Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
The.Judge.Returns.S01E05 [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:47Transcription by CastingWords
00:01:02Transcription by CastingWords
00:01:07Transcription by CastingWords
00:01:11Transcription by CastingWords
00:01:23I can't wait for my daughter to play with my daughter.
00:01:26I'll wait for her to stay with you.
00:01:30I'll wait for her to stay with me.
00:01:33I will stay with you.
00:01:36I will stay with you.
00:01:48Can I do it?
00:01:50I'm sorry, what do you think?
00:01:52Oh, what?
00:01:54Oh, he's okay, he's fine.
00:01:59Oh, he's fine.
00:02:01Oh, he's fine.
00:02:03Oh, he's fine.
00:02:05Why don't you go?
00:02:06He's here in the area.
00:02:09It's not a while.
00:02:11I'll get it.
00:02:12Oh, it's a bag that's so nice.
00:02:14Oh, it's all right.
00:02:15It's all right.
00:02:16I'm gonna go.
00:02:17I'm gonna go.
00:02:18I'm gonna go.
00:02:20I'm gonna go.
00:02:21I'm gonna go.
00:02:27Okay.
00:02:28Okay.
00:02:30Okay.
00:02:30Okay.
00:02:30I don't know if you have a child.
00:02:35I'm gonna go.
00:02:37Okay.
00:02:39But he's what he's doing.
00:02:41He's a lawyer.
00:02:42He's a lawyer.
00:02:42Aioz in drugs for a military care in general.
00:02:45Wow,
00:02:46conditioning.
00:02:49Aioz in doctor.
00:02:50ยกGol,
00:02:51Becausedone,
00:02:54there's a lot of stuff.
00:02:57I have to take care of if somebody will be open andES.
00:03:00I don't know if their job is prรณximo to you.
00:03:01So at the same time,
00:03:02I thought we will take care of themselves.
00:03:16What?
00:03:17What?
00:03:18Are you paying for a guy to do the same thing?
00:03:23What?
00:03:26Yes, he's a guy.
00:03:28I'm just a guy.
00:03:29Yes?
00:03:30I'm a guy in the palace.
00:03:32He's a guy.
00:03:33He's a guy who's been in the palace.
00:03:36He's a guy.
00:03:37He's a guy.
00:03:37Where are you?
00:03:39I'm in a cafe.
00:03:41You're in Seoul?
00:03:43Yes, I'm in Seoul.
00:03:45I'm in the cafe.
00:03:46I'm in the cafe.
00:03:47I'm in the 30 minutes.
00:03:49Okay, I'll take a look at you.
00:03:49Yes, I'll take a look at you.
00:04:24I'll take a look at you.
00:04:27I'll take a look at you.
00:04:37I'm not going to die.
00:04:37I'm going to go.
00:04:43You're going to die.
00:04:49You're going to die where else?
00:04:52I'm not going to die.
00:04:53I'm not going to die.
00:04:59No, no, no, no, no.
00:05:49์žฅ๋ถ€๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฑด ์ด์ฐฝ์šฉ ์›์žฅ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ•์‹ ์ง„์ด์—ˆ์–ด.
00:06:00์•„๋‹ˆ ์–˜๊ฐ€ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹จ์ •ํ•˜์งˆ ๋ชปํ•ด, ์”จ.
00:06:07๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:08๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:10์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:14์ฐพ์•„์š”?
00:06:21๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋ฒ„ํ…ผ๋‹ค๋ฉด ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ์•„๋Š” ๋†ˆ์ด์•ผ.
00:06:25๋‹ค์‹œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด?
00:06:27๊ทธ๋†ˆ์ด ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ์ฐพ์•„๊ฐ„ ๊ณ ๋ฌผ์ƒ ์•ž์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:33๊ฐ€์กฑ์ด ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:35๊ทธ๋Ÿผ ๊ฑฐ๊ธฐ ์ฃผ์†Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์ผ๋‹จ ๋Œ€๊ธฐํ•ด.
00:06:37๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:49์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:06:50์–ด, ๋ฐฉ ๊ณ„์žฅ.
00:06:56์–ด?
00:06:57์–ด?
00:06:57์–ด?
00:06:58์–ด?
00:06:58์–ด?
00:06:58์•„, ๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:07:00์–ดํœด.
00:07:02๋‹ค, ๋‹ค์น˜์…จ์–ด์š”?
00:07:03์ด๊ฑฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋Šฆ์œผ์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:07:05๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:07:05๋งŽ์ด ๋‹ค์น˜์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:07:08์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:07:10์‚ด์ง.
00:07:10๊ทธ๋ƒฅ ์‚ด์ง ๊ธํ˜”์–ด์š”.
00:07:13๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‹คํ–‰์ด๊ณ ์š”.
00:07:17์•„, ํ•  ์–˜๊ธฐ ์žˆ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:07:20์ €.
00:07:22์ด๊ฑฐ ๋‚ด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:07:23๋„ค, ๋“œ์„ธ์š”.
00:07:25์–ด, ์–ด๋ ด์ด ๋‹ค ๋จน์—ˆ๋„ค.
00:07:31์–ด?
00:07:35์„ค๋งˆ ์ด...
00:07:37์ด๊ฑฐ?
00:07:37ํ•œ๊ตญ๋ณ‘์›์žฅ์ด ํ—ˆ์œ„ ์ง„๋‹จ์„œ๋กœ ๊ตฐ๋Œ€ ๋บ€ ๋ณ‘์—ญ ๋น„๋ฆฌ ๋ช…๋‹จ.
00:07:42๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ปธ๋‚˜?
00:07:45๋Œ€๋ฐ•.
00:07:50์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
00:07:52๋ญ?
00:07:54๋ˆ„๊ตฌ?
00:07:56์–ด, ์ผ๋‹จ ์•Œ์•˜์–ด.
00:07:58๋Š์–ด๋ด.
00:08:01๊ณ ๋ฌด์ƒ ์ฃผ์ธ์ด ์ถฉ๋‚จ์ง€๋ฒ• ์ด ์•ˆ์˜ ํŒ์‚ฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:06๋ญ?
00:08:11๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:08:13์ผ์ „์— ์ด ์•ˆ์˜ ํŒ์‚ฌ ์ง‘์ด ๊ณต๋ฌด์› ์ƒํ™œํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€.
00:08:19์šฐ์—ฐ์น˜๊ณ ๋Š” ๊ณ ์•ฝํ•˜๋ฉด ํ•˜ํ•„ ์ด ์•ˆ์˜ ํŒ์‚ฌ๋ผ๋‹ˆ.
00:08:39์ผ๋‹จ ์ฒ˜์น˜ํ•ด.
00:08:43์ด ์•ˆ์˜์ด ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ?
00:08:45๊ฑฐ๊ธฐ ์ ํžŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•Œ๋ฉด ํ•จ๋ถ€๋กœ ๊ฑด๋“ค์ง€๋Š” ๋ชปํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:51๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€.
00:08:53์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:08:56๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๋ฉด ์–ด๋–ค ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์ผ๊นŒ?
00:09:05์•„...
00:09:06๊ธ€์Ž„์š”.
00:09:09์ด์™• ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ ์ด ์•ˆ์˜์ด ์–ด๋–ค ๋ถ€๋ฅ˜์ธ์ง€ ํ™•์ธํ•ด ๋ณผ๊นŒ?
00:09:17๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฑฐ ์ผ์ข…์˜ ๋ณดํ—˜์ด๋„ค์š”?
00:09:23๋งŒ์•ฝ์— ์ด ๋ช…๋‹จ ์ „์ฒด๊ฐ€ ๋ฐœํ‘œ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ง€๊ธˆ ์ฐ์€ ์‚ฌ์ง„๋“ค ๊ทธ๋ƒฅ ํ„ฐ๋œจ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:09:28๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ .
00:09:30๋ง˜ ๊ฐ™์•„์„œ๋Š” ๋‹น์žฅ์ด๋ผ๋„ ํ„ฐ๋œจ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์ง€๋งŒ.
00:09:35๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑด ์–ด๋•Œ์š”?
00:09:37๊ฐ•์ฒœ ํŽ˜๋ฆฌ์Šค ์ ˆ๋„๋ฒ”๋“ค ์ž์ˆ˜ํ–ˆ์–ด์š”.
00:09:40์•„...
00:09:42๋”ด ๋ฐ๋Š” ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์ฃ ?
00:09:47๋„ค?
00:09:49์ด ์•ˆ์˜ ํŒ์‚ฌ๋‹˜.
00:09:50์ €๋Š” ์„œ์šธ์ค‘์•™์ง€๋ฒ• ๊น€์ง„ํ™˜ ๋ถ€์žฅํŒ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:08์•„์ง๊นŒ์ง€ ๊น€์ง„ํ™˜๊ณผ ๋‚˜๋Š” ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ ‘์ ์ด ์—†๋‹ค.
00:10:13๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ์€ ์ด์œ ๋Š” ๋‹จ ํ•˜๋‚˜.
00:10:18๋ณ‘์—ญ๋น„๋ฆฌ ์žฅ๋ถ€ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.
00:10:40๋ณ‘์—ญ๊ตญ ๊น€์ง„ํ™˜ ๋ถ€์žฅํŒ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:46๋น„๋ฐ€์•„ gorrota์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:56์ด๋ฒˆ ๋ณ‘์—ญ์˜ค๋ฆ„ ์†๋„๋ฅผ ํ•˜์‹œ๊ณ ์š”.
00:11:01I'm sorry.
00:11:02I'm sorry.
00:11:03I'm sorry.
00:11:04I'm sorry.
00:11:05I'm sorry.
00:11:08I'm sorry.
00:11:09I'm sorry.
00:11:10VLPO, C.์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:29I'm sorry.
00:11:32I'm sorry.
00:11:42I'm sorry.
00:11:43์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ •๋ถ€ 3๊ธฐ ๊ฐœ๊ฐ์˜ ๊ฑด์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:49์˜ค๋Š˜์˜ ์•ˆ๊ฑด์œผ๋กœ ๋ฒ•์‚ฌ์œ„์›์žฅ ์šฐ๊ตํ›ˆ ์˜์›์„ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€ ์žฅ๊ด€์— ์ƒ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:10์ง€๊ธˆ ์„œ์šธ์— ์žˆ์—ˆ๋„ค์š”.
00:12:13์ถฉ๋‚จ์— ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์—ฐ์‡„์‚ด์ธ๋ฒ” ์žฌํŒ์„ ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ ์•„์ฃผ ์ธ์ƒ๊นŠ์—ˆ์–ด์š”.
00:12:18๋ณดํ—˜์‚ด์ธ ์‚ฌ๊ฑด๋„ ์–ธ๋ก ์œผ๋กœ ๋ดค๊ณ .
00:12:25์•„, ์ข€ ํ‹€์–ด์š”.
00:12:27ํ•  ์ผ์„ ํ–ˆ์„ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:29์š”์ฆ˜์—๋Š” ํ•  ์ผ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋“œ๋ฌผ์ฃ .
00:12:32๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ˆˆ์— ๋„์—ˆ๊ณ .
00:12:37์–ด๋•Œ์š”, ์—ฌ๊ธฐ.
00:12:41์•ž์œผ๋กœ ์„œ์šธ ์ง‘์—…์—์„œ ๊ทผ๋ฌดํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ž์ฃผ ์˜ค๊ฒŒ ๋  ํ…๋ฐ.
00:12:46์„œ์šธ์˜ ํ‹ฐ์ผ“์€ ์ €๊ฑธ๋กœ ํ•˜๋ฉด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
00:12:54๊ฐ€๋ฐฉ์— ๋ญ๊ฐ€ ๋“ค์—ˆ๋Š”์ง€ ์•„์‹œ๋ž€ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค?
00:13:01์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌํ•œํ…Œ ํ•„์š” ์—†๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์ด์ฃ ?
00:13:043๊ธฐ ๋‚ด๊ฐ์˜ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€ ์žฅ๊ด€์€ ์šฐ๊ตํ›ˆ ์˜์›์œผ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:14๋ฐ•๋ก ์œผ๋กœ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:20๊ฐ๊ฐ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:24์ฒญ๋ฌธํšŒ์‚ด ์ค€๋น„ํ•˜์‹œ๊ณ  ์• ๊ตญ ์ข€ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:13:27๋ถ„๊ณจ ์‡„์‹  ์• ๊ตญํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€ ์žฅ๊ด€์ด ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:32๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:44๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:54๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:57๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:59๋ณ‘์—ญ ๋น„๋ฆฌ ์žฅ๋ถ€์— ์ด๋ฆ„์ด ์ ํžŒ ์ž๋“ค์€ ๊ฐ•์‹ ์ง„์„ ๊ฑฐํ•™์œผ๋กœ ํ‚ค์šฐ๋Š” ์žฌ๋ฌผ๊ณผ ํž˜์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:14:05๊ฐ•์‹ ์ง„์—๊ฒŒ ์ ˆ๋Œ€ ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ๋„˜๊ธธ ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค.
00:14:08๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:09๊น€์ค€๋งŒ ๋Œ€๋ฒ•๊ด€๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ๋‹น ์›๋‚ด๋Œ€ํ‘œ, ๋Œ€ํ†ต๋ น์‹ค ์ˆ˜์„๊นŒ์ง€ ์žฅ๋ถ€์— ์ ํžŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋กœ๋งŒ ๋‚ด๊ฐ์„ ์ž๋„ ๋˜๊ฒ ๋˜๋ฐ์š”.
00:14:16๊ทธ์ค‘์— ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ๋ถ€ํƒํ•ด๋„ ์„œ์šธํ–‰ ํ‹ฐ์ผ“์€ ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€ ์•Š๊ณ .
00:14:20๊ณง ์ฐจ ๋ง‰ํž ์‹œ๊ฐ„์ด๋„ค์š”.
00:14:26ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด์š”?
00:14:33๊น€์ค€ํ˜• ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:14:36์ง„์งœ ํ›„ํšŒ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๊ฑด์ง€ ์•„์ง ์•ˆ ํ•ด๋ณด์…จ์ฃ ?
00:14:40์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ฃฝ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์—์•ผ ์ง„์งœ ํ›„ํšŒ๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:14:44๋Œ์ดํ‚ฌ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์—์š”.
00:14:51์ฃฝ์–ด๋ณธ ์ ์ด๋ผ๋„ ์žˆ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:14:55์„ค๋งˆ์š”?
00:15:06์ฒญ์™€๋Œ€์— ์žˆ์„ ๋•Œ๋‚˜ ์†Œ์žฌ์— ์™€์„œ๋‚˜ ๋˜‘๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„?
00:15:12๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๊ถŒ๋ ฅ์ด ์—ฌ์ „ํžˆ ์นด์นด์†Œ์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:15:16๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:15:17๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ ๋ง๊ณ  ๋˜ ์žˆ์–ด.
00:15:20์•„๊นŒ ํšŒ์˜์‹ค์— ์•‰์•˜๋˜ ์ธ๊ฐ„๋“ค.
00:15:22์ž…์œผ๋กœ๋งŒ ์• ๊ตญ์„ ๋– ๋“ค๋ฉด์„œ ์†์œผ๋กœ๋Š” ์ž๊ธฐ ์ด์ต๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค.
00:15:26์–ด์ฉœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜‘๊ฐ™์€์ง€.
00:15:37์• ์ƒˆ๋ผ ๋ฌธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด์ผ ๋ชจ๋ž˜.
00:15:42์—ฌ์ž์• .
00:15:44์ด ์†Œ์žฌ์— ๋“œ๋‚˜๋“œ๋Š” ์ธ์‚ฌ๋“ค ์ž๋ฃŒ์•ผ.
00:15:49๊ฐ•์ˆ˜์„์ด ๋งก์•„.
00:15:51๊ฐ•์ˆ˜์„์ด ๋งก์•„.
00:15:51๋ฌธ์ œ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ์ ๋‹นํžˆ ๋ง‰์•„์ฃผ๊ณ  ๋ฌธ์ œ ์žƒ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ์ด๊ฑธ๋กœ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ „ํ•ด์š”.
00:15:57๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:02๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ  ์ด๊ฑธ ๋งก๊ธด ์ค„ ์•Œ์•„?
00:16:06๊ฐํ•˜ ์ „์— ์ €์— ๋Œ€ํ•œ ์„œ๋ฅ˜๋„ ์žˆ์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:16:10๊ทธ๋ž˜.
00:16:12์ž๋„ค๋Š” ๋ˆ์„ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๊ตฐ.
00:16:16๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ˆ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋ง์ด์•ผ.
00:16:18๊ถŒ๋ ฅ์˜ ๊ทธ๋Š˜์— ๋‘๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด.
00:16:21๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์ง€?
00:16:24๊ฐํ•˜ ๊ทธ๋Š˜์—์„œ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์• ๊ตญํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:32๊ทธ๋ž˜.
00:16:34์„œ์šธํ–‰์„ ์ œ์•ˆํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:37์žฅ๋ถ€์— ์š•์‹ฌ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:40๊ทธ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์ผ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋„ค.
00:16:42์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๋‹ค์‹œ ์ ‘์ด‰ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:48๊ทธ๋ž˜์•ผ๊ฒ ์ง€.
00:16:52์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:54๋์–ด, ๋์–ด.
00:16:59๊ฐ•์ˆ˜์„.
00:17:00์‘, ์•Œ์•˜์–ด.
00:17:05์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด์š”, ์‘?
00:17:11๊ทผ๋ฐ...
00:17:12์–ด์ด, ์šฐ ์˜์›!
00:17:13๋นจ๋ฆฌ ์™€!
00:17:15ํ˜•๋‹˜, ์šฐ ์žฅ๊ด€!
00:17:23์—์ด...
00:17:30๋„ค.
00:17:33์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:17:34์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์‹์‚ฌ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:17:44์žฅํƒœ์‹ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ๋ฌดํ˜์˜๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๊ฒŒ ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:50์—ญ์‹œ.
00:17:58์žฅํƒœ์‹ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ๋ฌดํ˜์˜๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๊ฒŒ ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:05๊ณ ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:21์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ, ๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜.
00:18:23์ด๊ฑธ ํ•œ๋ฒˆ ๋ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:18:27It's been a long time ago.
00:18:54๊ธˆ๊ณ ํ„ฐ๋ฆฌ ์ „๊ณผ ์‚ฐ๋ฒ”์— ์ผ๋ช… ๋”ฐ์กฐ๋ผ๋Š” ์ธ๋ฌผ์ด ๋ฒ”ํ–‰์„ ์ €์งˆ๋ €๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:59ํ”ผํ•ด์ž์˜ ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ์—†์–ด ์ ˆ๋„ ์‚ฌ์‹ค์กฐ์ฐจ ๋ชฐ๋ž๋˜ ๊ฒฝ์ฐฐ์€
00:19:03๋ฒ”์ธ๋“ค์˜ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ž์ˆ˜์— ๋ถ€๋žด๋ถ€๋žด ํ”ผํ•ด์ž๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ
00:19:06ํ”ผํ•ด ์‚ฌ์‹ค์„ ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:08์ผ๊ฐ์—์„œ๋Š” ์ด ์ ์„ ๋“ค์–ด ๋„๋‚œ๋‹นํ•œ ๋ฌผ๊ฑด์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ์ถ”์ธก์ด ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:16๋‚ด์ผ ์ถœ๋ฐœ ๋‹ค๋…€์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:19๊ผญ ์ฐพ์•„์™€.
00:19:20You're not...
00:19:23I'm not...
00:19:24You're not...
00:19:25It's a big deal for the president.
00:19:29This is a big deal for the president.
00:19:32It's a big deal for the president.
00:19:37But...
00:19:40You're not going to take care of it?
00:19:43It's a big deal for him.
00:19:48There's no money I have to pay for, I think.
00:19:52It's a good thing.
00:20:00You're a bad thing.
00:20:02That's a bad thing.
00:20:17foreign
00:20:23๋ณ‘์—ญ์€ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋‚จ์„ฑ์˜ ์‹ ์„ฑํ•œ ์˜๋ฌด์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:20:27์—ฌ๊ธฐ ์‚ฌํšŒ์  ์ง€์œ„์™€ ๊ถŒ๋ ฅ์— ๋ผ์–ด๋“œ๋Š” ์ผ์€ ๋ณ„๋”ด๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:20:33๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋ฒ•์›์€ ๋ณ‘์—ญ ๋น„๋ฆฌ์— ์—ฐ๋ฃจ๋œ ๋ชจ๋“  ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ง€ํœ˜๊ณ ํ™œ์„ ๋ง‰๋ก ํ•˜๊ณ 
00:20:41The state will simply be shown in the law which will ์•ˆ์— court.
00:20:44The law will not lead court.
00:20:47The court will not lead.
00:20:49I will only be elected, outside of the court.
00:20:52I won't give any forme of counsel.
00:20:57I will not allow my heart to answer.
00:21:00The President of the state of the state.
00:21:03The President of the state of the state.
00:21:05It wasn't that good.
00:21:14Is it okay?
00:21:15Oh, see, stop it.
00:21:20I'll take those for you.
00:21:20Well, this is my second term,
00:21:22I'll take two more time.
00:21:32There's no one.
00:21:33You didn't know how to do it.
00:21:35You didn't know how to do it.
00:21:39But it was awesome.
00:21:49If you were to pay for the tickets,
00:21:51I was checking out.
00:21:55I'm a bad guy.
00:21:57I'm not gonna be that bad.
00:21:58I'm not gonna be that bad for my family.
00:21:59My family has been so close to me.
00:22:01What about my family?
00:22:02I want to be a friend,
00:22:02I don't have any other family.
00:22:05I don't have any other family.
00:22:08I don't have any family in this way.
00:22:14I don't have any family in this way.
00:22:15I wish I'd like to be a friend.
00:22:16I wish I'd like to be the same.
00:22:20But I'm not gonna be a friend.
00:22:23So I didn't know that there was no idea.
00:22:26So it was like that, because you're not able to get out.
00:22:27Because...
00:22:36So that's what I'm saying.
00:22:39It's really good.
00:22:48It's a shame.
00:22:49It's so sad that I'm going to put it in a moment.
00:22:52I'll be glad to be here.
00:22:53I'll be fine.
00:22:55I'll be fine with you.
00:22:58I'll be fine with you.
00:22:58The drama is the fact that it's the most nice thing.
00:23:06The name of the family is the name of the family, so it's pretty.
00:23:14But...
00:23:14Oh, I thought you were wrong.
00:23:17I'm sorry.
00:23:20It's okay.
00:23:27So I was going to make a decision on the court, and I was going to make a decision.
00:23:34I think it's a big deal.
00:23:35I feel the first time.
00:23:37I think it's a big deal.
00:23:51Sorry.
00:23:51Excuse me.
00:23:54Sorry.
00:23:54I'm sorry.
00:23:55I'm sorry.
00:23:57I'm sorry.
00:23:58I'm sorry.
00:24:00I'm sorry.
00:24:06I'm sorry.
00:24:12I don't know.
00:24:15I've been trying to get to the other side.
00:24:24And you're gonna be scared to get out.
00:24:25๋Œ€์ฒด
00:24:26์ด ์†์— ๋ญ˜
00:24:28๋„๊พผ์ ธ๋‘” ๊ฑฐ์•ผ.
00:24:31๋‚ด๊ฐ€ ์ž๋„ค๋ฅผ ์ž˜๋ชป ๋ณธ ๊ฑด๊ฐ€?
00:24:35์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:38I have no idea.
00:24:39I'm sorry.
00:24:40I'm sorry.
00:24:42I'm sorry.
00:24:44I'm sorry.
00:24:50I'm sorry.
00:24:53You just say you'll come home.
00:24:56I'll be right back.
00:25:05I'll be right back.
00:25:10I'll go.
00:25:13I'll go.
00:25:16I'll go.
00:25:17I'll go.
00:25:20I'll go.
00:25:21Yes, two weeks left.
00:25:23I'll go.
00:25:25You've been a bit late.
00:25:28I'll go.
00:25:30I'll go.
00:25:31I'm going to go.
00:25:35I'll go.
00:25:35If you're a man who wants to do it,
00:25:37I'll go.
00:25:39I'll go.
00:25:42I'll go.
00:25:44I'll go.
00:25:45I'll go.
00:25:46I'll go.
00:25:46It's a good job.
00:25:47I'm sure you're all right.
00:25:48I've got to work with my friends.
00:25:51I've got to work with my friends.
00:26:00I've got to work with my friends.
00:26:03I'll work with my friends.
00:26:04I'm not sure what to do.
00:26:04I'm not sure what to do.
00:26:21I'm sorry.
00:26:22I'm sorry.
00:26:23But it's time to take a minute.
00:26:31I'm sorry.
00:26:33I'm sorry.
00:26:33You're not using this.
00:26:38I'm sorry.
00:26:39I'm sorry.
00:26:41I'm sorry.
00:26:45You're not using this.
00:26:45It's not a good thing.
00:26:48It's not a good thing.
00:26:51But...
00:26:53It's not a good thing.
00:26:58It's already been a long time.
00:27:02It's not a good thing.
00:27:11It's not a good thing.
00:27:17But...
00:27:17...but...
00:27:19...์ฒญ๋Ÿ‰๋ฆฌ ์ƒ‰์‹œ์ง‘์—์„œ ์ปธ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ์€...
00:27:25...์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:28๋„ค.
00:27:32์ฒญ๋Ÿ‰๋ฆฌ ์ƒ‰์‹œ์ง‘์—์„œ ์ปธ๋‹ค๋ฉด...
00:27:36...์• ๋น„๋‚˜ ์•Œ๋ ค๋‚˜?
00:27:48์ด ์†์— ๋ญ˜ ๋ง๋ถ™์—ฌ ๋‘” ๊ฑฐ์•ผ?
00:27:51์‘?
00:27:52์‘?
00:27:53์‘?
00:27:54์‘?
00:27:54๋„ค๊ฐ€ ์ž๋„ค๋ฅผ ์ž˜๋ชป ๋ณธ ๊ฑด๊ฐ€?
00:27:56์‘?
00:27:58์ฒญ๋Ÿ‰๋ฆฌ ์ƒ‰์‹œ์ง‘์—์„œ ์ปธ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ์€...
00:28:01...
00:28:11๋งํ•ด.
00:28:13์•„, ์˜ˆ.
00:28:15์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ๋„˜๊ธด ๊ฑด ์šฐ๋ฐœ์ ์ธ ํ–‰๋™์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:20๋ช…๋‹จ ์ค‘์— ๋กœ์Šค์ฟจ ๋™๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ...
00:28:22์•…๊ฐ์ •์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋ชจ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:25๊ทธ ๋ง์€ ๋ฏฟ์–ด?
00:28:27์žฅ๋ถ€์— ์š•์‹ฌ๋‚ด๋Š” ์ฒ™...
00:28:29๋ฐฑ์ด์„ํ•œํ…Œ ๊ฐ–๋‹ค ๋ฐ”์นœ ๋†ˆ์ด์•ผ.
00:28:33๋ฐฑ์ด์„ํ•œํ…Œ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ง€.
00:28:35๊ทธ๊ฒŒ...
00:28:37๋ญ˜ ๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋ณด๋‹จ...
00:28:39...์ž๊ธฐ ์ถœ์„ธ๊ธธ ๋ง‰ํž๊นŒ ๋ด ๊ทธ๋žฌ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:42์–ด์ฐจํ”ผ ๋ฐฑ์ด์„ ๋ฒ•์›์žฅ์€...
00:28:44...์ถฉ๋‚จ์ง€๋ฒ•์—์„œ ๋ผˆ๋ฅผ ๋ฌป์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด์ง€๋งŒ...
00:28:46...์ž๊ธฐ๋Š” ์ด์ œ ์‹œ์ž‘์ด๋ผ๊ณ ์š”.
00:28:49์˜๋ฆฌ๋ณด๋‹จ...
00:28:50...์ถœ์„ธ ์š•์‹ฌ์ด ํฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:52๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฐฑ์ด์„์„ ์ด์šฉํ•ด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.
00:28:56์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ์˜ ์ง‘์ด ๊ณ ๋ฌผ ์ˆ˜์ƒ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:58๋ชจ์ž„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๊ทธ ์–˜๊ธฐ๋กœ ๋นˆ์ •๊ฑฐ๋ฆฐ ๋™๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋ชจ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:02๋ฐ”์ง“๊ฐ’์ด ์–ด์ฉŒ๊ณ ...
00:29:04...๊ณ ์ฐฉ๊ฐ’์ด ์–ด์ฉŒ๊ณ ...
00:29:06...์ง€๋ฐฉ๋Œ€ ์ถœ์‹ ์ธ ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ๋“ค๋จน์ด๋ฉด์„œ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:09๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์†Œ์ ์„ ์นผ๋กœ ๊ณ„๋ฅผ ์žก์•„?
00:29:15์–ด์จŒ๋“  ๋ฐฑ์ด์„์„ ์ด์šฉํ•ด์„œ ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ํ„ฐ๋œจ๋ฆฐ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด...
00:29:19...๋ฐฑ์ด์„ ๊ทธ๋Š˜์ด ์•„๋‹Œ ๊ฑด ํ™•์‹คํ•œ๋ฐ...
00:29:24...๊ทธ๋ž˜๋„...
00:29:26...๊ฒฝ๊ณ ๋Š” ํ•ด๋‘๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:29:29์ดํ•œ์˜์€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งก๊ฒจ๋‘๊ณ ...
00:29:33...ํ•œ๊ตญ๋ณ‘์›์žฅ ํ•œ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚˜๋ด.
00:29:36๊ฑฑ์ •์ด ๋งŽ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:29:38๋„ค.
00:29:57๊ฐ€๋ฐฉ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ„ ๋†ˆ ๋ง์ด๋‹ค.
00:30:00๋„ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:30:03ํ—ˆ์œ„ ์ง„๋‹จ์†Œ๋กœ ๋ณ‘์—ญ ๋’คํŽŒํ•œ ๋†ˆ๋“ค์ด์—์š”.
00:30:06๋‹น์—ฐํžˆ ๋ฒŒ๋ฐ›์„ ํ•ด์•ผ์ฃ .
00:30:07๋ญ ๋‹ค๋ฅธ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:30:09๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜์ด ๋ฌด์Šจ ์ผ ๋ฒŒ์ธ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:30:11์ž˜๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์ธ์‚ฌ ๋„ ์ค„์ค„์ด ์—ฟ๋งค๊ธฐ๊ณ  ์‹ธ๋Œ์ด ๋‚ ๋ฆฐ ์ˆœ๊ฐ„...
00:30:14...๋Œ€๋ฒ•๊ด€ ์ž๋ฆฌ๋„ ๋‚ ์•„๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ, ์ธ๋งˆ.
00:30:18๋งˆ๋ˆ„๋ผํ•œํ…Œ ์„œ์šธ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ์ง‘ ๋‚ด๋†“์œผ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ...
00:30:21์ง€๊ธˆ ์„œ์šธ ๋ชป ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜์…จ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:30:23๊ทธ๋ž˜, ์ธ๋งˆ!
00:30:25๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ์˜์ „์„ ํ•˜์…จ์œผ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:30:28์ง‘์—๋‹ค ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ƒ๊ณ .
00:30:29๋นจ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ „ํ™”๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜์„ธ์š”.
00:30:31์ง‘ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:30:34๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:30:36๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ง€, ๋งˆ.
00:30:38๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:30:39๊ทผ๋ฐ ๋„ค๊ฐ€ ์ข€ ๋Œ€์‹ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋ƒ?
00:30:42๋‚˜ ์‚ด ๋”ธ๋ ค์„œ ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:30:43๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ, ํ˜•?
00:30:44ํ˜•์ˆ˜ํ•œํ…Œ.
00:30:47ํ™”์ดํŒ…!
00:30:49์•„...
00:30:50์˜๋ฆฌ๋ผ๊ณ ๋Š” ๋ฐ”๋น ๊ฒŒ ๋ฌป์€ ๋จผ์ง€๋งŒํผ๋„ ์—†๋Š” ๋†ˆ์˜ ์ž์‹.
00:30:53๋„ค๊ฐ€ ๊ณ„์‚ฐํ•ด, ์ธ๋งˆ!
00:30:56๊ทผ๋ฐ...
00:30:58๋ฌธ์ž๋กœ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ?
00:31:00์„ฑ์˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋” ํ˜ผ๋‚˜์‹œ๊ฒŒ ๋ ๊ฑธ์š”?
00:31:02๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:31:08๋ฐฑ์ด์„์€ ๋ณ‘์—ญ๋ณ„์ด ํญํƒ„์„ ํ„ฐ๋œจ๋ฆฐ ๋ฐ”๋žŒ์— ๋Œ€๋ฒ•๊ด€ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์žƒ์—ˆ๋‹ค.
00:31:12๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ณ‘์—ญ๋ณ„์˜ ํ›„ํญํ’์€ ๋ฐฑ์ด์„์„ ์„œ์šธ๋กœ ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:31:24๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:31:27๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:31:28์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ.
00:31:30์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ.
00:31:30์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ.
00:31:37ํ”ผํ•˜๋Œ€์š”, ํ”ผํ•˜๋Œ€์š”.
00:31:40ํ”ผํ•˜๋Œ€์š”, ํ”ผํ•˜๋Œ€์š”.
00:31:42์œผ์•…!
00:31:44์œผ์•…!
00:31:49์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ.
00:31:50์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ.
00:31:50์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ.
00:31:50์ œ ๋ฐœ์— ์•™์‹ฌ ๋ถ„๋ช…, ๋ถ„๋ช…ํ•œ๋ฐ.
00:31:58์œผ์•…!
00:32:01์œผ์•…!
00:32:01์œผ์•…!
00:32:01ํ•ด, ์ธ๊ฐ„๋‹ค!
00:32:02์œผ์•…!
00:32:05์œผ์•…!
00:32:06์œผ์•…!
00:32:09์œผ์•…!
00:32:11์œผ์•…!
00:32:18It's a crime.
00:32:21This is a crime.
00:32:41I have been warned.
00:32:42I was waiting for you.
00:32:42I got to get a warning.
00:32:43Okay, I'm sure you're going to do it.
00:32:49I'll be there.
00:32:58He's going to be a bit better.
00:33:03He was a good one.
00:33:06Or he was a talent.
00:33:22I don't think it's going to be a bad thing in my life.
00:33:25I'm going to go to my mother.
00:33:29I'm going to go to Seoul.
00:33:32I'm going to go to my mother.
00:33:35That's right.
00:33:41Oh, but it's an autobus.
00:33:46It's not true.
00:33:48Really?
00:33:49Yeah, I think it's the case.
00:33:53I think the case is the case.
00:33:57I think the case is the case.
00:34:01But it's the case.
00:34:03I think the case is the case.
00:34:06You're not a good person.
00:34:10You were so proud of me.
00:34:12You were so proud of me.
00:34:13I'm the one who was in the city of ๊ฐ•์‹ ์ง„.
00:34:33He contacted me.
00:34:36I'm curious about what I was wondering.
00:34:43We are often, we are able to live without a person.
00:34:48However, today he will be able to live without a person.
00:34:54Let's go to the ๊ฐ•์‹ ์ง„ ๋Œ€๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜.
00:34:56I'm going to invite you to my wife.
00:35:02Thank you, Mr. Kae.
00:35:14When she comes to my life, she'll have a bite.
00:35:18She'll have a bite.
00:35:20She'll have a bite.
00:35:20It's your fault.
00:35:21You've got your own thoughts.
00:35:23I know you've had a lot of fun.
00:35:28You're a good one.
00:35:38Whether you are going to be a certain person, I'm a huge fan of your own.
00:35:41That's why you told me.
00:35:43I'm going to be a good person.
00:35:49I'm going to be a good person.
00:35:51So, when you're a bad person, you're going to be afraid.
00:35:55It's a bad person.
00:36:01I'm going to be a bad person.
00:36:02I'm not sure he's going to be a good job.
00:36:05I'll be there for a second.
00:36:14I'll tell you everything.
00:36:19I'm sorry.
00:36:22But...
00:36:24You know what I'm saying to him?
00:36:26I can't believe it.
00:36:30I can't believe it.
00:36:32I can't believe it.
00:36:32I hope it's ok to feel the right.
00:36:34And I'll ask you all of you.
00:36:36I will know.
00:37:00I can't wait to see you in the middle of the day.
00:37:05I'm going to see you in the middle of the day.
00:37:06I'm going to eat it.
00:37:16I'm going to see you in the middle of the day.
00:37:18I mean, it's like a lot of people who are watching you.
00:37:20And I think that's the only thing I've heard of.
00:37:21You know, it's like this.
00:37:27It's like my daughter's girl.
00:37:28I'm going to see you.
00:37:32I'm going to see you.
00:37:36It's like this.
00:37:38I'm going to see you.
00:37:40I'm going to see you.
00:37:42I got a little bit of a song on the stage.
00:37:47I'm going to see you.
00:37:50However, I was like, I was like, I don't want to have any more.
00:37:55I know.
00:37:57So I was like, no, I don't want to do that.
00:38:00But if there's a story about my mother and me, maybe?
00:38:05I think it's a story.
00:38:08I don't know.
00:38:08I'm going to listen to the song.
00:38:15I'll listen to my own.
00:38:18Yes?
00:38:20Yes, what do you do?
00:38:24Yes, I'll listen.
00:38:26I can't wait to see you.
00:38:28I can't wait to see you.
00:38:35I can't wait to see you.
00:38:54I can't wait to see you.
00:38:55I can't wait to see you.
00:38:58I can't wait to see you.
00:39:18I'm not sure how to make a decision.
00:39:20I'm not sure how to make a decision.
00:39:24I'm not sure how to make a decision.
00:39:28I'm not sure how to make a decision.
00:39:30It's a way that my friends' work,
00:39:35But I was onlyโ€ฆ
00:39:36When I was in the prison, he was just working.
00:39:41So...
00:39:43I'm not sure he was in this prison.
00:39:49He took me a lot.
00:39:53I'm sure he was in the prison prison.
00:39:55What do you think is that you are a very proud member of the company?
00:39:58I think it's a great deal.
00:40:02He's a very proud member of the Supreme Court.
00:40:07He's a proud member of the Supreme Court for me.
00:40:09He's a proud member of the Supreme Court.
00:40:14What about him?
00:40:17He's a proud member of the Supreme Court.
00:40:21What do you think?
00:40:25What do you think?
00:40:25We're going to meet you once again.
00:40:28I'm going to go to the court.
00:40:31What did you think?
00:40:33I'm going to go to the court.
00:40:36I'm going to go to the court.
00:40:51The court's court's court is going to go to the court.
00:40:54You'll be able to do it.
00:41:05The court's court is going to be the last president of the court.
00:41:09He's going to be the last president of the court.
00:41:12You can't wait to see him.
00:41:15You don't have to ask him.
00:41:16What do you think?
00:41:19What do you think?
00:41:47Oh, that's fine, I'll just have to work with you.
00:41:50I'll just have to say before this.
00:41:52But we are able to use the bounds of the material where the people want to be in the field.
00:41:58Programme of the Candlema, that's the one who's going to tell us that you're going to ask us to do
00:42:04that.
00:42:06So you think her this is gonna be your father for a long time?
00:42:12First, I'm going to go to the police as well.
00:42:14First, I'm going to believe that I'm going to go to the police.
00:42:27I'm going to go to the police.
00:42:29It's a fair and fair.
00:42:32There will be a time to tell you.
00:42:35You've to be done with a lot.
00:42:36You've got to be done with a lot of force.
00:42:42You're right.
00:42:43It's a way that it is.
00:42:53I'm sorry.
00:42:58.
00:42:58.
00:42:58.
00:42:58.
00:42:58.
00:42:58.
00:43:02.
00:43:07.
00:43:14.
00:43:14It will be tomorrow for tomorrow.
00:43:19I will take a look at the doctor's office.
00:43:45The point is fine.
00:43:48The point is, you had a time in the case of the drug bourbon.
00:43:55The point is, just the position with you.
00:44:02You're wrong.
00:44:04The point is, you have a time for this investigation?
00:44:10No.
00:44:12It's so sick you have to do...
00:44:13No, no.
00:44:15No, no.
00:44:16I'm sorry.
00:44:17I'm sorry.
00:44:18I'm sorry.
00:44:19I'm sorry.
00:44:20You're a...
00:44:21You're a...
00:44:22You're a...
00:44:23You're a S-Shopping?
00:44:25Yes.
00:44:27The market is 7.
00:44:28The market is 120...
00:44:30What do you want?
00:44:31Yes, it's 127.
00:44:32Yes, it's 127.
00:44:33Yes, it's 127.
00:44:34You can go to the market.
00:44:36I'll go to the VIP.
00:44:38I'll go to the VIP.
00:44:47I'll go to the VIP.
00:44:48์žฅํƒœ์‹ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:44:51Why?
00:44:52๋˜, ๋ญ?
00:44:53์—ฌ๊ธฐ์— ํƒˆ์„ธ์—ผ์ด ์•„์ง ๋๋‚œ ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:56๋ฉ€๋ฆฌ ๊ฐ€์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์†Œํ™˜ํ•˜๋ฉด ๊ฒ€์ฐฐ๋กœ ๋ฐ”๋กœ ๋‚˜์˜ค์…”์•ผ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:02์•„๊นŒ ๋ชป ๋“ค์—ˆ์–ด?
00:45:04๋ฐฑํ™”์ ์ด 17๊ฐœ, ๋งˆํŠธ๊ฐ€ 127๊ฐœ์•ผ.
00:45:08๋„ˆ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ๋†”๋‘๊ณ  ์–ด๋”” ๋ฉ€๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒ ๋ƒ?
00:45:11์—ํœด.
00:45:14๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ์•„๊นŒ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์š•ํ–ˆ์ง€?
00:45:17์ œ๊ฐ€์š”?
00:45:19์–ธ์ œ?
00:45:20์–ธ์ œ?
00:45:20์•„๊นŒ ์š•ํ–ˆ์ž–์•„.
00:45:23๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ๊ฐ€์…”์•ผ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:24๊ธฐ์ž ๋ฐ๋ ค์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:25๊ธฐ์ž๋‹˜ ๋‹ค ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•ด?
00:45:26์–ด?
00:45:26๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฒ”์ฃฝ์—์„œ ์š•์„ ํ•ด?
00:45:30์„ ์ƒ๋‹˜, ์„ ์ƒ๋‹˜, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:45:34์„ ์ƒ๋‹˜, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:45:37์„ ์ƒ๋‹˜, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:45:38์„ ์ƒ๋‹˜, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:45:38์„ ์ƒ๋‹˜, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:45:39์„ ์ƒ๋‹˜, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:45:40์„ ์ƒ๋‹˜.
00:45:42์„ ์ƒ๋‹˜.
00:45:45์„ ์ƒ๋‹˜.
00:45:55์„ ์ƒ๋‹˜.
00:45:58์„ ์ƒ๋‹˜.
00:45:59์„ ์ƒ๋‹˜.
00:46:01์„ ์ƒ๋‹˜.
00:46:02์„ ์ƒ๋‹˜.
00:46:03์„ ์ƒ๋‹˜.
00:46:06์„ ์ƒ๋‹˜.
00:46:08์„ ์ƒ๋‹˜.
00:46:08์„ ์ƒ๋‹˜.
00:46:09์„ ์ƒ๋‹˜.
00:46:10์„ ์ƒ๋‹˜.
00:46:10์„ ์ƒ๋‹˜.
00:46:10์„ ์ƒ๋‹˜.
00:46:12Yeah!
00:46:12Oh, I'm so sorry.
00:46:17I'm right here.
00:46:18I'm hungry.
00:46:19Now, I'm hungry.
00:46:19You're hungry.
00:46:20A food but not go in.
00:46:26But, can you see?
00:46:29That's the Postcard่จ˜.
00:46:30What's wrong?
00:46:31You have nothing to wear you cleanly.
00:46:37That's what you're trying to do.
00:46:39Yes.
00:46:46I'm a committee manager.
00:46:51Yes.
00:46:52Yes.
00:46:54Yes.
00:46:55I was eating all this?
00:46:57Yes.
00:47:08I don't know what it is.
00:47:09Yeah, oh.
00:47:11No, I'm not in my house.
00:47:15You have a S-group company?
00:47:18Why do you have another person who pays a house for other people?
00:47:21Well, I have no idea what to do!
00:47:23Are they asking me?
00:47:24Please don't do what to say about it.
00:47:27He's asking her maybe to pay me?
00:47:29I won't let me pay you!
00:47:40I was here.
00:47:40Master, brother, father told him he had a chance to deliver.
00:47:44Will he have his thoughts and anything?
00:47:47I don't think no.
00:47:48Don't ask about excuse yourself so he canos out.
00:47:53What?
00:47:55What?
00:47:55What?
00:47:56What?
00:47:57์—˜๋ถ„๋‹˜!
00:48:17์•„๋น  ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ค˜.
00:48:21It's the beginning of the year.
00:48:22It's the beginning of the year.
00:49:20It's the beginning of the year.
00:49:44It's the beginning of the year.
00:50:17It's the beginning of the year.
00:50:44It's the beginning of the year.
00:50:49It's the beginning of the year.
00:51:28What?
00:51:47It's the beginning of the year.
00:52:27It's the beginning of the year.
00:52:29It's the beginning of the year.
00:52:35It's the beginning of the year.
00:53:06It's the beginning of the year.
00:53:14It's the beginning of the year.
00:53:21It's the beginning of the year.
00:53:27It's the beginning of the year.
00:53:29It's the beginning of the year.
00:53:36It's the beginning of the year.
00:53:49It's the beginning of the year.
00:53:51It's the beginning of the year.
00:53:54It's the beginning of the year.
00:54:08It's the beginning of the year.
00:54:14It's the beginning of the year.
00:54:17It's the beginning of the year.
00:54:20It's the beginning of the year.
00:54:25It's the beginning of the year.
00:54:25It's the beginning of the year.
00:54:30It's the beginning of the year.
00:54:31It's the beginning of the year.
00:54:35It's the beginning of the year.
00:54:50Who is it?
00:54:52Who is it?
00:54:53Who is it?
00:54:54What?
00:54:55What?
00:54:56What?
00:55:04Well, I can't.
00:55:06I can't.
00:55:07I can't.
00:55:09I can't.
00:55:20I have to go.
00:55:21I can't.
00:55:24I can't.
00:55:24I can't.
00:55:26I can't.
00:55:26I can't.
00:55:27I can't.
00:55:28I can't.
00:55:39So the money,
00:55:41you're the one who's left out.
00:55:42When my mom, you honestly find that...
00:55:45What?
00:55:54My God is oddenuesto!
00:55:57Minjang which mark you're guilty of is being arrested for her government.
00:56:04Are you kidding me?
00:56:05No kidding!
00:56:06It's a joke!
00:56:08No!
00:56:09You know, you're a loser!
00:56:12You're a bad person!
00:56:13This is a bad person!
00:56:15You're a bad person!
00:56:16So, that's where you are!
00:56:19Just wait!
00:56:22Wait, wait!
00:56:23Wait, wait!
00:56:24Wait, wait, wait...
00:56:25Why?
00:56:27Wait, wait...
00:56:28What's that?
00:56:28What's that?
00:56:30You're a bad person!
00:56:35What's that?
00:56:40What's wrong with you?
00:56:48You still have to go with me.
00:56:49Yeah, this guy...
00:56:51I don't have a lot of wrongsing.
00:56:55I'm going to go back to ์ถฉ๋‚จ.
00:56:59I'm going to go back to ์ถฉ๋‚จ.
00:57:01Oh, that's not what I want to do.
00:57:03That's not what we are going to do.
00:57:07I'm not going to do that again.
00:57:09I'm not going to do this to him.
00:57:15I'm not going to do this.
00:57:18I'm not going to do this.
00:57:19I'll make sure he's going to do this again.
00:57:24If you're going to be on your way,
00:57:27That's right.
00:57:28So, if you want to take a knife, you can take a knife.
00:57:33If you want to take a knife, you'll have to take a knife.
00:57:40Do you understand?
00:57:42You understand?
00:57:46If you have a seat, I will be in a court court.
00:57:59You're going to be in a court court.
00:58:01You're going to be in a court court.
00:58:05Yes.
00:58:07What do you want to do with your own business?
00:58:08Well...
00:58:10...
00:58:11...
00:58:13...
00:58:16...
00:58:17...
00:58:17...
00:58:17...
00:58:17...
00:58:18...
00:58:21...
00:58:27...
00:58:28...
00:58:28...
00:58:28๋ฐฑ์ด์„ฑ์ด ๊ฐ™์€ ๋†ˆ์ด...
00:58:29...
00:58:30...
00:58:30...
00:58:30...
00:58:30...
00:58:30...
00:58:31I don't know.
00:59:01He said that the current government was a win for the power of the state.
00:59:10I am a former citizen of the state of the state of the state of the state.
00:59:21First of all, he is a great leader.
00:59:27I'm going to set up some of the people who are in charge of the entire government.
00:59:35I will not be able to do any of this.
00:59:41First of all, John Hulman is not a part of the elite course.
00:59:54And he was thinking about it.
00:59:59He had to get his head in front of me.
01:00:06You're all okay?
01:00:08Are you all right?
01:00:09Are you all right?
01:00:10I'm fine.
01:00:11I'm fine.
01:00:12I'm fine.
01:00:13It's just me.
01:00:15I'll just go to my back.
01:00:16That's why I told you to go to me.
01:00:19I'm going to go to Seoul.
01:00:21I'm going to go to Seoul.
01:00:24I'm sorry.
01:00:26I'm sorry.
01:00:34Why?
01:00:37But...
01:00:39I'm going to get two more tickets.
01:00:43I'm going to go to Seoul.
01:00:44So...
01:00:50I'm going to go to Seoul.
01:00:54I'm going to go to Seoul.
01:00:56Oh!
01:01:00Oh!
01:01:02Oh!
01:01:03Oh!
01:01:04Oh, my God.
01:01:10Oh, my God.
01:01:14Oh, my God.
01:01:17Oh, my God.
01:01:18Oh, my God.
01:01:19Oh, my God.
01:01:21Oh, my God.
01:01:21And Sir, if you meet me, I'm going to.
01:01:24Then it is going to go through the chair.
01:01:27So if he was a judge, he would have signed up for a while.
01:01:30So if he had a judge, he would have signed up for 200% to use the law.
01:01:37If he had a judge, he would have to be a judge of the law.
01:01:43That's right.
01:01:45He would have been a judge of the court.
01:01:49I think he would have been a judge of the court.
01:01:55.
01:01:56Well, it seems as though I've got a few years ago.
01:02:01I don't think everyone is up here today.
01:02:07Well, I think it might be as a primary practice.
01:02:12Maybe I can't imagine it.
01:02:12J talkin'I'll just have to look at it now.
01:02:16Don't worry, don't worry.
01:02:19But it's not just the price.
01:02:22The price is not worth the price.
01:02:24I'll finish the price.
01:02:26Just hold the price.
01:02:29I'll finish the price.
01:02:30It's not worth the price.
01:02:33I'll finish the price.
01:02:34I'll finish the price.
01:02:36I can't believe this.
01:02:38I can't believe it.
01:02:39But I can't believe it.
01:02:41Why are you doing it?
01:02:42Just looking at me.
01:02:45I'll see you next time.
01:02:47I'll finish my return.
01:02:49I'll be right back.
01:02:50I'll be right back.
01:02:51And I'll kiss you next time.
01:02:55I'll kiss you.
01:02:57I'll give you a hug.
01:02:59I'll give you a hug.
01:03:02I'll fix that.
01:03:03I'll show you.
01:03:07I'll give you a hug.
01:03:11I'll be right back to you.
01:03:12I'm sorry, I'm sorry.
Comments

Recommended