00:00J'ai pris la voiture, j'ai pris la voiture.
00:02Qu'est-ce qu'il faut faire, juste qu'il faut les retourner.
00:07C'est fou, mec !
00:09Tu ne peux pas sexe dans le milieu de classe.
00:10Il est sexe-texte.
00:12J'ai commencé à Chappell Hill.
00:14Et ça s'est passé.
00:16C'était juste le gars.
00:19Jésus-Christ, c'est comme le Wilde West.
00:22C'est là.
00:23Tu as une nouvelle nouvelle ?
00:25Non, moi et Sam sont toujours ensemble.
00:27Elle est en classe, c'est ça ?
00:29Est-ce qu'il y a quelque chose ?
00:29Oui.
00:30Beautiful day for a drive.
00:32Tens, ten and four.
00:33Wait, isn't it ten and two ?
00:34It's just numbers.
00:35Do what feels good, you know ?
00:36Follow your heart.
00:38Left my coffee by my skateboard.
00:40Follow your heart.
00:41Follow your heart.
00:43Follow your heart.
00:45Guys !
00:46I can't drive without me !
00:48Stop ! Stop the car !
00:49I'm gonna drive to Chappell Hill
00:51to save me and Samantha's relationship, okay ?
00:53Watch out !
00:55My driver's that car got hijacked.
00:57Do whatever you gotta do, just get them back here.
00:59How are you so sure about this ?
01:01Basically, everything I do is made better by her being in my life.
01:04I'm coming with.
01:05I'm coming too.
01:06No, absolutely not.
01:08What's the worst that can happen ?
01:10Jeremy, you imagine you and Samantha being like one of those couples that get married when they're 22 ?
01:14Nothing lasts forever.
01:16Aparna !
01:19Dude !
01:19I never spaced out like that.
01:21I have hyperfocus ADD.
01:22What do they got you on ?
01:23Straterra.
01:24How do you think about adding Ritalin ?
01:25I've got Welbutrin.
01:26I'm on Welbutrin.
01:27For anxiety or depression ?
01:29I think maybe both ?
01:30It's gonna be 164 miles from here to Chappell Hill.
01:34I gotta go !
01:35I have drugs in the car.
01:38God dammit !
01:39Ready, set, go !
01:42We're not in Kansas anymore.
01:47Jeremy ?
01:48How are you here ?
01:49It's a long story.
01:52I stole a driver's ed car.
01:54Freeze !
01:56Why didn't you call me ?
01:58I also threw my phone off a bridge.
02:00No !
02:01I have never not had my phone.
02:03I feel naked !
02:06Caution is overrated.
02:08Grab your dog.
02:09Oh !
02:09Sorry, who are you ?
02:10I'm her boyfriend, who are you ?
02:11Bro !
02:12This is Scooby.
02:13What's up ?
02:14May fortune favor the foolish.
02:18The bold.
02:19Fortune favors the bold.
02:22Dude, are you alright ?
02:23Yeah, no, I'm just on mushrooms.
02:25Hey, at least I'm not driving.
02:27Oh my god, dude !
02:28Take the next right.
Commentaires