The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E11.540p.x265.AAC [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full

UK Movie Club

7 hours ago

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:58Transcription by CastingWords

00:01:29Transcription by CastingWords

00:01:34Transcription by CastingWords

00:01:45Transcription by CastingWords

00:01:59Transcription by CastingWords

00:02:02Transcription by CastingWords

00:02:07Transcription by CastingWords

00:02:15Transcription by CastingWords

00:02:18Transcription by CastingWords

00:02:30Transcription by CastingWords

00:02:36Transcription by CastingWords

00:02:37Transcription by CastingWords

00:02:38Transcription by CastingWords

00:02:48Transcription by CastingWords

00:02:49Transcription by CastingWords

00:02:50Transcription by CastingWords

00:02:51Transcription by CastingWords

00:02:52Transcription by CastingWords

00:02:54Transcription by CastingWords

00:02:55I don't know.

00:02:55Yes, I'm sorry.

00:03:00I'm sorry.

00:03:22I'm sorry.

00:03:23There's a lot of concern about this.

00:03:25There's a lot of concern about this.

00:03:27It's so bad that it's clean.

00:03:30But here's how much is it?

00:03:33$1,000 a $160,000.

00:03:37$2,000 a $130,000.

00:03:40I don't think it's worth it.

00:03:44If you're here,

00:03:46you can go to Seoul and other places.

00:03:51You can go to Seoul and see if you want to go out.

00:03:57I'm in the hospital.

00:04:00So, you came open to see all of us.

00:04:03Yes?

00:04:04Hurry up, I think.

00:04:07So, I wanted to take you to my husband because he has a friend.

00:04:15Are you?

00:04:19Let me just say I'm going to tell you why I'd be like,

00:04:22We'll talk about it.

00:04:24We'll talk about it like a year early, and we'll talk about it like our 옆집.

00:04:28If we talk about it like a while, you're worried about it.

00:04:32You probably hear it?

00:04:33Yeah, it's all.

00:04:34You're gonna leave it.

00:04:35I'll take care of, but it's definitely Bagul.

00:04:36I don't know how many times are you doing, but I won't go.

00:04:43Sorry, I won't take care of it.

00:04:45I will explain it properly.

00:04:46I can't explain it for you, too.

00:04:48No, I'm okay.

00:04:49It's fine.

00:04:51I'll leave it for a minute.

00:04:53Yes, I'll do it again.

00:04:55Yes, I'll send it over.

00:05:06I knew you had to go.

00:05:09You paid me.

00:05:10Give me a gift.

00:05:14You don't pay me.

00:05:17Give me a gift.

00:05:19Give me a gift.

00:05:36No, no, it didn't work as well.

00:05:38No, it's a call that I didn't take.

00:05:39Yes, I've checked.

00:05:41Now I can see that there were a few other ones.

00:05:44We're allsomess and regulations.

00:05:46There are a few cases in the complaint.

00:05:52Excuse me.

00:05:53But we've had no use of this.

00:05:54Oh, well, it's so good to see you.

00:06:12Oh, well, it's clean.

00:06:16What, 2400?

00:06:18I got a job.

00:06:19I need a job.

00:06:20I'll see you later.

00:06:23What did you get?

00:06:25Okay, I'll go.

00:06:30I'll take care of you later.

00:06:36I'm going to get a car from the car.

00:06:37I'll take care of you later.

00:06:40I'll take care of you later.

00:06:41Okay.

00:06:49I'm going to go back.

00:06:50I'm going to go.

00:06:51I'm going to go to the workplace.

00:06:53Sorry.

00:06:56I'm going to go.

00:07:04You're going to go for the job?

00:07:06I'm going to go for it.

00:07:07Yes.

00:07:09You're going to go for it.

00:07:10We'll go for it.

00:07:18What's wrong?

00:07:19No, no, no.

00:07:20No, no.

00:07:21I'll take it.

00:07:21No, I'll take you first.

00:07:24I'll take you first.

00:07:25I'm going to take you first.

00:07:26I'm so scared of it.

00:07:29You go first.

00:08:37It's a pity, but it can't be enough.

00:08:40This time, we'll just play with us.

00:08:45Yes, yes, yes.

00:08:49Yes, yes, yes.

00:08:58Oh, yes.

00:08:59Oh, yes.

00:08:59Yes, yes.

00:09:00Yes, yes, yes.

00:09:01LK.

00:09:02최상무.

00:09:03이번 주 골프 못 한다네.

00:09:07혹시 그 누구 데리고 올 사람.

00:09:09I'm sorry.

00:09:31중간에 전화통화가 정서가 크게 작용한다고 볼 수 있는데요.

00:09:38실제로 MZ先o와 전화통화가 수상가 잡았다.

00:09:40I'm going to go to the next generation.

00:09:42I'll go to the next generation.

00:09:43Yeah, that's it.

00:09:45I'll go.

00:09:53What?

00:09:58I'll go, keep it.

00:10:00Son...

00:10:01What are you doing?

00:10:03We need to be together.

00:10:05We need to work together.

00:10:05Next year we're going to be a business side.

00:10:08Are you team or team?

00:10:10Welcome.

00:10:11Governor, Tony.

00:10:17We've been talking about this in this interview.

00:10:19We've been suggesting that this is a matter of fact.

00:10:22.

00:10:25.

00:10:25You're talking like a guy who's holding a Party cup and you can't hear it.

00:10:31He's like a guy.

00:10:33A guy who's the only thing,

00:10:38has come to a office.

00:10:40A guy who had a party with a team.

00:10:43I'm not sure what you're doing.

00:10:45You're doing the job now, right?

00:10:50You're not sure what you're doing.

00:10:59Wait, what's up?

00:11:04Stop.

00:11:06Stop.

00:11:07Stop.

00:11:07I'm fine.

00:11:11All right.

00:11:12Sit down.

00:11:13Stop.

00:11:13Yeah, for me, the tone of sound.

00:11:14What's wrong with me?

00:11:15SUNGY, know the quality of the high efficiency of the high efficiency rate,

00:11:19what is left to say?

00:11:21Yes.

00:11:24I'm going to put on the phone on the phone...

00:11:26That's right.

00:11:28You're not going to put it in general.

00:11:30I mean, the answer to the day is not easy.

00:11:33The general manager,

00:11:34if the company is running the other side of the FBOTUS,

00:11:37the A&Ban system is working.

00:11:39If I put my phone's right here, I will take it take a look.

00:11:47I know.

00:11:51I was tired.

00:11:52I know it's just because I don't know.

00:11:54I know it's just because I didn't know anything about it.

00:11:58I don't know.

00:12:00I feel like I'm not really happy about it.

00:12:01I don't know.

00:12:02I'm going to go out.

00:12:06But I don't know.

00:12:08I don't know.

00:12:10I don't know.

00:12:12I'm going to go.

00:12:13It's a lot of people.

00:12:16It's not good at all.

00:12:19I'll go.

00:12:25I'll go.

00:12:26What's up?

00:12:30What?

00:12:32What's up?

00:12:33Sorry about this.

00:12:35I'll go ahead and go ahead and leave it so I'll do it.

00:12:39I'm ready to go.

00:12:41Then I'll just break it down.

00:12:42I'll just take a break here.

00:12:43I'll be just going to talk about the right things.

00:12:47I'm actually going to talk about the fact that I'm going to be doing.

00:12:50Okay, so I'll keep it there.

00:12:57But I'm gonna be sure to keep it here.

00:12:59I'll be fine.

00:13:11I can't wait.

00:13:11If you're good at that, you can sit and see it.

00:13:16I'll go ahead.

00:13:18Then, let's go.

00:13:21The 60% of the 60% is more than a phone call than a phone call.

00:13:27And it's a package of the OTT service.

00:13:30It can be used to enable the data to improve.

00:13:32will be able to do this.

00:14:02Which one?

00:14:04That's a good job.

00:14:06There's a lot of work.

00:14:08And we have a lot of engine savings.

00:14:12I'll take care of you.

00:14:15I'll take care of you.

00:14:16I'll get you to know more about 100.

00:14:18You can't get more.

00:14:20You can't get it.

00:14:23Okay.

00:14:27That's not it!

00:14:28No, no, no!

00:14:30This is SBH!

00:14:31This is what you need!

00:14:33Just for a little to get it.

00:14:37Then, Hovjuni's got to get the album.

00:14:39You're all going to get it.

00:14:41Just for a little to get it.

00:14:43What's that?

00:14:44You're not going to get it.

00:14:47You can get it.

00:14:49You can get it.

00:14:50Let's go to the camera.

00:14:51Let's go.

00:15:05Yes, sir.

00:15:09He's going to go here.

00:15:10Go ahead.

00:15:11You're going to go there, sir.

00:15:18I'm sorry.

00:15:21I'm going to go there.

00:15:22And he's going to come for a while first.

00:15:22Okay, so you're going to go in there.

00:15:23Let's go.

00:15:24Well, I'm looking forward to signing a for-action.

00:15:28So, if you're a golfer, I believe it's a guy with him.

00:15:29A few months ago?

00:15:32Yeah?

00:15:33For sale?

00:15:35What?

00:15:39First of all, I'm going to go first.

00:15:41Eat delicious.

00:15:43Yes, sir.

00:15:47It's time for the weekend.

00:15:49Yes.

00:16:07Yes, sir.

00:16:08요즘 김낙수 뭐하니?

00:16:10네?

00:16:11김부장님이요?

00:16:12응.

00:16:13뭐, 연락하는 사람 없어?

00:16:16아, 이 차는 내가 죽어.

00:16:25있어, 없어?

00:16:27없는 것 같습니다.

00:16:30야, 너희들도 참...

00:16:32Okay.

00:16:34Okay, let's go.

00:16:38Okay, let's go.

00:16:39Let's go.

00:16:43How are you?

00:16:43What's up?

00:16:45What's up?

00:16:45Oh, what's up?

00:16:46What's up?

00:16:47What's up?

00:16:48It's a little bit.

00:16:49I'm waiting for you to go.

00:16:51Oh.

00:16:52Oh.

00:16:53Oh.

00:16:53Oh, I'm sorry.

00:16:54Oh, I'm sorry.

00:16:54Oh.

00:16:55Oh, I'm sorry.

00:16:56Oh, I'm sorry.

00:16:58Oh, I'm sorry.

00:17:00Hey, my.

00:17:01I'm sorry.

00:17:08근데, 서비스라고 하기엔 너무 고급 서비스라고.

00:17:11아, 네.

00:17:11아, 아니면 오늘 그냥 가십시오.

00:17:13알겠습니다.

00:17:14찾아올게요.

00:17:14네.

00:17:14감사합니다.

00:17:15네.Flora,

00:17:16가십시오. 여덟이

00:17:19가십시오. 여덟이

00:17:24가십시오. 여덟이

00:17:26가십시오. 서비스라고

00:17:28이름이 무슨 서비스야. 여덟이

00:17:29가십시오. 서비스라고

00:17:29이름이 뭐지

00:17:29서비스야.

00:17:29Well, I'll go to the police.

00:17:38I've done this.

00:17:39I've done this.

00:17:41I've done it.

00:17:44I'll do it.

00:17:52Lacks.

00:17:54Why?

00:17:55You're going to do it.

00:17:58Then.

00:17:59What's your question?

00:18:05You're doing so, really?

00:18:07Then you'll have a new job.

00:18:08So far from that.

00:18:12You can have a new job.

00:18:14I'll hang out there.

00:18:15I'll hang out just one day.

00:18:17I'll hang out here, you know?

00:18:23Yeah, you know.

00:18:24I'll hang out a little bit.

00:18:26Right, you know?

00:18:27Well, it's hard to hang out.

00:18:29No, I can't.

00:18:29We'll hang out.

00:18:29Yeah, I'll hang out.

00:18:32We'll hang out with each other.

00:18:34I'll hang out with you.

00:18:37Yeah.

00:18:40I'll hang out with you.

00:18:453, 5, 15.

00:18:4815 plus 20.

00:18:5215 plus 20.

00:18:57330.

00:19:14뭐해?

00:19:18너 핸드폰 좀...

00:19:33야.

00:19:38왜?

00:19:40받아봐.

00:19:41됐어.

00:19:42뭐 내 앞이라고 일부러 안 받는 거야?

00:19:45이 사람은...

00:19:47뭐야?

00:19:56아...

00:19:58내일부터 출근해.

00:20:01어디로?

00:20:03뭐 형래 카센터.

00:20:04아, 주변님?

00:20:07당신이 거기서 뭘 해?

00:20:08뭐 해, 아무튼.

00:20:11당신이 거기서 뭘 하냐고.

00:20:12뭐 또 위험한 거 하려는 거 아니야?

00:20:16아휴, 아니야, 아니야.

00:20:19셔츠해, 셔츠해.

00:20:35도시락 싸줘.

00:20:38도시락 싸줘?

00:20:39다 됐어.

00:21:03잘 어울리냐.

00:21:04잘 어울리냐.

00:21:05짜증나게.

00:21:08네, 고객님.

00:21:09차량 정비 이력 보니까 다른 거 다 괜찮으시고요.

00:21:11엔진활만 새로 가면 될 것 같습니다.

00:21:13네.

00:21:13아, 그리고 저기 내각수 좀 채워드려.

00:21:15네, 알겠습니다.

00:21:17아, 참 그...

00:21:19어차피 몇 시간 있다가 찾으러 오실 거면은

00:21:21그 새 차 한번 싹 맡겨보시죠.

00:21:24아... 새 차요?

00:21:25아, ACD 영업 부장 출신이에요?

00:21:28아, 그런 얘기를 못 들어요.

00:21:30아...

00:21:31아, 그러시구나.

00:21:34그럼 뭐...

00:21:35그렇게 해주세요.

00:21:36아, 예. 감사합니다.

00:21:55앤...

00:21:56개숨이 더 시원하다 그냥.

00:21:59아...

00:22:00아...

00:22:00참...

00:22:03아...

00:22:05아.....

00:22:06아...

00:22:07아....

00:22:08아...

00:22:09아...

00:22:10우리ской ma.

00:22:30Wow, this is so cool.

00:22:38Wow, this is so cool.

00:22:40It's a little detail.

00:22:41It's a little detail.

00:22:45It's a little detail.

00:22:46That's right.

00:22:48How much is it?

00:22:50It's about 50,000.

00:22:5350,000?

00:22:55Yeah, it's about 60,000.

00:23:02The first time.

00:23:05The second time.

00:23:06The second time.

00:23:09The second time.

00:23:10It's about 20,000.

00:23:10You can pick this up?

00:23:11Yes.

00:23:13It's about 10,000.

00:23:14It's about 10,000.

00:23:18You can pick this up.

00:23:21I'm trying to keep it.

00:23:23Hi.

00:23:26What's up?

00:23:27It's a lot of fun.

00:23:28I'm going to eat a lot of food.

00:23:31Hello.

00:23:36What's up?

00:23:37Hi.

00:23:38Hi.

00:23:42Hi.

00:23:47Hi.

00:23:54Hi.

00:23:55Hi.

00:23:56What's up?

00:23:56Let's go.

00:23:57It's so delicious.

00:23:58It's really delicious.

00:24:01It's really delicious.

00:24:04This is really nice.

00:24:10Oh, oh.

00:24:14I'm going to go.

00:24:16I'm going to go.

00:24:17I'm going to go.

00:24:17Oh, yes.

00:24:24Wait a minute.

00:24:33I'm going to go.

00:24:37I'm going to go.

00:24:38Have you eaten any?

00:24:40No, no, no.

00:24:42Are you going to eat dinner?

00:24:44Yes, sir.

00:24:45I'm going to eat dinner.

00:24:47I'm going to eat dinner.

00:24:48I'm going to eat dinner.

00:24:49You're not going to eat dinner.

00:24:53I'm going to get dinner.

00:24:55What the hell is going to eat dinner?

00:25:01I almost need the milk.

00:25:01I'm going to take a try.

00:25:02Let's go.

00:25:05Yes.

00:25:09You're welcome.

00:25:15I'm going to take a try.

00:25:22No, I don't know what you're talking about.

00:25:29Why?

00:25:30I don't know why.

00:25:32Why didn't you think about it?

00:25:35I thought about it.

00:25:39Let's go.

00:25:41I don't want to go.

00:25:42Γιαphabet,ét어 가져가요.

00:25:45그래.

00:25:47그럼 일단 타.

00:25:48얘기 잠깐만 하자.

00:25:50뭔 얘기.

00:25:52아이, 그 자식 진짜.

00:25:54야.

00:25:55소외보단 2천 싸게 내놓은 거라 이하 로는 좀 힘들 것 같아요.

00:26:01여기 주차 공간은 충분한가요?

00:26:03아, 그럼요.

00:26:08아, 밤 늦게 오셔도 다 되실 수 있어요.

00:26:11Hello.

00:26:13Please.

00:26:19Yes.

00:26:20It's been a long time.

00:26:21Yes.

00:26:22Hello.

00:26:25Yes.

00:26:30This is LA-gals.

00:26:32Your wife loves it.

00:26:35Yes.

00:26:40I have to keep their income from the bus.

00:26:42She said, no, I feel like I need for a beer.

00:26:45I feel like it's been a good day.

00:26:46I feel like I can drink it.

00:26:47Oh, what are you talking about?

00:26:49What are we talking about?

00:26:50What are we talking about?

00:26:50I have to take care of you and take care of me.

00:26:56You know what's up.

00:27:04I can't take care of me.

00:27:04If you look like this, you can go so much.

00:27:07I'm going to take a moment to go.

00:27:09Where are you?

00:27:12I'm just going to go.

00:27:16You've been here.

00:27:17What do you want to do outside?

00:27:20Just go to our house.

00:27:26You're going to go.

00:27:29Let's go.

00:27:30Let's go.

00:27:31Let's go.

00:27:32여보.

00:27:35집에서 할 얘기 아니다.

00:27:38잠깐 얘기하고 올게.

00:27:42예수 씨, 그럼 다음에 뵙겠습니다.

00:27:45가지세요.

00:27:48아이...

00:27:49아이, 참.

00:27:51자, 자.

00:27:56낚시아 가자.

00:27:57알았어요.

00:27:58걱정하지 마.

00:27:59금방 올게.

00:27:59아이, 알았어요.

00:28:07그럼...

00:28:09금방 보내겠습니다.

00:28:30넌 오랜만이지 여기.

00:28:34나 대리, 너 사원일 때 여기서 진짜 회사 욕 징하게 했다.

00:28:40야, 우린 진짜 나중에 그러지 말자.

00:28:43저놈의 회사 제대로 한번 바꿔보자.

00:28:48야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야.

00:28:58너 회사 그만두고 나 혼자 여기 한번 와봤어.

00:29:04그제서야 내가 큰 실수했구나 싶더라.

00:29:10미안하다, 김낙수.

00:29:13용서해 줘라.

00:29:14다큼난 얘기를 뭐하러.

00:29:17됐어요.

00:29:18나 대신 선택한 도진우한테나 잘해 주시오.

00:29:21도진우?

00:29:26나 배신하고 황태산 전무한테 붙었다.

00:29:30내가 판 짰던 통신삼사 골프 개무임.

00:29:34도진우가 나 제끼고 황전무 데리고 들어갔어.

00:29:38나 따돌리고.

00:29:42지들끼리 다 해먹겠다는 거지.

00:29:45이 상태로는 나 임원 재계약 힘들 것 같아.

00:29:48자업자득이지 뭐.

00:29:49네 새끼들도 마찬가지야.

00:29:52도구장?

00:29:53교묘하게 걔네들 업무 배제시키면서 몰아붙이고 있어.

00:29:57얼마 버티지 못할 거다, 걔들도.

00:29:59아니 그런 얘기를 왜 나한테 하는데 도대체.

00:30:05네가 좀 도와줘라.

00:30:06아니 뭘 도와줘요.

00:30:07내가 저기서 다니는 것도 아닌데 지금.

00:30:09네모, 태종, 아이브로드.

00:30:12너 여기 실무진들이랑 친하잖아.

00:30:15걔네들 이번 전용망 입찰 들어오게 해줘.

00:30:19형, 삼사 지들끼리 아무리 작당을 해도 풍서기업들이 갑자기 들어오면 나 찰까 못 맞춰.

00:30:25개모임이고 뭐고 박살나는 거야.

00:30:31아니 지금 원래 내부 청질을 하겠다는 거네.

00:30:35형, LCT 임원 맞아요?

00:30:38아니 그렇게 회사에 손해를 끼치고서라도 붙어있고 싶어?

00:30:41그래.

00:30:42나 저 건물에 좀 더 붙어있고 싶다.

00:30:44왜?

00:30:45뭐 잘못됐냐?

00:30:46형, 그거 노역이야.

00:30:48형 벌만큼 벌었잖아.

00:30:50다른 회사 얼마든지 갈 수 있잖아.

00:30:52이제 좀 내려놔요.

00:30:53왜 이렇게 마지막까지 추하게 굴어?

00:30:54뭐가 추한데?

00:30:55형, 추해.

00:30:56겁나 추해 지금.

00:30:59아...

00:31:00넌 아니었냐?

00:31:02너는 나처럼 안 되고 싶었어?

00:31:04네가 뭐 임원 달았으면 크게 달랐을 것 같아?

00:31:09자기 욕망 인정하고 그거 좀 지키겠다는데.

00:31:13그게 뭐가 그렇게 추한데.

00:31:16사실 너도 아직까지 내려놓지 못한 게 있는 거잖아.

00:31:22그러니까 여기까지 지금 나 따라온 거고.

00:31:25아이, 진짜.

00:31:26어차피 다는 소리 해 볼 수 있어.

00:31:31낙수야, 그래.

00:31:33나 사실 너 아니었으면 여기까지 오지도 못했어.

00:31:36나 인정한다.

00:31:38그러니까 마지막으로.

00:31:40딱 한 번만 도와줘, 제발.

00:31:42이번 일 잘 되면 내가 너 책임진 거 자리 하나 봐줄게.

00:31:46중소기업 임원 자리 하나 알아봐줄게.

00:31:48연봉 최소 1억 5천 이상.

00:31:55나 약속 지킨다.

00:31:59이따 갔다.

00:32:09내가 태종이랑 걔네를 내가 어떻게 거기에 뒤입을 시켜?

00:32:14맑았지도 않은 소리라고.

00:32:16왜 그래?

00:32:19잘 알잖아.

00:32:21접대를 하든.

00:32:23꼬투리를 잡아서 압박을 넣든.

00:32:25ACT랑 협력 업체 끊어버린다고 으름장을 넣든.

00:32:30그건 맨날 형이 나한테 시키던 거네.

00:32:33낙수야.

00:32:34나도 살고, 너도 살고.

00:32:36도지 눈 밑에서 열등만 취급받는 네 새끼들도 살리고.

00:32:40이거 정말 좋은 일이야.

00:32:41어?

00:32:58내가 집 안 판다고 했잖아.

00:33:00왜 자꾸 사람을 불러?

00:33:02당신부터 대답해.

00:33:04백성무가 뭐래.

00:33:05또 뭐 같이 하지?

00:33:08하지 마라, 어?

00:33:11오늘 집 보고 간 사람들 다 긍정적이야.

00:33:13내일 중에 연락 준대.

00:33:15그럼 우리 큰 불은 끌 수 있어.

00:33:18당신 무리 안 해도 돼.

00:33:20아, 그래서 뭐 집 팔아서 어?

00:33:21상가 대출 갚는다고 쳐?

00:33:24우리 어디 갈 건데?

00:33:26생각해 봤을 거 아니야.

00:33:29경기도 쪽에 빌레를 알아보고 있어.

00:33:31뭐 월세?

00:33:34어, 월세.

00:33:36월세 살아야지 지금 그게 우리 상황인데.

00:33:42당신 차례야.

00:33:44빨리 대답해.

00:33:45백상무랑 일할 거야?

00:33:49빨리 대답하라고.

00:33:52백상무랑 일할 거냐고.

00:33:58대답해.

00:34:00아, 안 해.

00:34:01아, 안 해.

00:34:02아, 안 해.

00:34:03아, 안 해.

00:34:04아, 안 해.

00:34:05아, 안 해.

00:34:05야, 한 번만 더 지금 숨을 쉬.

00:34:07자, 형.

00:34:09버리고.

00:34:11아, 안 해.

00:34:19손님이 낮술을 먹고 얼마나 고래고래 소리를 지르는지.

00:34:23내가 놀래가지고 그냥 가드레일을 콱 타고 그냥.

00:34:25아이고, 큰일 날 뻔했는데 뭐 다치신데 없어요?

00:34:27아, 저 내가 문제가 아니고.

00:34:29오래 걸려요?

00:34:30아니, 아냐, 아냐.

00:34:31뭐 저녁에 운행을 하게끔 뭐 얼른 고쳐드릴게요.

00:34:33네.

00:34:34아유, 이거.

00:34:36다른 거는 보자.

00:34:37어, 이거 괜찮고.

00:34:42아이고, 이 씨.

00:34:44뭘 처먹고 갱원했는지 안에 냄새가, 냄새가.

00:34:47야, 어휴.

00:34:48자, 아무튼 빨리 좀 부탁해요.

00:34:50나 이모 딸 산악금도 못 냈어.

00:34:53야, 이거.

00:34:54뭐 수리해.

00:34:55내가 알아서 갈게.

00:34:56아, 그럴래?

00:34:57그거 좀 부탁해, 어?

00:34:58그래.

00:34:59부탁해요.

00:35:00어, 영길아.

00:35:01그 스트레스 좀 빨리 가져와라, 어?

00:35:02저도 보자.

00:35:03어, 영길아.

00:35:04그 리셋 좀 빨리, 어?

00:35:18아유, 감사합니다.

00:35:22네, 수고하십시오.

00:35:23아유, 고생했다.

00:35:27아유, 고생했다, 어?

00:35:32밥먹으러 가자.

00:35:33아유, 갔다와.

00:35:34뭐 김밥이라도 사다 줘?

00:35:36밥맛 없어.

00:35:39그래.

00:35:40그래, 리셋.

00:35:42아유, 가자.

00:35:43할 수 있나요?

00:35:44아유, 밥 말 좀 있겠네.

00:35:46아유, 다녀들 와.

00:35:46네.

00:35:47Come on.

00:36:00Hey, come on.

00:36:01Come here, come on.

00:36:06Oh, no.

00:36:08Why are you?

00:36:12Why?

00:36:13Why are you here?

00:36:15We have to go.

00:36:17I'm here to go.

00:36:18I'm here to look for you, and I'm here to meet you.

00:36:19Why are you looking for you?

00:36:21No, I'm not happy.

00:36:23I'm here to meet you, Your manager.

00:36:25Your manager, if you're here, you can see you.

00:36:28We will meet you, Your manager.

00:36:29You'll be there for your purposes.

00:36:44Yes.

00:36:45Yes.

00:36:46Okay, please.

00:36:46I'm going to take a look.

00:36:48Yes.

00:36:49Yes.

00:36:54Let's go.

00:36:55Let's go.

00:36:57Yes.

00:36:58Yes.

00:36:59Yes.

00:37:01Yes.

00:37:03Yes.

00:37:04Yes.

00:37:13I don't know what to do with my family, but I don't know what to do with my family, but

00:37:19I don't know what to do with my family.

00:37:35I don't know what to do with my family, but I don't know what to do with my family.

00:37:47I don't know what to do with my family, but I don't know what to do with my family, but

00:37:53I don't know what to do with my family.

00:38:14Why?

00:38:16I'm going to compare it to you.

00:38:17Is it difficult for you?

00:38:20Yes.

00:38:27It's delicious.

00:38:45Why are they asking me to ask me?

00:38:47Why are you asking me to ask me?

00:38:49Why are you asking me?

00:38:53Why are they asking me?

00:38:56What do you say?

00:38:58What do you think of me?

00:39:02How about you.

00:39:03How about you?

00:39:04What did you say to me?

00:39:05LAB is a choice.

00:39:06Yes.

00:39:10What did you say to me?

00:39:13What will you do?

00:39:14No, I'll do that.

00:39:17What if you do?

00:39:18How did you get out of time?

00:39:21What did you get out of time?

00:39:26What if you're working for?

00:39:27We're going to change the current year's job.

00:39:31I don't know if you're going to be able to do this, but I think it's the purpose of the

00:39:32job.

00:39:35I think it's the purpose of the job.

00:39:35What do you think?

00:39:36Why?

00:39:40I don't know if you're going to help me.

00:39:43What's going to happen to you?

00:39:47I think it's important to you.

00:39:49I think it's okay.

00:39:52I think it's a different chance.

00:39:55And if you're going to help me,

00:39:59you know, you know.

00:40:02There's no way to go.

00:40:02Just sit here.

00:40:07I think we're going to help you.

00:40:13I'm going to help you.

00:40:17Just sit here.

00:40:23I'm not going to work all the time.

00:40:27Just sit here.

00:40:28Mash and sit here.

00:40:29I'm going to have a nice work.

00:40:29Howird is that?

00:40:29What do you want to do with that?

00:40:31This is how long you want to go.

00:40:33Why?

00:40:34I'm just a lot of doing so.

00:40:36Oh, my God!

00:40:40Excuse me!

00:40:40Oh, my God!

00:40:41I'll go for a couple of days.

00:40:42Oh, my God!

00:40:43I'm going for a lot of fun!

00:40:44I'm going for a job!

00:40:48I'm sorry, sorry!

00:40:54Excuse me.

00:40:54Sorry.

00:40:56Sorry.

00:40:56I'm so sorry.

00:40:59I'll get a sponge with me.

00:41:02I'll take it.

00:41:03I'll take it.

00:41:05I'll take it.

00:41:09I'll take it.

00:41:29I'll take it.

00:41:34Let's go.

00:41:35I'll give you a little bit.

00:41:36I'll take it.

00:41:42I'll take it.

00:41:46I'll take it.

00:41:47I'll take it.

00:41:48There's a place.

00:41:54It's all there.

00:42:33What are they saying?

00:42:37What's your name?

00:42:38What's your name?

00:42:39What's your name?

00:42:40This person does not say you've done anything.

00:42:41Why are you missing out?

00:42:41What were you saying?

00:42:42How do you say that?

00:42:43How do you say that?

00:42:45Have you ever happened?

00:42:46Why are you doing that?

00:42:47I don't know.

00:42:48That's it.

00:42:48A couple of days on the slide.

00:42:49I'm sorry about the surgery the surgery.

00:42:52I don't know if I take care of the surgery.

00:42:53But it's not a very'n their use'n you!

00:42:54You can save your wife.

00:42:57I'll get you to money.

00:42:58They won't be paid.

00:42:59You're mad.

00:43:04You're a bad guy, too.

00:43:06I'll give you that.

00:43:07Let me show you the data.

00:43:09I'll give you the money.

00:43:10I won't buy you.

00:43:15Okay.

00:43:15But I introduce you to your wife,

00:43:16my parents.

00:43:22You put those money in the house,

00:43:23So I'm going to work hard.

00:43:25That's not right.

00:43:26I don't have to take a day like this.

00:43:27It's so hard to get problems!

00:43:29There is a reward to the right people!

00:43:32I don't have to go!

00:43:33I am not going to get so hard!

00:43:37I am not going to get involved!

00:43:37I will get her back!

00:43:38I am not going to get so hard!

00:43:40I am not going to get a job!

00:43:55That's before I get out of here.

00:43:56It's really dirty.

00:43:58Really?

00:43:59So what I've been able to do with this?

00:44:01I've been able to pay 100 for 100 years.

00:44:04100?

00:44:05I've been able to get this.

00:44:08It's just so good.

00:44:11What will you do?

00:44:12100 million pounds, 100 million!

00:44:18Oh...

00:44:20I don't know.

00:44:22I can't wait.

00:44:29I can't wait.

00:44:33The house for the people, is there?

00:44:37Yes.

00:44:39They had to get married.

00:44:41And they had to get married.

00:44:43Why?

00:44:44Why?

00:44:46I don't have a date.

00:44:47It's not enough for me.

00:44:50I don't have any money.

00:44:51I don't have any money.

00:44:52I can't do that.

00:44:52I'll be there.

00:44:58I don't have any money.

00:45:05Why?

00:45:13I will be there.

00:45:24What do you want to do with your husband?

00:45:49Why?

00:45:50I don't know.

00:45:50I'm just a real estate.

00:45:52I'm just a real estate.

00:45:54Why do you want to protect yourself?

00:45:58It's not a real estate.

00:46:01I don't know.

00:46:02You can't be a lawyer, but you can't be a lawyer.

00:46:02I don't know if you're doing it.

00:46:05I've been doing it right now.

00:46:08I'm a lawyer, and I've been working on it twice.

00:46:18I'm a lawyer.

00:46:19I'm a lawyer.

00:46:21So what I'm doing here?

00:46:22I'm a lawyer at it.

00:46:28I'm a lawyer at it.

00:46:29I'm a lawyer at it.

00:46:30I'm a lawyer at it.

00:46:35And you will really be in a way that you'll be able to stay in that environment.

00:46:41I think I'm going to get you to the new villa and get back to my house.

00:46:48I will have to think about you and my wife.

00:46:52You will definitely get back to me.

00:46:56I'll die.

00:46:57So, I'm just trying to get out of here.

00:47:00Why don't you know that?

00:47:02Why?

00:47:11Okay.

00:47:15Now I'm just honest.

00:47:19You didn't want to stay home.

00:47:25In the beginning of the day.

00:47:26You didn't need to stay home so I just wanted you to stay home.

00:47:30I just wanted you to stay home.

00:47:38You should be staying home, sondern you are aging.

00:47:41It's not just a Johanna.

00:47:47So, of course, you had to stay home or you should stay home.

00:47:49I was so nervous, you were so nervous.

00:47:52And you were alone?

00:48:19.

00:48:20.

00:48:35I'm going to take a sip on the phone.

00:48:38I'm going to take a sip.

00:48:39I have to drink my drink.

00:48:40I'm going to drink my drink.

00:48:41I'm going to drink my drink.

00:48:44Saloon, please come on.

00:48:46Saloon, please come on.

00:48:49What are you going to do with this?

00:48:49Sir, my job is finished.

00:48:52Yes?

00:48:53My job is finished.

00:48:55Oh...

00:48:56Here...

00:48:57How much is it?

00:48:59How much is it?

00:49:02What's it?

00:49:03Sir, you want to go to the house?

00:49:05Yes.

00:49:05You want to go to the house for 3 months?

00:49:07Yes.

00:49:09Let's go.

00:49:10Let's go.

00:49:11Let's go.

00:49:20I don't know.

00:49:21I don't know.

00:49:23I don't know.

00:49:25I don't know.

00:49:27I don't know.

00:49:28Sir, your car is here.

00:49:30Sir, please.

00:49:31Please, please.

00:49:33I've been closed.

00:49:35Sir, your car is on the street.

00:49:37Sir, my car is on the street.

00:49:39It's your co-order you.

00:49:39강동구이요?

00:49:40강동구요.

00:49:44동서남북이니까요.

00:49:46저쪽 좀 되겠네요.

00:49:49네.

00:49:49fine.

00:49:51Have a birthday.

00:49:52verlism now.

00:49:53걸어가시게요?

00:49:53광동구까지?

00:49:55Czy 회사 뭐.

00:49:57지금은 동구니까ite 뭐.

00:50:01Ga has to...

00:50:03Girl, is here going.

00:50:25Oh, my God.

00:51:00Oh, my God.

00:51:01Oh, my God.

00:51:19Oh, my God.

00:51:23Oh, my God.

00:51:53Oh, my God.

00:52:08Oh, my God.

00:52:27Oh, my God.

00:52:29Oh, my God.

00:52:59Oh, my God.

00:53:00모르겠다.

00:53:02모르긴 뭘 모르냐?

00:53:06이게 다 네가 선택한 결과인데.

00:53:14내 말이 맞지?

00:53:16너는 이렇게 못 산다니까.

00:53:19결국 또 백상무라는 일하는 선택을 하게 된다니까, 너는.

00:53:28김 부장, 너 뭐 하나만 물어보자.

00:53:40너 뭐 하나만 물어보자.

00:53:51너는 일만 미친놔서 일만 미친놔서 일만 미친듯이 하면서 도대체 뭘 위해서, 뭘 쫓아다니면서 그렇게 살았냐, 너는?

00:54:02몰라서 물어, 몰라서 물어, 몰라서 물어?

00:54:05진짜 모르겠어.

00:54:10지키고 싶었어.

00:54:12뭘?

00:54:13하진이, 하진이, 하진이.

00:54:22어?

00:54:24제발 한 번만이라도 솔직해보자.

00:54:30그래, 자존심.

00:54:33하진이가 말한 대로 자존심 지키고 싶었어.

00:54:36그게 왜?

00:54:38너 지금 안 그러니?

00:54:40남의 천하 닦으면서 살 자신 없으니까 백상무한테 빌 붙으려고 하잖아.

00:54:46넌 안 그래?

00:54:48아니, 내가.

00:54:49내가 뭘 그렇게 잘못한 거야?

00:54:51내가 뭘 그렇게.

00:54:57그러게.

00:55:00내가 뭘 그렇게 잘못 살았어?

00:55:03젊었을 땐 그렇게 앞만 보고 달리라던 세상이.

00:55:09지금은 또 앞만 보고 달리지 말래?

00:55:16뭐 내 자신도 돌아보고, 뭐 주변도 돌아보고, 뭐 그러래.

00:55:21근데 막상 내 안을 들여다보지.

00:55:25내가 없어.

00:55:26공허에 텅 비어 있어.

00:55:28그리고 주변을 돌아보면,

00:55:32그냥 다 내 등 뒤에 타 있어.

00:55:35부모님,

00:55:37배출,

00:55:38노후,

00:55:40하진이.

00:55:42수겸이.

00:55:44하...

00:55:46무겁다.

00:55:47무거워.

00:55:50야, 근데.

00:55:53수겸은.

00:55:56많이 컸더라.

00:55:58하하.

00:56:01왜 이 자식.

00:56:03야, 지 아버지 또 행위나 사고 날까 봐.

00:56:07야, 대리할 때 같이 뒤에서 운전해주더라.

00:56:10그때 좀 든든하더라.

00:56:13그랬더니 지 엄마 닮았어.

00:56:16야, 하진이는.

00:56:18나 퇴직하던 날.

00:56:22다른 말 한마디 안 하고 그냥 수고했다.

00:56:26그 한마디 탁 하고 안아주는데, 야.

00:56:32내 하진이는.

00:56:36이렇게 또 점점 가벼워지냐.

00:56:47내가 지켜주고 있는 줄 알았는데 아니었어.

00:56:53하진이가, 수겸이가.

00:56:55그렇게 내 등 뒤에서 나를 지켜주고 있었던 거야.

00:57:00이 못난 나는.

00:57:03그럴 동안.

00:57:05그냥 이 알량한 자존심만 꽉 움켜쥐고 있었던 거야.

00:57:14그래.

00:57:16그래, 그거.

00:57:20야, 그거 좀 내려놓자.

00:57:23우리.

00:57:23어?

00:57:28대부장.

00:57:34나 수고했어.

00:57:40야, 그.

00:57:41지랄 맞은 백상우 수발 들고.

00:57:46밤낮으로 영업 뛰고, 접대하고.

00:57:50그 돈으로 수겸에 대학 보내고.

00:57:52하진이랑 깁신하고.

00:57:58정말 애썼어.

00:58:03그리고.

00:58:06미안하다.

00:58:21내가 너한테 선물을 한 거 못 줬어.

00:58:29내가 내가 Gibran, 나.

00:58:34내가 나를 잃어버렸다.

00:58:40내가 너한테 선물을 해.

00:58:42저의 자신 있는 사람을 썼어.

00:58:42내가.

00:58:43I don't know.

00:59:15I don't know.

00:59:31Now I'll go.

00:59:33I don't know.

00:59:36I don't know.

00:59:38I don't know.

00:59:40I don't know.

00:59:42I don't know.

00:59:55I don't know.

00:59:56I don't know.

01:00:04I don't know.

01:00:07I don't know.

01:00:19I don't know.

01:00:20행복해라.

01:00:24고맙다.

01:00:28김 부장.

01:00:31제가?

01:00:33응.

01:00:35고맙다.

01:00:37고맙다.

01:00:39고맙다.

01:00:41고맙다.

01:00:43고맙다.

01:00:44고맙다.

01:00:57고맙다.

01:00:58고맙다.

01:01:00고맙다.

01:01:01고맙다.

01:01:28Oh, Dad.

01:01:57Oh, Dad.

01:02:11Oh, Dad.

01:02:23아, 집이셨어요.

01:02:24일어났어?

01:02:27일어났어?

01:02:31아버지, 저 한 입만 주세요.

01:02:35그냥 먹어.

01:02:37됐어요.

01:02:38자, 자, 자, 자.

01:02:40자, 자, 자.

01:02:52누구세요?

01:02:53네, 집 보러 왔습니다.

01:02:55아, 깜빡.

01:02:57아, 내 정신, 내 정신, 내 정신.

01:03:01저, 깜빡하고 내가 연락을 못했어.

01:03:03여기까지 왔으니까 그냥 보여주기만 할게.

01:03:08네?

01:03:09네?

01:03:10한 입만 더 드세요.

01:03:12잠깐만.

01:03:34네.

01:03:37네.

01:03:37한 번에 합격했어요.

01:03:38아, 네.

01:03:39자, 그리고 수경아.

01:03:42일로 나와봐.

01:03:43잠깐 나와봐.

01:03:46우리 아들인데, 뒤에 상장 봐요.

01:03:48뒤에, 뒤에, 뒤에.

01:03:49신촌에 있는 대학교 다녀요?

01:03:51어, 세상에.

01:03:53가족분들이 다 대단하세요.

01:03:56아이, 들어가.

01:03:57네.

01:03:58저 혹시 골프 치세요, 꼭?

01:04:02네.

01:04:03아, 그러면 마지막 하이라이트.

01:04:05자, 가시고.

01:04:07제가 올 봄에.

01:04:09허리 놓쳤습니다.

01:04:11진짜요?

01:04:12네.

01:04:13실제로 처음 봐요.

01:04:14만져보세요, 만져보세요.

01:04:15대웅이에요, 대웅.

01:04:16아니, 아니.

01:04:17진아야.

01:04:17네가 만져봐, 너.

01:04:18그래.

01:04:19왜곡 깨달라고.

01:04:20아, 왜곡.

01:04:21아이고.

01:04:22야.

01:04:24무조건 합격.

01:04:50수겸아.

01:04:55수겸아.

01:04:57야, 야, 야.

01:04:58150, 150.

01:04:59150.

01:05:00150.

01:05:01내 월절인데.

01:05:03150, 저분도.

01:05:06아이고.

01:05:10아이고.

01:05:11질이 너무 좋죠?

01:05:12여기 베란다도 얼마나 넓고,

01:05:15비워도 얼마나 좋은지 몰라.

01:05:18박진은 뭐 이정도면 깨끗하네.

01:05:23아니, 저기 이거.

01:05:24바깥 조심해야 되겠는데요.

01:05:29로봇청소기는 여기서도 못쓰겠다.

01:05:32안방이 여기인가?

01:05:33집들이 선물로 새로 하나 사줄게.

01:05:40요새 거는 막 다리도 축축 뻗어서 문터도 턱턱 넘고 그러더라.

01:05:44시계인가 봐.

01:05:46니가 왜?

01:05:49등록금.

01:05:51등록금 언니가 내준 거 그걸로 퉁 치자고.

01:05:54나 진짜 귀에서 피나게도 못살겠어.

01:05:57또 피나게도 못살겠어.

01:05:58또 피나게도 얘기해.

01:05:59어, 안사고 오시게.

01:06:01거기 넓고 너무 좋아.

01:06:03저기 처음.

01:06:05그, 형님 요즘 좀 바쁘세요?

01:06:08제가 뭐하나 또 좀 제안드리고 싶은 게 있는데, 핀테크는 아니고요.

01:06:13네.

01:06:14바빠요.

01:06:16아, 바쁘세요?

01:06:17안방이.

01:06:20너 진짜 후회할 짓 하지 마라.

01:06:23아, 어?

01:06:25야, 낚시야.

01:06:27너 왜 그러니, 낚시.

01:06:39아, 이 자식.

01:06:49네.

01:06:51백종태 성무입니다.

01:06:55지금?

01:06:58네.

01:07:07백종태 성무입니다.

01:07:09지금?

01:07:11안성님.

01:07:17다시죠.

01:07:26사장님 뵈러 가시죠?

01:07:30응.

01:07:33으윽.

01:07:44안성님.

01:07:46안성님.

01:07:46아, 한국인.

01:07:48아, 한국인.

01:08:08I have to go.

01:08:10Oh, my.

01:08:10I hate to go.

01:08:12I like this.

01:08:13I don't want to go.

01:08:14And maybe he's a big program.

01:08:14I want to make some more progress.

01:08:16Yeah.

01:08:22So, I think I'll do this thing as to the rest of my life.

01:08:25You're a human being.

01:08:28Please, please.

01:08:30Please, please.

01:08:32What?

01:08:38Hey, it's time for you.

01:08:40Come on, come on.

01:08:41Yes.

01:08:43What?

01:08:44What?

01:08:45Wait a minute.

01:08:46Is there anything else?

01:08:53You've got some gifts.

01:08:54A gift gift.

01:08:59How's that?

01:09:00You're welcome.

01:09:02Are you okay?

01:09:02Yes, let's go.

01:09:11This is amazing.

01:09:14It's a big deal.

01:09:14Yeah, that's it!

01:09:26Good!

01:09:27Good!

01:09:28That's it!

01:09:43Really, my father?

01:09:45Really, if I can use that card?

01:09:46Your mother asked me so much.

01:09:49Thank you, my brother.

01:09:52Thank you, my mother.

01:09:53Thank you, my father.

01:09:58Yeah, this is really delicious.

01:10:00April, April.

01:10:06I'm going to pour it.

01:10:11It's delicious, it's delicious.

01:10:20It's my father.

01:10:28Good one, good one.

01:10:29I am a father.

01:10:37I'm going to call his father.

01:10:40I'm sorry.

01:10:41They are the병 and she is the doctor.

01:10:44Who is your sister?

01:10:45Who is your sister?

01:10:46They are the mother.

01:10:51Then, I am killed.

01:10:52I'll go.

01:10:54I'll go.

01:11:05I'll go.

01:11:06Yes.

01:11:06We're going to go?

01:11:07Yes.

01:11:09We'll go.

01:11:10We'll go.

01:11:10Go.

01:11:11We'll go.

01:11:13We'll go.

01:11:13I'll go.

01:11:20I'll go.

01:11:28I'll go.

01:11:40I'll go.

01:11:44I'll go.

01:11:46I'll go.

01:11:48Okay.

01:11:51I'll go.

01:11:58I'll go.

01:12:00I'll go.

01:12:03Okay.

01:12:06I'm still going.

01:12:16That's what we want.

01:12:19Look at my destiny.

01:12:32I got him.

01:12:34I got him.

01:12:36So, I got him.

01:12:37How about you?

01:12:39He goes.

01:12:40He's the king.

01:12:41Okay.

01:12:42Thanks for that.

01:12:43Come on.

01:13:21The world will be very fast.

01:13:26The world will be very fast.

01:13:29The world will be very fast.

01:13:34I would like to buy this new car.

01:13:39I have a good feeling.

01:13:40I need some help.

01:13:42Hello.

01:13:44We are going to work with a bunch of people.

01:13:47I will make you like this guy.

01:13:51I've seen a lot of people who are working on this.

01:13:53It's so hard to see how they are.

01:13:58I don't know how I know, but I'm sure I know.

01:14:01I want to see the president of the president's boss.

01:14:06You're going to be a good guy.

01:14:07Yes.

01:14:08Have you prepared?

01:14:09You've been around and for a long time?

01:14:09You've been around and for a long time I'm not around.

01:14:15That's why I'm here.

01:14:15I'm on the phone.

01:14:25You know, I'm on the phone.

01:14:30You

The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E11.540p.x265.AAC [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended