Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
No.Tail.to.Tell.S01E03 [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:08To be continued...
00:00:44To be continued...
00:00:52To be continued...
00:01:22To be continued...
00:01:50To be continued...
00:02:24To be continued...
00:02:47To be continued...
00:03:42To be continued...
00:03:46To be continued...
00:04:22To be continued...
00:04:25To be continued...
00:04:28To be continued...
00:04:30To be continued...
00:04:36To be continued...
00:04:38To be continued...
00:04:46To be continued...
00:04:48To be continued...
00:04:49To be continued...
00:04:50To be continued...
00:05:06To be continued...
00:05:08To be continued...
00:05:18To be continued...
00:05:47To be continued...
00:05:48To be continued...
00:05:49To be continued...
00:05:53To be continued...
00:05:55To be continued...
00:06:26I don't know.
00:06:28You know what I'm trying to do?
00:06:29You got my grandmother, you are a pretty good guy.
00:06:36You got my grandmother and my friend.
00:06:41And you got my grandmother.
00:06:43You got my grandmother.
00:06:45You got my grandmother and her mom.
00:06:46You got my grandmother, you got my grandmother and my wife.
00:06:48What?
00:06:49What?
00:06:50Why are you doing this?
00:06:54I don't want you to find me.
00:06:55I don't want to prepare my friends.
00:06:56So, I can't judge my friends.
00:06:57I don't want to give you anything.
00:07:21You're the one who I'm the one who I'm the one who I'm the one who's a fan.
00:07:26I love you.
00:07:32I am so good.
00:07:34If you want to take care of yourself, then you can't think of yourself.
00:07:43It's just now.
00:07:44Just now, I think it's time for you.
00:07:53But you really have to be here?
00:08:00Don't we're a agent?
00:08:02We're brother just told you.
00:08:03I think we'll take the job off, too.
00:08:07Is it okay?
00:08:10We're not going to have a job in front of you.
00:08:18We're not going to be in front of you.
00:08:24Oh, it's so weird.
00:08:26I'm going to go.
00:08:27I'll go.
00:08:28Maybe I'll go.
00:08:29I'll go.
00:08:32I'll go.
00:08:34What's this?
00:08:36You know, you're like this?
00:08:38You're like, it's not like this?
00:08:40It's not like this.
00:08:41Yes, it's like this.
00:08:46Yeah, I'll go.
00:08:49Don't you think...
00:08:53I'm going to go.
00:08:58You've taken a chance to get ready.
00:09:02Elisa will really change the club.
00:09:04But Times doesn't want to talk with us.
00:09:07We've proposed 180 million dollars.
00:09:10But they just have said that
00:09:12That's what I'm going to do.
00:09:22What are you going to do?
00:09:25I thought I was going to be like this.
00:09:35Are you okay?
00:10:06What are you going to do?
00:10:08You're instantly starting a little bit.
00:10:09I want to hear what I'm going to do.
00:10:18I want to hear what I want.
00:10:19I want to hear what I'm going to do.
00:10:23You're a little bit now.
00:10:24You're going to with me.
00:10:26What are you going to use?
00:10:33I don't know.
00:10:58Who are you?
00:11:00What did you just say?
00:11:33I don't know.
00:11:34I don't know.
00:11:35I don't know.
00:11:36I don't know.
00:11:40I don't know.
00:11:58I don't know.
00:12:03I don't know.
00:12:06I don't know.
00:12:11I don't know.
00:12:12I don't know.
00:12:17I don't know.
00:12:19I don't know.
00:12:20I don't know.
00:12:22I don't know.
00:12:26I can't believe it or not.
00:12:41You look like a dollar.
00:12:42You didn't have to pay for it.
00:12:43Like how?
00:12:46It's not.
00:12:46What?
00:12:51What?
00:12:52This is a crap.
00:12:54It's a crap.
00:12:55It's a crap.
00:12:55You're still paying for it?
00:12:57I don't know.
00:13:00I don't know.
00:13:07I don't know.
00:13:10What?
00:13:10That's what he did.
00:13:11You can't help to get a job.
00:13:14Really?
00:13:15Yes!
00:13:16We're just having a job.
00:13:18We're just having a job.
00:13:19You'd need to get a job.
00:13:25Why?
00:13:34What are you doing?
00:13:36Do you know what they're doing?
00:13:36To say it's really?
00:13:44You're already done?
00:13:46I've done this?
00:13:49I've done it.
00:14:17I'm sorry.
00:14:23I'm sorry.
00:14:26I'm sorry.
00:14:27I'm sorry.
00:14:29Sheol.
00:14:31Oh, no.
00:14:33What's up?
00:14:34Do you have a chance to take a break?
00:14:37Yes.
00:14:39I really don't want to play this game anymore.
00:14:44I'm really at the pro team.
00:14:46I'm at the A team. I want to play this game anymore.
00:14:50I really want to play this game.
00:14:56If you have a gift, I can't wait for you?
00:15:08I don't know how much money is going to be done, but it doesn't matter.
00:15:10Why?
00:15:11It's a big deal.
00:15:14It's a big deal.
00:15:16It's a big deal.
00:15:18But you have nothing to do with it.
00:15:23That's a big deal.
00:15:28Why?
00:15:29What's wrong?
00:15:30You're an engineer?
00:15:31Why don't you trust me?
00:15:38Do you trust me?
00:15:40What do you trust me?
00:15:42Why are you trying to trust me?
00:15:45I don't know.
00:15:47I don't know if you want to do anything.
00:15:49I'll do anything for you.
00:15:51I'll do anything else.
00:15:52I'll do anything for you.
00:15:55I'll do anything for you.
00:15:58No, he's OK.
00:15:58But you're not the only ones that will be my guest.
00:16:00It's not a fact that you'll be your guest.
00:16:05And if you're a guest, you'll be the one who's already going to pay you for?
00:16:10Just don't forget to be there.
00:16:16You're not going back to me.
00:16:17Yes, I haven't been done yet.
00:16:24What?
00:16:29I'm not talking to you, but...
00:16:31but it's just like that.
00:16:34What are you talking about?
00:16:35I'm going to pay you, money.
00:16:37I'm going to pay you.
00:16:37Then it's not?
00:16:40No.
00:16:41Why?
00:16:43You're going to pay your own budget.
00:16:45But if you don't have money, you'll have a gift to your friend.
00:16:50But what's the problem?
00:16:51It's a big deal.
00:16:53It's a big deal.
00:16:55It's a big deal.
00:16:57It's just one thing.
00:16:58It's just one thing.
00:16:59It's a small thing, and it's a big thing.
00:17:02It's a big deal.
00:17:04It's a big deal.
00:17:05It's a big deal.
00:17:05It's a big deal.
00:17:13You're like, you're off.
00:17:14I just need to get a baby.
00:17:16No?
00:17:18I don't need anything.
00:17:20I need to give you a gift.
00:17:21I need something.
00:17:23I can't hear you.
00:17:25Not that you can't do it.
00:17:27I still don't need anything else.
00:17:36Not that you don't need anything.
00:17:42So, you think that you and me had a lot of fun, so you don't want to be able to
00:17:50fly away.
00:17:54I'll give you a gift.
00:17:57Instead, I'll give you a gift.
00:17:59I'll give you a gift.
00:17:59Of course, you'll give me a gift.
00:18:00You don't have a gift?
00:18:15Oh, my God.
00:18:56I don't know.
00:19:35I don't know.
00:19:42I don't know.
00:20:13I don't know.
00:20:40I don't know.
00:20:43I don't know.
00:21:13I don't know.
00:21:37I don't know.
00:21:46I don't know.
00:21:48I don't know.
00:21:49I don't know.
00:21:52I don't know.
00:21:57I don't know.
00:21:59I don't know.
00:22:01I don't know.
00:22:03I don't know.
00:22:03I don't know.
00:22:06I don't know.
00:22:14I don't know.
00:22:40I don't know.
00:22:43I don't know.
00:22:44I don't know.
00:22:48I don't know.
00:22:50I don't know.
00:22:51I don't know.
00:22:52I don't know.
00:22:55I don't know.
00:22:58I don't know.
00:23:05I don't know.
00:23:08I don't know.
00:23:09I don't know.
00:23:13I don't know.
00:23:14I don't know.
00:23:21I don't know.
00:23:30I don't know.
00:23:43I don't know.
00:23:45Don't know.
00:23:46I don't know.
00:23:47Because you just love your boutique mouth to come so.
00:23:48Don't know what the story is going to be done.
00:23:52I think you had some love ああまり まぶては何止めていないわよ。まずは。だから
00:24:15一番大変でもいいよね。すいまfundの入りますよ。いやいや、そういうことなふうに何と、悩むけれども。まりにくつかんみたいな、すい思いをあります。あなたは彼らへの能力もつかまって扱いません。あなたは、それが忘ればなかったのに。でも、ozいが悩む
00:24:16explosionsのに、あなたは非常にことが置かないように、必ず残!!今誰も元気楽になれたんのか、
00:24:16But you'll be able to get it quickly, if you don't know what the situation is.
00:24:20Then, you'll be able to get it.
00:24:27What?
00:24:31Where did you go?
00:24:34Ah, really!
00:24:36Really?
00:24:38Tom, you can't stop from the door!
00:24:41Seehel, you can't open your door!
00:24:43Hey, where are you?
00:24:46He doesn't open your door!
00:24:50Hey!
00:24:51It's necessary!
00:24:52Just pull it open!
00:24:54What?
00:24:56Hey, you have an idea!
00:24:59I don't know what you're doing at all times.
00:25:02You're a good worker.
00:25:04Look at that! You're getting drunk!
00:25:08What's wrong?
00:25:10You want to give a shot.
00:25:13You've been getting there!
00:25:15You're not going to get all out of here!
00:25:17You're not gonna know that you know!
00:25:19I know that you're gonna get a ticket ready, you know?
00:25:23You're going to get me, go, go!
00:25:27You're going to get me, you're going to go!
00:25:30You're not going to get me!
00:25:32What are you talking about?
00:25:33Why are you talking about me?
00:25:34You're not saying that I'm talking about the answer.
00:25:36I'm going to go.
00:25:38I'm going to go.
00:25:40I'm going to go.
00:25:41What are you talking about?
00:25:45Just give it to me.
00:25:47I'm going to go.
00:25:50I'm going to go.
00:25:58What are you talking about?
00:26:15How are you talking about?
00:26:17Who's calling me?
00:26:19It's been a while.
00:26:25We have a group hotel for TASSIA.
00:26:29I'm going to buy a group hotel.
00:26:30I think young people here are like this.
00:26:33It tastes like this.
00:26:36You can go to bed.
00:26:39Good, it's good.
00:26:47I don't like that.
00:26:51I'm so sorry for you.
00:26:52I'm so sorry for you.
00:26:56I'm so sorry for you.
00:26:58You're new to the former guest.
00:27:02I'm so sorry for you.
00:27:04I'm so sorry for you, you're not a good guy.
00:27:11I like that.
00:27:15It's so good to see you.
00:27:19Yeah, that's the guy who has been a lot of hard work.
00:27:29Anyway, you've got a lot of time.
00:27:31You've still got a lot of time.
00:27:34You've still got a lot of time.
00:27:34It's a lot of time.
00:27:40It's not so bad.
00:27:41It's not so bad.
00:27:43It's not so bad for me.
00:27:46It's not so bad for me?
00:27:51Why did you call me?
00:27:52What's that?
00:28:03Really?
00:28:05They're just no one.
00:28:06I didn't even ask you about it.
00:28:08You're the concept of a little bit.
00:28:11You're the only one.
00:28:12You're the only one.
00:28:14Why don't you let me go?
00:28:17You're the only one.
00:28:20You're the only one.
00:28:21How are you?
00:28:21That's why I'm not there.
00:28:24That's why I'm not there.
00:28:25You have to be tons of people who don't want to die.
00:28:29You gave up, that's what?
00:28:31Not when you put them in your head.
00:28:43Yeah, that's not a bad thing.
00:28:44You have to go.
00:28:45He's come over, you told me.
00:28:50See, he's not going to be the goggles.
00:28:52Yeah.
00:28:54What about you?
00:28:54What the hell is that?
00:28:54What the hell is that?
00:28:55I am not even kidding.
00:28:58I am not even kidding.
00:29:02That's the first time I got to go.
00:29:10I am not kidding.
00:29:13When did you come back?
00:29:14I am not kidding.
00:29:15I am going back to London.
00:29:18You're going to London.
00:29:20London?
00:29:21Why?
00:29:23You haven't seen news?
00:29:26You're a new one.
00:29:26He is a new one.
00:29:28He is a new one.
00:29:29You're a new one.
00:29:33He's a new one.
00:29:37He's a new one.
00:29:39Just go ahead and go ahead and give it a new one.
00:29:43You're a new one!
00:29:45Why are you doing this?
00:29:45Why are you doing this?
00:29:49Stop!
00:29:50Stop!
00:29:51Stop!
00:29:54Stop!
00:30:19어제 저녁에 여기 있던 목장도가 감초까지 사라졌습니다.
00:30:26가끔씩 오셔서 그 목장도를 한참 동안 보고 가던 게 생각이 났어요.
00:30:33아무래도 말씀드리는 게 맞을 것 같았습니다.
00:30:37사연이 있는 물건이죠.
00:30:40그래, 맞아.
00:30:43김 회장은 가족이 있나?
00:30:46예.
00:30:48저 자식이 있죠.
00:30:50나한테는 언니가 있었어.
00:30:53핏줄이 이어진 건 아니지만.
00:31:02할머니!
00:31:06천 년을 같이 살며 돌을 닦았으니 가족이라 할 수 있지.
00:31:11행복하게 잘 살아, 언니.
00:31:13마님!
00:31:14마님!
00:31:17마님!
00:31:17저녁하니 큰일 났습니다.
00:31:19지금 밖에.
00:31:21어서 열어라!
00:31:22왜 이리 못하겠지?
00:31:25역작의 집안이다.
00:31:27한놈도 남기지 말고 모두 우측 모아라!
00:31:35저쪽이다!
00:31:38저쪽이다!
00:31:44조심하!
00:31:46เจ이!
00:31:50못하겠지.
00:31:52차돌이!
00:31:56다행이다!
00:31:57찹쭓아!
00:32:02하나도 안 보냈다!
00:32:04하、 Sergeant!
00:32:27I can't wait.
00:32:29I'm not going to go.
00:32:30I'm not going to go.
00:32:32I'm not going to go.
00:32:33I'm not going to go.
00:32:33What?
00:32:35What?
00:32:35Someone's thought about you.
00:32:36You're a little person.
00:32:38He let me know how to deal with the ship.
00:32:41You need to know what I thought.
00:32:44You are dingen like you?
00:32:45I'm not good at that.
00:32:46I'm not good at it.
00:32:47I'm not sure.
00:32:49What is it?
00:32:53I'm sorry.
00:32:55But, you're alive, doesn't be a star.
00:32:56You are a little younger than you're in.
00:32:59It's funny.
00:33:01You're a little girl, haven't-task.
00:33:03เส욕을 하고 도루 닦은 세월이...!
00:33:06근데 그 보상이랍시고 주어진 인간의 삶이
00:33:08그토록 많은 괴로움과 불행으로 점철된 게 옳은거야?
00:33:12그게 그 잘난 하늘의 뜻인가!
00:33:14그래서 그 아이에게 죄의를 짓게하고
00:33:16천렬의 수행을 무로 돌리는 것이
00:33:19고작 니가 생각한 해답인거냐?
00:33:21그래!
00:33:22집안은 역적으로 몰리고
00:33:24평생을 노비로 살면서
00:33:26남편은 매맞아 죽고
00:33:27아이도는 굶다 병들어 죽는 걸
00:33:32I can't believe it, but I can't believe it.
00:33:34I can't believe it.
00:33:36I can't believe it.
00:34:03I can't believe it.
00:34:11이걸로 그 사람을 찔러.
00:34:12그래야 돼.
00:34:14그 사람?
00:34:16언니 남편 말이야.
00:34:18인간으로 사는 거 조금도 행복하지 않잖아.
00:34:20불행하잖아.
00:34:22그 장도로 사랑하는 사람을 죽여야 다시 예전처럼 구미호로 돌아올 수 있대.
00:34:29은호야.
00:34:31나한테 소원이 하나 있는데 들어줄 수 있니?
00:34:37응.
00:34:38뭔데?
00:34:40약속해.
00:34:41꼭 들어준다고.
00:34:44알았어.
00:34:45말해봐.
00:34:48너...
00:34:50다시는 내 앞에 나타나지 마.
00:34:55그 장도가 내가 언니에게 마지막으로 줬던 물건이거든.
00:35:02그리고 날 죽일 수 있는 몇 안 되는 신령한 물건이기도 하고.
00:35:06어떻게 할까요?
00:35:20어휴.
00:35:21야, 빨리 좀.
00:35:25안녕하세요.
00:35:26하나님, 넌 뛰어 와서.
00:35:29나, 너 질러 와.
00:35:30틀러 와, 틀러 와.
00:35:35틀러 와.
00:35:36I really could beg you.
00:35:42What is it?
00:35:43What is it?
00:35:45What is it?
00:35:48What is it?
00:35:49Why are you here?
00:35:51There's no one.
00:35:53You're so...
00:35:56Where's my guy's brother?
00:35:56What do you say, Mr. 감독님?
00:36:01You're going to be the guy.
00:36:05What's wrong?
00:36:06I don't know.
00:36:08He has to be the guy who's taking it.
00:36:11He didn't want to take it.
00:36:13He doesn't want to take it.
00:36:19I'm going to take it.
00:36:22What a word.
00:36:24What a word.
00:36:25What a word.
00:36:27What a word.
00:36:32Hey, but...
00:36:34I've been here for a long time.
00:36:38I've been here for a long time.
00:36:39Oh, shit.
00:36:43Oh, shit.
00:36:45Oh, shit.
00:36:48What a word.
00:36:49You'd like to have a sentence.
00:36:52Why have you these?
00:36:54Like that guy?
00:36:55I don't like that guy.
00:36:56I don't like that guy.
00:36:58I don't like that guy.
00:37:00What is that guy?
00:37:02He's a dick.
00:37:05Mr. Vitor Gokjevich,
00:37:09Mr. Vitor Gokjevich,
00:37:10Mr. Vitor Gokjevich?
00:37:12Mr. Vitor Gokjevich?
00:37:15I'm not going to be a guy who looks like me.
00:37:20I saw you were able to film, and look back at it!
00:37:24But you weren't here. You were just a guy!
00:37:29Wow, I didn't know what happened.
00:37:31I don't know how many of you guys were going to be.
00:37:34Oh, you don't want to see it!
00:37:35Oh, you don't want to see it!
00:37:38Why?
00:37:39I just want to see it!
00:37:40You just want to see it!
00:37:42You can't see anything!
00:37:46I don't want any point.
00:37:48I'm not going to do this, but it's going to do something.
00:37:54I'm not getting you.
00:38:00What was that?!
00:38:06Just...
00:38:08You.
00:38:09Are you for training?
00:38:11What are you doing now?
00:38:12That's what you're doing now.
00:38:17What are you doing now?
00:38:19What are you doing now?
00:38:20What are you doing now?
00:38:20You are the camera boy?
00:38:25You are the best.
00:38:27What are you doing now?
00:38:38Are you doing this?
00:38:39Don't go to this in this way.
00:38:40I'll take the camera so that you can't come.
00:38:41You can't do it anymore.
00:38:44No, I don't.
00:38:57Okay, but you can't do it anymore.
00:39:01I don't know.
00:39:02If you can't do it anymore, you can't do it anymore.
00:39:11I don't know that.
00:39:12I don't know what the system is.
00:39:16I don't know what the system is.
00:39:16I don't know if you are going to be a problem.
00:39:18It's a bad thing.
00:39:20We're going to have a plan to do anything.
00:39:24It's not a problem.
00:39:26Yes?
00:39:28You've seen anything?
00:39:32Yes, we're going to have a plan to do it.
00:39:35Look at your eyes.
00:39:38You really didn't see anything else?
00:39:42Yes, there was someone who was there.
00:39:48He was a kind of a man.
00:39:50The manager!
00:39:51You're still there!
00:39:53A man?
00:39:56You were alone?
00:39:58Yes.
00:40:00How did you come here?
00:40:01I told you...
00:40:18I've got a problem.
00:40:21It was a problem.
00:40:22It's a problem.
00:40:22It's a problem.
00:40:23I don't know who I am.
00:40:35I've got a problem.
00:40:36I don't know how many people can use it, but I don't know how many people can use it.
00:40:39What are you doing?
00:40:42How many people can do this?
00:40:44No one can do this.
00:40:47It's not that people can do this.
00:40:50It's not that people can do this.
00:40:51It's not that it's not worth it.
00:40:55What do you think is that people can use it?
00:41:00What do you think is that people can use it?
00:41:08What do you think is that people can use it?
00:41:13You think you can use it?
00:41:14You think you can use it?
00:41:15You can't kill it, but you can't kill me.
00:41:19You can't kill me, you can't kill me.
00:41:21I'm sorry.
00:41:23You don't want to kill anyone.
00:41:26Then how do you think is that people can kill him?
00:41:40Well, I don't know why.
00:41:41I will look at it.
00:41:41I like it.
00:41:42Let's go there.
00:41:44I'll see.
00:41:47Do you check my exam, they're going to see him?
00:41:48I do.
00:42:04I'm going to go.
00:42:04It's been a long time.
00:42:06I've been looking for a lot of other people.
00:42:24I don't want to do that.
00:42:25I don't want to do it anymore.
00:42:27Yes?
00:42:36I don't want to do it anymore.
00:42:38I don't want to do it anymore.
00:42:39No?
00:42:41Um.
00:42:43Um.
00:42:46133번.
00:42:47자리에 담배 숨겨놓은 거 있고.
00:42:502759번 마분지구에다가 화투장 그리고 있어.
00:42:52또 1614번은.
00:42:59이 새끼가 왜 앞에 우리 방에 들어가서.
00:43:07이 또라이 새끼야.
00:43:09야.
00:43:10네 아버지가 너 이제 살깐다며.
00:43:12이제 아무것도 아닌 새끼가야지.
00:43:16야.
00:43:17눈깔이 똑바로 안 떠?
00:43:19눈깔이 그냥 거기까지만 하지.
00:43:23방금 아니시게 뭐라고 그랬어?
00:43:26어이.
00:43:27오늘 처음 들어와서 분위기 파악이 안 되나 본데.
00:43:30괜히 끼어들지 마셔.
00:43:31거기까지만 하라고.
00:43:36내가 이 친구한테 볼 일이 좀 있거든.
00:43:40저거 돌았나 이게.
00:43:53쳐 돌았나 이게 씨.
00:44:01나랑 얘기 좀 하자.
00:44:03또 뭐야 씨.
00:44:04나 이거 좀 답답한데 나가서 좀 걸을까?
00:44:13흠.
00:44:29흠.
00:44:31당신도 인간이 아닌 거야?
00:44:35In간이야.
00:44:37What?
00:44:38In간...
00:44:39What?
00:44:41What?
00:44:45What?
00:44:47What?
00:44:53What's that?
00:44:55It's what?
00:44:56It's a wreck.
00:44:58It's a wreck.
00:45:00It's a wreck.
00:45:00It's a wreck.
00:45:00It's a wreck.
00:45:01It's a wreck.
00:45:24Oh, no.
00:45:33Thank you for that.
00:45:34But you don't have to leave.
00:45:37If you leave, I'll leave.
00:45:40I'll leave.
00:45:59What's wrong with you?
00:46:00Where are you going?
00:46:01You talked about it.
00:46:02You're going to work with me.
00:46:05You're going to work with me.
00:46:06What's wrong with you?
00:46:08It's hard to tell you.
00:46:11You just smell it.
00:46:14What?
00:46:14I'm going to be a dragon.
00:46:34I'm going to break it down.
00:46:35A ballpark of the Traveler.
00:46:36I don't know what the финансu has to do.
00:46:41I'm a dragon.
00:46:43I'm going to buy a drink.
00:46:43You can can be a drink.
00:46:49There's no longer there.
00:46:49There's a guy who's got a guy who's got a guy.
00:46:52Can I show you a guy who's a guy?
00:47:09Why doesn't he send me a phone call?
00:47:34What's your name?
00:47:36It's not your name.
00:47:38Ah, it's me.
00:47:41It's a person you've seen.
00:47:45Yes?
00:47:47Yes?
00:47:47Why are you here?
00:47:53Who are you?
00:48:10Oh, sorry.
00:48:11I'm sorry.
00:48:12I'm sorry.
00:48:12저희 집인 줄 알고.
00:48:15아니, 근데 여기 우리 집 맞는데?
00:48:19이상한 사람이야.
00:48:20어머, 어머.
00:48:21잠깐만요.
00:48:22왜 이러세요?
00:48:22아니, 누구신데 남의 집에 지금...
00:48:24뭐야?
00:48:25미친 사람 아니야?
00:48:26저기요!
00:48:27아저씨!
00:48:28아저씨!
00:48:28이 사람이!
00:48:29이 사람 정말 큰일 날 사람이네.
00:48:32당신 누구야?
00:48:33아저씨, 왜 이러세요?
00:48:35아저씨.
00:48:36저 모르세요?
00:48:38당신이 누군지 어떻게 알아 내가?
00:48:40아이, 이리 와요.
00:48:41나가요.
00:48:42잠깐만.
00:48:42됐어, 나가.
00:48:44Nico.
00:48:49왜, 어떻게 그런 거야?
00:48:50저기요!셔야
00:48:53009222 저기요!
00:48:54거기 어디에
00:48:55또 왔는데? 감사히 있으라고요.
00:48:57What the hell?
00:48:59Are you here?
00:49:00You're amazing!
00:49:02There's not enough.
00:49:04I'll go.
00:49:05I'll go.
00:49:08I'll go.
00:49:09You got to go.
00:49:10What the hell is that you don't want to go to the house?
00:49:25It's...
00:49:26What?
00:49:27It's a...
00:49:28It's a...
00:49:28It's a...
00:49:28It's a...
00:49:32There you go.
00:49:33You can't get your title.
00:49:34You can't get your title.
00:49:39There's no danger.
00:49:41You can't get your title.
00:49:47You can't get your title.
00:49:51You can't get your title because you put it on yourynı bun.
00:49:56You're not going to kill him.
00:49:56You're not going to kill him.
00:49:57You're not going to kill him.
00:50:35You're not going to kill him.
00:50:35What are you doing?
00:50:37You're not going to kill him.
00:50:39You're not going to kill him.
00:51:04You're not going to kill him.
00:51:06You're not going to kill him.
00:51:20What is this?
00:51:34What's that?
00:51:36What are you doing?
00:51:38What's going on?
00:51:39It's a fish.
00:51:41Answer.
00:51:41Well, it's a thing.
00:51:42It's a thing.
00:51:42What?
00:51:44It's the thing.
00:51:45What are you doing?
00:51:48What are you doing?
00:51:50Get out.
00:51:52You can be careful.
00:51:58You can be careful.
00:52:04You know, you can be careful about me.
00:52:08You can be careful about me.
00:52:13Now I'm going to take you around first.
00:52:16Now let's drive the water away.
00:52:16It's just a little water to protect him.
00:52:20I can't ask him if he goes to his own.
00:52:25Now I'm going to go.
00:52:30Where are you from?
00:52:31Where are you?
00:53:18What the hell is that?
00:53:19What the hell?
00:53:22Oh, my God.
00:53:24Why are you here?
00:53:27What the hell?
00:53:30I don't need to have this guy.
00:53:31Where is he?
00:53:37Oh...
00:53:38Is that really...
00:53:40I don't know...
00:53:43Really...
00:53:43Our house is here?
00:53:44Are you...
00:53:47What are you...
00:53:48Are you...
00:53:49Are you...
00:53:50Are you...
00:53:50Are you...
00:53:50Are you...
00:53:50Are you...
00:53:50Are you...
00:53:51Are you...
00:53:52Oh, that's...
00:53:54You've been here for a while?
00:53:58No, it's...
00:53:59Well done.
00:54:00Wait a minute.
00:54:01Wait a minute.
00:54:03There!
00:54:04Yes?
00:54:04What?
00:54:19이렇게 생긴 인간을 좀 찾아봐.
00:54:21추단과 방법을 가리지 말고.
00:54:25알겠습니다.
00:54:44이제 상황 변기 좀 됐니?
00:54:52너, 너 나한테 뭘 어떻게 한 거야?
00:54:56아직이구나.
00:54:59그래, 슬슬 알려주지 뭐.
00:55:04내가 너희 둘의 운명을 바꿔놨어.
00:55:10뭐?
00:55:11그러니까 지금 이 세상엔 네가 알던 강시열은 없는 거지.
00:55:15운명이 달라졌으니까.
00:55:17그러니까 알아먹게 좀 말하라고.
00:55:20사람들이 날 못 알아보는 거랑 우석이 소원이랑
00:55:23도대체 무슨 상관이냐고.
00:55:25우리 집은 또 어떻게 된 거고.
00:55:27그게 네 친구의 소원을 위해 네가 지불한 대가니까.
00:55:31자고로 상승이 있으면 하강이 있는 법이야.
00:55:36누군가 왕자에 오르려면 다른 누군간 곤룡포를 벗어야 하고.
00:55:41그게 세상의 법칙이거든.
00:55:43나조차도 그걸 마음대로 할 수는 없어.
00:55:48그러니까 운명이 바뀌었다는 게.
00:55:51누군가 세계적인 축구 선수가 되었으니.
00:55:55다른 누군간 그 자리에서 내려와야 했다는 소리지.
00:56:00그래야 세상의 균형이 맞게 되니까.
00:56:21그럼 그게 다 꿈이 아니라.
00:56:24과거가 바뀐 거지.
00:56:26자연이 현재도 바뀌었을 테고.
00:56:28이런 미친.
00:56:30그럼 내가 진짜 사브리그 선수란 말이야?
00:56:33너 지금 장난쳐.
00:56:36뭐가 문제지?
00:56:37내가 네 친구를 유럽 리그에서도 뛰고 국가대표로도 뛰는 세계적인 축구 선수로 만들어줬잖아.
00:56:43그럼 된 거 아니야?
00:56:44니들 소원이 그거였잖아.
00:56:46뭐가 돼?
00:56:48내가 지금.
00:56:58내 거 지금 당장 원래대로 돌려놔.
00:57:03그렇게는 안 되겠는데.
00:57:04왜?
00:57:06넌 이제 나한테 소원의 대가로 지불할 만한 게 아무것도 없잖아.
00:57:10돈도 없고.
00:57:11그렇다고 잘나가는 인생도 없고.
00:57:14그럼.
00:57:17날도록 계속 이렇게 살란 얘기야?
00:57:20뭐.
00:57:22아주 방법이 없는 건 아니지.
00:57:25뭔데?
00:57:34뭐야?
00:57:36여기는 런던의 우리 집인데?
00:57:41아이고.
00:57:46여기가 우리 집이라고?
00:57:48진짜로?
00:57:49웃어가.
00:57:50아이고.
00:57:52쟤가 아까부터 무슨 소리를 하는 거야.
00:57:54여기가 우리 집이지, 그럼.
00:58:21방법은 간단해.
00:58:22네 친구와 소원을 빌면 되는 거야.
00:58:25네가 그랬듯이.
00:58:26너희 둘의 운명을 바꿔달라고.
00:58:29뭐?
00:58:31웃어가.
00:58:33보면서 생각은 좀 해왔어?
00:58:36어?
00:58:37뭐를?
00:58:38너 이정말이야.
00:58:40어디 갈래?
00:58:41계약 조건은 우리가 원하는 대로 다 맞춰준다고 그랬으니까.
00:58:45너는 최종 결정만 하면 돼.
00:59:05내가 여길 아무데나 골라서 갈 수 있다고?
00:59:11당연하지 인마.
00:59:13네가 현우적인데.
00:59:16그런데 과연 네 친구가 그런 소원을 빌어줄까?
00:59:22너를 위해?
00:59:25지금 쟨 자기가 평생 꿈꾸던 인생을 이제 막 살게 되었는데 말이야.
00:59:45도대체.
00:59:49나한테 왜 이러는 거야?
00:59:51난 나한테 건방지게 구는 인간을 딱 싫어하거든.
00:59:57내 고객이 되려면 넌 우선 예의 범죄를 좀 배울 필요가 있겠더라고.
01:00:03이유가 고작 그거야?
01:00:05남의 인생을 가지고 이따위 장난질 쳐도 된다고 생각해!
01:00:10뭘 그렇게 흥분하지?
01:00:12네 친구가 다시 소원을 빌면 모든 게 간단하게 해결되는데?
01:00:17왜?
01:00:19너도 네 친구를 못 믿겠니?
01:00:26사실은 나도 궁금하네.
01:00:29한번 보자고.
01:00:31네 친구가 어떻게 나오는지.
01:01:04네 친구야.
01:01:07네 친구야.
01:01:09네 친구야.
01:01:19시원아.
01:01:20시원아.
01:01:21한 달만.
01:01:21딱 한 달만 더 이따가 바꾸자.
01:01:23야 현우석.
01:01:24야.
01:01:24아니야.
01:01:25아니야.
01:01:26내가 그럼 계속 이대로 살아야 된다는 거야?
01:01:28내가 여기다 불질할 거야.
01:01:30난 그렇게 못 살아.
01:01:34반성은 많이 했어?
01:01:35제발 나 좀 돌려달라고.
01:01:38그래.
01:01:39뭐 이만하면 적당히 길들인 것 같으니까 여기까지 할까?
01:01:43맞으냐?
01:01:44어디로 모실까요?
01:01:45죄송합니다.
01:01:46제가 택시인 줄 알고.
01:01:47소원을 빚는 명아 가지고 있지.
01:01:50내가 그 여우한테 볼 일이 좀 있거든.
01:01:53일어나.
01:01:53강시열.
Comments

Recommended