응.

00:51:25커피가 부드럽죠?

00:51:27네.

00:51:27그리고 케이크도 맛있고요.

00:51:29감사합니다.

00:51:30제가 산 거 아니에요.

00:51:32나이가 섰어요.

00:51:35제가 샀어요.

00:51:36케이크 맛있어요.

00:51:38근데 심피디님 제가 지금까지 본 중에 말씀 제일 많이 하시는 것 같아요.

00:51:44그래요?

00:51:45그쵸 작가님 보기에도.

00:51:47맞아.

00:51:49아...

00:51:50일로 온 게 아니라서 그런가 봐요.

00:51:52마음이 좀 편하네요.

00:51:53그럼 지금까지 여기 올 때 불편하셨어요?

00:51:57제가 쓸데없이 공사 부분이 지나친 사람이라 좀 그렇게 되더라고요.

00:52:03저도 모르게.

00:52:05좋은 성격은 아니죠.

00:52:07그럼 이제는 사적으로 종종 오세요?

00:52:10그럴게요.

00:52:10생일인데 저녁에는 뭐 하세요?

00:52:13데이트도 안 하시면요.

00:52:15부산 갑니다.

00:52:16또 부산이요?

00:52:17네.

00:52:17출판사 워크샵해요.

00:52:193박 4일로 작가님들도 다요.

00:52:22유미 작가님은 부산 출장이랑 겹쳐서 안 가신다고 하신 걸로 들었는데요.

00:52:26아...

00:52:27네 맞아요.

00:52:28이틀 사이로 또 가야 돼서...

00:52:31저는 그래서 이틀 사이로 또 갑니다.

00:52:36힘드시겠다 그것도 생일날.

00:52:40그럼 그만 가보겠습니다.

00:52:44생일 축하해요.

00:52:47감사합니다.

00:52:57안녕히 가세요.

00:52:58수고하세요.

00:53:04워크샵을 왜 안 간다고 했지?

00:53:06다들 가는데.

00:53:07야.

00:53:08원고도 안 나와 죽겠는데 부산에 일주일을 허비하래?

00:53:12슬러기도 가는데.

00:53:14그래서?

00:53:16그렇다고.

00:53:16야! 너까지 왜 이래?

00:53:19너 이성태포야! 정신 차려!

00:53:21워크샵 가는 건 일로도 나쁜 게 아니잖아.

00:53:24나쁘거든?

00:53:26나쁘다고!

00:53:28특히나!

00:53:29이제는!

00:53:30독사!

00:53:34닥치고 이제 글 좀 쓰자고!

00:53:37하...

00:53:39그럼 쓰레기를 버리러 잠시 나간 사이에 말티즈가 사라지면 어떨까요?

00:53:44말티즈가 열린 문으로 나가서 엘리베이터를 타고 사라지는 거야.

00:53:47남주랑 그걸 알고 여자랑...

00:53:53그것도 좋은 아이디어네.

00:53:56아니면 말티즈가 아프다는 걸 알게 됐는데 여주가 동물병원에 데려가셨잖아.

00:54:01그...

00:54:07말티즈를 찾았어.

00:54:08그것도...

00:54:11좋은데...

00:54:13근데 있잖아, 나이야.

00:54:15네.

00:54:16우리 오늘 회의를 좀 일찍 끝낼까?

00:54:20네?

00:54:21내가 좀 볼 일이 생겨서...

00:54:24오늘은 간단히 끝내고 내일 온라인으로 할까?

00:54:26어, 지금 그 아이디어 좋아서 금방 끝날 것 같은데?

00:54:30네.

00:54:32아이디어 뱅크네.

00:54:36왜, 왜 이래?

00:54:38왜 또 이래?

00:54:39아니, 회의한 지 몇 십분이나 지났다고!

00:54:43왜 이러는지 모르겠어.

00:54:48유미가 왜 이러는지 아직도 모르겠냐고.

00:54:53사랑이, 너...

00:54:54어디 숨어 있다가...

00:54:56사랑이 여기 나타났다!

00:54:58잡아!

00:55:05이 바보들!

00:55:08사랑에 빠진 사람이 어떻게 차분할 수 있겠어?

00:55:12뭐, 뭐, 무슨 소리야?

00:55:14세상이 바뀌었어, 작가세포야.

00:55:16벼락이 떨어진 순간 유미가 바뀌었다고.

00:55:23여보세요?

00:55:24작가님!

00:55:26장피리님!

00:55:28부산에 가셨어요?

00:55:29네, 저 오전에 내려왔어요.

00:55:31편집장님이랑요.

00:55:34저도 부산에 갈까 싶은데 혹시 방 있어요?

00:55:38어머, 오시게요?

00:55:40네, 그 작가님들 다 뵙는 것도 흔치 않은데 가는 게 낫지 않을까 싶어서요.

00:55:48당연히 오시면 대환영이죠.

00:55:50오세요, 오세요!

00:55:52네, 그럼 전역기차 타고 내려갈게요.

00:55:55네.

00:55:56편집장님이 좋아하시겠다.

00:55:58얼른 내려오세요.

00:55:59네, 도착해서 전화드릴게요.

00:56:01네.

00:56:05아, 미쳤어, 미쳤어.

00:56:11이제 프라임 세포자리는 내가 되찾는다.

00:56:14뭐?

00:56:14그리고 이 성도 넘겨주는 게 좋을걸?

00:56:18미친!

00:56:19야!

00:56:20누구 맘대로 프라임 세포자리를!

00:56:22야, 뭐해!

00:56:22쟤 당장 잡아!

00:56:23아!

00:56:25아!

00:56:27아!

00:56:30아!

00:56:32아!

00:56:33아!

00:56:34아!

00:56:36아!

00:56:40아!

00:56:57아!

00:57:01아!

00:57:02아!

00:57:03아!

00:57:19아!

00:57:20아!

00:57:28아!

00:57:33아!

00:57:38어!

00:57:58디가 날이가 몇스�pieces?

00:58:00저만 미친거지?

00:58:01어!

00:58:02예?

00:58:04You're right.

00:58:05You're right.

00:58:10No.

00:58:12No, you're right.

00:58:18Anyway.

00:58:20Junior.

00:58:20Yes, Junior.

00:58:21Yeah, your car is not going to go out again.

00:58:23Oh, that's it.

00:58:24I'm gonna go to the airport.

00:58:26Right, right.

00:58:27Oh, we've got this.

00:58:28I'm sorry.

00:58:28The airport is already out from here.

00:58:29Oh, can I get this.

00:58:30I'm going to go to the next one.

00:58:32Yes, I'm going to go to the next one.

00:58:35I'll go to the next one.

00:58:40Yes, I'll go.

00:58:54Yes.

00:58:56Why are you so nervous, what are you doing?

00:59:03The director!

00:59:25Oh

00:59:50I'm sorry, I'll admit it.

00:59:53I like him.

01:00:03Are you going to be able to take my seat?

01:00:07I've been able to take my seat!

01:00:10I'm still a prize!

01:00:15Let's go!

01:00:17Who will be the winner?

01:00:19It's funny.

01:00:20I'm not sure.

01:00:22I'm not sure.

01:00:22You're not even interested.

01:00:24You're not so afraid to see me.

01:00:26You're so good.

01:00:28You're not a bad guy.

01:00:29You're not a bad guy.

01:00:31You're a bad guy.

01:00:32You're not a bad guy.

01:00:33You're not a bad guy.

01:00:43Yes.

01:00:54You're not black guy.

01:00:56You're not a bad guy tonight.

01:00:57Alumni he turns out now?

01:01:01We're so happy but..

01:01:04Yes.

01:01:06Yes.

01:01:07How did you get it?

01:01:08How did you get it?

01:01:10Yes.

01:01:11Yes.

01:01:34Coffee, can I get it?

01:01:36No, I'm not.

01:01:37I know.

01:01:38Yes.

01:02:16Yes.

01:02:17Yes.

01:02:18Yes.

01:02:20Yes.

01:02:21Yes.

01:02:22Yes.

01:02:36Yes.

01:02:39Yes.

01:02:40Yes.

01:02:41Yes.

01:02:43Yes.

01:02:50Yes.

01:02:53Yes.

01:02:58Yes.

01:03:04Yes.

01:03:05Yes.

01:03:06Yes.

01:03:14I love you.

01:03:41I'll give you a little bit more

01:03:43I'll give you a little bit more

01:03:49I'll give you a little bit more

01:03:50I'll give you a little bit more

01:03:51실력이다

01:03:52미쳤어 미쳤어

01:03:53유미야 정신차려

01:03:55김주호 작가님이에요

01:03:58실례지만 학번이 어떻게 되세요?

01:04:00잠깐 잠깐 잘나간다 갑자기 학번 얘기는 왜 꺼내

01:04:03유미 작가 남친 없는 거 확실하지

01:04:05나를 그 작가랑 엮어주려고

01:04:07작당을 했나보네

01:04:08꽤 잘 어울리는 거 같지 않아 둘이?

01:04:10별로 잘 안 어울리는 거 같은데요

01:04:11자신감을 갖고 가자 썸으로

01:04:14가자 썸으로

01:04:16고맙습니다

01:04:17고맙습니다

01:04:19오늘의 공연을 가진

01:04:19이스라엘

01:04:20롯데오

01:04:21다시 돌아온

01:04:21롯데오

01:04:22롯데오

01:04:23리액션

[ENG] EP.3 Yumi's Cells Season 3 (2026)

Category

Transcript

Comments

Recommended