Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
A.Hundred.Memories.S01E05.540p.x265.AAC [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Transcript
00:00:46I'll see you next time.
00:01:14Why are you like that, young lady?
00:01:17When I woke up in the morning, I was in the morning and I was in the morning.
00:01:31went to the club.
00:01:33I had to go to the club.
00:01:39I went to the club that had to come to the club.
00:01:53I don't know what to do.
00:02:05The sun is hot, the wind is hot, the colors are coming out.
00:02:13The sun is the king of the king.
00:02:16What's your name?
00:02:18What's your name?
00:02:59Oh, my God.
00:03:25You're a good day.
00:03:27That was a pretty good day.
00:03:29When the afternoon of the day was so good.
00:03:41Why did I give you a kind of a girl?
00:03:44I'm not allowed to live on this.
00:03:46I want to talk about this.
00:03:54It's a lot like this.
00:03:55I have to go out.
00:03:58I won't be a lie.
00:04:12.
00:04:12.
00:04:12.
00:04:12.
00:04:21.
00:04:21.
00:04:22.
00:04:22.
00:04:42.
00:04:43.
00:04:43.
00:04:47.
00:04:49.
00:04:50.
00:04:51.
00:04:52.
00:04:52What the hell?
00:04:59What the hell?
00:05:02What is this?
00:05:05If you're running a bus,
00:05:07if you're running a war,
00:05:08then you're running a war?
00:05:10You're living a lot like this.
00:05:13I've been living a lot like this.
00:05:15I've been living a lot like this.
00:05:23Even...
00:05:23You're not talking about this.
00:05:24I've been living a lot like this.
00:05:24Are you coming back?
00:05:24I'm so sorry.
00:05:25I'll be back again.
00:05:27I'm having a long time,
00:05:33nothing else.
00:05:34I do not care about this.
00:05:36I don't know exactly what the hell is doing in the car.
00:05:38You know how to talk about this?
00:05:40That's what I'm taking?
00:05:41I'm taking a long time.
00:05:42I've been talking about this.
00:05:44I won't give you that.
00:05:46No.
00:05:47No, no, no.
00:05:50No.
00:05:51Weren't I?
00:05:53No.
00:05:55You're leaving.
00:05:55You're leaving.
00:05:56You're right, aren't you?
00:06:03Yeah?
00:06:04No, no.
00:06:04I'm like, what happened to you.
00:06:05I got this shit in my apartment.
00:06:07Yeah.
00:06:07Sorry about this.
00:06:08Someone's taking me off the phone.
00:06:08It's a bad thing.
00:06:10It's an important thing to do with me.
00:06:11No.
00:06:11It's just an incitement.
00:06:12No, no, no, no.
00:06:18Why?
00:06:34I don't know.
00:06:37I'm sorry.
00:06:39I'm sorry.
00:06:41I'm sorry.
00:06:43I'm sorry.
00:06:45You're lying.
00:06:49It's okay.
00:06:52But you're wrong.
00:06:54You'll be alone.
00:06:55You'll be alone.
00:06:57Sorry.
00:06:59I won't be alone.
00:07:05You're right,500.
00:07:22I'll have to.
00:07:32It doesn't mean you're going to go there.
00:07:36Step 3, step 3 goes on.
00:07:37It's really not me.
00:07:40I can't get it to you.
00:07:42I'm not going to go here.
00:07:45I'm going to go out a lot.
00:07:45I'm going to get it at the end of the song.
00:07:46That thing is too funny.
00:07:46I'm going to get it.
00:07:47Come on, go!
00:07:51Younger.
00:07:53Younger.
00:07:55Younger.
00:08:00What is this?
00:08:06You all know?
00:08:11Then you have to go?
00:08:26It's so sweet.
00:08:29Oh.
00:08:29Oh.
00:08:32Oh.
00:08:33Oh.
00:08:35Oh.
00:08:38Oh.
00:08:39Ah.
00:08:40์˜ค๋Š˜ ์ˆ ์ด ์ง„์งœ ๋‹ฌ๋‹ค.
00:08:45์—์ด.
00:08:47์ž์ž‘ํ•˜๋ฉด 3๋…„ ๋™์•ˆ ์šด ์—†๋Œ”์–ด, ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€.
00:08:52์šด์ด ์—†์–ด ๋ถ„๋“ค ์˜ค๋Š˜์ฒ˜๋Ÿผ ์—†์„๊นŒ.
00:08:58์•„, ๊ฐ‘๊ฐ‘ํ•˜๋‹ค.
00:09:01์ด๋Ÿฐ ๋‚  ๋ฐค๋ฐ”๋‹ค๋ผ๋„ ๋ชป ์˜ค๋ฉด ์†์ด ํ™• ํ’€๋ฆด ํ…๋ฐ.
00:09:07์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ๋‹น์žฅ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:09:10์ธ์ฒœ ์•ž๋ฐ”๋‹ค?
00:09:11์ง€๊ธˆ?
00:09:12์‘.
00:09:14๋ญ ํƒ€๊ณ ?
00:09:15ํƒ์‹œ ํƒ€๊ณ ?
00:09:17๋งŽ์ด ๋‚˜์˜ค๊ฒ ์ง€, ํƒ์‹œ๋น„?
00:09:19์‘.
00:09:20์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋Š˜ ์ผ๋‹จ ๋‹ค ๊ผด์•„๋ด ๊ฐ€์•ผ ๋ ๊ฑธ?
00:09:24์‘.
00:09:30์˜ค๋Š˜์€ ์ด์ˆ ๋กœ ๋‹ฌ๋ž˜์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:09:37์˜๋ก€์•ผ.
00:09:39๋‚ด ์ธ์ƒ์€ ์™œ ์ด๋Ÿด๊นŒ?
00:09:44์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ์ด์ˆ ๋ณด๋‹ค ์“ด ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„?
00:09:48์‘.
00:09:53๊ทธ๋ž˜?
00:09:54์‘.
00:09:55๊ทธ๋ž˜๋„.
00:09:56์ด ์†Œ์ฃผ ๊ฟˆ๋ง› ํ•œ ์• ๋Š”.
00:10:01๋‹ฌ๋‹ฌํ•œ๋ฐ.
00:10:04์›ฌ์ธ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:10:14์†Œ์ฃผ๋Š” ํฌ์„์ฃผ๋ผ์„œ ์—ฌ๊ธฐ ์ธ๊ณต ๊ฐ๋ฏธ๋ฃŒ๊ฐ€ ์–‘๋…์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฑฐ๋“ ?
00:10:19๊ณ ๋ฃจ ์†Œ์ฃผ ์ž์ฒด๋Š” ์›๋ž˜ ์—„์ฒญ ์“ด ๊ฑฐ์•ผ.
00:10:23์•„.
00:10:25์ข‹์€ ์ •๋ณด ๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:10:27์‘.
00:10:28์•„์ฃผ ํฐ ์œ„๋กœ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค.
00:10:37์‘.
00:10:40์‘.
00:10:42์‘.
00:10:42์‘.
00:10:42์ž.
00:10:44์–ด์ฐจํ”ผ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ ์•„๋ƒ?
00:10:49ํ•œ์žฌํ•„ํ•œํ…Œ?
00:10:50๊ทธ์น˜.
00:10:52๊ทผ๋ฐ ๋‚ด ์ž…์œผ๋กœ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ž‘ ๋“ค์ผœ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ๋ž‘์€ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ๋งŽ์ด.
00:10:58์‚ฌ๋žŒ ์šฐ์Šค์›Œ์ง€๋Š” ๊ฑฐ ํ•œ์ˆœ๊ฐ„์ด์•ผ.
00:11:02์‘.
00:11:03๊ทธ์น˜, ์˜๋ก€์•ผ?
00:11:07์‘.
00:11:10์•ผ.
00:11:11๊ฐ™์ด ์ข€ ๋งˆ์…”.
00:11:14๋„ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ์ง„์งœ ์ทจํ•ด.
00:11:17์ž.
00:11:18์ง .
00:11:24์ง .
00:11:24Hauptsch Leno1.
00:11:24๋‚˜ ์šฐ๏ฟฝ Dun-Dum-Dum-Dum.
00:11:29๋น„์ฆˆํด๋ ˆ์•„์ง„ ๋” ac-
00:11:35์ž ๊น sty ์ปธ์ด๋‹ˆ๊นŒ ์™•๊ด€์ด๏ฟฝicaรงรฃo.
00:11:41๊ตฟ๋…„์—...
00:11:42detdum!
00:11:43์ € attire insed asegur attendee.
00:11:44๋œฐ ๊ฒ๋‹ˆ.
00:11:45์œผร  ะฒ dat wma.
00:11:51๋๋‹ค.
00:12:06Oh
00:12:07Oh
00:12:08Oh
00:12:11Oh
00:12:12Oh
00:12:12Oh my god
00:12:19Oh
00:12:27Oh
00:12:31Oh
00:12:34Oh
00:12:36Oh
00:12:36Oh
00:12:37Oh
00:12:38Oh
00:12:51Music
00:12:52Oh
00:12:53Do you want me to do it?
00:12:55What?
00:13:06I want to be so happy.
00:13:34Oh, my God.
00:14:01Oh, my God.
00:14:34Oh, my God.
00:14:35์›ฌ์ผ๋กœ ์‚ผ๊ณ„ํƒ•์„ ๋‹ค ํ–ˆ์–ด?
00:14:36์›ฌ์ผ์€ ๋ญ ๋ชป ์ง€๋‚ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ง€.
00:14:40๋ณด์ผ๋Ÿฌ๋Š” ์ปค๋…• ํžˆํ„ฐ ํŠธ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๊นŒ์›Œ ์ฃฝ๋Š” ๋‚จํŽธ.
00:14:44๋ญ๊ฐ€ ์ด์˜๋‹ค๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง ์ž ๋„ ๋ชป ์ž๊ณ  ์‹ถ๋„ค.
00:14:49์ž ์„ ์™œ ๋ชป ์ž?
00:14:53์™œ...
00:14:54์™œ ๋ชป ์ž...
00:14:56๋ง์„ ๋ง์ž๊ฐ€...
00:14:59์ œํ•„์ด๋Š”?
00:15:00๋‚˜๋„.
00:15:02์ œ๊ฐ€ ์–ด์ œ ๋‹ฌ๋ฐค์— ์ค„๋„˜๊ธฐ ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋Šฆ์ž  ์ž˜ ๊ฑฐ์•ผ, ๋ณด๋‚˜๋งˆ๋‚˜.
00:15:06๋‹ฌ๋ฐค์— ์ค„๋„˜๊ธฐ๋ฅผ ์™œ ํ•ด?
00:15:07๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ•ด๋„ ๋ชจ์ž๋ž„ ํŒ์—.
00:15:09๋นจ๋ฆฌ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:15:10์ค‘๊ฐ„์— ๊ฐ™์ด ์•‰์•„์„œ ๋ฐฅ์„ ๋จน์–ด์•ผ์ง€.
00:15:13์‹๊ตฌ๊ฐ€ ์™œ ์‹๊ตฌ์ธ๋ฐ?
00:15:14์•„์ด, ๋‚˜ ์ œํ•„์ด ๊นจ์šฐ๋Š” ๊ฑฐ ์•„์ง ๋ถˆํŽธํ•œ๋ฐ.
00:15:19๋ญ๊ฐ€ ๋ถˆํŽธํ•ด?
00:15:20ํ•œ ์‹๊ตฌ๊ฐ€ ๋œ ์ง€ ์–ธ์  ๋ฐ.
00:15:22ํ•˜๋‚˜, ํ•˜๋‚˜, ํ•˜๋‚˜, ๊นจ์›Œ!
00:15:26์ง„์งœ...
00:15:27์ž๊ธฐ ๊ฐ€๋“ ๊ฐ€, ์ง„์งœ.
00:15:33์šฐ๋ฆฌ ์ƒ˜์ด...
00:15:36์•„๋น ๊ฐ€ ์‚ฐ ๋ฐœ๋ผ์ค„๊นŒ?
00:15:38์‘.
00:15:43์ œํ•„์•„!
00:15:45์•„์นจ ๋จน์ž.
00:15:46์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋จน์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜์‹œ๋„ค.
00:15:53์ œํ•„์•„!
00:15:55ํ•œ์ œํ•„!
00:15:56ํ•œ์ œํ•„!
00:15:59์ œํ•„์•„!
00:16:01์ œํ•„์•„, ๋„ˆ ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค.
00:16:07ํ”ผ๋ผ๋‚˜...
00:16:12๋จน๋„ค?
00:16:32Hey, I thought it was fun to see you in the middle of the night.
00:16:40What?
00:16:41I don't know what the hell is.
00:16:43I don't know what the hell is.
00:16:44I don't know what the hell is.
00:16:46It's a little bit like a little bit.
00:16:48It's a little bit like a little bit.
00:16:50It's a little bit like a little bit like a little bit.
00:16:52Hey.
00:16:56Hey.
00:16:57What's up?
00:16:58If you have a friend, we'll call you.
00:17:07Oh...
00:17:08Ah-hann... the pit?
00:17:26What's wrong with you?
00:17:40I'm sorry.
00:17:41I'm sorry.
00:17:43I'm sorry.
00:17:45I'm sorry.
00:17:46I'm sorry.
00:17:47I'm sorry.
00:17:48You're so sorry.
00:17:51I'm sorry.
00:17:54I'm sorry, she's a bit too bad.
00:17:56I'm sorry.
00:17:57Why are you here?
00:17:59I'm sorry.
00:17:59Why are you here?
00:18:01I'm sorry.
00:18:04I'm so sorry.
00:18:05I'm so sorry, I'm so sorry.
00:18:09You're so sorry.
00:18:13Oh, yeah.
00:18:16There's a behind there.
00:18:22He was talking about you.
00:18:26Please, don't forget to talk to your family.
00:18:46What's your fault?
00:18:50I don't have a problem.
00:18:53If you're a student, I don't have a problem.
00:18:57What's your fault?
00:18:58I don't have a problem.
00:18:58How can I go back then?
00:19:00And then, well, you don't have to be sayin' so much.
00:19:04You don't have to go back.
00:19:07I don't have to go back then.
00:19:07Then, why?
00:19:11I don't have to say that.
00:19:14Why do you go back then?
00:19:14Why do you go back then?
00:19:24I was like, I don't know what to do.
00:19:25I was going to tell you what to do.
00:19:28I was going to tell you what to do.
00:19:48Oh, there you go.
00:19:54There you go.
00:19:59There you go.
00:20:02There you go.
00:20:02I'm not sure I'm talking to you.
00:20:05I'm not even sure I'm talking about it.
00:20:07But I've been talking to you as a meeting.
00:20:11I can't wait for a meeting if I can just take a meeting.
00:20:15I was going to go to the meeting.
00:20:22I'm going to try to explain what I'm doing so.
00:20:29Are you fine?
00:20:35Yes, I'm fine.
00:20:54์ด๋ฆ„ ์„œ์ข…ํ˜„.
00:20:55๋ˆ„๊ฐ€ ์ด ๊ทผ๋ฐฉ์—์„œ ๋ฒ„์Šค ์•ˆ ํ–ฅํ•˜๋Š” ๊ฑธ ๋ดค๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์ž˜ ์ข€ ๋ด์ฃผ์‡ผ.
00:21:01๋ญ ์ข€ ๋œ ์‚ฌ์ง„์ด๊ธด ํ•ด๋„ ์‚ฌ๋žŒ ์–ผ๊ตด์ด ๋ช‡ ๋…„์งธ ํ™• ๋ฐ”๋€Œ์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:21:06๊ธ€์Ž„์š”.
00:21:07์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ด๋„ ์ฒ˜์Œ ๋ณด๋Š” ์–ผ๊ตด์ธ๋ฐ.
00:21:13ํ™•์‹คํ•ด์š”?
00:21:14์ด ํšŒ์‚ฌ์— ์—†๋Š” ๊ฑฐ?
00:21:15์˜ˆ.
00:21:17๋ญ...
00:21:17์ง€ํœ˜ ํšŒ์‚ฌ ์•ˆ๋‚ดํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:46๋˜ ๋‚˜๊ฐ€๋ฆฌ์•ผ?
00:21:47์•ผ, ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ณธ ๊ฑฐ ๋งž์•„?
00:21:49์–ด?
00:21:49๋ˆˆ๊น” ์‚” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:21:50๋ชจ๋ฅด์ง€.
00:21:51๊ทธ๋•Œ๋Š” ์ •ํ˜„์ด๋กœ ๋ณด์˜€๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:21:53๋ญ ์ˆ ์ด ๋œ ๊นจ์„œ ์ž˜๋ชป ๋ดค๋˜ ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:21:55๋„ˆ ์ด ์ƒˆ๋ผ.
00:21:57์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:21:57๊ธฐ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:21:58์•„, ๋‚˜์•ผ ๋ชจ๋ฅด์ง€.
00:22:02์•„, ์•ผ, ๊ทธ๋ƒฅ ํฌ๊ธฐํ•˜๋“ ์ง€.
00:22:04๋ฉฐ์น  ์ „์— ๋ฒ„์Šค์—์„œ๋งŒ ๋’ค์ง€๊ณ  ๋‹ค๋‹Œ ๊ฒŒ.
00:22:07์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„ˆ...
00:22:09๋„ˆ๋ฌด ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:22:13์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ง„์งœ ์”จ.
00:22:16๋ญ ์ž๊พธ ์ดˆ์น  ๊ฑฐ๋ฉด ๊บผ์ ธ, ์–ด?
00:22:19๋‚œ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์‹น ๋‹ค ๋’ค์ ธ์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ์ฐพ์•„๋‚ผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:22:25๊บผ์งˆ ๋•Œ ๊บผ์ง€๋”๋ผ๋„ ๋ถ๋ฐฅ์€ ํ•œ ๊ทธ๋ฆ‡ ๋•Œ๋ฆฌ์ž.
00:22:27๋‚˜ ๋ฐฐ๊ณ ํŒŒ.
00:22:29์•ผ!
00:22:33์ € ๋ฐฐ์šฐ ์ฐธ ์ž˜์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
00:22:38๋‚˜ ํด๋ผํฌ ๊ฒŒ์ด๋ธ”์—์„œ ๊ฐˆ์•„ํƒ€์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:22:42์–ด์ฉœ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ์ด ํƒ ์‚ด์•„์žˆ์„๊นŒ, ์‘?
00:22:46๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘์€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ?
00:22:48๋‚˜๋„ ์ง„์งœ๋งŒ ํƒ€๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:22:52์ปค์„œ ๋ฐฐ์›Œ, ์Šน๋งˆ๋Š”.
00:22:54์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚˜์ค‘์— ๋ฉดํ—ˆ ๋”ฐ์„œ ์ฐจ๋ถ€ํ„ฐ ์šด์ „ํ•ด๋ณด๋“ ์ง€.
00:22:58์™œ?
00:22:59์—„๋ฐ”๋ž‘ ์šฉ๋ฏผ์€ ๋งจ๋‚  ๋ง ํƒ„๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:23:04๋ˆ„๊ตฌ?
00:23:05๊ณผ์ผ์Œค ๋™์ƒ๋“ค?
00:23:07์‘.
00:23:09๊ทธ ์ง‘์— ์ง„์งœ ๋ง์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ ?
00:23:11์‘์‘.
00:23:18์–ด๋จธ.
00:23:19์ด ์ง‘์ด ๊ณผ์ผ์Œค ๋‚ด ์—„๋งˆ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜€์–ด?
00:23:24๋ง์€ ๋ง์ด๋„ค.
00:23:26์–ด?
00:23:27์–ธ๋‹ˆ!
00:23:29์˜๋น„์•ผ, ์˜๋น„์•ผ!
00:23:52์•„, ๋งž๋‹ค.
00:23:54์–ด๋จธ, ๊นœ๋นกํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ๋ˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋ƒˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:23:57์–ผ๋งˆ์˜ˆ์š”?
00:23:575๋ถ„์— 60์›, 10๋ถ„์— 100์›์ด์—์š”.
00:24:01์˜ค, ๊ทธ๊ฒƒ๋ฐ–์— ์•ˆ ํ•ด์š”?
00:24:02์–ด๋จธ, ์‹ธ๋‹ค.
00:24:04์• ๊ธฐ์•ผ.
00:24:06์•„, ์ด ์— ๋ณ‘์ด ์ง„์งœ.
00:24:08์• ๋“ค ๋ง ํƒ๋Š” ๋ฐ๋Š” ๋ถ„ 1000์›์งœ๋ฆฌ๋ฅผ.
00:24:11๋ˆ ์ง€๋ž„๋„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์ž ํ•œ๋‹ค๋Š” ์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:24:13์•„, ์ €๊ธฐ์š”.
00:24:14๋‚ด๊ฐ€ ์•„์ง ์˜์—… ๊ฐœ์‹œ๋ฅผ ๋ชป ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ž”๋ˆ์ด ์—†๋Š”๋ฐ ์ด๊ฑฐ.
00:24:18์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š”?
00:24:19์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€ ์ € ์ด๊ฑฐ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:24:22์ด๊ฑฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ชจ์–‘๋Œ€๋กœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฝ‘์œผ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:24:24๋„ค.
00:24:25๋„ค.
00:24:30์•„, ์‹คํŒจ.
00:24:37์•„์œ , ๋˜ ์‹คํŒจ๋„ค.
00:24:41์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฒŒ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์‰ฝ์ง€๊ฐ€ ์•Š๋„ค, ์ด๊ฒŒ.
00:24:46์ด๊ฑธ๋กœ ํ•ด๋ด์š”.
00:24:47์•„, ๋„ค.
00:24:48๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฌ์šด ๊ฑฐ๋ฉด์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ๋กœ ๋จน๊ณ  ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด์š”.
00:24:52๋„ค.
00:24:52์•„๋‹ˆ, ๊ทธ์ชฝํ•œํ…Œ๋Š” ๊ทธ๊ฒŒ ๊ฝƒ๊ตฌ๋ฉ์— ๋‚€ ๋Œ€์ถ”์”จ๊ฒ ์ง€๋งŒ,
00:24:56๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฑธ๋กœ ์• ๋“ค ๋„ท์„ ๋จน์ด๊ณ  ์ž…ํžˆ๊ณ  ํ•ด์„œ ํ‚ค์› ๋Š”๋ฐ.
00:25:00์–ด๋จธ, ๊ฝƒ๊ตฌ๋ฉ์— ๋Œ€์ถ”์”จ๊ฐ€ ์™œ ๊ปด?
00:25:04์–ด๋จธ, ์ด ์–ธ๋‹ˆ ๋„ˆ๋ฌด ์›ƒ๊ธด๋‹ค.
00:25:07์–ด๋จธ, ๊ฝƒ๊ตฌ๋ฉ์— ๋Œ€์ถ”์”จ.
00:25:12์–ด๋จธ, ์–ด๋จธ.
00:25:14์–ด๋จธ, ์–ด๋จธ.
00:25:17๋„ˆ ์ง„์งœ ์žฌ๋ฐŒ์–ด?
00:25:18์‘.
00:25:19๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ์žฌ๋ฐŒ์–ด.
00:25:20๊ทผ๋ฐ ์˜๋ฐฐ์•ผ, ๋„ˆ ์ง„์งœ ์™œ ์ž˜ ํƒ„๋‹ค.
00:25:26์šฐ์™€, ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ๋†’์•„.
00:25:28๋ฉ‹์ง€๋‹ค, ์˜๋ฐฐ.
00:25:30์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋ฉ‹์ ธ?
00:25:31์˜์‚ฌ๋ฆฌ ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์˜ค๋น ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:25:35๋ฉ‹์ง€๋‹ˆ๊นŒ.
00:25:36์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋Š” ์˜์‹์ด ์˜ค๋น ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:25:39์˜์‹์ด ์˜ค๋น ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:25:40์˜์‹์ด ์˜ค๋น ๋ž‘ ๋‹ค ๋‹ค ๋ฉ‹์ ธ.
00:25:42๋‹ค ํ‚นํ•˜์ง€?
00:25:43์˜๋งˆ๋•… ์™•์ž ๊ฐ™์•„.
00:25:58์•ผ.
00:26:01๋‚œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„ ๋ฌผ์ธ ์ค„ ๋ชฐ๋ž๋‹ค.
00:26:04์˜๋ก€๋ฅผ...
00:26:05์•„๋‹ˆ, ๋ˆ„๋‚˜์ธ๊ฐ€?
00:26:07์•„๋ฌดํŠผ.
00:26:08์˜๋ก€๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ํ•œ๊ฒฐ์„ ๋‚ด๋ฆฐ ๋ˆˆ๋งŒํผ์ด๋‚˜ ํ•ฅ๊ณ  ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ๊ฑด ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:26:14์˜๋ก€๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ํ•œ๊ฒฐ์„ ๋‚ด๋ฆฐ ๋ˆˆ๋งŒํผ์ด๋‚˜ ํ•ฅ๊ณ  ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ๊ฑด ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:26:16๋ญ ์›๋ž˜ ๋ˆˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋นจ๋ฆฌ ๋งน๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์—†์ง€.
00:26:19์•ผ, ๋งน๋ฝ์ด ๊ทธ ๋งน๋ฝ์ด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„, ์ž„๋งˆ.
00:26:23์•”ํŠผ.
00:26:26๊ณ ๋ฏผ์ด ๋œ๋‹ค, ์ง„์งœ.
00:26:28์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€ ์™ธ๋™์ด์ž–๋ƒ.
00:26:31๋ถ€๋ชจ๋‹˜๋„ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜์‹ค ๊ฒŒ ๋ป”ํ•˜๊ณ .
00:26:33์•„, ๊ทผ๋ฐ ๊ฑ”๊ฐ€ ๋˜ ๋งˆ์Œ ๋‹ค์น˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์‹ซ๊ณ .
00:26:37๋‚˜.
00:26:39ํ˜ผ์ž์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์—†์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
00:26:41ํ˜ผ์ž์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์—†์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
00:26:41์•ผ, ์‚ฌ๋žŒ ์ผ์„ ๋˜ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:26:44์•„๋ฌดํŠผ ํฌ๊ธฐ๋ƒ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ.
00:26:46๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌธ์  ๋ฐ.
00:26:48์˜๋ก€๋ผ๋„ ๋˜ ์ข‹๊ธด ๋˜ ์ข‹๊ณ , ๊ทธ์น˜?
00:26:50์‘?
00:26:51๊ณ .
00:26:52๋งˆ๋ฃจ.
00:26:53๊ณ .
00:26:54๋งˆ๋ฃจ.
00:26:55๊ณ .
00:26:56๋งˆ๋ฃจ.
00:26:56๊ณ .
00:26:57๋งˆ๋ฃจ.
00:26:58๊ณ .
00:26:58๋งˆ๋ฃจ.
00:26:59๊ณ .
00:27:01์˜ค์ผ€์ด.
00:27:02๊ฐ€๋ณด์ž.
00:27:04์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์จŒ๋“  ์ข‹์•„ํ•˜๋ ค๋ฉด ๊ณ ์šฉ์ด ๊ทธ ์ž์ฒด์ž–์•„.
00:27:07๋ชป ๋จน์–ด๋„ ๊ณ .
00:27:08๊ฐ€๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:27:20๊ณ .
00:27:32์•„, ์•„๊ฐ€์”จ.
00:27:38์ €, ์ €์š”?
00:27:44๋ญ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋ฌผ์–ด๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:27:46์—ฌ๊ธฐ ํ˜น์‹œ ์„œ์ •์—ฐ์ด๋ผ๋Š” ์•ˆ๋‚ด์™• ์žˆ๋‚˜?
00:27:50๊ธ€์Ž„์š”.
00:27:51๊ทธ๋Ÿฐ ์ด๋ฆ„์€ ๋ชป ๋“ค์–ด๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:27:57๋ฉด์ƒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฒจ๋จน์—ˆ๋Š”๋ฐ ์—†์–ด์ง€์ง€?
00:28:06๋ชป ๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
00:28:12ํ™•์‹คํ•ด?
00:28:13๋ˆˆ๊น” ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋œจ๊ณ  ๋ด๋ด๋ด.
00:28:15์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ œ๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์•ˆ๋‚ด์™•์€ ์—†์–ด์š”.
00:28:21์ œ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋ฉด ์—†๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:28:27์•„์ด์”จ.
00:28:30์Šน์ง€๊ฐ™์€ ๋…„ ์–ด๋””๋กœ ํŠ„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:28:55๋„Œ.
00:28:56No, no, no, no.
00:28:56Hey, hey, hey, hey!
00:29:02๋ฐฉ๊ธˆ ์–ด๋–ค ์ด์ƒํ•œ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๋„ˆ ์ฐพ์•„์™”์—ˆ์–ด.
00:29:08์ด์ƒํ•œ ๋‚จ์ž?
00:29:10์„œ์ข…ํ˜„์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ฐพ๋Š” ๋ฐ์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:29:15๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉด์„œ ์ง„์งœ ๋ชจ๋ฅด๋„ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋”๋ผ๊ณ .
00:29:20๋А๋‚Œ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์•ˆ ์ข‹์•„์„œ ์ผ๋‹จ์€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
00:29:26It was a sign.
00:29:27It was a sign.
00:29:29It was a sign.
00:29:40Why are you?
00:29:45It was a sign.
00:29:47You don't need to go.
00:29:49You don't need to go.
00:29:50Listen, go ahead.
00:29:50Go ahead, come on, ๋นจ๋ฆฌ.
00:29:52Just don't do it, ์ •์ด์•ผ.
00:29:54What's what just happened?
00:29:55Who are you?
00:29:57Let's talk to us.
00:29:57You're the only one who's got this guy.
00:30:00Our ์˜ค๋น .
00:30:04Wait.
00:30:06Wait, wait.
00:30:08Wait, wait.
00:30:08Wait, wait.
00:30:10Wait.
00:30:10Wait.
00:30:11Where'd you get?
00:30:13Where'd you go?
00:30:14There's a place where you left.
00:30:15Where'd you get?
00:30:16Where'd you go?
00:30:21Where'd you go?
00:30:24Where'd you go?
00:30:26I'm going home.
00:30:28Then I went to bed.
00:30:30Then I went to bed.
00:30:32That's where?
00:30:33Okay.
00:30:38I'll go.
00:30:41I'll go.
00:30:43I'll go.
00:30:53Why not?
00:30:57I don't want to be careful, but...
00:30:59I'm not going to be careful.
00:31:01I'm not going to be careful.
00:31:02I'm not going to be careful.
00:31:03So, my mother.
00:31:05Sorry, Mother.
00:31:07I will tell you all about it.
00:31:09I will tell you all about it.
00:31:10I'm still a little bit.
00:31:16Mom, I'm sorry.
00:31:19Mom, Mom.
00:31:21Mom, Mom, Mom.
00:31:22Mom, Mom!
00:31:27Mom!
00:31:27What happened?
00:31:29What'd you say, Mom?
00:31:32Mom, to me, I get it.
00:31:32Mom, I'm going to put the kimchi in the sky.
00:31:34Sit down and get it.
00:31:39Mom, can you just call me.
00:31:41Mom.
00:31:42Mom, let me just put it!
00:31:43I'll put it in the bank.
00:31:45I'm going to put it in the bank.
00:31:46I'll throw it in the bank.
00:31:48You want too butter.
00:31:50Mmm.
00:31:53I'll put it in the bank.
00:31:54I wasn't going to...
00:32:04You don't have to eat anything.
00:32:07You won't eat anything, man.
00:32:11You don't have to eat anything.
00:32:11I'll take your food and eat something.
00:32:13Mom, don't you have to eat anything?
00:32:18It's okay.
00:32:20Hey, you're a bitch.
00:32:21You're a bitch.
00:32:23I'm sorry, mom.
00:32:24I'm going to go to the young man and the young man.
00:32:28Come on.
00:32:29Come on.
00:32:31Come on.
00:32:32Hey!
00:32:32Hey!
00:32:33Hey!
00:32:33Hey!
00:32:36Hey!
00:32:56Hey!
00:33:04This is what's going on.
00:33:06This guy is going to drink.
00:33:07He's going to drink.
00:33:09Drink.
00:33:10Yes.
00:33:12Drink.
00:33:13Drink.
00:33:14You don't have to drink.
00:33:15If you can take it, take it away.
00:33:17Oh, that's right.
00:33:20You're going to do your friend.
00:33:21What are you doing?
00:33:22I don't know.
00:33:23It's so dark.
00:33:25I don't know what's going on.
00:33:29I don't know what's going on.
00:33:30I'll just use it for a week.
00:33:34Don't drink it, don't drink it.
00:33:36I don't drink it.
00:33:39Don't drink it.
00:33:51Don't drink it.
00:33:52Don't drink it.
00:33:55Don't drink it.
00:33:59I don't drink it.
00:36:34I'm so sorry.
00:36:34I'm so sorry.
00:36:37I'm so scared.
00:37:09It's not get to sleep in the environment, man.
00:37:10Hey, how's that?
00:37:11Yeah.
00:37:12Sit down and sit down and sit down.
00:37:15I'll take some time for the kitchen.
00:37:17I'll take some time when you get a kitchen.
00:37:20Oh, my goodness.
00:37:22All right, you've been sitting there and eating.
00:37:24Coming!
00:37:26I'll take some time and sit down.
00:37:27Yeah, there's a lot of stuff.
00:37:30I'll go.
00:37:31Oh!
00:37:32Oh!
00:37:33Oh!
00:37:35Oh!
00:37:37Oh!
00:37:37Oh!
00:37:38Oh!
00:37:38Oh!
00:37:39Oh!
00:37:40Oh!
00:37:40Oh!
00:37:41Oh!
00:37:42Oh!
00:37:43Oh!
00:37:47Oh!
00:37:48๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:37:49์ด์ œ ์‹ ๋ฐœ ์ •๋„๋Š” ๋‹ˆ๋„ค๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋นจ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:37:52์•Œ๊ฒ ์ง€?
00:37:53๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:37:54์˜ค, ์˜๋ฏธ ์—„์ฒญ ์ž˜ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:37:59์˜ค, ์˜๋ฏธ.
00:38:00๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:38:09์ž ๊น๋งŒ.
00:38:11์‹ ๋‚˜.
00:38:23์–˜๋“ค์•„, ๋ˆ„๋‚˜ ์™”๋‹ค.
00:38:26๋ˆ„๋‚˜!
00:38:27์•„, ๋ˆ„๋‚˜ ์™”์ง€.
00:38:30์•„, ๋ˆ„๋‚˜.
00:38:31๋งŒ์ง€์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
00:38:32๋„ค.
00:38:39์•„, ๋œจ๊ฑฐ.
00:38:47ํž˜๋“ค์ง€.
00:38:49๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ณ‘๊ด€์—์„œ ๋ฐฐ์ฐจํ”ผ๋„ ๋‹ค ๊ผฌ์˜€์„ ํ…Œ๊ณ .
00:38:54์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:38:57๋„ˆ ์—„๋งˆ ์•„ํŒ ์„ ๋•Œ ๋„ˆ๊ฐ€ ๋Œ€ํƒ€ ๋„์›Œ์ค€ ๊ฑฐ์•ผ, ๋น„ํ˜„.
00:39:00๋ญ ์ด ์ •๋„์•ผ.
00:39:01๊ทธ๋ž˜๋„.
00:39:03๋…ธ๋ฌด๊ฐ€์žฅ ์งœ์ฆ์ด๋ž‘ ๊ดด์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฏธ์Šคํ…Œ๋ฆฌ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด.
00:39:08์•„ํœด.
00:39:15๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ ์˜๋ž˜์•ผ.
00:39:19๋‚˜ ๊ทธ๋ƒฅ ์˜ค๋Š˜ ๋‹ค์‹œ ํšŒ์‚ฌ์— ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊นŒ ๋ด.
00:39:25๋ญ, ๋ฒŒ์จ?
00:39:29์ด, ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด?
00:39:30๋ญ, ๊ทธ ์ธ๊ฐ„.
00:39:33๋’ค์ง€๋‹ค๊ฐ€ ์ด ๋™๋„ค ๋–ด์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:39:36๋ญ ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ„์† ์ˆจ์–ด ๋‹ค๋‹ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:39:41๊นŒ์ง“ ๊ฑฐ ๋งž๋‹คํŠธ๋ ค๋ณด์ง€, ๋ญ.
00:39:44์ฃฝ๊ธฐ์•ผ ํ•˜๊ฒ ์–ด?
00:39:51๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐˆ๋ž˜, ์ด์ œ.
00:39:55๊ทธ๋ž˜?
00:39:56๋„ค.
00:39:57์‘.
00:40:00์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:40:01์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:40:02์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:40:03์•„, ์ง„์งœ ์ด๊ฑฐ ๋ฉฐ์น  ๋งŒ์— ํœด์ฐจ์•ผ.
00:40:05๋ฐฐ์ฐจ๊ฐ€ ๋นก ์ฐจ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ.
00:40:07์ง„์งœ ํž˜๋“ค์—ˆ์–ด, ์ง„์งœ.
00:40:09๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:40:10์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋นก๋นกํ•ด ์ฃฝ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์„œ์ข…์ธ ํ˜•๊นŒ์ง€ ๋ณ‘๊ฐ€๋ฅผ ๋‚ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:40:13์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ๊ฑ” ์™œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ณ‘๊ฐ€๋ฅผ ๋‚ธ ๊ฑฐ์•ผ?
00:40:17๋ณ„๋กœ ์•„ํŒŒ ๋ณด์ด์ง€๋„ ์•Š๋˜๋ฐ?
00:40:18๋ชฐ๋ผ.
00:40:19์ง„์งœ ์•„ํ”ˆ ๊ฑฐ ๊ฐ™์ง„ ์•Š๊ณ .
00:40:23๊ฑ”๊ฐ€ ์ข€ ๋ฉœ๋ž‘๊ผด๋ฆฌํ•ด.
00:40:25์•Œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด, ์•„์ฃผ.
00:40:27์–ธ๋‹ˆ.
00:40:28๊ทธ, ๋ฉœ๋ž‘๊ผด๋ฆฌ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ฏธ์Šคํ…Œ๋ฆฌ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:40:32์•„, ๋ญ๋“ !
00:40:35์–ด์„œ ๊ปŒ ์ข€ ์”น์—ˆ๋˜ ๊ฑด ํ™•์‹คํ•˜๊ณ .
00:40:38๋ญ๋ผ๋„ ๊ฐ€ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋“ค์–ด์™”๋Š”์ง€.
00:40:40๊ฝ๊ธฐ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ด ๋นผ๋“ฏ์ด ๋ณ‘๊ฐ€ ๋‚ด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๊ฐ”์ง€.
00:40:52๋งž์ฃ ?
00:40:53๋„ค.
00:40:54์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
00:40:55์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:40:56์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:40:56์—ฌ๊ธฐ ์—ฌ๊ธฐ ์ฃผ๋ณ€์— ์™”๋‹ค.
00:41:15๊ณ ๋งˆ์›Œ?
00:41:17๋„ค.
00:41:19์—„๋งค์•ผ.
00:41:20์˜ค, ์šฉํฌ์•ผ!
00:41:22์œผ์œผ์‘!
00:41:22์‘?
00:41:22๋”˜๋ฏธ.
00:41:23์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์–ด?
00:41:26What are you doing?
00:41:27What is it?
00:41:28It's just a little bit too.
00:41:29It's not just a day.
00:41:31I'm sorry.
00:41:32It's okay.
00:41:34I'm tired.
00:41:36Let's go.
00:41:37Let's go.
00:41:40Wait.
00:41:41Wait.
00:41:41I'll give you a second.
00:41:42I'll give you a second.
00:41:42I'll give you a second.
00:41:43I'll give you a second.
00:41:44I'll give you a second.
00:41:46Just wait.
00:41:46I'll give you a second.
00:41:49I'm done.
00:41:51Get out!
00:41:53Go!
00:41:54Don't let you go!
00:41:55What a lie!
00:41:55You're not gonna get out of here.
00:42:04Get out of here.
00:42:07Get out of here!
00:42:10Hold on!
00:42:19Oh, no!
00:42:26Why are you looking at it?
00:42:27What's wrong?
00:42:28I'm going to get away from you.
00:42:30I'm not going to get away from you.
00:42:32I was going to get away from you.
00:42:33If you're not sure.
00:42:37I'm going to get away from you.
00:42:50Shh!
00:42:51Don't go!
00:42:52Wait, wait!
00:42:53Don't get away!
00:43:04Come on, I'll shoot!
00:43:05I'll shoot!
00:43:05I'm going to get away from you!
00:43:45Come on.
00:43:47What?
00:43:50Let's go!
00:43:51Let's go!
00:44:19He's going to get out of here.
00:44:28He's going to get out of here.
00:44:30Hurry up!
00:44:42That's a guy, isn't he?
00:44:47Let's go!
00:44:47Let's go!
00:44:48Let's go!
00:44:48You've got a lot of pressure.
00:44:49You've got a lot of pressure.
00:44:51Where did you go?
00:44:55Where did you go?
00:45:01What are you doing?
00:45:17This guy's off-road.
00:45:19You're right!
00:45:21You're not a police officer!
00:45:22My house was a police officer!
00:45:25You're not a police officer!
00:45:27You're 1-0.
00:45:30You're a police officer!
00:45:31Don't you take care of me?
00:45:33I'm a police officer!
00:45:34You have a police officer,
00:45:35your attorney,
00:45:36your attorney,
00:45:36and I like to get your attorney.
00:45:37I'm going to get you I'm going to get you.
00:45:39The problem is you'll get me asking me.
00:45:41I haven't had you.
00:45:43I put a little on my kind.
00:45:44You should watch it.
00:45:47What?
00:45:48It's a fake, a self-possed, evil.
00:45:51You're a good man.
00:45:53You're a good man.
00:45:54I'm going to marry you.
00:45:55You're a great man.
00:45:57That's what you are!
00:45:59It's not the case.
00:46:00I'm a real man who's a judge.
00:46:01I'm a man who's a man who's a man who's a son.
00:46:03I'm a man who's a brother.
00:46:05That's a็ฝช!
00:46:06That's a blame.
00:46:07You're a man!
00:46:08You're a man!
00:46:09Then he came up with his mental health to play with his family.
00:46:09He said...
00:46:12He said...
00:46:13He asked me...
00:46:15I don't want to play with them anymore.
00:46:17Then I'm going to play with him.
00:46:22He said...
00:46:23Oh, he said...
00:46:23I can't get out.
00:46:26That's right.
00:46:27Why do you tell him to go?
00:46:28Maybe I can't get out of town?
00:46:29But I can't get out of town right now!
00:46:31Jo Dong, you're his name even.
00:46:33I can't get out of town.
00:46:35You're right.
00:46:35I'm going to kill you!
00:46:37You're a bitch!
00:46:39You're a bitch!
00:46:40You're a bitch!
00:47:07I'm sorry!
00:47:13I'm sorry.
00:47:15You're a bitch!
00:47:16Just a dark night.
00:47:17Uh...
00:47:17You're welcome?
00:47:20I'm sorry, sir?
00:47:21You're okay?
00:47:22Yes.
00:47:29Oh...
00:47:30You...
00:47:42I was working on a good thing and I was fighting against it.
00:47:45But my son was a big boy.
00:47:48I was able to get now when they come in and we'll not go.
00:47:55That was your pick?
00:47:57You're a guy who's a guy who's a guy who's a guy who's a guy who's a guy.
00:47:59He's a guy?
00:48:02Ah...
00:48:03I'm sorry for that.
00:48:07I'll go first.
00:48:10I'll go first.
00:48:18I'll go first.
00:48:24I'll go first.
00:48:54I'll go first.
00:48:56I'm sorry.
00:49:06Please.
00:49:09Please, please, don't let me know.
00:49:16I really...
00:49:19I'm not going to die.
00:49:22I'm not going to die.
00:49:25I think I'm going to die.
00:49:28I think I'm going to die.
00:49:32It's not just you.
00:49:33You're right.
00:49:35You're right.
00:49:36And you're right.
00:49:46I'm sorry.
00:49:47I'm sorry.
00:49:48Why?
00:49:49Why?
00:49:51Why?
00:49:53Why?
00:49:54Why?
00:50:14Why?
00:50:15๋„ค๊ฐ€ ๋ญ๋“  ์ƒ๊ด€์—†์–ด.
00:50:19๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ด์•˜๋“  ๊ฐ€์กฑ์ด ๋ˆ„๊ตฌ๋“ .
00:50:28๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ์šฉ๋‚ด์ฒ˜๋Ÿผ ์นœ๊ตฌ๋กœ๋ผ๋„ ์˜†์— ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ค˜.
00:50:50๋„ค๊ฐ€ ๊ฑฑ์ •๋˜๊ณ  ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ด๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฏธ์น˜๊ฒ ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:03๋„ˆ๋Š” ์• ์“ฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ณณ ๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ณณ ๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ณณ
00:51:28๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ณณ.
00:51:29๋„ˆ๋Š” ์™œ ์ €๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:51:51๋„ˆ๋Š” ์™œ ์ €๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:54:21I'm going to go.
00:54:40My son, my son.
00:54:43How did he get out of here?
00:55:08Oh, my God.
00:55:31Oh, my God.
00:55:52Oh, my God.
00:55:54์š•๋ดค๋„ค.
00:55:59์–ธ์ œ ์ด๋ž˜์š”?
00:56:01์ž˜๋ชป ๋จน๊ณ  ์ „์‹ ์— ํ—ท๊ฐ“๊ฐ“ ํ–ˆ๋Š”๊ฐ‘๋„ค.
00:56:04์•Œ์ž–์•„, ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š”์ง€.
00:56:07์ง„์งœ ๋‚ด๊ฐ€ ์‹ซ์–ด?
00:56:09์‹ซ์œผ๋ฉด ์–˜๊ธฐํ•ด, ๋‚˜ ์† ๋†“์•„์ค„๊ฒŒ.
00:56:11์•„์ด์”จ, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋ณด๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ .
00:56:14๊ทธ๋ž˜?
00:56:17๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋””, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์•ˆ ๋ณด์ด๋Š” ๋Œ€๋กœ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:56:21์‘.
00:56:34์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž ์„ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋‚ด๋ฆฌ ์„ธ ์‹œ๊ฐ„ ์ž˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
00:56:37๋‚ด๋ฆฌ ์ž” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:56:39์‹œํ—˜์ง€ ๋ฐ›์„ ๋•Œ ์ž ๊น ์ž ๊น ๊นผ์–ด.
00:56:43๋‚˜ ๊ฟˆ๋„ ๊ฟจ๋‹ค, ์™„์ „ ์•…๋ชฝ.
00:56:46์„œ์ข…๋‚จ์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚ด ๋ชฉ์„ ๋ง‰ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํœ˜๋‘๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:56:49๋‚˜ ์™„์ „ ์ฃฝ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
00:56:54๋‚˜ ๋„๋ง ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ  ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์–ด๋„ ๋˜๋Š” ๊ฑธ๊นŒ?
00:56:58๋‹น๋ถ„๊ฐ„์€ ๋ชป ๋‚˜์˜ฌ ๊ฑฐ๋ž˜์ž–์•„.
00:57:01๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ ๋‘๊ณ  ์–ด๋”œ ๊ฐ€๊ฒŒ?
00:57:04๋„ˆ ๋‚˜ ์•ˆ ๋ณด๊ณ  ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:57:06์•„๋‹ˆ, ๋ชป ์‚ด์ง€.
00:57:10๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:57:12๊ทธ๋ƒฅ ๋  ๋Œ€๋กœ ๋ผ์•ผ์ง€.
00:57:14์•„, ์ฐธ.
00:57:15ํ•œ์žฌํ•„๋„ค๋„ ์˜ค๋Š˜ ์‹œํ—˜ ๋๋‚  ๋•Œ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž.
00:57:19์•„, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:57:20๋‚œ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์‰ด๋ž˜.
00:57:22๋„ˆ๋„ค ๋‘˜์ด ๋งž๋„ค.
00:57:23์‘, ๋‘˜์ด์•ผ.
00:57:24์–ด์ฐจํ”ผ ๊ปŒ๋”ฑ์ง€ ๋งˆ์ƒ์ดˆ๋„ ๋ถ™์–ด ๋‚˜์˜ฌ ํ…๋ฐ.
00:57:28์•„, ๊ฐ€์ž.
00:57:29์šฐ๋ฆฌ ์‹œํ—˜๋„ ๋๋‚˜๋Š”๋ฐ ๊ธฐ๋ถ„ ์ „ํ™˜๋„ ํ•  ๊ฒธ ์ž์ „๊ฑฐ๋„ ํƒ€๊ณ , ์‘?
00:57:31์•„, ๋‚˜ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋А๋ผ ๋ฐค ์ฒซ ๋• ๋ง์ด์•ผ.
00:57:34์ฃฝ์–ด, ์ฃฝ์–ด.
00:57:35๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:57:37์ž ์€ ์ฃฝ์–ด์„œ๋„ ์ž์ž–์•„.
00:57:39์‘?
00:57:40์•„, ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž.
00:57:41์•„, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:57:42์•ˆ ๊ฐ€, ์•ˆ ๊ฐ€.
00:57:42๋ชฐ๋ผ, ๋ชฐ๋ผ.
00:57:43๋‚œ ๋ชฐ๋ผ.
00:57:44์•„, ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ ์šฉ๋ž˜ ์”จ.
00:57:52์•ผ, ์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:57:53์•ผ, ์ œ๋นˆ์•„.
00:57:55์•ผ, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€.
00:57:57์•ผ, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€.
00:58:04์•ผ, ์•ผ, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€.
00:58:08์•ผ, ์•ผ, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€.
00:58:09์ข…ํฌ์•ผ, ๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:58:11๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋„ˆ๋ฌด ์‹ ๋‚˜.
00:58:14์•ผ, ์•ผ, ๊ณ ์šฉ๋ž˜!
00:58:18์•„์ด, ์•ผ, ๋‚˜ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:19์•ผ, ัˆะบะพะป๋ž˜.
00:58:20์•„, ์•ผ, they now going.
00:58:23์•ผ, ๋‚˜ geliyor.
00:58:24์•ผ.
00:58:26์•ผ, ์•ผ, recre.
00:58:27One, two, three!
00:58:30Oh, oh!
00:58:32Oh.
00:58:35Oh, what a good one.
00:58:45Oh!
00:58:46Oh, this is what she said.
00:58:47You can do it.
00:58:47I really do it.
00:58:48Here we go.
00:58:53Oh, oh.
00:58:56I'll have one.
00:59:03Man!
00:59:04See you!
00:59:07Look!
00:59:10I can't see you!
00:59:11I can't see you!
00:59:12Listen to me, let me see you!
00:59:13Let me see you!
00:59:14What?
00:59:15I'm going to jump around to you!
00:59:18Just have a bunch of sheep.
00:59:20Get a bunch of sheep.
00:59:21Get a bunch of sheep!
00:59:22You'll be okay!
00:59:25Oh!
00:59:27What?
00:59:28You admit that you've got something really good at this stage?
00:59:29Yeah, why is that๏ฟฝ๏ฟฝ?
00:59:33Oh, he's got a lot to give her the camera.
00:59:40Along with the caride.
00:59:54One, two, three!
00:59:59kids
00:59:59or
00:59:59or
00:59:59or
01:00:15or
01:00:26Let me give you a cup of water, I'm going to make it a little better.
01:00:29It's not so hot. It's not so hot. It's so hot. It's so hot.
01:00:36It's so hot.
01:00:37It's so hot.
01:00:43Mm-hmm.
01:00:48Oh, oh, come.
01:00:51Come on!
01:00:51All right, let's eat it.
01:00:52But then...
01:00:54Uh...
01:00:54I gotta let you do it.
01:00:54I don't eat it in the morning.
01:00:54It's to keep it in the morning.
01:00:55Well, you know?
01:00:58I don't eat it.
01:01:00I don't eat it.
01:01:01Then I am safe at the end of the morning.
01:01:06You know, I've seen people before.
01:01:08I know you've seen people before.
01:01:09I think that's a good one.
01:01:19Where are you?
01:01:24Alright.
01:01:26What?
01:01:28What?
01:01:29What?
01:01:29What?
01:01:29What?
01:01:29What?
01:01:32What?
01:01:33Okay, one depth.ๅฅฝไธๅฅฝ!
01:01:37Don't
01:01:37think I'm so old for this. Okay,
01:01:39don't come into the cold water. Not me
01:01:40it was idle for this, because of this. Oh.
01:01:48I'm
01:01:48so sorry. Oh,
01:01:49my! Oh,
01:01:50my two. Why don't
01:01:50you go? Oh? Oh!
01:01:54bu candidate!
01:01:56Ha!
01:01:59I can't believe this.
01:02:01I'm gonna be here.
01:02:06You're gonna be there.
01:02:11How...
01:02:14What's your name?
01:02:17I don't know.
01:02:19I can't remember what happened.
01:02:22I got a lot to get out of the car.
01:02:27It was a tornado.
01:02:30It was a tornado.
01:02:33It's a tornado.
01:02:35It's a tornado.
01:02:49I'm not sure what it's like.
01:02:49Why is it so big?
01:02:51I've been eating a bit of a bit.
01:02:55I've been eating a bit of a bit.
01:02:59I've been eating a bit of a bit.
01:03:01Oh?
01:03:02You don't even know where to go.
01:03:05But you're not going to meet him?
01:03:10What?
01:03:11You're not going to meet him.
01:03:13You're not going to meet him.
01:03:17You're not going to meet him.
01:03:21Well, you're not going to meet him.
01:03:28What?
01:03:28What?
01:03:29I don't know.
01:03:31You're not going to meet him.
01:03:37You're not going to meet him.
01:03:39Oh, you're not going to meet him.
01:03:46I'm going to meet him.
01:03:47I'm going to tell you how you're going.
01:03:51No!
01:03:57I'm gonna do that.
01:04:02I'm gonna do that.
01:04:10You wanna do it?
01:04:11This one, I'm gonna do it.
01:04:13It's like I'm going to do it.
01:04:14It's like I'm going to do it.
01:04:18It's like, you know, I'm going to do it.
01:04:21You can't do it.
01:04:21I'm going to do it.
01:04:38Oh
01:04:39Oh
01:04:40Oh
01:04:40Oh
01:05:04There you go.
01:05:07I've done a lot of this.
01:05:09Let's go.
01:05:22Mmm!
01:05:24Oh!
01:05:27Oh!
01:05:30Oh!
01:05:52Oh?
01:05:58This song I loved, I loved.
01:06:01I loved it.
01:06:05It's really good.
01:06:17It's been a long time for us to meet the first time we met.
01:06:28Are you okay?
01:06:29What do you think about it?
01:06:36And...
01:07:16I can't stand up.
01:07:19I can't stand up.
01:07:20I can't stand up.
01:07:51What?
01:07:53What?
01:07:53You and your husband, you had the money.
01:08:00It was me.
01:08:03It was me.
01:08:04We had a meeting with the meeting.
01:08:08It was the third time.
01:08:12It was like a human.
01:08:17Oh...
01:08:18What's wrong?
01:08:20You never saw me.
01:08:28And...
01:08:29And...
01:08:29You're the one who loved me.
01:08:40I'm the one who was the one who was me.
01:08:44I gave him an opportunity to give a chance for a moment.
01:08:52I can't give up.
01:09:23I'm close to you
01:09:34I'm close to you
01:09:38I'm close to you
01:09:45I'm close to you
01:09:56I'm close to you
01:10:00Young๋ž˜์•ผ
01:10:00Young๋ž˜?
01:10:02์–ด?
01:10:04์•ˆ ๊ฐ€?
01:10:06์–ด
01:10:09๊ฐ€์•ผ์ง€
01:10:26์˜ค๋Š˜ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€
01:10:29๋น„๋ก ๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋‹ฟ์ง€๋Š” ์•Š๊ฒ ์ง€๋งŒ
01:10:33์ด๋ ‡๊ฒŒ๋‚˜๋งŒ
01:10:34๋‚ด ๋งˆ์Œ์—๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ๋‚ผ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฃผ๊ณ 
01:10:36๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
01:10:38๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
01:10:38์ด์ œ ์ง„์งœ
01:10:41์ด ์ง์‚ฌ๋ž‘์„ ๋๋‚ด๋ณด๋ ค ํ•ด
01:10:45์•ˆ๋…•
01:10:47๋‚ด ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘
01:10:49์ž˜๊ฐ€
01:10:51๋‚ด ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘
01:10:53I'm close to you
01:10:54๋‹ค์‹œ
01:11:12์ด wa
01:11:142, 3, 4, 5, 4, 5, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
01:11:32์ž, ์ž, ์ž.
01:11:33์ง‘์ค‘, ์ง‘์ค‘.
01:11:35์˜ค๋Š˜๋„ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด์„œ.
01:11:37En?
01:11:38๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์š”์ฆ˜ ์ด ๊ธˆ์•ก๋“ค์ด ๋ถ€์‹คํ•ด.
01:11:42์•Œ์ง€?
01:11:43We have a company!
01:11:45The driver, we have a company!
01:11:46We have a company!
01:11:49We will be able to get a company!
01:11:53Let's just press you.
01:11:54Yes, he's done!
01:11:59Wait, wait, wait!
01:12:01Stop! Stop!
01:12:04It's a joke about a joke.
01:12:06It's a joke about a joke about what they said.
01:12:08It's a joke about a joke about a joke.
01:12:11That's right.
01:12:14But, she's also a bad guy.
01:12:17She's a bad guy.
01:12:19I'm not going to get a job.
01:12:21I'm going to get a job.
01:12:26And I'm going to get a job.
01:12:29we're going to get a job.
01:12:32We're going to get a job.
01:12:35We're going to get a job.
01:12:37We're going to get a job.
01:12:40I'm going to get a job.
01:12:43I'll get a job.
01:12:44You're a good guy.
01:12:45I'm going to get a job.
01:12:48I'm going to get a job.
01:13:11And.
01:13:17By the way.
01:13:19I don't know.
01:13:50Holdin' me up!
01:13:50Come and step!
01:13:51Come go, in schoon!
01:13:54Hey, let me go!
01:13:57Go please.
01:14:01Set up!
01:14:04Holdin' us a little and keep!
01:14:07Be careful.
01:14:12Hey!
01:14:13Oh, wait.
01:14:23You just give me a sec.
01:14:26Oh, like me!
01:14:31That's a big thing.
01:14:32Wait, wait.
01:14:33Stop it.
01:14:35Hold it, please!
01:14:37Stop it.
01:14:39Don't fall in.
01:14:40Stop it, son.
01:14:41Stop it.
01:14:44Stop it.
01:14:45Stop it.
01:14:48Stop it!
01:15:05You're good at me.
01:15:07I'm so happy now.
01:15:07You'll be really like you.
01:15:09You're pretty.
01:15:11I'm so happy now.
01:15:15I think you can see my hair.
01:15:18I'm so happy to be a guy like a man.
01:15:21What is it?
01:15:33What happened in the house?
01:15:33Yeah, what happened?
01:15:34Yeah, it's good.
01:15:37How did you get it?
01:15:38Look at it.
01:15:43How did it get out of it?
01:15:54What happened?
01:16:18Let's go!
01:16:20Wait a minute.
01:16:21What the hell?
01:16:23Who would call me?
01:16:25Who would call the car?
01:16:29Who would call me?
Comments

Recommended