- 1 hour ago
[Eng Sub] Phantom Lawyer (2026) Ep 5 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:01:36We're right back.
00:02:03We're right back.
00:02:22We're right back.
00:02:25We're right back.
00:02:27We're right back.
00:02:54We're right back.
00:02:57We're right back.
00:03:00We're right back.
00:03:19We're right back.
00:03:22We're right back.
00:03:26We're right back.
00:03:38We're right back.
00:03:41We're right back.
00:03:44I cannot read it they're not going to read it, enough.
00:03:45I try to find this.
00:03:50Say, I have to find this.
00:04:00So, like this, I have to find it.
00:04:01The fact is not the fact that we have to find it.
00:04:02I'm an idiot.
00:04:03I got it.
00:04:07.
00:04:14It was called by the designs.
00:04:19There was a logo of science and school career.
00:04:24It was a terrible recipe for all of us.
00:04:28It's a good idea.
00:04:30It's a good idea.
00:04:32I've been trying to keep the information around him.
00:04:32I think it's a good idea.
00:04:36It's a good idea.
00:04:38I can't do anything.
00:04:40The question of my dad is a good idea.
00:04:42I'm not a good idea.
00:04:44I'm going to work a lot.
00:04:48What a good idea is that I'm not aware of this.
00:04:53What's up?
00:04:54I know, I am a very old girl.
00:04:56I know.
00:04:57I know.
00:05:00I know.
00:05:01I know.
00:05:02I know.
00:05:03I know.
00:05:03I know.
00:05:04What is it?
00:05:08Why?
00:05:09Why?
00:05:13I can't breathe.
00:05:15I can't breathe, I can't breathe.
00:05:16Yeah.
00:05:18I can breathe.
00:05:22Okay, now I'm going to breathe.
00:05:26Yes, I'm going to breathe.
00:05:27Okay, I think so.
00:05:29Yeah.
00:05:31Now, again.
00:05:39Let's go.
00:05:40When you say your name and your name, you will remember all your memories.
00:05:45This is not going to happen.
00:05:48This is not going to happen.
00:05:49This is a trend that's going to fail.
00:05:51This is a trend that's going to fail.
00:05:54This is not going to happen.
00:05:56I don't care about it.
00:05:59I don't care about it anymore.
00:06:00Then, 1992, 7.11.
00:06:04No, he's still here.
00:06:07I don't care about it anymore.
00:06:16I've got a son, Dan.
00:06:22I don't care about it anymore.
00:06:26I don't care about it anymore.
00:06:26What happened, I don't care.
00:06:27You won't care about it anymore.
00:06:32I'm gonna have myๆฉ.
00:06:32I'll have to wait.
00:06:33I'm sorry.
00:06:43I don't know.
00:07:19๊นํ์ค ์์ฅ์ ๊ฐ๋ํ๋ ์ ์ฑํธ์๊ฒ ๊ฒฝ์ ์ ์ง์์ ์๋ผ์ง ์์๊ณ ์๋ช
๊ณผํ์ด๋ผ๋ ๊ณตํต๋ถ๋ชจ๋ฅผ ๊ฐ์ง ๊น์์ ๊ณผ ์ ์ฑํธ๋ ๊ธ์ธ ๊ฐ๊น์์ก์ต๋๋ค.
00:07:53๊นํ์ค ์์ฅ์ ๊ฐ๋ํ ์ ์ฑํธ๊ฐ ์ฌ๋ผ์ก์ด์.
00:08:20๊นํ์ค ์์ฅ์ ๊ฐ๋ํ ์ ์ฑํธ์๊ฒ ๊ฒฝ์ ์ ์ง์์ ์๋ผ์ง ์์์ต๋๋ค.
00:08:46๊น์์ ์ ์ ์ ์ํ๊ณผ ์ง๋ฃ๊ธฐ๋ก ๋ฑ์ ๊ทผ๊ฑฐ๋ก ๊ฒ์ฐฐ์ ๊น์์ ์ ์ ์ฑํธ ์ดํด ํ์๋ก ๊ตฌ์๊ธฐ์ํ์ต๋๋ค.
00:08:53๊น์์ ์ด์ธ์ ๋ค๋ฅธ ์ฉ์์๋ ์์๊ณ ์.
00:08:57ํ์ง๋ง ๊น์์ ์ ๋ง๋คํผ์ ํ์ง๋ง ์ฌ๋ ๋ถ๋ถ์ ํฌ๊ฒ ๋ค๋ฅด์ง ์์๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ์ด์.
00:09:03์ ์ ๊ณผ๋ ๊ฒฝ๋ฏธํ ์ฐํ์ธ์ฆ์ผ๋ก ๊ฐ๋ค๊ณ ํ๊ณ ์.
00:09:06๊ฒ๋ค๊ฐ ์์ง๊น์ง ์ฌ์ฒด๋ ๋ฌผ๋ก ๋ฒํ ๋๊ตฌ๋ ์ฐพ์ง ๋ชปํ๊ณ ๊น์์ ์ด ์ ์ฑ์ ์ฃผ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๋ ๋์ค์ง ์์์ต๋๋ค.
00:09:16๊ทธ ํ ๊น์์ ์ ๋ฌด์ฃ๊ฐ ์ ๊ณ ๋์ง๋ง ๊ฒ์ฐฐ ์ธก์ด ๋ค์ ํญ์๋ฅผ ํ๋ค.
00:09:21๊ฒ์ฐฐ์ด ๋ญ๊ฐ๋ฅผ ์ฐพ์๋ค๋ ๊ฑด๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ๋ญ์ง๋ ์์ง ํ์
์ด ์ ๋์ด์.
00:09:28ํด๊ฒฐ ๋ฐฉ๋ฒ์?
00:09:29๊ฒ์ฌ๊ฐ ์ค ์นด๋์ ์ ์ฒด๋ฅผ ๊ฐ์ฅ ์ ์๋ ์ฌ๋์ด ๊น์์ ์ด์์.
00:09:34๊น์์ ์ ๋ง๋์ผ์ฃ .
00:09:37์ด์ ์ข ๊ด์ฐฎ์์?
00:09:41๋ค.
00:09:47์ด๋ฐ ์ํฉ์ ์ด๋ฐ ๋ง ๋ฏธ์ํ๋ฐ ๋๊ฐ ๋น์ ์ ์ฃฝ์๋์ง ์์์ด์.
00:10:00๊ฒ์ฐฐ์ด ํญ์๋ฅผ ํ๋ค๋ ๊ฑด ์ฆ๊ฑฐ๋ ์ฆ์ธ์ด๋ ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ๋ญ๊ฐ๋ฅผ ์ฐพ์๋ค๋ ๋ป์ด์์.
00:10:10๊ทธ๊ฒ ๋ญ๊น์?
00:10:14์ ๊น์์ ์จ์ ์๋ ๋ชจ๋ ๋ํ๋ฅผ ๋น๋ฐ๋ก ์ ์งํ ๊ฒ๋๋ค.
00:10:21๊ทธ๋ฌ๋ ์์งํ ๋งํด์ฃผ์ธ์.
00:10:23๋ฒ์ธ์ด ์๋ด๋ถ์ด์์?
00:10:28์ ...
00:10:30์ ...
00:10:31์ ...
00:10:33๋จํธ์ ์ฃฝ์ด์ง ์์์ด์.
00:10:35์๋ด์๊ฒ ์ดํด๋นํ์ด์.
00:11:05๊ณจ์
00:11:10I'm so scared, I'm a liar.
00:11:18I'm a liar.
00:11:19I'm a liar.
00:11:23Just let me just let you know.
00:11:25I'll break this up and I'll break it over.
00:11:31He'll break it over.
00:11:34Then, I can't remember.
00:11:38I'll break it over.
00:11:42I'll break it over.
00:12:05I can't believe it.
00:12:17I'm sorry.
00:12:23I'm sorry.
00:12:24No, no, no.
00:12:26I don't know.
00:12:28I'm sorry.
00:12:29I'm sorry.
00:12:30I can't be afraid.
00:12:31I can't be afraid of myself.
00:12:33Okay.
00:12:34How are you sorry?
00:12:39Why are you not looking at me, you're not a genius.
00:12:42I don't know what you're saying.
00:12:46I don't know what you're saying.
00:12:48I don't know what you're saying.
00:13:22I don't know what you're saying.
00:13:23์ํธ ์จ๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ์ผ ๋นํ ๊ณณ์ธ๋ฐ ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ด์?
00:13:27๋ฌผ๊ฑด์ด๋ ์ฅ์, ๋์ ๋ฑ์ ๊ธฐ์ต์ ๋์ด๋ฆฌ๋ ๋ฐ ํฐ ๋์์ด ๋๊ณ ๋ ๋ญ๋ผ๋ ๊ธฐ์ตํด๋ด๊ณ ์ถ์ด์.
00:13:42?
00:13:42I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife.
00:14:11I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him.
00:14:16I'm sorry.
00:14:17I'm sorry.
00:14:18You're not a problem.
00:14:20Why?
00:14:24Why?
00:14:25It's so bad.
00:14:26I'm tired.
00:14:27I'm tired.
00:14:28You're right.
00:14:29What's your name?
00:14:32I'm a man.
00:14:33I'm a man.
00:14:35I'm a man.
00:14:35I'm a man.
00:14:44I just died.
00:14:45I just died.
00:14:45But I'd love to go.
00:14:49You're a little bit.
00:14:52You're a little bit too.
00:14:55You're a little bit too.
00:14:58You're a little bit too.
00:15:00That's what I'm trying to do.
00:15:03I'm just trying to figure out how to get rid of it.
00:15:08And...
00:15:12I was sleeping with you and I was sleeping with you, so...
00:15:33I was sleeping with you.
00:15:37What?
00:15:37What?
00:15:39Habs, you don't have any idea.
00:15:41I think the whole thing happened to you in my life already?
00:15:45Yes.
00:15:48I think it was...
00:15:50I don't know.
00:15:51It's not what I'm saying.
00:15:58It's not what I'm saying.
00:16:01It's not what I'm saying.
00:16:05I can't see it.
00:16:09I don't know.
00:16:13I don't know.
00:16:19์ ์ด๋ ๊ด๋ จ ์๋ฃ์
๋๋ค.
00:16:26์ฌ๋ฌด์ค์ด ์์ด๋์ด๋ค?
00:16:29๋ถ์๋ฅผ ์์์ผ์ง.
00:16:31๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ธ๋ก๋ฆฌ์ํฐ ๊ฑธ๊ทธ๋ฃน ์ฌ๊ฑด ํ์ฌ ์ฌํ ์ผ์ ์ด ์กํ์ต๋๋ค.
00:16:47์ ์ด๋?
00:16:48ํผํด์ ๊น์ํ ์ธก ๋ณํธ์ฌ๊ฐ ์ ์ด๋์
๋๋ค.
00:16:53๋ญ์ผ, ์ด ์์.
00:17:11๋์ฒด ๋ญ ๋ฐ๊ฒฌํ ๊ฑฐ์ผ?
00:17:29์ด ์์์?
00:17:32์ด ์์์?
00:17:59I'm sorry.
00:18:02I'm sorry.
00:18:04I'm sorry.
00:18:05Really?
00:18:05Really?
00:18:06You're so good?
00:18:09I'm so hungry.
00:18:10You're so hungry.
00:18:11You're hungry.
00:18:13You're hungry.
00:18:16You're hungry.
00:18:19I'm hungry.
00:18:20You were hungry.
00:18:20I'm hungry.
00:18:20Okay, I got to get out of here.
00:18:25I got my wife and I got into a lot of time.
00:18:30I have to wait.
00:18:31I can't wait.
00:18:31See you, listen to me.
00:18:32Don't worry.
00:18:33I'll go.
00:18:35I'll take care of you.
00:18:37Please.
00:18:37Don't worry.
00:18:41Don't worry, John.
00:18:43I'll take care of you.
00:18:45Sometimes in the car you see me.
00:18:47I don't have to leave you either.
00:18:48If you don't have to leave me late.
00:18:52You're going to take care of me?
00:18:52You're going to take care of me's parents.
00:18:53I'm going to take care of you.
00:18:54I don't have to talk about any other guy who's been here anymore.
00:18:55Here we go.
00:18:55Oh, my.
00:18:56I have to go.
00:18:58I'm sorry.
00:19:01I'll go home now.
00:19:04Dad.
00:19:05Why, why, why, why?
00:19:08No.
00:19:11I'm sorry.
00:19:14I'm sorry.
00:19:15I'm sorry.
00:19:16I'm sorry.
00:19:25I'm sorry.
00:19:41I'm sorry.
00:19:51I'm sorry.
00:19:53I'm sorry.
00:19:54What's your mind?
00:19:55What's your mind?
00:19:57What's your mind?
00:19:58What's your mind?
00:19:58What's your mind?
00:20:00What's your mind?
00:20:03What's your mind?
00:20:04What's your mind?
00:20:07What's your mind?
00:20:09What's your mind?
00:20:11What's your mind?
00:20:14What's your mind?
00:20:16What's your mind?
00:20:18What's your mind?
00:20:18What's your mind?
00:20:19What's your mind?
00:20:21What's your mind?
00:20:22What's your mind?
00:20:23What's your mind?
00:20:24What's your mind?
00:20:27What do you think about it?
00:20:32What about it?
00:20:34What about it?
00:20:34Well, I don't know what to do.
00:20:36What about it?
00:20:36Well, I don't know.
00:20:37I don't know.
00:20:38I don't know what to do.
00:20:39I'll help you with my own family.
00:20:40I'll help you with my own family.
00:20:44What's wrong with it?
00:20:46What do you think about it?
00:20:48Su์ ์ด ์ฃ๊ฐ ์น๋ฅด๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:20:51๋ค?
00:20:54์์?
00:20:55์๊ธธ ์ฐฝ์ฐฝํ๋ ์ํธ ์จ๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ์ฌ๋์ด์์.
00:20:58Su์ ์ดใ ๋ฒ๋ฐ๋๋ค๊ณ ๋ด๊ฐ ๋ค์ ์ด์๋๋ ๊ฒ๋ ์๋์์์.
00:21:06๊ทธ๋ ๊ธฐ๋ ํ๋ฐ์.
00:21:08๋๋ ์์ ์ด ์ดํดํด์ผ ๊ฐ์ ๊ณณ์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๋ฐฐ์ฐ์์ ํ๋ณตํ ๊ฒฐํผ์ ๊ฟ๊ฟจ์ ํ
๋ฐ ๋๋ ์์ ์ ํ๋ณตํ๊ฒ ํด ์ฃผ์ง ๋ชปํ์ด์.
00:21:30๋๋ ํญ์ ์ฐ๊ตฌ์ ์ ์ ํ๋ ค ์์์ด์.
00:21:37์ฐ์ฃผ๊ฐ ํ์ด๋ ํ์๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์๊ณ ์.
00:21:40์ฐ์ฃผ๊ฐ ํ์ด๋ ํ์๋.
00:21:45์์ผ๋ฉด ๋จ์ด๋จ๋ฆด ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ๋ง์ง๋ฉด ๋ถ์์ง ๊ฒ ๊ฐ๊ณ .
00:21:53์์ ์.
00:21:56์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ญํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:21:58๊ดํ ๋ ๋๋ฌธ์ ๋ค์น ๊ฒ ๊ฐ์์ ์ ๋ป ์์ ๋ชป ๋์ด์.
00:22:05์ฒ์ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ๋ผ์ ํ๋ ๊ฑด ์์ ์ด๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์ธ๋ฐ.
00:22:10๊ฐ์ด์ผ๋ก ๋๋ผ๊ธฐ๋ณด๋ค ๋จธ๋ฆฌ๋ก ๊ณ์ฐ๋ง ํ๋ฉด ๋ค๋ก ์๋ ๋ด๊ฐ.
00:22:16์์ ์ด ๋ต๋ตํ๊ณ ํ์ฌํ์ ๊ฑฐ์์.
00:22:23์์์ด, ์์์ด.
00:22:25ํ ์
๋ง ๋ฐฅ ๋จน์.
00:22:27์ฐ๋ฆฌ ๋ฐฅ ๋จน์.
00:22:28๋ฐฅ, ๋ฐฅ.
00:22:30๋ค๋
์ฌ๊ฒ.
00:22:30๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ชฐ๋๋ค๋ ๊ฑด ํ๊ณ์์.
00:22:36๋ ์์ ์ด ์ธ์์ ๋ง์ณค๊ณ .
00:22:40์ ๋ง์ ๋น ์ง ์์ ์ด๋ ์ฃฝ์ผ๋ ค๊ณ ๊น์ง ํ์ด์.
00:22:48์์ ์ด๊ฐ ์ฐํ ์ฐ์ธ์ฆ์ ๊ฑธ๋ฆฐ ๊ฑด ๋ด ํ์ด ์ปค์.
00:22:54์์ .
00:22:55๊ทธ๋ ์์ ์ด๊ฐ ์ฃฝ์๋ค๋ฉด.
00:22:58์์ .
00:22:59์ด์ธ์๋ ๋์์ ๊ฑฐ์ผ.
00:23:03์์ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ ๊ฒ ๋๋ฐ.
00:23:05๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์ ์ผ ๋ฏํด์.
00:23:07์์ ์.
00:23:08๊ทธ๊ฑด ๋๋ฌด ์ต์ง์์.
00:23:10์๋ฌดํผ ์ฐ์ฃผ๋ฅผ ์ํด์๋ผ๋ ๋ ์์ ์ด๊ฐ ๋ฌด์ฃ๋ก ํ๋ ค๋๊ธธ ์ํด์.
00:23:17์์ฐ ์จ.
00:23:19์๋น ๋ ์ฃฝ์๋๋ฐ ์๋ง๊น์ง ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๋ฉด.
00:23:25์ฐ์ฃผ๊ฐ ๋๋ฌด ๋ถ์ํ์์์.
00:23:31์ด์์๋ ์ข์ ์๋น ๊ฐ ๋์ด์ฃผ์ง ๋ชปํ์ง๋ง ์ด์ ๋ผ๋ ์ข์ ์๋น ๊ฐ ๋์ด์ฃผ๊ณ ์ถ์ด์.
00:23:38๊ทธ๋ฌ๋ ค๋ฉด ์ฐ์ฃผํํ
์๋ง๋ฅผ ๋บ์ผ๋ฉด ์ ๋ผ์.
00:23:46๋น์ ์ ์ฃฝ์ธ ์ฌ๋์ธ๋ฐ๋์?
00:23:51์์ ์ด๋ ์๋ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ๋ค์ ํ ์ฌ๋์ด์์.
00:23:55์ด์ ๋ด๊ฐ ์์ด์ก์ผ๋๊น.
00:23:58์์ ์ ์์ ์ด๋ก ๋์์ฌ ๊ฑฐ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ฐ์ฃผ๋ ์ ์๋ ์ ์์ ๊ฑฐ์์.
00:24:12๋น์ ๊ฐ์ ์๋น ๋ ์๋ค์.
00:24:17์์ ์๊ฐ, ๊ฐ์กฑ ์๊ฐ ๊ฐ์ ๊ฑด ์ ํ ์ ํ๋ ์ฌ๋๋ ์๋๋ฐ.
00:24:23์?
00:24:25์ฐ๋ฆฌ ์๋น ์.
00:24:27์๊ธฐ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ ๋ค ํ๋ฉด์ ๋ง์๋๋ก ์ด๋ค๊ฐ ๊ทธ ์ง ๊ณ ์ค๋ํ ์ฐ๋ฆฌํํ
๋๊ฒจ์ฃผ๊ณ ๋ ๋ฌ๊ฑฐ๋ ์.
00:24:36๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋์ ๋นํ๋ฉด ์์ฐ ์จ๋ ํ๋ฅญํ ์๋น ์์.
00:24:42๋ฏธ์ํฉ๋๋ค.
00:24:44๋ญ๊ฐ ๋ฏธ์ํด์.
00:24:47์๋ฌดํผ ํญ์์ฌ์ด ๋ด์ผ์ด๋๊น ์ฌํ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ณด๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฒฐ์ ํด.
00:24:53์์์ฃ ?
00:24:55์.
00:24:57์, ๊ทผ๋ฐ ๋ญ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฐ์?
00:25:04๋ ์์์.
00:25:08๋ฏธ์ํฉ๋๋ค.
00:25:10์, ๋ญ๊ฐ ๋ ๋ฏธ์ํด.
00:25:33์์ฐ ์จ๋ ์์ด?
00:25:36๋น์ด ๋ ์๋ ์์ด์ ์ฌ๋ฌด์ค์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ ํ์ด์.
00:25:40์ด์ด, ์ํ๋ค.
00:25:41์ํ์ด.
00:25:43ํผ๊ณคํ๋ค๊ณ .
00:25:44์ด?
00:25:46์...
00:25:47๋๋ ๋จผ์ ๋ค์ด๊ฐ ์์๊ฒ.
00:25:49์ฒ์ฒํ ์.
00:26:00๋ญ์์?
00:26:01์, ์ ๊ทธ...
00:26:03๋ฐ, ๋ฐ๊ฐ์์์.
00:26:04๋ฐ๊ฐ๋ค๊ณ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ก์๋น๊ฒจ์?
00:26:06์ด, ๋๋ฌด ๋ฐ๊ฐ์ฐ๋ฉด ๊ทธ๋ด ์๋ ์์ง ์๋.
00:26:10์ ๊ทผ๋ฐ ๋ฒ์์๋ ๋ฌด์จ ์ผ๋ก ์์ด์?
00:26:13๋ณํธ์ฌ๊ฐ ๋ฒ์ ์ฌ ์ผ์ด ๋ปํ์์์.
00:26:19์ค๋ง...
00:26:20๊น์์ ๋ณํธ ๋งก์์ด์?
00:26:22๊ทธ์ชฝ์ด ์ ๊ฒฝ ์ธ ์ผ ์๋๋๋ค.
00:26:25์ , ์ ๊ธฐ...
00:26:28๋ ์์?
00:26:33์ฝ...
00:26:34ํผ...
00:26:37์, ์ ์๊พธ ์ด๋ฌ๋.
00:26:44์ , ์ข ์ฌ๋ฉด์ ํด์.
00:26:47๋ค, ์ค ๊ฑฐ ๊ณ ๋ง์์.
00:26:50๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
00:26:51์ด ์ฌํ ๋๋ฌด ์ ์ฐ์ง ๋ง์.
00:26:54์ด์ฐจํผ ์ง์ค์ ๋ค ๋๋ฌ๋๊ฒ ๋ผ ์์ด์.
00:26:58๋ฌด์จ ๋ป์ด์ฃ ?
00:27:00๊น์์ ์ด ๋จํธ์ ์ฃฝ์์ด์.
00:27:03ํ์ฅ์ค์์ ์์ธํ๊ฒ.
00:27:04๋ฒํ์ ๋ถ์ธํ๋ ๊ฑด ๊ฑฐ์ง๋งํ๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์.
00:27:08๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ์์์?
00:27:11์ ๋ฒ์์ ์ ๊น ๋งํ์ง๋ง...
00:27:17๊ท์ ์ด...
00:27:20์ ๊ฐ ๋ถํ ํ๋ ํ ๊ฒ์.
00:27:23์์ผ๋ก๋ ๋ด๋ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ ํด์ค์.
00:27:27์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฐ๊ฐ๊ฒ ์ธ์ฌํ ์ฌ์ธ์ ๋ ์๋์์์?
00:27:31์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ์ฑํธ ์จ๊ฐ ์ด๋์ ์ด๋ป๊ฒ ์ฃฝ์๋์ง๋ ์๋ฌด๋ ๋ชฐ๋ผ์.
00:27:55์ ํจ! ์ด๋ฆฌ ์!
00:27:57์ ํจ! ์ด๋ฆฌ ์!
00:28:03์ ํจ! ์ด๋ฆฌ ์!
00:28:05์ด๋ฆฌ ์!
00:28:08์...
00:28:09๋ค...
00:28:13ํจ ๋ณ์ด.
00:28:14์ด ์ฌ๊ฑด ๋ณํธ์ธ์ด์ผ?
00:28:17๋ค.
00:28:18Yes.
00:28:21But why are you doing this?
00:28:23What did you hear?
00:28:28The next day, I don't want to do it.
00:28:31So, you're so sad?
00:28:34Just...
00:28:34I'm so sad.
00:28:52All right.
00:28:53Everybody sit down.
00:28:54I'm so sad.
00:29:08I'm sorry.
00:29:11I'm sorry.
00:29:11I'm sorry.
00:29:14I'm sorry.
00:29:15I'm sorry.
00:29:16You're right.
00:29:18So, I'm sorry.
00:29:18I'm sorry.
00:29:18We understand that Samurai was a reason for being left with his trust, as a witness.
00:29:25He was missing for it, however, and he doesn't understand that a case situation was missing.
00:29:33However, 1-1 pitch would have been killed since Samurai was left with the test of Samurai, but it could
00:29:38be found in a decision.
00:29:451-5 ์ฆ, 2.5 ์ฆ, 2.5 ์ฆ, 4.47 ์ฆ๊ฑฐ ์ฆ๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ์งํ๋ ๋ฐ์
๋๋ค.
00:29:47์ฐ์ ์น์ฃ 1ํธ ์ฆ๊ณผ 2ํธ ์ฆ์ ๋ด์ฃผ์ญ์์ค.
00:29:54์ค์์ปคํผ.
00:29:56์...
00:29:57๋ด๊ฐ ํ์ฅ์ค์ด๋ฌ์์...
00:29:59์ด ๋ ์ฆ๊ฑฐ๋ฌผ์ 1์ฌ ์ฌํ ์ดํ ํผ๊ณ ์ธ์ด ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ์ ์์ฃผํ ๋จ์ง ์ธ๊ณฝ ์๊ฐ์ฅ์์ ๋ฐ๊ฒฌ๋ ๏ฟฝ -" pyramid."
00:30:12In fact, it was the victim's death from the victim's death before the victim's death.
00:30:16And the victim's death from the victim's death.
00:30:22It's not a mistake to do that.
00:30:27He's like, what I...
00:30:27I'm not gonna be wrong.
00:30:29In my opinion, in the way, in the opinion, he was Polling 2L ์ด์ because he was already a victim.
00:30:38She was killed...
00:30:40He's gonna be right.
00:30:44I'm sorry, I'm sorry.
00:31:14I'm going to take a look at this.
00:31:41It's a very small area that is very fast and very fast, very strong.
00:31:48I don't know.
00:31:50So, it's a good conclusion.
00:31:55I don't know.
00:31:58I'm going to ask for a question.
00:32:00It's a good question.
00:32:01It's a good question.
00:32:06Bring something on.
00:32:09It's a problem.
00:32:14He's a wife.
00:32:23I think, I think, I'll have him.
00:32:26You know, I think, I think, I'll take a shot.
00:32:31Because if we're going to move, I can't do that.
00:32:32It's a lot of freedom.
00:32:36I don't think I've gone to it.
00:32:39I was right in my house that I was killed.
00:32:40I was killed by a lot.
00:32:44I've had run a lot.
00:32:46I'm sorry, I'm not.
00:32:47I had to take that in my life.
00:32:48I'm sorry, I'm sorry.
00:32:48I'm sorry, I'm sorry.
00:32:49I'm sorry!
00:32:49I'm sorry, I'm sorry!
00:32:50What the hell are you thinking about?
00:33:07What the hell are you thinking about?
00:33:09What are you thinking about?
00:33:11It's true.
00:33:12์ฃผ์ธ๊ณต์ฌ์ค์ด๋๊น์.
00:33:14๊ณต๋ฒ์ ๋ณดํธํ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:33:18๊ทธ ์ฌ๋์ด ๋๊ตฐ๋ฐ์.
00:33:30๊น์์ ์จ, ์๋ค ์๊ฐ์ ์ ํด์?
00:33:35๊น์์ ์จ ์๋ง์์์.
00:33:37I believe it's true.
00:33:38You believe me?
00:33:38Now that I just think about it, it's a bit like a dad.
00:33:44I can see who is.
00:33:49Who is that?
00:34:02Who is that?
00:34:03I don't know.
00:34:05I don't know.
00:34:18How are you?
00:34:21Just sit down.
00:34:29I don't know.
00:34:33๋ฒ๋ฌด๋ฒ์ธ ํ๋ฐฑ ๋ํ ์๋๊ฒฝ์
๋๋ค.
00:34:38๋ช ๊ฐ์ง ๋ฌผ์ด๋ณผ ๊ฒ ์ข ์๋๋ฐ ์ฒดํฌ๋๋ ๋น์ ํ์ฅ์ ์์๋ ๋จ์ ๊ธฐ์ตํด์?
00:34:45์์ ๊ธฐ์ตํ์ฃ .
00:34:48๋ฏธ์น ๋๋ผ์ด ์๋ผ.
00:34:51๊ทธ๋ ์ผ ์์ธํ๊ฒ ์๊ธฐํด ์ค๋์?
00:34:54๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์๋์ง ๋๋์ฒด ์ ์ ํด๋ ๋ ์๋ฐฑ์ ํ๊ฒ ๋ผ?
00:34:59๊ทธ ์๊ธฐ ๋์?
00:35:01์๊ฐ๋ง ํด๋ ๋นก์น๋๋ฐ?
00:35:09์๊ธฐํด์ผ ๋ ๊ฑฐ์์.
00:35:1120๋
์ ๋นต์์ ์ฉ๊ธฐ ์ซ์ผ๋ฉด.
00:35:1520๋
์ด์?
00:35:16์ข์ ์์ ๋ค ์ง๋์ผ ์ฌํ์ ๋ณต๊ทํ ์ ์๋ค๋ ๋ป์ด์์.
00:35:25ํน์ ๊ทธ ๋จ์๊ฐ ์ด์ํ ํ๋์ ํ์ด์?
00:35:29์ด๋ป๊ฒ ์์์ด์?
00:35:32๊ทธ ์์ ์จ ๊ผญ ์์ ๊ฐ์์ด์.
00:35:37์๋๋ค.
00:35:38์์์ฒ๋ผ ์๋ง๋ผ๊ณ ์์๊ฐ์ด ํ๋ํ๊ณ ์์ ๊ฐ์ ๊ฒ ์๋๋ผ ์ง์ง ์์์์ด์.
00:35:53์ฌ๋ฌด์ฅ๋.
00:35:55์ ํฌ๋ ๋ณํธ์ฌ ์ฌ๋ฌด์ค ์์น ์ข ์์๋ด ์ฃผ์ธ์.
00:36:11์ด๊ฐํ์ด์์ด์.
00:36:14์๋ ์ ๋ด ๋ฐ์ ์๋ ์ค์ฑํ.
00:36:17์ด๊ฐํ์ด.
00:36:19๊ทธ ์์ ์จ ๊ผญ ์์ ๊ฐ์์ด์.
00:36:43์ด๊ฐํ์ด์์ด์.
00:36:46๋ฌด๋น์ง?
00:36:58ํ...
00:37:01๊น์์ ๋ง์ด์ผ.
00:37:04๊ณต๋ฒ์ ๋ณดํธํ๋ ค๊ณ ์๋ฐฑํ ๊ฒ ๊ฐ์ง?
00:37:08๋ค.
00:37:09์์ด๊ณ .
00:37:10์ด๊ฑด ์ํธ ์จ๊ฐ ์๋๋ฉด ์ด๊ฑฐ ๋๋ฆฌ ๋ ํ
๋ฐ.
00:37:13๋ด๊ฐ.
00:37:13์ ๋ ๋งํ๋ฉด ์ ๋ผ์.
00:37:16์ดํด๋ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก๋ ์ต์ธํ๋ฐ ๋ฒ์ธ์ด ์๋ด๊ฐ ์๋๋ผ ๋ค๋ฅธ ๋จ์์ธ ๊ฑธ ์๋ฉด ๋น์๊ฐ ์๋๋ผ ํํ๋ ๊ฑธ์?
00:37:23๊ทธ๋ผ.
00:37:24์๋ฌด๋ฆฌ ์ฐฉํด๋ ๊ทธ๊ฑด ๋ชป ์ฐธ์ง.
00:37:26๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ทธ๋ผ ์ด์ฉ๋ ค๊ณ .
00:37:28์ฌ์ค์ ์จ๊ธด ์ฑ๋ก ๋ฒ์ธ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ก์?
00:37:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ ์ด์ ์ ๋
์ฅ์ฌํ๋ฌ ๊ฐ์ผ ๋๋๋ฐ ํผ์์ ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ด?
00:37:34๋ญ ์ด๋ป๊ฒ๋ ์ฐพ์๋ด์ผ์ฃ .
00:37:37์ํธ ์จ๋ฅผ ์๊ทนํ์ง ์์ผ๋ฉด์ ๋ฒ์ธ์ ์ก์ ๋ฐฉ๋ฒ์ด...
00:37:44๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ๊ณ .
00:37:45๋๊ฐ ๋ฌด๋น์ ์ฐพ์์จ ๊ฑธ๊น?
00:37:49๋ถ๋ชจ๋ ์๋๊น์?
00:37:51์๋ค ์์ฒด๋ผ๋ ์ฐพ๊ณ ์ถ์ด์.
00:37:55๋ง๋ค.
00:37:56๋ง์ด.
00:37:57์๋ ๋ด๊ฐ ์์ ์ ๊ทธ SBS ๋๋ผ๋ง ๋ฌธํฌ๋ง ์ดํ ํ์ฌ ์ฐ์ ๋๋ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ์์ ์์ฒด๋ฅผ ์ฐพ๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ฐ์ฅ ๋
ธ๋ ฅ์ ๋คํ๋๋ฐ.
00:38:04์ฐพ๊ณ ๋ณด๋๊น ์์ ์์ ๋ฒ์ธ ๋จ์๊ฐ ์ด๋ง์ด๋งํ๊ฒ ๋์๊ฑฐ๋ .
00:38:13์๋์.
00:38:14๊ทธ๊ฑฐ์.
00:38:15์ํธ ์จ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ฒ์ธ์ ์ก์ ๋ฐฉ๋ฒ.
00:38:26์ด๋ป๊ฒ ๋์ด์?
00:38:31๋ณ๊ฑฐ ์์์ด์.
00:38:33๋ณ๊ฑฐ ์์์ผ๋ฉด ์ ์ฌํ์ด ๋ค์ ์ด๋ ธ์ด์?
00:38:38๊ฒ์ฐฐ์์ ํญ์ํ์ด์.
00:38:41์ํธ ์จ ๋ถ๋ชจ๋๊ป์ ์ํ์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:38:46์์ ์ ์จ๊ธด ๊ณณ์ด๋ผ๋ ๋งํด๋ฌ๋ผ๊ณ ํ์
จ๋๋ฐ ๊น์์ ์ ๋๊น์ง ์
์ ์ ์ด์์ด์.
00:38:52๋ฌด๋น์ ์ฐพ์์ค์ ๊ฒ๋ ์ํธ ์จ ์์ ๋๋ฌธ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ์์ง๋ ๋ชป ์ฐพ์ผ์
จ์ผ๋ ์ผ๋ง๋ ๋ง์์ด ์ํ์ค๊น์?
00:39:03๋ด ์์ ์ฐพ๋๋ค๊ณ ๋ญ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง๋์?
00:39:09๋์ผ๋ก ๋ด์ผ ๋น๋ก์ ๋ง์์ด ์ ๋ฆฌ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:39:19์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ฒ์ธ์ ์์ ์๊ฒ ์ต์ํ ์ฅ์์ ์ฌ์ฒด๋ฅผ ์ ๊ธฐํ๋๋ฐ ๊น์์ ์๊ฒ ์ต์ํ๋ฉด์ ์ฌ์ฒด๋ฅผ ์ ๊ธฐํ ๋งํ ์ฅ์๋ก ์ง์ ๊ฐ๋ ๊ณณ์ ์์ด์?
00:39:30์์ ์ด๊ฐ ๊ฐ๋ ๊ณณ์ ์ง, ์น์ , ์ฐ๊ตฌ์ ์ ๋์ธ๋ฐ.
00:39:40๋ง๋ค.
00:39:42์์?
00:39:43์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ก ์์ด ๋ฌด์ฉ๊ตฌ ๊ณต๋๋ฌ์ง์์.
00:39:47๋ง์ง๋ง ํ ์ผ์ฐ์ด์ง๋ง ๊ท์ ์ด ๋์จ๋ค๋ ์๋ฌธ์ด ์์ด์ ์๋ฌด๋ ์ ๊ฐ๋ ๊ณณ์ธ๋ฐ ์ ๋ ์์ ์ด๋ ๊ท์ ์ ์ ๋ฏฟ๋๋ฐ ๋๋ง ๋ฐ์ดํธํ๊ธฐ ์ข์์ ์ข
์ข
00:39:58๊ฐ๊ณค ํ๊ฑฐ๋ ์.
00:40:01์ฌ์ฒด๋ฅผ ์จ๊ธฐ๊ธฐ์ ๋ฑ์ด๋ค์.
00:40:06๋ฐ๋ก ๊ฐ๋ณด์ฃ .
00:40:14ํ ๋ณ.
00:40:15์ด๋ป๊ฒ ์์์ด์?
00:40:17๋ค?
00:40:20๋ฒํ ์ฅ์๊ฐ ํ์ฅ์ค์ธ ๊ฑฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์๋๊ณ ์?
00:40:25์ด์ฐจํผ ์ ๋ฏฟ์ ๊ฑฐ์์์.
00:40:34๋ง์์, ๊ท์ .
00:40:40๊ทธ๋ผ ์ฆ๋ช
ํด ๋ด์.
00:40:41์๋, ๊ณผํ์๋ ์ฆ๋ช
๋ชปํ๋ ๊ฑธ ์ ๊ฐ ๋ฌด์จ ์๋ก ์ฆ๋ช
ํด์?
00:40:45์ํ ๋ณด๋ฉด ์์ ๋ค์ด์ฌ๋ฆฌ๊ณ ์ฐฝ๋ฌธ๋ ๊นจ๊ณ ํ๋๋ฐ.
00:40:49์์๊น์ง๋ ์ ๋ฐ๋ผ๊ณ ์?
00:40:52์ ๊ฑฐ ๋ค์ด์ฌ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ํด ๋ด์.
00:40:57๋ชปํด์.
00:40:57๊ทธ๋ผ ๋ํํ
๋ฌด์จ ๋ง์ด๋ ํด ๋ณด๋ผ๊ณ ํด์.
00:41:00์ด ์ฌ์๋ถ ๋๊ตฌ์์?
00:41:03์ฌ๊ธฐ ์ค๋ ๊ท์ ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ๋ชปํด์.
00:41:07๋ฌผ๊ฑด์ ์ก์ ์๋ ์์ง์ผ ์๋ ์๊ณ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ ๋๋ฐ์ ๋ชป ๋ค์ด์.
00:41:11์ฆ๋ช
ํ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:41:13๊ทธ๋ผ ์ญ ๋
๋ง์ด ํ์๋ฆฌ๊ฐ ์๋์ง ๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์์?
00:41:20์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ์์ด์.
00:41:24์ด๊ฑฐ ์์ฐ ์จ๊ฐ ๋ํํ
๋น์ํด์ ์ด ๊ฑฐ์์.
00:41:34๋น์.
00:41:38์ ๋ณ ๋ํํ
์์งํ๊ฒ ๋งํ ์๊ฐ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:41:42๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ์ผ๋ฉด ๊ธ์จ ํ์ธํด ๋ด์.
00:41:44์์ฐ ์จ ๊ฐ์กฑํํ
๋.
00:41:45๊ทธ๋์.
00:41:46๊น์์ ํํ
๋ฌผ์ด๋ณด๋ฉด ๋๊ฒ ๋ค.
00:41:48์ด ์ ๋๋ ์๋๊ธธ ๋ฐ๋ฌ๋๋ฐ.
00:41:51์ง์ง ์ต์
์ด๋ค์.
00:41:53ํ ๋ณ ๋ง์ด ์ฌํ์๋ค์.
00:41:58์ ํฌ๋ ์จ.
00:42:01์๋ฌด๋ฆฌ ๋์ด ์ข์๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค ๋ง์ ์ด์ฉํด์๋ ์ ๋์ฃ .
00:42:06๋น์ ๊ฐ์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ค์ค์์ง ์์๋ ๊ทธ ์ฌ๋๋ค์ ์ด๋ฏธ ์ถฉ๋ถํ ํ๋ค์ด์.
00:42:11๋ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋ ์๋๋๋ค.
00:42:13๊น์์ ์จ๊ฐ ์๋ฐฑํด์ ์น์ ์ด ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ ๋ณธ๋ฐ ๊ฟ ๊นจ์ธ์.
00:42:18์์ ์ด ๊ทธ ์๋ฐฑ์ ํ์ด์?
00:42:23๊ทธ๊ฑด ์ด๋ฐ ์ค๋ช
ํ ๊ฒ์.
00:42:26์ง๊ธ ์ฅ๋ํด์?
00:42:28์ฅ๋ ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:42:32์ง์ง ์ฅ๋์น๋ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:42:34๋ ๊ทธ๋ฅ ์ง์ค์ ๋ฐํ๋ ค๋ ๊ฒ๋ฟ์ด๋ผ๊ณ ์.
00:42:37๊ทธ๋ฅ ๋ ์ข ๋ฏฟ์ด์ฃผ๋ฉด ์ ๋ผ์?
00:42:39ํ ๋ณ๋ ์ง์ค์ ๋ฐํ๋ ๊ฒ ์ค์ํ ๊ฑฐ์์์.
00:42:41๋ค.
00:42:42์ง์ค์ ๋ด๊ฐ ๋ฐํ ๊ฑฐ์์.
00:42:45๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ฌด์จ ์๋ฅผ ์ฐ๋ ์ต์ ์ ๋คํด์ ๋ค์ด๋๋ด์.
00:42:49๊ทธ์ชฝ ๊ฑฐ์ง๋ง ๋ด๊ฐ ๋ค ๋ฐ์ด๋ด์ค ํ
๋๊น.
00:43:02์๋, ์ฆ๋ช
ํ๋ผ๊ณ ํด์ ์ฆ๊ฑฐ๊น์ง ๋ณด์ฌ์คฌ๋๋...
00:43:07ํ๋ ์ ๋ด๋ ๊ฑด๋ฐ?
00:43:10ํ๋ ์ ๋ด๋ ๊ฑด๋ฐ?
00:43:19ํ๋ ์ ๋ด๋ ๊ฑด๋ฐ?
00:43:22์ ๋ด๋ ๊ฑด๋ฐ?
00:43:25๋ค.
00:43:30์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:43:32๋ค์ฏ.
00:43:56I don't know what to do.
00:43:58I don't know if you're not sure if you're not sure.
00:44:00If you're not sure if you're not sure if you're not sure if I can.
00:44:09Yes, sir.
00:44:10I'll call you to the Silver 1.
00:44:12I'm going to ask you to go to Sanho's research.
00:44:21I don't want to say anything.
00:44:26I don't want to say anything.
00:44:29I don't want to say anything.
00:44:38I don't want to say anything.
00:44:40Nope.
00:44:44And there's nothing else to go.
00:44:45There's nothing else to go.
00:44:47But still, I'm not.
00:44:49What do you do?
00:44:52Yes, sir.
00:45:10Yes.
00:45:11Yes, sir.
00:45:15Yes, sir.
00:45:15Yes.
00:45:16Yes.
00:45:19Yes.
00:45:21Yes.
00:45:22Yes, sir.
00:45:33Yes.
00:45:37Yes.
00:45:37Yes, sir.
00:45:38Yes, sir.
00:45:39Yes, sir.
00:45:45Yes, sir.
00:46:00There's no way to go.
00:46:02There's no way to go.
00:46:05There's no way to go.
00:46:06It's just this place.
00:46:31There's no way to go.
00:46:31The victim is going to take the trunk.
00:46:48If the body is going to take the trunk,
00:46:49if the body is going to take the trunk,
00:46:51I can't believe it.
00:46:53If the body is going to take the trunk,
00:46:59I'll have to take the trunk.
00:47:01The body is going to take the trunk.
00:47:02It's a little bit too.
00:47:11I can't believe it.
00:47:12Okay, let's go.
00:47:39Yeah, I'm a person.
00:47:43I think it's going to be a person, right?
00:47:47I think it's 30.
00:47:54It's about 10 people.
00:47:57There's a person who could be a person who has a person.
00:48:04Yeah.
00:48:17I'm a fan.
00:48:19He's an old man.
00:48:20If he's a friend of me, he's a guy.
00:48:27He's a guy.
00:48:30It's just one thing I can't do.
00:48:36I don't know.
00:48:37It's just one thing I can do.
00:48:47I'm not looking at you.
00:48:49I'm sorry, I'm not looking at you.
00:48:51I'm sorry, I'm not looking at you.
00:48:56I'm not going to go.
00:48:57I'm going to go.
00:48:59I'm going to go.
00:49:07Wait a minute.
00:49:15It's a different color.
00:49:16It's a different color.
00:49:21It's a different color.
00:49:24๋ณํธ์ฌ๋, ์์ ์ด๊ฐ ๋ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ด๋ป๊ฒ ์ฎ๊ฒผ์๊น์?
00:49:29์ ๊น๋ง์.
00:49:30์ฌ๊ธฐ ๋ญ๊ฐ ์์ด์?
00:49:34๋ง๋ฅด๊ธด ํ์ด๋ ๋ด๊ฐ 70km์ธ๋ฐ ๋ ์ฐจ์ ์ค์ปท ๋ด๋ฆฌ๊ณ ์์ ์ด ํผ์ ์ฎ๊ธฐ๊ณ ๋ฌป์๋ค๋ ๊ฒ ์ ๋ง์ด ๋ผ์?
00:49:47์์ ์ด ํ์๊ฐ ์๋์๋?
00:49:53ํ์๊ฐ ์๋์์ต๋๋ค.
00:49:58์ด?
00:50:00์ฌ์ค ์ํธ๊ฐ ๊ทธ ์ง์ ์ฌ์ด๊ฐ ๋ ๊ฑด ๋ค ์์ฅ๋์ ๊ณํ์ด์์ด์.
00:50:14๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:50:15์๋ด๋ฅผ ์ด๋ฆฌ๊ธฐ ์ํด ์ฐ๊ตฌ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ฐ์ด๋ ์ํธ๋ฅผ ์ด์ฉํ ๊ฑฐ์์.
00:50:20์๋กญ๊ฒ ์๊ฐํด ์ฃผ์
จ๋์?
00:50:23๊ทธ ์๊ฐ์ ์ ๋ชปํ์๊น?
00:50:27์์ ์ดํํ
๊ณต๋ฒ์ด ์๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์.
00:50:34์๊ณ ์์์ด์?
00:50:39๊ทธ๊ฒ ์์ง ์ ํํ์ง๋ ์์์.
00:50:43์ค๋ ์ฌํ์ด ๊ทธ๋์ ์ด๋ฆฐ ๊ฑฐ์์?
00:50:45์์ ์ด ๋ญ๋์?
00:50:47์๋ฐฑํ๋ค๋ฉด์์.
00:50:48๊ณต๋ฒ๋ ์ธ์ ํ์ด์?
00:50:55์์ ์ด๊ฐ ๊ณต๋ฒ์ ์ธ์ ํ๋๊ณ ์.
00:50:57์ ํ์ด์.
00:50:59์๊ธฐ ํผ์ ์ฃฝ์๋ค๊ณ .
00:51:02์...
00:51:03์๋, ๋๊ฐ ๋ด๋ ๊ณต๋ฒ์ด ์๋ ๊ฒ ํ์คํ๋ฐ ์...
00:51:06์๋...
00:51:07๋...
00:51:08ํ...
00:51:09ํ...
00:51:11ํ...
00:51:12๋ณดํธํ๋ค.
00:51:15์ผ์ผ!
00:51:20์ผ์ผ!
00:51:24์ผ์ผ!
00:51:26์ผ์ผ!
00:51:39He's a man.
00:51:46I have no respect for his marriage.
00:52:01Actually, my wife, Su์ ์ด's mother is a conceller to kill him.
00:52:09Then...
00:52:10Yes.
00:52:11He was developing the treatment of the treatment.
00:52:13But suddenly, he started to break the treatment.
00:52:16So, Su์ ์ด's mother is broken.
00:52:20What's that?
00:52:22Kim Su์ 's mother is broken?
00:52:25Who is it?
00:52:26Who is it?
00:52:28It's the director.
00:52:29So, it's the case of Kim Tae-jun.
00:52:33He's a traitor.
00:52:34He's a traitor.
00:52:46No, I'm not my mother.
00:52:54I'm not my mother- investor.
00:52:57Ta-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
00:53:05-da-da.
00:53:09Hi baby, he's your baby brother.
00:53:11He was a man who knew him.
00:53:13He was a man who knew him.
00:53:15He was a man who knew him.
00:53:17But all the evidence was his son's son.
00:53:20The body's body was 180-185cm,
00:53:24and the body was very fast and fast.
00:53:29The body was also a person who was a man who was a victim.
00:53:33He was a man who was a father.
00:53:37I don't think he's going to kill his husband, but he doesn't think he's going to kill his husband.
00:53:40He doesn't think he's going to kill his husband.
00:53:55So he's going to give up.
00:54:07์์ฐ ์จ, are you okay?
00:54:46์ค๋ ๋ง์ํด ์ฃผ์ ๋ด์ฉ ๋ฒ์ ์์ ์ฆ์ธํด ์ฃผ์ค ์ ์์๊น์?
00:54:51๋ค, ์์ ์ด๋ฅผ ์ํด์๋ง ๋ญ๋ ํ ๊ฒ์.
00:54:55์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์์ฐ ์ฐ๊ตฌ์ค์
๋๋ค.
00:54:58์์ ๋น๋ฐ๋ฒํธ ์์์์ต๋๋ค.
00:55:23์ด๊ฑฐ ์์ฐ ์จ๊ฐ ๋ํํ
๋น์ํด์ ์ด ๊ฑฐ์์.
00:55:48์ค์๋ฐฉ.
00:55:50๋ค.
00:55:50์ด๋์ด ์ด๋ ์๋?
00:55:52์ด๋จ ์์ฐ ์จ๋ ์ฌ๋ฌด์ค์ด ์์๊ฑธ์?
00:55:55์ ํ๋ฅผ ์ ๋ดค๋๋ฐ.
00:55:57๊ทธ๋์?
00:56:04์, ๋ฌธ์๊ฐ ์์๋ค.
00:56:07๋งค์, ์์ฐ ์จ ์์ ์ด ๋ฌปํ ๊ณณ์ ์์์ด์.
00:56:11์์ฐ ์จ๋ ์ฐพ์ผ๋ฌ ๊ฐ๊ณ ์๋๋ฐ ์ด๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ์ฐ๋ฝ ์ค์.
00:56:14์์ ?
00:56:15์, ๊ทธ ์์ ์ฐพ์์ ์ ์์ฐ ์จ ์ฃฝ์ธ ๋ฒ์ธ ์ฐพ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋๋ฐ ๊ทธ๋์ ๊ฐ๋ ๋ด์.
00:56:22์์ ์ด๋ ๊ฐ์ด์?
00:56:24์, ์ ๋ถ๋.
00:56:25์, ์.
00:56:26๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ์์?
00:56:29์๊ธฐ ์์ ์ ๋ณด๋ฉด ํ์ ์ฌ์ ์๊ณ ๋ถ๋
ธํ ๊ฑฐ์์.
00:56:33๊ทธ ๋ถ๋
ธ๋ ์ด์ ๊ท์ ๋คํ๊ณ ๋ ์ฐจ์์ด ๋ค๋ฅผ ๊ฑฐ๊ณ ์.
00:56:42์ด๋จธ๋, ์ด๋ ๊ฐ์ธ์?
00:56:44๊ธฐ๋ค๋ ค ์ฃผ์ธ์!
00:56:45์ฌ๊ธฐ ๊ฐ์ธ์!
00:56:47๋ค๋ฅธ ๋๋ผ๊ฐ ์ด๋ ์๋์ง?
00:56:54์ด ์ ์ ์ด๋ ๊ฐ์์ฃ ?
00:56:59์ด๋ ๊ฐ์ธ์?
00:57:48์ฒ์ฑ์ฐ ์จ ๊ธ์จ๊ฐ ํ์คํ๋ฐ.
00:57:53์ฒํ, ์ฒํ, ์ฒํ.
00:57:55์ด?
00:57:56ํ ๋ณํธ์ฌ๋?
00:57:57์๋, ๋ณํธ์ฌ๋.
00:57:59ํน์ ์ฐ๋ฆฌ ์ฒํ๋ ๋ดค์ด์?
00:58:01์๋์, ๋ชป ๋ดค๋๋ฐ์.
00:58:03์ ๋ถ๋, ์ด๋๋ก ๊ฐ์๊น์?
00:58:06๋ง์ฝ์ ๋น์๊ฐ ๋๋ค๋ฉด ๋ถ๋
ธํ ์ ์์ฐ ์จ๊ฐ ๊ฐ๋งํ ๊ณณ์ผ ๊ฒ๋๋ค.
00:58:11์ ์์ฐ ์จ๋ ์ฃฝ์๋๋ฐ์?
00:58:14๋ณํธ์ฌ๋์ ์ ๊ฑฐ์์.
00:58:15์ ์์ฐ ์ ํด๋ณด๋ฉด ๋ณํธ์ฌ๊ฑฐ๋ ์.
00:58:17์, ์ ์์ฐ๊ฐ ์ด์ ์๋ค๋ฉด ์ง๊ธ ์ด๋๋ก ๊ฐ์๊น์?
00:58:22๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด๊ฒ...
00:58:23์๋, ์๋.
00:58:24๋ง์ฝ์, ๋ง์ฝ์ ์ ์์ฐ ์จ๊ฐ ์ด์์ ๋์์๋ค๋ฉด ์ง๊ธ ์ด๋์ ๊ฐ ์์๊น์?
00:58:31์๊ธฐ๊ฐ ์ฃฝ์ธ ์ฌ๋ํํ
๊ฐ์ง ์์์๊น์?
00:58:34๋ณต์ํ๋ผ.
00:58:35๊ทธ๋ผ ๊น์์ ํํ
๊ฐ๊ฒ ๋ค์.
00:58:37์๋์.
00:58:39๊นํ์คํํ
๊ฐ์ ๊ฑฐ์์.
00:58:45์ ๊ธฐ, ๋ณํธ์ฌ๋.
00:58:48์ ์ข ๋์์ฃผ์ธ์.
00:59:05๊ทธ๋ผ, ๊น์์ , ๋ฌด์จ ์ผ์ธ์ง ์์๋ด์.์.
00:59:22๊ฒจ์ฐ,
00:59:23ํน์ ์ด๊ฐ ๋์๋ฅผ ๋์๊น์? ์ ์ง๊ธ ์ ๋งํ๋ฉด ์ ๋ต์
00:59:23๋์๊ฒ์. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ, ! ์ด๋ ๊ฒ, ์ Pontํะฐั์ค,
00:59:25๋์๊ฐ์
จ์ต๋๋ค. ์ด๋ ๊ฒ, ์ํ๋ก ์ง๋๊ฐ์ด์. ์ฌ๊ธฐ. ์ํ๋ก
00:59:35์ด๋ ๊ฒ.
00:59:45Who is it?
00:59:47Who is it?
00:59:53Oh, no.
00:59:56Oh, no.
00:59:57Why did you say that?
00:59:59What's that?
01:00:00What's that?
01:00:01Why did you kill me?
01:00:03What?
01:00:04You're who๋ค๊ณ ?
01:00:06You're that what?
01:00:14What are you doing?
01:00:16Heinrich had no idea.
01:00:20He was trying!
01:00:23If you're in my house, I'm in my house.
01:00:25I'm in my house.
01:00:26My mom, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, all right.
01:00:30She's no longer.
01:00:33What's wrong with you?
01:00:36What's wrong with you?
01:00:39You're not wrong.
01:00:41You're a kid.
01:00:42No, we'll take him out.
01:00:46It's our sparrow.
01:00:48We'll take him out.
01:00:49We'll take him out.
01:00:52Your brother.
01:00:53We'll take him out.
01:00:55We'll take him out.
01:00:57You can give him.
01:01:06Look, what did he say?
01:01:09I'm sorry.
01:01:09Let's have a look.
01:01:14You've got me!
01:01:16I'm sorry!
01:01:22You're out!
01:01:24You're out!
01:01:25You're out!
01:01:26You're out!
01:01:27You're out!
01:01:28You're out!
01:01:28Not even...
01:01:30I don't know.
01:01:48Milam.
01:01:51Do you mind?
01:01:53I'm sorry, you're not gonna be there anymore.
01:01:53Oh, here...
01:02:03What?
01:02:05What?
01:02:06What?
01:02:09What?
01:02:10What?
01:02:10What?
01:02:11What?
01:02:14What?
01:02:16What?
01:02:17๊ด์ฐฎ์, ๊ด์ฐฎ์.
01:02:40์์ด์ง์ฒญ ๊นํ์ฐ ๊ฒ์ฌ์
๋๋ค.
01:02:41์ ์ด๋ ์จ๋ฅผ ์ ์์ฐ์ ๋ํ ์ด์ธ ๋ฐ ์ฌ์ฑ ์๊ธฐ๊ด๋ฏธ๋ก ๊ธด๊ธ ์ฒดํฌํฉ๋๋ค.
01:02:47๋ณํธ์ฌ๋ฅผ ์ ์ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ถ๋ฆฌํ ์ง์ ๊ฑฐ๋ถํ ์ ์์ต๋๋ค.
01:02:51์ด์ธ์ด๋ผ๋์?
01:02:52์ฒดํฌํ์ธ์.
01:02:54์๋, ์ ๊น๋ง.
01:02:55์ฐ๋ฆฌ ์ด๋์ด๊ฐ ๋๊ตฌ๋ฅผ ์ฃฝ์๋ค๋ ๊ฑฐ์์?
01:02:58์ ์์ฐ ์์ ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๋๋ฐ ์ฃผ๋ณ์ ์๋ ์ฅ๊ฐ์์ ์ ์ด๋ ์จ ์ง๋ฌธ์ ๋ฐ๊ฒฌํ์ต๋๋ค.
01:03:07์คํด์ฌ.
01:03:08์คํด์ฌ.
01:03:10์ ๋ถ ์ค๋ช
ํ ์ ์์ด์.
01:03:12์๋, ์๋, ์ ๊น๋ง์.
01:03:14์ ๊น๋ง์.
01:03:15์ด๊ฒ ๋ญ...
01:03:16์๋๋ผ๊ณ ์.
01:03:17์ฅ๋ชจ๋!
01:03:19์ด๊ฑด ๋์ผ?
01:03:19์๋๋ผ๊ณ ์!
01:03:22์๋๋ผ๊ณ ์!
01:03:40ํํ...
01:03:46The police officer is a crime.
01:03:48He's a crime.
01:03:50He's a crime.
01:03:51He's a crime.
01:03:51Why did he say that?
01:03:52But he's a crime.
01:03:54You're not a crime.
01:03:55You're not a crime.
01:03:56You're not a crime.
01:03:57I'm going to find him.
01:03:59I'll take him to the other people.
01:04:03I'm going to kill him.
01:04:05You're not a crime.
01:04:09You're not a crime.
01:04:10You're not a crime.
Comments