00:03Fin da piccola mia nonna cominciò a riempire quaderni su quaderni di annotazioni sulla vita
00:09Dal libro che più di 40 anni dopo è ancora attuale appassiona milioni di lettori nel mondo
00:13al fin del 93 di Bill August e ora alla serie tv
00:17Il 29 aprile debutta in tutto il mondo su Prime Video La Casa degli Spiriti
00:22Nuova trasposizione in 8 episodi di una delle storie più celebri della narrativa latinoamericana
00:27che vede la stessa autrice del romanzo Isabelle Allende in veste di produttrice insieme a Eva Longoria e Courtney Saladino
00:35La serie consente di espandere i tanti temi, i mondi magici e le emozioni del libro
00:39una saga familiare incentrata su tre generazioni di donne lungo mezzo secolo
00:44la storia di Clara, Blanca e Alba in un paese sudamericano conservatore
00:49tra lotta di classe, scontri politici, spiriti e magia
00:52Due dei protagonisti, l'attore messicano Alfonso Herrera che interpreta Esteban Trueba
00:57e la spagnola Nicole Wallace che dà il volto a Clara
01:00hanno raccontato il loro rapporto con il romanzo e l'emozione di dare vita a due personaggi così potenti ancora
01:06oggi
01:06Alfonso Herrera lo aveva letto a scuola
01:12Ricordo che quando l'ho letto mi era piaciuto molto
01:14Non mi sembrava un compito dato a scuola, ha detto
01:18Un libro che mi era entrato davvero dentro, ero così connesso con la storia
01:22quindi è stata come una serendipità 25 anni dopo farne parte
01:26Parliamo di un romanzo così famoso, tradotto in 40 lingue, un best seller mondiale
01:31E' stato incredibile essere in questo progetto
01:40Io non l'avevo letto da piccola, ha raccontato Nicole Wallace
01:43Ma è il libro preferito di mia madre che è letteralmente impazzita
01:47quando ho fatto il provino e ho avuto la parte
01:49E' venuta anche in Cile mentre eravamo sul set, è stato speciale
01:53Io di solito non leggo i libri da cui sono tratti i film prima di ottenere la parte
01:57Mi sembra che in qualche modo mi porti sfortuna, non so
02:00Ora però l'ho letto e penso sia una delle cose più incredibilmente profonde mai scritte
02:05E' un onore far parte della storia ed essere clara a entrare nel suo mondo
02:09Ho avuto la sensazione che per me questo progetto fosse un po' come la scena in cui Mary Poppins entra
02:15nel dipinto
02:15E' stato così, all'improvviso mi sono ritrovata in questo mondo meraviglioso, doloroso e tragico ma speciale, ha detto
02:22Il libro e così la serie affronta temi come la violenza, il potere, l'oppressione patriarcale, i conflitti sociali
02:31Questo libro è stato scritto qualche decennio fa in un momento particolare in America Latina, ha sottolineato Herrera
02:37Ma ciò che è accaduto allora lo ritroviamo anche oggi
02:40C'è ancora una società molto polarizzata
02:43Quindi penso che questa storia sia importante anche per come affronta una sorta di macismo e classismo
02:49Ci sono molte somiglianze con quello che accade non solo in America Latina ma ancora oggi in tutto il mondo
02:58So molto bene come trattare questa gente
03:01Bisogna tenere le redini corte
03:03E usare la frusta quando è necessario
03:06Bestia!
Commenti