00:28¡Mam!
00:30¡Mam!
01:05¡Mam!
01:37¡Mam!
02:04¡Mam!
02:04¡Mam!
02:06¡Mam!
02:08¡Mam!
02:10¡Mam!
02:11¡Mam!
02:12¡Mam!
02:12¡Mam!
02:14¡Mam!
02:18¡Mam!
02:19Sinubukan ko siyang hilain palayo kay Erika, pero tinabig niya ako kaya nauntog yung ulo ko.
02:27Bago si Erika, si Mel muna ang sinasakal niya.
02:30Yung ang naabutan ko kaya ako tumakbo para kulungan yung kaibigan ko.
02:34Multiple contusions to Scott.
02:37Anong nararamdaman mo ngayon?
02:40I feel dizzy and medyo nasusuka.
02:43Patient reports dizziness, nausea.
02:47I should have checked on them earlier.
02:51Nung nakita ko na sinasakal niya si Erika,
02:56I froze.
02:59She almost died and I just stood there.
03:05Umabot ka at may ginunga ka.
03:08Digtas ako dahil sa'yo.
03:13Kung umupok ng bote sa ulo niya.
03:16Natakot kasi ako na baka patayin niya si Erika.
03:34At ng hanggang natin mightong halang rawad Fox.
03:39Yeah, pero ay事.
03:42It's okay.
03:43Ang nagkawa niya kabahit iya.
03:44Apagawa siya babas at nagkaan niya sa labas ng kuwarto niya.
03:48Ayawag nilang magkan 블� Oxford burada.
03:49Ayawang siya pwede makaalis.
04:04No, no, no, no.
04:20No, no.
04:21No hay policía escorted.
04:23Gracias.
04:25Gracias.
04:27No, no.
04:38¿Cuándo que te hagas de nuevo?
04:59El scan de la ciudad muestra que no hay una fractura y la bleeding, pero aún tenemos que mantenerlo aquí
05:04por unos días para observar.
05:09Ok, esto.
05:09Ok, gracias.
05:15¿Tienes contacto con el abogado?
05:38No, no, no, no, no, no, no.
05:47¿Alguien?
05:49¿Alguien?
05:51¿Alguien?
05:54Mel.
05:57¿Es verdad?
06:08¿Quién necesita un gran hogar, Ben?
06:11¿Puedo ver lo que tú y Ryan y Chloe tenemos?
06:13¿Puedo ver que tú eres orgulloso y feliz?
06:15¿Puedo ver lo que tú?
06:17¿Anton?
06:17¿Ahora nos broma?
06:19¿Ahora?
06:19¿Ahora?
06:21¿Ahora?
06:23¿Ahora?
06:32¿Ahora?
06:34¿Ahora?
06:35No, no, no, no, no, no, no, no.
07:05No, no, no, no, no, no, no, no, no.
07:40No, no, no, no, no, no, no.
08:04No, no, no, no, no.
08:36No, no, no, no, no, no, no, no.
09:14No, no, no, no, no, no, no.
09:38No, no, no, no, no, no, no, no.
10:02No, no, no, no, no, no, no.
10:57No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
11:02no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
11:02no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
11:02no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
11:02no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
11:02no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
11:22¿Qué tipo de espacio?
11:24¿Quién era?
11:26¿Quién estaría en la sala?
11:30¿Ok?
11:32Me desculpe, ma.
11:34Melo está determinada que me desarrayen.
11:37Ella y sus amigos están prescindos contra ella, ma.
11:40¿Qué?
11:41Me desculpe.
11:43¿Tú más que yo?
11:44No.
11:44No.
11:45Es por eso que el Atorio Ateliero y yo están aquí para que se desee.
11:50No me desculpe.
11:53No me desculpe.
11:55Te prometo.
11:57Me desculpe siempre.
11:59¿Verdad?
12:01Gracias, ma.
12:07¿Hola?
12:09Secretario Joey, gracias por recibir mi llamada.
12:14Sí.
12:16Anton,
12:17tomorrow we will hold a media conference
12:19para ma-air mo ang side mo of this story
12:21at para maipakita natin sa lahat
12:24ang extent ng injuries mo.
12:26¿Isting papuyagan tayo?
12:27It's well within your rights.
12:30Di ka nila pwedeng pigilan.
12:31And if they try,
12:33we'll file an injunction against them.
12:35Isa pa,
12:36your mom's connection to the Justice Department
12:38will make sure
12:39na walang mag-iisagabal sa atin.
12:52Oigala.
12:55He tomado quemar con el pundi clausuramae.
13:12Oigala.
13:14Lίνima.
13:20Oigala.
13:23Nació.
13:24Oigal.
13:26Oigal.
13:27Kasi.
13:27Oigal.
13:28No, no, no.
13:37Mel, ¿estas bien?
13:40¿Qué hacía, señor?
13:42Me quedó en el barco.
13:46Me preocupaba.
13:49Si, no me preocupaba de lo que sucedió, señor.
13:52No me preocupaba de eso, ¿verdad?
14:06Erika
14:15Maybe I should have stayed with them
14:17Your friends told you it was fine
14:19And you're better off resting here at home
14:23But are you sure you're okay?
14:27I froze
14:28The night that Louisa died, I froze, Scott
14:31And it happened again earlier
14:33When Anton was choking Erika
14:37I hate it
14:38I hate it
14:39It makes me feel so weak
14:40I'll do what don't go
14:42Hey, hey
14:44You're not a coward
14:46You saved Erika
14:49I blame this all on him too
14:52Him?
14:53Whoever took me when I was five
14:57All of this
14:58The trauma
14:59The nightmares
15:01All of this
15:02All of this came out of that
15:04Okay
15:06I am like this
15:07Because of that
15:13I need to find him, Scott
15:15I need to know what happened
15:19You will
15:21You will
15:28I don't want to know what happened
15:30I don't want to know what happened
15:46I don't want to know what happened
16:04What happened
16:06What happened
16:06What happened
16:07What happened
16:08What happened
16:09What happened
16:09I got in the head
16:11I was going to know what happened
16:12I was going to know what happened
16:23No, no, no, no, no.
16:50No, no, no, no, no, no.
17:31No, no, no, no, no.
17:47No, no, no, no, no.
18:18No, no, no, no, no.
18:26Don't be surprised kung may maglabas ang reports na kalsuhan ako ng asawa mo.
18:32Gaya ng serious physical injuries and frustrated homicide.
19:05Pero bago ba sila mag-spread ng mga lies,
19:28you're right.
19:29May dahilan.
19:33I confronted my wife.
19:37Kasi nalaman ko that she had an affair.
19:44But I saw a woman and children perpetualist.
19:49Pero siya pa ang nagalit.
19:52She suddenly started hitting me.
19:54And when her friends saw us,
19:56nagpanggap siya that I was the one hitting her.
19:59So her friends attacked me too.
20:01I saw a woman and she was the one hitting her.
20:04I saw a woman and she was the one hitting her.
20:08And she was the one hitting her.
20:17And she was the one hitting her.
20:27Ay, en la última parte del
20:50No, no, no, no, no, no, no.
21:09I've always loved Mel.
21:13Kahit nung lumabas yung totoo na
21:15she was physically abusing me,
21:20nag-stay pa rin ako.
21:23At kahit ngayon,
21:26after lahat na nanangyayari,
21:30I still love Mel.
21:32No, ba yan? Nakakahiya.
21:34Bidang-bidang na naman mga pag-aamarao.
21:36Nakakahiya pa.
21:37Piniposentin nila yung kalukuhan
21:39ng anak ni Dr. Barrera.
21:41Tingnan nyo.
21:43Masitaya naman to.
21:44She was physically at...
21:46Alin Lorna?
21:48Ano ako meron?
21:49Nako, Ryan.
21:51Yang barkadaan ng asawa mo.
21:53Sikat sa painterview ni Anton Montenegro.
21:56Pwede mo mahirap?
21:58Sige.
21:58I love Mel.
22:01I've been silent.
22:03Way too long.
22:06What's wrong?
22:07Kasi I wanted to hope
22:09na maayos pa namin yung marriage namin.
22:14Pero...
22:16Yun sigurang mali ko.
22:48Un said she...
22:54May we see like,
22:54Yung...
23:12¡Gracias!
23:35¡Gracias!
23:55¡Gracias!
Comentarios