Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
First Man Episode 72
Transcript
00:13Who are you?
00:27Oh, John Lee?
00:49.
00:49No ...
00:50.
00:51.
00:51.
00:51.
00:51.
00:52.
00:52.
00:52.
00:52.
00:52.
00:52그래, λ‚˜μ•Ό 였μž₯λ―Έ.
00:55당신이 κ·Έλ ‡κ²Œ 죽이렀고 μš©μ„ 썼던 였μž₯미라고.
00:59근데...
00:59μ•ˆ μ£½κ³  μ΄λ ‡κ²Œ 버젓이 μ‚΄μ•„ μžˆμ—ˆλ„€?
01:02μ–΄λ•Œ?
01:04λ‚  λ³΄λŠ” 심정이.
01:06였μž₯λ―Έ, λ„€κ°€ μ—¬κΈΈ μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄?
01:11였μž₯λ―Έ.
01:13λ„ˆ κ·Έλ™μ•ˆ λ‚˜λ₯Ό 감μͺ½κ°™μ΄ μ†μ˜€λ”κ΅¬λ‚˜.
01:16κΉ¨μ–΄λ‚΄μ“°λ©΄μ„œλ„ κΉœμ°ν•˜κ²Œ
01:18ν˜Όμˆ˜μƒνƒœμΈ μ²™ 쇼을 ν•΄?
01:21You told me that he's a bitch, so he's a bitch?
01:25You're a bitch?
01:26You're a bitch?
01:27You're a bitch?
01:28You're a bitch?
01:30I don't think I should know?
01:32You're supposed to be a bitch?
01:34I'll show you something else.
01:36I'll show you something else.
01:37I won't let you do it.
01:43You're a bitch and a man.
01:45You're a bitch!
01:46You're a bitch!
01:52I'm not gonna get married.
01:52I need you to go.
01:53Grandma, I'm sorry.
01:58I'm sorry.
02:02Mom...
02:07Mom, you're sorry, I'm sorry.
02:10Why?
02:11I'm sorry.
02:12I'm sorry, I'm sorry.
02:14I'm sorry, I'm sorry.
02:16I'm sorry, you're sorry.
02:18I'm sorry, you're sorry?
02:19You've been waiting for me to come back.
02:20Why?
02:21You don't want to get me.
02:22I'm going to see you.
02:24Get out of it.
02:26You're right, Serina?
02:30She, I'll go.
02:32I'll go.
02:41How are you, sir?
02:42Yes.
02:44How are you?
02:46Are you going to go?
02:47Yes, I'm so concerned about the fact that you have to go.
02:51Did you meet your friend?
02:51Yes.
02:54I'll give you an idea.
02:55Yes.
03:01What's your problem?
03:04You're going to meet your friend?
03:08You're going to meet your friend?
03:11Why are you so mad?
03:13You better go, huh?
03:13You better go away from me and you better get on the phone.
03:17What's your fault?
03:18I don't think she's coming here anymore.
03:25Don't worry, isn't it?
03:33Don't talk about my wife.
03:39What?
03:41You're downed by me?
03:43Are you sure?
03:44I've heard about this, and I'm just telling you stop this stuff.
03:46You're so funny about this, but you're laughing about it.
03:48I think it's going to be okay.
03:48You have to mask it so you can't put it in your hands.
03:51You're not moving right now.
03:53I'm generating it now.
04:04Don't you?
04:05You mean you're done.
04:05You're here, Mr. Morgan.
04:06You're here to be along.
04:09He's in college, Mr. Before.
04:11He said, I'm working hard.
04:12That's how we didn't have a job to do this.
04:14What do you need to do this?
04:18Why?
04:19You get an equipment that makes me crazy.
04:23You're not going to die on my own, you're not going to die.
04:26You're not going to die.
04:27You're to finish my own?
04:29You're going to die on your own.
04:33I'll try to get you back.
04:35I'll try to get you back.
04:36I'll try to get you back.
04:38I'll take you back.
04:38You can't go back.
04:38Don't you think you're going to see me?
04:41I'll take you back.
04:45I'll take you back.
04:47I'll take you back.
04:49No!
04:50You don't go here.
04:57I'll go back to the hospital.
04:59Do not judge me?
04:59I never get it back.
05:01Did you check that one,
05:02when you get here?
05:04Okay.
05:05No.
05:10Let's do this!
05:11Where are you?
05:21You need to go,
05:22IT's not too late.
05:23Too late?
05:24What is it?
05:25He was a director of Dream Resort in the cafe
05:28and in the center of the drive.
05:29Is it you're taking a photo of me?
05:32What's the point of he wants you to go?
05:36Why are you doing it?
05:38He's joining me when he's in this case.
05:40He's a truth, we are to tell you.
05:42A truth?
05:43No problem, he's saying that he's in this case.
05:46He's in this case, and he's the attorney.
05:50I tried to tell him I had a device.
05:52He's a new one here.
05:54the
05:56the
05:56film
06:00.
06:01well
06:01here
06:03Hey...
06:07I'm sorry...
06:08You're here...
06:11I've been in trouble with my friend,
06:12how do you feel then?
06:15I don't know!
06:16Are you crying?!
06:17Do you cry?
06:18Your father has been rien to ?
06:19Your father is now hurting us!
06:24Acro Syracuse of my daughter,
06:30Do you think you're going to do it?
06:31Well, you're going to do it.
06:33If you're going to do it or not,
06:34then you'll be right back to the chairman.
06:37Don't worry about it.
06:39I'm going to take a look at you.
06:43I'm going to see you now.
06:44Well, then I'll do it.
06:51Oh.
06:55Callhawy,
06:57당신이 λ‹Ήν•˜λŠ” 고톡을 두고두고 κ°μƒν•˜λŠ” 것도 λ‚˜μ˜μ§€ μ•Šκ² μ–΄.
07:02뭐가 μ™”μ§€?
07:03이게
07:05λ‚΄ λͺΈμ— 손 λŒ€μ§€ 마!
07:07μ—¬κΈ° ν”Όλ°”λ‹€λ₯Ό λ§Œλ“€μ–΄ 쀄 μˆ˜λ„ μžˆμ–΄.
07:09κ·Έλ ‡κΈ° λ•Œλ¬Έμ— λ„ˆλ„ 끝이야.
07:11λ‚˜λž‘ λ„ˆλ„ 같이 λλ‚΄κ²Œ λ˜λŠ” κ±°μ•Ό.
07:13κ·Έκ±Έ 원해?
07:16잘 λ“€μ–΄, μ΅œν™”μ˜.
07:17우리 μ•„λΉ λ₯Ό 죽인 μ±…κ°’ 두고두고 치λ₯Ό 수 있게 ν•΄μ€„κ²Œ.
07:21And I'll keep you alive.
07:23I need you to grab it.
07:25You will get your blood numb during this pain.
07:27Wait.
07:34What about it?
07:36I will give you something.
07:38I'll stop to you later.
07:39I will be gonna take you tomorrow.
07:44That's what you want.
07:46Later, I'll wait for you.
07:48I'll wait for you to wait for you.
07:50I'll wait for you to meet you.
08:03I'll wait for you to meet you.
08:11Here.
08:14I'll wait for you.
08:15Don't worry about it.
08:16You're going to tell me about it.
08:18You're going to go.
08:21You're going to go.
08:34How did you get here?
08:35I mean, here's how you go about it.
08:37The other thing, is that you can't see it.
08:44You can't see it.
09:00How about you?
09:05You first started to go to the house?
09:07Oh, why?
09:09I don't know.
09:29I'll go to the next time.
09:33Stop!
09:38You're a loser.
09:41You're a loser.
09:47You've been doing it for the last time.
09:49You've been doing it for the last time.
09:51What did you do for the last time?
09:52Sorry.
09:53What are you doing?
09:56Do you have to do it for the next time?
09:58I'm sorry.
10:03You're an idiot.
10:04I...
10:05I need to kill someone.
10:06I need to kill someone.
10:07He has to kill someone.
10:09Find him.
10:14I'll get him.
10:15I'll get you in front of me.
10:18Okay.
10:31It's time.
10:32It's time to go.
10:33Oh, my God.
10:35You're so proud of me.
10:38Oh, my God.
10:40I'm so proud of you.
10:56Oh, my God.
10:58This one, please?
10:59Oh, yeah.
11:02Oh, my God.
11:14Yes.
11:15Oh, my God are waiting for you to take a trip.
11:18Oh, my God.
11:21I'm so proud of you.
11:22I've been chasing you.
11:25It's a baby.
11:27I don't want to be worried about him.
11:29I don't want to be worried about him.
11:30I'm sorry, my friend.
11:51Aduhma!
11:53What are you doing when you're doing a lot like that?
11:56Should I even go to the hotel?
11:57I didn't go anywhere.
11:59I did my hotel.
12:00She is gonna go home and my daughter is still here.
12:01What are you doing here?
12:09She's crying, and she's asking me to get a message.
12:12What's it was, Dad?
12:12What's sexual right there?
12:14Wait a minute.
12:18What's that?
12:19I don't want to stop.
12:20I'm sorry.
12:25Why is that?
12:26Why is that?
12:26You are what to do with your clothes.
12:29You are so cute.
12:32You are so cute.
12:33You are so cute.
12:35I'll take a look at my clothes.
12:39I'll take it!
12:43What do you mean?
12:45What do you mean?
12:47I don't know.
12:49I don't know what to do with my wife's back.
12:54So, come on.
13:03Oh, are you going to talk about?
13:06Time is finished.
13:08I'm going to go live.
13:09I'm going to go live.
13:12And now you're all fine?
13:15This is what I'm going to do.
13:16I'm going to talk about this.
13:20I've got to talk about this.
13:22I'm going to talk about this.
13:25It's amazing.
13:26I'm trying to get a new song.
13:28I'm not doing anything.
13:31It's because we're all about to keep it in.
13:32It's just, it's not my fault.
13:34It's not my fault.
13:36It's not my fault.
13:38It's not my fault.
13:39I'm trying not to get it out of my body.
13:45It's not my fault.
13:48It's so hard to get out of my body.
13:49My son, you can't get it.
13:51I want to get it.
13:53I don't know what you are all about.
13:54I'll bet your father is a little more.
13:57I'm sorry, I can't say anything most of you are up to me.
13:58I have a name to put you in my hand.
13:59Dit Post.
13:59I always like to make it down their way!
14:01I can't imagine.
14:19I'll be able to meet you
14:21I'll be able to meet you
14:25I'll be able to meet you
14:26It's okay, you better be able to meet you
14:27Well, how many of you are?
14:27It's fine, it's fine
14:39When you go to hospital school, you're like,
14:44You don't want to find anything like that.
14:46You don't want to find anything like that.
14:48Why?
14:49Why?
14:51I don't want to do it.
15:00Yes, mother.
15:01You didn't eat the morning.
15:04You didn't eat the morning.
15:04Have you eaten?
15:06Yes, I ate it, mother.
15:08I don't want to worry.
15:09You don't have a taste like that.
15:11I was able to get drone interview.
15:14Oops.
15:16Do notech them
15:17I was willing to be able to do more things like that.
15:17What did you take away from the new deeds with the girl?
15:26You don't want to shelter.
15:29I think it's over.
15:31You don't want to keep going.
15:34You don't have a phenomenal experience when your brother's done.
15:35I don't think I'm going to do anything, but I don't think I'm going to do anything like that.
15:44I don't think I'm going to do anything.
15:47Are you listening to me, Juno?
15:53I don't know.
15:55You're talking to me.
15:56You're talking to me about this, right?
15:58That's right.
16:00There's a lot to talk about this.
16:04I had to talk to myself and talk to myself.
16:07I'll go, then.
16:14I'm really curious.
16:17What's your wife's wife?
16:20Why are you married to me?
16:32I'm coming back to her.
16:34Tell me.
16:36Tell me.
16:37Do you want to say anything?
16:40Do you want to tell her?
16:41Who wants to tell her?
16:42Yes.
16:44Do you think that I'm trying to tell her?
16:46Well, she's arguing.
16:47I was crying about it.
16:48She's supposed to be a woman,
16:49because she doesn't care what she wants.
16:52Yeah, I was trying to tell her about it.
16:58So far, I wanted to do what I wanted.
17:02I had a good time.
17:04But I didn't know you were like...
17:07I don't have to believe it?
17:08Yes.
17:10I'm a judge of my wife.
17:14It's not enough.
17:16I don't think I was a good time.
17:22I think it's not a good time.
17:23This way?
17:24Why are you saying that?
17:26You can tell me how much to let me go.
17:28I can do it again.
17:28I can just be able to trust my little opponent.
17:30I know I'm going to trust you right now.
17:35But I would just like to act on it with your own family.
17:36Vladimir, you didn't want to marry me.
17:38You just didn't marry me.
17:41I don't think I'm going to marry you.
17:45You can't do it anymore.
17:50How do I get to marry me.
17:55I'll just give it a little more.
17:56I'll just give it a little more.
18:08I'll just give it a little more.
18:09How do you do it? How do you do it?
18:28The other person is not a, who's the one?
18:31Why are you doing that?
18:34Why are you doing that?
18:37Why are you doing that?
18:39Why are you doing that?
18:40It's...
18:41The hairbrush is my grandma's hair.
18:43It's a real hairbrush.
18:46Is it your hairbrush?
18:47The hairbrush is what the hairbrush is.
19:02Oh my gosh.
19:03Chao Young, what if is what the hell is like that?
19:08Chao Young.
19:09I don't know.
19:42Chaeν™”μ˜μ΄ λ³΄λ©΄μ„œ 울던 κ·Έ μ‚¬μ§„μ΄μž–μ•„.
19:46Why did you say that?
19:47I'm also sleeping at you, too.
19:49I was sleeping at you too.
20:011990, 2021?
20:06Your birthday is your birthday.
20:32I can't believe it.
20:45You know what?
20:46You know what?
20:48You know what?
20:49You know what?
20:50But I think there's a way to go here.
20:52There's a way to go.
20:55There's a way to go.
20:55Oh, I'm a guy.
20:58Oh, I'm a guy.
21:09Come on, how are you?
21:15My name is Erich.
21:18Let's go.
21:20All right.dersen,
21:22we're going to have the other ones. You can go
21:25see? If you're
21:29girl. You're a
21:29girl. You're a
21:29What's that? What's that? I don't know if I'm angry with you.
21:34No, I'm angry with you. I'm wrong with you.
21:38You know what I mean?
21:39I don't know.
21:43I don't know.
21:44I don't know.
21:44What?
21:46I don't know.
21:49I don't know.
21:52I don't know.
21:53You're angry with me, too.
21:58I'm sorry.
22:04I'm angry with you.
22:06You can't get your girlfriend.
22:07You can't get your girlfriend.
22:12You can't get your girlfriend.
22:14You can't get your girlfriend.
22:15I'm sorry.
22:15I'm sorry to interrupt you.
22:19You're not mistaken.
22:21I'm sorry to stop you.
22:23I'm not mistaken.
22:25I'm sorry to interrupt you.
22:33You're not mistaken.
22:36No, I'm sorry.
22:41I'm sorry.
22:46I'll take you back.
22:49You're right.
22:52I'll give you a break.
22:55I'm sorry.
22:56I'm sorry.
22:57I'm sorry.
22:58I'm sorry.
23:00Is it anything you don't know?
23:04You don't have a rough paint.
23:05You're right.
23:07No?
23:08Stop that.
23:09What's up?
23:10No, no.
23:10Yeah, no?
23:11No?
23:11No, I can't see.
23:12Yeah, I can't see.
23:13I can't see it.
23:16I can't see it.
23:18So, maybe I can't see it.
23:19Yes, I can't see it.
23:20Yeah, you know what?
23:23Yes, I can't see it.
23:24Oh, look.
23:26It's a fake.
23:30Do you know what he said?
23:30He's a baby.
23:31He's a baby.
23:32I'm a baby.
23:34He's a baby.
23:36He's a baby.
23:37He's a baby.
23:37There's a lot of secrets.
23:42He's a baby.
23:43I'm not sure.
23:44He's a baby.
23:45But he's not sure.
23:48He doesn't know what to do.
23:55It was really hard to say that I can't remember.
23:56Right.
23:57It's not that what I'm talking about now.
24:04Good.
24:05Are you all right?
24:06I'm all right.
24:07I'm all right.
24:09I've seen it?
24:11I've seen it all.
24:12I've seen it all.
24:14I've seen it all.
24:19I've seen it all.
24:24Don't worry about it.
24:25now I'm going to tie that to my son,
24:28actually I'm going to see you
24:30that's too much
24:32so I don't know
24:33I don't know
24:34about me
24:35let me just go
24:35I'm going to work with my son
24:39so
24:40it's funny
24:40it's a true
24:40I'm going to get into my son
24:41but we are
24:43I'm just going to talk
24:44about the
24:44it was
24:44it's a
24:47Uh, somehow.
24:50Why would you tell us what happened to this man?
24:50Are you still there?
24:51The one?
24:55What if you're here, you can tell us it's a new person.
25:00It's a new person.
25:01What am I saying?
25:01I'm still waiting for you.
25:02I'm going to tell you what happened to this man.
25:07It's like a new person,
25:10it's like it's a new person,
25:11so that's a new person.
25:12We will have a new person,
25:12I know that this was something like a new person.
25:14I can tell you what happened to this guy.
25:24after that I've had to haveenas
25:25to go to the house.
25:26Well, I don't know what the night is doing for my husband.
25:27I don't want to make out the house.
25:28It's under my heart.
25:30And now I want you to get into it.
25:33I will get into it.
25:35You can't get that back then.
25:36I don't care.
25:37I'm gonna enjoy it.
25:39You are always a gladian.
25:52I'm going to leave you in the middle of the day.
25:53How old are you?
25:54How old are you?
25:55I'm going to come and check you out.
25:58I'm going to check you out.
25:59I'm going to go to the phone.
26:00I'm going to go to the phone.
26:01Wait, I'm going to get to the phone.
26:04You're going to be the girl then.
26:06I think it's a flower, right?
26:09Oh, my God.
26:11You've been so long for now.
26:14We're going to kill him,
26:16and we're going to kill him.
26:20We're going to kill him.
26:21Oh, my God.
26:25Oh, my God.
26:26I'll take care of you.
26:39I...
26:42You know...
26:42Oh, oh, oh, oh, oh...
26:43Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
26:43oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
26:48No, λΆ„λͺ… μ°¨ν™”μ˜μ΄λž‘ λ§ˆμ„œλ¦° μΉ«μ†”λ‘œ μœ μ „μž 검사 ν•œ κ±° λ§žμ§€?
26:52Then, μ—„λ§ˆλ„ λ΄€μž–μ•„.
26:54그래, 우리 ν™•μΈν•΄λ³΄μž.
26:58μ°¨ν™”μ˜, 이걸둜 끝이닀.
27:04자,
27:05One, two, three!
27:17I'm going to marry you in the dark
27:20You'll be ripped away in a moment
27:24μž μ‹œ 혼자 남은 μ–΄λ¦°μ•„μ΄μ²˜λŸΌ
27:30μ‘°λ§Œκ°„ λ§ˆμ‹€μž₯μ΄λž‘ κ²°ν˜Όν•  μƒκ°μ΄μ—μš”
27:32μ‹«μ€λ°μš”? λ‚˜ λ³ΈλΆ€μž₯λ‹˜ 이제 관심 μ—†μ–΄μš”?
27:35λ‚΄ 동생 λ•Œλ¬ΈμΈ κ±°μ•Ό?
27:37였μž₯λ―Έλ„€ 집에 μ™€μ„œ λͺ°λž˜ 사진 μ°μ—ˆλŠ”λ°
27:39였μž₯λ―Έλž‘ λ§ˆμ„œλ¦° 쌍λ‘₯이 λ§žμ•„
27:42이거 였μž₯λ―Ό 씨 맞죠?
27:44λ§ˆμ„œλ¦° μ‹€μž₯μ΄λž‘ κ²°ν˜Όν•˜λ €κ³ 
27:46뭐?
27:47μ„œλ¦° μ”¨ν•œν…Œ 끼뢀리지 마
27:49λ„Œ κ·Έ 였μž₯λ―Όκ³ΌλŠ” κ·Έ μ—¬μž μ‚¬λž‘ν•˜κ³  μžˆμž–μ•„
27:51였μž₯λ―Ό 씨가 손가락을 μ›€μ§μ˜€μ–΄μš”
27:54κΉ¨μ–΄λ‚  쑰짐을 보이고 μžˆλŠ” 것 κ°™μ•„μš”
27:56μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ λ°”λ‘œ κ°ˆκ²Œμš”
27:57이제 남은 λ‘˜μ΄
28:04λ„Œ κ·Έλ…€λ₯Ό λ°‰κ³  μžˆλŠ” μžμ‹ μ˜ μ„œλ‘œ
28:05였μž₯λ―Ό 씨 λ§žλ°”λ‹€
28:05ν•˜λ©΄ μ΄λ²ˆμ—
28:05μ œκ°€ 잘 λͺ»ν•œ ν…Œλ‹ˆ
28:05정신이 잘 λͺ»ν•œ κ±°
28:05μ˜ˆμ „μ˜ 동생이
28:05μ˜ˆμ „μ˜ 동생이
Comments

Recommended