Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
The.Judge.Returns.S01E08 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:42Transcription by CastingWords
00:01:02Transcription by CastingWords
00:01:12Transcription by CastingWords
00:01:48Transcription by CastingWords
00:02:00Transcription by CastingWords
00:02:30Transcription by CastingWords
00:03:01Transcription by CastingWords
00:03:01Transcription by CastingWords
00:03:03Transcription by CastingWords
00:03:34Transcription by CastingWords
00:03:59No, no, no, no, no.
00:04:00I can't get it.
00:04:01I can't get it.
00:04:08I can't get it.
00:04:16Oh, it's so scary.
00:04:17Oh, nice.
00:04:21Oh, nice.
00:04:24Oh.
00:04:26Oh.
00:04:26Oh.
00:04:27Oh.
00:04:28Oh.
00:04:29I can't get it.
00:04:30I can't get it.
00:04:42I can't get it.
00:04:43추영진 차각수 데려가요.
00:04:44인천에 있는 부영지구 됩니다.
00:04:47추영진이 강경태한테 성납한 비자금 파일도 지금 보낼게요.
00:04:50네?
00:04:51추영진 다짓말해라.
00:05:01추영진이 강경태가
00:05:02추영진.
00:05:05추영진.
00:05:06추영진.
00:05:11최영진.
00:05:38I'm sorry.
00:05:39I'm sorry.
00:05:42He's going to be wrong.
00:05:43He's going to be me now.
00:05:55He's going to be me.
00:05:59He's going to be here.
00:05:59We get to have the place to get it.
00:06:00I'll take it.
00:06:01Are you sure?
00:06:04Are you going to get a job of the business?
00:06:12I'm going to get a job of the business.
00:06:13How can this happen?
00:06:13If you want to play this job, I'll be able to get a job.
00:06:16It's hard to get out of it.
00:06:18Mr. Susan, I think that I was a fan of the other one.
00:06:24Because I was a fan of the other one,
00:06:26I was a fan of the other one and the other two.
00:06:40Oh, my God.
00:07:16What the fuck is he doing?
00:07:21I'm not a guy.
00:07:23I'm not a guy.
00:07:44I can't believe you.
00:07:48I can't believe you.
00:07:51I can't believe you.
00:07:59You're not.
00:07:59You're not.
00:08:00You're not.
00:08:01I'm not.
00:08:33David program here, your father.
00:08:34I'm not.
00:08:34Not at all, won't be.
00:08:37behaving well.
00:08:38My father's secret to me.
00:08:41I'm not sure what I've done.
00:08:44I'll tell you what I've done for you.
00:08:48I'm not sure what I've done.
00:08:51You're not sure what I've done.
00:08:56It's now that I've done it.
00:08:58It's a good news.
00:09:01It's a good news, right?
00:09:08It's a good news.
00:09:15Oh...
00:09:19Well...
00:09:20...
00:09:21...
00:09:21...
00:09:21...
00:09:22...
00:09:22...
00:09:22...
00:09:23...
00:09:23...
00:09:25...
00:09:25...
00:09:26...
00:09:27...
00:09:36What do you think about JT?
00:09:39Here's a JT.
00:09:41It's the JT.
00:09:44It's the JT.
00:09:54I was just a little bit tired.
00:09:56I was just a little tired.
00:09:57I thought it was a little bit better.
00:10:11It's a little bit better.
00:10:17But...
00:10:18I'm talking to you about this, but I'm thinking about what's going on.
00:10:22Nothing's good.
00:10:23I'm going to eat some lunch.
00:10:25I'm going to eat a meal.
00:10:27I have to eat some lunch and sit with lunch.
00:10:29I want to eat some lunch with my best friend.
00:10:34I'm going to eat some lunch.
00:10:38I'm going to eat some lunch.
00:10:41And you can eat some lunch.
00:10:45No, no, no, no.
00:10:47No, no.
00:10:48I'm sorry.
00:10:49I'm sorry, I'm sorry.
00:10:50I'm sorry.
00:10:51Okay.
00:11:04Yes.
00:11:05Do you know what's going on?
00:11:06Do you know what's going on?
00:11:09Yes.
00:11:10My daughter has had an illness.
00:11:14He was one of those who had a friend.
00:11:17He was one of those who lived in high school.
00:11:20I'm sorry.
00:11:39You can't find it anymore.
00:11:43Okay, the ...
00:11:50Actually, you've got sick of infection.
00:11:53It's possible to have a vaccine.
00:11:54You can't be aware of this.
00:11:55It is agre yes, you can't do anything about it anymore.
00:11:58You can hold some fine, so this time is the event.
00:12:01Sometimes you get sick of that, you have to do it.
00:12:03What did you tell us?
00:12:04What did you say?
00:12:05What did you say?
00:12:13Gwong-wong, in the past,
00:12:17President of the Second Land,
00:12:19we had to find an investment 다 that.
00:12:21The fact that we're taking that effort is not a true feeling.
00:12:33The manager of the dentist's friend,
00:12:35if you heard of the stock market,
00:12:37you remember the stock market?
00:12:38I don't remember.
00:12:42I would like to know the stock market
00:12:45to the stock market.
00:12:48So, you're a good guy.
00:12:49It's a way to get it.
00:12:54This is a way of the stock market.
00:12:55It's a way to get it.
00:12:58No, don't you have a doubt.
00:13:01So you don't know how the fact is, just let us know about it.
00:13:05Don't be afraid of fighting, don't be afraid of it.
00:13:07Don't be afraid of it.
00:13:09There's no idea.
00:13:10You think the answer is not allowed,
00:13:12but the answer is not allowed.
00:13:14Are you going to have a deal?
00:13:28What was your decision?
00:13:30The chief officer of the chief officer.
00:13:33Come on.
00:13:34Yes.
00:13:35What are you doing?
00:13:37What are you doing?
00:13:37What are you doing?
00:13:38What are you doing?
00:13:39I'm going to go.
00:13:41I'm going to go.
00:13:42I'm going to go.
00:13:43I'm going to go.
00:13:57I'm going to go.
00:14:00I'm going to go.
00:14:01Yes.
00:14:03Let's go.
00:14:04Fight!
00:14:05Let's go.
00:14:07Let's go.
00:14:08We're going to go.
00:14:14Let's go.
00:14:22Here we go.
00:14:23Let's go.
00:14:23Let's go.
00:14:23We're going to go.
00:14:25But what do you do?
00:14:25What are you going to go?
00:14:26Let's go.
00:14:27I'll be afraid to go to the court.
00:14:31I'm going to go to the court.
00:14:33If there's a complaint, I'll be wrong.
00:14:37However, we have to do something in the court,
00:14:42but we're going to have a lot of questions.
00:14:44I'm going to go to the court.
00:14:52What's up?
00:14:54What do you think?
00:14:56What do you think?
00:14:57Set menu.
00:14:58This one, let me know.
00:15:00I believe in you.
00:15:02There's no one.
00:15:05That's a lie.
00:15:06That's a lie.
00:15:12We're going to get a lie.
00:15:15That's a lie.
00:15:17That's a lie.
00:15:18It's a lie.
00:15:19It's a lie.
00:15:21It's a lie.
00:15:26It's a lie.
00:15:27It's a lie.
00:15:37백사관님.
00:15:38Yes.
00:15:40Go see you.
00:15:42Where are you?
00:15:54아버지.
00:15:56강정태 의원입니다.
00:16:01한둘이.
00:16:03할 말이 있습니다.
00:16:09네.
00:16:10강정태 의원 사무실로 가고 있어요.
00:16:13검사의 촉으로 봤을 때 거래를 요구할 게 틀림이 없고 무슨 패를 들었나 확인해야겠어요.
00:16:18같이 들어가요.
00:16:19함정할 수 있어요.
00:16:20대한민국 검사 아무나 못 건듭니다.
00:16:22그리고 현장은 판사가 아니라 검사죠.
00:16:25끊어요.
00:16:27박차로 검사님.
00:16:28검사님.
00:16:29검사님.
00:16:30criticize collector.
00:16:34그� scientists 백フレット.
00:16:36고맙다.
00:16:58그�defined 선해 버릇이 오실 espana.
00:17:08Yes, sir.
00:17:10Yes, sir.
00:17:11Are you still here?
00:17:12It's time for 12 minutes.
00:17:13Then we'll go back.
00:17:17What?
00:17:19What's going on?
00:17:20No.
00:17:22Where do you go?
00:17:24Go to my room.
00:17:26Okay.
00:17:29What?
00:17:30What?
00:17:36That's right.
00:17:37What?
00:17:43What?
00:17:44Who?
00:17:45Who?
00:17:46Who?
00:17:47Who?
00:17:48Who?
00:17:48Who?
00:17:49Who?
00:17:55Who?
00:18:05Oh, my God.
00:18:25Oh, my God.
00:18:55So we all have to go here.
00:18:56There's a lot of people here in there.
00:18:59There's a lot of people here.
00:19:00I can't believe it.
00:19:06There's a lot of people here.
00:19:07I'm going to take you to the police department.
00:19:09I'm going to take a look at him.
00:19:11We're going to take you to the police department.
00:19:12What are you doing?
00:19:14You're going to take me to the police department.
00:19:18What's the case?
00:19:19What do you mean?
00:19:19It's been...
00:19:21...the one.
00:19:23There is a lot of transparency in the room.
00:19:27He's a man who is here with the K-K-K-K-K-K-K-K-K-K.
00:19:31Oh, my God, my God, my God.
00:20:01I can't believe it.
00:20:03I can't believe it.
00:20:21Oh, God.
00:20:22Oh, God.
00:20:23Oh, God.
00:20:24Oh, God.
00:20:34Oh, God.
00:20:38Oh, God.
00:20:40Oh, God.
00:20:47Oh, God.
00:20:58Oh, God.
00:21:08Oh, God.
00:21:08Oh, God.
00:21:09I love you.
00:21:11Oh, God.
00:21:19God, God, God.
00:21:23Of course.
00:21:25Come here, come here!
00:21:26Come here, come here!
00:21:28Come here!
00:21:29Come here!
00:21:56Come here, come here!
00:22:15법무부 장관 후보로 지명된 우교훈 의원의 딸 우희영 씨가 마약 투약 혐의로 검찰에 체포됐습니다.
00:22:21검찰은 어젯밤 서울 강남의 한 클럽 VIP룸에서 우 씨와 그 일행을 긴급 체포했습니다.
00:22:29수고했어.
00:22:34질문이 하나 있습니다.
00:22:40우교훈을 친 이유가 뭡니까?
00:22:44우교훈은 사람을 대하는 태도가 글러먹은 인간이야.
00:22:47단순히 그 이유 때문입니까?
00:22:49게다가 건방자.
00:22:54정말일까?
00:22:56난 그 따위 인간이 법무부 장관에 대한 걸 용납할 수가 없어.
00:23:01왜? 다른 이유가 더 있어야 돼?
00:23:04아닙니다.
00:23:07강신진한테는 법무부 장관 하나 날리는 게 대단한 일이 아니다.
00:23:11그 임은 어디서 나오는 걸까?
00:23:15아.
00:23:18저는 이번에도 바라는 게 없는 거야?
00:23:20아직은 없습니다.
00:23:23아직이라.
00:23:25기대하자.
00:23:27아.
00:23:30박철호 검사일지.
00:23:35충남에서 같이 올라왔다면서.
00:23:38네.
00:23:42같이 사건도 해결하고.
00:23:45가까운가?
00:23:47아닙니다.
00:23:50어쩌다가 같이 엮였을 뿐입니다.
00:23:53그래.
00:23:56그럼 다행이네.
00:23:59강정태 의원 사무실로 가고 있어요.
00:24:01검사의 촉으로 봤을 때 거래를 요구할 게 틀림이 없고 무슨 패를 들었나 확인해야겠어요.
00:24:06박철호 검사가 위험하다.
00:24:16강정태 의원님.
00:24:36강정태 의원님.
00:24:37강정태 의원님.
00:24:46강정태 의원이 박철호 검사한테 연락을 했던 모양이야.
00:24:50강신진이 나를 부른 건 우연이 아니야.
00:24:53최영진이 줄줄이 불면 자기도 위험해지거든.
00:24:56정치인이 다 그렇지.
00:25:01근데 박철호 검사는 어떨까?
00:25:05강정태 의원의 손을 잡을까?
00:25:10아니야.
00:25:30강정태 의원님.
00:25:33궁금하네.
00:25:37자네가 나한테 접근하니요.
00:25:42강정태 의원님.
00:25:56사실은.
00:25:57강정태 의원님.
00:26:01원하는 게 있습니다.
00:26:07아, 이제야 원하는 게 생긴 거야?
00:26:10저는 박철호 검사를 구하고 이 상황을 벗어낼 방법은 하나뿐이다.
00:26:18황남용 대법관을 잡게 해 주십시오.
00:26:21뭐?
00:26:24제가 수석님께 접근한 이유, 황남용 대법관 때문이었습니다.
00:26:34제가 수석님께 접근한 이유가 있습니다.
00:26:35여기까지.
00:26:36됐다.
00:26:53비고인이 이봉석을 징역 1년 6개월에 처한다.
00:27:03선고일로부터 일주일 이내에 항소를 제기할 수 있습니다.
00:27:07항소가 접수되지 않을 경우 본 판결은 그대로 확정됩니다.
00:27:20그래, 그런 적이 있었지.
00:27:24왜 자네였어?
00:27:32황남용 대법관을 찾기 위해서는 수석님의 힘이 필요하다고 생각했습니다.
00:27:40내가 시키는 대로 우겨운을 잡은 것도 그것 때문이었겠군.
00:27:46잘 보이고 싶었습니다.
00:27:50사람이 변하는 데는 이유가 있지.
00:27:56자네한테는 그게 복수심이었군.
00:27:57부끄럽습니다.
00:28:01복수심은 부끄러운 게 아니야.
00:28:04힘이야.
00:28:05나를 단련시킨 원동력.
00:28:10복수심이 아니었다면 자네가 이렇게 아오오탄 판사가 됐을까?
00:28:16그런데 말이야.
00:28:21그날 그 판사석에 나도 있었어.
00:28:24알고 있었나?
00:28:30황남용 판사에 우배석이셨습니다.
00:28:36그럼 나한테도 원한이 있겠군.
00:28:41황남용 판사가
00:28:43일방적으로 S건설에 편을 든 판결이었습니다.
00:28:49좌배석과 우배석이 끼어들 틈은 없었을 겁니다.
00:29:05아, 배고프다.
00:29:30강수석이랑 친한 사람은 김진환 부장 하나인 줄 알았는데
00:29:34한 명 늘었네?
00:29:36친해 보인다고요?
00:29:39아, 나 참 이거 곤란한데.
00:29:44강수석 좋은 사람이에요.
00:29:47잘 부탁해요.
00:29:49이건 뇌물.
00:29:51좋은 거예요.
00:29:55맛있게 들어요.
00:30:0110살도 채 안 됐을 때야.
00:30:05고아원 나와서 말 그대로 유리 거식을 했지.
00:30:11하루는 식당에서 내다버린 놈 친구 쓰레기를 뒤지는데
00:30:16문내 진 동안은 젊은 여자가 날 부르더군.
00:30:25그때부터였어.
00:30:28여정에서 기생들 심부름도 하고 청소도 하면서 밥을 여다먹었지.
00:30:38내가 강수석 많이 걷어내겠어요.
00:30:42고아원 나와요.
00:30:44고아원 나와요.
00:31:02고아원 나와요.
00:31:04고아원 나와요.
00:31:18빨리 먹어.
00:31:19고아원 나와요.
00:31:21고아원 나와요.
00:31:26고아원 나와요.
00:31:51고아원 나와요.
00:31:55뇌물 맞춤 보자고.
00:32:03하...
00:32:06자네 생각이 맞아.
00:32:10당시 황남형은 S건설 장태식과 손을 잡고 있었어.
00:32:16That's my point.
00:32:17And it's been a thing to keep the money and keep the power.
00:32:21What's your point to it?
00:32:23It's been a lot for me to keep my eyes on the show.
00:32:28I know it's been a lot for me.
00:32:31But...
00:32:33...
00:32:33...
00:32:33...
00:32:34...
00:32:36...
00:32:37He has been working for his work.
00:32:39He's been working for a bill.
00:32:47He has been working on the case of the court.
00:32:54He has been working for a long time.
00:32:56He has been looking for a lot of money.
00:33:06I'll give you a chance.
00:33:08I'll give you a chance.
00:33:09I'll give you a chance.
00:33:19Jadani 앞에 황남영을 던져줄 거야.
00:33:26감사합니다.
00:33:32나한테 말하지 않은 게 또 있나.
00:33:36없습니다.
00:33:41앞으로도 그래야 될 거야.
00:33:44명심하겠습니다.
00:33:49What?
00:33:51What?
00:33:52Yes.
00:33:53What?
00:33:55How much?
00:33:57How much?
00:33:58How much?
00:33:58How much?
00:34:06Oh, it's delicious.
00:34:21How much?
00:34:23How much?
00:34:43괜찮아요?
00:34:45How much?
00:34:47내가 전화로 말했잖아요.
00:35:16How much?
00:35:29Come.
00:35:42같이 들어가요.
00:35:44함정일 수 있어요.
00:35:50그럼 전화로 같이 가져둔 사람은 어디 있었어요?
00:35:55밥 먹었죠?
00:35:57나는 목 졸려 죽을 뻔했는데 이 몸으로 밥이 넘어갔어요?
00:36:02아니 그러니까 내가 같이 들어가자고 전화했잖아요.
00:36:06함정일 수도 있다고.
00:36:07그러면 바로 왔어야죠.
00:36:10현상은 한 사람이라.
00:36:12감사다.
00:36:12내가 끝까지 한 번 더 안 줘.
00:36:16끝까지 한 번 더 안 줘.
00:36:17진짜 목 바쁘다.
00:36:20아이씨.
00:36:27다행이에요.
00:36:28살아있어서.
00:36:37우리의 조정일 수 있었어요.
00:36:38누가 들인 것 같나요?
00:36:39세상 절체지인 줄 알겠네.
00:36:41뭐야.
00:36:41나만 진심이었던 거야?
00:36:43아이 진짜.
00:36:46경찰에 신고해요.
00:36:49What?
00:36:50I'll give you a couple of days.
00:36:53Why?
00:36:58What?
00:37:00Well, we're going to be a guy who's in the hospital.
00:37:03He is a guy who's in the hospital.
00:37:06He's a guy who was in the hospital.
00:37:08And he's an owner of the hospital.
00:37:09He's from the hospital.
00:37:10I'm sorry.
00:37:11I'll get your money off.
00:37:12You know what I mean?
00:37:13I'll get you.
00:37:27You should be getting them.
00:37:28I'll get you.
00:37:31I'll get you.
00:37:38I got a debt.
00:37:39I'm sorry.
00:37:40I'm sorry.
00:37:40I got a debt.
00:37:40If you go to the police, you must say goodbye.
00:37:41Do you want to go?
00:37:42No, just go.
00:37:45You're going to go.
00:37:46You're not going to go.
00:37:48No, we'll get you.
00:37:48Do you have to go?
00:37:53So I don't want to go?
00:37:54If you go, you're not going to go.
00:37:59No, you don't want to go.
00:38:00No, I don't want to go.
00:38:01So I'll buy you.
00:38:02I'll buy you.
00:38:03See you later.
00:38:04I don't know what to do.
00:38:06I'm going to go.
00:38:07I'm going to go.
00:38:08I'm going to go.
00:38:12How are you?
00:38:14I'm going to go.
00:38:16I'm going to go.
00:38:18I'm going to go.
00:38:38I'm going to go.
00:38:39장태식 잡을 증거든 증인이든 내놔요.
00:38:42아직도 증거나 증인으로 장태식을 잡을 수 있다고 생각해요?
00:38:46긴급재판했고 장태식 풀어준 적 있죠?
00:38:49그때는 증거가 없어서 그랬어요?
00:38:52우희형 잡은 거.
00:38:54그거 판사님 말만 듣고 한 거 아니에요.
00:38:57위에서도 우희형 잡으라고 오더 내려왔습니다.
00:39:00쓰레기 봉투라도 주면서 시키던가요?
00:39:02그걸 어떻게 알았어요?
00:39:04말했잖아요. 이 판 내가 짠 거라고.
00:39:08형 판사가 검찰을 움직인다.
00:39:10그걸 나보고 믿으라고요?
00:39:12누굽니까? 판사님 뒤에 있는 사람.
00:39:14그 사람이 검찰도 움직이는 겁니까?
00:39:21맞아요. 이 판을 짠 건 나지만
00:39:25나에게 오더를 내리는 사람은 따로 있습니다.
00:39:29누군데요?
00:39:30그 자는 증거를 조작하고 증인을 없애고
00:39:34거리낌 없이 재판 거래를 합니다.
00:39:39그럼 장태식을 풀어준 것도 그 자 때문이겠네요?
00:39:44말해요.
00:39:45누군지.
00:39:48그 자는 사법부의 거학입니다.
00:39:50일단 시작하면 끝을 봐야 될 텐데.
00:39:56목숨을 거래할 텐데.
00:40:04안 내려요?
00:40:10피고인 추용진은 자신의 지배하에 있는 태명 건설을 이용하여 구청의 공사 용역을 불법적으로 수주하고 부실 공사를 자행하였습니다.
00:40:33강정태 의원 잡았으면 내가 검사님 앞에 비장길 쫙 깔아들었을 텐데.
00:40:39어?
00:40:42좀 드시지?
00:40:44많이 들어요.
00:40:47아휴.
00:40:51우리 강정태 의원님.
00:40:53이렇게 허망하게 가실 거면서.
00:40:57뭘 얼마나 헤쳐주시겠다고 저를 그리도 괴롭히셨는지.
00:41:04태명 건설이든 비자금이든.
00:41:07저야 뭐 시키는 대로 한 죄밖에 더 있나요?
00:41:11결과적으로 죽은 자는 말이 없고.
00:41:14결과적으로 죽은 자는 말이 없고.
00:41:15음으로 양으로다가 수사 협조도 잘 할 테니까.
00:41:19좋게 좋게.
00:41:27훈련이라던데?
00:41:29우와.
00:41:31냄새 좋다.
00:41:35살았으면 어렵게 좋죠?
00:41:36응?
00:41:42다시 한 번 손댔다가는 에이.
00:41:49앉아요.
00:41:55너 뭐야?
00:41:57검찰 조사부터 받으시면 됩니다.
00:41:59우리 법정에서 받잖아.
00:42:02사채권 행세에 제대로 속았구만.
00:42:05주용진 피고인.
00:42:09강정태 의원을 누가 죽였을까?
00:42:11왜 죽였을까?
00:42:12몰라.
00:42:13나 아니야.
00:42:15당신이 상납한 돈이 100억 가까이 되던데.
00:42:17강정태 혼자서 쓸까?
00:42:20당신이 검사에 붙어 먹으니까.
00:42:22강정태 자른 거야.
00:42:24거기서 더 못 올라오게.
00:42:26그럼 다 끝난 거 아니야.
00:42:28아니.
00:42:28내 재판은 이제부터 시작이야.
00:42:32남명구 싱크홀.
00:42:35남명구 싱크홀은 태명건설의 부실공사 대함입니다.
00:42:39태명건설의 실질적인 주요는 추영진이다.
00:42:42근데 추영진은 싱크홀에 희생된 청년 가족을 협박해서 합의서를 적용했다.
00:42:47아, 받은 1억은 빼는 게 좋겠네.
00:42:49돈도 안 주고 강제로 합의서를 받아냈다.
00:42:52내가 미쳤어?
00:42:52안 그럼.
00:42:54추영진 구청장이 강정태 의원의 비자금 심부름을 했고 그 비자금을 누구에게 전달했는지 검찰에 진술할 거란 기사가 바로 떠.
00:43:03그럼 그 목에 바출이 다시 감기는 데 시간이 얼마나 걸릴까?
00:43:09난 그런 적 없어.
00:43:12맞아.
00:43:13그런데 기사가 그렇게 나가면 넌 그렇게 될 거야.
00:43:19너 지금
00:43:21그 놈 편들어주는 거지?
00:43:23싱크홀의 아들 빠진 놈.
00:43:25맞아.
00:43:26근데 그 놈이 아니고
00:43:28희생자 유가족?
00:43:29희생자 유가족?
00:43:41그래.
00:43:44반성하고 있어.
00:43:46나라고 그런 사고 안 할 줄 알았겠어?
00:43:48비료금도 더 주고
00:43:49진심으로 그 사람들한테 사과할게.
00:43:52그러니까.
00:43:52아무 말도 하지 마.
00:43:54사과도 하지 말고
00:43:55사람들 앞에서 슬픈 척 반성하는 척도 하지 마.
00:43:59고개 숙이지도 말고
00:44:00네가 어떤 인간인지
00:44:02사람들 앞에서 네 얼굴 똑바로 보여줘.
00:44:05어, 안 그러네.
00:44:07그 목에 바출 다시 감기는 거야.
00:44:11피고인의 탐욕은 여기서 그치지 않았습니다.
00:44:14부실공사를 지시하거나 이를 묵인하여
00:44:16국민의 안전을 철저히 외면한 채 불법적인 이익을 챙겼습니다.
00:44:20이는 직권남용죄, 업무상 배임죄, 강요죄에 해당하고요.
00:44:24불행위도 그 결과
00:44:27무고한 20대 청년이 목숨을 잃었습니다.
00:44:36그리고 자신의 잘못을 덮기 위해서
00:44:39피해자에게 합의를 강요하는 만행을 저질렀고요.
00:44:44국민의 생명을 희생시키면서까지
00:44:45사익을 추구한 피고인의 범행은
00:44:48결코 용서받을 수 없습니다.
00:44:51예, 검찰은 피고인 추용진에게
00:44:53징역 10년과
00:44:55벌금 50억 원을 구형합니다.
00:44:58이상입니다.
00:45:22강정태 의원 죽인 놈 누군지 알죠?
00:45:23아니요.
00:45:25강정태 의원 죽던 날
00:45:26나한테 막 함정일 수도 있다고 경고했었잖아요.
00:45:29그거 뭔가 알고 있었던 거 아닙니까?
00:45:31아니요.
00:45:32단지 조심하라고 한 말인데.
00:45:34그게 정말.
00:45:36검찰의 태명건설 압수수색 결과
00:45:39국민의 생명을 경시한 북회 정치인의 민낯지에 드러났습니다.
00:45:43수사팀은 태명건설이 수년간 관급공사 수수 과정에서
00:45:47거액의 리베이트를 주고받으며
00:45:50안전 규정을 조직적으로 무시해온 정황을 포착했습니다.
00:45:54국민의 분노와 안타까움이 커지는 가운데
00:45:5820대 청년이 억울하게 사망한 남면구 싱크홀 현장에는
00:46:02그의 죽음을 애도하는 추모의 발길이 이어지고 있습니다.
00:46:05자리에서 다시 시작해
00:46:09도망친 진실을 끝까지 찾아
00:46:14Look through the sky
00:46:24In the rhythm of revenge I can fight
00:46:30Like the ones lost in my dream
00:46:36The scars all over me I made it this far
00:46:40I survived
00:46:41As soon as I'm healed become my bones revealed
00:46:46In the echoes of silence and a tempest of fury
00:46:52Don't you remember
00:46:53The silence of secret
00:47:03That's how I am
00:47:06I hope to meet you
00:47:07Thank you
00:47:10Let's see
00:47:10Now we are going to be comfortable
00:47:14My son will be regent now
00:47:16I wish you all be happy
00:47:16The two hearts are comfortable
00:47:19And my father too
00:47:22I wish you all that
00:47:23I want to be that
00:47:23I just miss you
00:47:25Why are you serious about this?
00:47:40I was just wondering.
00:47:42I don't know.
00:47:45I don't know.
00:47:48I don't know.
00:47:49I don't know.
00:47:49I don't know.
00:47:50What's going on?
00:47:52I don't know.
00:47:52That's why.
00:47:55I will start with the first time I will take my heart after.
00:48:01Mr. Kahn, you have already my heart and I will take my heart from the beginning of the day.
00:48:11I've been the chair of the second.
00:48:15I'd go to the other side and the other side of the administration.
00:48:19I hope it's the case I've been asked more about this because I'm trying to present my dyslexia.
00:48:24I'm going to explain a little bit about this story.
00:48:26Though it's the matter of the décor of the head of the administration.
00:48:27I think the Yellowstone was the president of the government.
00:48:31The election?
00:48:33The election in the election in Washington.
00:48:36The election was not good.
00:48:39I'm going to take a look at him.
00:48:48I'll take a look at him.
00:49:19Go ahead.
00:49:21If it's the guy who's a judge will be the guy
00:49:25the guy who likes to be in church,
00:49:27it's been a long time for a couple years.
00:49:30eliminations of the U.S.
00:49:32It's a boy who can't fight.
00:49:39If you're the judge of the judge, you can be the judge of the judge of the judge.
00:49:46Yeah.
00:49:50That's right.
00:49:51And then, the judge is still going to be?
00:50:10It is...
00:50:11It is a claim of a fraud.
00:50:14What's the meaning of the meaning of the fact?
00:50:15The judge is the court of the court.
00:50:18What?
00:50:19The judge has the judge's voice to be mocked.
00:50:22That's what's a form of theory.
00:50:24This is a form of morality.
00:50:26This is an animal made by the greatest of the people.
00:50:36We'll meet with him.
00:50:37I'm going to go.
00:50:38I'm going to go.
00:50:42I'm going to go.
00:50:43What are you doing?
00:50:45You're going to make a product.
00:50:49What?
00:50:52You're going to get a product with your stock market.
00:50:54What are you doing?
00:51:11Why are you doing this?
00:51:12Why are you doing this?
00:51:13Why are you doing this?
00:51:15Do you know what you're doing?
00:51:16Do you know what you're doing?
00:51:40Do you know what you're doing?
00:51:47What?
00:51:52What do you mean after all you have to do?
00:51:59Why should you do it?
00:52:01Why can't you do it?
00:52:01You want to go away if you are not tv or you are going to run back.
00:52:01What's the problem?
00:52:02What's the problem?
00:52:03If I'm the problem, you should have to be the future.
00:52:06I'm going to go to the second floor.
00:52:08I'm going to go to the next floor.
00:52:13I'm going to go to the next floor.
00:52:26I can't believe it.
00:52:28I'll do it.
00:52:28I'll do it.
00:52:29I'll do it.
00:52:31Then, I'll do it.
00:52:42Then...
00:53:07Let's start with the president of the U.S.
00:53:08The president of the U.S. Department of Justice, let's start.
00:55:20황남용 대법관.
00:55:25아...
00:55:26야, 저녁에 시간 좀 내.
00:55:28같이 갈 데가 있어.
00:55:30네, 알겠습니다.
00:55:41감사합니다.
00:55:41응, 맞아.
00:55:43이한영 판사.
00:55:45황남용 대법관 만날 때 같이 가려고.
00:55:48소장님.
00:55:50이한영 판사는 아직 우리 사람이 아닙니다.
00:55:55또 왜 하면 되는 거야?
00:56:02알아, 알아.
00:56:04내가 이 판에서 믿는 건 꼭 말로 해야 돼.
00:56:12죄송합니다.
00:56:22이성 내부장 허출해.
00:56:25저녁 때 같이 움직일 거야.
00:56:26네, 알겠습니다.
00:56:34네.
00:56:42물으셨습니까?
00:56:44참, 참.
00:56:49이한영 판사 요새 어떻게 실해?
00:56:54아...
00:56:56뭐 별다른 건 없는 것 같습니다.
00:56:58백유석 법원장하고는.
00:57:00몇 번 호출을 받긴 한 것 같습니다.
00:57:05이유는?
00:57:06예?
00:57:07뭐에 불렀을까?
00:57:11그거는 저도 잘...
00:57:15어때, 뭐야?
00:57:17이한영이 백유석 사람인 것 같나?
00:57:21에이, 아닐 겁니다.
00:57:25백유석이 서울까지 데려왔잖아.
00:57:27은호로폼 사이가 될 수도 있고.
00:57:32아...
00:57:33아무리 그래도...
00:57:37이게 출신부터가 다른데, 참.
00:57:44잘 살펴.
00:57:48S쇼핑에서 입금된 게 얼마지?
00:57:5130억입니다.
00:57:55아...
00:57:56오늘 얘기 잘 듣고 집행해.
00:57:58네.
00:58:02휴...
00:58:04강순석.
00:58:06오랜만이야.
00:58:14자네 전화 받고 예상을 했어.
00:58:17요새 코튼에 돌아가는 꼴도 그렇고.
00:58:20내가 대법원장이 되면 자네는 뭘 얻나?
00:58:29사법부의 수장, 대법원장을 얻습니다.
00:58:34그렇게 되나?
00:58:36난 대법원장이 되고 자네는 대법원장을 얻고.
00:58:40둘 다 나쁠 건 없겠군.
00:58:44그런데...
00:58:46나도 전웅옥 꼬리 두지 말란 법이 없잖아.
00:58:50대법원장님은 제가 우배석으로 모시던 분입니다.
00:58:53그런 일 없을 겁니다.
00:58:56믿어야겠지.
00:58:59물론입니다.
00:59:01일단 차부터 준중형으로 바꾸시고 주식도 차분하시죠.
00:59:05저희 쪽에서 대법관님 이름으로 몇 군데 기부도 하겠습니다.
00:59:09아, 강남에 강천 팰리스 거주하시죠.
00:59:13그것도 처분하시고 서민형 아파트로 옮기시죠.
00:59:17이성대 부장이 강북의 30평대 아파트를 알아봐드릴 겁니다.
00:59:21어.
00:59:22이래저래 할 일이 많군.
00:59:24내가 할 일은 없나?
00:59:26전웅우 대법원장의 전행에 후배 판사들이 결계를 보이고 있습니다.
00:59:31힘을 보태시죠.
00:59:33그래.
00:59:35부끄러운 선배가 돼서는 안 되지.
00:59:37됐죠?
00:59:41응.
00:59:41여름에 반응을 받으시네요.
00:59:49나무 하이템이.
00:59:50우리의 espacio가 더 있다.
00:59:53이래저래는 이 땅에 있는 것이 좋을 겁니다.
00:59:55간식은, 간식은, 간식이.
01:00:004단계는 공개의 성격이.
01:00:02아름다운 개�инов인이,
01:00:05모든것이 안에 Спасибо인지 아이들과 재활용이,
01:00:10lad을 계속 절약해내�ora capac도는 거를 만들때까지는
01:00:10아픈 건조한지원합니다.
01:00:10여러분의 세례가의 아픈 및 리액션을 이루고 있도록 노력해봅시다.
01:00:35I can't wait to see you later.
01:00:37I'll go to the house.
01:00:37I'll go to the house.
01:00:38I'll go to the house.
01:00:41I'll go to the house.
01:00:42I'll go to the house.
01:00:46I'll go to the house.
01:00:51You can see me.
01:00:54How much do you think?
01:00:56It's a big deal.
01:01:10I'll go to the house.
01:01:11Hwang남영을 재판장에 끌고 올 수는 없어.
01:01:14다만 법복은 벗길 수 있지.
01:01:17대법관의 법복은 자네 아버지가 옥살이 한 1년 6개월에 비해.
01:01:20결코 가볍지 않아.
01:01:23황남영은 대법관을 대법원장에 앉히기로 하지 않으셨습니까?
01:01:28그러니까.
01:01:31우리 둘 중에 어느 쪽이 빠를까.
01:01:35궁금하네.
01:02:04물.
01:02:07여기.
01:02:10뭐야?
01:02:12러브레터야?
01:02:13러브레터야.
01:02:19뭐 취직해?
01:02:24야.
01:02:26근데 이거.
01:02:28필기는 꿀찌.
01:02:30면차은 1등.
01:02:32이제 놀랍지도 않다.
01:02:35근데 황태성이 얘가 누구야?
01:02:3918년 전.
01:02:41우리 아버지 재판은 판사하대.
01:02:45뭐?
01:02:46야, 한영아.
01:02:56추영진 재판 마무리됐습니다.
01:02:59제가 마무리 좀 못해서 성공합니다.
01:03:01아니야.
01:03:03공소장이 달라지면 법정도 달라져야지.
01:03:07피해자들이 폭행당한 정황이 드러나서 어쩔 수 없었잖아.
01:03:11그래.
01:03:11잘 판단했어.
01:03:13수고했어.
01:03:14더 열심히 하겠습니다.
01:03:21요새도 강신지인 수석 자주 만나?
01:03:26밥도 같이 먹고 그래요?
01:03:29걱정돼서 그래요?
01:03:31그 사람 소문이 아주 안 좋다고.
01:03:40밥도 먹고 술도 같이 마셨습니다.
01:03:46뭐?
01:03:47그게 다인가?
01:03:52시키는 일만 잘하면 뭐든 다 들어주겠다고 하셨습니다.
01:03:56거 봐, 거 봐.
01:03:56그 사람 아주 위험한 사람이라니까.
01:03:59뭘 다 들어줘 들어주기는.
01:04:02앞으로는 절대 만나지 마.
01:04:06왜 대답이 없어?
01:04:09제가 원하는 걸 이미 다 말했습니다.
01:04:15뭐?
01:04:16뭔가.
01:04:18자네가 강신지인 수석한테 원하는 게.
01:04:24죄송합니다.
01:04:34너 출근하다 보니까 차도 바꿨더라.
01:04:38강신지인 수석한테 원하는 게 고작 고 땅 거였니?
01:04:41아니, 차는 제가 할부로 바꾼 건데.
01:04:43너 지금 그걸 거짓말이라고 하는 거야?
01:04:45마이!
01:04:49거짓말도 사귀고 돼야 되는 거야, 인마.
01:04:54우리 인연은 여기까지인 것 같고.
01:05:12다시 찾아뵙겠습니다.
01:05:15다시 찾아뵙겠습니다.
01:05:16다시 찾아뵙겠습니다.
01:05:31다시 찾아뵙겠습니다.
01:05:39다시 찾아뵙겠습니다.
01:05:40사법부의 백호.
01:05:43백이석을 사냥할 기회는 이번 뿐입니다.
01:06:13다시 찾아뵙겠습니다.
01:06:14다시 찾아뵙겠습니다.
01:06:15다시 찾아뵙겠습니다.
01:06:16이성대 부상이 거의 깊이까지 지금.
01:06:18미칩니다.
01:06:19안 돼.
01:06:20내 돈 사오.
01:06:21백호인 투자 사기꾼들이 강남에 들어왔어요?
01:06:24사기꾼들한테 어떻게 돈을 번다는 겁니까?
01:06:26그놈들이 이자를 딱 따박 주면서 신용을 쌓는단 말이에요?
01:06:29세 달 정도?
01:06:30기왕에 미끼를 던졌으니까 사냥도 직접 하는 게 맞겠죠.
01:06:33합법이든 불법이든.
01:06:34내 방수대로 할 겁니다.
01:06:35나중에 문제 생기면 뒷감당이 안 돼요.
01:06:38목숨만 걸면 끼워줄 거예요?
01:06:39뭐 검찰?
01:06:40아시아 투자 사기꾼놈들이 있다는 제보가 있어?
01:06:43방금 엘리베이터 탔어.
01:06:44사보러.
Comments

Recommended