- vor 13 Stunden
- #ganzerfilm
- #deutsch
#GanzerFilm #deutsch
"Attack of the Adult Babies" (Originaltitel "Adult Babies", Arbeitstitel "Attack of the Adult Babies") ist ein Horrorfilm aus dem Jahr 2017. Regie führte Dominic Brunt. Das Drehbuch schrieben Joanne Mitchell (Story) und Paul Shrimpton. Es spielen u.a. Kurtis Lowe, Andrew Dunn und Andy Abrahams. · In Deutschland erschien der Film 27. März 2020 auf DVD- und Blu-Ray.
Drei Familienmitglieder brechen in ein abgelegenes Landhaus ein. Eigentlich sind sie auf der Suche nach geheimen Dokumenten. Doch sie entdecken ein bizarres Spiel einiger wohlhabender Leute. Sie sind als Erwachsene als Babies verkleidet und lassen sich von sexy "Krankenschwestern" betreuen.
"Attack of the Adult Babies" (Originaltitel "Adult Babies", Arbeitstitel "Attack of the Adult Babies") ist ein Horrorfilm aus dem Jahr 2017. Regie führte Dominic Brunt. Das Drehbuch schrieben Joanne Mitchell (Story) und Paul Shrimpton. Es spielen u.a. Kurtis Lowe, Andrew Dunn und Andy Abrahams. · In Deutschland erschien der Film 27. März 2020 auf DVD- und Blu-Ray.
Drei Familienmitglieder brechen in ein abgelegenes Landhaus ein. Eigentlich sind sie auf der Suche nach geheimen Dokumenten. Doch sie entdecken ein bizarres Spiel einiger wohlhabender Leute. Sie sind als Erwachsene als Babies verkleidet und lassen sich von sexy "Krankenschwestern" betreuen.
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:39Musik
00:01:09Musik
00:01:11Musik
00:01:11Musik
00:01:11Musik
00:01:13Musik
00:01:14Musik
00:01:27Musik
00:01:29Musik
00:01:29Musik
00:01:29Musik
00:01:30Musik
00:01:31Musik
00:01:32Musik
00:01:34Musik
00:01:34Musik
00:01:36Musik
00:01:38Musik
00:01:45Scheiße.
00:01:47Oh, entschuldige, Schatz.
00:01:49Hier, Timothy.
00:01:51Tim.
00:01:53Ich will nicht Timothy genannt werden.
00:01:55Entschuldige, Timmy.
00:01:57Tim.
00:01:58Würfel einfach, Tim.
00:02:00Ich treffe mich gleich noch mit Katrina, okay?
00:02:03Dieses Spiel mochte ich noch nie.
00:02:06Was?
00:02:09Was?
00:02:14Oh, sehr gut, Tim.
00:02:17Du hast ein Bing-Bong.
00:02:19Nein, hat er nicht.
00:02:21Was soll das sonst sein?
00:02:22Nein, das ist kein Bing-Bong.
00:02:24Nicht ohne das Wort.
00:02:25Welches Wort?
00:02:26Bing-Bong.
00:02:27Timmy, du musst das Wort sagen.
00:02:29So sind die Regeln.
00:02:31Also?
00:02:41Bing-Bong.
00:02:42Oh ja, sehr gut.
00:02:44Sehr gut, Timmy, sehr gut.
00:02:46Tim.
00:02:47Sehr gut, ja.
00:02:49Alter, das ist so unglaublich langweilig.
00:02:55Sind wir fertig?
00:02:59Was sagst du?
00:03:00Ich bin mir nicht sicher, ob...
00:03:02Das Spiel, George.
00:03:03Ich rede vom Spiel.
00:03:07Du bist dran.
00:03:30Sie werden gleich abgeholt, Barbara.
00:03:32Sie haben noch genau eine Minute Zeit.
00:03:34Es gehört sich nicht, unpünktlich zu sein.
00:03:38Entschuldigung, ich komme.
00:03:40Na los!
00:03:51Was haben meine Unterhosen?
00:03:54Und das hier.
00:03:55In seinem Zimmer zu suchen.
00:03:59Oh, Tim.
00:04:03Ich...
00:04:03Ich war das nicht.
00:04:05Aber es lag unter deinem Bett.
00:04:13Mom, ehrlich, das ist ein Missverständnis.
00:04:17Ach, wirklich?
00:04:18Dann würde ich sagen, gibt es noch weitere Missverständnisse.
00:04:22Das hier klebt sogar noch.
00:04:25Er muss sich einen runtergeholt...
00:04:27Tim?
00:04:27Sandra?
00:04:28Tim?
00:04:29Ich glaube, wir müssen reden.
00:04:32Tim?
00:04:33Hast du etwas aus Kims Schlafzimmer genommen?
00:04:36Nein.
00:04:36Oh, Lügner!
00:04:37Ich weiß, dass du es warst.
00:04:39Was?
00:04:40Was habe ich getan?
00:04:41Was?
00:04:42Glaubst du echt, dass ich in dein Schlafzimmer gekrochen bin, als du geschlafen hast, damit
00:04:45Parfüm die Wäsche bespritzt habe und raufgewichst habe?
00:04:49Wirklich?
00:04:50Du bist krank, weißt du das?
00:04:52Im Kopf.
00:05:10Weißt du, vielleicht, Tim, hier solltest du nach oben auf dein Zimmer.
00:05:14Nein, ich bin 18.
00:05:16Du kannst mich nicht auf mein Zimmer schicken.
00:05:21Alle nehmen jetzt die Hände hoch oder jemand wird verletzt.
00:05:24Jeder, der nicht hört, der kriegt diese...
00:05:30Los!
00:05:30Oh, Tim!
00:05:32Tim, hier!
00:05:32Runter auf den Boden, du Schlampe!
00:05:34Alle gehen runter.
00:05:36Ich bin Burt Reynolds und das ist...
00:05:40Bist du blöd, Mann?
00:05:42Also, ihr fragt euch sicher, warum?
00:05:45Richtig?
00:05:46Wieso sind Burt und Barry kommen in unser Haus?
00:05:50Du, hoch!
00:05:52Los jetzt!
00:06:06Oh Gott!
00:06:14Du, Mr. Fettarsch, das bist du doch, oder?
00:06:20Ein fetter Mann.
00:06:21Ich will etwas für mich sehr Wertvolles.
00:06:25Unser Schmuck ist um...
00:06:26Halt dein Maul, du blöde Kuh!
00:06:29Diesen Fettarsch, du liebst ihn?
00:06:31Ja!
00:06:32Liebst du ihn auch, wenn er hier eine Kugel abkriegt?
00:06:35Oder dadurch?
00:06:37Oder da unten?
00:06:39Die Knarre macht sehr große Loch.
00:06:42Größere Loch als Vlad's.
00:06:45Was?
00:06:45Ist so...
00:06:48Oh, oh, sorry.
00:06:50Ich meinte doch Barry.
00:06:51Vlad ist jemand anderes, den ich kenne.
00:06:53Mein Partner will euch nur etwas sagen, aber er ist ein wenig zurückgeblieben.
00:06:56Ein ziemlicher Blödmann.
00:06:58Er hat also keine Schuld.
00:06:59Wir wollen etwas von euch, okay?
00:07:01Und ihr werdet uns helfen, es zu bekommen.
00:07:04Ihr tut, was wir sagen und erlebt.
00:07:07Danach spielt ihr euer...
00:07:10Dimitri.
00:07:12Dimitri.
00:07:13Was?
00:07:14Die haben Bing Bong.
00:07:17Wir reden.
00:07:18Du und ich.
00:07:19Hier nach.
00:07:20Ausführlich.
00:07:21Bitte, wir...
00:07:22Du hast gar nichts zu sagen, Mr. Fettarsch.
00:07:25Wir tun das Reden.
00:07:27Nun, alle ruhig.
00:07:50Ladies, wie Sie wissen, wird von Ihnen, solange unser Vertrag noch läuft, nur allerhöchste
00:07:57Qualität erwartet.
00:07:59Ihre kleinen Patienten verlangen die richtige Betreuung.
00:08:04Das Rauchen, Lachen und Albernheiten jeglicher Art werden nicht toleriert.
00:08:11Sobald Sie die Räume betreten, verhalten Sie sich wie Krankenschwestern für einige der
00:08:16einflussreichsten Männer auf dem Planeten.
00:08:18Diskretion hat die höchste Priorität und daher sage ich, niemand darf über Ihren geheimen
00:08:24Standort informiert sein.
00:08:25Die Alibis müssen hieb- und stichfest sein.
00:08:28Verstanden?
00:08:29Und sollten Ihre Tarnungen nicht glaubwürdig genug sein, dann melden Sie sich bitte bei
00:08:33mir.
00:08:34Und zwar sofort.
00:08:38Wir haben einen Auftrag für Sie.
00:08:40Ja, der ist babyleicht, oder?
00:08:42Schnauze, Vlad.
00:08:44Barry.
00:08:47Barry.
00:08:47Gib Ihnen nun Anweisungen und Schlüssel.
00:08:50Es ist ein großes Haus.
00:08:52Sie kommen rein.
00:08:54Keine Sorge.
00:08:55Wenn Sie vorsichtig sein wollen, besorgen Sie sich einen Grundriss des Hauses.
00:08:59Der Schlüssel öffnet die Tür.
00:09:01Diese Zeichnungen weisen Ihnen den Weg.
00:09:03In einem Zimmer steht der Karton.
00:09:05Auf der Schachtel darauf steht Administration B.
00:09:08Oben auf dem Deckel.
00:09:09Diese Schachtel ist das, was wir wollen.
00:09:11Sie kommen mit dieser Schachtel zurück und geben sie uns.
00:09:13Wir gehen und lassen Fettarsch am Leben.
00:09:16Sie spielen wieder Bing-Bong und jeder ist glücklich.
00:09:26Und was ist, wenn man uns sieht?
00:09:29Was nicht, du, was passieren wird, du Weichheit?
00:09:31Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:09:33Du stirbst.
00:09:35Und dann die anderen.
00:09:38Wieso wir?
00:09:40Hm, wieso nicht?
00:09:44Also, wissen alle, was zu tun ist?
00:09:46Ihr habt drei Stunden Zeit, uns zu bringen, was wir verlangen.
00:09:49Und wenn nicht?
00:09:53Dann geht er dich schlafen.
00:10:06Komm mal wieder!
00:10:10Und macht keinen Blödsinn!
00:10:21Wir haben einen Fehler gemacht, Wladimir.
00:10:38Was machen wir jetzt?
00:10:41Wir müssen tun, was sie sagen, um euren Vater zu retten.
00:10:44Wo müssen wir lang, Tim?
00:10:47Tim!
00:10:49Ähm, nach links.
00:10:54Noch nicht?
00:10:58Wir sollten anhalten und Hilfe holen.
00:11:01Ja.
00:11:02Fahr gleich links, bitte.
00:11:14Kann ich mich darauf verlassen, dass die Bedingungen eingehalten werden?
00:11:18Und die Formalitäten auch?
00:11:21Ja.
00:11:22Ja.
00:11:23Ausgezeichnet.
00:11:25Die Gäste werden sich dreckig machen.
00:11:27Sie müssen also regelmäßig beim Umziehen helfen.
00:11:30Sie füttern und Wutanfälle werden sie auch kriegen.
00:11:33Sie werden all diese Aufgaben mit großer Sorgfalt erledigen, als wären es richtige Säuglinge.
00:11:38Sie sollten trotzdem Probleme auftauchen und sie können mich nicht finden.
00:11:43So wird Clinton sich um ihre Angelegenheiten kümmern.
00:11:50Sie ist meine Stellvertreterin und sie erweisen ihr gefälligst denselben Respekt.
00:11:59Alles gut, Schatz.
00:12:01Folgen Sie mir!
00:12:20Sie haben sich selbst übertroffen.
00:12:24Großartig.
00:12:25Was sagen Sie, Gentleman?
00:12:26Sie haben sich sehr viel versprochen.
00:12:29Wo ist Green Grecker?
00:12:30Gute Frage, Margaret.
00:12:33Arbeitet sie heute nicht?
00:12:34Clinton, sie war doch eben noch hier.
00:12:36Ja, wait!
00:12:38Kannst du bitte damit aufhören?
00:12:41Zu deinem Stuhl, bitte.
00:12:43So, dann wollen wir doch mal.
00:12:45Gentleman, nehmen Sie Platz.
00:12:48Ich komme sofort.
00:12:49Ich komme schon.
00:12:51Hui, Hui, oh Maschke.
00:12:53Masken auf.
00:12:54Na los!
00:12:55Oh, Toni, kein Mist diesmal.
00:12:58Der Raum ist immer noch nicht sauber.
00:13:00Peggy!
00:13:21Ich habe mich doch klar ausgedrückt, Vlad.
00:13:23Nehmt nur Tim.
00:13:26Mr. Fettarsch.
00:13:28In der Nachricht von Ihnen stand alle von Ihnen.
00:13:31Ich kenne keinen Tim.
00:13:33Wer soll das sein, Tim?
00:13:34Also langsam werde ich hier verrückt.
00:13:36Hier.
00:13:37Ich beweise es.
00:13:39So.
00:13:41Wenn du nachher hier bist, dann schick sie.
00:13:44Nur sie.
00:13:47Oh nein.
00:13:50Dieser verdammte Spracherkennungstext.
00:13:52Ich wollte nur schreiben, schick nur Tim.
00:13:55Oh, fah!
00:14:05Fahr langsamer.
00:14:06Wir haben kaum Zeit.
00:14:07Ich muss etwas schneller fahren.
00:14:11Und du bist okay, Kim?
00:14:13Hm?
00:14:15Alles wird gut.
00:14:16Du wirst sehen.
00:14:19Ist das ein...
00:14:20ein Polizeifragen?
00:14:21Wenn du jetzt vorhast,
00:14:23was ich denke,
00:14:25mach's nicht.
00:14:44Mom,
00:14:45wenn du es der Polizei sagst,
00:14:47wird George sterben.
00:14:49Shit!
00:14:51Okay.
00:14:53Plan B.
00:14:56Mal sehen,
00:14:57ob ich es noch drauf habe.
00:15:00Hallo, Officer.
00:15:02Mein Fuß ist
00:15:04auf das Pedal gerutscht.
00:15:06Ich würde gerne
00:15:07Ihren Führerschein sehen.
00:15:09Bekomme ich Ärger?
00:15:11Führerschein.
00:15:12Sofort.
00:15:13Oh.
00:15:14Na klar.
00:15:15Nur ein
00:15:16Augenblick.
00:15:27Und jetzt blasen Sie bitte
00:15:29in dieses Gerät.
00:15:35Stopp.
00:15:40Wir sind am Arsch.
00:15:41Nein, sind wir nicht.
00:15:43Okay.
00:15:44Wir sind...
00:15:45Kim.
00:15:46Ich bring das in Ordnung.
00:15:48Und wie willst du das...
00:15:49Kim, ich schaff das.
00:15:51Ich...
00:15:51Bitte.
00:15:53Ich brauche deine Unterstützung, okay?
00:15:57Ich muss nur...
00:15:58Denken.
00:16:07Denk, denk, denk nach.
00:16:11Das wollte ich,
00:16:12die ganze Versuche zu erzählen.
00:16:14Wir tun, was du sagst.
00:16:15Wir sind professionell,
00:16:16höchst qualifiziert
00:16:17und unterlaufe keine Fehler.
00:16:19Gott, wo sind die jetzt?
00:16:22Was glaubst du denn?
00:16:23Auf dem Weg zu dem Haus
00:16:24auf dem Plan.
00:16:26Das wollte ich nicht.
00:16:28Oh Gott.
00:16:29Oh Gott.
00:16:34Leg die mal schön zurück.
00:16:37Wie?
00:16:38Gib mir eine Zigarette.
00:16:40Nein, du rauchst doch nicht mal.
00:16:42Schön.
00:16:42Wladimir, zeig ihm,
00:16:43was ich vorhin meinte.
00:16:45Glaubst du ernsthaft,
00:16:45ich würde dir
00:16:46haltegeladene Waffe
00:16:47ins Gesicht?
00:16:47Das ist Feuerzeug.
00:16:51Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
00:16:54Gut.
00:16:55Ich bitte um Feuer.
00:16:57Gute Imitation, ja.
00:17:43Gein' bei mir...
00:17:50Ah, Telefonnummer.
00:17:53Alles klar, Ma'am.
00:17:54Sie haben Glück, dass ich Sie nicht festnehme.
00:17:58Und Ihre kläglichen Versuche, mich zu beeinflussen,
00:18:00sind nicht nur pervers, sondern auch extrem peinlich gewesen.
00:18:03Sie fahren jetzt nach Hause
00:18:05und kümmern sich erst mal um Ihre Familie.
00:18:08Ja.
00:18:09Tut mir leid.
00:18:23Wie soll ich das alles nur erklären?
00:18:26Das war ein einfacher Plan.
00:18:28Wie kann man da so viel falsch machen?
00:18:33Ich...
00:18:34Das ist mir noch nie passiert.
00:18:37So was.
00:18:39Niemals.
00:18:40Naja, einmal.
00:18:43Aber meine Schuld...
00:18:46Das nicht.
00:18:59Alter, dieser Flatt war vielleicht unheimlich.
00:19:03Ein bisschen so wie du, Tim.
00:19:06Kim, ich hab echt nicht...
00:19:09Es ist echt nicht so, wie du denkst.
00:19:10Es geht doch nicht darum.
00:19:12Es ist doch egal, was du getan hast oder nicht.
00:19:14Aber ganz ehrlich, du warst es sowieso.
00:19:19Ich war's nicht.
00:19:22Ach, weißt du was?
00:19:23Vergiss es einfach, ja?
00:19:26Sie hatte echt Ähnlichkeit.
00:19:28Die Zeichnung.
00:19:31Fast schon zu schön.
00:19:33Aber nur fast.
00:19:36Und irgendwie süß.
00:19:38Auf ne echt...
00:19:41Kranke Art und Weise.
00:19:43Hm.
00:20:10warst du...
00:20:12Was war's?
00:20:13War das ernst gemeint? Mit meiner Zeichnung?
00:20:17Ja, klar. Vielleicht... Vielleicht kannst du mich nochmal malen. Also... Mit Kleidung.
00:20:30Ja. Ich meine... Sicher.
00:20:52Oh, okay.
00:21:34Schwestern, Sie hatten Ihr Briefing.
00:21:38Sie alle wissen, was von Ihnen erwartet wird.
00:21:43Lassen Sie nicht zu viel Sauerstoff in die Geräte.
00:21:48Der kleinste Luftzug bewirkt große Probleme in der Zeitverschiebung.
00:22:19Es wird keine Pausen für Sie geben, und zwar bis morgen früh um drei.
00:22:25Sobald das Füttern beginnt, entwickeln sich bei den Riesenbabys körperliche Veränderungen.
00:22:30Haben Sie davor aber keine Angst.
00:22:32Diese sind ganz normal.
00:22:34Seien Sie also nicht beunruhigt von Ihren äußeren Erscheinungen.
00:22:40Nun, haben Sie noch weitere Fragen?
00:22:46Verzeihung, ähm, Toilettenpausen, Zigarettenpausen?
00:22:58Stopp!
00:23:08Die Überwachung der Riesenbabys erfolgt ohne Pausen.
00:23:12Das sind sehr wichtige und mächtige Menschen, Barbara.
00:23:16Wir folgen dem Protokoll und stehen Ihnen bei jedem kleinsten Plärren oder was auch immer zur Seite.
00:23:22Ist das klar?
00:23:24Barbara?
00:23:26Ja, Miss.
00:23:29Das ist gut, Blaise.
00:23:34Darf ich nun bitten...
00:23:40Pip, pip!
00:23:41Pip, pip!
00:24:13Wald...
00:24:55Am besten wartet ihr beide hier.
00:24:58Und passt gut auf.
00:25:01Mom, keine Chance. Ich komme mit dir.
00:25:03Psst. Du musst ruhig sein.
00:25:05George ist noch in Gefahr.
00:25:08Bitte, Tim.
00:25:10Tu, was ich sage.
00:25:12Pass auf, Kim auf.
00:25:14Ja, ich brauche nicht lang.
00:25:16Ich weiß, wo ich hin muss.
00:25:19Wenn ihr jemanden seht, versteckt euch.
00:25:24Also, macht das nicht kaputt, Tim.
00:25:26Bitte.
00:25:27Und wenn sie dich erwischen?
00:25:29Hier.
00:25:31Du bist verantwortlich für den Wagen.
00:25:35Keine Sorge.
00:25:37Ich schaffe das.
00:25:51Oh, oh.
00:25:54Oh, alles gut.
00:25:56Alles gut.
00:25:58Oh, schau.
00:26:00Hier ist dein Teddybär.
00:26:01Clive.
00:26:02Clive, der Bär.
00:26:05Oh, oh, okay.
00:26:06Okay.
00:26:10Okay.
00:26:13Darf ich?
00:26:14Oh, oh, oh.
00:26:22Oh, oh, oh.
00:26:23Oh, oh.
00:26:24Oh, oh, oh.
00:26:24Oh, oh, oh.
00:26:26Oh, oh, oh.
00:26:29Oh, oh, oh, oh.
00:26:57Oh, Verzeihung, das ist deine erste Windel.
00:27:09Ich bin neu.
00:27:11Sollen die wirklich so aussehen?
00:27:19Sollen die wirklich so aussehen?
00:27:24Sollen die wirklich so aussehen?
00:27:25Oh, Verzeihung.
00:27:31Sollen die Augen und schu Amen.
00:27:31Sollen die Reichwe kosten?
00:27:31Oh, Foi sie in deraves pó CHI Super ist?
00:27:31Verzeihung?
00:27:59Wer sind Sie?
00:28:02Wie sind Sie reingekommen?
00:28:05Sind Sie die Reserve?
00:28:07Ja.
00:28:09Sie sind zu spät.
00:28:11Das dürfen Sie niemals sein.
00:28:12Ziehen Sie sich sofort um.
00:28:13Raum 24 B.
00:28:14Ihre Uniform hängt dort.
00:28:15Chopp, chopp.
00:28:20Hier lang, Sie blutige Amateurin.
00:28:56Hier lang, Sie blutige Amateurin.
00:29:04George, du bist hier nicht mehr erwünscht.
00:29:08Wo kommt er auf einmal her?
00:29:11Hier lang, Sie blutige Amateurin.
00:29:39Er verlangt Ihre ganze Aufmerksamkeit.
00:29:42Und deine Windel können Sie bei der Gelegenheit auch gleich wechseln.
00:29:46Also los!
00:30:02Was siehst du?
00:30:05Nicht viel.
00:30:08Muss eine Art Krankenhaus sein.
00:30:11Aber was würden die aus einem Krankenhaus wollen?
00:30:15Keine Ahnung.
00:30:18Ich werde mich mal umsehen.
00:30:20Du wartest hier, okay?
00:30:23Tim...
00:30:24Nur fünf Minuten.
00:30:26Keine Panik.
00:30:28Das ist ein Krankenhaus.
00:30:29Die kann mich hier höchstens rauswerfen.
00:30:34Du wartest hier.
00:30:38Okay.
00:30:46Ja.
00:30:50Okay.
00:30:53Okay.
00:31:23Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:24Hey, na? Fängst du heute auch an?
00:31:29Ähm, ja.
00:31:33Hallo, David. Du bist ein großes Irgendetwas.
00:31:49Also, das reicht mir jetzt.
00:31:59Was hat er?
00:32:00Ich hab keine Ahnung.
00:32:03Eine Reaktion auf die Therapie?
00:32:07Die Milch?
00:32:10Ich wurde zwar vorgewarnt, aber so etwas hab ich noch nie gesehen.
00:32:19Oh, tolle Band übrigens.
00:32:22Hä?
00:32:23Evil Blizzards.
00:32:25Ja.
00:32:27Habt ihr an der Uni gesehen?
00:32:29Ja, ja, ja. Ich war auch da.
00:32:32Super Gig.
00:32:34Ja.
00:32:37Ich war der, der von der Bühne geworfen wurde.
00:32:40Die spielten gerade, ähm, die spielten Tongkuschen.
00:32:42Tongkuschen? Jetzt weiß ich es wieder.
00:32:45Die Security-Leute waren solche Arschlöcher.
00:32:52Oh, er hat dich gern.
00:32:55Oh, Mist. Tut mir leid.
00:33:01Oh Gott.
00:33:01Oh Gott.
00:33:02Oh Gott.
00:33:05Oh Gott.
00:33:06Oh Gott.
00:33:06Oh Gott.
00:33:06Oh Gott.
00:33:06Oh Gott.
00:33:15Oh Gott.
00:33:16Oh Gott.
00:33:16Oh Gott.
00:33:17Oh Gott.
00:33:17Oh Gott.
00:33:18Oh Gott.
00:33:19Oh Gott.
00:33:19Oh Gott.
00:33:20Oh Gott.
00:33:20Oh Gott.
00:33:21Oh Gott.
00:33:22Oh Gott.
00:33:23Oh Gott.
00:33:27Oh Gott.
00:33:31Ich kenne nicht viele Fans von Evil Blizzard.
00:33:35Vielleicht können wir mal zusammen zu einem Konzert gehen?
00:33:39Das letzte Mal war ich nämlich alleine da.
00:33:43Nun, es war schön, dich kennenzulernen.
00:33:46Timmy. Tim.
00:33:49Hi, ich bin Barbara.
00:33:58Ich, ich sollte...
00:33:59Ja, gut, Tim.
00:34:02Ich hoffe, wir sehen uns wieder vielleicht beim nächsten Gig oder wenn ich wieder eine Windel wechseln muss.
00:34:11Was?
00:34:13Die...
00:34:14Oh, ja!
00:34:18Ähm, ja.
00:34:22Dann bis bald, hoffe ich.
00:34:24Mach's gut.
00:34:25Ja.
00:34:28Bis dann.
00:34:29Ich geh jetzt.
00:34:32Bis dann.
00:35:17Was zum Teufel tun Sie hier?
00:35:21Hab mich verlaufen.
00:35:25Tut mir leid.
00:35:28Und was haben Sie in der Hand?
00:35:32Gar nichts.
00:35:37Gar nichts.
00:35:39Ach ja.
00:35:43Sie sind gar kein Ersatz, oder?
00:35:48Doch.
00:35:50Das bin ich.
00:35:51Ich schwör.
00:35:52Sehr seltsam.
00:35:54Für wen arbeiten Sie?
00:35:57Was?
00:35:58Ich?
00:35:59Ich mein...
00:36:02Es sollte eigentlich nur ein Nebenjob werden, deswegen...
00:36:09Sparen Sie sich den Mist.
00:36:12Für wen arbeiten Sie?
00:36:18Nochmal frage ich nicht.
00:36:28Nochmal frage ich nicht.
00:36:29Tim!
00:36:36Ist das...
00:36:37Eine vollgeschissene Windel?
00:36:40Ach ja.
00:36:42Ich musste mich als Pfleger ausgeben.
00:36:45Das ist eine ganz komische Klinik.
00:36:46Da spielen Leute Schweine.
00:36:48Abartig.
00:36:49Ähm, Schweine?
00:36:51Ja.
00:36:53Und was ist das?
00:36:56Ach, das?
00:36:59Wer ist Barbara?
00:37:07Früher oder später krieg ich's schon raus.
00:37:11Kommt drauf an, wie lange Sie durchhalten, mein Schatz.
00:37:17Was haben Sie vor sich, Schlampe?
00:37:26Kim!
00:37:28Warte!
00:37:53Oh mein Gott, ich hab euch doch gesagt, ihr sollt draußen warten.
00:37:58Hilft mir!
00:38:21Was ist das?
00:38:23Ist das dead?
00:38:27Judge.
00:38:30Du denkst!
00:38:32Ach, Mom!
00:38:36Mom.
00:38:45Mom.
00:38:47Tim,
00:39:02Halte die Klappe!
00:39:10Clinton, könnten Sie mir bitte bei der Ochst helfen?
00:39:14Denken Sie an Ihre Pflichten. Darauf kommt es.
00:39:17Es gibt hier nichts zu sehen.
00:39:19Begeben Sie sich auf Ihre Zimmer.
00:39:21Ach, und bringen Sie die Babys in Schmuse-Stellung. Und zwar sofort.
00:39:27Als hätten die beiden nichts zu tun.
00:39:53Wenn Sie die Mama ge sine ex인이 und sie sich nicht mehr direkt aussehen.
00:39:57Wenn Sie die Mama ge
00:40:15messen, können Sie dort oben auch journalistsschen.
00:40:21Das war's für heute.
00:40:49Wir haben Eindringlinge.
00:40:53Können Sie mich hören?
00:40:54Haben wir das?
00:40:56Ja. Haben Sie sie nicht reinkommen sehen?
00:40:58Nein.
00:40:59Haben Sie sich wieder Pornos angesehen?
00:41:02Nein.
00:41:03Es wird automatisch gespeichert, wenn Sie den Kanal wechseln.
00:41:06Ach ja?
00:41:07Clinton und ich haben uns um einen Eindringling gekümmert, aber da sind mindestens noch zwei weitere.
00:41:12Wir müssen sie rausschaffen. Sie lieben es zu jagen.
00:41:16Ich glaube, wir haben auch alles, was wir dazu brauchen.
00:41:19Und der Coolius wird bereits hungrig.
00:41:22Und die Mitarbeiter? Die Schwestern?
00:41:25Die dürfen eine Pause machen.
00:41:27Clinton wird Ihnen ein heißes Tässchen Tee servieren, damit Sie alle schlafen werden.
00:41:31Sehr gut. Aber passen Sie auf, dass Clinton nicht diese Sachen mit den Leichen macht.
00:41:38Schön, wie auch immer.
00:41:40Es bleibt alles sauber.
00:41:42Sie werden trinken, Sie werden sterben und wir machen Pause.
00:41:46Aber für die Eindringlinge gibt es keine Garantie, fürchte ich.
00:42:01George?
00:42:03Hä?
00:42:04Ah, Timothy.
00:42:05Timothy.
00:42:08Kim, mein Liebling. Geht's dir gut?
00:42:11Du bist mein Engel.
00:42:13Hab ich dir das jemals gesagt?
00:42:14Daddy hatte schon Angst.
00:42:17Dad, bist du betrunken?
00:42:18Was?
00:42:19Nein, Kim.
00:42:20Nein, nein, nein.
00:42:22Nur ein kleiner Tropfen Whisky.
00:42:28Oh, Gott.
00:42:50Geh weg! Geh weg! Geh weg!
00:42:52Oh, schick Timothy!
00:42:53Ich schick diesen kleinen Scheiß, okay?
00:42:56Nehmt doch diesen nutzlosen, blöden Bastard, ja?
00:42:59Kommt schon, hier!
00:43:03Hey, eigentlich mag er dich.
00:43:43Danke für alles. Sie werden bald ausbezahlt.
00:43:45Verzeihen Sie die Unannehmlichkeiten, es ist alles in Ordnung.
00:43:48Etwas Tee? Bitte trinken Sie.
00:43:50Alle Riesenbabys dann sofort in den Smoothie-Raum.
00:43:53Danke.
00:44:04Danke für alles. Sie werden bald ausbezahlt.
00:44:07Verzeihen Sie die Unannehmlichkeiten, es ist alles in Ordnung.
00:44:10Etwas Tee?
00:44:10Bitte trinken Sie.
00:44:12Alle Riesenbabys dann sofort in den Smoothie-Raum.
00:44:15Danke.
00:44:25Und dann ist Billy, der Dachs, den ganzen Weg nach Hause gelaufen, um eine köstliche Schüssel voller...
00:44:31Hallo?
00:44:37Danke für alles. Sie werden bald ausbezahlt.
00:44:40Verzeihen Sie die Unannehmlichkeiten, es ist alles in Ordnung.
00:44:44Etwas Tee?
00:44:50Oh, danke.
00:45:00Bitte trinken Sie.
00:45:02Alle Riesenbabys dann sofort in den Smoothie-Raum.
00:45:05Danke.
00:45:07Danke.
00:45:22Vielen Dank.
00:45:49Wir sind da.
00:45:50Hier gibt es irgendwo ein verstecktes Geheimdienst.
00:45:53Dad, warte.
00:45:54Keine Zeit, Schatz.
00:45:55Dad!
00:45:57Sandra ist tot.
00:46:01Was?
00:46:04Getötet.
00:46:19Wie?
00:46:21Tut mir nichts.
00:46:23Ich pflege euch an.
00:46:24Ich bin nur ein harmloser alter Mann.
00:46:28Du bist ein scheiß Monster.
00:46:30Nicht mehr oder weniger als du, alter Freund.
00:46:33Oh Mistkerl.
00:46:35Wieso lässt du mich nicht einfach laufen?
00:46:37Wie hat was passiert hier?
00:46:38Laufen lassen?
00:46:40Komm schon, George.
00:46:43Du wirst es doch genauso.
00:46:44Wir alle lieben es.
00:46:47Du traust dich nur nicht.
00:46:48Ob ich das tue, du Bastard.
00:46:50Du warst das.
00:46:51War ich nicht.
00:46:53Du warst das.
00:46:55Bringst deine Familie her.
00:46:58Du weißt, was das für Folgen hat.
00:47:00Was meint er damit, Dad?
00:47:01Nichts.
00:47:02Gar nichts, George.
00:47:04Willst du nicht mal ein kleines bisschen ehrlicher sein?
00:47:09Du wolltest doch hier ihr Schickstahl besiegeln.
00:47:13Hört nicht auf ihn.
00:47:14Dad.
00:47:15Wir haben die Akte gefunden.
00:47:18Wir haben deine Akte gefunden.
00:47:22Oh Gott.
00:47:34Trinkt nicht den Tee.
00:47:36Auch zu spät.
00:47:40Wer waren die Männer bei uns?
00:47:43Mit den Knarren.
00:47:45Arbeiten die hier auch?
00:47:47Ganz sicher nicht.
00:47:48Die würden nicht mal durch das Haupttor kommen.
00:47:50Die.
00:47:55Weiter, George.
00:47:57So rede doch.
00:48:04Tut mir leid.
00:48:06Ich...
00:48:08Hab sie beauftragt.
00:48:11Ich weiß, das hätte ich nicht tun sollen.
00:48:16Eigentlich solltest nur du geschickt werden.
00:48:20Dafür entschuldige ich mich, aber...
00:48:22Da war dieses Chaos mit meinem Handy und jetzt seid ihr alle hier.
00:48:26Es war unschuldig.
00:48:29Es war unschuldig.
00:48:30Dieses Ding.
00:48:31Das da in dem Keller produziert irgendwas.
00:48:34Es ging alles schief.
00:48:36Die armen Schwestern.
00:48:42Ich und deine Mom, wir verliebten uns und wollten ein normales Leben führen.
00:48:47Weit weg von diesem Wahnsinn.
00:48:49Ich musste diese Akte finden.
00:48:54Ich bin ein Feierkling, Timothy.
00:48:58Aber es ist wichtig, dass ich die Akte finde.
00:49:00Dieses Ding hat dir ein Dach über dem Kopf gegeben.
00:49:05Dieses Ding öffnete dir verschlossene Türen und machte unsere Art zu dem, was sie heute ist.
00:49:16Und du bist hier ins offene Messer gelaufen, mein Junge.
00:49:23Er riskiert damit das Leben seiner...
00:49:27Seiner eigenen Familie.
00:49:30Und jetzt soll ich der Abschaum sein.
00:49:39Du Basterde!
00:49:43Du aufhörst dich doch!
00:49:47Oh Gott!
00:49:48Aufhören!
00:49:49Es muss aufhören!
00:49:50Tim, tu doch was!
00:49:52Er soll aufhören, bitte!
00:49:54Du hast Marmung gebracht!
00:49:57Tim!
00:49:58Tim!
00:49:59Dad!
00:50:17Oh ja, oh ja, oh ja!
00:50:33Tim!
00:50:34Tim!
00:50:38Tim!
00:50:49Tim!
00:50:50Tim!
00:50:54Tim!
00:50:56Tim!
00:51:08Tim!
00:51:24Tim!
00:51:35Tim!
00:51:44Tim!
00:51:46Tim!
00:51:47Tim!
00:51:48Tim!
00:51:49Tim!
00:52:04Tim!
00:52:33Tim!
00:52:35Tim!
00:52:35Tim!
00:52:38Tim!
00:52:44Tim!
00:53:09Tim!
00:53:09Gold!
00:53:10Gold ist mein Nebeneffekt!
00:53:15Na magst du das nicht?
00:53:17Ja, magst du das nicht?
00:53:17Er hat ja zu viel Milch und ist gierig geworden!
00:53:19Fuck!
00:53:20Nicht das F-Wort Timothy!
00:53:21Sie kommen hierher!
00:53:23Fuck!
00:53:24George!
00:53:25Was machst du da?
00:53:26Was hast du vor, Dad?
00:53:27Ich blockiere die Tür, Liebling!
00:53:30George!
00:53:32Sie kommt!
00:53:33Sie hat eine Kettensäcke!
00:53:35Ja, deswegen zieh ich ja die Bremse an!
00:53:38Wo ist sie?
00:53:40Wo ist Bad?
00:53:40Die Knarre!
00:53:41Ich kenn dich, du hast mit Sicherheit ne Waffe dabei!
00:53:43Gewonnen!
00:53:44Ich sag's dir aber, zieh mich erst weg!
00:53:46Nein!
00:53:46Sag's mir, ich leg sie um und zieh dich dann weg!
00:53:50Sie ist unter meinem Besitz!
00:53:52Mal halt ihm im Auge, Kim, okay?
00:53:54Doch nicht da, George!
00:53:56Ist vielleicht ne Kleinkaliberpistole!
00:53:59Du Arsch!
00:54:00Hab sie und jetzt den Schlüssel!
00:54:05Na klar!
00:54:13Das ist doch weh!
00:54:15Das ist doch weh!
00:54:16Oh!
00:54:29Oh!
00:54:38Oh!
00:54:39Ja!
00:54:41Sie sind weg!
00:54:58Oh!
00:55:03Muss sich hier noch jemand umziehen?
00:55:05Was ist los?
00:55:06Was ist los?
00:55:07Schwester!
00:55:12Komm schon!
00:55:27So sollten wir aber nicht aussehen, David!
00:55:29So sollten wir aber nicht aussehen, wenn wir fertig sind!
00:55:33Ob wir's übertrieben haben?
00:55:35Zu viel getrunken?
00:55:36Nein, nein!
00:55:37Dafür braucht man normalerweise Jahrzehnte!
00:55:41Hallo, Süße!
00:55:42Was für ne unerwartete Überraschung!
00:55:46Kommen Sie rein!
00:55:47Nur keine Angst!
00:55:49Genau!
00:55:51Nun, können Sie mir und meinen Kumpanen erklären,
00:55:56was es damit auf sich hat?
00:56:00Hey!
00:56:43Mörderin!
00:56:44Sie hat den Minister ermordet!
00:56:47Nein!
00:56:48Nein!
00:56:48Oh!
00:56:48Das endet natürlich alles!
00:56:50Mörderin!
00:56:51Ich meine, einen Ersatz kriegen wir schnell!
00:56:53Ich mochte ihn sowieso nicht besonders, aber Mord ist Mord!
00:56:56Nein!
00:56:57Haben wir einen Richter unter uns?
00:56:58Ja!
00:56:59Ah!
00:57:00Gut, Bruder!
00:57:01Es geht um Mord!
00:57:02Die Angeklagte ist?
00:57:04Schuldig!
00:57:06Und welches Urteil hast du für uns?
00:57:09Zwei Wochen Sozialarbeit!
00:57:11Ja!
00:57:11Ja!
00:57:12Was?
00:57:14Ah, war nur ein Scherz!
00:57:16Tot!
00:57:17Nein!
00:57:17Ja!
00:57:19Ja!
00:57:19War sie schuldig ist in allen Punkten!
00:57:21Ja!
00:57:22Ja!
00:57:22Bringt sie rüber, Jungs!
00:57:25Oh!
00:57:26Fuck!
00:57:26Dann, Männer!
00:57:27Scheulich!
00:57:28Scheulich!
00:57:29Scheulich!
00:57:30Scheulich!
00:57:32Einen Mord würde ich ja noch tolerieren lassen.
00:57:35Aber dennoch, es mag seltsam klingen, was mich wirklich aufregt, ist schlechte Behandlung.
00:57:41Ja, das kann ich vollkommen verstehen.
00:57:43Eine geschissene Arbeitsmural und das ist doch nicht kritisch.
00:57:53Ja, meine Kleine.
00:57:58Ein Urteil wurde besprochen.
00:58:01Ging doch alles mit rechten Dingen zu, oder?
00:58:04Ja.
00:58:05Wir machen eben mit Menschen wie dir...
00:58:07Also, Timmy.
00:58:08Hast du verstanden?
00:58:09Nein, Tim!
00:58:10Verdammt nochmal!
00:58:11Ich heiße Tim!
00:58:12Tim.
00:58:13Ich weiß, Tim.
00:58:14Tut mir wirklich leid, Tim.
00:58:16Typisch.
00:58:17Warum regen sich alle immer so auf?
00:58:19Familie.
00:58:20Du hast doch meine Familie umgebracht, du Bastard!
00:58:23Du und deine verdammte Freakshow!
00:58:25Tim!
00:58:26Runter von mir!
00:58:26Du Arschloch!
00:58:28Park!
00:58:58Auf!
00:58:59Auf!
00:59:00Auf!
00:59:00Auf!
00:59:03Auf!
00:59:05Ah!
00:59:07Ah!
00:59:14Ah!
00:59:14Genau!
00:59:15Zwischen meine Beine...
00:59:17Ah!
00:59:19Ah!
00:59:28Tim, er hat Mist gebaut
00:59:30Aber er ist mein Dad
00:59:32Und ich liebe ihn
00:59:34Und Dad
00:59:35Du solltest Tim etwas mehr Respekt entgegenbringen
00:59:39Ob du willst oder nicht
00:59:42Ich mag ihn sehr
00:59:46Mehr als ich dachte
00:59:49Okay
00:59:50Okay, Kim
00:59:51Jedes Buch da draußen wird dir versichern, wie krank das ist
00:59:55Und zwar auf allen möglichen Ebenen
00:59:57Und ich versichere dir, dass wir keine Waffen haben
01:00:04Wir sollten jetzt wirklich los
01:00:10So ein blutiges Chaos
01:00:13Margaret, das nächste Mal buchen wir uns andere Leibwächter
01:00:17Du bist nutzlos
01:00:18Jeder Amateur wäre besser
01:00:20Gut, lass die Jagd begeben
01:00:29Du Arsch
01:00:36Okay, ich hab ne Idee
01:00:37Sehr riskant, aber wir müssen sofort in die Küche
01:01:01Hau drauf, Jack in the Box
01:01:02Jack in the Box
01:01:05Ja, ja, ja, ja
01:01:07Und springende Stiefel
01:01:09Und trifft keine Schuld
01:01:11Wo sind sie jetzt?
01:01:14Unten im Korridor, Westflügel
01:01:16Gut, die machen wir kalt
01:01:19Holt schon mal was zum Aufwischen
01:01:21Immer draufhauen
01:01:22Genau
01:01:22Mit, mit, mit, mit, mit Eimer
01:01:24Die, die, die, die
01:01:26Eimer
01:01:29Sehr gut
01:01:43W-Was wird das?
01:01:47Das, mein Schatz, ist Abführmittel
01:01:49Zuverlässig, zuverlässig, hochgradig, abführend
01:01:52Genug, um ganz Glasgow brennend rote Ärsche zu verpassen
01:01:56Wir haben die Flüssigkeit und das Gas
01:01:59Und?
01:02:01Damit erhöhen wir den Ertrag
01:02:04Okay
01:02:05Kommt mit
01:02:06Auf dem Weg erziehle ich euch mehr
01:02:07Sie kommen zurück
01:02:12Tim!
01:02:13Tim!
01:02:16Tim!
01:02:39Oh, hier drinnen stinkts
01:02:41Was erwartest du?
01:02:42Das Essen ist scheiße
01:02:43Wortwörtlich
01:02:45Mehr steht nicht auf dem Speiseplan
01:02:46Dieser ganze Wahnsinn
01:02:47Es muss aufhören
01:02:49Wenn es das hier verschlingt
01:02:52Trifft die Scheiße den Ventilator
01:02:55Ob das reicht?
01:02:56Ich sag dir jetzt mal was
01:02:58Wir bekamen früher die kleinsten Mengen davon verabreicht
01:03:01Und um mehr Kacke zu produzieren
01:03:03Frisst man einfach mehr
01:03:08Ein Tröpfchen davon
01:03:10Und sie haben Tränen in den Augen
01:03:12George?
01:03:13Hä?
01:03:14Was machst du da?
01:03:15Oh
01:03:15David
01:03:16Hallo
01:03:18Lass den Scheiß, George
01:03:19Was hast du mit dem Futter vor?
01:03:22Verschwindet hier
01:03:22Es wird ungemütlich
01:03:23Margaret?
01:03:25Clinton?
01:03:26Stopf den Kindern doch eine Minute das Maul
01:03:28George und ich haben was zu besprechen
01:03:30Aber gerne
01:03:31Ich kämpfe gegen dich George
01:03:33Aber ich warne dich
01:03:34Ein fairer Kampfe
01:03:35Das sicher nicht
01:03:36War ich ein Regel?
01:03:37Sehr richtig alter Junge
01:03:39Du kennst ihn noch?
01:03:44Glückstreffer
01:03:46Ach ja
01:03:47Und wie nennst du das?
01:03:49Bastard
01:03:52Und was sagst du dazu?
01:03:54Dave
01:03:56Du hast sie gebrochen
01:03:59Ja
01:03:59Und jetzt werde ich dir alle anderen Knochen auch noch brechen
01:04:03Du bist echt gut
01:04:05Das ist noch gar nichts
01:04:15Danke
01:04:15Keine
01:04:16So
01:04:17So
01:04:23Nein
01:04:26David
01:04:27David
01:04:29Oh
01:04:30Oh
01:04:31Was sollt
01:04:31Zeit
01:04:31Oh
01:04:32Oh
01:04:33Oh
01:04:33Oh
01:04:34Oh
01:04:34Oh
01:04:36Oh
01:04:36Oh
01:04:37Oh
01:04:37Oh
01:04:37Oh
01:04:38Oh
01:04:38Oh
01:04:39Oh
01:04:46Ich schlitz dich auf wie der Schlachter sein Spanferkel George
01:04:52Oh
01:04:54Oh
01:04:54Oh
01:04:54Oh
01:04:55Oh
01:04:55Oh
01:04:58Oh
01:05:18Alles gut.
01:05:19Mir geht's gut.
01:05:22Ich schnapp mir noch den Rest von denen.
01:05:24Ich brauche nur ein Pflaster.
01:05:37Oh Gott.
01:05:40Die hängen hier, glaube ich, ein bisschen falsch.
01:05:42Oh, Dad.
01:05:43Lass das bitte.
01:05:44Sieh mich an.
01:05:46Ich werde es tun, so oder so.
01:05:49Das ist meine Chance.
01:05:50Rache zu üben.
01:05:52Ich muss es tun für meine Ehre.
01:05:54Für Sandra.
01:05:55Für Tim.
01:05:56Für dich.
01:05:57Für die Krankenschwestern.
01:06:00Ich habe nicht viel Zeit, Kim.
01:06:01Gib mir den Kanister.
01:06:05Was hast du vor?
01:06:08Kim, der Schlüssel für die Kellertür.
01:06:11Und die Festplatte für den Kontrollraum.
01:06:15Da sind die letzten 72 Stunden Beweismaterial drauf.
01:06:20Die Festplatte steckt hinten am Rechner.
01:06:23Der Schlüssel steckt jetzt nur tief in seinem Magen.
01:06:26Ganz tief in seinen Gedärmen.
01:06:30Sieht so aus wie das hier.
01:06:34Wer sind die?
01:06:35Eine Kabrale.
01:06:37Eine geschlossene Gesellschaft.
01:06:39Also nicht aus einem schlechten Porno?
01:06:45Nein, nein, nein, nein, nein.
01:06:47Schon mehr als das.
01:06:49Der Wichser hatte einen Anspruch auf ein Königreich, welches auf Scheiße gebaut wurde.
01:06:54Nun besitzen es seine Erben.
01:06:56Ein Reich mit weitreichenden Ranken.
01:06:58Und diese sollten sich immer weiter erstrecken.
01:07:00Das ist es, wonach sie streben.
01:07:03Reichtum bedeutet nichts, wenn es nichts anderes gibt.
01:07:05Niemand, der investiert oder etwas kaufen kann.
01:07:08Macht bedeutet alles.
01:07:10Und Kriege sind nicht billig.
01:07:11Und mit einer unendlichen Menge an Gold kann man alles erreichen.
01:07:14Es ist seit Generationen in dieser Familie dieses Ding.
01:07:18Es sondert seine Milch ab.
01:07:20Und der Dreck der Edelmänner wird an ihn verfüttert.
01:07:24Im Gegenzug drückt er goldene Kackklumpen von der Größe eines Jockeys ab.
01:07:31Du trinkst seine Milch und wirst danach zu einem Schwein.
01:07:35Scheißt deine Wendel, fütterst es an ihn zurück und dieses Ding produziert das Gold mit seinem...
01:07:40Arschloch.
01:07:41Ja, unglaublich, ich weiß.
01:07:44Es ist sehr alt, sehr alt.
01:07:46Und war schon immer dort.
01:07:48Warum verhalten sich hier alle wie Babys?
01:07:53Tradition.
01:07:54So, ihr helft mir jetzt, diese Dinger zurück zu quetschen.
01:08:01Und dann rächen wir eure Mutter.
01:08:06Ich vertraue dir, Dad.
01:08:20Oh, dieser Stoff riecht echt nach Scheiße.
01:08:26Oh Gott, das ist Scheiße.
01:08:28Habe ich was im Gesicht?
01:08:31Nein, nein.
01:08:33Nein, du siehst schön aus.
01:08:35Nein, du siehst.
01:09:05Nein, du siehst.
01:09:06Nein, du siehst.
01:09:45Oh, oh, oh, oh.
01:10:05Oh, oh, oh.
01:10:13Oh, oh, oh.
01:10:52Oh, oh, oh.
01:11:25Oh, oh, oh.
01:11:36Oh, oh, oh, oh.
01:11:39Oh, oh, oh, oh.
01:11:46Oh, oh, oh.
01:11:56Oh, oh, oh, oh.
01:12:06Dad!
01:12:07Dad!
01:12:08Dad!
01:12:10Dad!
01:12:27Dad!
01:12:28Dad!
01:12:29Dad!
01:12:30Dad!
01:12:32Dad!
01:12:33Dad!
01:12:43Dad!
01:12:50Dad!
01:13:01Dad!
01:13:07Dad!
01:13:08Dad!
01:13:09Dad!
01:13:09Dad!
01:13:10Dad!
01:13:11Dad!
01:13:21Dad!
01:13:29Dad!
01:13:36Dad!
01:13:37Dad!
01:13:37Dad!
01:13:39Dad!
01:13:42Dad!
01:13:43Dad!
01:13:45Dad!
01:13:51Dad!
01:13:53Dad!
01:13:54Dad!
01:13:55Dad!
01:13:55Dad!
01:14:14Dad!
01:14:16Dad!
01:14:17Dad!
01:14:32Dad!
01:14:34Dad!
01:14:35Dad!
01:14:44Dad!
01:15:24Dad!
01:15:42Dad!
01:15:44Dad!
01:16:05Dad!
01:16:07Dad!
01:16:10Dad!
01:16:20Dad!
01:16:33Dad!
01:16:37Dad!
01:16:39Dad!
01:16:40Dad!
01:16:40Dad!
01:16:41Dad!
01:16:41Dad!
01:16:41Dad!
01:16:41Du kannst mich nicht aufhalten, Tim. Begleite mich. Komm zu mir.
01:17:14Bin ich noch in seinem Kopf?
01:17:24Action! Power!
01:17:54Komm zurück zu mir, Tim.
01:17:56Firm, bitte.
01:17:58Los, friss es.
01:18:01Friss es.
01:18:02Friss es, na los.
01:18:04Tu es.
01:18:17Maches!
01:18:18Modest bien!
01:18:41Tim, Tim, du halluzinierst.
01:18:47Komm zurück.
01:18:49Wir müssen weg von hier.
01:18:51Ich hab's geschafft.
01:18:54Ich tue alles für dich.
01:18:59Danke.
01:19:00Danke.
01:19:02Ich dachte, du wärst...
01:19:04Ich hatte solche Angst um dich, Tim.
01:19:13Tim, es funktioniert.
01:19:15Es funktioniert.
01:19:40Was war das?
01:19:49Tim, ich glaube, du solltest wirklich Gas geben.
01:19:51Was?
01:19:52Was ist denn?
01:19:52Verdammt noch mal die Gas, Alter.
01:19:55Er kommt.
01:19:57Tim, mach.
01:19:58Tut mir leid, Kim.
01:20:00Ich hab's versucht.
01:20:07Ich hab's versucht.
01:20:08Ich hab's versucht, das augehebben.
01:20:10Ich hätte, da ist, was du?
01:20:17Ich hab's versucht.
01:20:18Ich hab's versucht.
01:20:20Du kannst sie mit mir.
01:20:26Ich hab's versucht.
01:20:40Scheiße.
01:21:26Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:56Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:25Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:56Untertitelung des ZDF, 2020
01:23:25Untertitelung des ZDF, 2020
01:23:55Untertitelung des ZDF, 2020
01:24:12Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare