- 3 hours ago
My.Youth.S01E07.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [Watch Free Online]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:44CastingWords
00:01:13CastingWords
00:01:15I just decided not to try it.
00:01:17I'll just be late because I'm just feeling so...
00:01:20If the uncertain reason is...
00:01:24What the...
00:01:24It's funny.
00:01:26The 3rd of my sister is actually.
00:01:29Yes.
00:01:29What are you doing?
00:01:31Yes.
00:01:31It's because she was his friend.
00:01:33But then she's your husband?
00:01:36Yes?
00:01:36Yes.
00:01:38It's a sign?
00:01:40Well, then...
00:01:42maybe it can be a divorce?
00:02:13I mean, it's not just all I want, but I'm free.
00:02:17I love them, because it's ajustable.
00:02:22But I can't do it anymore, I can do it more at all.
00:02:29Please open the way, just keep your arms.
00:02:39I'm hoping to...
00:02:41I hope you'll get your arms back.
00:02:45I'm so nervous.
00:02:51I'm so nervous.
00:02:53I'm so nervous.
00:02:56I'm so nervous.
00:02:56I'm so nervous.
00:02:57What do you mean?
00:02:57Some memories
00:03:00๋๋ ๋ฏ
00:03:01๋ฐ๋
00:03:04๋๋์ง๋
00:03:05What's your name?
00:03:06What's your name?
00:03:09Herrong.
00:03:13๊ฒฐ๊ณผ ์๋ชป๋ ๊ฑฐ ์๋๊น?
00:03:17์์ง ์ค๊ฐ์ด ์ ์ ๋๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์.
00:03:23์ผ!
00:03:25๋ฐฅ๋ถํฐ ๋จน์.
00:03:26์ด๊ฑฐ ์์ผ๋ฉด ๋ง์์ด.
00:03:28๋ฐฅ ๋จน์.
00:03:32๋ฐฅ!
00:03:33ะฒะฐะผ!
00:03:38Come closer
00:03:45๋ถ์ ๋๊ฐ๋ก
00:03:52๋ฎ๊ณผ ๋ฐค์ด ์ ์ ๋ง๋
00:03:59๊ทธ๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ค
00:04:07์ ๊ธธ ๋ฏ
00:04:13๋ชจ๋ฅธ ์ฒ์ผ๋ก ์์ผ๋ฉด
00:04:25๋ค์ ๋ฐ๋ ค๊ฐ๋ ๋ฌผ๊ฑฐํ ๊ฐ์
00:04:34์ ์ฐ์ผ, ์ด๊ฑฐ?
00:04:37์ ๋ฏธ์ ์ ์ ๋ผ์, ์ ๋ฐฐ๋?
00:04:39์, ์ง์ง!
00:04:40๊ทธ๋ฅ!
00:04:41์ด, ๋ฏธ์.
00:04:43๋๋ ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ ์ฌ๋์ ์ฐพ์๋ ๋ณด๋ค.
00:04:45๋ค?
00:04:45๋ ์ง๋ฌด์ฉ ์์?
00:04:47์, ๊ทธ๋์ ์ง๋ฌด์ฉ.
00:04:48์ฉ์พ ์ถ์ฐ์ ํ๋ค, ์ด ์๋ฐ.
00:04:50์ด๋ป๊ฒ ์ค๋ํ๋?
00:04:52์์ ๋จน์์์, ์ฌ๋ด์, ์๋
์.
00:04:53๋๊ธฐ๋ณด๋ค ์ฟจํด์, ์ ๋ ๋ง๊ณ .
00:04:56์ง๋ฐฉ์ฒ๋ผ ๊ผฌ์๋๋ฐ
00:04:57ํผ์ ๋จ์์ ๋๋ฌด๋ ๋ค ์ฌ๊ณ
00:04:59๊ทธ๋ฐ ๋ชจ์ต์ด ์ ๋๋ฌ๋์ผ๊ฒ ์ฃ .
00:05:02๊ทธ๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํ๋ ์ผ์ด๋๊น.
00:05:14๊ทธ๋ ๋ง์ด ๋ถ์พํ์
จ์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:05:16์ง์ฌ์ผ๋ก ์ฌ๊ณผ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:05:20์ด๋ฐ ๊ธฐ๋ถ์ด์์ง.
00:05:22๋ฐ์ ๋ง์ ์๋๋ฐ ์ต์ง๋ก ๋ฐ๋ ๊ธฐ๋ถ.
00:05:26์ฌ๊ณผ๋ ์ง์ฌ์ด์์ด์.
00:05:29๋ฐ์ ๋ง์ ์์ ์ ๋ฐ์๋ ๋๊ณ .
00:05:31๊ทธ ์ธ๊ฐํํ
์ฐธ ์๊น์ด ๋ถ์ธ ๊ฑฐ ์์์ฃ ?
00:05:38๊ทธ ์ด๋ฆ, ์๋ง ์ด๋ฆ์ด์ง ์๋?
00:05:44ํ๋ช
๊น์ง ์ด ๊ฑด ๊ทธ ์ด๋ฆ ๋ค์ ์จ๊ณ ์ถ์๋ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ?
00:05:49์๋จน์ ๊ฑฐ ๋ปํ์์.
00:05:51์ฌ๊ธฐ ์ฌ๊ฑด์ด ์ฐ๋ฃจ๋ ์ธ๊ฐ์ด ๋ณด๋ ๋ฏ์ด ์ฑ
๋ด๊ณ ํ๊ถ ์ฅ์ฌํ๊ณ ์ด๋ฉด.
00:05:55์ค๋ ๋ฐฉ์ก ๋๊ฐ๋ฉด ๋ ํ ๊ฑฐ์์.
00:06:00๊ฑฑ์ ํด ์ฃผ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:06:03ํ๋ค์ด๋ ๊ผญ ์ฐธ์ผ๋ผ๊ณ .
00:06:05๊ดํ ์ฃผ๋ณ์ธ๋ค ์ ๊ฒฝ ์ ์ฐ์ด๊ฒ.
00:06:07์ฃผ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:06:23์ฃผ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:06:25๋ง์๊ฒ ๋์ธ์.
00:06:29์ ์ด๋ ๊ฒ ๊ธฐ์ด์ด ์์ด์?
00:06:31์์ค๋ง๋ ์ธ์ ์ด์?
00:06:34๊ทธ๋ฅ ์๋๋ฐฑ์ฒ๋ผ ๋ง๊ณ ์์ด์ผ ๋๋๋ฐ.
00:06:38์์ ์จ๊ฐ ์๊ฐ ์ฑ์ง์ ๋ชป ์ฐธ์๊ฐ์ง๊ณ .
00:06:41์์ ์จ๊ฐ ์ฑ์ง๋ ๋ถ๋ฆด์ค ์์์?
00:06:43์๋ง๋ ์ด ๋๋ ์์ฃผ ์ค๋น ๋ ์จ์ฒ ์ด ๋ ๋ชป ๋ณธ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ?
00:06:46์ ์์์๋ ์ฐธ์ง ๋๋.
00:06:50๋ ๊ทธ ์ด๋ฆด ๋๋ฅผ ๊ธฐ์ตํด?
00:06:53์๋ง ๋๋ง๊ฐ ๊ฒ๋ ์์ ์จ ์์ก๊ณ ์ฒ์ ์ค๋น ๋ง๋๋ฌ ์จ ๊ฒ๋.
00:07:00๋๋ฆฌ ์๋ง ์ ๋ณด๊ณ ์ถ์ด?
00:07:02ํ ๋ฒ์ ์ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ค?
00:07:04๋ชฐ๋ผ์.
00:07:06์ ๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ญ๊ฐ ์ค๋น ๊ฐ ๋ฐฐ์ ํ๋ ๊ธฐ๋ถ์ด์์.
00:07:10์ฑ๋ง์ ํ๋์ ๊ณณ ํ์ํ๋ฉด ์์ ์จ ์๋ ๊ฑฐ ์์ง?
00:07:17๊น์น๋ณถ์๋ฐฅ๋ ์์ผ๋ ๋ผ์?
00:07:20์ผ ๋ ์์ ์จ๊ฐ ๊น์น ์ฃผ๋ ๊ฑฐ ์๊ธฐํ๋ฉด ์ ๋๋ค.
00:07:24์์ ์จ ๋ง๋๋ ๊ฑฐ ๊ณ์ ๋น๋ฐํ ์ง์ผ์ค์ผ ๋ผ.
00:07:27๋์ฒด ์ธ์ ์์ผ ํ์ค ๊ฑฐ์์?
00:07:29์ ํตํด์ ์ด๋ฌ๋ ๊ฒ๋ 10๋
์ด์์.
00:07:33์ด๊ฑฐ๋ ํด๊ฐ ์ฉ์๋ฅผ ํด์ค์ผ ๋๋ ๋ฌธ์ ๋ผ ๋ด.
00:07:39์ผ ์ด๊ฑฐ ์?
00:07:43ํด ์ด๋ฆด ๋ ์์ ์จ๊ฐ ์ด๊ฑธ๋ก ํด ๋ง์ด ์ฐ์ด์คฌ๋๋ฐ.
00:07:48์์ด๊ณ ์ด๋ป๋ผ.
00:07:50์ ๋ง๋ค.
00:07:51ํ๋ฆ ์ธ์ ์ฃผ์ค ๊ฑฐ์์?
00:07:52์ผ ๋ถ์.
00:07:54์ผ ๋ถ์.
00:07:55์ด๊ฒ ์๋ฅธ ๋
์ ๋ฐฉ์ง.
00:08:06์ด๋ป๊ฒ ์ฐ๋ฝ ํ ๋ฒ์ ์ ํด?
00:08:08์์ค๋ง.
00:08:10์๋
ํ์ธ์.
00:08:11์ด๊ฑฐ ๊ฐ์ง๊ณ ์ด๋ ๊ฐ.
00:08:14์์ ์จ๊ฐ ์ ํํ ๋.
00:08:15๋ ํ๋คํ๋ค ์ด์ ๋ฏธ์ฑ์ฌ์๊น์ง.
00:08:18ํ.
00:08:19๋ ์ด๋ฌ๋ ค๊ณ ๋์ ์์๋?
00:08:20๋๋ฝ.
00:08:20์์ฐ ์ ๋ง ๋ธ๊ฐ์ ์ ์์์.
00:08:25๊ทธ๋ ๋ธ๊ฐ์ ์ ๋ง๋๋ค.
00:08:27๊ฒฝ์ฐฐ์๋ถํฐ ๊ฐ์.
00:08:29์ข์.
00:08:31์ ์๋ ์ข ๋ฐ๋ผ์์.
00:08:33์ ๋๋ฆฌ์์.
00:08:35์ ๊ธฐ์ต ์ ๋์ธ์?
00:08:38์๋ ์ ์ด๊ฑฐ ์นด๋ฉ๋ผ๋ ์ฃผ์๊ณ .
00:08:44๊ทธ๋.
00:08:46๋ ๋๋ฆฌ๊ตฌ๋.
00:08:47์์ฃผ๊ฐ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋์์๋ ๊ทธ ๊ผฌ๋งน์ด.
00:08:49์ ์ฐ์ ๋ธ.
00:08:51์?
00:08:51ํด ๋ธ ์๋๊ณ ๋ด๊ฐ ์ ์ ๋ง๋ฌ๋ ์ฌ์ ๋ธ.
00:08:57์๊ธฐํ์์ ๋๋ํํ
๊ฐ๊ธฐ ์ ์.
00:09:00ํค์๋ง ์ฃฝ๊ณ ๋ ๋ง์ด ํ๋ค ๋ ์ฌ๋ํ๋ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ์.
00:09:04์ผ ๋ ๊ฑฐ์ง๋ง๋ ๋ชปํ๋๊ฒ.
00:09:07์ ์ด๋ ๊ฒ ์จ๊ธฐ๋๊ฒ ๋ง์?
00:09:09๊ธฐ์ฐจ ์๋ ์๊ธฐํ๋ฉด ์์ข์.
00:09:10์ ๋ด๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋คํจ ์ค ๋ชฐ๋์ง.
00:09:13์ธ๋ง ์ด์๊ฐ์ง๊ณ ์ง์ง.
00:09:14์ ๋๊ตฌ์ ๋ธ๋ ์๋๊ณ ์.
00:09:17์์ ์จ.
00:09:18์์ค๋ง ์ธ์ฐ์ง ๋ง์ธ์.
00:09:21์๋
ํ ๊ณ์ธ์.
00:09:23์๋
.
00:09:26๋ด๊ฐ ๋ค ์ค๋ช
ํ ๊ฒ.
00:09:29์ฐ๋ฆฌ ํด๊ฐ ๋ถ์ํด์ ๋ฒ๋ฏํ๊ฒ ์ ์ด๊ณ ์๊ณ .
00:09:43์ฐ๋ฆฌ ํด.
00:09:45๋๋ ์ฃ์ธ๋ค.
00:09:52Your family.
00:09:53Oh, no.
00:09:54Oh, no.
00:09:55My father, you're here.
00:09:55Oh, yes.
00:09:56Oh, sir.
00:10:00Oh, yes.
00:10:02Did you get to this?
00:10:03Oh.
00:10:10Yeah.
00:10:12It's a little bit.
00:10:14No, I don't get it.
00:10:28I don't think so.
00:10:30You can eat it.
00:10:31I don't want to eat it.
00:10:33You can eat it.
00:10:34It's too much.
00:10:34I don't want to eat it.
00:10:35But I really want to eat it.
00:10:47Why are you so cute?
00:10:50Why are you so cute?
00:10:50Oh my god.
00:10:53Oh my god.
00:10:58Yeah, 7th grade.
00:10:59Oh, right.
00:11:01That's what we're doing.
00:11:02That's what we're doing.
00:11:02We're looking for their house.
00:11:03That's right.
00:11:07That's what we're doing.
00:11:20That's why we're doing good.
00:11:20Well, you stay in good place.
00:11:24Let's go.
00:11:26I really want to hang out here with you.
00:11:27Yeah, I'll put you in too much fun to hang out a little bit of them.
00:11:27I'm...
00:11:28I'm...
00:11:28I'm...
00:11:33And...
00:11:36It's fun.
00:11:37It's fun.
00:11:39But...
00:11:40It's fun.
00:11:41It's fun, guys.
00:11:43And...
00:11:49I'll be it.
00:11:54It's fun.
00:11:55You're so fun, guys.
00:11:57It's fun.
00:11:58You're so fun.
00:11:58You're so fun.
00:11:58You have a lot of fun.
00:11:58I don't think you're going to be able to do it, isn't it?
00:12:02Yeah, that...
00:12:05That...
00:12:05That...
00:12:05That...
00:12:05...
00:12:05...
00:12:07...
00:12:07...
00:12:09...
00:12:09...
00:12:09...
00:12:10...
00:12:10...
00:12:11...
00:12:11...
00:12:11...
00:12:13...
00:12:16...
00:12:17...
00:12:21...
00:12:23...
00:12:23...
00:12:25Well, I don't know who it is, but...
00:12:30Kisses?
00:12:31Oh?
00:12:32What?
00:12:38I mean...
00:12:40When did you get out?
00:12:41And then, how did you get out of it?
00:12:43I didn't get out of it.
00:12:46Then, let's do it.
00:12:47Let's do it.
00:12:48Let's do it.
00:12:48Let's do it.
00:12:49Let's do it.
00:12:49Oh, yes!
00:12:52You know what I meant to do?
00:12:55Is it really good?
00:12:58How...
00:12:59Do you think I'm going to be on a one day?
00:12:59It's so cute.
00:13:03I feel like you are doing this for sure.
00:13:06I'm out of it.
00:13:11She's a human being, and I love you.
00:13:14She's a human being and 70 for sure.
00:13:16She's a human being...
00:13:17Good job.
00:13:18I'm not sure what I said.
00:13:19What a nice man.
00:13:25I'm sorry.
00:13:29I said I'm not a man.
00:13:36I can't make it.
00:13:40I don't want you to meet him.
00:13:42I can't say the idea.
00:13:42I can't do that.
00:13:42I can't take it.
00:13:42Yeah, I can't take it.
00:13:42So you can't take it?
00:13:49Then I can go.
00:13:50Then I can take something.
00:13:52Then I can go.
00:13:55No.
00:13:59There's a pattern that I can do.
00:14:01I can take you back.
00:14:03That guy, I can do it.
00:14:03Hey!
00:14:06Give me a hand.
00:14:20What are you doing?
00:14:39What are you going to see?
00:14:51I can't do it.
00:14:54Why?
00:14:56I can't do it.
00:14:58I can't do it.
00:15:03I can't do it.
00:15:06I can't do it.
00:15:11I can't do it.
00:15:22I can't do it.
00:15:26I can't do it.
00:15:29I can't do it.
00:15:30I can't do it.
00:15:32I can't do it.
00:15:32I can't do it.
00:15:34I can't do it.
00:15:35I can't do it.
00:15:50What do you think of yourself?
00:15:53You're not gonna do anything?
00:15:56Why did you get a guy who has a guy?
00:15:58What's up?
00:15:58Did you not ever do that?
00:16:01I was like no one of you guys.
00:16:03You're a kid.
00:16:05You're not gonna do something.
00:16:06I don't know how to do that.
00:16:09It's what you should do.
00:16:14Where did you get into it?
00:16:17You got to go?
00:16:18Uh, I can't get this.
00:16:20Troll right now.
00:16:22Yeah, yeah, yeah.
00:16:32Do you need to go post I'll never kill you?
00:16:38That's right, Dad.
00:16:41What, do you need to go post I've got to do something you need to do something?
00:16:46That's right.
00:16:47Then, then look,
00:16:50he's going to tear him down and kiss him.
00:16:52Right?
00:16:53Then, we're going to tear him down,
00:16:55and then we'll tear him down.
00:17:36Thank you very much.
00:17:47Thank you very much.
00:18:17์ค๋น !
00:18:19์ ์ ๋์?
00:18:28์ค๋น !
00:18:43์ค๋น !
00:18:45์ค๋น !
00:18:45์ค๋น !
00:18:46Are you going to have a job in such a hard time?
00:18:49Are you fasting?
00:18:50Are you doing not a lot?
00:18:52Exactly.
00:18:55Are you waiting for me anyway?
00:19:01Yes.
00:19:04You're a good person, so you are going to go to jail.
00:19:09You are going to go outside.
00:19:10There is no idea what I've been doing against the police.
00:19:14Your family can't rest.
00:19:24I'm preparing for my self-steal.
00:19:28It's not the case for you.
00:19:28It's a Japo-free piece of your arms.
00:19:29The public office is done to run you on a phone.
00:19:34You are not showing any place.
00:19:36You gave me a house to work yourself?
00:19:38Are you okay?
00:19:40I'm sorry.
00:19:45What are you?
00:19:48It's a doctor.
00:19:51I don't know who you are.
00:20:01I'll have a drink.
00:20:03I'll have a drink.
00:20:07I'll have a drink.
00:20:07I'll have a drink.
00:20:09I'll have a drink.
00:20:11If you want to get a drink,
00:20:12you can recommend it.
00:20:15There's a person who's the host,
00:20:16you know?
00:20:18He's the main drink.
00:20:21He's the main drink.
00:20:22If you're a mother,
00:20:23you're comfortable with me.
00:20:25If you're a mom,
00:20:25you're comfortable with me.
00:20:25If you don't like me,
00:20:26you can't take me just any time.
00:20:35I'll have a drink.
00:20:37If you don't like me,
00:20:37you'll be fine.
00:20:44Thanks for all of this.
00:20:45If you don't like me,
00:20:49it's heres,
00:20:55it's your king.
00:21:04Do you want to go to the house?
00:21:07Yes, the phone.
00:21:12Can I get your bag?
00:21:15Are you going to go to the house?
00:21:18You're going to go to the house.
00:21:20You can go to the house with a bag.
00:21:21What do you want to go to the house?
00:21:23Just go to the house.
00:21:26Today I don't want to go to the house.
00:21:30I'm going to go to the house again.
00:21:33Where did you go to the house?
00:21:35Where did you go to the house?
00:21:37You're curious.
00:21:39People don't care about it.
00:21:42The house.
00:21:44Why did you go to the house?
00:21:46Why did you go to the house?
00:21:47How'd you go?
00:21:47I did that.
00:21:49I did it for a while.
00:21:52I thought I'd be ัะฐะผัะต expensive cash.
00:21:55I got a lot of cash on my way.
00:22:00You got a lot of cash.
00:22:08You got a lot of cash back.
00:22:09I ended up with a lot of cash.
00:22:13I did it for you.
00:22:13I know I'm a person.
00:22:14I่ฒ ๅท there, do you want.
00:22:23I started to talk to you about a couple of days.
00:22:25I was a little nervous, I was a little nervous.
00:22:29I was a little nervous.
00:22:32I heard that I was a little nervous about the show.
00:22:38I heard that I was a little nervous.
00:22:39I was a little nervous.
00:22:50๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๋ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ ๋ค ๋ ์์ด์
00:22:56์ค๋ ฅ์ด ํน๋ณํ ๋๋ง ๋๋ฅด๋ ๊ธฐ๋ถ
00:23:01๊ทธ๋ฅ ์ฃผ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ํ๊ตฌํ๊ฒ ๋ผ์
00:23:06์ ์ด ํ ๋ณตํ์ ๋ด๊ฐ ๋๋ก ์ ์๋์ง
00:23:13์์ง๋ ๊ทธ์ ๊ทธ๋ฐ ์์ถฉ์ธ๊ฐ ๋ด์
00:23:15์ ์๊พธ ์ธ๊ณ ๋ค๋๋๋ฉด์
00:23:23๊ทธ๋์ ๋ฌผ์์ ๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ฑฐ์์?
00:23:26๋ญ?
00:23:28์, ํ์ธ ์ ๋ ์ ๋๊ณ
00:23:32์ ์ธ๋ ์ ๋นํ๋ง ๋ถํ๋๋ฆด๊ฒ์
00:23:35๋น์ฐํ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค ๋ถ์ง๊ฒ๋
00:23:37์ง์ง ์๊ฒจ
00:23:39์ ์์ผ๋ฉด์ ๋ญ๊ฐ ์๊ธฐ๋ค
00:23:41๋ฌด์จ ์ฌ๋์ด ๋ฌด์์ด์ผ
00:23:43์ง์ง
00:23:45ํ๋ฉด ์์ง ๋ง์, ๋ฐฐ๊ฐ๋ฐฉ
00:23:52ํ์ฌํผ ์ด์ํด
00:23:57๋๋ฆฌ ์ฑ์ ์ ์์์ฃ ?
00:24:00์, ๋ค
00:24:02์ธ์์ธ์ ํ๋ค๊ณ ์
00:24:03์ค๊ธฐ๋ก ์ง์ํ ์ ์์ ๋งํ ํ๊ต๋ ์ด ์ ๋์์
00:24:07์ฌ์ง์ ์ ์ฑ์ด ์์ผ๋๊น
00:24:09ํ๋๋ ์ด์ฌํ ํ๊ณ
00:24:12์ฌ์ง์ด์?
00:24:13๋ค
00:24:13ํ์ ํ๋ ๋์ด์ฃผ์๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค์
00:24:16ํํธ์ ๋ฌด๋ฆฌ์๋ฉด ์ด์ฉ ์ ์์ง๋ง
00:24:18์๋๋๋ค
00:24:18๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:24:23์ฃ์กํ์ง๋ง
00:24:24๋๋ฆฌ๋ ์ ํํ ๊ด๊ณ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋์ธ์?
00:24:29๋๋ฆฌ๊ฐ ์ค๋น ๊ฐ ์จ๋ค๊ณ ๋ ํ๋๋ฐ
00:24:31์ ๊ฐ ์๊ธฐ๋ก๋ ์ฑ์ด ๋ฌ๋ผ์
00:24:35๊ฐ์กฑ
00:24:37๊ฐ์กฑ
00:24:37๋ง์ต๋๋ค
00:24:38์ง์ ์ฌ์ ์ด๋ผ์์
00:24:44๊ด์ฌ์ ์ข ๋ ๊ฐ์ ธ์ฃผ์๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์์
00:24:47์๋ฏผํ ์๊ธฐ๋๊น
00:24:49๋ค, ์ ์๋
00:24:50๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:24:57๋ค, ์ ์๋
00:24:58์ ๋๋ฆฌ ์น๊ตฌ ์ต์ฌ๋์
๋๋ค
00:25:00๊น์ง์ด์ผ
00:25:01์๋
ํ์ธ์
00:25:04์ผ, ๋ ๋ฏธ์ณค์ด?
00:25:07์๋, ์?
00:25:08์ค๋น
00:25:20์น๊ตฌ๋
00:25:23๋ช ๋ฑ์ด์์?
00:25:25์ ๊ต 1๋ฑ
00:25:26์
๋๋ค
00:25:31๋๋ ๋ช ๋ฑ์ด์ผ?
00:25:33๋ฑ
00:25:35์๋ฉด์ ์ ๋ฌผ์ด?
00:25:36ํ๋ณต์ ์ฑ์ ์์ด ์๋๋ฐ ์ ๋ฌป๋๊ณ
00:25:39์ ๋ขฐ์ผ
00:25:39๋ค ์ฑ์ ์ด ๋ ์ ๋ขฐ์ผ
00:25:41๋ด์์ค์ด ๋ญ ํ๊ธธ๋ ๊ทธ๋
00:25:43์๋ด ์ ๋ชปํ์ด?
00:25:44๋ ์ฌ์ง ํ๋ค๋ฉฐ?
00:25:46์นด๋ฉ๋ผ ๋น์ธ์ ์๊ธฐ ์ ํ์ด?
00:25:48์๋, ๊ทธ๊ฑฐ ๊ทธ๋ฅ
00:25:50๋ถํ๋์ผ๋ก ์ ๊น ํ๋ ๊ฑฐ๋๊น
00:25:53๊ทธ๋์ ํ๋ฌ์ด?
00:25:56๋ค์์ ๋๋ ๋ณด์ฌ์ค
00:25:58์ด ์ฌ์ง
00:26:01์ด๊ฑฐ ์น๊ตฌ๋คํ๊ณ ๋๋ ๋จน์ด
00:26:07์๋ค ์ฃผ์ง ๋ง๊ณ
00:26:11์๋ค
00:26:15๋ด ํ๋ํํ
์ฐํ ๊ฑด๊ฐ?
00:26:19๋ชฐ๋ผ
00:26:22์ธ๊ณ ๋๋ฆฌ๊ณ ํค์ค
00:26:23๊ทธ๋ฅ
00:26:24๋๋ฆฌ๊ณ
00:26:25์ธ๊ณ ํค์ค
00:26:27๋นจ๋ฆฌ ์ธ๊ณ ํค์ค
00:26:29๋นจ๋ฆฌ ์ธ๊ณ
00:26:29๋๋ผ
00:26:29๋๋ผ
00:26:30๋๋ผ
00:26:30๋๋ผ
00:26:30๋๋ผ
00:26:30๋๋ผ
00:26:30๋๋ผ
00:26:30๋๋ผ
00:26:31๋๋ผ
00:26:31๋๋ผ
00:26:31๋๋ผ
00:26:35๋๋ผ
00:26:40ํด๋ก์ฆ?
00:26:51ํด๋ก์ฆ?
00:26:52๋ค, ์ฌ๋ณด์ธ์?
00:26:55์ด, ์์ ๋ง๋๋ฐ
00:26:56๋ค, ํน์ ๊ทธ ํฐ ์ฃผ์ผ์ ๊ฑด๊ฐ์?
00:27:01์, ์๋๊ตฌ๋
00:27:02๊ทธ๋ผ ๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ ํน์ ์ด๋
00:27:04์, ๋ค๋ค
00:27:06์ง๊ธ ๊ฐ๊ฒ์
00:27:07๋ค
00:27:12๊ธํ ์ผ ์๋์๋ฉด
00:27:14๊ผญ ๋ค์ ์๋ณด์ธ์
00:27:15์ด ์ง ๊ณง ์ก์๋๋ก
00:27:17๋ค
00:27:22๊ฝ ๋์ ๋งก์ผ๋ฉด์ ์ปธ๊ฒ ๋ค
00:27:32์ ์ฐ ํด
00:27:36์ ์ฐ ํด
00:27:37์ ์ฐ ํด
00:27:37์ ์ฐ ํด
00:27:38์, ์๊น ํตํํ์ ๋ถ์ด๊ตฌ๋
00:27:39๋ค, ์๋
ํ์ธ์
00:27:40์์ง ์ฌ๋ถ๋ฆ ์ค์ธ๋ฐ
00:27:42๊ธ๋ฐฉ ์ฌ ๊ฑฐ๋๊น ์ข ๊ตฌ๊ฒฝํ๊ณ ๊ณ์ธ์
00:27:45๋ค
00:27:50์, ๊ธฐ์ฌ๊ฐ ๊บพ์ด๋๋ฐ
00:27:54์, ๊ธฐ์ฌ๊ฐ ๊บพ์ด๋๋ฐ
00:27:55์, ๋ณ์ฅ ์์ด๊ฐ์ง๊ณ
00:27:58์, ์ ์ฑ
๋ ์ด ๊ฑฐ์์
00:28:02์, ์ ์ฑ
๋ ์ด ๊ฑฐ์์
00:28:03์์ด๊ณ , ๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ๋นคํ ๋ดค๊ตฌ๋ง
00:28:05์๋, ์ฐ๋ฆฌ ํด ์ฐพ์์จ ๊ฐ์ด ์ฒ์์ด๋ผ
00:28:09์, ๋ ๋ ๋๊ตฌ์ ๊ฐ ํ๋๋ฐ
00:28:11๋ง์ฃ ?
00:28:12๋ค
00:28:12์์ , ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ํ์ฐจํ์ ๊ฑฐ ๋ณด๋๊น
00:28:15์์ฃผ ๋์ด ์์ฝฉ๋ฌ์ฝฉ
00:28:17์ , ์ด๋ฅด์
00:28:22์ ๊ตญ ์์๋๋ผ
00:28:23์ผ์ปด์ปดํ ๋ฐ์ ๋์ง ๋ง๊ณ
00:28:25๋ค, ์์ด์
00:28:27์ผ
00:28:31์๋, ๋ ๋นจ๋ฆฌ๋นจ๋ฆฌ ์ ๋ค๋
?
00:28:34๋ ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ณ ์จ ๊ฑฐ์ผ?
00:28:37ํ์ฅ์ ๋ชจ๋ ๊ฑธ ์๊ณ ์๋ค๋๊น
00:28:41์กฐ์ฌํ๊ณ ์ด์, ๊ทธ๋ฌ๋๊น
00:28:46์ฌ๊ธฐ ๋จ๊ณจ์ด์ผ?
00:28:49์๊น ์นํด ๋ณด์ด์๋๋ฐ
00:28:52๋ ๊ธฐ์ต ์ ๋?
00:28:53์ฐ๋ฆฌ ๊ณ ๋ฑํ๊ต ๋
00:28:55๊ทธ ์ํธ์ค
00:28:56์ ์๋
00:28:58์ธ์์
00:28:59๊ธฐ์ต ์ ๋
00:29:01๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ํดํ์๊ณ
00:29:03ํ์ฒ๋ฐฉ ์ฌ์ ๊ฑด๊ฐ?
00:29:05์, ์๋ ์ ์๋ ํ ๋จธ๋๊ฐ ๊ณ์
จ๋๋ฐ
00:29:075๋
์ ๋ถํฐ
00:29:08์ ์๋์ด ์ง์ ์ด์ด์ ํ๊ณ ๊ณ์
00:29:10๊ทธ๋ ๊ตฌ๋
00:29:14๋ญ๋ผ๋ ์ ์ฝ์ผ๋ฉด ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ํ
๋น ๊ฒ ๊ฐ์์
00:29:16์ฌ๋ ๋ ์ฌ๊ธฐ ๋์์ฃผ๊ธฐ๋ ํ๊ณ
00:29:20์์ , ๊ท ๊ฝ์๋ค ์ค ๋ง๋ผ๋๊น ์ด๋ฅด์ , ์ง์ง
00:29:23์ผ, ์ด๊ฑฐ ์ ๋ฌผ ๋ฐ์๋ ๊ฑฐ ํ ๊ฑด๊ฐ ๋ด
00:29:27์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ณง 100์ผ์ด์ง
00:29:28์๋ฅ๋ 99์ผ ๋ค๋ฉด ๋๋
00:29:31์๊ฒ๋ค ์์ฃผ ๊ณต๋ถ๋ ์ ํ๊ณ
00:29:37์, ๊ทธ๋ค
00:29:39๊ผญ ๊ฐ์ ๋ํ ๊ฐ์, ์ฌ๋ํด
00:29:42๊ทผ๋ฐ ์๋ค ์ฑ
ํ ๊ฑฐ ๋ณด๋๊น ๊ฐ์ ๋ํ ๋ชป ๊ฐ๋ ๋ณด๋ค
00:29:49๊ท์ฝ๋ค ๊ท์ฌ์
00:29:51๊ท์ฌ์
00:29:53๊ท์ฌ์?
00:30:01๊ท์ฌ์?
00:30:03์
00:30:04๋ค ๊นผ๋ค
00:30:04๊ทธ๋ฌ๊ฒ
00:30:08๋ญ ํ๋?
00:30:13์์ด๊ณ
00:30:13์์ด๊ณ
00:30:14์์ด๊ณ
00:30:14์์ด๊ณ
00:30:15์์ด๊ณ
00:30:15๋๋ ๋ ํฐ์ ์ ๊น
00:30:16์์ฐ, ๋๊ณ ๊ฐ์
00:30:17์
00:30:21์ ์ด ์ฑ
00:30:23์ด ์ฑ
์ฌ๋ ค๊ณ ์
00:30:29์๋, ์ค๋ ๊ฝ์ง์๋ ํ์ฐธ์ด ๋ค๋ฝ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค๊ฐ
00:30:34๊ฒจ์ฐ ์ฌ๊ณผ๋๋
00:30:36๋ค์ ๋ณด์ด๋ ์ฌ๋์ด
00:30:38์ด๋ป๊ฒ ๋งก๊ธธ๋?
00:30:41์์ด์
00:30:44์ฒซ ๋ฏธํ
๋ ๋ณ ๋ง ์๊ธธ๋
00:30:46์ด๋ฒ์ ๋ฌด๋ํ๊ฒ ๊ฐ๋ ํ๋๋
00:30:50์
00:30:50์
00:30:52๋จ์คํธ ์์ดํ ๋๋ฌด ๊ทน์ฑ์ด์ผ
00:30:55์ด ๋ฐ๋ฅ์
00:30:56์ฌ์ ๋งค๋์ ๋ค ๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ค๊ณ
00:30:59์ํด, ์ฐ๋ฆฌ๋ง ๋จ์คํธ ๋
ธ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ์๋์์
00:31:02๋นจ๋ฆฌ ๊ฒฐ์ ํฉ์๋ค
00:31:04์ด๋ด ๋ ๋ํ ์๋ฆฌ ์ง์ง ๋ณ๋ก์ผ
00:31:08๊ฒฐ๊ตญ ๋ ๋๋ ๊ฒฐ์ ์ ํ๊ฒ ๋๋ ๊ฒ
00:31:14์ผ, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ
00:31:16์ผ, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ
00:31:22์์ ๊ฑฐ ํ๊ณ ์ถ์ด?
00:31:24์ด?
00:31:26์๋
00:31:27๋ ์์ ๊ฑฐ ๋ชป ํ๋๋ฐ
00:31:31๋
00:31:34์ผ๊ตด์ ๋ญ๊ฐ ์ข ๋ฌป์ ๊ฑฐ ๊ฐ์
00:31:36์ด๋?
00:31:37์ฌ๊ธฐ?
00:31:38์๋, ์๋
00:31:39๊ทธ๋ฅ ์ข ์์ฌ ๋ณด๋ผ๋๊น
00:31:52์ผ๊ตด์ ๋ญ ์ ๋ฌป์์ง
00:31:53๋ ๋ญ ํ๋ ค๊ณ
00:31:54๋ฝ๋ฝ
00:31:57๋ญ๋?
00:31:58๋ด๊ฐ ๋ค ๊ณํ์ด ์์ด์ ๊ทธ๋
00:32:00๋ด๊ฐ ๋ค ๊ณํ์ด ์์ด์ ๊ทธ๋
00:32:05์์
00:32:06๋ ๋ํํ๋ค๋ ๊ฒ
00:32:08๊ฑฐ๊ธฐ์์ด?
00:32:09๋ชฐ๋ผ ํด๋ด์ผ์ง
00:32:11์, ์ง์ง
00:32:12์๋ ๋
00:32:14์ ์์ด?
00:32:15์, ๋ค๊ฐ ๊ณ์ ์๊ธฐ์์
00:32:16๋ด๊ฐ ์๊ฒจ?
00:32:17์ด
00:32:18๋ค๊ฐ ์๊ธฐ๊ธฐ๋ง ํด
00:32:23๋ง์ ์ ์ด๋ ์ด๋ค ๋ ์ ์ฐพ์๊ฐ๋ณด๋ฉด
00:32:26์ด์ํ ๋์ ๋ ๊ทธ๋๋ก ์์ด ๋คํ์ด์ผ
00:32:42์ด์ํ ๋์ ๋ ๊ทธ๋๋ก ์์ด ๋คํ์ด์ผ
00:32:48์ด?
00:32:50๋๋
00:32:53๋ํํ
์จ ๊ฐ์ ์
00:32:57์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ๊ฒ
00:32:59๋๊ฒ ์ค๋๋ง์ธ ๊ฒ ๊ฐ๊ฑฐ๋
00:33:02์ด๋ฐ ๊ฑฐ
00:33:03์...
00:33:05๋ด ์ฐธ์์ฑ์ด ์ผ๋ง๋ ๊ฐ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง
00:33:08์ฐ์ฅ์ํค๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ํ๋์์ง
00:33:14๋ ๋์์ค
00:33:16์๊ฐ์ผ
00:33:18์ซ์ด๋ ํด?
00:33:24๋ ์ซ์ด
00:33:28์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ
00:33:30์intense
00:33:30์ด๋ quie
00:33:31๋ด๊ฐ ๋๊ผฌ๋์
00:33:54์ฌ๋๋ค์ด ์ด๊ฑฐ
00:33:56์ ์ฐ์ผ๋ ์ ์๋๋ฐ ์ฐ์๋ง ํ๋ค
00:33:58Oh, it's so cute.
00:34:02I'm gonna play some more.
00:34:05I'll do it again.
00:34:06Wait a minute.
00:34:11Hello?
00:34:14Hello, I'll take the phone to the next door or the door.
00:34:21Oh, so?
00:34:26Yes, I'll go.
00:34:28Yes, I'll go.
00:34:33You can write it.
00:34:34I need to go now.
00:34:37Now?
00:34:38No, I need to go now.
00:34:43I need to go now.
00:34:46I need to go now.
00:34:48I need to go now.
00:34:51I need to go now.
00:34:53Come on.
00:34:55Have you got to go now?
00:34:57Yes, I do.
00:34:59Let's go.
00:35:00Let's go.
00:35:02Let's go.
00:35:19Let's go.
00:35:21Let's go.
00:35:22Let's go.
00:35:28Let's go.
00:38:16You're a good one.
00:38:17I'm a good one.
00:38:21You're a good one.
00:38:22You're a good one.
00:38:24You know you're a bad one.
00:38:29You should be a bad one.
00:38:34You're a good one.
00:38:38You're a good one.
00:38:40It's not wrong.
00:38:40You're a good one.
00:38:42You're a good one.
00:38:59I don't know.
00:39:21I'm going to take a walk in the summer.
00:39:33Hello.
00:39:33Hello.
00:40:04ํ๋ฆฐ์ด ๋๊ฐ๊ณ ๋ด๋น ๋ฐฐ์ฐ๋ ์๊ณ ๋ถ ๋ฌ ๊ฒ ๊ฐ์ง?
00:40:12๊ตฟ ๋ด์ค ๋ฐฐ๋๋ด์ค ๋ ๊ฐ์ง๊ฐ ์์ด.
00:40:14๊ตฟ ๋ด์ค๋ ๋จ์คํธ ์์
ํ๊ธฐ๋ก ํ์ด.
00:40:17๋๋ฌด ์ ๋๋ค์.
00:40:20๋ฐ๋ผ์
จ์์์. ๊ฝค ์ค๋.
00:40:23๋ฐฐ๋๋ด์ค๋
00:40:30๋ ๊ทธ๋ง๋ฌ์ผ๊ฒ ๋ค, ๋งค๋์ .
00:40:32์ ๊ฐ์?
00:40:34์์?
00:40:35๋จ์คํธ ์์ดํ๊ฐ ๋ ์ฐ์์ด. ์ด์ ๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:40:37๊ทธ๊ฒ ๋ง์ด ๋๋ ์ด์ ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ธ์?
00:40:41์ ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํด.
00:40:42๊ทผ๋ฐ ๋
00:40:44์์ธ์ ์ฌ๋ ธ์ ๋ ๋ ๋ฌด๊ฑฐ์ด ๊ฑธ ๊ณจ๋ผ์ผ ํ๋ ์ฌ๋์ด์ผ.
00:40:47ํ์ฌ๋ ๋จ์คํธ๊ฐ ํ์ํด.
00:40:49๋ค๋ฅธ ๋ถ์๋ก ๊ฐ์.
00:40:52๋งค๋์ ๊ฐ ์๋ ๋ ๋ฌธ์ ์์ด.
00:40:53๋งค๋์ ๊ฐ ์๋ ์ ๊ฐ
00:40:54์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์ด์?
00:40:59์ ๋ ๊ทธ๊ฒ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋ฌธ์ ์ธ๋ฐ
00:41:01์ ๊ฐ ์ด ๋ฐ๋ฅ์์ ์ง์ง
00:41:05ํ ์ํฐ์์์.
00:41:096๋
์์. 6๋
์ ์ผํ์ด์.
00:41:12๋จ๋ค ์๋ ๋ฒ์ ์ด์งํ๊ณ ๋ชธ๊ฐ ๋ถ๋ฆฌ๊ณ ์น์งํ์ ์๊ฐ ๋์
00:41:16์ ์ฌ๊ธฐ ๋ชธ ๋ฐ์ณค์ต๋๋ค.
00:41:20๋ํ๋ ๊ณ์๋๊น.
00:41:23๊ทธ ์๋ผ ๋ฑ์ด์ ๋ด ์๋ผ ์ณ๋ด๋ ๊ธฐ๋ถ๋ ์ฐ๋ปํ์ง ์์.
00:41:26์ ๊ทธ๋์ ์ฐธ ๊ฐ์ฌํ ๊ฑฐ ๋ง์๋๋ฐ
00:41:32์ค๋์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:41:35ํด๊ฐ ๋ ๊ฒ์.
00:41:37์ด๊ฑฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋์ธ์?
00:41:50์ง์ง
00:41:51๊ทธ์ง๊ฐ๋ค.
00:41:52์ง์ง
00:41:58๋ด๊ฐ
00:41:59๊ณ์ฐ๊ธฐ ๋๋ฆฌ๋ฉด์
00:42:02ํด์ง๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋๋ฐ
00:42:05ํด์ง๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋๋ฐ
00:42:05๋ด๊ฐ
00:42:07๊ณ์ฐ๊ธฐ ๋๋ฆฌ๋ฉด์
00:42:07์ด์
00:42:08์ด์
00:42:11์ด์ ๋๋ฒ
์ด์ผ.
00:42:18ํ์ฌ์ฒ
00:42:30๋
00:42:31์ง๊ธ
00:42:32์ด๋ค ๊ฒ
00:42:33๋์๊ฒ ์๊ฒผ์ด.
00:42:38์
00:42:40์์ ์ด.
00:42:41No, no!
00:42:46My son is crying!
00:43:17I can't wait for you.
00:43:18I can't wait for you.
00:43:21I can't wait for you.
00:43:22Maybe I'll go for you.
00:43:24I'll be there.
00:43:29Maybe I'll go for you.
00:43:33What do you do?
00:43:35I'm working.
00:43:38I want to see.
00:43:44What do you have to know?
00:43:49ah...
00:43:50We'll see each other soon.
00:43:53What's next?
00:43:54No, I want to hear it.
00:44:00I want to hear something.
00:44:01I want to hear it.
00:44:03No.
00:44:05You can hear it.
00:44:06I thought it was so good.
00:45:04Really?
00:45:06์ง๊ธ ๊ทธ๋๋ง ์ฌ๋๊ตฌ์ค ํ๊ฒ ๋๊ฑฐ์ง ์ง๋
ํ๊ฒ ์ฌ์ ์์์ด์ ๊ทธ๋ ๋ฒ๋ฏํ๊ฒ ๊ฐ๊ฒ ์ฐจ๋ ค๋๊ณ ์ฌ๋ ๊ทธ์ชฝ์ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง
00:45:18๋ถ์ฑ์ ๋ณด์ฑ์ ์ด๋งํด์ง๋ฉด ์์๋๋๊ฑฐ์๊ตฌ๋
00:45:26์ ์ ์ฌ๋์ด ๊ณ ์์ ๋ง์ด ํ๋๋ด์
00:45:30์ ๋๋ ค๋ฌ๋ผ๋๊ฑฐ ์ ๋ ์๋๊ณ ๊ทธ๋ฅ ์ผ์น์์ง๋ง ๋ณด๊ณ ์ถ์ด์ ๊ฐ๋ ๋ณด๋ฉด์ ์ฒ์ฒํ ์นํด์ง๊ณ ์ถ์ด์ ๊ทธ๊ฑฐ๋ฉด ๋ผ์ ๋ถํ๋๋ฆด๊ฒ์
00:45:52์ฃ์กํฉ๋๋ค ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค ๋๋ฌด ๋ฆ์ง ์๊ฒ ์์ฃผ์
์
00:45:58๋๋ฆฌ์๊ฒ๋ ์ ๋ฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:46:02๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
00:46:22๋ฝ๋ฝ๊ฐ ์ฝ๋ฐ์ด ์ ๋จ๋๋ฐ
00:46:32์ด ์?
00:46:34๋ฐ์ ์ข ๋ด๋ด
00:46:35์ ๋ด์ด
00:46:37๋ฌ ์ข ๋ด
00:46:38๋งจ๋ ๋จ๋๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ ํน๋ณํ๋ค๊ณ
00:46:54์
00:46:58์ข ์ข๋ค
00:47:05์ข์ง?
00:47:08์?
00:47:11์ ๊ธฐ์
00:47:12๋ฌ ์ข ๊ทธ๋ง ๋ณด์๊ณ
00:47:15์๋๋ ์ข ๊ตฌ์ ์ดํผ์์ฃ
00:47:18์?
00:47:23๋ญ์ผ?
00:47:25์ฌ๊ธฐ ์ ์์ด?
00:47:27์ค๊ณ ์ถ๋ค๋ฉฐ ๋ด๋ ค์ฌ๋?
00:47:29์๋
00:47:32๊ทธ๋ฅ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ณผ๋
00:47:35์ฌ๊ธฐ์๋ ์ ๋ณด์ฌ ๋ค ์ผ๊ตด ์ปค์
00:47:39๋ค ์ผ๊ตด๋ง ํ ๊น
00:47:42๋ญ ํ๋ฌ ์จ๊ฑฐ์ผ
00:47:44๋ญ ํ๋ฌ ์จ๊ฑฐ์ผ?
00:47:44์๋น๊ฑธ๋ฌ?
00:47:45์ฐ๋ฆฌ ๊ณ์ ์ด๋ฌ๊ณ ์๊ธฐํด
00:47:48๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ๋ง ํ ์ค ์๊ณ
00:47:55๋ ์ค๋ ๋๊ฒ ํ๋ค์๋ค
00:48:01์?
00:48:04๋๊ฐ?
00:48:05์ด?
00:48:06๋ญ๋ฐ?
00:48:07๋งํด๋ด
00:48:09๊ทธ๋ฅ
00:48:10ํด์
00:48:11๊ทผ๋ฐ ๋ค ์ผ๊ตด ๋ณด๋๊น
00:48:14๋น์ฅ ๋ฌ๋ ค๋๊ฐ์
00:48:17๊ด๊ด์์๋๋ผ๋ ํ๊ณ ์ถ์๋ฐ
00:48:22๊ทธ๊ฒ ์๋๋ค
00:48:25๋์ด ๋จน๋๋ด
00:48:27๋ด๊ฐ ์ด์ํ์ด์์ง
00:48:28๋น์ฅ ๋ฐ์ด๋๊ฐ์ด
00:48:38๊ณ ์ํ๊ฒ ๋ค ์ค๋
00:48:40์์์ด
00:48:42์ ์ฌ๊ณ
00:48:54๊ทธ๋
00:48:57์๋ง๋ ๋ ์ข์ํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ํ์ด
00:49:09๊ฐ๋ค
00:49:11์์
00:49:25๊ฐ๋ค
00:49:26์์
00:49:44ํด๋
00:49:47๋ญ
00:49:50์ผ
00:49:53์ผ
00:49:55์ผ
00:49:55์ผ
00:49:56์ผ
00:49:56์ผ
00:49:58์ผ
00:50:01์ผ
00:50:02์ผ
00:50:02์ผ
00:50:18I'm sorry.
00:50:19I'm sorry.
00:50:22I'll give you some money.
00:50:29How do you think about you?
00:50:38I'm sorry.
00:50:39I'm just a little bit.
00:50:42Oh, really.
00:51:05Oh, my God.
00:51:36Oh, my God.
00:52:07Oh, my God.
00:52:37Oh, my God.
00:53:25Oh, my God.
00:53:31Oh, my God.
00:53:37Oh, my God.
00:53:43Oh, my God.
00:53:46Oh, my God.
00:54:00Oh, my God.
00:54:10Oh, my God.
00:54:12Oh, my God.
00:54:12Oh, my God.
00:54:14Oh, my God.
00:54:24Oh, my God.
00:54:29Oh, my God.
00:54:30Oh, my God.
00:54:33Oh, my God.
00:54:36Oh, my God.
00:54:41Oh, my God.
00:54:42Oh, my God.
00:54:42Oh, my God.
00:54:44Oh, my God.
00:54:45Oh, my God.
00:54:54Oh, my God.
00:54:56Oh, my God.
00:55:00Oh, my God.
00:55:02Oh, my God.
00:55:03Oh, my God.
00:55:07Oh, my God.
00:55:08Oh, my God.
00:55:11Oh, my God.
00:55:14Oh, my God.
00:55:25Oh, my God.
00:55:33I don't want to cry.
00:55:35I was so thankful.
00:55:40I had a bad idea.
00:55:42I never thought I was a bad idea.
00:55:45I was like, I have a bad idea.
00:55:46I had a bad idea.
00:55:51I can't get a bad idea.
00:56:00I need you to go.
00:56:03I need you to go.
00:56:09I need you to go.
00:56:12I need you to go.
00:56:22I'm going to go.
00:56:28If you don't have a love, you don't have a love.
00:56:58I can't wait.
00:56:58If I can't wait.
00:57:10If there's a sudden,
00:57:11it will happen.
00:57:11It will happen.
00:57:13It will happen.
00:57:24What?
00:57:26We'll keep going.
00:57:31Why are you like that?
00:57:42I know.
00:57:47I know.
00:57:48I know.
00:57:50I want you to be able to get you.
00:58:00I wanted you to be able to get you.
00:58:06I just wanted you to be able to get you.
00:58:11Oh, my God.
00:58:18Oh, my God.
00:58:36Oh, my God.
00:58:41Oh, my God.
00:59:31Oh, my God.
00:59:58Oh, my God.
01:00:10Oh, my God.
01:00:11Oh, my God.
01:00:12Oh, my God.
01:00:14Oh, my God.
01:00:15Oh, my God.
01:00:15Oh, my God.
01:00:18Oh, my God.
01:00:18Oh, my God.
01:00:18Oh, my God.
01:00:19Oh, my God.
01:00:20Oh, my God.
01:00:20Oh, my God.
01:00:22Oh, my God.
01:00:26Oh, my God.
01:00:30Oh, my God.
01:00:30Oh, my God.
01:00:41Oh, my God.
01:00:52Oh, my God.
01:01:28์ด๋ฐ ๊ฑด ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ค๋์ง?
01:01:33๊ทธ๋ฌ๊ฒ ์ ํ์ณ ๋ด.
01:01:36์ฅ๋ฏธ ๋์ ๋ค๊ฐ ํ๋ณ์ ๊ฝํ ๋ณผ๋?
01:01:40์นํ๊ดํด.
01:01:43์ ์ด๊ฑฐ ์ ํ๋ฌํ
์ฒ๋ผ ์ผ์ผํค์ง?
01:01:46iลte ๋ด๊ฐ ๋ฏธ์น ๊ฑด๊ฐ.
01:01:51์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ๋๊ฐ๋ฉด ์ด๋ ค์ฃผ์๋์?
01:01:53์๋์.
01:01:54์ ์ด๋ ค์ฃผ๋๊ตฌ๋.
01:02:02My name is Dr. Martin.
01:02:03He was a big time.
01:02:04What?
01:02:05She has not taken us to the bin.
01:02:10You're not living in a secret.
01:02:11It was about aะฒะธะฝ and a dead tree.
01:02:16You're so่ed to live here.
01:02:17Thank you very much.
01:02:54Thank you very much.
01:03:35Thank you very much.
01:03:49Thank you very much.
01:04:08Thank you very much.
01:04:22Thank you very much.
01:05:31I really wanted to do that.
01:05:32I'm really happy to try this.
01:05:36I'm looking for a couple of times.
01:05:37I've been looking for a couple of hours.
01:05:41I don't want to do anything.
01:06:09I don't know what to do.
01:06:31What is your goal?
01:06:34I don't want to...
01:06:36I don't want to rejoice
01:06:38I want to shake the whole lens
01:06:42I want to keep it
01:06:43I want to keep it
01:06:44I want to keep it
01:06:45It's not much because I don't want to listen to it
01:06:50You know the date
01:06:54You know the date
01:06:55You don't want to
01:06:56Until you finish
01:06:57You're all right
01:06:58You are all alone.
01:06:58We'll be all alone.
01:07:01We'll be all alone.
01:07:08Okay.
01:07:12What?
01:07:19What?
01:07:21What?
01:07:24What?
01:07:25I know you are not this person.
01:07:31What?
01:07:34You're not me.
01:07:36It's me.
01:07:37You're my fault.
01:07:43Let's go.
01:07:44I'll go.
01:07:47I'll go.
01:07:48You're not going to go.
01:07:49You're not going to go.
01:07:56You're not going to go.
01:07:57I'll go.
01:07:59Go!
01:08:00Go!
01:08:00Go!
01:08:01Go!
01:08:06Go!
01:08:07Go!
01:08:10Go!
01:08:28Go!
01:08:30Go!
01:08:37Go!
01:08:42Go!
01:08:44Go!
01:08:46I don't know.
01:08:51I'm not a problem.
01:08:52I'm not a problem.
01:08:54I'm not a problem.
01:08:57I'm not a problem.
01:08:59I'm not a problem.
01:09:02I don't think I can't be a problem.
01:09:04Why are you worried about me?
01:09:12What are you worried about?
01:09:14์ฌํ์.
01:09:24๋ ์ํ๋.
01:09:41์ด์ ์ถ๊ฐ๋๋ค.
01:10:04๋ ์ํ๋.
01:10:07์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์.
01:10:15์ ๊ธธ๋ฏ.
01:10:20๋ชจ๋ฅธ ์ฒ์ผ๋ก ์์ผ๋ฉด ๋ค์ ๋ฐ๋ ค๊ฐ๋ ์ฌ๋ ๊ฐ์.
01:10:35๋ค์ ๋ฐ๋ ค์ค๋ ๊ทธ๋ฆฌ์์ฒ๋ผ ๋ฎ๊ณผ ๋ฐค์ด ๋ฟ์ ์ํ์ ๊ฐ์.
01:10:47๋ ์ํ๋.
01:10:49๋ ์ํ๋.
01:10:50๋ ์ํ๋.
01:10:51๋ ์ํ๋.
01:10:51๋ ์ํ๋.
01:10:51๋ ์ํ๋.
01:10:52๋ ์ํ๋.
01:10:52๋ ์ํ๋.
01:10:52๋ ์ํ๋.
01:10:52๋ ์ํ๋.
Comments