Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
A.Hundred.Memories.S01E09.540p.x265.AAC [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:09Oh
00:00:43Oh, my God.
00:01:00์˜ค๋น , ์ง„์งœ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:01:02๋•๋ถ„์— ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ž˜.
00:01:29์–ด, ๋งž์ง€?
00:01:32๊ทธ ์˜ˆ์ „์— ๊ทธ...
00:01:33์ด ํ˜•๋„ค ์นœ๊ตฌ.
00:01:34์ด๋ฆ„์ด ๊ทธ ์„œ...
00:01:36์„œ์ข…์ด์š”.
00:01:37๊ทธ๋ž˜, ์ข…์ด.
00:01:39์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋‚˜๋‹ˆ?
00:01:42์ง„์งœ ๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ค.
00:01:43์‘.
00:02:02๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:02:03๋ง์—์„œ ๋–จ์–ด์กŒ์œผ๋ฉด ์ œ ํ”ผ๋ถ€์—...
00:02:07๋ง๋Œ€๋กœ.
00:02:09์ œ๋Œ€๋กœ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ํ•ด ๋ด์•ผ...
00:02:11๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:02:12๊ทธ๋ƒฅ ๋‹จ์ˆœ ํ„ฐ๋ฐ•์ƒ์ด์•ผ, ๋‚œ.
00:02:18๋‹ˆ ๋”ธ๊ผญ์งˆ์ด๋‚˜ ์ข€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด ๋ด.
00:02:20์ˆจ์„ ์ข€ ์ฐธ์•„ ๋ณด๋“ ๊ฐ€.
00:02:27์ž, ์–ผ๋ฅธ ๋งˆ์…”.
00:02:28๋”ธ๊ผญ์งˆ ์ข€ ๋ฉˆ์ถ”๊ฒŒ.
00:02:29๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:02:42์ค˜๋ด, ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด ์ค„๊ฒŒ.
00:02:43์‘.
00:03:05์‘.
00:03:07์ด์ œ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:03:09๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:03:11์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ด ์“ฐ๋ฆฌ์ƒท ์ง„์งœ ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋‹ค.
00:03:14์™œ, 7๋…„ ์ „ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ.
00:03:16์‘?
00:03:17๋งž์ง€?
00:03:18๊ทธ๋•Œ ์ง„์งœ ๋ฝ€์†ก๋ฝ€์†กํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด์ œ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋Š™์–ด๊ฐ€๋„ค.
00:03:21์ˆ™๋…€๊ฐ€ ๋‹ค ๋์–ด, ๋‘˜ ๋‹ค.
00:03:22์—ฌ์ „ํ•˜์‹  ๊ฑด ํ˜•๋‹˜๋ฟ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:03:26์˜ˆ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์ด๋‚˜ ์—ฌ์ „ํžˆ ์œ ์พŒํ•˜์‹œ๊ณ .
00:03:29๊ทธ๋ž˜?
00:03:30์™ ์ง€ ์นญ์ฐฌ ๊ฐ™์ง€๊ฐ€ ์•Š๋ƒ.
00:03:33๋‚ด ์ž๊ฒฉ์ง€์‹ฌ์ธ๊ฐ€?
00:03:41์ข…ํ˜œ์•ผ.
00:03:42์—„๋งˆ.
00:03:43๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:03:45์–ด.
00:03:45๋„ˆ, ๋„ˆ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:03:47์‘?
00:03:48๋„ค, ์ € ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:03:51์ •๋น„์ˆ˜ํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ฌ์žฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋ฒŒ๋ ๊ฑฐ๋ ค์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™”๋Š”์ง€.
00:03:58์•„์šฐ, ์ข…ํ˜œ์•ผ.
00:04:01์—„๋งˆ, ๋‚˜ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:04:04๋‚˜ ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€๋„ ์•Š์•„.
00:04:06์ง„์ •ํ•˜์„ธ์š”.
00:04:08๊ทธ๋ž˜.
00:04:11์ฐธ.
00:04:12์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ, ์†์ƒํ•˜๊ฒŒ.
00:04:14์ง„์งœ ์ž…์›ํ•  ์ •๋„๋Š” ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:04:17๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ€์ฉกํ•ด์„œ ๋ฏผ๋งํ•ด์š”.
00:04:21๋ฏผ๋งํ•  ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:04:23๊ฒธ์‚ฌ๊ฒธ์‚ฌ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฉฐ์น  ์‰ฐ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:04:26์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฒ€์ง„ ํ•œ ๋ฒˆ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฐ›์•„๋ณด๊ฒŒ ํ•  ์ƒ๊ฐ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:04:28๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋น ์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์†Œ์›ํ–ˆ์–ด, ๊ทธ๋™์•ˆ.
00:04:31์˜ˆ์ „์— ์šฐ๋ฆฌ ์Šนํ˜„์ด๋„ 1๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ์€.
00:04:38์–ด์จŒ๊ฑฐ๋‚˜ ์ฑ… ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด์ž, ์ด๋ฒˆ์—.
00:04:40์‘?
00:04:42๋„ค.
00:04:52๋ฉฐ์น  ์ „์— ๊ทธ...
00:04:56์ข…์ด๊ฐ€ ์ƒต์— ์™”์—ˆ์–ด.
00:04:58๊ทธ...
00:04:58์•„๊นŒ ๊ทธ ์ˆ˜์˜ํ•™์›์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด.
00:05:01์–ด, ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:05:03์‘.
00:05:04๋„ˆํ•œํ…Œ ๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•  ํƒ€์ด๋ฐ์„ ๋˜ ์ค˜๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:05:08์ง„์งœ์•ผ, ๊ทธ๋•Œ ๊ทธ...
00:05:09๋„ˆ ์˜ท์ด๋ž‘ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ฃผ๋Ÿฌ ์™”์„ ๋•Œ.
00:05:13๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:05:15ํ•ด๋ช…ํ•˜๋„ค, ๊ทธ๋Ÿด ํ•„์š” ์—†์–ด.
00:05:16๋‚ด๊ฐ€ ์™œ...
00:05:20์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:05:23๋†€๋ž์ง€, ๋งŽ์ด.
00:05:25๋ญ ์ข€?
00:05:27์ˆœ๊ฐ„ ๋ช‡ ์ดˆ ๋ญ.
00:05:29๊ธด๊ฐ€๋ฏผ๊ฐ€ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:05:32์ง„์งœ ์„œ์ข…์ด๋‹ต์ง€ ์•Š๋ƒ?
00:05:35๋ฐ”๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ผ์ง€๋”๋‹ˆ.
00:05:37๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋”ฑ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:05:41๊ทธ์น˜, ์ง„์งœ ์„œ์ข…์ด๋‹ค.
00:05:46์–ด, ๋ฒ„์Šค ์™”๋‹ค.
00:05:48๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฒŒ, ์–ผ๋ฅธ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ด.
00:05:51๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:05:52์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€.
00:05:56์–ด...
00:06:10๊ฐ€.
00:06:12๊ฐ€.
00:06:13๊ฐ€.
00:06:13์ด๋ฆฌ...
00:06:13๊ฐ€.
00:06:15๊ฐ€.
00:06:16๊ฐ€.
00:06:18๊ฐ€.
00:06:19๊ฐ€.
00:06:20๊ฐ€.
00:06:25before it's coming.
00:06:26What do you think of skin cancer?
00:06:29No, no.
00:06:31No.
00:06:32I believe it's enough to get to the world.
00:06:35But today, tomorrow, I know...
00:06:37I'm not going to start gonna be too bad.
00:06:41Yeah.
00:06:45If you need cancer, I will be able to get cancer.
00:06:47I've never had any help yet, so don't worry about anything.
00:06:49When I'm filming, you're going to press another button, and if you're afraid, you want me to press another button.
00:06:53What's more about?
00:06:56I've never had any comments about it.
00:07:02I've never had any comments about it.
00:07:04Have you ever had a message?
00:07:10I think it's a good relationship.
00:07:13It's something that I was able to do.
00:07:13I heard that you're going to be a doctor.
00:07:19I'm like, you're going to wear your clothes and clothes.
00:07:24I'm just wondering if you're a doctor.
00:07:26You know what, you're going to wear it.
00:07:32When you're wanted to wear it, you're a dresser.
00:07:32You're going to wear it.
00:07:33You're going to wear it, too?
00:07:38I can't believe it.
00:07:39I can't believe it.
00:07:44But you can't believe it.
00:07:51I'm going to get a doctor.
00:07:52Yes.
00:08:04I'm so sorry.
00:08:11I'm so sorry.
00:08:16I'm so sorry.
00:08:21Yeah, I'm so sorry.
00:08:23I'm so sorry.
00:08:24What do you think?
00:08:25Like a little bit.
00:08:26You can't get some of these people.
00:08:28What do you think?
00:08:29You don't want to get any of these people.
00:08:30You don't want to get any of these people.
00:08:32You can't get any of these people.
00:08:40What do you think?
00:08:49What's the deal?
00:08:55Just like I'm in love with you.
00:08:55Just like I'm in love with you.
00:08:59Just like I'm in love with you.
00:09:01I don't know what the hell is at risk of being.
00:09:02But it was also used to be under the storm.
00:09:03When I was in the city, I thought it would be a bit different.
00:09:14Oh, I didn't know what to hear him.
00:09:15I just wanted to tell him about the future.
00:09:29There's no clothing to have no media collection, but it's less.
00:09:31What?
00:09:33You know.
00:09:34I think it's bad, too.
00:09:35I'm going to read it.
00:09:38I'm going to read it.
00:09:39I haven't read it yet, this guy.
00:09:40I'm going to read it.
00:09:41I'm going to read it.
00:09:43I'm going to read it.
00:09:44I listen to it.
00:09:44But it's a reason to look for ํญํ’ and fall, right?
00:09:47I'm going to read it.
00:09:55What?
00:09:56And then...
00:09:57...and then...
00:09:57...and then...
00:10:20...and then...
00:10:21In์ƒ์„ ์Šค์น˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์ค‘...
00:10:23๋– ๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ธ์—ฐ์ด๊ณ ...
00:10:26๋‚จ์€ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์šด๋ช…์ด๋ผ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.
00:10:31๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด...
00:10:32๋Œ์•„์˜จ ์‚ฌ๋žŒ์€...
00:10:35์ธ์—ฐ์ผ๊นŒ?
00:10:36์šด๋ช…์ผ๊นŒ?
00:10:40์•„๋‹ˆ๋ฉด...
00:10:41์šฐ์—ฐ์ผ๊นŒ?
00:10:59์šฐ์—ฐ์ผ๊นŒ?
00:11:27์šฐ์—ฐ์ผ๊นŒ?
00:11:49์šฐ์—ฐ์ผ๊นŒ?
00:11:50I'll take you to the house and let you go.
00:11:57Yes.
00:11:58I'm not a doctor.
00:12:00I'm not a doctor.
00:12:00I'm going to have to go.
00:12:01I don't know.
00:12:33Yeah, let's go and go.
00:12:35I'm gonna go now.
00:12:36I'm gonna go to bed right now.
00:12:41I'm gonna go.
00:12:43I'll go.
00:12:43You know, I'm going to go.
00:12:46I'm going to go.
00:12:49I'm going to go.
00:12:52I mean, it's not the last time.
00:12:58I'm going to go.
00:13:00I'm going to go.
00:13:01Spot.
00:13:03Stop.
00:13:10Really?
00:13:11I don't think that's it.
00:13:16When you're not looking for a lot of doubt, you've got a lot of doubt.
00:13:19I believe.
00:13:20I'm going to go right back and say,
00:13:22that's our guy, isn't he?
00:13:23I'm going to go right away.
00:13:25You're talking about this.
00:13:26What are you talking about?
00:13:30What?
00:13:33What?
00:13:33Why are you asking for this?
00:13:34You were having to ask me to her.
00:13:36She was standing there after you came out and died.
00:13:40What was it?
00:13:42You're so guilty.
00:13:47You're not a bad guy.
00:13:48I was like, I was going to go to the bus, and you were going to go to the bus.
00:13:53She was going to go to the bus.
00:13:57Oh, that's what I'm talking about.
00:14:01I'm not talking about it anymore.
00:14:04I know, ma.
00:14:05I just want to do it.
00:14:10I love driving.
00:14:12I love driving.
00:14:13I love driving.
00:14:13I love driving.
00:14:15How are you doing?
00:14:18You're going to sit down.
00:14:20You're going to sit down.
00:14:21You're going to sit down.
00:14:25You're going to sit down.
00:14:28I love it.
00:14:34I love it.
00:14:36I love it.
00:14:40Thanks for coming.
00:14:40Thanks, everyone.
00:14:48I'm sorry.
00:14:48Thanks for coming.
00:14:49Have a good time.
00:14:56So good.
00:14:58Can I get this?
00:15:05I'm going to go for it.
00:15:09I'm not going to be able to eat it.
00:15:12But I don't know if you can eat it.
00:15:12I'm going to have to eat it.
00:15:18I don't know if I eat it.
00:15:23I'm going to eat it.
00:15:27I don't want to eat it.
00:15:35I don't know.
00:15:37I don't know.
00:15:38I don't know.
00:15:48Why?
00:15:50Just...
00:15:53It's so important to me.
00:15:54I used to be a bit of a man if you were a kid.
00:15:54I think it was a good time.
00:15:56I've been a bit more.
00:16:02Why?
00:16:03What?
00:16:05I'm so sorry because you're not here, but you're not here for me.
00:16:10You're not here for me.
00:16:12You're not here for me.
00:16:13You're so nice.
00:16:17It's so good.
00:16:19It's so good.
00:16:21It's so good.
00:16:25I'll say it's a little bit.
00:16:29It's a little bit better.
00:16:33It's a little bit better.
00:16:34It's a little bit better than me.
00:16:36You'll know if you won't, then I'll see you out of you.
00:16:42I'll see you later.
00:16:47I won't get it?
00:16:50That's as long as I'm saying.
00:16:52I'm a little better, huh?
00:16:52I'm a little better than that, so I'm.
00:16:59Ah, I'm a little better than I was at one step.
00:17:03You're so too old.
00:17:08And I'm a little better.
00:17:14I'm going to be a little better.
00:17:17I don't know.
00:17:17I don't know.
00:17:24I don't know.
00:17:27๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์–ธ์  ๊ฐ€ ์šฐ์—ฐ์ด๋ผ๋„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋งˆ์ฃผ์น˜๋ฉด ๊ผญ ๋ฌผ์–ด๋ด์•ผ์ง€ ํ–ˆ๋˜ ๊ฑด๋ฐ.
00:17:40๊ทธ๋•Œ ๊ทธ, ๊ทธ, ๊ทธ ์•ˆ ๋งŒ๋‚˜์„œ ์™”๋˜ ๊ฑฐ.
00:17:46์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:17:49๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋น„๋ฐœ๋”” ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๋„ค๊ฐ€ ์“ฐ๊ณ  ๊ฐ„ ๋ฉ”๋ชจ ๋ดค์–ด.
00:17:57๊ทธ๊ฑฐ ๋“ค๊ณ ์„œ ์ฒญํ•˜์šด์ˆ˜๋กœ ๋›ฐ์–ด๊ฐ”๋Š”๋ฐ ๋„ˆ๋Š” ์‚ฌ๋ผ์ง„ ํ›„์—ฌ.
00:18:04์™œ ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฑด๋ฐ?
00:18:14๊ธ€์Ž„.
00:18:18๋‚œ์žฅ ์ž˜ ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜๋„ค.
00:18:21๋„ˆ๋ฌด ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ์ด ์ง€๋‚˜์„œ.
00:18:25๋‚ด๊ฐ€ ์›๋ž˜ ์ข€ ๋ณ€๋•์ด ์‹ฌํ•˜์ž–์•„.
00:18:27์‘.
00:18:38๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๋„Œ.
00:18:42์˜๋ž˜๋ž‘ ๋˜๊ฒŒ ์นœํ•ด ๋ณด์ด๋”๋ผ?
00:18:44์‘, ๋ญ.
00:18:45์ด์ œ๋Š” ์—†์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋  ์นœ๊ตฌ์ง€ ๋ญ.
00:18:48์ƒ์ฒ˜๋ฆฌ ๋งŒํผ์€.
00:18:51๊ทธ๋ƒฅ...
00:18:52์นœํ•œ ์นœ๊ตฌ๋‹ค?
00:18:55์‘?
00:18:58์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋์–ด.
00:19:04์‘.
00:19:07์ด๊ฒƒ์€ ์ง„์งœ, ์ง„์งœ, ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ์–ด.
00:19:09๋จน์„๋ž˜?
00:19:12๋„ˆ, ๋„ˆ, ๋„ˆ, ๋„ˆ.
00:19:27์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ƒฅ ์›ƒ๋Š”๋ฐ?
00:19:29์›๋ž˜๋ถ€ํ„ฐ ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์•„๋น ๋Š”?
00:19:34์•„ํœด, ์ตœ์ •๊ฐ• ๊ฑ”๋Š” ๋ฐ”๋ณด๊ฐ™์ด.
00:19:37์•„๋‹ˆ, ์ข‹์€ ๋‚จ์ž ๋งŒ๋‚˜์„œ ์•Œ์ฝฉ๋‹ฌ์ฝฉ ์ข€ ์ž˜ ์‚ด๋“ ๊ฐ€.
00:19:41์ฐธ, ์•„๋‹ˆ, ์•„๋น ๋„ ์—†์ด ์• ๋Š” ๋‚ณ์•„์„œ ์–ด์ฉŒ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ˜ผ์ž.
00:19:45์•„ํœด, ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ด๋„ค, ์ง„์งœ.
00:19:48์„œ์ •์ด ๋ณ‘์›์— ์žˆ์„ ๋•Œ ํžŒํŒ…์ด๋‚˜ ์ข€ ์‹ค์ปท ํ•˜๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:20:20์•„ํœด, ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ด๋„ค.
00:20:22์•„ํœด, ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ด๋„ค.
00:20:25์ง , ์„œํ”„๋ผ์ด์ฆˆ!
00:20:28์•„, ์ข…ํ˜œ์•ผ.
00:20:30๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:20:31๋‚˜ ๋ณ‘์› ํƒˆ์ถœํ–ˆ๋‹ค?
00:20:33์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฒŒ ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋ง‰ ์™„์ „ ์Šค๋ฆด ๋งŒ์ ์ธ ๊ฑฐ ์žˆ์ง€?
00:20:36๋‚˜ ์•„์ง๋„ ์‹ฌ์žฅ๋งŒ ๋‘๊ทผ๋‘๊ทผ๊ฑฐ๋ ค?
00:20:37์•„, ์•ผ.
00:20:39์•„ํœด, ๋†€๋žฌ์ž–์•„.
00:20:41์ง„์งœ ์• ๊ฐ€...
00:20:42๋†€๋žฌ์–ด?
00:20:43๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋” ๋†€๋ผ๊ฒŒ ํ•ด์ค„๊นŒ?
00:20:49์งœ์ž”!
00:20:52์–ด?
00:20:53ํ•œ์ง€ ํ?
00:21:01๋‚˜๊ฐ€ ์™”๋‹ค, ๊ณ ์–‘์ด.
00:21:22์Œ!
00:21:24์Œ!
00:21:25์Œ, ๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:21:27์ข€ ๋‰˜๊ธ€๋ฆฌ๊ธ€๋žฌ๋Š”๋ฐ ์™„์ „ ํผ ๋šซ๋ ค.
00:21:29๋ง›์žˆ์ง€?
00:21:30์‘.
00:21:30์—ฌ๊ธฐ ๋‚ด๊ฐ€ 2๋…„ ์ „์— ๋šซ์€ ๋ฐ์ธ๋ฐ ํ˜ธ์ˆ™์ด๋ž‘ ์ •๋ณด๋‚ญ๋‹˜๋„ ์—„์ฒญ ์ข‹์•„ํ•ด, ์—ฌ๊ธฐ ๋–ก๋ณถ์ด.
00:21:35๋จน๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ๊ฐ๊ธฐ๋„ ๋˜‘ ๋–จ์–ด์ง„๋‹ค๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ๋ณด์•ฝ๋–ก๋ณถ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:21:39๊ทธ์น˜?
00:21:40๋ง›์žˆ์œผ๋ฉด ๋ณด์•ฝ์ด์ง€.
00:21:45์ œํ•„์ด ๋„ˆ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ชป ๋จน์–ด?
00:21:47๋„ˆ๋„ ์ €๋… ์•ˆ ๋จน์—ˆ์ž–์•„.
00:21:50์ œํ•„์ด ์›๋ž˜ ๋งค์šด ๊ฑฐ ๋ชป ๋จน์ž–์•„.
00:21:54๋ชป ๋จน์–ด?
00:21:55ํ•˜์ด.
00:21:57๊ทธ๋žฌ์—ˆ๋‚˜ ์–˜๊ฐ€?
00:21:58์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ๋Š” ํ‹ฐ๋ฅผ ์•ˆ ๋‚ด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋”๋ผ๊ณ .
00:22:01์‹ธ๋‚˜์ด ์ž์กด์‹ฌ.
00:22:03์•ผ, ์•ผ.
00:22:05๋ชป ๋จน๊ธฐ๋Š”...
00:22:07๊ทธ๋ƒฅ ์„ ํ˜ธํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ๋ฟ์ด์ง€.
00:22:10๋จน์œผ๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:22:10๋‹ค ๋จน์ง€.
00:22:14์•ผ, ๋จน์–ด.
00:22:16๋จน๋Š”๋‹ค.
00:22:21์•„์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:22:25๋จน์–ด.
00:22:40์•ผ, ๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:22:43์ž˜ํ•˜๋„ค, ์ด ์ง‘.
00:22:44์‘?
00:22:45๋” ๋จน์„๋ž˜?
00:22:45๋”?
00:22:47์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:22:481์ธ๋ถ„๋งŒ ๋” ์ฃผ์‹ญ์‡ผ.
00:22:49๋„ค.
00:22:50ํ•ด.
00:22:51์ด์•ผ.
00:22:52์•ผ, ๋„ˆ ์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:22:55์—ฌ๊ธฐ ๋”ด ๋ฐ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งค์šด๋ฐ?
00:22:57์‘, ์‘, ์‘, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:22:58๋‚œ ์ด๊ฑธ ์˜›๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชป ๋จน์—ˆ๋Š”์ง€ ๋‚˜๋Š” ์ผ์„ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:23:06๋„ˆ๋„ ์–ผ๋ฅธ ๋จน์–ด, ์˜๋ž˜์•ผ.
00:23:08์šฐ๋ฆฌ๋„ 1์ธ๋ถ„ ๋” ๋จน์œผ๋ ค๋ฉด ๋ถ€์ง€๋Ÿฐํžˆ ๋จน์–ด์•ผ ๋ผ.
00:23:12๋”ฑ, ๋”ฑ, ๋”ฑ.
00:23:13๋‹ค์‹œ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์„œ.
00:23:15๋„ค.
00:23:26์•ผ์•ผ.
00:23:27์•ผ์•ผ.
00:23:27๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:23:28์•ผ, ๋ฌผ ๋จน์–ด.
00:23:29๋ญํ•ด?
00:23:30What?
00:23:31What?
00:23:40Hello?
00:23:45You're your daughter?
00:23:48Your name is...
00:23:51...is...
00:23:51...is...
00:23:51...is...
00:23:57Oh!
00:24:00Oh?
00:24:01Oh, honey!
00:24:03I promise you, Uncle Greg from E Shiuk pill starters.
00:24:04Chalk cambys course, huh?
00:24:05T, Prinzipion.
00:24:07Ng, Mg.
00:24:09Yes.
00:24:10Ngo.ะฐะบั‚ะตั€.
00:24:11Ngo.
00:24:11Nah yes.
00:24:12T dispos registered.
00:24:16Ngo. Ngo.
00:24:17Ngo.
00:24:18We all met you!
00:24:19That's right.
00:24:21It's so good.
00:24:22It's so good.
00:24:23You didn't have lunch yet?
00:24:25I'm going to ask you to wait for a minute.
00:24:27Wait a minute.
00:24:30No, it's so good.
00:24:34What are you doing?
00:24:37It's so good.
00:24:38You're so good.
00:24:40You're so good.
00:24:43Let's go.
00:24:48Maa.
00:24:49Don't ask?
00:24:53Um.
00:24:56๊ณผ์ž ์‚ฌ ๋จน์–ด.
00:24:58์•„๋‹ˆ, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:25:00๊ทธ๋ƒฅ ์—„๋งˆ...
00:25:01์นœ๊ตฌ ๊ฐ™์€ ์•„์ €์”จ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋ฐ›์•„.
00:25:04๋ฐ›์•˜๋Œ€.
00:25:10์ด๋ฆฌ ๊ทธ๋“ค, ๋„ˆ ์™œ ์™”์–ด?
00:25:13๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ด๋Š” ๋ง์„ ํ•˜๊ณ  ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ๋ง์•„๋ ์–ด!
00:25:16What?
00:25:17What?
00:25:19What?
00:25:20No?
00:25:20You guys got me?
00:25:22Why don't I go?
00:25:23I'm just like, boys!
00:25:23You can't go.
00:25:28Oh?
00:25:29I'm going to her.
00:25:31You can go.
00:25:31I can't help her.
00:25:33I can't help her.
00:25:35No, honey.
00:25:37Oh, I can't help her.
00:25:38You have any help, honey?
00:25:39Why?
00:25:41Oh, yeah.
00:25:42What?
00:25:43What?
00:25:44What do you think?
00:25:46Why are you doing this?
00:25:48Wait, wait, wait, wait.
00:25:51Why is it?
00:25:52You're so crazy.
00:25:54What is it?
00:25:54What is it?
00:25:56I'm not going to be here.
00:25:57I'm glad, I'm not going to be here, but I have to go on.
00:26:02I have to pay for the money.
00:26:04Why are you doing this?
00:26:06She's so funny.
00:26:08She's a big one.
00:26:09She's a big one.
00:26:10She's a big one.
00:26:13Are youโ€”?
00:26:14She's not evenโ€”.
00:26:18She's an important person.
00:26:18She doesn't seem to think about it.
00:26:19But she doesn't love me.
00:26:21She doesn't know me.
00:26:25I can't let you sit here.
00:26:26She doesn't have a punishment for the murder.
00:26:26She doesn't want to be here, you know?
00:26:29She's a big one.
00:26:31It's just a small number of people.
00:26:33That's what she doesn't want to go on?
00:26:33The other day, she doesn't want to go on.
00:26:33She doesn't want to get came a long way, doesn't want to get a instant.
00:26:34She doesn't, she doesn't want to get them.
00:26:35She doesn't want to get out.
00:26:38She doesn't want to have a hundred.
00:26:39She doesn't want to get back on her.
00:26:41I feel like she doesn't want to get out.
00:26:42You were like, I would like to know you, you know?
00:26:49Yes.
00:26:50You're not like I was thinking.
00:26:52I'm not going to give a lot of fear.
00:26:54I don't want to give a lot of fear.
00:26:57I don't know what you are.
00:27:00What's wrong with him?
00:27:02I don't know what you are saying.
00:27:05What is it?
00:27:06What is it that you're like?
00:27:08Why don't you get up to me?
00:27:09You're right, I'm not?
00:27:13I'm a stranger.
00:27:14Why don't you come here?
00:27:38Why did you say that?
00:27:40Why did you say that?
00:27:42Why did you say that?
00:27:45Let's say that.
00:27:47I don't know why.
00:27:48I don't know what to say.
00:27:50Why did you say that?
00:27:53If you don't understand what to say.
00:27:58That's why.
00:27:59He's the father.
00:28:08He's the father, son.
00:28:08I wouldn't have to do it.
00:28:08But I don't want to do it.
00:28:10I'm sorry.
00:28:15I can't do it.
00:28:16Well, you can't do it.
00:28:17I can't do it.
00:28:43I'll be here for you.
00:28:44It's so funny.
00:28:47You can't eat it.
00:28:48No, you're not eating.
00:28:48Why are you so funny?
00:28:50You're not eating it, I'm eating it.
00:28:52I'm not eating it.
00:28:53You're just gonna eat it.
00:29:02I'm shaking it.
00:29:06You're not eating it.
00:29:08Yeah, I'll be fine with you.
00:29:09Yeah, I'll be fine with you.
00:29:13I'll be fine with you later.
00:29:16There, there's a lot of stuff that can be in here.
00:29:18You said it's a lot?
00:29:22Yeah, you don't...
00:29:24Are you in intern?
00:29:25You're in intern, then, you can't work in boxing.
00:29:30You're not okay with that.
00:29:45I can't believe it.
00:29:48What?
00:29:50Why?
00:29:54What's the thing?
00:29:55I need to try it.
00:29:58I need to get this.
00:29:59I need to get this.
00:30:00Put it up.
00:30:06We're going to make you do the best.
00:30:09Tell us.
00:30:10I don't know.
00:30:12We're going to work hard.
00:30:13We've done everything.
00:30:16I can't do it.
00:30:17I can't do it.
00:30:22I can't do it.
00:30:25I can't do it.
00:30:29I can't do it.
00:30:31I feel like I can't get money.
00:30:33Don't try to.
00:30:36I'm not going to.
00:30:37It's so much more about him.
00:30:39I'm not going to.
00:30:41You have to be waiting for him.
00:30:43If he wants to see you and you're going to get together.
00:30:45So good.
00:30:47I want you to be able to meet you and me and you and me.
00:30:49Really?
00:30:56It's true, no?
00:30:57Oh, no.
00:30:58You don't have a gift.
00:30:58We're talking about the clothes.
00:31:00We're talking about the clothes.
00:31:03It's okay.
00:31:04It's okay.
00:31:05What's it for?
00:31:06I'm not sure.
00:31:08Then you can take one.
00:31:10I'll buy it.
00:31:10Really?
00:31:12Then I'll buy it.
00:31:18I'll buy it.
00:31:19I'll buy it.
00:31:20I'll buy it.
00:31:21I'll buy it.
00:31:23Then I'll buy it.
00:31:32Watch out.
00:31:33์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:31:34๋„ค.
00:31:35์˜ค๋Š˜ ๋“œ๋ผ์ด๋งŒ ํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:31:36๋„ค.
00:31:37๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:31:38์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ค์„ธ์š”.
00:31:43๊ทธ๊ฑฐ ์ž…์—ˆ์–ด?
00:31:44๋‚ด ์„ ๋ฌผ?
00:31:46์‘, ์ž…์—ˆ์–ด.
00:31:50๋‚˜๋„ ๋ณด์—ฌ์ค„๊นŒ?
00:31:51์‘?
00:31:53์กฐ๋ฏธ ์”จ.
00:31:55๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์—†์œผ์‹œ์ฃ ?
00:31:56Yes.
00:31:57Yes.
00:31:58If you need anything, please.
00:32:01Yes.
00:32:08Yes.
00:32:09Wait a minute.
00:32:13Wait a minute.
00:32:18Hello, Smith.
00:32:19I'm going to go.
00:32:19Yes.
00:32:20Yes.
00:32:21Hey, I'm going to sleep.
00:32:29I'm going to sleep.
00:32:31I'm going to sleep.
00:32:32I'm going to sleep.
00:32:32After that, I'll sleep.
00:32:34I'll sleep.
00:32:36I'll sleep.
00:32:41Here's a house.
00:32:42Have you been to sleep.
00:32:42I just got to sleep.
00:32:46Did you get so good?
00:32:46Oh...
00:32:47Oh...
00:32:48It was a thing that I had before...
00:32:50I'm going to read it.
00:32:53What?
00:32:54What's this?
00:32:56You're going to get that, I'm going to get some tea.
00:33:00Oh, I'm going to get some tea.
00:33:06Oh, I'm going to get some tea.
00:33:08Well, it's really delicious.
00:33:10You're like, I'm going to get some tea.
00:33:12People Why do they do their own work?
00:33:12No, they don't know their work.
00:33:16They don't know their work and they don't know their work.
00:33:18Why am I going to eat them?
00:33:19They're burnt and wet.
00:33:29They're burnt and ate people.
00:33:32Or they ate the whole house?
00:33:34Or they ate the whole house?
00:33:35Or they ate something that they ate and ate still.
00:33:39I'm going to eat some food, too.
00:33:40This is so funny.
00:33:41Or are you going to eat some food?
00:33:41I think I'm going to place my brain in my brain.
00:33:43Well, I'm going to get it and my brain got no idea when I got a cream-y sound really.
00:33:46What?
00:33:51I don't need to chew A bear.
00:33:56I'm getting a little, too.
00:33:57I'm getting many things in the air.
00:33:57I'm going to touch my brain.
00:34:00I'm going to touch my brain.
00:34:04I'm going to touch my brain.
00:34:06He's not supposed to touch my brain.
00:34:07They couldn't touch my brain.
00:34:08He's getting a little ฤ‘แปƒ it.
00:34:10I'm getting a little.
00:34:10I'll go get a little bit closer to him.
00:34:12I'm hungry.
00:34:13I'm hungry.
00:34:14I'm hungry.
00:34:15I have tea.
00:34:22I'm hungry.
00:34:25I'm hungry.
00:34:26I'm hungry.
00:34:27I'm hungry.
00:34:31Oh, yes.
00:34:32Oh, yes.
00:34:35So, did you know?
00:34:39You've been so busy today?
00:34:41Yes, I've been checking in.
00:34:45It's a shop that's been a restaurant.
00:34:47It's a shop that's been a restaurant.
00:34:49It's a shop that's been a restaurant.
00:34:51It's a shop that's been a restaurant that's been a restaurant.
00:34:58I don't know what to do with my family like this.
00:35:02I'm not going to have a friend, but I'm not going to have a friend.
00:35:03I'm not going to have a friend.
00:35:04I'm not going to have a friend right now.
00:35:23I've been going to have a friend.
00:35:24But he's like, why do you like this?
00:35:25He's like, why is he going to be the first time?
00:35:28He's like, why could I ask him?
00:35:33I'm fine.
00:35:34I don't know.
00:35:39He's like, I don't know.
00:35:41Why?
00:35:42What?
00:35:43He's like, I'm sick.
00:35:45I'm losing my time.
00:35:47I'm not going to be a doctor.
00:35:49I don't know how much he lives on my place.
00:35:51Oh, I said it's just a good thing.
00:35:53I'm so scared.
00:35:54I'm gonna be like, oh, I'm so scared.
00:35:57I'm probably going to be like, oh, my God.
00:36:00We'll be thinking about it's a lot.
00:36:01Okay.
00:36:03We've been finding out thewashings,
00:36:05we've been investigating.
00:36:06That's right.
00:36:08I've been finding out about the issue of my health,
00:36:11but I know it's not your health care.
00:36:16He's not a father on accident.
00:36:16He's been in danger.
00:36:16He's still there.
00:36:19Oh, man.
00:36:20Ah, Chepiel, Sir, I'm fine.
00:36:23But I'm not going to have a good time for the family.
00:36:26Hey, good one.
00:36:28This is her son's mom.
00:36:31Oh, really?
00:36:32Oh, it's fine, really?
00:36:35Oh, why're you all for it?
00:36:37Are you okay?
00:36:40Are you okay?
00:36:41Are you okay?
00:36:42It's okay.
00:36:42Okay, alright.
00:36:43Oh, my God.
00:36:44Oh, my God.
00:37:07I came here.
00:37:08Thank you so much.
00:37:38I don't want you to tell you what kind of friends are working on her?
00:37:38I know.
00:37:39But I don't know.
00:37:41She doesn't know anything about you.
00:37:43I'm going to exalmage my wife's black, and it's black..
00:37:47So I'm going to...
00:37:48I'm going to...
00:37:49I'm going to hear you.
00:37:51I'm going to get this way, but I'm going to hear you.
00:37:55But I can't do it to my wife's parents.
00:37:56But when I'm going to the same thing, I'm going to fight you because I'm the biggest fat guy.
00:38:03Then I'll be right here.
00:38:06What?
00:38:09Honestly, I'm...
00:38:11I'm so lonely.
00:38:16I'm so thankful.
00:38:26I'm also not alone.
00:38:34I don't know.
00:39:06I don't know.
00:39:34I don't know.
00:39:35์˜ค๋Š˜๋”ฐ๋ผ ๋ฏธ์šฉ์‹ค์ด ์ข€ ํ•œ๊ฐ€ํ•ด ๋ณด์ด๋„ค?
00:39:40์›์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ์‹ค์žฅ๋‹˜๋“ค ์™ธ๋ถ€ ๋ฏธํŒ… ๋‚˜๊ฐ€์…จ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:39:44์˜ฌํ•ด ๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„์ง€๋Š” ๊ผญ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฏธ์šฉ์‹ค์—์„œ ๋‚˜์™€์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:39:47์™ธ๋ถ€ ํ™œ๋™๋“ค์ด ๋งŽ์œผ์…”์•ผ ๋ผ.
00:39:51์™œ ๊ตณ์ด ํ›„๋ณด๋ฅผ ๋ฐ–์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹œ๋‚˜?
00:39:54์šฐ๋ฆฌ ์˜ˆ์œ ๊ณ ์˜๋ž˜ ์„ ์ƒ๋‹˜์„ ๋†”๋‘๊ณ ?
00:39:58์˜ค๋น , ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์† ์‚๋—ํ•ด์„œ ๋–ผ๋นจ๋ฆด ๋ป”ํ–ˆ์–ด์š”.
00:40:04๊ฐ€์œ„ ์žก์•˜์„ ๋•Œ ๋†๋‹ด ๊ธˆ์‹œํ•ด์š”.
00:40:06์˜ค์ผ€์ด.
00:40:08์˜๋ฆฌ.
00:40:09๋๋‚˜๊ณ  ๋ฐฅ ๋จน์ž.
00:40:11๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๊ฒŒ.
00:40:12์•„...
00:40:13์˜ค๋Š˜ ๋ณ‘์› ๊ฐ€๋Š” ๋‚ ์ธ๋ฐ.
00:40:17์žฌํ•„์ด ๋‚ด ์•„๋ฒ„์ง€์•ผ.
00:40:20์•„...
00:40:20๋˜ ์žฌํ•„์ด์•ผ.
00:40:22๋‚œ ์š”์ƒˆ ๊ฑ”๊ฐ€ ๋ฐ‰๋”๋ผ.
00:40:25์˜ค์ผ€์ด.
00:40:26๊ทธ๋Ÿผ ๋ณ‘์›๊นŒ์ง€ ๋ธ ๋”ฐ์ค„๊ฒŒ.
00:40:28์•„, ์•„๋‹ˆ์—์š”, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:40:29๋‚˜ ๋ฒ„์Šค ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ.
00:40:30๊ดœ์ฐฎ์•„, ์ง„์งœ.
00:40:31ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€, ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ด์•ผ.
00:40:33๋ญ ๋น„๋„ ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:40:47์•„...
00:40:48์˜ˆ๋ถˆ๋„ ์—†์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋น„๊ฐ€ ๋˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ...
00:40:53์˜๋ ค์˜ค๋Š” ๋‚ ์ธ๋ฐ...
00:40:55๋ฌด์„ ๋„ ์—†์ด ํ”ผ ์ซ„๋”ฑ ๋ง‰ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋„ค.
00:41:22์†Œ์ค‘์ด?
00:41:24์•ผ!
00:41:26๋„ˆ ์šฐ์‚ฐ ์‚ฌ์„œ ์“ฐ๋˜ ๊ฑฐ ํ•˜์ง€ ์™œ...
00:41:33๋ญ?club...
00:41:36์žฌํ•„์•„.
00:42:11Thank you, sir.
00:42:13I'm not sleeping today.
00:42:15Let's go.
00:42:18If you're not sleeping, I'll take a seat.
00:42:20I'll take a seat.
00:42:22She's waiting for a seat.
00:42:24Let's go.
00:42:27I'll take a seat.
00:42:29I'll take a seat.
00:42:31I'll take a seat.
00:42:44I'll take a seat.
00:42:47I'll take a seat.
00:42:48I'll take a seat.
00:42:49I'll take a seat.
00:42:50I'll take a seat.
00:42:51Is it a coffee?
00:42:5530 minutes.
00:42:57Take a seat.
00:43:37I'll take a seat.
00:43:39I'll take a seat.
00:43:42๋งˆ์…”.
00:43:43๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:43:55์ข€ ๋‚ซ๋„ค.
00:43:57์œผ์Šฌ์œผ์Šฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:43:59๋Œ€์ฒด ๋น„๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งž์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:44:03์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ?
00:44:05๋ชฐ๋ผ.
00:44:08๊ฑท๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์—ฌ๊ธฐ๋”๋ผ.
00:44:13๋‚˜ ์ง„์งœ ๋Œ€์ฑ… ์—†์ง€?
00:44:17๋งจ๋‚  ์ œ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ๊ณ  ์ฃฝํ–‰์ ์ด๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ ๊ท€ํ•จ์ด๋‚˜ ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ .
00:44:25๊ทธ๊ฒŒ ์„œ์ค‘์ด ๋งค๋ ฅ์ด์ž–์•„.
00:44:27๋ญ˜ ์ƒˆ์‚ผ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:44:34์œ„๋กœํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ง€๊ธˆ?
00:44:44๊ทผ๋ฐ ์œ„๋กœ๊ฐ€ ๋˜๋„ค.
00:44:49๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค, ํ•œ์ง‘ํ•€.
00:44:50๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค, ํ•œ์ง‘ํ•€.
00:45:13๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค.
00:45:15๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€๋ชจ์‚ฌ๋ž‘ ๋ชป ๋ฐ›๊ณ  ์ปค์„œ.
00:45:18๋ถ€์žฃ์ง‘ ๋”ธ์ด ๋˜๋ฉด ๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ–‰๋ณตํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜๊ฑฐ๋“ ?
00:45:24๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค.
00:45:25๊ทผ๋ฐ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ.
00:45:31์„ธ์ƒ์— ๊ณต์งœ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ.
00:45:35๊ทธ๊ฑธ ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ๊ฒŒ ๊นจ๋‹ซ๊ณ  ์žˆ์–ด, ๋‚ด๊ฐ€.
00:45:37๋‚œ ๋ณต์ข…ํ•˜๊ฒŒ.
00:45:43์„ธ์ƒ์— ์žˆ์—ˆ์ง€.
00:45:49๋‹ค์‹œ ๊ทธ๊ณณ์œผ๋กœ.
00:45:54๋‚ด ์ด๋ฆ„์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ค˜.
00:45:59๋‚œ...
00:46:03๋‚œ...
00:46:04์˜๋ž˜๊ฐ€ ์ฐธ ๋ถ€๋Ÿฌ์› ๋‹ค.
00:46:12์˜ˆ์ „์—๋„.
00:46:18๋˜ ์ง€๊ธˆ๋„.
00:46:23๊ฑ” ์•„๋ผ๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋“ค, ์นœ๊ตฌ๋“ค.
00:46:26๊ทธ ์†์—์„œ ์›ƒ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์˜๋ž˜๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์€.
00:46:29๊ทธ ์†์—์„œ ์›ƒ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์˜๋ž˜.
00:46:34์˜ˆ๋ป?
00:46:39๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ˜์ง๊ฑฐ๋ ค์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜๋ž˜์˜€์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค ์‹ถ์„ ๋งŒํผ.
00:46:55๋งž์•„.
00:46:58์˜๋ž˜๋Š” ์ฐธ ๋ฐ˜์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์• ๋“ค.
00:47:03์˜๋ž˜ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ ฅ์ด ์˜ˆ์˜๊ณ  ์š”์ƒˆ๋Š” ๋ญ ์œ ํ˜ธ๊ฐ๊ฐ๊นŒ์ง€ ์ƒ๊ฒจ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:47:09์žฌ๋ฐŒ์–ด์ง€๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:47:13๊ทผ๋ฐ.
00:47:16์‚ฌ๋žŒ์€ ๋‹ค ๊ฐ์ž๋งŒ์˜ ๋ฐ˜์ง์ž„์ด ์žˆ์–ด.
00:47:21๊ทธ๊ฒŒ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅผ ๋ฟ์ธ ๊ฑฐ์ง€.
00:47:27๋„ˆ๋„ ๋„ˆ์˜ ๋ฐ˜์ง์ž„์„ ์ฐพ์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:47:33์˜ˆ์ „์ฒ˜๋Ÿผ.
00:47:37์˜ˆ์ „์ฒ˜๋Ÿผ.
00:47:48๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:47:51๊ทธ๋Ÿผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€.
00:47:53๋„ˆ๋Š” ๋„ˆ์ž–์•„.
00:47:56์ƒ์ฒ˜์— ์—ฐ๊ณ  ์ข€ ๋ฐœ๋ผ์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:48:03๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:48:10๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:48:11๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:48:15๋„ค๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:48:39์˜๋ž˜์•ผ.
00:48:41๋„ค, ์•„์ €์”จ.
00:48:43๋‚ด๊ฐ€.
00:48:45What?
00:48:47I'm sorry.
00:48:49You're very uncomfortable.
00:48:50You're just a little uncomfortable.
00:48:59Why don't you tell me what you're saying?
00:49:04Well, no...
00:49:06Just...
00:49:11I've always been depressed...
00:49:13I've been depressed.
00:49:15I was so nervous.
00:49:19I don't know if you have a bad feeling.
00:49:22I think it's...
00:49:25I don't know if you're back, just...
00:49:32I'll be the one more.
00:49:33You can't lie to your mother's face to me and you can't lie to me, tell her.
00:49:37You're a person to lie outside.
00:49:46She's so sorry.
00:49:49That's right, girls.
00:49:53I'm not better than you.
00:49:56I'm so sorry.
00:49:59I'm so sorry to each other.
00:50:03I'll get my mom's food.
00:50:06Oh.
00:50:07I'm so sorry.
00:50:14But this guy,
00:50:16it doesn't sound good.
00:50:24So, it was still to get out.
00:50:39I don't know.
00:50:40No, no.
00:50:41It's okay.
00:50:42I don't know if you're asking for any of these things.
00:50:47I don't know if you're making a decision.
00:50:48I don't know if you're asking for a reason.
00:50:49I'm not sure if you're making a decision, but you're making a decision.
00:50:50Well, I was wondering if you showed up.
00:50:54Um...
00:50:54...
00:50:55Uh, Young๋ž˜.
00:51:00No...
00:51:01You know, you were a like a bit white.
00:51:02You're so cold.
00:51:04I'm going to take the shot.
00:51:05You're so cold.
00:51:06I'm just kidding.
00:51:09You really got angry.
00:51:11But I'm so excited for you.
00:51:14I'm so excited.
00:51:15I don't know.
00:51:15I've seen a lot of them.
00:51:17I don't think I'm going to work on it anymore.
00:51:21I don't know why.
00:51:23I don't think we'll go back to it.
00:51:24I got to buy my money, I got to buy something.
00:51:26I got to buy something.
00:51:28I don't know.
00:51:38No.
00:51:39I just need to buy something.
00:51:41It's time to buy something.
00:51:42I don't know.
00:51:43I don't know.
00:51:45But...
00:51:45I don't know what you have to buy.
00:51:49You have to buy something all over.
00:51:51You can't get any new condition.
00:51:52Hey, how are you going to this next time?
00:51:53I've got a nice feeling.
00:51:54I don't know what's in this season.
00:51:55It's my boss.
00:51:57I don't know what to say.
00:51:58I'll be in there if I'd like to talk to you.
00:52:02Then I'll be in there.
00:52:05I'm fine.
00:52:13I'm going to sit here with you.
00:52:17Yes, I can't wait.
00:52:18Ta-ta.
00:52:19Sorry.
00:52:20Let's talk.
00:52:21Alright.
00:52:32Come on, let's go to the bus station.
00:52:34No, I don't want to go.
00:52:36If it's time to go, I'll go.
00:52:39I'll go.
00:52:39It's time to go.
00:52:40It's time to go.
00:52:41I'll go.
00:52:41I'll go.
00:52:42I'll go.
00:52:43I'll go.
00:52:44I'll go.
00:52:45Okay, I'll go.
00:52:45Okay, I'll go.
00:52:45Okay, go.
00:52:46Okay, I'll go.
00:52:49Okay.
00:52:50Okay, go.
00:52:50I'll go.
00:52:50์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:52:53๊ณ ๋งˆ์› ๋‹ค, ์˜ค๋Š˜๋„.
00:52:59I'll go.
00:53:13It's so good.
00:53:16I'll take care of you.
00:53:16It's a good job.
00:53:17I'll take care of you.
00:53:52I don't know.
00:54:38I don't know.
00:54:39๋„ค, ์—„๋งˆ.
00:54:40์ œ๊ฐ€ ์•„๊นŒ ์ข€ ํฅ๋ถ„ํ–ˆ์—ˆ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:54:45๋‹ค์‹  ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”.
00:54:48๊ทธ๋ž˜.
00:54:50๋‚˜๋„ ์•„๊นŒ๋Š” ๊ฐ์ •์ด ๋„ˆ๋ฌด ๊ฒฉํ–ˆ๋‹ค.
00:54:54๋‹ค์นœ ๋ฐ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ๋‹ˆ?
00:54:56๋„ค, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:54:59์ € ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:55:05์ข…์ด์š”.
00:55:13๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ๋งŽ์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:55:17๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ด์ œ ๋„ˆ ์—†์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ.
00:55:20์•Œ์•„์š”.
00:55:26์ฃฝ์œผ์„ธ์š”, ์—„๋งˆ.
00:55:49I don't know.
00:55:52I don't know what to do with you, but I don't know what to do with you, but I don't
00:56:19know what to do with you.
00:56:24Yeah, I'm sorry.
00:56:25Yeah, I'm sorry.
01:01:02Okay.
01:01:05Okay.
01:02:04Yes, thank you.
01:02:22I know you are the only people here.
01:02:24Yeah.
01:02:24Adam and Bob are there.
01:02:25I don't know.
01:02:26I feel like he's got the idea.
01:02:28No, me too.
01:02:31No, I feel like.
01:02:32Oh, man.
01:02:33No, he is all right.
01:02:40I'm going to go to my car.
01:02:42I'm going to get out of here.
01:02:42You've got to go.
01:02:45I'm going to go home.
01:02:46You're gonna do it?
01:02:47I'm going to go home now.
01:02:50I'm going home.
01:02:50I'm going home.
01:02:51I'm going home.
01:02:52I'm going home.
01:02:52I'm going home.
01:02:54I'm so excited.
01:03:12Let's go.
01:03:40Let's go.
01:04:21Let's go.
01:04:55Let's go.
01:05:01Let's go.
01:05:03Let's go.
01:05:03Let's go.
01:05:03Let's go.
01:05:07Let's go.
01:05:09Let's go.
01:05:19Let's go.
01:05:22Let's go.
01:05:46Let's go.
01:05:53Let's go.
01:05:53Let's go.
01:05:53Let's go.
01:05:53Let's go.
01:05:55Let's go.
01:05:55Let's go.
01:05:57Let's go.
01:06:00Let's go.
01:06:01Let's go.
01:06:16Let's go.
01:06:20Let's go.
01:06:37Let's go.
01:06:41Let's go.
01:06:43Let's go.
01:06:46Let's go.
01:06:50Let's go.
01:06:54Let's go.
01:06:57Let's go.
01:07:00Let's go.
01:07:04Let's go.
01:07:05Let's go.
01:07:32Let's go.
01:07:35Let's go.
01:07:37Let's go.
01:07:39Let's go.
01:07:43Let's go.
01:07:49Let's go.
01:07:51Let's go.
01:07:52Let's go.
01:07:52Let's go.
01:07:52Let's go.
01:07:53Let's go.
01:07:54Let's go.
01:07:54Let's go.
01:07:55Let's go.
01:07:55Let's go.
01:07:56Let's go.
01:07:57Let's go.
01:07:58Let's go.
01:07:59Let's go.
01:07:59Let's go.
01:08:03Someone's doing it.
01:08:04I just wanted to get home.
01:08:06Let's go.
01:08:06What do you think?
01:08:10Do you think?
01:08:11Yes.
01:08:13Who is saving the money?
01:08:13Right, it's a lot.
01:08:15Because I didn't want to get paid for the money.
01:08:17Because your father was just so old.
01:08:18Why?
01:08:20Why?
01:08:21Why did you make me so old?
01:08:22Because my mother was a friend.
01:08:35Why?!
01:08:36What?
01:08:37You got hurt?
01:08:39Right, you got hurt.
01:08:42Come on.
01:08:44Wow.
01:08:46Our family all together.
01:08:48That's right, okay?
01:08:51That's right, okay?
01:08:52That's right, okay?
01:09:14Here you go.
01:09:16Here you go?
01:09:17I want to come here?
01:09:19Yes.
01:09:21I want to come here.
01:09:24Yeah.
01:09:26How long have you been here?
01:09:28How long have you been here?
01:09:30It's really funny.
01:09:40It's really funny.
01:09:42Come on, come on.
01:09:46Come on, come on.
01:09:47Come on, come on, come on.
01:09:55It's okay.
01:09:59It's okay, it's okay.
01:10:01It's okay.
01:10:03It's okay.
01:10:11Okay.
01:10:13I'm so sorry.
01:10:15I'm so sorry.
01:10:21It's okay.
01:10:21I'm sorry.
01:10:22I'm good.
01:10:28I'm so sorry.
01:10:29I'm so sorry.
01:10:30I'm so sorry.
01:10:31I'm so sorry.
01:10:32I'm so sorry.
01:10:33Alright, let's go.
01:10:34Let's go around the window.
01:10:40I'll be back again.
01:10:45I can't do this, too.
01:10:55It's been a long time for you to come to see what's going on in your life.
01:10:56When we were here, what was so funny?
01:11:00Every time I was so happy about it.
01:11:04When I was young, I was young.
01:11:07When I was young, I was young.
01:11:11So I'm sure you're going to get home.
01:11:12But I can't just step up.
01:11:17I don't know what to do.
01:11:18You need to find me this.
01:11:22So, you can never go.
01:11:25You don't have to worry about me, because we know.
01:11:29You can't nights.
01:11:32You have to be a nurse.
01:11:33It's time for you or video.
01:11:39I don't know what I'm doing.
01:11:40I had a lot of ideas when you stay together.
01:11:46And I had a feeling that I was thinking about you.
01:11:54That's why I was happy now.
01:11:57I was lucky to be a little one.
01:11:58I don't think we've got a lot of different things.
01:11:59Mememad is difficult to find.
01:12:16You heard me?
01:12:25I'm not going to wear it.
01:12:26I was going to wear it.
01:12:29I'll wear it.
01:12:31I'm going to wear it.
01:12:45I was like, I don't know what to do.
01:12:46I was like, I don't know what to do.
01:12:47I don't know what to do.
01:13:03I was like, I don't know what to do.
01:13:04I didn't remember.
01:13:04I remember not going to remember.
01:13:07I was so proud to be your first love.
01:13:13I love you, I love you.
01:13:17I love you.
01:13:18I love you.
01:13:26You're my first love.
01:13:37I love you.
01:13:39๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ, ์˜๋ž˜์•ผ.
01:13:43๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด, ์žฌํ•„์ด๋ž‘.
01:13:51๋„ˆ๊ฐ€ ๋„์™€์ค„ ๊ฑฐ์ง€?
01:13:54๋„ค.
01:14:07๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:14:08๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:14:09๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:14:11๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:14:12๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:14:13๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:14:14๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:14:18๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:14:24I'm not going to be the same.
01:14:27I'm not going to be the same.
01:14:44I'm not going to be the same.
01:14:48...
01:14:49...
01:14:50I was like...
01:14:54...
01:14:55...
01:15:03I thought I had to go back to it.
01:15:04I was at a time when I was not.
01:15:08I was looking at it.
01:15:13I was looking for my parents.
01:15:19I'm a friend that I love to know.
01:15:22I want to be a friend that I love.
01:15:25But I want to keep my heart.
01:15:31I want to be honest.
01:15:36I want you to keep the truth.
01:15:37I want you to keep...
01:15:41So, Jung, I won't.
01:15:50I want you to help.
01:15:53I'm not sure what you're doing.
01:15:55I'm not sure what you're doing.
01:16:10Okay?
01:16:12Okay?
01:16:17๊ทธ๋Ÿผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด...
01:16:28์ œํ•„์ด ๋งˆ์Œ์ธ ๊ฑฐ๋„ค?
01:17:08๋‚ด ์ด๋ฆ„์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ
01:17:12๋‚ด ์ด๋ฆ„์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ค˜
01:17:15์ด ์นจ๋ง‰์„ ๊นจ์›Œ์ค˜
01:17:22์˜์› ๊ฐ™์€...
01:17:24ํ•œ์žฌํ•„ ๋„ˆ ๋…ธ์‚ฌ๋„ ํ™•์‹คํ•ด.
01:17:26๋„ค๊ฐ€ ๋” ์ฃผ์ €ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์•…์…€ ๋ฐŸ๋Š”๋‹ค, ๋‚ด๊ฐ€.
01:17:30์•„๋‹ˆ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ˆ์œ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ๋ˆ„์›Œ์„œ ๊ทธ๋™์•ˆ, ์‘?
01:17:32๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์ธ๋งˆ.
01:17:33๊ทผ๋ฐ ์•„๋‹Œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š๋‚˜? ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
01:17:35์ œํ•„์•„, ์šฐ๋ฆฌ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ์žˆ์ž–์•„.
01:17:38์•ผ๊ฐ€์”จ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
01:17:39์ œ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์—ฌ์ž์˜ˆ์š”. ์•„์ง ์ง์‚ฌ๋ž‘์ด์ง€๋งŒ.
01:17:41์ฃฝ๋„๋ก ํž˜๋“ค์—ˆ๋˜ ๊ทธ ๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„, ๋‚ด ์˜†์—๋Š” ํ•ญ์ƒ...
01:17:47๊ทธ ์• ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
01:17:49๊ทธ ์• ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
01:17:53๊ทธ ์• ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
01:17:55๊ทธ ์• ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
01:17:57๊ทธ ์• ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
01:17:57๊ทธ ์• ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
01:17:57๊ทธ ์• ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
Comments

Recommended