Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
A.Hundred.Memories.S01E08.540p.x265.AAC [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:02You
00:01:30Please help me.
00:04:55You know, in order to help, there's a lot to keep the person in the home.
00:05:02If people are dead, they're dangerous.
00:08:06It's just a little bit.
00:08:07I'm not doing anything anymore.
00:08:13I'm just like a young girl.
00:08:15I don't need that anymore.
00:08:18I'm not doing anything anymore.
00:08:19I can't wait for the future.
00:08:34I hope I can never.
00:08:35I hope I can never stop.
00:08:39I hope I'm coming back.
00:08:46I hope I can be a good day.
00:08:47And then, you will never stop.
00:09:00Then there will be a brother
00:09:01I'll let my family go
00:09:02And now I want to take my baby
00:09:06And now I'll go back and get my baby
00:09:09And I'll go back to my baby
00:09:09And I will go back to my baby
00:09:10I want to go back to them
00:09:11I want to go back and meet them
00:09:14deals with my baby
00:09:14And I want to go back and see them
00:09:29I'm sorry.
00:09:30I'm sorry.
00:09:30I'm sorry.
00:09:40I was laughing at you.
00:09:42She's a little bit.
00:09:45She's a little bit better.
00:09:47I'm sorry.
00:09:51I can't wait.
00:09:52I can't wait.
00:09:56I'm sorry.
00:10:05I can't wait.
00:10:09I don't know if it's so funny.
00:10:14I should've seen it before.
00:10:21Really.
00:10:23I can't believe it.
00:10:25Oh.
00:10:29Oh.
00:10:31Oh.
00:10:32Oh.
00:10:49Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:11:19Oh, oh, oh.
00:11:33Oh, oh, oh.
00:11:43์–ด์ œ ์‹œ์ฆŒ ์‹ ์ƒ๋“ค์ด ์ฃ„๋‹ค ํŒŒ์›Œ ์ˆ˜ํŠธ๋„ค.
00:11:47๋‚ด ์ทจํ–ฅ์€ ์ข€ ํด๋ž˜์‹ ์ชฝ์ธ๋ฐ.
00:11:49์š”์ฆ˜ ์œ ํ–‰์ธ๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:11:52์ €๋„ ์ด๋Ÿฐ ์Šคํƒ€์ผ์€ ์ข€.
00:11:53๋‚˜๋ผ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์„ฑ์žฅํ•˜๋ฉด์„œ ๋ถ€์™€ ํž˜์„ ๊ณผ์‹œํ•˜๋Š” ๋น… ๋ฃฉ์ด ์œ ํ–‰ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€.
00:12:04์ด์ฐธ์— ์Šคํƒ€์ผ ํ•œ๋ฒˆ ๋ฐ”๊ฟ”๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋•Œ?
00:12:07์™ธํ–ฅ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊พธ๋ฏธ๋А๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์ธ๋“œ๋„ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ .
00:12:14ํด๋ž˜์‹ ๋ผ์ธ๋„ ์ข€ ์žˆ์ฃ ?
00:12:16๋„ค.
00:12:24์–ด๋จธ๋‚˜ ์„ธ์ƒ์—.
00:12:26์˜ˆ์˜๋‹ค ์ง„์งœ.
00:12:28์ด๋Ÿฐ ์Šคํƒ€์ผ์€ ์•ˆ ์ž…์–ด๋ด์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด์ƒ‰ํ•ด์š”.
00:12:31์•„๋‹ˆ์š”, ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ.
00:12:36์–ด๋•Œ์š”?
00:12:37์•„์ฃผ ๋งž์ถค ๊ฐ™์ฃ ?
00:12:38๋„ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:12:39์ง„์งœ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ์‹œ๋„ค์š”.
00:12:41๊ทผ๋ฐ ๋‘˜์งธ ๋”ฐ๋‹˜์ด ๊ณ„์‹  ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:44ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋‹ฎ์œผ์…จ๋„ค์š”?
00:12:46๋„ˆ๋ฌด ๋ฏธ์ธ์ด์„ธ์š”.
00:12:48๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:12:49์ €ํฌ ๋‘˜์งธ๊ฐ€ ์ € ์™„์ „ ํŒ๋ฐ•์ด์ฃ , ์‘?
00:13:00ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์‡ผํ•‘ ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ๋‚˜์˜จ ๊ฑด๋ฐ ์ œ ๊ฒƒ๋งŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์ƒ€์–ด์š”.
00:13:05์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ์‚ฌ์ฃผ์‹  ๊ฒƒ๋„ ํƒ๋„ ํ•œ๋œฉ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์ธ๋ฐ.
00:13:09์ž…์–ด.
00:13:09๊ทธ๊ฑธ ์™œ ๋ชจ์…”๋†”.
00:13:11์‹œ์ฆŒ ๋ฐ”๋€Œ๊ณ  ์œ ํ–‰ ๋ฐ”๋€Œ๋ฉด ๋˜ ์‚ฌ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ž…์–ด ์˜ˆ์  ๋•Œ, ์‘?
00:13:15์ง€๊ธˆ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํ•ด์š”.
00:13:17์•„๋‹ˆ, ๊ณผ๋ถ„ํ•ด์š”, ๋„ˆ๋ฌด.
00:13:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ฐธ ์ ๋‹นํ•ด, ์ข…์ด์”จ๋Š”.
00:13:25๊ณผํ•˜์ง€๋„ ์•Š๊ณ , ๋ชจ์ž๋ผ์ง€๋„ ์•Š๊ณ .
00:13:29๋‚ด๊ฐ€ ์š”์ƒˆ ์ข…์ด์”จ ๋•๋ถ„์— ์—„์ฒญ ์•ˆ์ •์„ ๋˜์ฐพ์•˜์–ด.
00:13:32์–ด๋–จ ๋• ์šฐ๋ฆฌ ์Šนํ˜„์ด๊ฐ€ ๋‚˜ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ์ข…์ด์”จ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ค€ ๊ฑฐ๋ผ ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์‹ถ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:13:38์ €๋„ ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
00:13:41๋•๋ถ„์— ๋ฐฑํ™”์  ์‡ผํ•‘๋„ ํ•˜๊ณ .
00:13:44์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ณณ์—์„œ ์ฐจ๋„ ๋งˆ์‹œ๊ณ .
00:13:46์ œ๊ฐ€ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ˆ„๋ ค๋ณด๊ฒ ์–ด์š”.
00:13:51๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ.
00:13:52๊ทธ๋ƒฅ ์ญ‰ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋•Œ?
00:13:56๋„ค?
00:13:56๋‚˜ ์ข…์ด์”จํ•œํ…Œ ์ง€๊ธˆ ํ”„๋กœํฌ์ฆˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:14:00๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด ๋”ธ ํ•˜์ง€ ์•Š์„๋ž˜?
00:14:03์ˆ˜์–‘ ๋”ธ.
00:14:15๋„๋ฐฐ๋งŒ ์ข€ ๋‹ค์‹œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ทธ๋Œ€๋ก ๋ฐ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
00:14:21๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ๋ป์š”.
00:14:24๊ทธ๋ž˜?
00:14:26์˜ˆ์œ๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„“์€ ๋ฐฉ์€ ์ฒ˜์Œ์ด๋ผ.
00:14:30์˜›๋‚ ์— ๋ฒ„์Šค ์ฐจ์žฅ ๊ธฐ์ˆ™ ๋ฐฉ์€ ์—ด๋ช… ๊ฐ€๊นŒ์ด์„œ ์ด๊ฑฐ์˜ ๋ฐ˜๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๋ฐฉ์—์„œ ์ง€๋ƒˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:14:46์ €๊ฒŒ...
00:14:49์•ž์œผ๋ก  ์˜ˆ์ „์ด๊ธด ์›ฌ๋งŒํ•˜๋ฉด ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:14:52์˜ˆ์ „์— ์•Œ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•˜๊ณ ๋„ ์ ‘์ด‰ ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๊ณ .
00:14:58์ด์ œ ๋„Œ ์ƒˆ ์‚ถ์„ ์‚ด๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:15:02๋‚˜ํ•˜๊ณ .
00:15:03์‘?
00:15:05์‘.
00:15:36์—†๋Š”๋ฐ.
00:15:38์ˆ˜์—… ์‹œ๊ฐ„๋„ ๋ญ ๋น ๋“ฏํ•ด์š”.
00:15:40์•Œ์•„.
00:15:41๊ทธ๋ž˜๋„ ํœœ ์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„๋Š” ์—ฌ์œ  ์žˆ์ง€.
00:15:43๊ทผ๋ฐ ๋”ฐ๋‹˜์ด ์ง„์งœ ๋ฏธ์ธ์ด์‹œ๋‹ค.
00:15:47๋ญ๋ž„๊นŒ.
00:15:48์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ๋กœ์„œ ์Šคํƒ€์ผ์„ ๋ง‰ ๋ฐ”๊ฟ”๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์š•๊ตฌ๊ฐ€ ๋ง‰ ์† ๊ฝ‚ํžˆ๋„ค์š”.
00:15:54์›Œ๋‚™ ๋ชจ๋ธ์ด ์ข‹์œผ์…”๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:15:56๊ทธ๋ž˜์š”?
00:15:57๋ฆฝ์„œ๋น„์Šค๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋“ฃ๊ธด ์ข‹์œผ๋„ค์š”.
00:15:59์–ด๋จธ ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:16:01๋ฆฝ์„œ๋น„์Šค๋ผ๋‡จ.
00:16:02๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:16:03์ œ๊ฐ€ ์ด๋ž˜ ๋ดฌ๋„ ๋งˆ์Œ์— ์—†๋Š” ๋ง์€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์„ฑ๊ฒฉ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:16:08ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ œ๊ฐ€ ์–ด๋”” ๊ทธ๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žฅ์‚ฌํ•˜๊ฒ ๋ƒ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๊ฐ€๋” ๋“ค์–ด์š”.
00:16:12์ด์ œ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์‹ค๊นŒ์š”?
00:16:14๋‘ ๋ถ„์ด ๋‚˜๋ž€ํžˆ ์•‰์•„์„œ ๋จธ๋ฆฌ ๋งž์œผ์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์œผ์‹œ๊ฒ ์ฃ .
00:16:17๋„ค.
00:16:18์ด์ชฝ์œผ๋กœ.
00:16:22์กฐ์‹œํ•˜์„ธ์š”.
00:16:36์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:16:38์ฃผ๋ฆฌ ๋ฉ”์ธ์‹ค์žฅ ์กฐ์˜์›์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์š”.
00:16:47์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:16:49์Šคํƒœํ”„ ๋””์ž์ด๋„ˆ ๊ณ ์˜๋ž˜๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:02๋„ค, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:17:04์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”, ์˜ค๋Š˜.
00:17:07์•ˆ์„์ด.
00:17:08์•„, ๋„ค.
00:17:10์šฐ๋ฆฌ ์• ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์ƒต ๊ฐ”๋‹ค ์˜จ ํ‹ฐ๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด์ถ”๋Ÿดํ•˜๊ฒŒ ํ•œ๋“ฏ ์•ˆํ•œ๋“ฏํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์ข€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ค์š”.
00:17:15์• ๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ํŠ€๋Š” ๊ฑธ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•ด์„œ.
00:17:17๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:17:20๊ทธ๋Ÿผ ์ปคํŠธ ์—†์ด ๋“œ๋ผ์ด๋จธ๋ฅผ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:17:29์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:17:30์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:17:30์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์–ด๋–กํ•ด.
00:17:32์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:17:32๋นจ๋ฆฌ ๋†€๋Ÿฌ์„œ ์ข€.
00:17:35์กฐ์‹ฌ ์ข€ ํ•˜์ง€.
00:17:37์šฐ๋ฆฌ ์•  ์† ๋‹ค ๊ตฝ๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ํ‘œ์ ํ•œ ๊ฑฐ ์˜ˆ๋ฏผํ•œ๋ฐ.
00:17:42์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:17:43์•„, ์ง€๊ฐ€ ์›ฌ๋งŒํ•ด์„œ ์ด๋Ÿฌ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š”๋ฐ.
00:17:47๋„ˆ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ˆ?
00:17:49๋„ค, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:17:51๋„ˆ๋ฌด ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:53๋„ˆ๋ฌด ์ง์Šนํ•ด์š”, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:17:55์›๋ž˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์™”๋Š”๋ฐ ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ๊ณผ๋“œ๋ ค.
00:17:57์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:02์–ด๋จธ๋‹ˆ, ๋„ˆ๋ฌด ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:18:04๋งŽ์ด ๋†€๋ผ์…จ์ฃ ?
00:18:05์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:08์ €๊ธฐ...
00:18:09๋„ค, ๋ง์”€ํ•˜์„ธ์š”.
00:18:12์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ...
00:18:13์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ...
00:18:14์˜ค๋Š˜...
00:18:15์ด ๋ถ„๊ป˜ ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ๊ฐ€๋Šฅํ• ๊นŒ์š”?
00:18:19๋„ค?
00:18:22์•„...
00:18:22์•„, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:18:24๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ .
00:18:25์šฐ๋ฆฌ ๊ณ  ์„ ์ƒ ์†๋์ด ์•„์ฃผ ์•ผ๋ฌด์ง€๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:18:28๊ณ  ์„ ์ƒ.
00:18:31๊ณ  ์„ ์ƒ.
00:18:31์œผํ .
00:18:33๊ฐ€.
00:18:34ํ•˜, ์ฃผ๊ฑฐ.
00:18:35๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜์€ ์ œ๊ฐ€ ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:11I don't know what to do with my parents, but I don't know what to do with my parents, but
00:19:13I don't know what to do with my parents.
00:19:38I don't know what to do with my parents.
00:19:39์•„๊นŒ ๋†€๋ผ์‹œ๊ฒŒ ํ•ด์„œ ์ •๋ง ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:44์ œ๊ฐ€ ๋‹ค์Œ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๋ฏธ์Šค ์—†๋„๋ก ์ฒ ์ €ํžˆ ๊ต์œก์‹œํ‚ฌ๊ฒŒ์š”.
00:19:49์˜ค๋Š˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์Šคํƒ€์ผ๋ง์€ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์…จ๋Š”์ง€.
00:19:52๋„ค, ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด์š”.
00:19:54์•„!
00:19:56๋„ˆ๋ฌด ๋‹คํ–‰ํ•ด์š”.
00:19:59๊ทธ๋Ÿผ ์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:00๊ทธ๋ž˜์š”, ๊ณ ์ƒ๋“ค ํ–ˆ์–ด์š”.
00:20:08์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:20:26์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:28์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:33์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:35ํ˜ธ ์„ ์ƒ ์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ๋‹ค.
00:20:38๊ณ ์ƒํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:40๊ณ ์ƒํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:41๊ณ ์ƒํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:43๊ณ ์ƒํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:44์›์žฅ๋‹˜.
00:20:44๊ณ ์ƒํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:52๊ณ ์ƒํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:21:13I don't know what to do with the brand, but I don't know what to do with the brand.
00:21:23How much do you want to buy?
00:21:26Do you want to buy this one?
00:21:27Wait, wait!
00:21:29I'm not going to buy this one.
00:21:30Why are you going to buy this one?
00:21:33How much do you buy this one?
00:21:37I'm going to buy this one.
00:21:39It's not going to be the size.
00:21:42I'm sorry!
00:21:44You're so sorry!
00:21:46You're so sorry!
00:21:48I'm so sorry!
00:21:49I'm so sorry!
00:21:50I'll have to run and come now, I'm sorry.
00:21:53You should get up with me, I'm just a little bit.
00:21:56I'm sorry.
00:22:01How much do I get up with you?
00:22:02You want to get up with me and say, right?
00:22:05It's really hard.
00:22:05You've got to get up with me!
00:22:06I've got to say stuff over.
00:22:06You know, you need to go.
00:22:09Now get up with me!
00:22:09I'm sorry, I haven't got up with you.
00:22:14You're not right!
00:22:15What about you?
00:22:18You're not going down.
00:22:19What about you?
00:22:20It's time to stay at the moment?
00:22:21You know how I work for the baby?
00:22:23What's wrong?
00:22:24That's a beautiful word.
00:22:29I don't have to worry about the moment...
00:22:33What does it mean?
00:22:36This one is not true.
00:22:38You forgot to have this one?
00:22:39It was a time ago,
00:22:41I told you were in the morning,
00:22:41you could if you're gonna have this one,
00:22:43I would have to have that one too!
00:22:45You could have this one too!
00:22:47I can't think he's going to give you a chance.
00:22:49I don't think he's going to give it a chance.
00:22:50I don't think he'll give it a chance.
00:22:53But he can't take it.
00:22:54He can't take it?
00:22:59He can't take him.
00:22:59Wait a minute.
00:23:00He's like, how do you do it?
00:23:02He doesn't care?
00:23:03He doesn't care.
00:23:07Wait a minute.
00:23:10What's wrong?
00:23:13He doesn't care.
00:23:16Oh, really?
00:23:18The kids are in the middle of the year.
00:23:20It's the temperature of the temperature.
00:23:21I can't believe it.
00:23:24So, let's go to the house.
00:23:26Okay?
00:23:29Wait a minute.
00:23:30Wait a minute.
00:23:31Wait a minute!
00:23:45Okay, let's go.
00:23:48Let's go.
00:24:15Hey.
00:24:16Go Yung!
00:24:24You're right.
00:24:25I really want to know you.
00:24:27I really want to know.
00:24:28You're right?
00:24:30It's a dream.
00:24:32You're right, you're right.
00:24:34You're right.
00:24:36You're right.
00:24:38I mean, you're right.
00:24:39You're right, I'm right.
00:24:41You're right, you're right.
00:24:42You're right.
00:24:42Why are you so sorry?
00:24:44It's like that you're so sorry.
00:24:46Yeah.
00:24:54I'm sorry, that you're so sorry.
00:24:56We're so sorry.
00:24:57That's so sorry.
00:24:59So, it's actually a bit of a relationship.
00:25:01I didn't know how to live.
00:25:02I didn't know how to live.
00:25:03But you're not going to be too late, I don't know if it's going to happen.
00:25:06You're kind of a surprise.
00:25:08I was so excited about it.
00:25:10I'm so excited about it.
00:25:13I was so excited about it, but I didn't know why.
00:25:18I was really happy for you to discuss it.
00:25:21I've never met him yet, I've never met him before.
00:25:21I know he's here, too.
00:25:24I'm not here, too.
00:25:28I've never met him before.
00:25:35Ah...
00:25:39It's alright, too.
00:25:41Honestly, I don't feel that you're going for the rest of my life.
00:25:45Okay.
00:25:47Okay?
00:25:48Yeah.
00:25:48What?
00:25:49Okay, that's painful.
00:25:49Okay, it's too hard for you.
00:25:50Okay, I'm really tired.
00:25:52You're so sick.
00:25:54I'm so sick.
00:25:57Okay?
00:26:00I'm really tired.
00:26:01I just know.
00:26:02Okay, I'm so tired.
00:26:07Time to get good.
00:26:08I don't know.
00:26:08I don't know.
00:26:08I'm just looking for the face.
00:26:12I'm just looking for the face.
00:26:15I'm looking for the face.
00:26:18It's too professional.
00:26:22You're a little bit more than me.
00:26:24You're a little bit more than me, right?
00:26:30You're a little bit less.
00:26:33I'm gonna take my bed.
00:26:34That's why I'm going to go to school.
00:26:37Just go.
00:26:41Just pink pink, pretty?
00:26:43Although, I don't like my style.
00:26:46When can I go to school, girl, because of my style.
00:26:48I should have been asking.
00:26:56Give me some kind.
00:26:58I'm making my new life.
00:27:00What happened there?
00:27:00I just need to do it.
00:27:04I'm going to leave.
00:27:05And you're just going to go on my blog.
00:27:06I'm fine.
00:27:15I don't need any time.
00:27:16Don't you know.
00:27:16Let's move it.
00:27:16I think it was fun.
00:27:18Yeah, it's a good thing.
00:27:18Oh, well, you're not too good for me.
00:27:21What was you like?
00:27:22That's what you told you.
00:27:23What's the name?
00:27:24Get it, it's a gift.
00:27:27Okay.
00:27:29Then I'll wear you.
00:27:53I guess what?
00:27:53Oh, I've been in a loin.
00:27:57I'm going to take a step back.
00:27:58I'm going to take a step back.
00:28:01I'm going to take a step back.
00:28:01I don't think you'll be a step back.
00:28:06I'm going to go to the school.
00:28:08You can't leave it yet, but.
00:28:11You're still going to work in the middle of the night.
00:28:14I'm going to take a step back.
00:28:16I talk about something.
00:28:19I can't handle it, but...
00:28:20Ah, I can't figure that out.
00:28:26But she is possible to get married to you.
00:28:27I'm going to play the same song.
00:28:33I'm not at that.
00:28:34So what?
00:28:36I'm really happy.
00:28:38I'm signing up you guys.
00:28:40She's a lot of business, then she's a little lady.
00:28:43Oh, really.
00:28:46I'm so happy.
00:28:48I'm so happy.
00:28:49I'm so happy.
00:28:53What are you doing?
00:28:57Are you talking to me?
00:28:59Yes.
00:29:01I'm talking to you.
00:29:02I'm going to go to the hospital.
00:29:04I'm going to go to the hospital.
00:29:06I'm going to go to the hospital.
00:29:09We're just talking about it.
00:29:12There's a lot of people.
00:29:16They've got sick.
00:29:22They failed.
00:29:27I felt that they failed.
00:29:30Every day, after the hospital,
00:29:32I turned off to the hospital,
00:29:33it was to be pukes.
00:29:37Are you anxious?
00:29:39Yes.
00:29:42If you are wondering, you will be together?
00:29:45No, no.
00:29:50I don't think you think anything.
00:29:53You're a little bit like that.
00:29:55You'll be fine.
00:29:57But you're too busy with your husband.
00:30:00You're late.
00:30:02You should go to the house.
00:30:02I'll tell you to tell you.
00:30:04In order to go to the bus, you are staying in the bus.
00:30:07You just drive off the bus, you can drive on that bus.
00:30:10You can't drive a bus.
00:30:13It's usually usual.
00:30:14It's still if it comes out.
00:30:17It's still a little, too.
00:30:22It's like, I was going to use it next to you.
00:30:30I'm a kid.
00:30:31I'm a kid.
00:30:32I'm a kid.
00:30:43I really want to know you.
00:30:46I really want to see you.
00:30:51I really want you to get back into the dermatologist.
00:30:55I'm a kid.
00:30:56I'm a kid who goes to the doctor.
00:30:58I really want you to go to the doctor.
00:31:07I'm a kid who has to go with my mother's mother's wife.
00:31:10I want you to know how I can get out of the family.
00:31:13Is that what you are trying to do?
00:31:18Now, you're going to run away from me.
00:31:21I get to get away from you, right?
00:31:25Don't you want to run away?
00:31:28Don't tell her.
00:31:29Don't you ever run away from me?
00:31:30Just, don't you know.
00:31:33Then, you're going to get your help.
00:31:37Don't you go.
00:31:38I'll do it.
00:31:38Okay, I'll do it.
00:31:41Young๋‚ด์•ผ,
00:31:44์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ค ๊ฟˆ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ ๊ฒŒ.
00:31:47๊ฟˆ์†์—์„œ ๋ด.
00:31:49๊ฐ„๋‹ค.
00:31:51์ž˜ ๊ฐ€.
00:31:53๊ฐ€.
00:32:08๊ฐ€.
00:32:09๊ฐ€.
00:32:09๊ทธ ๊ฐ€.
00:32:10์ •์˜ค.
00:32:10๋„ˆ๋ฌด ์ž˜์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
00:32:16์ •์˜ค.
00:32:20์ •์˜ค.
00:32:20์ •์˜ค.
00:32:23์ •์˜ค.
00:32:28์ •์˜ค.
00:32:29์ •์˜ค.
00:32:30์ •์˜ค.
00:32:32์ •์˜ค.
00:32:37Make sure to make the day.
00:32:38Young๋ž˜์•ผ,
00:32:40ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ง€๋ฃจํ•ด.
00:32:42๋ˆˆ๋œจ๊ณ  ์ผํ•˜๊ณ , ์ฃฝ์ง€ ์•Š๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋จน๊ณ ,
00:32:46๋ชจ์ง€ ์•Š๋Š” ์ž ์„ ๋‹ค์‹œ ์ฒญํ•˜๊ณ .
00:32:49๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์˜ฌ ๋‚ด์ผ์ด ๋‘๋ ต๋‹ค.
00:32:53๋„ˆ๋ž‘ ํ•จ๊ป˜ํ–ˆ๋˜ ๊ทธ๋‚ ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐ˜์ง๋ฐ˜์ง ๋น›๋‚˜๋Š” ๋‚ ๋“ค์ด
00:32:58๋‚˜์—๊ฒŒ ๋˜๋‹ค์‹œ ์˜ฌ๊นŒ?
00:33:03Don't let me know what you mean.
00:33:11My sister, you must have a miracle.
00:33:16I've been a couple of years old.
00:33:19You have to be with me.
00:33:24I want to love you someone else.
00:33:31I don't think he can eat it.
00:33:32I mean, I'm not sure how to eat it.
00:33:35But I didn't like it.
00:33:41You're so hungry.
00:33:44I have a little scared.
00:33:45I don't like it.
00:33:45You're so hungry.
00:33:47I don't like it.
00:33:49I'm still hungry.
00:33:50I don't like it.
00:34:26๊ฟˆ์„ ๊ฟจ์–ด.
00:34:29๊ทธ ์ธ๊ฐ„์ด ํ”ผ๋ฅผ ์ฒ ์ฒ  ํ˜๋ฆฌ๋ฉฐ ์ซ“์•„์˜ค๋Š” ๊ฟˆ.
00:34:33์‹ ๋ฌธ์— ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์•ˆ ๋‚œ ๊ฑฐ ๋ด์„  ์ฃฝ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ์™œ ์‹ ๊ณ ๋„ ์•ˆ ํ–ˆ์„๊นŒ?
00:34:41์•„์ง๋„ ๋‚œ ๋„ˆ๋ฌด ๋‘๋ ต๋‹ค, ์˜๋ž˜์•ผ.
00:35:03ํ 
00:35:37๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜, ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ๋ฌธ ์ข€ ์—ด์–ด์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:35:41๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:05๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜, ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜, ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜.
00:36:37๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜, ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜, ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜.
00:36:48๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜, ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜.
00:36:54๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜, ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜.
00:37:22๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜, ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜.
00:37:26Oh, you need to get rid of it.
00:37:27Thanks for messing with that.
00:37:28You shouldn't be able to make this money for your money,
00:37:30but when you really need one of your business,
00:37:34and you'll find it in this way.
00:37:35If I'm going to help in this case,
00:37:38it will be no problem for you.
00:37:40What is that,
00:37:41you're a good one,
00:37:43and I wouldn't have said it.
00:37:43What was that,
00:37:47you and your house
00:37:52just go see that.
00:37:55If you're doing that, it's a wrong thing.
00:37:59If you're doing that, I'll tell you the truth.
00:38:04And I'll tell you the truth.
00:38:06That's it.
00:38:07That's it.
00:38:25That's it.
00:38:37That's it.
00:38:42That's it.
00:39:04That's it.
00:39:06That's it.
00:39:10That's it.
00:39:11If you don't see...
00:39:12It's not a good deal of thought.
00:39:13It's not a good deal.
00:39:15It's not a good deal.
00:39:17It is an elastic band.
00:39:21It's like this.
00:39:22It's blood pressure.
00:39:25It's a label.
00:39:27We still have a really good deal.
00:39:34It's not one thing.
00:39:36It's not a good deal.
00:39:39It's not a good deal.
00:39:40My mom's job is good.
00:39:41He's job well.
00:39:43He's nice, he's good.
00:39:45He's good.
00:39:46He's good.
00:39:48He's good.
00:39:50He's good.
00:39:52He's good.
00:39:52He's good.
00:39:54He's well done.
00:39:56How are you?
00:40:00I'm so sorry for that.
00:40:02I don't need to know any of the issues.
00:40:05I need to be a doctor.
00:40:07I've been working on my own.
00:40:08There's no need to be a doctor.
00:40:10It's because I was working on my own.
00:40:12I have no need to hang out.
00:40:16I don't need to hang out.
00:40:18I'm not going to hang out with my own family.
00:40:22I have no need to hang out with my own family.
00:40:24I can't wait to hang out with my own family.
00:40:33Why don't we leave without my hands on my hands?
00:40:34I think I will be all the way to do things like that.
00:40:41But right now, it's not easy to be a guy who decided to be.
00:40:50As soon as possible, it's not too good to be a guy.
00:40:59Yeah, but we're going to get together.
00:41:02We're going to get together.
00:41:03So you're going to get together.
00:41:05You're going to get together.
00:41:05This is going to get together, and this is going to be fine.
00:41:10He's going to use it.
00:41:11So, that's it.
00:41:13It's okay, right?
00:41:15Okay, that's okay.
00:41:16You're going to get together.
00:41:18It's all done, right?
00:41:20Oh, what the time is?
00:41:22Is she's already started?
00:41:22Oh, I'm going to get it.
00:41:25Okay, I'm going to get it.
00:41:27Anyway, you're okay.
00:41:28I'm okay, okay?
00:41:28Take it out, huh?
00:42:00I'm going to take it.
00:42:01So, I'll put the water in the pan.
00:42:03I'll put the water on the pan.
00:42:05Yes, I'll put it in the pan.
00:42:06I'll put it in here.
00:42:08Yes, please.
00:42:09Yes, I'll have to come.
00:42:09Oh, you can't wait.
00:42:10It's not...
00:42:18No, I'll...
00:42:19No, I can't wait to see you.
00:42:22Yes, you're not going to see me.
00:42:23Is it going to be a mistake?
00:42:25And why?
00:42:25Where?
00:42:28There's plenty of money.
00:42:29We just need to go to the store.
00:42:32What?
00:42:33What?
00:42:34What...
00:42:35What?
00:42:37What?
00:42:38What?
00:42:39Why?
00:42:40Uh, Uh.
00:42:40Uh, Uh.
00:42:41Uh.
00:42:41Uh, Uh!
00:42:45I'm just a...
00:42:48My mom's...
00:42:50Who...
00:42:50Who's...
00:42:51Who...
00:42:51Who's there?
00:42:53I'm...
00:42:54My mom's mom's mom's mom's mom's mom's mom's mom.
00:43:00I had...
00:43:01I had...
00:43:02I didn't know what to do.
00:43:05Right.
00:43:06That...
00:43:07My mom's mom's mom.
00:43:09Oh, my son.
00:43:12Oh, my!
00:43:12Oh, my God.
00:43:15Oh, no.
00:43:16You are zurante so you can stay.
00:43:21Oh, my God, oh, my God, you're just a sogenan.
00:43:26Oh, my God, I'm so sorry to go.
00:43:33Oh, my God...
00:43:36I'm sorry.
00:43:37I'm sorry.
00:43:39I'm sorry.
00:43:45I'm sorry.
00:43:51Well...
00:43:52They're still...
00:43:53I've been so upset, too.
00:43:58What?
00:44:00I've been so upset by thegnons,
00:44:03but it was not a good thing.
00:44:07It's been a bad thing.
00:44:08I have been so excited to see...
00:44:09I want to be so upset that I could never see you.
00:44:11Now I first saw,
00:44:14but it's like...
00:44:19I don't think I can't believe it anymore.
00:44:22I don't think I can believe it anymore.
00:44:24I don't think I can believe it anymore.
00:44:25Excuse me.
00:44:26I've been trying to find out that you've been doing so much.
00:44:30It's so dramatic, isn't it?
00:44:33It's really nice.
00:44:34It's so funny.
00:44:36It's so funny.
00:44:38It's so funny.
00:44:38I don't think I can believe it anymore.
00:44:40I don't think I can believe it anymore.
00:44:42I don't think I can believe it anymore.
00:44:56I don't think I can believe it anymore.
00:44:58์ข…์ด!
00:44:59Oh, go young now, ์™”์–ด?
00:45:01์ข…์ด์•ผ, ๋„ˆ...
00:45:02๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญํ•ด?
00:45:04์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ง€๊ธˆ?
00:45:05์–ด?
00:45:07ํ˜ธ๋ฏธ ์”จ ์ƒํ•ด.
00:45:10์•„, ์ด๊ฒŒ ์‹œ๋ฐฉ ๋ˆ„๊ตฌ์š”?
00:45:15๋งž๋„ค, ์šฐ๋ฆฌ ์„œ์ข…์ด๊ฐ€.
00:45:17๋งž์•„.
00:45:18์‘, ์–ธ๋‹ˆ.
00:45:19๋‚˜ ๋งž์•„.
00:45:21์•„์ด, ์ฉ์„ ๋…„์•„.
00:45:23์–ด๋”” ๊ฐ”๋‹ค ํฐ์ž ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์–ด.
00:45:26๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:45:27๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:45:29์–ด, ์™”๋ƒ?
00:45:31์•„์”จ์•ผ?
00:45:32์•„๋‹ˆ, ์œ„์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ ค๋„ ์ด ์† ๋•๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:45:37์•„ํœด, ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ทธ๋ƒฅ ์†์ด ๋น ๋ฅธ์ง€ ์ข…์ด๊ฐ€.
00:45:40์ €๋…์— ์†์ด ๋ชฐ์•„์น˜๋Š”๋ฐ, ์–˜ ์—†์—ˆ์œผ๋ฉด ์‹๊ฒํ–ˆ๋‹ค ์˜ค๋Š˜.
00:45:44์•„, ๊ทธ๋ž˜๋„ ์—„๋งˆ ๋ญ ํ•ด์š”?
00:45:46์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ์ซ„๋ž์–ด, ์‹œ์ผœ๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:45:49์•„๋‹ˆ, ์ €๋…์ด๋ผ๋„ ์–ป์–ด๋จน์œผ๋ ค๋ฉด ๋ญ๋ผ๋„ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:45:52์ง„์งœ?
00:45:53๋ฐฅ ์•ˆ ๋จน์—ˆ์ง€?
00:45:54๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๋จน์œผ๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:46:09๊ฐ€.
00:46:11์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ˆํฌ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ.
00:46:14๊ฑฑ์ • ๋งˆ.
00:46:15์˜›๋‚ ์— ์‹ ์„ธ์กŒ๋˜ ๋ถ„๋“ค์ด๋ผ๊ณ  ์–˜๊ธฐ ์ž˜ํ–ˆ์–ด.
00:46:18์ž… ๋ฌด๊ฑฐ์šฐ์…”.
00:46:20๊ทธ๋Ÿผ ๋‹คํ–‰์ด๋„ค.
00:46:22๋‚˜ ๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ.
00:46:23๋„ˆ ๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:46:24๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์„๊ฒŒ.
00:46:25์•„๋”ฐ, ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ.
00:46:26์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€.
00:46:27์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:46:29๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:46:30์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€๊ณ .
00:46:31์‘.
00:46:33๊ฐ€.
00:46:36์ž˜ ๊ฐ€.
00:46:48์†Œ์ •์ด!
00:46:52์˜์‹ ์˜ค๋น ?
00:46:54์ง„์งœ ๋„ˆ๊ตฌ๋‚˜?
00:46:58ํ•˜...
00:46:59ํ•˜...
00:47:01ํ•˜...
00:47:02ํ•˜...
00:47:10์ง‘์— ์ „ํ™”ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ์˜๋ฐฐ๊ฐ€ ๋„ค๊ฐ€ ์™”๋‹ค๋Š”๋ฐ ์•ˆ ๋ณด๊ณ ๋Š” ๋ฏฟ์งˆ ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋”๋ผ.
00:47:16์ž˜ํ–ˆ์–ด์š”.
00:47:19๊ทผ๋ฐ ๋งŽ์ด ์•ˆ ๋ณ€ํ–ˆ๋„ค, ์˜ค๋น ๋Š”.
00:47:23์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:47:24๋” ์ž˜์ƒ๊ฒจ์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:47:27๋„Œ ๋„ˆ๋ฌด ๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค.
00:47:28๊ธธ์—์„œ ๋งŒ๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋ชป ์•Œ์•„๋ดค์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:47:32๊ทธ์ตธ.
00:47:34์ œ๊ฐ€ ๋ด๋„ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:47:36๋ง‰ ๊ฑฐ์šธ ๋ณด๋ฉด ๊นœ์ง๊นœ์ง ๋†€๋ผ.
00:47:38์ง„์งœ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋‚˜ ์‹ถ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:47:42ํ•˜...
00:47:45์–ธ์  ๊ฐ€ ํ•œ ๋ฒˆ์€ ๊ผญ ๋งŒ๋‚˜์•ผ์ง€ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:47:49์˜ค๋น ๋Š” ๋‚ด ์ƒ๋ช…์˜ ์€์ธ์ด์ž–์•„.
00:47:53์ƒ๋ช…์˜ ์€์ธ์€ ๋ฌด์Šจ.
00:47:55์™œ์š”?
00:47:57๋‚˜ ๊ทธ๋‚  ์˜ค๋น  ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์„œ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋„ ์•„์˜ˆ ๋ชปํ–ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:48:04์•„์ง ๋ฉ€์—ˆ์–ด.
00:48:06๋„ˆ ๊ทธ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์‚ฌ๊ณ  ๋‚ฌ์„ ๋•Œ ๋„ค ๋•๋ถ„์— ๋‹ค์‹œ ์žฅ์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜?
00:48:12๋ˆ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฒŒ๋ฉด ๊ทธ๋•Œ ๋„ค ๋ˆ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐš์„ ๊ฑฐ์•ผ, ๋‚˜.
00:48:16๋์–ด์š”.
00:48:18๋ฐฅ์œผ๋กœ ์‚ฌ์š”, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:48:19ํ•œ ๋ฐฑ ๋ฒˆ?
00:48:25์š” ๋ฉฐ์น ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๊ฟˆ ๊ฐ™์•„์š”.
00:48:29์˜๋ž˜์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์˜๋ฐฐ ์˜๋ฏธ, ์ •๋ถ„์ด ์–ธ๋‹ˆ, ํ˜ธ์ˆ™์ด.
00:48:34๊ฑฐ๊ธฐ๋„ ์˜ค๋น ๊นŒ์ง€.
00:48:37๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋‹ค ๋ณด๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:48:49์™œ์š”?
00:48:51๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ ๋‹ค ๋ณธ ๊ฑฐ ๋งž์•„?
00:48:54๋” ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:48:59์•„...
00:49:01์•„์ด ์ฐธ, ์˜ค๋น ๋Š” ๋‚จ์˜ ์†์œผ๋กœ ๊นจ๋šซ๋Š” ์žฌ์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:49:05์˜›๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ.
00:49:06๋‚ด๊ฐ€ ์˜๋ฆฌํ•œํ…Œ ์ œ์ผ ๋ถ€๋Ÿฌ์› ๋˜ ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„์š”?
00:49:10์˜ค๋น  ๊ฐ™์€ ์˜ค๋น  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ.
00:49:17์•„์ด, ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋น  ์‹œ๊ฐ„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋บ์—ˆ๋‹ค.
00:49:20์•ž์œผ๋กœ๋„ ์ข…์ข… ๋บ์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:22์šฐ๋ฆฌ ์ด๋งŒ ๊ฐˆ๊นŒ์š”?
00:49:37์ข€ ์•„๊นŒ ์ง‘์—์„œ ์ „ํ™” ์™”์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:39ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์˜ค์…จ๋‹ค๊ณ .
00:49:42์—„๋งˆ๊ฐ€์š”?
00:49:43๋„ค.
00:49:56๊ณ ์ƒ ๋งŽ์œผ์…จ์–ด์š”.
00:50:08์—„๋งˆ?
00:50:10์–ด, ์™”์–ด.
00:50:11์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฒŒ์จ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:50:13์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฒŒ์จ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:50:13๋‚ด์ผ ์˜ค์‹œ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:50:15์ผ์ •์€ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ ํ”ผ๊ณคํ•ด์„œ.
00:50:18์‹ ์ผ ์‚ฌ์žฅ ๋จผ์ € ์˜ค๋Š” ์ฐจํŽธ์— ๊ฐ™์ด ์™”์–ด ๊ทธ๋ƒฅ.
00:50:20์—ฐ๋ฝํ•˜์‹œ์ง€.
00:50:22๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€์…จ์„ ํ…๋ฐ.
00:50:24๊ทธ๋•Œ ๋ฐ–์— ์žˆ๋Š” ์ฐจ๋Š”...
00:50:28๊ฐ”์–ด?
00:50:29์˜ค๋Š˜ ๊ฐ™์€ ์ƒํ™ฉ์—๋„ ๋ด.
00:50:32์ฐจ๊ฐ€ ๋”ฐ๋กœ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ๋” ์ข‹์•˜์ž–์•„.
00:50:34์ด์ œ ๋” ์‚ฌ์–‘ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ํƒ€.
00:50:35๋„ค ์„ ๋ฌผ.
00:50:36์•„, ์—„๋งˆ ์ € ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:39ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋…€.
00:50:40์„ธ์ƒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ํ—˜ํ•ด.
00:50:41์ฑ—๋ถˆ๋„ ๋‹น๊น€์— ๋นผ๋žฌ๋‹ค๊ณ  ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฏธ ์ฐธ์šธ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ ๋ฉด์ ‘ ๋ง‰ ๋๋‚ธ ์ฐธ์ธ๋ฐ.
00:50:46์ธ์‚ฌํ•ด์š”.
00:50:47์–˜๊ฐ€ ๊ทธ ์ฐจ ํƒˆ์˜์˜ˆ์š”.
00:50:51์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:53๊น€์ •์‹์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:54๊ทธ๋ƒฅ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๊น€ ๊ธฐ์‚ฌ...
00:51:01ํ˜น์‹œ...
00:51:01์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์ฒ˜์Œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:05๋„ค.
00:51:06์•„...
00:51:06์•„...
00:51:07์•„...
00:51:07์•„...
00:51:07์•„...
00:51:08์•„...
00:51:08์ €๋Š”...
00:51:08์•„...
00:51:09์˜›๋‚ ์— ์•Œ๋˜ ์นœ๊ตฌ๋ž‘ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹ฎ์œผ์…”๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ €๋Š” ๋˜ ๊ทธ ์นœ๊ตฌ์ธ๊ฐ€ ํ•˜๊ณ .
00:51:13์•„ํ•˜ํ•˜...
00:51:13๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ ๊ทธ์ตธ?
00:51:15์•„...
00:51:15์•ž์œผ๋กœ ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:17์•„์ฐธ.
00:51:18๋‚ด์ผ ์˜คํŽ˜๋ฆฌ์•„ ํ˜ธํ…” ์•Œ์ง€?
00:51:20์„ฑ์›๊ทธ๋ฃน ๋‘˜์งธ ์•„๋“ค.
00:51:22๊ทธ๋ƒฅ ์ฐจ ํ•œ์ž” ํ•˜์ž๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋ถ€๋‹ด์€ ๊ฐ–์ง€ ๋ง๊ณ .
00:51:25์ž˜ ๋˜๋ฉด ๋” ์ข‹๊ณ .
00:51:33์•„ํœด...
00:51:44์•„์ฃผ ๋ฐ˜์ง๋ฐ˜์งํ•˜๊ฒŒ ๋‹ฆ์•„๋†จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:47๋ฏธ๋ชจ์— ๋ˆ„๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜์‹œ๊ฒŒ.
00:51:49๋‹ค...
00:52:03์•„ํœด...
00:52:09์•„ํœด...
00:52:11์•„ํœด...
00:52:18์•„ํœด...
00:52:19์•„ํœด...
00:52:31์•„ํœด...
00:52:31๊ทธ...
00:52:32์•„ํœด์ง, ์–ธ์ œ?
00:52:34๋ญ์˜€๋Š”๋ฐ?
00:52:35์„œ...
00:52:36์„œ์ •์ด์š”.
00:52:36์•„ํœด...
00:52:37์•„ํœด...
00:52:37์•„ํœด...
00:52:37๋งž์–ด.
00:52:38์†Œ์ •์ด...
00:52:39์•„๋‹ˆ, ์„œ์–‘.
00:52:40์•„๋‹ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:52:41์•„ํœด...
00:52:42์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ธ์ƒ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ...
00:52:43์•„ํœด...
00:52:44์ง„์งœ ์˜ํ™”๊ฐ™์ด ์‚ฌ์‹œ๋„ค.
00:52:45์•„๋‹ˆ.
00:52:45Actually, I didn't want to make it a lot, but I didn't want to make it a lot.
00:52:49I think it was really clear.
00:52:52I think it was really nice.
00:52:57I mean, I'm a man.
00:53:00I don't know.
00:53:02You know, if you're looking for a girl.
00:53:06I don't know.
00:53:08I don't know.
00:53:08I don't know.
00:53:08I don't know.
00:53:10No, no, no, no.
00:53:41์˜คํŽ˜๋ฆฌ์•„ ํ˜ธํ…”๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ๋˜์ฃ .
00:53:49์•„์คŒ๋งˆ, ์–ด์ฉ ์ผ์ด์„ธ์š”?
00:53:52๋ฐ”์œ๋ฐ.
00:53:53์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋๋‚˜๊ณ  ๋ณ‘์›์œผ๋กœ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ ์ด ๊ทผ์ฒ˜ ์‚ฌ์‹œ๋Š” ๋‹จ๊ณจ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์—ฐ๋ฝ์ด ์™€์„œ ์˜ค๋Š˜ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์ œ๋ฐœ
00:54:04์™”๋‹ค ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ์‚ฌ์ •์‚ฌ์ •์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์—.
00:54:11์ด๊ฑฐ ์ œํ•„์ดํ•œํ…Œ ์ข€ ๊ฐ–๋‹ค ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:54:14์ด๊ฑฐ ์ง€๊ธˆ ์ž…์„ ์˜ท์ด๋ž‘ ์†์˜ท์ด๋ž‘ ์–‘๋ง์ด๋ž‘ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด๋ฐ ์ง€๊ธˆ ๋˜‘ ๋–จ์–ด์ ธ์„œ ๋˜๊ฒŒ ๊ธ‰ํ•  ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ .
00:54:20๋„ค, ๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”.
00:54:21๋งˆ์นจ ์˜ค๋Š˜ ๋งˆ๊ฐ์ฃผ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ ์ข€ ๋” ์ผ์ฐ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:54:24์•„, ๊ทธ๋ž˜?
00:54:25์•„์šฐ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋” ์ž˜ ๋๋„ค.
00:54:28์•„์œ , ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€ ๊ฐ„ ๊น€์— ์ €ํฌ ์ œํ•„์ดํ•œํ…Œ ๋ณ‘์› ์‹๋‹น์—์„œ ๋ฐฅ์ด๋ผ๋„ ์‚ฌ๋‹ฌ๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
00:54:34๊ฑฐ๊ธฐ ์‹๋‹น ๋ฐฅ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:54:36๊ฐ€๋” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง‰ ์–‘์‹๋„ ๋‚˜์˜ค๊ณ .
00:54:38์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:54:39์ œํ•„์ด ๋ฐ”์œ๋ฐ ๋ฌด์Šจ.
00:54:41์•„์œ , ๋ฐ”์˜๊ธฐ๋Š” ๋ญ๊ฐ€ ๋ฐ”, ๋ฐ”, ๋ฐ”๋น .
00:54:45์–ด, ๋ฐ”์œ๋ฐ.
00:54:47๊ทธ๋ž˜๋„ ์‚ฌ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•ด๋ด.
00:54:48์‚ฌ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:54:50์•„์œ , ์•ผ, ์‚ฌ์ฃผ์ง€ ๊ทธ๋Ÿผ.
00:54:52๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:54:53์—ญ๋‚ด ๋„Œ๋ฐ.
00:54:57๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:54:58ํ•œ๋ฒˆ ์ œ๋Œ€๋กœ ์–ป์–ด๋จน์–ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:55:00๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
00:55:01์–ด.
00:55:02๊ทธ๋ž˜.
00:55:02์–ด, ๋๋‹ค.
00:55:05๊ทธ๋ž˜.
00:55:05๊ทธ๋ž˜.
00:55:06์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€๋ด.
00:55:07๊ทธ๋ž˜.
00:55:07๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:55:10์•„์œ .
00:55:11๋์–ด.
00:55:13์•„์œ .
00:55:51์กฐํ˜„์šฐ๋‹˜?
00:55:53๋„ค, ์„œ์ •์ด์”จ์ฃ .
00:55:57๋ง์”€ ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:03Come on.
00:56:06Sit down.
00:56:33The color is...
00:56:37I don't know.
00:56:41I don't know.
00:56:45I don't know.
00:56:46But it's not dark.
00:56:50I don't know.
00:56:56I'm going to go.
00:56:57I'll go.
00:56:58I'll go.
00:57:00I'll go.
00:57:02I'll go.
00:57:03I'll go.
00:57:29I'll go.
00:57:30I'll go.
00:57:33I'll go.
00:57:35I'll go.
00:57:40I'll go.
00:57:47How long?
00:57:47Was it not a joke?
00:57:50I don't know.
00:58:25I don't know.
00:58:26I don't know.
00:58:27I don't know.
00:58:28I don't know.
00:58:29I'm sorry.
00:58:39I'm sorry.
00:58:40I can't take off anything.
00:58:46I'm sorry.
00:59:00I'm sorry.
00:59:01If you're in a bar with me,
00:59:08you would want to get me to go.
00:59:24Let's go.
00:59:25Oh!
00:59:25Pan์ฑ„ํ•„!
00:59:26Oh!
00:59:27My brother!
00:59:30Go.
00:59:31Let's go.
00:59:32What's your deal?
00:59:34This one.
00:59:36What's this?
00:59:36There's a lot to do that.
00:59:37About 1,000 feet?
00:59:38You have to take a look,
00:59:41because you're ready to take a look.
00:59:46What's that?
00:59:47I got nothing to use.
00:59:50Wow?
00:59:52What's wrong with you,
00:59:54with a cyberpunk?
00:59:55I don't see this thing, right?
01:00:00The dress.
01:00:04He's got a Umwelt.
01:00:07What do you mean?
01:00:09What do you mean?
01:00:10That's how you look like...
01:00:13What else do you look like?
01:00:29I don't know about that.
01:00:36I'm going to go.
01:00:39What?
01:00:40No, I don't want to get on my face.
01:00:41Why are you going to cut my hair?
01:00:43That's why I cut.
01:00:46Why did I cut?
01:00:49Why did I cut?
01:00:50I'm going to put it on the sofa.
01:01:00How will you do it?
01:01:03I'm going to go.
01:01:03You don't even know what to do.
01:01:04I just...
01:01:06Well, I'll just...
01:01:07I'll just...
01:01:07Okay, wait a minute.
01:01:16This is all a lot of the water.
01:01:19What's your name?
01:01:20What's your name?
01:01:21Oh, my God?
01:01:21What's your name?
01:01:24What's your name?
01:01:24What's your name?
01:01:26What's your name?
01:01:28What's your name?
01:01:30When you're called?
01:01:31I don't know.
01:01:31When you're called?
01:01:32I don't know.
01:01:33I don't know.
01:01:33How's it going to come out?
01:01:33The man who is eating it right now?
01:01:34It's just a heavy aรญ.
01:01:38I know that I'm eating really hot.
01:01:42I'm not eating well for the rest of the day.
01:01:47I'm so hungry.
01:01:48See, it's all right.
01:01:48I'll eat it too.
01:01:50Let's eat it.
01:01:51Let's eat it.
01:01:56Alright.
01:01:57George, I'm sorry...
01:01:59You should be there...
01:02:10I guess it's enough.
01:02:14You don't wanna hear it funny.
01:02:14I think it's not the exact thing just to talk about dinner.
01:02:16There's a lot of people to do.
01:02:19Fire.
01:02:22Yes.
01:02:23What's wrong with your parents?
01:02:24Fine, I'm a bad man now.
01:02:29Hello,
01:02:30Yeah, Hearing a good man!
01:02:32Feeling good!
01:02:34I'm a dumb man.
01:02:36I'm a bad man.
01:02:37Oh,
01:02:38I'm a bad man.
01:02:40Don't look like me now.
01:02:42I'm fine.
01:02:43Well,
01:02:43it's going to go to bed.
01:02:46I said you need to go to bed.
01:02:46You're not gonna go to bed room.
01:02:47Bye!
01:02:48I'll buy it again, go.
01:02:48I'm too hungry, I'm hungry.
01:02:49Ah, I'm hungry!
01:03:30Good work.
01:03:32I'll see you next time.
01:03:32Bye.
01:04:47Yeah.
01:04:48๋ฌผ ์ข‹์€ ๊ฑฐ ๋ด๋ผ.
01:04:50๋ง์€ ์ œ์ฃผ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์„œ์šธ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋ผ๋”๋‹ˆ ์—ญ์‹œ ์„œ์šธ.
01:04:55๋ณผ๋ฅจ์—์„œ ๊ฐ•๋‚จ์ด๊ณ .
01:05:00์ € ์ตœ์ข…๋ถ„ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
01:05:07๊ทธ๊ฒŒ ๋งž๋„ค, ์ตœ์ข…๋ถ„.
01:05:11์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋Š” ๊ธด๊ฐ€๋ฏผ๊ฐ€ ํ–ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
01:05:15๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ...
01:05:19๋‚œ ์—ฌ๊ธฐ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์— ๋„ˆ๊ฐ™์ด ์ƒ๊ธด ์—ฌ์ž๊ฐ€ ํƒ ๊ฑธ์–ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:05:25์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์–ด?
01:05:27๋˜ ์˜ˆ๋ป์กŒ๋„ค.
01:05:32๊ทธ์ง์ด๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ๋ฐ˜๊ฐ‘๊ฒŒ ์ธ์‚ฌํ•  ์‚ฌ์ด๋Š” ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
01:05:36์‘?
01:05:36๊ทธ๋ž˜๋„...
01:05:38๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€.
01:05:40์šฐ๋ฆฌ ์• ์ •์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ.
01:05:43์–ด๋”” ๊ฐ€์„œ ์ฐจ๋ผ๋„ ํ•œ์ž”.
01:05:52๊ทธ์ง์ด๋ž‘ ์ฐจ๋†“๊ณ  ์•‰์•„์„œ ์„ธ ์‚ด ๊ฐˆ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ๋ฐœ์ด๋‚˜ ๋‹ฆ๊ณ  ์ž ์ด๋‚˜ ํฌ์ž๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ›จ์”ฌ ๋‚ซ์ง€.
01:05:59์•ˆ ๊ทธ๋ž˜์š”?
01:06:00์ผ ์—†์–ด.
01:06:05์•„๋‹ˆ...
01:06:07์ฐจ๊ฐ‘๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ ํ• ๋žญ์ „์„ ์ด ๋”ฐ๋กœ ์—†๋„ค.
01:06:13๋” ๋งค๋ ฅ์ด ์จ์กŒ์–ด.
01:06:18๋„ค!
01:06:51๋” ์™”์–ด!
01:07:12๋” ์™”์–ด!
01:07:15์–ด?
01:07:16์–ด?
01:07:17์–ด...
01:07:18์–ด, ์™œ?
01:07:19์•„์ €์”จ ๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
01:07:21๊ทธ๋Ÿผ ๋„Œ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
01:07:23๋‚˜ ์ˆ˜์ง„์ด์š”.
01:07:24์ตœ์ˆ˜์ง„.
01:07:25์‘, ๊ทธ๋ž˜ ์ˆ˜์ง„์•„.
01:07:26๋„ˆ ์‹œ์žฅ์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ˜ผ์ž ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
01:07:29์‘?
01:07:29์—„๋งˆ ์•„๋น  ์–ด๋”” ๊ฐ€์…จ์–ด?
01:07:30์—„๋งˆ๋Š” ์ €๊ธฐ ์ผํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ”๊ณ .
01:07:32์•„๋น ๋Š” ์—†๋Š”๋ฐ.
01:07:38๋„ˆ ์•„๋น ๊ฐ€ ์—†์–ด?
01:07:39์™œ ๋ญ... ์–ด๋”” ๊ฐ€์…จ์–ด?
01:07:42์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ƒฅ ์—†๋Š”๋ฐ.
01:07:44์›๋ž˜๋ถ€ํ„ฐ ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ ์•„๋น ๋Š”?
01:07:47์–ด๊ตฌ!
01:07:48์ˆ˜์ง„์•„!
01:07:49์—„๋งˆ์•ผ!
01:07:50์‘?
01:07:55์•„๋‹ˆ, ์ผ ์—†๋‹จ๋””.
01:07:57๋ญฃ๋‹ด์ƒ‰ ์—ญ์‚ฌ ์ข€ ์ซ“์•„์™€์„œ ๋„Œ ์• ๊ธฐํ•œํ…Œ ์ง€๋ถ•๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ๊ฐ€์š”, ๋‚œ๋ฆฌ๊ฐ€?
01:08:01์•„๋‹ˆ, ๋ญ˜ ์ง€๋ถ•๊ฑฐ๋ ค.
01:08:02์•„๋‹ˆ, ๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ์• ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ.
01:08:04์•„, ๋๊ณ .
01:08:06๊ฐ€์‡ผ, ์–ด?
01:08:07์•„๋‹ˆ, ์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€์š”, ์ข€!
01:08:09์•„ํœด, ์™œ ์ด๋ž˜ ์ง„์งœ.
01:08:12๋ฐฅ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ์˜จ ์†๋‹˜ํ•œํ…Œ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฉ์„๋ž˜?
01:08:14๊ทธ ์งํ•œํ…Œ๋Š” ๋ฐฅ ์•ˆ ํŒ”๋ ๊ฒŒ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ผ๊ณ ์š”, ์ข€!
01:08:18๋‚ด ๋ง ์•ˆ ๋“ฃํ˜€?
01:08:19์‘?
01:08:20๋‚˜ ๊ทธ ์ง๋งŒ ๋ณด๋ฉด ์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ชธ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚จ๊ฒŒ.
01:08:23์•„๋‹ˆ, ๊ฐ€๋ผ๊ณ ์š”, ์ข€!
01:08:26์•Œ์•˜์–ด.
01:08:28๊ฐˆ๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฉด ๋˜์ž–์•„.
01:08:30์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฉ์„๋ž˜?
01:08:32์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฉ์„๋ž˜?
01:08:36์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฉ์„๋ž˜?
01:08:37์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฉ์„๋ž˜?
01:08:37์•„๋‹ˆ, ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ €๊ธฐ์„œ?
01:08:48์˜๋ž˜ ์–ธ๋‹ˆ!
01:08:50๋ฌธ ์•ž์— ๊ฝƒ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ ์™€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์–ธ๋‹ˆ ์•ž์œผ๋กœ ์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
01:08:54์•„, ์•„...
01:08:56์•„๋‹ˆ...
01:08:57์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋ˆ„๊ฐ€...
01:08:59๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๋ƒˆ์ง€?
01:09:01์•ผ!
01:09:01์žฌํ•„์ด๊ฐ€ ๋ณด๋‚ธ ๊ฑฐ ์•„๋‡จ?
01:09:03์–ด?
01:09:03์•„, ์š”๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ณด๋‚ผ ์• ๊ธฐ๊ฐ€ ์žฌํ•„์ด ๋ง๊ณ  ๋” ์žˆ๋ƒ?
01:09:06๋งž๋„ค.
01:09:07์žฌํ•„์ด๋„ค.
01:09:08์ด๊ฑฐ ๋‹ค ๋งค์†ก์ด์š”.
01:09:11์™€, ๋งž๋„ค.
01:09:13์žฌํ•„์ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ณด๋‚ผ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ.
01:09:17๋งž์•„.
01:09:17๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๋‚ธ ๊ฑฐ์•ผ.
01:09:22์žฌํ•„์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
01:09:24์˜ค๋น !
01:09:32์•„๋‹ˆ, ์š”์ƒˆ ์Ÿค ์ฐพ๋Š” ์†์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์•„?
01:09:35์•„์ฃผ ๊ธˆ๋ฐฉ ์‹ค์žฅ๋˜๊ฒŒ ์จ์ ธ.
01:09:37๋‚ด ๋ง์ด, ์‘?
01:09:39์•„์ฃผ ๋ญ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์˜์–ด ๋น„๋ฐ€์ด๋ผ๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:09:42๊ฐ€์ž, ๊ฐ€์ž.
01:09:51์˜ค๋น ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ์Šคํƒ€์ผ์„ ์•Œ๋ ค์ค˜์•ผ ์ž๋ฅด๋Š”๋ฐ.
01:09:54์ง‘ํ•˜๊ณ  ๋จน๊ณ ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•ด๋‹ค๋„ ์•ˆ ๋ง ์•ˆ ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ณ ์˜๋ž˜ ์„ ์ƒ๋‹˜ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋Œ€๋กœ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”, ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ.
01:10:00๋‚ด๊ฐ€ ์ „์šฉ ๋ชจ๋ธ ํ•ด์ค€๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
01:10:02ํš๊ธฐ์ ์ธ ์Šคํƒ€์ผ ํ•œ๋ฒˆ ๋„์ „ํ•ด๋ด.
01:10:05๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ™€๋ž‘ ๋‹ค ๋ฐ€์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜๋ ค๊ณ ์š”?
01:10:08๋ณธํŒ์ด ์ž˜์ƒ๊ฒจ์„œ ์ƒ๊ด€์—†์„๊ฑธ?
01:10:10๋‚ด๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ๋จธ๋ฆฌ๋นจ ์—†๋Š” ์™ธ๋ชจ์ž–์•„.
01:10:13ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
01:10:14๋งž๋Š” ๋ง์ด๋ผ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋„ค.
01:10:17์‘์‘์‘.
01:10:18์†”์งํžˆ ์˜ค๋น  ๋‘์ƒ์ด ์˜ˆ๋ป์š”, ๋‘์ƒ์ด.
01:10:23ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ ๊ทธ๋ ‡๊ธด ํ•ด.
01:10:27ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
01:10:28๊ทผ๋ฐ ์˜๋ž˜ ๋„ˆ ๊ฝค ๋งŽ์ด ๋ณ€ํ•œ ๊ฑฐ ๊ฐ™๋‹ค.
01:10:30์ œ๊ฐ€์š”? ์–ด๋””๊ฐ€?
01:10:33์˜ˆ์ „์— ํ–‰๋ณต์ถ”๊ตฌ๊ถŒ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ ๊ธฐ์–ตํ•˜์ง€?
01:10:38์–ด...
01:10:39์ด์ œ๋Š” ๊ทธ๊ฑธ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ˆ„๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ตฌ๋‚˜, ์• ํ•˜๋‚˜.
01:10:44์ „๋ถ€ ๋‹ค ์ž˜ ์›ƒ๊ณ  ๋ง๋„ ์‹œ์›์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ๋ฐ›์•„์น˜๊ณ .
01:10:48ํ•˜ํ•˜.
01:10:49์ด์ œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ค ์˜†์—์„œ ํ‚ค๋‹ค๋ฆฌ ์•„์ €์”จ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์ข€ ์„œ์šดํ•œ๋ฐ.
01:10:53์•„์ง ๋ฉ€์—ˆ์–ด์š”.
01:10:55๊ฐ„๊ฐ„์ด SS ์น  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ณ„์† ํ•ด์ค˜์š”, ํ‚ค๋‹ค๋ฆฌ ์•„์ €์”จ.
01:11:02ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
01:11:03์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด!
01:11:04๋„˜์–ด์กŒ๋‹ค!
01:11:05์•ผ, ๋จธ๋ฆฌ์— ๋–ผ๋นต ์ƒ๊ธด ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ? ์˜๊ตฌ์ฒ˜๋Ÿผ? ์–ด?
01:11:09์•ผ!
01:11:09ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ ์žฅ๋‚œํ•ด์š”, ์žฅ๋‚œ.
01:11:12์•„๋ฌด ๋ง ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๋”๋‹ˆ ๋ช‡ ๋งˆ๋”” ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ, ์˜ค๋น ?
01:11:15๋ฐ›์•„์ค€ ๊ฑฐ์•ผ, ๋‚˜๋„.
01:11:28ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
01:11:28๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋‹ค๊ฐ€ ์ €๋… ์‚ฌ์ค„๊นŒ? ๋น„์‹ธ๊ณ  ๊ณ ๊ธ‰์ง„ ๊ฑธ๋กœ?
01:11:32๋„ˆ๋ฌด ๋จน๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ์„ ์•ฝ์ด ์žˆ์–ด์š”.
01:11:36๊ทธ๋ž˜?
01:11:37๋ฌด์Šจ ์„ ์•ฝ?
01:12:16ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:12:17ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์ง€, ์•„๋‹ˆ?
01:12:19ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์ง€.
01:12:20๋ฌด์Šจ ๋‹˜์ด ์ข€ ํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ๊ฐ™๋‹ค.
01:12:26ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์ง€?
01:12:27ํ•  ์ˆ˜ ์—†์ง€.
01:12:28ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์ง€.
01:12:28ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
01:12:28ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
01:12:28ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
01:12:39Let's go.
01:13:12Let's go.
01:13:38Let's go.
01:13:39Let's go.
01:13:53Let's go.
01:13:56Let's go.
01:14:11Let's go.
01:14:26Let's go.
01:14:26Let's go.
01:14:30Let's go.
01:14:36Let's go.
01:14:37Let's go.
01:14:38Let's go.
01:14:40Let's go.
01:14:42Let's go.
01:14:44Let's go.
01:14:45Let's go.
01:14:49Let's go.
01:15:00Let's go.
01:15:01Let's go.
01:15:02Let's go.
01:15:03Let's go.
01:15:05Let's go.
01:15:06Let's go.
01:15:08Let's go.
01:15:29Let's go.
01:15:33Let's go.
01:15:34Let's go.
01:15:43Let's go.
01:15:51Let's go.
01:15:52Let's go.
01:16:05Let's go.
01:16:08Let's go.
01:16:10Let's go.
01:16:35Let's go.
01:16:38Let's go.
01:16:40Let's go.
01:16:41Let's go.
01:16:42Let's go.
01:16:42Let's go.
01:16:43Let's go.
Comments

Recommended