- 2 days ago
The.Judge.Returns.S01E10 [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:55Transcription by CastingWords
00:01:06Transcription by CastingWords
00:01:37Transcription by CastingWords
00:01:42Transcription by CastingWords
00:01:46Transcription by CastingWords
00:01:47Transcription by CastingWords
00:01:48Transcription by CastingWords
00:01:55Transcription by CastingWords
00:01:56Transcription by CastingWords
00:01:57Transcription by CastingWords
00:02:04Transcription by CastingWords
00:02:05Transcription by CastingWords
00:02:05Transcription by CastingWords
00:02:05If you're looking at your face, you're already getting your eyes off!
00:02:15Mr. K-d.
00:02:21Mr. K-d.
00:02:22Mr. K-d.
00:02:23Mr. K-d!
00:02:35OK, all they got on!
00:02:42What's that?
00:02:43What's that?
00:02:43Man, you don't have to die.
00:02:49I'm not going to sue you.
00:02:52Whoa!
00:02:54Hit them!
00:02:55Hit them!
00:02:55Oh
00:02:58Oh
00:03:01Oh
00:03:02Oh
00:03:03Oh
00:03:06That's not right
00:03:09How long
00:03:13Oh
00:03:14Oh
00:03:16I don't know
00:03:17Don't let me know! Don't let me know!
00:03:20That's what I'm saying!
00:03:23You're not like that!
00:03:41Yes, the president.
00:03:43You've been calling for the police.
00:03:47Ah, yes.
00:03:49You don't have to pay for 5 years.
00:03:51You'll pay for 3 million.
00:03:52Yes.
00:04:02The president.
00:04:03Yes, the president.
00:04:04Yes, the president.
00:04:05Yes, the president.
00:04:05Yes, the president.
00:04:06Yes.
00:04:06Yes, the president.
00:04:08Yes.
00:04:10Yes.
00:04:11Yes.
00:04:11I'll just take a quick break.
00:04:14Yes.
00:04:1530 million!
00:04:1830 million!
00:04:1930 million!
00:04:20Yeah.
00:04:21๋ฌด๋ ์ธํ
๋น๋ ์ถ์ฐ๋ฃ ์ฑ๊ฒจ์ฃผ๋ ๊ฑฐ์ง?
00:04:23๋น์ฐํ์ง.
00:04:24์ง์ง?
00:04:25๋ ํ์ฌ๊ฐ ๊ฑฐ์ง๋งํ๋ฉด ์ ๋๋ค.
00:04:27๋น์ฐํ์ง.
00:04:2830์ต ์ ๋ถ ๋ฌด๋ ์ธํ
๋น๋ ์ถ์ฐ๋ฃ๋ฅผ ์ธ์ ํ๊ณ .
00:04:31์ ๋นํ ๋๊ฐ ๋๋ฉด ๊ธฐ์ ๋ง์์ผ๋ก ๊ธฐ๋ถํ๋ ๊ฑธ๋ก.
00:04:35์ผ!
00:04:37์ธ์์์ ์ ์ผ ๋์ ๊ฒ ์คฌ๋ค๊ฐ ๋บ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:04:39์ธ์์์ ์ ์ผ ์ข์ ๊ฒ ํจ๊ป ๋๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:04:41์๋์ผ, ์๋์ผ!
00:04:41๋ ์ฐธ ์ข์ ๋์ด์ผ.
00:04:43๋ ๋์ ์ฌ๋์ด์ผ!
00:04:45๋์์ดํํ
๋ ๋งจ๋ ์ง๋ฉด์ ๋ํํ
๋ ๊ผญ ์ด๊ธฐ์ง.
00:04:47๋ ๋ถ ์นํ ๊ฑฐ ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:04:48๊ทธ๋ง๋ค์ด ํ์๊ณ .
00:04:49์๋, ๊ทธ๋์ ๋ ๋น์ ์ด์ 30์ต ๋ ์๊ฐ ๊ฑฐ ์๋ฉด ๋ญ
00:04:52์ง๋จน์ก๊ณ ์ฐ๋ฌ์ง๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:04:53๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ ๋ชฉ ์น์ ๊ฐ๋ ์์ด ๊ทธ๋ฅ ๋?
00:04:55์๋์, ์๊ฐ๋ณด๋ค๋ ํ๊ฒฉ๊ฐ์ด ํด ๊ฑฐ ๊ฐ์ง ์์์.
00:04:59์ฌํ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ํ๋ฐ์ด๋ 30์ต ์ ๋๋ ์ผ๋ง๋ ์ง ๊ตฌํ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋๊น.
00:05:03๋ญ์ผ, ๊ทธ๋ผ?
00:05:04์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ ์ด ๋ณด๋์ด ์์์์.
00:05:06์ ์์ด์?
00:05:07์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ํ์ด ๋์์์.
00:05:10์ธ์์ผ ํ ์ ์ด ๋๊ตฐ์ง๋ ๊ณต์ ํ๊ณ .
00:05:13์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ฐ์ด๋ ์ฐ๊ธฐ๋ ฅ๊ณผ ์๋ฐ๋ ฅ๋ ํ์ธํ๊ณ .
00:05:17๊ฐ์ ์ง ๋ค์ ์ ์ง ๋ํต๋ น๊น์ง ์๋ค๋ ๊ฑธ ์๋ฉด ๋ง์ด๋ค ๋๋ ํ
๋ฐ.
00:05:21์, ์๋ค ๋์๊ณ .
00:05:23๋ค?
00:05:24๋ญ, ๋ญ๋ผ๊ณ ์? ์ํ?
00:05:25์, ์ง๋ผ์ผ.
00:05:27์ํ์ ์ํ์ฌ!
00:05:29์ํ์ฌ!
00:05:30์ํ!
00:05:31์, ์.
00:05:32์์ค.
00:05:35์ด๊ฑฐ ์ฃผ์ธ์, ์ด๊ฑฐ.
00:05:37์์ฒญ ๋น์ผ ๊ฑฐ์์.
00:05:38์ผ์ผ์ผ.
00:05:40๊ทธ๋์ ๋ ์ฌ๋ฌด์ค ์ ์ฎ๊ฒผ์ผ๋ฉด ์ด์ฉ ๋ปํ๋.
00:05:42์ด์ฑ๋ ๋ถ์ฅ์ด ๋ฏผ๊ธฐ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด์ ์ ๊ฐ๋๋ฐ.
00:05:44์์ฐ, ๊ทธ๋ ์๊ฐํ๋ฉด ์จ.
00:05:46์, ๊ทธ ์ฌ๋ฌด์ค ์๊ฐํ ์ ์ด๋ฐ๋ค.
00:05:48์ด๋ป๊ฒ ๋๋ง ๋ชจ๋ฅผ ์ ์์ด์?
00:05:50์, ๊ทธ๋์ ์ง์ ๋๊ฐ์์์.
00:05:52๋ด๊ฐ ๋ชป ์์๋ดค์ผ๋ฉด์?
00:05:53์, ๋๋ฌด ์ ์์๋ณด๋๋ฐ?
00:05:55๋ญ ์นดํธ๋ผ์ด๋ ๋ด ๋ง๊ฐํ์ ๋ง ๋ด ์ธ์ ๋ง๋งํ๋ ๊ฑฐ.
00:05:58๊ทธ๊ฑฐ ์์ ์ง์ฌ์ด๋๋ฐ?
00:06:00๊ทธ๋ฅ ์๋ฐ๋ ฅ์ด ์ข์๋ค๊ณ ํฉ์๋ค.
00:06:02์ฐ๊ธฐ์์, ์ฐ๊ธฐ.
00:06:03์ํ! ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:06:05์, ๋ฌผ์ฐจ์ ๊ทธ๋งํ์๊ณ .
00:06:08๊ทธ๋์ ๋ญ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์?
00:06:14๋ฏธ๋ผํด ๊ฑด ๊ฒ์ฐฐ์ด ํ๋ ธ๋ค.
00:06:18์ผ, ๋ญ ๊ฒ์ฐฐ?
00:06:20์ง์ง ํ์ฅ์ ๊ฐ ๋ฅ์น ๊ฒ์ฐฐ์ด ํ์ํด.
00:06:22๊ทธ๋์ผ ์ด์ฑ๋๊ฐ ๋๊ตฌํํ
๋ค๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:25์ผ.
00:06:29๊ทธ๋ผ ๊ฒ์ฐฐ์ด ์ธ์ ๋ฎ์น ์ง ๋ชจ๋ฅด์์.
00:06:33๊ทธ๋์ ๋ง ์ ๋ผ.
00:06:35์ฌ๋ฌด์ค ํ๋ ์ธ๋จ ์ธํ
ํ์.
00:06:37์?
00:06:38์.
00:06:38์ค, ์ญ์ ์ ์ ํด.
00:06:48๊ทธ์ ์ฌ๋ฌด์ค ์ฎ๊ธด ๊ฑฐ์ผ?
00:06:50ํ์ฌํผ ์ฌ๊ธฐ๊พผ ์๋ผ๋ค ์๋๋๊น ๋ด.
00:06:53๊ทธ๋.
00:06:55๋ณธ์ฌ๋ ์ง์ฌ๋ ๋ด ๋๋ง ๋ถ๋ ค์ฃผ๋ฉด ๋ฌด์จ ์๊ด์ด๋?
00:07:00์ ๋ฐฐ๋ ์์์ง?
00:07:02์๋์ผ.
00:07:03์.
00:07:04๋ ์ค๋ ์ฒ์ ์ฐพ๋ ์๊ธฐ์ผ.
00:07:06์ฐ์.
00:07:07๊ฒฝ๊ธฐ ์ง์ง ์ํ์ ๋ค.
00:07:08๊ท์ฝ๋ค.
00:07:10์ด์ผ.
00:07:11์ฌ๊ธด ๋ญ ์๋น๋ ์๋๊ณ ํฌ์ฅ๋ง์ฐจ๋ ์๋๊ณ .
00:07:14๋ฌด์จ ์๋ฆฌ ํ๋ ๊ฑฐ์์?
00:07:15์ปจ์
๋ญ์ผ.
00:07:18์๋
ํ์ธ์.
00:07:19์๋
ํ์ธ์.
00:07:21์๋
ํ์ธ์.
00:07:21์๋
ํ์ธ์.
00:07:21์๊ณ ๋ฅผ ํ์ธ์.
00:07:23๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:07:24์ ํผ์.
00:07:25์๋
ํ์ธ์.
00:07:27์๋
ํ์ธ์.
00:07:28์ ๋ ์ก๋์ฐ์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:07:30์๋
ํ์ธ์.
00:07:31์.
00:07:32์ ์ฐ์
๋๋ค.
00:07:34์๋
ํ์ธ์.
00:07:35์ก๋์ฐ์
๋๋ค.
00:07:36๊ฐ์๊ธฐ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ ๊น์ธ์?
00:07:38์์ผ์ธ์.
00:07:39์์ผ์ธ์.
00:07:39์์ผ์ธ์.
00:07:40์ ๊ฐ ๋ง๋ ๋ฌธ์ ์ค์ง์ด ๋ณต์์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:07:43ํ ์ ๋ฐ์ผ์์ฃ .
00:07:46๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:07:46๋ค.
00:08:30๋ ์๋๋ ค ๋น์ด๋ด๋ผ.
00:08:32๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๋ฐ ๊ฐ๋?
00:08:38๊ทผ๋ฐ ์ ๋ ๋ญ ๋๋ฌผ ๋ ๋ผ ๊ทธ๋?
00:08:40์ ๊ฑฐ ์ฐ์ด.
00:08:42์ ๊ฑฐ ์ฐ์ด.
00:09:13์ง๊ธ ๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:09:15ํด๊ฒฐํ ์ ์๋ค๋ฉฐ.
00:09:16๋๋ณด๊ณ ๋น๋ฐํ๋ฉฐ.
00:09:20์ ๊ฐ ํด๊ฒฐํ์ง ๋ชปํ๋ค๊ณ ํ ์ ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:09:25๊ทธ๋์ ์ด๋กํ ๊ฑด๋ฐ.
00:09:27์๋ค๋ ์ฌํ ๋๋ฌธ์ ๋๋ฒ์์ฅ์ด ์๋๋ผ
00:09:29๋๋ฒ๊ด ์๋ฆฌ๊น์ง ์ซ๊ฒจ๋๊ฒ ์๊ฒผ์ด.
00:09:33์๋๋ ์ฌํ์ ์กฐ๋ง๊ฐ ๋๋ ๊ฑฐ๊ณ
00:09:35๋๋ฒ์์ฅ ์๋ฆฌ๋ ์๊ฒ ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:09:40์ ๋ง ์์ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:09:45์ฌํ์ ์๊ธฐ์น ๋ชปํ ๋ณ์์์ง๋ง
00:09:47๊ทธ๊ฒ ๋๋ฌธ์ ๋ฌ๋ผ์ง๋ ๊ฑด ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:09:52ํ์คํ ๊ฑฐ์ง.
00:09:57๋ค๋ง ๋ณ์๊ฐ ์๊ฒจ๊ณ
00:10:01๊ทธ๊ฑธ ํด๊ฒฐํ๊ธฐ ์ํ ํ์ด ๋ ๋ค์ด๊ฐ๋๊น
00:10:07์ ๊ฐ ์ํ๋ ๊ฑธ ์ฃผ์
์ผ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:10:20ํฉ๋จํ ๋๋ฒ๊ด ์๋ค์ด ์ง๊ธ ๋ค ์ ์์ ์๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:10:22์ด?
00:10:23์ด๊ฑฐ๋ ๋ญ ์์ ํ ๋ก๋๋ค ๋ก๋.
00:10:29ํฉ๋จํ์ ์๋ค์ด ๋ด ์์ ์๋๋ฐ
00:10:31์๋ ฅ์ด๋ ํ์ ๊ฐ ํ๋๋ ์๋ค.
00:10:34๋ง์น ๋๊ตฐ๊ฐ ๋งก๊ณ ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ.
00:10:44๊ธฐ์์ ๋ฏธ๋ผ๋ฅผ ๋์ก์ผ๋๊น
00:10:47์ฌ๋ฅ๋ ์ง์ ํ๋ ๊ฒ ๋ง๊ฒ ์ง.
00:10:50ํฉํ์ฑ์ ๋ฏธ๋ผ๊ฐ ์๋๋ผ ์ธ์ค์ด์์ด.
00:10:59๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ํ๊ณ ์๋ ๊ฑด ์ฌํ์ด ์๋๋ผ ์ธ์ค๊ทน์ด์ผ.
00:11:05์ฑ๊ด์์์ฅ์ผ๋ก ๊ณ์ค ๋ ์ฑ๊ธด ๋ถ๋ฒ ์ ์น์๊ธ ํ์ผ
00:11:09์ ๊ฐ ๊ฐ์ ธ์ผ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:11:18๋ฌด์จ ๋ง์ธ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ตฐ.
00:11:28์ ๋ง ๋ชจ๋ฅด์ญ๋๊น?
00:11:30๋ชจ๋ฅธ๋ค๋๊น.
00:11:35๋๋ด ๋น์ ํ ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋์๊ฒ ๋ค์.
00:11:42์๋๋์ ์ํ ๊ธฐ์ค ์ต๊ณ ํ์ ๋ฐ์ ๊ฒ๋๋ค.
00:11:53๋ด ์ ํ ํ ํต์ด๋ฉด ๊ทธ๊น ๋จ๋
ํ์ฌ์ฏค์ด์ผ.
00:11:57์ฅ๊ณ ํ๋ค ์ฌ๋์ด ํ๋์ผ๊น?
00:12:00์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:12:01๊ทธ๊น ๋จ๋
ํ์ฌ๊ฐ ์ ๋ง๋ง ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:12:06๋ฒ์จ ์ฌ๋ฌ ๊ตฐ๋ฐ ์ ํํ์ง ์์์ต๋๊น?
00:12:12๊ทธ๋ผ
00:12:13์ด ์ฌํ์ ์ด๋ ํ ์๋ ฅ๋ ํ์ฌํ ์ ์๋ค๋ ๊ฑฐ
00:12:18์ถฉ๋ถํ ์์ค ํ
๋ฐ์.
00:12:24์ด์จ๋ ๋๋ฒ๊ด๋ ๋ป์ ์ ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:12:32์ฌํ๊ด์ ์๊ด์์ด
00:12:35๋๋ฒ์์ฅ ์๋ฆฌ์ ์ํ๋๋ฆฌ์ฃ .
00:12:37๊ทธ ์์ ๊ตญํ์์์ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ
00:12:43์ ํ์ง ๋ํต๋ น์ ๋ถ๋ฒ ์ ์น์๊ธ ๋ด์ญ๊น์ง ๋ค์ด์์ด.
00:12:49๊ฐ๋นํ ์ ์๊ฒ ๋?
00:12:55์ผํค์ง ๋ชปํ ๊ฑฐ๋ฉด
00:12:58๋ฌผ์ง๋ ์์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:12:59๋คํํ ๊น์ ์.
00:13:07๋คํํ ๊น์ ์.
00:13:14๋๋ฒ๊ด๋.
00:13:15I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:14:05It's not that I'll make it anymore.
00:14:13You had to contact me, but why didn't you leave?
00:14:19It's still a long time.
00:14:21It's still a long time.
00:14:22It's still a long time.
00:14:24Yes.
00:14:29What's going on?
00:14:33What's that?
00:14:34You have to go.
00:14:35You're sorry, what's the deal?
00:14:43It's all you have to do.
00:14:46You are sorry.
00:14:50I'm a guy who was hurt.
00:14:51I'm sorry.
00:14:51I'm a guy who was hurt.
00:14:56I don't know.
00:14:57I mean, I don't know.
00:14:58I'm sorry.
00:14:59I'm a guy who was hurt.
00:14:59You did not invest in an IG, but I got rides to the่ฃก้ข.
00:15:08I was worried about him.
00:15:09Do you want me to work?
00:15:2130 million dollars.
00:15:25You have to follow me.
00:15:27You're going to get me back.
00:15:27You can't do that.
00:15:29You can hear me.
00:15:30He was trying to do it.
00:15:35He was trying to do it.
00:15:38So...
00:15:39I'm going to get him.
00:15:47What do you think of him?
00:15:5930์ต ์ถ์ฒ ๋ฌผ์ผ๋ฉด ๋ญ๋ผ๊ณ ํ ๊ฑฐ๋๊ณ .
00:16:08๋ด๊ฐ ์คฌ๋ค๊ณ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:16:28์ ์ผ์ด๋ ๊ฑฐ๋ ๋ฐ๋์ ์ถ์ ํ์ต๋๋ค.
00:16:31์๋!
00:16:42์๋ฌด๊ฒ๋ ํ์ง ๋ง.
00:16:56๋ด๊ฐ ๋ถ๋ฅด๊ธฐ ์ ๊น์ง๋ ์ ๋ ๋์ ๋์ง ๋ง.
00:17:01์จ๋ง ์ฌ๊ณ ์์ด.
00:17:19์ค๋น๋๋ค.
00:17:24๋ด์ผ ์๋๋์ ๋ด๋น ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:17:27๋ด์ผ ์๋๋์ ๋ด๋น ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:17:55๋ด์ผ ์๋๋์ ๋ด๋น ํ์ฌ
00:17:58๋ด์ผ ์๋๋์ ๋ด๋น ํ์ฌ
00:18:08๋ด๊ฒ, ๋ด๊ฒ.
00:18:14ํํ
00:18:19์ฐ๋ฆฌ ์๋๋์ ๋ด๋น ํ์ฌ
00:18:22๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:18:22Okay.
00:18:25And this is...
00:18:30What's this?
00:18:32What's this?
00:19:14What's this?
00:19:17I'm sorry.
00:19:18I'm sorry.
00:19:19I'm sorry.
00:19:20I'm here to answer everything else.
00:19:23But...
00:19:24You know, that's my son.
00:19:27Then what's the second time?
00:19:30What's the word?
00:19:32Well, what's the same thing?
00:19:34Then listen to me.
00:19:36The police will be the case.
00:19:38The case of the case is not due to the case.
00:19:39The case of the case is about university and the intern case is not due to the case.
00:19:47The case of the case is not due to the case.
00:19:50I am not sure how it is.
00:19:51Yes, sir.
00:19:51And...
00:19:55...
00:19:56...
00:19:56...
00:19:56...
00:19:56...
00:19:57...
00:19:57...
00:19:57...
00:20:01...
00:20:02I would like to use the same language.
00:20:05I would like to use the same language.
00:20:06I'd like to use the same language.
00:20:08Then I'd like to ask you about it.
00:20:11That's right.
00:20:12We'll have a few weeks ago when we're in jail.
00:20:18The law is a new fire and a new fire.
00:20:21The law is in jail and a lot of blood pressure.
00:20:27What are we doing in the same way?
00:20:29I want to help you to make a decision for the JPEC.
00:20:32The case is due to the JPEC.
00:20:34The JPEC is a legal job of the JPEC.
00:20:39The JPEC is a legal job of the JPEC.
00:20:41The legal job of the JPEC is a legal job.
00:20:44The JPEC has been a legal job for the JPEC.
00:20:49The JPEC has been a legal job for a year.
00:20:51What are you talking about?
00:20:54You're an child.
00:20:57You have a child.
00:20:57He has a child and a child.
00:21:00He's a child.
00:21:01He's a child.
00:21:02He has a child.
00:21:04He's not a child.
00:21:08You are a child.
00:21:09Should I be able to wear a suit?
00:21:14If you don't wear a suit,
00:21:17you will be able to wear a suit.
00:21:17You're a child.
00:21:19You're a child.
00:21:20What the hell are you going to get out of here?
00:21:23You...
00:21:23Uh, uh!
00:21:27Uh!
00:21:28Uh!
00:21:30Uh, uh, you know what?
00:21:35Uh.
00:21:42Uh...
00:21:43Uh.
00:21:46I'm sorry.
00:21:47I'm sorry, I'm sorry.
00:21:49It's a year ago.
00:21:51It's a year ago.
00:22:09I'm going to kill you.
00:22:11It's been a number of years over the past.
00:22:18It's been a long time since.
00:22:28I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:23:04You're not alone.
00:23:07I'm not alone.
00:23:09You're not alone.
00:23:14You're not alone.
00:23:16You're not alone.
00:23:18You're right.
00:23:19But...
00:23:20...
00:23:22...
00:23:23...
00:23:23...
00:23:23...
00:23:24...
00:23:26...
00:23:27...
00:23:29...
00:23:38...
00:23:38...
00:23:38...
00:23:38...
00:23:38...
00:23:38...
00:23:40I want you to take a look at him.
00:23:44I want you to take a look at him.
00:23:46I can't believe it.
00:23:49Right.
00:23:51But if you want me to take a look at him,
00:23:56I want you to take a look at him.
00:24:00If you want me to take a look at him,
00:24:04And I want you to take a look at him.
00:24:07And he'll take care of him.
00:24:11I'll take a look at him.
00:24:14I know he'll take care of him.
00:24:16He'll take care of him.
00:24:18I know what's going on to fix him.
00:24:22He's got no support.
00:24:26I'm not sure what he's doing.
00:24:27I'm not sure what he's doing.
00:24:29I'm not sure what he's doing.
00:24:30But now, you're like a person who's in a way of being a man.
00:24:45If you're a judge, you'll think about where he can be.
00:24:50Think about what's going on.
00:24:51If you have a chance to get a chance,
00:24:54if you have a chance to get a chance.
00:24:58I'll give you a chance.
00:25:02I'll give you a chance.
00:25:05I'll give you a chance.
00:25:06I'll give you a chance.
00:25:20I'll give you a chance.
00:25:26I'll give you a chance.
00:25:32I'll give you a chance.
00:25:48I'll give you a chance.
00:25:57I'll give you a chance.
00:26:18I'll give you a chance.
00:26:24I'll give you a chance.
00:26:26I'll give you a chance.
00:26:27I'll give you a chance.
00:26:30I'll give you a chance.
00:26:58I'll give you a chance.
00:27:04I'll give you a chance.
00:27:12I'll give you a chance.
00:27:13I'll give you a chance.
00:27:16You can't be afraid.
00:27:17At that moment,
00:27:20I'll give you a chance.
00:27:21What?
00:27:25Are you sad?
00:27:27You're sad, Mr. Kroo.
00:27:29What?
00:27:29I think that you're sad when you think about it.
00:27:32You're just so sad that you're not going to be in the house.
00:27:39So, you're going to end this kind of situation?
00:27:44You're not going to end this.
00:27:48You're not going to end this situation.
00:27:51Who's the words are more powerful?
00:28:09The words are always going to be done.
00:28:34I'm sorry.
00:28:36Excuse me.
00:28:38What?
00:28:42He said he was going to take a lot.
00:28:44He was going to take a lot of money.
00:28:47I was going to take a lot of money.
00:28:49I was going to take a little better now.
00:28:53That's not what I'm going to do.
00:28:55That's what I'm going to do with my fault.
00:29:01No, I'll do it again.
00:29:04I'll do it again.
00:29:04I'll do it again.
00:29:07I'm sorry.
00:29:09I'll get it there, too.
00:29:11So, what's up?
00:29:13I'll get it.
00:29:14I'll get it.
00:29:15It's a matter of 30 million people.
00:29:19Let's go.
00:29:39You're not a guy.
00:29:40You're not a guy.
00:29:40I think he's 30 million dollars in the house.
00:29:43He was a guy.
00:29:45And he was a guy.
00:29:48He was a guy.
00:29:49He was a guy.
00:29:54He was a guy.
00:30:04He was a guy.
00:30:05He was a guy.
00:30:08He was a guy.
00:30:19He was a guy.
00:30:21You're a guy.
00:30:25He can't see me.
00:30:27I feel like he's not a guy.
00:30:29He can't see me.
00:30:32I think that you can tell me what you're doing here.
00:30:35You can tell us what you're doing here.
00:30:37You can tell us what you're doing here.
00:30:39I think we can tell you what you're doing here.
00:30:45If you're going to open this to me,
00:30:47I'm going to open this up here.
00:31:32์ ์ ์ฌ๋์ด ๋๋ฌด ๊ณ ์ง์ํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:31:37๋ ๊ฐ์ ๊ถ๊ธํด์ ๋ฒ์จ ์ด์ด๋ดค์ ํ
๋ฐ.
00:31:42ํ ์ฅ ๋ดค์ง?
00:32:03๋ค, ์ก๋์ธ ๊ธฐ์๋.
00:32:04์ด์ชฝ ์ ๋ฌธ๊ฐํํ
์์๋ดค๋๋ฐ์.
00:32:06์ด๊ฑฐ ์ด์ด๋ดค๋ค๊ฐ๋ ํฐ์ผ ๋๊ฒ ์ด์.
00:32:08์ด๋ ํ์๋ ์นดํผ ํ์๊น์ง ๋ค ๋ฌ๋์.
00:32:11์๋์ง ์๋ ๊ฒ ์ข๊ฒ ์ด์.
00:32:15์.
00:32:22๋๊ตฌ๋ ์ฒ์์ด๋ผ๋ ๊ฒ ์์ด.
00:32:26๊ทธ๊ฑธ ์กฐ์ฌ์ด๋ผ๊ณ ํ์ง.
00:32:29์.
00:32:34๋๋ ์ง๊ธ ๊ฐ์ ์ง์ ์์ฌ๊ณผ ๋ฏฟ์ ์ฌ์ด์์ ์ธ์ฃผ๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ค.
00:32:39์๋ํ๋ ์๊ฐ ์ถ๋ฝ์ด๋ค.
00:32:43๋ด๊ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์งํค์ง ๋ชปํ๋ ์ธ๊ฐ๋ค์ด ์์ธ๋ก ๋ง์.
00:32:48๋ญ ์ด์จ๋ ๋๋ ์๊ด์์ด.
00:32:52๋ญ์ง ์์?
00:32:53๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์์ ์๊ณผ ํจ๊ปํ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ ๋ง์ ํ
๋๊น์.
00:33:01๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:33:05์กฐ์ฌ์ ์์ง ๋ง๋ผ๊ณ .
00:33:13์๋ผ๋ณผ๊ฒ.
00:33:35์ด์ ๋ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฃผ์ง๋ง
00:33:42Good morning.
00:33:43Good morning.
00:33:43Yes, good morning.
00:33:45Oh, I'm tired.
00:33:47I'm tired.
00:33:51Oh, my God.
00:33:56Yes?
00:33:58Yes?
00:33:59Yes?
00:34:00Yes?
00:34:26Oh, my God.
00:34:28Oh, my God.
00:34:29I'm going to drink a drink.
00:34:55I'm going to drink a drink.
00:35:13What?
00:35:18I don't know what to do.
00:35:19I was there, but I was there.
00:35:26I was thinking about my father's job.
00:35:31I don't think he needs to be.
00:35:32I don't think he'll think well.
00:35:34What's it like?
00:35:39What's good?
00:35:39He is suffering.
00:35:45It's all that it's all.
00:35:55I'm sorry.
00:35:57I don't want to go!
00:35:59Come on, come on!
00:36:01I don't want to go!
00:36:03Don't go!
00:36:04Don't go!
00:36:33I can't believe it.
00:36:51I'm not going to stay alive.
00:36:53I'm not going to stay alive.
00:36:58There's no way to stay alive.
00:37:05I'm not going to stay alive.
00:37:06People are okay.
00:37:08I'm not going to stay alive.
00:37:10I'm not going to stay alive.
00:37:12I'm not going to stay alive.
00:37:27I'm sorry.
00:37:45Abin is...
00:37:48...
00:37:49...
00:37:49...
00:37:49...
00:37:49I'm going to give you a little bit more.
00:37:52I'm going to give you a little bit more.
00:37:53I'm going to give you a little bit more.
00:38:27I'm going to give you a little bit more.
00:38:29๊ด์ฐฎ๋ค.
00:38:32๊ด์ฐฎ๋ค.
00:38:33์ฃ์กํด์.
00:38:42์ฃ์กํด์.
00:38:43๋ํํ
์ผ๋ง๋ ์๊ฐ์ด ์ฃผ์ด์ง ๊ฑธ๊น?
00:38:48๊ทธ๋ฅ ์ด๋๋ก ์ด์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.
00:39:13๊น์ง์ด์ผ.
00:39:16์ ์๋ฆฌ์ ์๊พธ ์ ์.
00:39:26๊ทธ ์์ด ์๊ฐ๋?
00:39:28๋ ์ง์ญ ์ธ๊ณ ๋์จ ์ง ์ผ๋ง ์ ๋ผ์ ๋ง์ด์ผ.
00:39:33๊ทธ๋ผ์.
00:39:34๊ฑ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์์ด์.
00:39:44๋๊ตฌ๋?
00:39:46๋ญ ์ฐพ๋ ๊ฑฐ ์๋?
00:39:48๋ถ๋ชจ๋ ์ฌ๋ถ๋ฆ ์์ด?
00:39:52์...
00:39:53๊ทธ...
00:39:55๊ทธ...
00:40:06์ด๊ฑฐ์์.
00:40:12์ด๊ฒ ๋ญ๋?
00:40:15์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:40:17์ด...
00:40:17์ด...
00:40:18ํ์!
00:40:20์ด...
00:40:21๊ทธ...
00:40:22์ฐ๋ฆฌ ์๋น ๋์ ์ฌ๋ ์๋์์.
00:40:25๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋๋ฌด ๋ฏธ์ํ์ง ๋ง์ธ์.
00:40:32์...
00:40:33๋ค.
00:40:43์๋
ํ์ธ์.
00:40:45์ ๋ ๊น์ง์๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:40:47์ ๋ ์ฌ๊ฐ๋ฐ ํ์ฅ์์ ์์ ์จ์๊ฒ ๋ง์๋ค๊ณ ์ฌํํ ๊น์ํ ์จ์ ๋ธ์
๋๋ค.
00:40:53์์ ์จ๊ฐ ์๋ฌด ์๋ชป์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:40:57๋น์ฐํ ์๋น ๊ฐ ๋ค์น ๊ฒ์ ์์ ์จ ๋๋ฌธ์ด ์๋๋ผ๋ ๊ฒ๋์.
00:41:01์๋น ๋ ์๋ ๋์ ์ฌ๋์ด ์๋์ง๋ง ์ ๋ฅผ ํผ์ ํค์ฐ๋๋ผ ๋์ ์ผ์ ํ ๊ฒ์
๋๋ค.
00:41:07์ ๋ ์๋น ํํ
๊ทธ๋ฐ ์ผ์ ํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ๋ง๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ง๋ง ์๋น ๊ฐ ํ๋ ์ผ์ ์๊ณ ์๋ค๊ณ ํ๋ฉด ์๋น ๊ฐ ๊ดด๋ก์ธ๊น ๋ด ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฒํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:41:17์ผ, ์ฐ๋ฆฌ ๋ธ.
00:41:22๋จ๋ค์ฒ๋ผ ์ฌ๋๊ตฌ๋?
00:41:27๊ทธ๋ผ.
00:41:30์ผ๊ทผ๋ ํ๊ณ ๊ฐ๋ ํ์๋ ํ๊ณ .
00:41:38์๋น ๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ๋ชปํด๋ดค์ง?
00:41:40๊ทธ๋์?
00:41:42๋ถ๋ฝ๋๊ณ ?
00:41:45๋ถ๋ฌ์?
00:41:49๋ถ๋ฝ์ง?
00:41:52๋ถ๋ฌ์ ์ฃฝ๊ฒ ๋ค.
00:41:54๋ถ๋ฌ์ ์ฃฝ๊ฒ ๋ค.
00:42:00๋ถ๋ฌ์ ์ฃฝ๊ฒ ๋ค.
00:42:08๋ถ๋ฌ์ ์ฃฝ๊ฒ ๋ค.
00:42:11But now I see my daughter's the best of my dad.
00:42:18It's a club ace.
00:42:23I love my dad's neip club.
00:42:28I love my dad's luck.
00:42:32I love neip club.
00:42:34Now I can tell my dad's neip club,
00:42:39I'm sorry to be my father's fault, but I'm going to be my father's fault.
00:42:44I'm sorry.
00:42:45My daughter, Kimzyna.
00:42:50His name is...
00:42:54It's Kimzyna.
00:42:56Yes, I'm sorry.
00:43:00He's a bad guy, but he's not a bad guy.
00:43:05His name is Kimzyna.
00:43:08You can't be with him.
00:43:14You had to go to the house.
00:43:19I'm sorry.
00:43:22You were going to take care of me.
00:43:24You didn't go to the house.
00:43:27And you lived here.
00:43:31I lived here.
00:43:33I lived here.
00:43:35You lived here.
00:43:44I thought you were able to keep your body down.
00:43:45Kim์ํ ์จ,ไฟฤฑ์๋.
00:43:56์๊น๋ ํธํก์ฅ์ ๊ฐ ์ฌํ๊ฒ ์์ ๊ธํ๊ฒ ์ฐ๋ฝ๋๋ ธ๋๋ฐ,
00:44:01์กฐ๊ธ๋ง ์ง์ผ๋ณผ ๊ฑธ ๊ทธ๋ฌ์ด์.
00:44:03๋ฆ์ ์๊ฐ์ ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:44:20์, ์ด๊ฑฐ ์ด๋์ ๋ณธ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:44:29์ง๊ธ ์ ํํด์.
00:44:33๋ค.
00:44:43I don't know.
00:44:48Hey, don't care.
00:44:50I'm sorry.
00:44:50I don't care.
00:44:50Um.
00:44:56Uh...
00:44:58Uh...
00:44:58Please give me a bill.
00:45:00Yes, yes.
00:45:17Oh, yes, yes.
00:45:19Well, that's something I can.
00:45:20Well, it's everything for the baby to go to the sippes.
00:45:23Well, and the doctor's property for our doctor's property,
00:45:29protect you from the๋.
00:45:32I love you.
00:45:33Now we're going to do it if you're going to get money.
00:45:38You're all I need to do is keep you going on that.
00:45:42My father.
00:45:42Your boyfriend, you had a son who was a man who was calling you?
00:45:44What did you say about it?
00:45:46It's called a brain injury.
00:45:52That's why it's because of it?
00:45:54Well, it's because of the brain injury or the brain injury.
00:46:00Ah...
00:46:02You're like a doctor, but your father has been living in any way.
00:46:10You're not going to die?
00:46:11What?
00:46:11How are you going to die?
00:46:16You are going to die?
00:46:18You are not going to die?
00:46:19You are not going to die?
00:46:21No, sorry.
00:46:22Sorry, sorry, sorry.
00:46:34์๋น .
00:46:40์ง์ง.
00:46:41๊ด์ฐฎ์?
00:46:43๊ด์ฐฎ์.
00:46:47๋ชป ์ด์.
00:46:52์์ด๊ณ .
00:47:06๊ณ ์ํ์ด์.
00:47:19์ด๊ฒ ๋ง์ด์ผ.
00:47:23๊ทธ๋ ๊ทธ ์๋ป๊ฑด ์๊ฐ๋ณด๋ค๋ ๋ฐฑ๋ฐฐ๋ ๋ ๋ชธ์ ์ค ๊ฑฐ์์.
00:47:34์ด๊ฑฐ ๋ง์๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๊ท๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:47:42์ฅ๋์ด์ผ, ์ฅ๋.
00:47:43์ด๊ฑฐ ๋ง์๋ฉด ์ด๊ฑฐ ๋ค ๊ฒ์ฌ๋ ๊ฑฐ.
00:47:48๋ค๋์ด ์ข ์์ผ์๋.
00:47:50๊ทธ๋ผ ๋๋ ์ฟจํ ์ฒํ๋ ๋๋ค์ด ์ ์ผ ์ซ๋๋ผ๊ณ .
00:47:56๊ทธ๋์ ๋ญ ๋๋ ์น๊ตฌ๋ผ๋ ํ์๊ฒ?
00:48:00๋์ผ ์ด๋ ๊ฒ ์ด์ ๊ฒ์ฌ๋ํ๊ณ ์น๊ตฌํ๋ฉด ๋ญ ์ข์ง, ๋์ผ.
00:48:23๋ด๊ฐ ์ด ์ํ๋ฅผ ์ฐธ ์ข์ํ๋๋ฐ.
00:48:28์ฐ๋ฆฌ ์ฅํ์ ๋ํ๋์ด ์ค ๊ฑด ๋๋ฌด ๋น๋ฆฌ๋ค.
00:48:41์ฐ๋ฆฌ ์ฅํ์ ๋ํ๋.
00:48:42๋๋ถ์ ์ง๋ฃจํ์ง ์์์ ์ข๊ธฐ๋ ํ๋ฐ.
00:48:43๋๋ถ์ ์ง๋ฃจํ์ง ์์์ ์ข๊ธฐ๋ ํ๋ฐ.
00:48:46๋ถ์ฑ์ง ๋ง๊ณ ์ข ๊ธฐ๋ค๋ ค๋ด์.
00:48:49๋ด๊ฐ ๊ณง ๊ฐ ํ
๋๊น.
00:48:57์ค์ผ์ด.
00:49:00๋์ ์๋๋ฌ์.
00:49:02๋๋ ์ง๋ฃจํ ๊ฑด ๋ฑ ์ง์์ด๋๊น.
00:49:29ํด๋ ๋ก ๋ณด๋ฉด ์ง๋๋ฒ์ ํ์ธํ๊ณ .
00:49:32S๊ทธ๋ฃน ์ฌํ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ฑด๋์.
00:49:34์ ๊ฐ ํ์
ํ ์ ์๊ณผ ์ผ์นํฉ๋๋ค.
00:49:36๊ทผ๋ฐ ๊ฒฐ์ ์ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
00:49:39์ด๊ฒ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๊ณ ์.
00:49:43๊ฐ์ ์ง ์์.
00:49:46๊ทผ๋ฐ ์ดํ์ ํ์ฌ๊ฐ ์ด๊ฑธ ์ ๋ฒ์์ฅ๋ ์์ ๋๊ณ ๊ฐ ๊ฑธ๊น์?
00:50:02์ง์ ๋ค์ด๋ณด๋ฉด ์๊ฒ ์ง.
00:50:08์ด๊ฒ ๋ค ์ฌ์ค์ธ๊ฐ?
00:50:10๋ค, ์ ๊ฐ ์๋ ๋ฒ์ ๋ด์์๋์.
00:50:13์๋ง๋ ์ ๊ฐ ๋ชจ๋ฅด๋ ์
ํ์ด ๋ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:50:16๊ฐ์ ์ง์ ๋ํด ์ธ์ ๋ถํฐ ์๊ณ ์์๋?
00:50:19๋ถ๋ชจ๋ ๊ณ ๋ฌผ์์์ ๋ณ๋ ฅ ๋น๋ฆฌ ์ฅ๋ถ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ์ ๋๋ถํฐ์์ต๋๋ค.
00:50:23์ฅ๋ถ๋ฅผ ๋
ธ๋ฆฌ๋ ์๊ฐ ๊ฐ์ ์ง์ด๋ผ๋ ์ฌ์ค์ ์๊ฒ ๋ ๋ค๋ก ๊ณ์ ์กฐ์ฌํ์ต๋๋ค.
00:50:27๋, ๋.
00:50:28์ถฉ๋จ์ ์์ ๋ ์ฐ์์ฌ๋ น๋ฒ ์ก์ ๋๋ถํฐ ์์๋ดค์ด.
00:50:31ํ์ฌ๊ฐ ์ ์๊พธ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํ๋ด๋ด๋๊ณ ์ธ๋ง.
00:50:34๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฐ ๊ฑธ ๋ฐ์์๋ ๋ํํ
๋จผ์ ์๋ ธ์ด์ผ ๋ ๊ฑฐ ์๋.
00:50:39๊ฐ์ ์ง ์ค๋ก๋ถํฐ ์ป์ด์ผ ํ์ต๋๋ค.
00:50:42๊ทธ๋์ ์ฐจ๋ ๋ฐ์๋?
00:50:43๊ทธ๋์ ์ ๊ฐ ์ฐ ๊ฑฐ๋ผ๋๊น์.
00:50:4560๊ฐ์ ํ ๋ถ๋ก.
00:50:46๊ฐ์๊ธฐ?
00:50:46๋ค.
00:50:47๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ด์.
00:50:49์ ๊ทธ๋๋ ์ง๊ธ ์ค๋ง, ์ค๋ง, ์ค๋ง, ์ค๋ง.
00:50:56์ค์.
00:50:57์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฐ์ ์ง ์์์ ๋ด์ฌํ๊ณ ์์๋ค.
00:51:00๋ค?
00:51:00๊ฐ์ ์ง ์์ ๋ถ์ฅ์ ์๋ฌธ์ด ์ ์ข์ ๊ฑด ์ฌ์ค์ด์ผ.
00:51:04๊ทผ๋ฐ.
00:51:05์๋ฌด๋ ๊ทธ๊ฑธ ํ์ธํ๋ ค ๋ค์ง ์๋๊ตฐ.
00:51:07๋ง์น ๊ฐ์ ์ง์ ๊ฑด๋๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ๊ธ๊ธฐ๋ผ๋ ๋๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ง์ด์ผ.
00:51:13๋งํด๋ณด๊ฒ.
00:51:15๋ด๊ฐ ๋๋ฒ์์ฅ์ด ๋์ด์ผ ํ๋ ์ง์ง ์ด์ ๊ฐ ๋ญ์ง.
00:51:18๋ค?
00:51:20์ผ, ๋ ๋.
00:51:22๊ฐ์ ์ง๊ณผ ๊ด๊ณ ์๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:51:25๋ค.
00:51:27๊ฐ์ ์ง ์์์ ์ก๊ธฐ ์ํด์ ๋๋ฒ์์ฅ์ ๋ฐฑ์ด ํ์ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ต๋๋ค.
00:51:33๊ทธ๋ ๊ตฐ.
00:51:35์ผ, ๋ ๋ฏธ์ณค์ด.
00:51:36์ด๋์ ํ๋ฒ ํด.
00:51:37๊ทธ๋ฐ๋ฐ.
00:51:38๊ฐ์ ์ง์ด ๋์ด ์๋์์ต๋๋ค.
00:51:41์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฐ์ ์ง์ ๋ด์ฌํ๋ฉด์ ์ง์์ ํ๊ณ ์์๋ค.
00:51:48ํน์ ๋๊ตฐ์ง ์์๋๋?
00:52:15์ฌ๊ธฐ ๋๊ฐ๋ฐฉ ๊ฐ์๋ฐ์.
00:52:20์์ฌ์ ์ฃผ์ธ์ด ๋๊ตฐ์ง ์๋?
00:52:23์.
00:52:23์ด, ๊ธ์์.
00:52:27์ ์ง ๋ํต๋ น ๋ฐ๊ดํ .
00:52:47๋ฐฑ์ด์์
๋๋ค.
00:52:49์๋
ํ์ญ๋๊น, ๋ฒ์์ฅ๋.
00:52:50๋ํต๋ น์ ๋๋ฒ์์ฅ ํ๋ณด ์ถ์ฒจ ์์ ์์ต๋๊น?
00:52:55๊ฒฐ์ฌํ์ ๊ฒ๋๊น?
00:52:59๋ถํ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:53:06๋ค.
00:53:08๊ธฐ๊บผ์ด ๊ฑด๋ฐฉ์ง ํ๋ฐฐ ๋ฐฑ์ด ๋์ด์ฃผ์ง.
00:53:15๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:53:33์ดํ์ ํ์ฌ.
00:53:36๋ฐ์กธํธ ๊ฒ์ฌ.
00:53:39์ดํ์, ๋ฐ์กธํธ.
00:53:42์ดํ์, ๋ฐ์กธํธ.
00:53:44๋ถ๋ช
๋ญ๊ฐ๊ฐ ์๋๋ฐ.
00:53:57์ดํ์.
00:54:10๋ค์ฏ ์์ธ.
00:54:11๋์๊ฒ ๋์ด์๋ ์ฌ๋ก.
00:54:14์ดํ์.
00:54:15์ด๏ฟฝSiO.
00:54:15์ฐ๋ฆฌ๋ค.
00:54:15I'm going to hear you.
00:54:17I'm going to hear you.
00:54:19I'm going to hear you.
00:54:22I'm going to hear you.
00:54:24I'm going to hear you.
00:54:27I'm going to hear you.
00:54:30Let's go.
00:54:33Yes.
00:54:35But the president of the president...
00:54:39You have to sleep and sleep?
00:54:45You have to sleep.
00:54:48You're going to sleep.
00:54:49Yes, I'm going to sleep.
00:54:51Why do you want to sleep?
00:54:56I'm going to sleep and sleep.
00:54:58I'm going to sleep and sleep.
00:55:00I'm going to sleep.
00:55:00But the president is going to be a good thing.
00:55:02He's going to be a good thing.
00:55:04He's going to be a good thing.
00:55:06So...
00:55:10Who will be?
00:55:12How will you do it?
00:55:14If you're a two, it's a major league!
00:55:16It's a lot to keep you asked.
00:55:20You can't be able to sleep so he doesn't have any trouble.
00:55:23If you look at me, I'm gonna be a good thing.
00:55:26You, you're a bad guy.
00:55:27You're a bad guy, too.
00:55:29You're a bad guy.
00:55:30You're a bad guy.
00:55:32You're a bad guy, too.
00:55:46I'll take you back and forth.
00:55:46This guy will come to the end of the day.
00:55:50Well, I'm not going to get that in the end of the day.
00:55:58If it's a country that's not going to be a country,
00:56:01it's going to be a lot of trouble.
00:56:34I don't know.
00:56:38I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:57:02I'm sorry.
00:57:05I'm sorry.
00:57:07I'm sorry.
00:57:38I'm sorry.
00:57:41You think he's OK?
00:57:45You take a change?
00:57:46Yeah.ubeๆฎต
00:57:49prepared for his final book. It's
00:57:54He's going to take him to bring him to the court.
00:57:55He's going to take him to the court.
00:58:01He's going to take him to the court when he was going to the court.
00:58:06He's been arrested for the first time.
00:58:11Yes, but...
00:58:12Even...
00:58:15He was not a man who was a man.
00:58:21He didn't say anything.
00:58:31I can't see him.
00:58:33He's gonna have to take a seat.
00:58:34He's gonna have to take a seat and have to take a seat.
00:58:38He's gonna have to take a seat.
00:58:39I'm so glad to have him.
00:58:45I can't get it.
00:58:55I want you to be able to do this.
00:58:58I want you to be able to do this.
00:58:59I want you to be able to do this.
00:59:03You can't.
00:59:04You're a good man.
00:59:10You're a good man.
00:59:12You're a good man.
00:59:15You're a good man.
00:59:28What is this?
00:59:29It's me.
00:59:30I'm sorry.
00:59:32I'm sorry.
00:59:34I never did that.
00:59:38I'm sorry.
00:59:38All right, all right.
00:59:46I'm sorry, all right.
00:59:57Sorry, I'm sorry.
01:00:01I'm not getting there.
01:00:02I'm already getting there.
01:00:08Okay.
01:00:2010 minutes.
01:00:22What else do you want to wait?
01:00:24Sorry.
01:00:38What else do you want to wait here?
01:01:01In the world, he was killed by the judge of his wife.
01:01:05He was killed by his father.
01:01:08His son was killed by his father.
01:01:26I'm going to put a job on the J.B. ๋ํ๊ณต์ฌ.
01:01:36I'm going to put a job on the J.B. ๋ํ๊ณต์ฌ.
01:01:42What's wrong with you?
01:01:46Ray Coyle, the J.B. ๋ํ๊ณต์ฌ.
01:01:49J.B. ๋ํ๊ณต์ฌ์ ์๋ฅ๋ฅผ ์ ์ถํ ์๊ธฐ๊ฐ ์ธ์ ์
๋๊น?
01:01:53์ ์๊ธฐ๊ฐ์ ๋๊ฒจ์ ์ ์ถํ๋ค๋ ์ ๋ณด๊ฐ ์๋๋ฐ์.
01:01:58์
์ฌํ ๋ ์ธ์ฌ๊ณผ์ ๋์ต๋๋ค.
01:02:04I don't know what's going on.
01:02:27What's up?
01:02:29What's up?
01:02:39What's up?
01:02:43I...
01:02:44I...
01:02:45I'm...
01:02:46I'm...
01:02:47I'm...
01:02:48I'm...
01:02:52I'm...
01:02:53I'm...
01:02:56I'm...
01:02:57I'm...
01:02:57I'm...
01:02:58I'm...
01:02:58I'm...
01:02:59I'm...
01:03:00I'm...
01:03:00๊ฐ์ ์ง์ด ํฉํ์ฑ ๋
ธ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
01:03:02๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ง์ผ์ผ ๋ผ.
01:03:04๋ด๊ฐ ๋๊ตฌ๋?
01:03:05๋ ์์ข
ํธ์ผ, ์จ.
01:03:08์์ฐ, ๋น๊ฐ.
01:03:10๊ฐ์๊ธฐ ํ๋ ค.
01:03:11์์ฐ, ๋ ์จ๊ฐ ์ ์ด๋ฌ๋ค.
01:03:12๋ฌด์จ ์ง๊ณ๋ฅผ ํ ๊ฑฐ์ผ.
01:03:14์๋
ํ์ธ์.
01:03:18์๋ฒ์ง๊ฐ ํฉ๋๋ช
๋๋ฒ๊ด์ด์ง?
01:03:21์, ์.
01:03:23์ ๊ทผ๋ฐ ๋ฉ์น ๋นํ ๊ฑด๊ฐ์?
01:03:26๋ ๋ฐ๋ณด๋?
01:03:27๋ด๊ฐ ๋ ๊ตฌํด์คฌ์์, ์ด ์จ.
01:03:32๊ทธ๋ ์ง๋ง ๋๋ฅผ ์ฃฝ์ด๋ ค๋ ๋์ ๊ณ์ ๋ํ๋ ๊ฑฐ๊ณ ๊ทธ๋๋ง๋ค ํ์ด๋ฐ ๋ง์ถฐ์ ๊ตฌํด์ค ์๋ ์์ด.
01:03:39๋๊ฐ ๋๋ฅผ ์ฃฝ์ธ๋ค๋ ๊ฑด๋ฐ์?
01:03:41๋ด๊ฐ ๋ญ ์๋ชปํ๋ค๊ณ ?
01:03:42์ ์ด๋น ๋์๊ณต์ฌ ์ทจ์
ํนํ.
01:03:45๊ทธ๊ฒ ์ฃฝ์ ์ฃ๋ ์๋์์์.
01:03:47์๋.
01:03:48๋ค ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋๋ฒ์์ฅ์ด ๋๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ ์ฌ๋๋คํํ
๋ ๋ช ๋ฒ์ด๊ณ ์ฃฝ์ ์ฃ์ผ.
01:03:53๋ค๊ฐ ์ฃฝ์ด์ค์ผ ๋์ข
๋ก ์ด ์ผ์ด๋์ ๋ค ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋๋ฒ์์ฅ์ด ๋ ์ ์๊ฑฐ๋ .
01:04:00์, ๋ง๋ ์ ๋ผ.
01:04:02๋ง๋ ์ ๋ผ.
01:04:03๋ง๋ ์ ๋ผ.
01:04:03์ผ.
01:04:06ํ๊ธฐ์
๊ผด์ฐ๊ฐ.
01:04:08์ ์ด๋น ๋์๊ณต์ฌ ๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ฑด ๋ง์ด ๋๋, ์จ.
01:04:11์๋์ผ.
01:04:13์์ฐ.
01:04:17์ด๊ณ ์ถ์ด?
01:04:20๋ค, ๋ค, ๋ค, ๋ค.
01:04:23๊ทธ๋ผ ์ ์๋ฅผ ์ณ.
01:04:25๋์ง์ผ๋ณด์ ์ก๋๋ช
๊ธฐ์์
๋๋ค.
01:04:28ํฉ๋๋ช
๋๋ฒ๊ด๋ ์ ์ด๋น ๋์๊ณต์ฌ ์ทจ์
๋น๋ฆฌ์ ๊ฐ์
ํ์ต๋๊น?
01:04:32๋ค.
01:04:35์๋ฒ์ง๊ฐ ํ๊ธฐ ์ํ์ด๋ ๋ฉด์ ์ด๋ ๋ค ํ์์ด๋ผ๊ณ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ ๊ฐ ํฉ๊ฒฉํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์
จ์ต๋๋ค.
01:05:12์ค๋ ์ฌ๋ฒ๋ถ๊ฐ ๋ ํ ๋ฒ ํฐ ์ถฉ๊ฒฉ์ด์์ต๋๋ค.
01:05:14๊ด์ฌ ์ทจ์
๋น๋ฆฌ ๋ฐ ์ฌํ ๊ฑฐ๋ ์ํน์ผ๋ก ๋
ผ๋์ ์ค์ฌ์ ์ ํฉ๋๋ช
๋๋ฒ๊ด์ด ์ฌํ๋ฅผ ์ ์ถํ์ต๋๋ค.
01:05:22๊ฒ์ฐฐ์ ํฉ ๋๋ฒ๊ด์ด ๊ณผ๊ฑฐ ๊ฑด์ค์
์ฒด๋ก๋ถํฐ ๋ท๋์ ๋ฐ๊ณ ์์ ์ ์๋ค์ ๊ณต๊ธฐ์
์ ๋ถ์ ์ฑ์ฉ์์ผฐ๋ค๋ ์ํน๊ณผ ๊ด๋ จํด ์กฐ๋ง๊ฐ ์ง์ ์ํ์กฐ์ฌ์ ์ฐฉ์ํ ์์ ์
๋๋ค.
01:05:33ํฉ๋๋ช
๋๋ฒ๊ด์ ์ค๋ ์ค์ ์ฌ์ง์๋ฅผ ์ ์ถํ ๋ค ๋ณ๋ค๋ฅธ ์
์ฅ ํ๋ช
์์ด ๋ฒ์์ ๋ ๋ฌ์ต๋๋ค.
01:05:42๊ฒ์ฐฐ์ ํฉ๋๋ช
๋๋ฒ๊ด์ด ๊ฑด์ค์
์ฒด ๋ก๋น ์๊ธ๊ณผ ๊ณต๊ธฐ์
์ฑ์ฉ ์ฒญํ ์ํน์ ์ฐ๋ฃจ๋ ์ ํฉ์ ํฌ์ฐฉํ๊ณ ์ํ ์ผ์ ์ ํต๋ณดํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก์ต๋๋ค.
01:05:52ํํธ ์ ์
์ฐ ๋๋ฒ์์ฅ๋ ์ฌ๋ฒ๋ถ์ ๋ช
์๊ฐ ํผ์๋ ๋ฐ์ ๋ํด ์ฑ
์์ ํต๊ฐํ๋ค๋ฉฐ ์ฌํด ์์ฌ๋ฅผ ๋ฐํ์ต๋๋ค.
01:06:00๋ํต๋ น์ค์ ํ์ ๋๋ฒ์์ฅ ํ๋ณด๋ก ๋ฐฑ์์ ์์ธ์ค์์ง๋ฒ์์ฅ์ ๊ณต์ ์ถ์ฒํ์ต๋๋ค.
01:06:06์ฌ๋ฒ๋ถ์ ๊ถ๋ ฅ ๊ตฌ๋๊ฐ ๊ธ๋ณํ๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ฒ์ ๋ด๋ถ์์ ์ด๋ฒ ์ฌํ๊ฐ ์ง์ง ๊ฐํ์ ์ ํธํ์ด ๋ ์ ์์๊น๋ผ๋ ๋ฐ์์ด ๋์ค๊ณ ์์ต๋๋ค.
01:06:18ํด์ํ์๋ฉด ๋ทฐ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ๋ฐฉ์ผ๋ก ๋ชจ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:06:21ํํํํ.
01:06:23์.
01:06:35ํํํํ.
01:06:39I'm sorry.
01:06:41The other one is going to give a price.
01:06:44But the supervisor is going to be a lawsuit,
01:06:49but I'm going to get the rights of the police.
01:07:08One, two, three.
01:07:21One, two, three.
01:07:25์ด ์๋ผํํ
๋ฌผ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ๋ง์ด์ผ.
01:07:31์, ๋ค ์๋ค.
01:07:45์ฌ๊ธฐ์๋ ์๋ฌด๋ ๋ฏฟ์ง ๋ง.
01:07:47๋๊ฐ ๋ฌป๊ธฐ ์ ๊น์ง๋ ๋ง๋ ๊บผ๋ด์ง ๋ง.
01:07:50๋ญ ๋ณด๋ ๋ญ ๋ฃ๋ ๋๋ผ์ง๋ ๋ง.
01:07:55์ด์ค๋ฝ์์?
01:07:57๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:08:08์ค๋์ด ์ ์์ง์ ๋ฌผ ์ฑ์ฐ๋ ๋ ์ธ๊ฐ?
01:08:12๋ค, ํ์ฅ๋.
01:08:15๋ํ, ๋ด๊ฐ ์ง๊ธ๊น์ง ๋ฒํฐ๊ณ ์๋ ์ด์ ๊ฐ ๋ญ์ง ์์?
01:08:21์, ๊ธ์์.
01:08:23์ธ์ ๋๋ถ์ด์ง? ์?
01:08:26์ธ์ ์ฐธ ์ ๋ณํด.
01:08:43์ด์ .
01:08:47์์ธ์ค์์ง๋ฒ ์ดํ์ ํ์ฌ์
๋๋ค.
01:08:51๊ตญ๊ณผ ๋ฏผ์กฑ์ ์ํด ์ ๊ตญํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:09:06๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:09:08๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:09:09๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:09:14๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:09:20๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:09:23๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:09:36๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:09:41๊ตญ์ ์ ํนํฉ์
๋๋ค.
01:09:53๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:09:57๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:10:08๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:10:11๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:10:17๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:10:24๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:10:40๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:10:42๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:10:56Now we will be ํจ, but I think that we're going to do the same thing.
01:11:08They're crazy!
01:11:34so
01:11:34um
01:11:37foreign
01:11:37foreign
01:11:37foreign
01:11:38foreign
01:11:38foreign
01:11:39Oh
01:12:09I love you, I love you
Comments