- 7 hours ago
Reverse S01E02 [Full Movie] [Watch Free Online]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:34I don't know.
01:14์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ๊น?
01:17๋ ์ค์ ์ ์๊ฐ ๊ด์ฐฎ์๋ฐ.
01:20์คํธ ์จ๊ฐ ์ค ํธ๋ํฐ์
01:23์๋ฌด ๋ฒํธ๋ ์์ด์.
01:28ํ
ํผ์ด์์ด์.
01:30๊ฟ๋ ๊ฐ์ด.
01:37์, ๋ฌ์ง์ด๊ฐ ์์ ์ ์ฐ๋ ํธ๋ํฐ์ด๋
01:41์ง๊ฐ์ด๋ ๊ฐ๋ฐฉ์ ์์ด๋ฒ๋ ธ์ด?
01:43์๋ง๋ ๊ทธ ์ข๋๋ ๋
์์ด ์ผํ๋ ํธ์์ ์์ ์์ด๋ฒ๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
01:49์ ๊ณ ํด๋์ผ๋๊น ์ฐ๋ฝ ์ฌ ๊ฑฐ์ผ.
01:56๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ๋ฒ์ฃ๋ฅผ ์ ์ง๋ ๋ค๋ฉด
02:00๊ด์ฐฎ์ผ๋๊น ๊ทธ๋ฅ ๋งํด์ฃผ์ธ์.
02:06๊ทธ ํ์ฌ๋ค์ด ํ๋ ๋ง ์ ๊ฒฝ ์ธ ํ์ ์์ด.
02:11๊ทธ๋ค์ด ์ํ๋ ๋๋ต์ ์ป์ผ๋ ค๊ณ ์ ๋์ฌ๋ฌธ์ด๋.
02:14์๋์.
02:15ํ์ฌ๋๋ค๊ณผ ์๊ธฐํ ๋ ๋น์ฅ์ด๋ผ๋ ๋ฐ์ณ๋๊ฐ๊ณ ์ถ์ ์ ๋๋ก ๊ฐ์ด์ด ๋๊ทผ๊ฑฐ๋ ธ์ด์.
02:20์ด๋ฐ ๊ฐ์ ์ด ๋๋ ๊ฑด ๋ถ๋ช
์ด์ ๊ฐ ์์ ๊ฑฐ์์.
02:26๋ฌ์ง์, ์ง๊ธ์ ๋ณ์ ์น๋ฃ์ ์ง์คํ๋ ๊ฒ ์ต์ ์ด์ผ.
02:30๊ทธ ์ต์ ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ๋ญ์ฃ ?
02:32๋ํํ
๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์๋์ง ์คํธ ์จ๋ ์๊ณ ์์์์.
02:36์ด๋ ๊ฒ ๋ต๋ตํดํ๋ ๋ ๋ณด๋ฉด์๋ ์ ์ ์์ํ๊ฒ ๋งํด์ฃผ์ง ์๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
02:45์ ๋คํฐ๋๊ณผ ์์๋ฅผ ํ์ด.
02:48๋ฌ์ง์ด์ ๊ธฐ์ต์ ๋์์ค๊ฒ ํ๊ธฐ ์ํด์
02:50์คํ๋ ค ์กฐ๊ธ์ฉ์ด๋ผ๋ ์ฌ๊ณ ์ ๊ด๋ จ๋ ๊ธฐ์ต์ ํด๋ด๋ ค๊ณ ๋
ธ๋ ฅํ๋ ๊ฒ ์ข์ง ์๊ฒ ๋๊ณ .
02:56๋ง์์.
02:57๋ด ์๊ฐ์ด ๊ทธ๊ฑฐ์์.
02:59๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋๋ต์ ๊ทธ ๋ฐ๋์ผ.
03:02์ฌ๊ณ ์ ๋ํด์ ์ด์ผ๊ธฐํ๋ ๊ฒ
03:05์คํ๋ ค ํ์์ ์ฌ๋ฆฌ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ์ค๋.
03:09๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ทธ๋งํผ ์ ์์ ์ธ ํ๋ณต์ด ๋ฆ์ด์ง๋ ๊ฑฐ๊ณ .
03:13๊ทธ๋ฐ๊ฐ์?
03:15์ง๊ธ ์๋ฌด ๋ง ๋ชปํ๋ ์ด์ ๊ฐ ๋ค ๋ ์ํด์๋ผ๋ ๊ฑฐ์ฃ .
03:20์ ์๊ฐํ์ธ์.
03:22์ง๊ธ ๋ฌ์ง ์จ๋ ์ํํด ๋ณด์
๋๋ค.
03:25๋ฌ์ง ์จ๊ฐ ๋ณธ์ธ์ ๊ธฐ์ต์ ๊ถ๊ธํดํ์ง ์๊ณ ๊ฐ์ ์๋ง ์ง์คํ๋ค๋ฉด
03:29์ ์ ๋ ๋ณต์กํ๊ณ ํผ๋์ค๋ฌ์์ง ๊ฑฐ์์.
03:32์ํํฉ๋๋ค, ๊ทธ ์๊ฐ.
03:34๊ฐ์ ์ ์๋จ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํด์ผ ํฉ๋๋ค.
03:39์๋จ์ด์?
03:40๊ธฐ์ต์ ๋์ฐพ๊ธฐ ์ํด์ ๋ชจ๋ ๊ฑด ์๋จ์ด ๋์ฃ .
03:44๋ณธ์ธ์๊ฒ ๋๋ ๋๋, ๊ฐ์ , ์๊ฐ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ฃผ๋ณ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ๋ค์ด.
03:52์ ๊ฐ ์ด๋๊น์ง๋ฅผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ ์ ์๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
03:56์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํ๋๋์ ๋ฐ๋ผ ๋ฌ๋ฆฐ ๋ฌธ์ ์
๋๋ค.
04:01๋ง์ํ์ ์๋จ์ ์ ์ฝํผ์๋ ํฌํจ์ด ๋๊ฒ ์ฃ ?
04:08๋ฌ์ง ์จ ์๊ฐ์ด ๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด์?
04:16๊ฐ์ฌํด์.
04:18๊ธฐ์ต์ ์ฐพ์ ๋๊น์ง ๋๊ตฌ๋ ๋ฏฟ์ด์๋ ์ ๋๋ค๋ ๊ทธ ์น๊ตฌ.
04:24๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ ์ ๋ฏฟ๊ณ ๋ ๋ฌ์ง ์จ ์ ํ์ด์ง๋ง ์์ง ๋ง์์ผ ํ ๊ฒ ์์ต๋๋ค.
04:29๊ทธ๊ฒ ๋ญ์ฃ ?
04:30๋ฌ์ง ์จ๊ฐ ์๋๋ฅผ ๋ฏฟ์ง ์๋๋ค๋ฉด ์๋๋ฐฉ๋ ๋ฌ์ง ์จ๋ฅผ ๋ฏฟ์ง ์์ ๊ฑฐ๋ผ๋ ๊ฑฐ.
04:37์ ์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๊ฑธ๋ฆผ๋์ด ๋ ์ ์๊ฒ ์ฃ .
04:44๋ฌ์ง ์จ.
04:45๋ฌ์ง ์จ.
04:51๋ฌ์ง ์จ.
04:54๋ฌ์ง ์จ.
04:59๋ฌ์ง ์จ.
05:05๋ฌ์ง ์จ.
05:05๋ฌ์ง ์จ.
05:05๋ฌ์ง ์จ.
05:05๋ฌ์ง ์จ.
05:05๋ฌ์ง ์จ.
05:06๋ฌ์ง ์จ.
05:10๋ฌ์ง ์จ.
05:12๋ฌ์ง ์จ.
05:23I don't know.
05:43H.
05:48H.
05:49Hsue.
05:51Hsue.
05:53Hsue.
05:54Hsue.
05:59Hsue.
06:14.
06:16.
06:16.
06:16.
06:27.
06:28.
06:29I'm not sure what the hell is going on.
06:34I'm not sure what the hell is doing.
06:46It's a crime.
06:50It's a crime.
06:52What about this, guys?
06:53The case of the investigation was completely wrong.
06:57Once again, once again, the two people died in theinken
07:00of the revenge on the case. Everybody
07:05was on the accident. So...
07:07I can't
07:08imagine if there was a threat. If you think
07:11of that, who will kill somebody who just came to the death of the death of his daughter?
07:30I'm a guy named Drew Juno.
07:33I'm sorry to find him.
08:03I'm going to go to the court for a few years, but there's a lot of people who have been
08:09in charge of the court.
08:11If you've already been in charge of the court, it's a lot of people who have been in charge of
08:16the court.
08:18I think you know that's not true.
08:19I've got a job for the project to build a project.
08:27I think that's true.
08:29I think this is something I've done.
08:32I think it's a great deal.
08:33It's a project for the maximum of museum.
08:36I think that's really a project.
08:41I think that's true.
08:45Well, I think it's important to know that the 20th century was the most important part of the construction industry.
08:57There will be a lot of opportunity.
09:01If you have a chance to have a chance, you will have a chance to have a chance.
09:07There's a lot of information.
09:11I'll make a new museum.
09:14If you've watched and remember the museum,
09:19it's similar to the museum.
09:22I'm going to prepare for that.
09:24I'll make a new museum.
09:27If you've seen the museum and not seen the museum,
09:32you can't stop.
09:33I hope you've been to think about it.
09:36You're still working on it.
09:38I'm still looking forward to it.
09:38The president said that the construction industry
09:40is just like me,
09:43to prove my own job.
09:46And,
09:47that I've learned a lot.
09:50I'm still a lot of people.
10:00What's your name?
10:02New์คํธ ์จ.
10:03Yes.
10:06What's your name?
10:09Mono architecture.
10:11Mono?
10:14What's your name?
10:36What's your name?
10:41It's pretty much time.
10:45It's pretty much time for you.
10:47It's been a long time.
10:48Why do you stop talking to me?
10:51I'm so tired.
10:55I had a little bit of a pain.
10:56So, I'm going to rest.
10:57Really?
10:59Then, I'm going to rest.
11:03I'm going to rest.
11:06So, I'm going to rest.
11:09Really?
11:09That's how he lives.
11:12So, I'm going to rest.
11:14So, I'm going to rest.
11:16I don't know.
11:18Yes.
11:18Well, then...
11:22You're only in the house alone?
11:24Yes.
11:27We're always in the house with a picture.
11:29But now we're not going to go there?
11:42It's the same thing.
11:43I created this letter.
11:44I'm not gonna forget to click on it.
11:45It's not so strange to me.
11:47You're still not?
11:50Because of nursing time.
11:50It's just a case of nursing-making.
11:50There, but we were expecting these days.
11:58I can't believe it.
11:59I can't believe it.
11:59But we've already got the picture of the book.
12:00I'm thinking about the picture, right?
12:02It's wrong.
12:05It's funny because it's human being seen.
12:07It's funny, right?
12:16I'm going to go.
12:18I'll go.
12:18You're going to go?
12:20I'll go.
12:22Are you going to talk about the time?
12:23When?
12:25Why?
12:26I'm going to ask you to go.
12:30What?
12:31I'm going to go.
12:33I'm going to go.
12:35I'm going to go.
12:40Okay.
12:42I can't do this.
12:46No.
12:47There's a score.
12:47I'll do it again.
12:48I'll do it again.
13:00I can't wait.
13:02I can't wait.
13:06Sorry.
13:07I can't wait...
13:18Why? Why did you want to say something about you?
13:23Yes, I remember.
13:28You were definitely together.
13:34It was really nice to me.
13:37You've got to stay there.
13:38I can't stand there.
13:49I can't stand there anymore.
13:51You're not right now.
13:53You're going to be a good person to be here.
13:55Maybe you'll be here for a while.
13:58Maybe you'll be here for a while?
13:59Wow.
14:01I really want to be here.
14:03There's no way to do it.
14:05I'll tell you about it.
14:07I'll tell you about it.
14:08I'll tell you about it.
14:10Then it will be a private piece.
14:14Oh, you're a man.
14:17You're a man.
14:19You're a man.
14:19You're a man.
14:19You're a man.
14:20You're a man.
14:21So, what are you talking about?
14:28You're a man.
14:33Really?
14:33I can't wait.
14:34Why are you talking to me?
14:34He's like a guy.
14:35You're not talking about it.
14:37You don't say anything.
14:37He thinks he's what's wrong.
14:38Oh, he's the guy who knows.
14:43You don't know who he is.
14:45No, he's already.
14:48He said he wants to know that.
14:51Really?
14:52Yes.
14:53When we come back, we'll be able to go together.
14:56It's funny.
14:59But I don't know.
15:01It's a lot of people who are working on the schedule.
15:04Then, when you come back, you don't know?
15:08When you come back, you come back.
15:12When you come back, you don't know.
15:14You don't know what you're curious about?
15:17What?
15:18You don't know whatโฆ
15:18You're right, right?
15:18Your parents have to go to jail.
15:20She's going to go to jail.
15:23You don't know, if you want to go to jail, We can't be able to do it.
15:36She's going to come back to jail.
15:39No, I don't want to go to jail either.
15:42You're going to go to jail.
15:44You're going to let your partner in jail.
15:47What's your money?
15:47You're going to go to jail, and you're going to go to jail.
15:47I'm going to call you a grandmother.
15:50I'm going to call you a girl!
15:54I'm going to call you a girl!
15:56Let's go!
16:13I'm going to call you a girl!
16:16I don't know.
16:16I'm afraid you're going to lose it.
16:16I'm afraid you're going to lose your phone with a bag.
16:19I'm afraid you're going to lose it.
16:33Yeah, yeah, yeah.
16:36That girl is coming to the next door.
16:43I'll go.
16:43I'll talk to you later.
17:01How did you get out?
17:03I got out of it.
17:05You're not a joke.
17:06I'm not a joke.
17:11But it's a joke.
17:13You're so stupid.
17:16You're so stupid.
17:18You're so stupid.
17:19I'm so stupid.
17:20What are you doing?
17:24That's a joke.
17:27What?
17:28What?
17:31์คํ ์จ?
17:32์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ๊ฒฝ์ฐฐ์์์ ๋๋ฆฌ ์น๋ ๊ฑฐ ๋ดค์ง?
17:36๊ทธ ์ฌ๋ ๋ณดํต ๋ฌด์์ด ์ฌ๋์ด ์๋๋.
17:40๋ง๋ ์ ๋๋.
17:41์ผ๋ง ์ ์ ๊ทธ ๋จ์๊ฐ ๋ค๋๋ ํ์ฌ ํ์ฅ์ด ์ฃฝ์์ง.
17:45๋ณ์ฅ ํญ๋ฐํด์ ์๋ค๊ฐ ๋ถํ ์ฃฝ์๊ณ .
17:48๊ทธ ํ์ฅ์ด ์ฌ๋ฒ์ด๋ผ๋ฉฐ.
17:52๊ทธ ์ฌ๊ณ ๋ ์๋ฌด ์๊ด์ด ์์ผ๋ฉด ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ ์ง๊น์ง ์ฐพ์๊ฐ๋?
17:56๋ช ๋ฒ์ฉ์ด๋?
17:57๋ํํ
๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์๋์ง ์คํธ ์จ๋ ์๊ณ ์์์์.
18:00์ด๋ ๊ฒ ๋ต๋ตํดํ๋ ๋ ๋ณด๋ฉด์๋ ์ ์ ์์ํ๊ฒ ๋งํด์ฃผ์ง ์๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
18:04์ง๊ธ์ ๋ณ์ ์น๋ฃ์ ์ง์คํ๋ ๊ฒ ์ต์ ์ด์ผ.
18:07์ง๊ธ์ ์กฐ์ฌํด์ผ ๋ ์๊ธฐ์ผ.
18:09๋ชจ๋ ๊ฑธ ๋๋ฌด ํ๋ํด์ํ์ง ๋ง.
18:13๋ฌธ ์ ๊ทธ๊ณ ์ด๋ฉด ์๋ฌธ์ด ์ ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ๋?
18:16์ด?
18:16์ฐ๋ฆฌ ๋๋ค ์ฌ๋๋ค์ด ๋ฐ๋ณด์ผ?
18:18์, ๊ทธ๋ ๊ตํต์ฌ๊ณ ๋นํด์ ๋จธ๋ฆฌ ๋ค์ณค๋ค๋ฉฐ?
18:22๊ทธ๋์ ๊ณ์ ๋ณ์์ ์์๋ ๊ฑฐ๊ณ .
18:27์ฌ๋๋คํํ
๋ด ์๋ฌธ๋ ๋ฌ์ด?
18:30๋ฐ์ ?
18:32์ด ๋๋ค ์ด์ง๋ ์๋ ์ฌ๋ํํ
๋ฌด์จ ๊ด์ฌ์ด ์๋ค๊ณ .
18:36๋ด๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ์ ์ฐ๋ค๋?
18:37์, ๋ชฐ๋ผ.
18:39๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ถ๊ธํ ๊ฒ ๋ง์ผ๋ฉด ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๊ฐ์ ๋ฌผ์ด๋ด.
18:48๋ด ํธ๋ํฐ์?
18:49๋ด ํธ๋ํฐ?
18:52๋ด ํธ๋ํฐ?
18:53๊ฑฐ๊ธฐ ์๋ ๊ฒ ๋ค์ผ.
18:55๋นจ๋ฆฌ ๋ด๋.
19:10์ ์์ด
19:43๋ชจ๋?
19:45๋ด๊ฐ ์๊ณ ์๋ ๊ทธ ๋ชจ๋?
19:47์, ๋ง์ต๋๋ค.
19:50์ต์ํธ ํ์ฅ๋๊ป ๋ช ๋ฒ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์์ง๋ง ์ด๋ฐ ์๋ฆฌ์์ ๋ณด๊ฒ ๋ ์ค์ ๋ชฐ๋๋ค์.
19:55์?
19:56๋ค๋ค ์ด๋ฐ์ ๋ฐ ๋ง๋ค์ด ๋ง์์ง๋ง ๊ฐ๊ฐ์ด ํ์ํ ๋ถ์ด์
จ์ต๋๋ค.
20:01ํด์ธ ์ ๋ช
๋์์ด๋๋ค์ ์ ๋ฌธ๋จ์ผ๋ก ์์
ํด ์ด๊ธฐ ์ค๊ณ ๋จ๊ณ๋ถํฐ ๊ฐ์
์ํค๋ ๋ฐฉ์์ ๊ตญ๋ด์์ ์ต ํ์ฅ๋์ด ์ฒ์ ์์ํ ๊ฒ๋๋ค.
20:10์ฌ๊ณ ์์์ ๋ค์์ ๋ ํด์ธ์ ์์ด์ ์ธ์ฌ๋ ์ ๋๋ก ๋ชป ์ฌ๋ ธ๋๋ฐ.
20:18์ฃ์กํฉ๋๋ค.
20:19์ต ํ์ฅ๋๊ณผ ๋ํ๋์ด ์๋ก ์๊ณ ์ง๋ด๋ ์ฌ์ด์ธ ์ค์ ์ ํ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ์์์ต๋๋ค.
20:25๋ง์ฝ์ ์์๋๋ผ๋ฉด ์ด๋ ๊ฒ ์ฐพ์์ค๋ ์ผ์ ์์์ ๊ฒ๋๋ค.
20:29์ค๋ ์ผ์ ์์๋ ๊ฑธ๋ก ์๊ฐํด ์ฃผ์์ฃ .
20:34์ ์ง์ฐ ์จ.
20:37๋ด๊ฐ ๋๊ตฌ ๋ง์ ํ๋ค๋ฆด ์ฌ๋์ผ๋ก ๋ณด์
๋๊น?
20:41๋ ๋ด ๋ง์์ด ์์ง์ด์ง ์๋ ์ผ์ ํด๋ณธ ์ ์ด ์์ต๋๋ค.
20:46์ง๊ธ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์
๋๋ค.
20:48๋์ฒด ์ด๋ค ์ฌ๋์ด๊ธธ๋ ํ์ฅ๋์ด ๊ทธํ ๋ก ์นญ์ฐฌ์ ํ์๋์ง ๋ ๊ถ๊ธํ์ต๋๋ค.
20:54์ ์ง์ฐ ์จ๊ฐ ๋ณด์ฌ์ค ์ง๊ธ์ ๋ชจ์ต์ด ๋ ๋ ๊ถ๊ธํ๊ฒ ๋ง๋ค์์ ๋ฟ์
๋๋ค.
21:00๋์๊ฐ์ ํ์ฅ๋์ด ํ์ ๋ง์๊ณผ ์ง๊ธ ๋ด๊ฐ ๋ด๋ฆฌ๋ ํ๋จ์ ๋ค๋ฆ
๋๋ค.
21:09๋ณด๋๋ก ํฉ์๋ค.
21:11์ ์ง์ฐ ์จ ์ํ.
21:14๋ด ์์
์ค๋ก ์ค์ธ์.
21:30์ด, ์์ด?
21:33๊ถ๊ธํ ๊ฒ ์์ด์.
21:36์.
21:37๋ญ?
21:41๋๊ตฐ์ง ์๊ณ ์ถ์ด์.
21:50๋๊ตฌ๊ธด?
21:51๊ทธ๋ฅ ๋ฌ์ง์ด ์น๊ตฌ์ง?
21:53์ด๋ค ์น๊ตฌ์?
21:56์ด๋ค ์น๊ตฌ๋ผ๋?
21:58๊ทธ๋ฅ ๋๊ตฌํํ
๋ ์๋ ๋ญ ๊ทธ๋ฐ ํ๋ฒํ ์น๊ตฌ์ง.
22:03์ด ์ฌ๋ ์ด๋ฆ์ด ํฌ์ ๋ง์ฃ ?
22:05๊ธ์.
22:07๊ทธ๋ ๊ฒ ์ค์ํ ์น๊ตฌ๋ ์๋์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
22:11๊ทธ๋ฐ๊ฐ์?
22:15์ฐ๋ฆฌ ๋์ค์ ์ด์ผ๊ธฐํ๋ฉด ์ ๋ ๊น?
22:17๊ธํ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ ์ง๊ณ ๋ ๋๊ฐ๋ด์ผ ๋๊ฑฐ๋ .
22:22์ข ์ฌ์.
22:23ํผ๊ณคํด ๋ณด์ฌ.
22:31์ ๋ง ์ด ์น๊ตฌ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ฃ .
22:38์ ๊ทธ ์น๊ตฌ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๊ฒฝ ์์ด์?
22:47์๋์.
22:49์ง์ฐ ์จ ๋ง์ฒ๋ผ ์ ๋ ๋ณ ์ฌ์ด ์๋์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์.
22:52์ด ์น๊ตฌ๊ฐ ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค ๋ค์.
23:13๊ทธ๋ฅ ์์ด๊ตฌ๊ฐ.
23:15๊ฐ์์ด์ผ.
23:29So, let's make sure that there's a lot of
23:30options for the food, which is a great
23:30place to go.
23:31So, let's make sure that the food is
23:31like this.
23:31So, let's put them in a little bit.
23:33So, let's put them in a little bit.
23:46So, let's take a look at this.
23:56...
23:57Oh, my God!
23:59You're on there.
24:03Stop it, I will put them away, dear!
24:19You're more.
24:22Come here, Peter.
24:28Come here, Peter.
24:48์์ฃ , ํ๋ ์ฌ๋ ์ข์ ๊ฑฐ?
24:51์๋๋ค.
24:52๊ทธ๊ฑฐ ๋๊ตฌ๋ณด๋ค ์ ๊ฐ ์ํ ์๋ฐ์ ์์์์?
24:54๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ญ ํฉ๋๊น?
24:57๋๊ฐ ๋ญ ์์ด๋ผ๋ ์ค๋๊น?
25:10๊ทธ ์ ๊ฐ ํ๋ ๊ฐ๋งํ ๋๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์ผ์ธ์?
25:13ํ๋๋ถํฐ ์ด๊น์ง ์น ๋ค ์๊ณ ์๋ ํ๋์?
25:16์๋, ๋ชฉ์ ์นผ์นจ์ด๋ผ๋ ๊ฝํ๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฐ์ ํํํ์ค ๊ฑฐ๋๊ณ ์.
25:20์ ๋ ์ด๋๋ก ๋๋ผ ์กฑ์๋ค์ด ์๋๋ ๋ง์
๋๋ค.
25:22์๋๋ค.
25:24varyam table, sรผper George,
25:28ะบะพัะพััะนDon't forget to do it.
25:30She died at the top of the world and she died at Os ved ัะบะฐะทะฐะปะฐ no end.
25:46Right, wh ะฝะฐะฑiรณ her!
25:54He's saying, what a little like...
25:56She's saying, what a little like...
25:59I can't tell you this.
25:59She's a little like that.
26:04What?
26:06I'm sorry.
26:11You better get out of me.
26:14I don't have a debate...
26:17What is that?
26:18I don't want to be able to get you back here.
26:23I know what you're doing.
26:25I'm not going to die.
26:29You are just going to die.
26:30I can't wait to die.
26:31Then I'm going to die.
26:36You just need to know.
26:38I'm going to follow him.
26:39I've been working with you,
26:56So...
27:01So...
27:04Your plan is what?
27:10What are you doing?
27:14I'm not going to do it.
27:15I'm not going to do it.
27:16Don't worry, don't worry.
27:19I don't mind if it's something that's going to happen.
27:22I'm sorry, I'm sorry.
27:26But I'm not late.
27:29Oh, okay.
27:30I'm not late.
27:31I'm not late.
27:36์๊น ๋ฌผ์ด๋ณธ ๊ฑฐ ๋ด๊ฐ ์๊ฐ๋ ๊ฒ ์๋๋ฐ.
27:41๋ค?
27:43์ตํฌ์๋ผ๋ ์น๊ตฌ.
27:47๋ฌ์ง์ด๋ฅผ ์ข ๋ง๋ํ๋ค๊ณ ๋๊ผ๋ ์ ์ด ์์๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
27:52๊ทธ๋์ ๊ทธ ํ๋ก๋ ์ ๋ณธ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ .
27:56์ด๋ค ์ผ์ด ์์๋๋ฐ์?
28:01์ ํํ ์ ๊ธฐ์ต๋์ง๋ ์์ง๋ง ๋ง์ ์ข ๋ง ํ๋ค๊ณ ํด์ผ ๋ ๊น?
28:11์ ์ ํ ๊ธฐ์ต์ด ๋์ง ์์์.
28:15๊ทธ๋ฐ ์ผ์ด ์์๋์ง.
28:18์๋, ๋ฌ์ง์.
28:21๋ค.
28:23ํฌ์๋ผ๋ ์น๊ตฌ๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
28:28๊ทธ ์ฌ์ง์ ์ด๋์์ ๋ ๊ฑฐ๊ณ ?
28:32๋ณ์์์ ์น๊ตฌ๋ฅผ ๋ง๋ฌ์ด์.
28:35์น๊ตฌ?
28:37๋ค.
28:39์๋ก ์๋ถ๋ง ๋ฌป๊ณ ํค์ด์ ธ์ ๊ธธ๊ฒ ์๊ธฐํ์ง ๋ชปํ๊ณ .
28:44๋ค ๊ฐ์ด ์ ์๋ ์ฌ์ด์๋ ๋ณด๋ค.
28:46๊ทธ๋ฌ๋ ๋ด์.
28:51์ฐ๋ฝ์ฒ๋ฅผ ๋ฐ์๊ณ .
28:53์ธ์ ํ๋ฒ ์ง์ผ๋ก ์ด๋ํด.
28:57์...
28:58์ ๋ฒํธ๋ฅผ ์ฃผ๊ธด ํ๋๋ฐ.
29:03๋๋ ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค.
29:05์ด๋ค ์น๊ตฌ์ธ์ง.
29:08์ฐ๋ฝ ์ค๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งํ ๊ฒ์.
29:12๊ทธ๋.
29:16์, ๋ ์ด์ ๊ฐ๋ด์ผ ๋๊ฒ ๋ค.
29:34๋๊ตฐ์ง ์๊ณ ์ถ์ด์.
29:38์ ๋ง...
29:39์ด ์น๊ตฌ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
29:42ะ์กด์ ์ Perfect
33:22Yes.
34:53Okay.
34:54์ด๋ฒ์ ์ง์ง ์ ธ.
34:55์๊ธ๋ง ์ด์์ด.
34:56๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ ์ด์ .
34:57๋ ๋ฐ๋น .
34:59์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ๋๋.
35:00์.
35:00์.
35:02์.
35:03์.
35:10์๋
ํ์ธ์.
35:12์ ํธ๋ํฐ์ผ๋ก ์ฐ๋ฝํ์
จ๋ค๊ณ ํด์.
35:15์๋ฆฌ ๋งก๊ธด ๊ฒ ๋ญ์์ฃ ?
35:17๋ฐฐํฐ๋ฆฌ ๋นผ๊ณ ๋ ๋ค ์๋ฆฌ๋๋๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ๋ ์๋ก ์ฌ์ผ ๋๊ฑฐ๋ .
35:20๊ทธ๊ฒ ๋ญ ๋งก๊ฒผ๋์ง ๊ธฐ์ต์ด ์ ์ ๋์.
35:24๋ญ ์๋ฆฌ์ผ?
35:25๋ญ ๋งก๊ฒผ๋์ง ๊ธฐ์ต์ ๋ชป ํ๋ค๋.
35:28์ด?
35:30๋ฌ.
35:31๋ฌ.
35:31๋ฌ์ง.
35:32์.
35:33ํ๋ฅ์ง.
35:33์ ์์ธ์?
35:35์์๋ง์.
35:36์ด.
35:36๊ทผ๋ฐ ํฐ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋นํ๋ค๊ณ ๋ค์๋๋ฐ.
35:39๋ค.
35:40๊ทผ๋ฐ ์ ๊ฐ ์์ง ๊ธฐ์ต์ ์ ๋ชปํด์.
35:44๊ธฐ์ต์ ๋ชป ํ๋ค๊ณ ?
35:45ํฐ์ผ์ด๋ค.
35:47์์ง ๋ฐ์ ์๊ธ๋ ๊ฝค ๋จ์๋๋ฐ.
35:50์๊ธ.
35:51๋์ด์?
35:52์.
35:53์ด๊ฑฐ ์ด๋กํ์ง?
35:54์.
35:55์ด.
35:56ํ์ฌํผ.
35:57์ด๋ฆฌ ๋ฐ๋ผ์๋ด์.
35:58๋ค.
35:58์ด๋ฆฌ ์ค์ธ์.
36:00์.
36:02์ฌ๊ธฐ.
36:04์ฌ๊ธฐ ์์ง?
36:08๊ทผ๋ฐ ๋ญ๊ฐ.
36:10๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ์ข ๋ฌ๋ผ์ก๋๋ฐ.
36:12์ค๋๋ง์ ๋ด์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
36:14๋ค.
36:14์ฌ๊ธฐ ์์ง?
36:15๋ญ๋๊น?
36:16๋ญ๊ฐ.
36:17ํผ์ผ ๋ถ์๊ธฐ.
36:18๋ฉด์ค.
36:19ํ๋ ์ค.
36:20์๋.
36:22๊ทธ๋ ์ด์ค ํ๋ฉด์๋.
36:23์๋ ๊ฐ์ค.
36:24์ ๊ฐ ์๋ฆฌ ๋งก๊ธด ๊ฒ ๋ญ์ฃ ?
36:26์.
36:38์๋ฆฌ๊ฐ ์๋๋ผ.
36:40์ฌ๋์ ๊ณ ๋ คํ์ง.
36:41๊ทผ๋ฐ ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ด?
36:42์์ง ์ ์๋ ์๋๋ผ๋ฉด์.
36:43๊ด์ฐฎ์ผ๋๊น ๊ทธ๋ฅ ๋งํด์ฃผ์ธ์.
36:47์.
36:47์ฌ์ง๋ค์ด ๋ณด๊ธฐ์ ์กฐ๊ธ ๋ถํธํ ์๋ ์์ง๋ง.
36:50์์ด.
36:51๋ญ ์ผ๋จ ๋ด.
36:53์.
36:53์ฌ๊ธฐ ์ด ์ฌ๋์ด.
36:55์์ค์จ๊ฐ ์๋ขฐํ ์ฌ๋์ด์ผ.
36:56์ ๊นกํจ๋ค์ด๋ ์์์ผ ๋ค๋๋ฉด์.
36:58์ฌ์ฒด์ ํญ๋ ฅ์ ํด๊ฒฐ์ฌ๊น์ง.
37:01์์ฃผ ์ฐ๋ ๊ธฐ ๊ฐ์ ์ง์ ๋ค ํ๊ณ ๋์๋ค๋๋ ๋๋ค์ด์ผ.
37:05์ ๊ฐ ์ด๋ฐ ์ฌ๋์ ์๋ขฐํ๋ค๊ณ ์?
37:09์ง์ง ๊ธฐ์ต ์ ๋๋ ๋ถ์ด์ผ?
37:10์ด๋ ์ด์ข
์.
37:1242์ธ.
37:13๋ฏธํผ์ ๋ฌด์ง.
37:15์์ฃผ ๋์ฒด๊ฐ ์๋ ์ธ๊ฐ ๋ง์ข
์ด์ง.
37:17๊ทผ๋ฐ ์ด๋์ด ์ด์ํ ๊ฑด ์๋ ๋ฒ๋ฏํ ์ง์
์ด ์์๋๋ฐ.
37:21ํ๋ฃจ ์์นจ์ ๊ทธ๋ง๋๊ณ ๊นกํจ ๋๋ค์ด๋ ์ด์ธ๋ ค ๋ค๋
๋ค๋ ๊ฑฐ์ง.
37:25์๋.
37:26๋ชจ๋
ธ๊ทธ๋ฃน ํ์ฅ ์ด์ ๊ธฐ์ฌ๊ฐ ๋ณดํต ์ง์
์ด์ผ?
37:30๋ชจ๋
ธ๊ทธ๋ฃน์ด์?
37:30์.
37:32์ด์จ๋ ์์ค์จ๋ ๊ทธ๋์ ๋ํ ๋ชจ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ์๋ขฐํ์ด.
37:36๊ฐ์ธ์ ์, ๋์ธ๊ด๊ณ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๋ ๊ณณ๊น์ง ์น ๋ค.
37:45์์
์ฐฉ์ํ ์ง ์ผ๋ง ์ ๋ผ์ ๋ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ค ํ์
์ด ๋๋ฌ๋๋ฐ.
37:49์ด ์์ ์ฌ๋ ๊ณณ์ด ์ ์กํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
37:51๊ทธ๋๋ดค์ ์ง๊ฐ ์ด๋ ๊ฐ?
37:53์ ๋ฅผ ์ข ๋จน์์ง๋ง ์ผ๋ง ์๋๊น ์ฝ์ธ ๊ฑฐ๋์์์ ๊ณ ๋ฆฌ๋ฅผ ์ก์์ง.
37:59๋ง์ด ๋ชฐ๋๋ค์.
38:02๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
38:04์ฒ์์๋ ์๋ชป ๋ดค๋ ์ค ์์์ด.
38:06์ด๋์ ํ๋ชซ ๋จ๋จํ ์ก์๋์ง ๊ฐ์๊ธฐ ๋๊น์ด ํ ๋ฌ๋ผ์ก๋๋ผ๊ณ .
38:10๊ทธ ์งง์ ์๊ฐ์ ์์ ๋ดํ์ผ๋ก.
38:12๊ทธ๋์ ์์ง์จํํ
๋ฐ๋ก ์ฐ๋ฝ์ ํ๋๋ฐ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋ ๊ฑฐ์ง.
38:18๋๋ ๋๋ ๋ง์์ด.
38:20์๋ขฐ๋ ๋ณ์์์ ์์ฌ๊ฐ ๋ถํฌ๋ช
ํ๊ณ .
38:22๊ทธ๋ง๋์๋ ์์ฌ์ด ํ๋ฝํ์ง ์๊ณ .
38:25์ ๊ฐ ์ ์ด ์ฌ๋์ ์๋ขฐํ๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
38:28๊ทธ๊ฒ๋ ์์ด๋ฒ๋ฆฐ ๊ฑฐ์ผ?
38:29ํ๋ฐ์ ๋นํ๊ณ ์๋ค๊ณ ํ์์.
38:31ํ๋ฐ์ด์?
38:32์ ๊ฐ์?
38:33์๋, ๋ฌ์ง์จ ์น๊ตฌ.
38:36์ฆ์ธ๊ฐ ์ง์ง ์ฌ๊ฐํ๋ฐ?
38:38์๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๊ฒ๋ง๋ค ๋ค ํ๋ ค?
38:41์ด ์ฌ๋์ด ๋ฌด์จ ํ๋ฐ์ ํ๊ธธ๋ ์ ๊ฐ ๋์ ์๋ขฐ๊น์ง.
38:44์ด๋์ด ๊ทธ๋ฆผ์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ํ์ค๊น์ง ์ฐพ์๊ฐ์ ๊ดด๋กญํ๋๋ฐ๋ ๊ทธ๋ฅ ๋นํ๊ณ ๋ง ์๋ ๊ฑธ ๋ณด๋ ๊ฒ ์ด์ํ๋ค๊ณ ํ์ด.
38:52๋ฌ์ง์จ๊ฐ ๋์์ฃผ๋ ค๊ณ ํ๋๊น ์น๊ตฌ๊ฐ ๋ง๋ ธ๋ค๊ณ ํ์ด.
38:56์น๊ตฌ ์ด๋ฆ์ด ํฌ์? ์ตํฌ์.
39:00ํฌ์๋ฅผ ์ฝ๋ฐํ ์ฌ๋์ ์ ๊ฐ ์ ๋ง๋๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์ฃ ?
39:04ํฌ์๋ ๋ ์ ๋์์ฃผ๋ผ๋ ์ ๋ฅผ ๋ง๋ ธ๊ณ .
39:06์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ์งํํ ์ง ์ํ ์ง๋ ๋ฌ์ง์จ๊ฐ ๊ฒฐ์ ํด์ค.
39:11๋์ ๋ณด์ง ๋ชปํ์ง๋ง ๊ทธ๋๋ ์๊ธ์ ์ค์ผ ๋ผ.
39:14์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์กฐ์ฌํ๋ ๊ฒ๋ ์ง์ง ๋บ์ด์ณค๊ฑฐ๋ .
39:19๋ค์ ์์ํด์ฃผ์ธ์.
39:21๊ณ์ข๋ฒํธ ์ฐ์ด์ค๊ฒ.
39:22์ด๊ฑฐ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด ์ ๋ผ?
39:23๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ํ์๋น๋ ์์ด.
39:25๋ด๊ฐ ์กฐ์ฌํ๋ ์ค์ ์์ฒด์ ์ผ๋ก ๋ถ์์ด๋ ์ํํ.
39:27์ํ๋ ๋๋ก ํด๋๋ฆด๊ฒ์.
39:29๋์ ๊ผญ ์์๋ด์ผ ๋ผ์.
39:31์ด์ข
์๋ผ๋ ์ฌ๋ ์ง๊ธ ์ด๋์ ๋ญ ์๊ณ ์๋์ง ๊ผญ ๋ง๋๊ฒ ํด์ฃผ์ธ์.
39:34์ค์ผ์ด.
39:36๋.
39:37๋จผ์ ์ด์ข
์ ์ด ์์์ ๋จผ์ ์ฐพ์๋๋ ๊ฒ ์ด๋ฒ ์ผ ํต์ฌ์ด์ผ.
39:40ํน์๋ ๋ํํ
๋ญ ๋ถํํ ๊ฑฐ ์์ด?
39:43๋ญ ์ ๊ธฐ ๋ง๋ง ํด.
39:44์๋น์ค๋ก ๋ญ๋ ์ง.
39:48๋ณต๊ตฌํด์ฃผ์ธ์.
39:49์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ.
39:51์, ์ง ์ง์ง ์ข๋ค.
39:54์ฌ๋ฆฌํผ๋ ์ด์๋ฐ?
39:57๋ฌ์ง์จ!
40:01๋ณด๊ณ ์ถ์์ด์.
40:04ํ๋ค์์ฃ ?
40:05๊ณ ์ํ์ด์.
40:06์ธ์์ ์ผ๊ตด ์ผ์ธ ๊ฒ ์ข ๋ด.
40:08๋ฐฅ์ ์ ๋๋ก ๋จน๊ณ ๋ค๋๋ ๊ฑฐ์์?
40:13์ฐ๋ฆฌ ๋ค ๊ฐ์ด ์ ์๋ ์ฌ์ด์ผ.
40:15์ข์ ์น๊ตฌ๊ณ .
40:16์๋ง ๋๋ณด๋ค ๋ฌ์ง์ด๋ฅผ ๋ ์ ์ฑ๊ธธ ๊ฑฐ์ผ.
40:20๋น๋ถ๊ฐ ์ฌ๊ธฐ์ ๊ฐ์ด ์ง๋ด๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ.
40:23๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ง?
40:26์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋์ ๋ง๋ฌ์๋์ง.
40:29๋ญ์ผ?
40:30๋ ๋ชป ์์๋ณด๋ ๊ฑฐ์์?
40:32๊ธฐ์ต ์ ๋์?
40:33๋ฆฌ์.
40:33๋งจ๋ ๋ด ์ด๋ฆ ์์๋ค ํ์๋๋ฐ.
40:36์ฐ๋ฆฌ ๋ค ๊ฐ์ด ์ฌํ๋ ๋ค๋๊ณ ๋ฑ์ฐ๋ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ๋ค๋
์ด.
40:41์, ๋ค.
40:44์ค๋ง ๊ทธ ๋ฒ์ง.
40:47ํ๋กํฌ์ฆ ๋ฐ์ ๊ฑฐ?
40:48์, ๋๋ฐ์ด๋ค.
40:50์, ์ง์ง.
40:52๋ฅ์์, ์ด๋ฒ ์ฌ์ํํ
๊น๋ค๋กญ๊ธฐ๋ก ์์ฒญ ์ ๋ช
ํ์์์.
40:56๋ ์ฅ๋์น๋ค.
40:57๋ง์์.
40:59์๋์ด์, ๋ชจ๋ธ, ์ฌ๋ฒ 2์ธ?
41:01์ข ํ๋ค ํ๋ ์ฌ์๋ค.
41:03์ ๋ถ ๋์์๋ค๊ฐ ๋ ์ฒดํ๊ฑฐ๋ ์.
41:05๊ทธ๊ฒ ๋จ๋ค์ด ๋ค์ผ๋ฉด ๋ค ์ง์ง์ธ ์ค ์๊ฒ ๋ค.
41:07์น๋ฉด์ ๋ญ.
41:11์ ๋จผ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ ๋ณผ๊ฒ์.
41:13์, ๊ทธ๋ ๊ทธ๋ผ.
41:15์ฌ๋ผ๊ฐ์ ์ฌ์ด.
41:29์๊ธฐํ๋ ๊ฑฐ๋ณด๋ค ์ํ๊ฐ ๋ ์ฌํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
41:31์ ์ ๋๋ฉด?
41:32๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ํํ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
41:34์์์ ๋๋ด์ค์ผ ๋๋ ๊ฑฐ.
41:37๋ค๋ฅธ ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง๊ณ ์ฝ์์ด๋ ์ ์งํค์
.
41:50์ธ์ ๊น์ง ์ ๋ฌ๊ณ ๋ค ์ด๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑด์ง.
42:05์นจ์ฌํ์ง ์์์?
42:08์ง๋๋ฒ์ ํผ์ ์์ ๊ฑฐ ํ๋ฌ ๋๊ฐ๋ค๊ฐ ์ฌ๊ณ ๋นํ ํ๋ก๋ ์์ ์ง์๋ง ์๋๋ค๋ฉด์์.
42:13์, ๋ค.
42:15์คํธ ์จ ๋ง ์ ๋ฃ๊ณ .
42:17์คํธ ์จ๋ ์ผ์ด ์์ด์ ์ข ์ ์ ํ์ฅ์ผ๋ก ๊ฐ์ด์.
42:21์์ ์จ ์ฌ์ฌํ์ง ์๊ฒ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ ํ๋๋ฐ.
42:24๊ทธ๊ฒ ๋ ๋ด ์ ๊ณต์ด์์.
42:27์, ์๋ ๊ด์ฐฎ์์.
42:29๊ทธ๋ฅ ๋ฅ์ ์จ ์๊ฐ ๊ฐ์ง์ธ์.
42:31์, ์ฌ๊ธฐ ์๋ค.
42:35์ฐจํค.
42:36๊ฐ์.
42:38๋ค?
42:39์ด, ์ด๋์?
42:40๋ฐ๋ผ์ ๋ด์.
42:42์คํธ ์จ ์๋ฉด ์ข์ํ ๋งํ ๊ณณ์ ์๋์์.
42:45์ ๊น๋ง์.
42:46๊ทธ๋ฐ ๋ฐ๋ผ๋ฉด ์ ๊ฐ๋์.
42:50๋ณํ๊ธด ์ง์ง ๋ณํ๋ค.
42:52๋ค?
42:54์๋ ์ผ์ ๋จผ์ ์ ์ง๋ฅด๊ณ ๋ณด๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
42:57๋ ๋ฌ์ง ์จ ํ๋ ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ ๋ฐฐ์ด ๊ฑด๋ฐ.
43:10์ด๊ฑฐ ๋ฌ์ง ์จ ์ฐจ์ธ๋ฐ.
43:11์ง์ ์ด์ ํด ๋ณผ๋์?
43:13์ด ์ฐจ๊ฐ ๋ด ์ฐจ์์?
43:16๋ค.
43:17๋ฌ์ง ์จ๊ฐ ์๋ ํ๋ ์ฐจ๋ ์ฌ๊ณ ๋๋ฌธ์ ํ์ฐจ ์ฒ๋ฆฌํ๊ณ .
43:21์ด๊ฑด ์คํธ ์จ๊ฐ ํ์ฐ ์ ๋ฌผ๋ก ์ฌ๋์ ๊ฑฐ์์.
43:25์ด์ ์ ๋ชปํ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ.
43:28์์ ๋ฒ ํ
๋์ด์๋๋ฐ.
43:30์ฌ๊ณ ๋๋ฌธ์ ์์ ์ด ์์ด์ก๋ ๋ณด๋ค.
43:33์ค๋ ํ๋ฒ ํด๋ณผ๋์?
43:36์, ์๋์.
43:38์ค์ผ์ด.
43:40๊ทธ๋ผ ์ค๋์ ๋ด๊ฐ ์ด์ ํ ๊ฒ์.
43:41ํ์.
43:53์, ์ง์ง ์ฃฝ์ธ๋ค.
43:56์์ง ์จ ์ข๊ฒ ์ด์.
43:57๋ค?
43:58๋ญ, ๋ญ, ๋ญ๊ฐ์?
43:59์ ์ธ์ด ์ฃฝ์ด์์.
44:01์์๊ฒผ์ง, ๋ฅ๋ ฅ์์ง, ๋ ๊ฒ๋ ์ ๋ฒ์ง.
44:04๊ทผ๋ฐ ์ฌ๋จ๋ ๋๋ฐ์ ๋ชฐ๋ผ.
44:06์, ๋ฏธ์ณค๋ค.
44:11์, ์ฌ๋ณด.
44:28๋ด๊ฐ ์ค๊ฐ ๊ฐ์ผ?
44:29๊ทธ๋ฅ.
44:30์์๋ค.
44:31์ด๋๋ฉด ๋ญ ํ๋.
44:32๋ง์ด ์๋๋ฐ?
44:33You can't do it.
44:34Why are you still here?
44:36You can't do it.
44:37You can't see your face.
44:40I can't see your face.
44:42You can't do it.
44:45I'll take you a picture.
44:47Oh, this is a good idea.
44:51I'm not gonna take care of it.
44:53You know what I'll do?
44:54It's not a good idea.
44:55You know, always like this.
44:58You're a good person.
44:59You know what I'm trying to do?
45:03It's not true that you can't do it.
45:07I'm not alone in the same way.
45:10But I'm not alone in the same way.
45:14I'm not alone in the same way, so...
45:19There's a chance to go.
45:21I'm not alone in the same way.
45:23What can I do?
45:24If I get out of here, I would've been arrested for a long time.
45:28It's a long time.
45:32I don't know if it's a good idea.
45:33I'm so excited.
45:35I'm so excited.
46:04Yeah, I'm going to go.
46:06What are you doing?
46:07What are you doing?
46:09No, I'm fine.
46:11I'm going to go.
46:13Let's go.
46:15Let's go!
46:17Let's go!
46:18Let's go!
46:30Do the cracks in the floor.
46:35Feel it rising, breaking chains, psychedelic in my veins.
46:43Don't lose yourself, don't hold back, ride the wave, no turning back.
47:24Let's go!
47:28Peace out!
47:49Let's go, baby.
47:51Oh, my God.
47:53Oh, my God.
47:54Ah, my face is a lie.
47:55Oh my God, it's all you have to do.
48:03Oh, my God!
48:13What?
48:34I'm going to kill you.
48:40You're dead.
48:42What are you doing?
48:44What are you doing?
48:56What?
48:57You're the one who's here.
48:59You're the one who's here.
49:09He์, get up.
49:12Yes.
49:13He์.
49:16He's here.
49:25Oh, that's it!
49:56You're so sick.
49:59I'm sorry.
50:02Ah, my husband.
50:05What are you doing?
50:07Where are you?
50:11You're so sick.
50:13I'm so sick.
50:16I'm so sick.
50:18I'm so sick.
50:20You're so sick.
50:23You're so sick.
50:24But on the other hand, you're so sick.
50:28You're sick, you're sick.
50:31You're sick.
50:34But I'm so sown.
50:36You're sick.
50:39I'm sick, you're sick.
50:42You're sick.
50:43You're sick.
50:45You've got to know if so,
50:49you're sick.
50:50You're sick.
50:51So you're gonna keep this...
50:55I'm sorry.
51:01Why?
51:03Why are you...
51:04Why?
51:06Why are you getting out of the car?
51:09Why are you so upset about it?
51:21No, no, no, no, no, no, no, no.
51:50๋ํํ
๋ ๊ทธ๋ฅ ์ธ์ ํฉํ๊ธฐ๋ ๋ค ๋๋๊ฐ๋ ํ๋ฒํ ๋
ธ์ธ๋ค์ผ.
51:57๋ ๊ฐ์ ๋ง๋๋ ๋ธ ๋์ฃ๋ก ํ์ ์ ์ฉ์ผ๋ฉด์ ์ฐ.
52:47๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
52:53์, ๋
ํนํฉ๋๋ค.
52:57์์งํ ์ ๋ ์ปคํผ๋ณด๋ค ์ด๋ฐ ์ฐจ๋ฅผ ๋ ์ข์ํฉ๋๋ค.
53:01์ ๋ ์ปคํผ๋ ๊ถํ์ง ์์ต๋๋ค.
53:04์นดํ์ธ์ด ๊ฐ์ง ์ฑ๋ถ์ด ์ ์ผ๊ณผ๋ ๋ง์ง ์๊ณ .
53:07์ ๋ง ์ธ์ฌํ์ญ๋๋ค.
53:12๊ทธ๋์ ์ ๋ ์ ์๋์ ํญ์ ์ ๋ขฐํ๊ณ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
53:19์, ๊ทธ ๋ฌ์ง์ด๊ฐ ์ตํฌ์๋ผ๋ ์น๊ตฌ์ ๋ํด ์๊ธฐํ ์ ์ด ์์ต๋๊น?
53:27์๋์.
53:29์ฒ์ ๋ฃ๋ ์ด๋ฆ์
๋๋ค.
53:31๊ทธ๋์.
53:32๋ณ์์์ ์ฐ์ฐํ ๋ง๋ ์น๊ตฌํํ
์ ์๊ฒ ๋๋ค๋๋ฐ.
53:38์์ง ์ ์๋ํํ
๋ ์๊ธฐ๋ฅผ ์์ง ํ์ง ์์๋ ๋ณด์ฃ ?
53:42์ ํํ
๋ ๋ง์ด ๊ถ๊ธํดํ๋๋ฐ.
53:45๋ณดํธ์๊ป์ ์์๋ ๋ถ์ธ๊ฐ์?
53:47๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ฌผ์ด๋ณผ ์ ์๊ฒ ์ฃ ?
53:49์, ๊ทธ๋ฅ ๊ธฐ์ต๋๋ ์ ๋๋ง ์๊ธฐํด์คฌ์ต๋๋ค.
53:52๋ญ, ๋ณ๋ก ์ค์ํ ์น๊ตฌ๋ ์๋๋ผ์์.
53:59์๋๋ ์ง๋ฌธ์ด์ง๋ง.
54:01์น๋ฃ ๊ณผ์ ์์ ํ์๊ฐ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ต๋๊น?
54:06์ด๋๊น์ง๊ฐ ์ง์ง ๊ธฐ์ต์ด๊ณ ํ์์ธ์ง.
54:11๊ฒฝ๊ณ๊ฐ ๋ชจํธํ ์ํฉ์ด๋ผ๋ฉด ์ ๋ ์ถฉ๋ถํ ๊ทธ๋ด ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํด์ ๊ทธ๋ฝ๋๋ค.
54:15๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์์ง ์์ง๋ง ์ฝ๊ฒ ํ๋จํ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋๋๋ค.
54:20ํ์๊ฐ ํ๋ ๋ง์ ๊ฑฐ์ง๋ง๋ก ํ๋จํ๋ ๊ฑด ๋ฃ๋ ์ฌ๋์ ์ผ๋ฐฉ์ ์ธ ์
์ฅ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์ฃ .
54:26๊ทธ ํ์ ๋ณธ์ธ์ด ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ๊ณ ์๋ ๊ฑธ ์๋ฉด์ ํ๋ค๋ฉด์
54:31๊ทธ๊ฑฐ๋ ์ข ๋ค๋ฅธ ์๊ธฐ๊ฐ ์๋๋๊น?
54:35ํ์๊ฐ ์ง์ ๋ฐํ์ง ์๋ ์ด์
54:38๊ทธ๊ฒ๋ ํจ๋ถ๋ก ํ๋จํ ์ ์๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋๋๋ค.
54:41์ ์๋.
54:44ํน์ ์ง๊ธ ์ ์ง๋ฌธ์ด
54:49๋ถํธํ์ญ๋๊น?
54:51๋ค?
54:52๋ณ๋ก ์ค์ํ์ง๋ ์์ ์น๊ตฌ์ ๋ํด์ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฐพ์์์ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๊ฒ๋ ๊ทธ๋ ๊ณ
54:57ํ์๊ฐ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ๋ ๊ฑด ์๋์ง ๋ฌป๋ ๊ฑด
55:01๋ด๊ฐ ์๊ฐํด๋
55:03์ข ๋นํฉ์ค๋ฌ์ธ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์์ ๊ทธ๋ฝ๋๋ค.
55:07ํ๋ฒํ ์ํฉ์ ์๋์ฃ .
55:11์ ๊ฐ ๊ณ ๋ฏผ์ด ์ข ๋ฉ๋๋ค.
55:14๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑด ๊ทธ๋ฅ ๋์ด๊ฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋๋ผ์ ์ ์๋ํํ
์ง์ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ๊ฒ๋๋ค.
55:19๋ฌ์ง์ด๊ฐ
55:22ํ์์๋ ๋ค๋ฅธ ํ๋์ ํฉ๋๋ค.
55:25์ฐ๋ คํ ๋งํ ์ํฉ์ ์๋๋ผ๊ณ ๋ณด์ฌ์ง๋๋ค.
55:28ํ์๊ฐ ํ๋ ๋ง๊ณผ ํ๋์ ๋ถ๊ท์นํ๊ณ ๋ชจ์๋ผ ๋ณด์ผ ์ ์์ผ๋๊น์.
55:39๋ฏฟ๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ฆฐ๋ค๋ ๊ฒ ๋ง์ฒ๋ผ ์ฝ์ง ์์ฃ .
55:43์ง๋ฃจํ๊ณ ๋ต๋ตํ ๊ฒ๋๋ค.
55:46ํ๋ฃจ๋ผ๋ ๋นจ๋ฆฌ ํ์๊ฐ ํ๋ณต๋๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ ๋ณดํธ์์๊ฒ ํนํ๋.
55:54์์?
56:03๊ทธ๋ผ ์ง๊ธ ์ด ์ํฉ์ ๋ ์ค ํ๋๊ฒ ๋ค์.
56:10๋ณดํธ์๋ก์ ์ ๊ฐ ์๊ฒฉ์ด ๋ถ์กฑํ๊ฑฐ๋
56:14์ ์๋๊ป์
56:19๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ๊ณ ๊ณ์๊ฑฐ๋
56:21๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:24๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:25๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:28๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:30๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:32๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:34๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:35๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:44๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:46๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:50๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:52๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:53๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:53๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:54๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:55๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:58๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
56:59๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
57:10Why don't you talk about the relationship between you and Juno?
57:13Why did you say that?
57:15It's not that you.
57:16It's not that you're giving a gift.
57:18It's not that you're giving a gift.
57:18I'm just giving a gift.
57:21I don't know how I can do it.
57:24I don't know how I can do it.
57:25I don't know how to do it.
57:30You're going to have a gift.
57:32You're going to have a gift.
57:32You're going to have a gift.
57:34You're going to have to be in the middle of the line.
57:35So I'm going to be careful.
Comments