- 51 minutes ago
Yumi's Cells E14 [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:26THE END
00:00:39The End
00:00:43.
00:00:43.
00:00:43.
00:00:43.
00:00:43.
00:00:43.
00:00:43.
00:00:50.
00:00:50.
00:00:58The reason why didn't you give the rules to a system?
00:01:02What are you doing?
00:01:12I'm not going to get it!
00:01:14I'm not going to get it!
00:01:15I'm not going to get it!
00:01:15I'm not going to get it!
00:01:16I'm not going to get it!
00:01:22Hi!
00:01:23What are you doing?!
00:01:24Hey!
00:01:26Let's go!
00:01:27Let's go!
00:01:29Let's go!
00:01:30I have a bit of a bit of a bit of a dot.
00:01:35What's your fault?
00:01:38Mr.
00:01:39I have to do anything.
00:01:50I think we need time to think about it.
00:02:00How do you feel?
00:02:04I feel like I'm feeling so nervous.
00:02:09But you can't do it.
00:02:12How do you feel?
00:02:13Yes, it is where my baby will be, and my feelings are going on.
00:02:18You know what to do with me.
00:02:20Well done, cool!
00:02:22Thanks for it!
00:02:25You're a like she is a fake boy!
00:02:28It's not...
00:02:29What, what a guy, who's a guy?
00:02:30He's not a fan of this, he.
00:02:33Ma, I'm forced to do what's going on.
00:02:35When he says he's a gal,
00:02:37then if he's a good guy,
00:02:39even if he's a grown man's own,
00:02:40I will make my life more than usual!
00:02:440.20.20.20.20.
00:02:46I can't do it again!
00:02:47You did everything, always.
00:02:51I can't do it anymore.
00:02:53You didn't get to throw it anymore.
00:02:54That's why I didn't get it.
00:02:55You're so...
00:03:00You've always been a big mistake.
00:03:03He keeps giving me the situation and tries to change.
00:03:07You're not going to die.
00:03:10You're not going to die.
00:03:24You're not going to die.
00:03:29Alright.
00:03:29Alright.
00:03:35I can't help you.
00:03:46I can't help you.
00:03:47You're not going to die.
00:03:49I can't help you.
00:03:49I got a lot of fun.
00:03:50I got a lot of fun.
00:03:54I can't believe you are going to get this.
00:03:58What is going to be the most difficult?
00:03:59Today's day is to take care of yourself.
00:04:01You can't sleep so much, everyone can't sleep in the morning.
00:04:10I can't sleep in the morning.
00:04:12You're so sad.
00:04:15You're so sad.
00:04:17I don't know. I'm tired.
00:04:23I'm all going to sleep in the morning.
00:04:25You're not so sad.
00:04:27You're so sad.
00:04:29I'll just think about it.
00:04:31If you don't like this, it would be so annoying.
00:04:42Please, let's go in a little early.
00:04:59I've never been to you.
00:05:01I'm a baby.
00:05:03I'm a baby.
00:05:05This is for you,
00:05:06You're not supposed to be a kid.
00:05:08I'm not supposed to be a kid anymore.
00:05:10No way to express your power?
00:05:12I want to make you a child.
00:05:15That's why I want you to be a baby.
00:05:16I'm a baby.
00:05:16I'm a baby.
00:05:18I'm a baby.
00:05:19I love you.
00:05:21I'm a baby.
00:05:21I'm a baby.
00:05:23I'm a baby.
00:05:35I'm so excited to be here.
00:05:37The only thing is,
00:05:39it's a positive feeling.
00:05:41It doesn't work in the morning.
00:05:43Did you know that...
00:05:46I didn't know that.
00:05:48Of course.
00:05:49Now, let's go to bed.
00:05:51Today's weather is good,
00:05:53so it's a good idea.
00:06:00What?
00:06:02Your face is open to the table, and we will take it for the table.
00:06:03The table will take the table, and then make it for the table.
00:06:05Let's see.
00:06:06Oh, that's why I can't eat the table.
00:06:10I mean, I don't get it from the table.
00:06:14What?
00:06:15I mean, I don't want to eat the table.
00:06:17I don't want to eat the table.
00:06:18That's right.
00:06:18We have to do all the things you can do.
00:06:19It's the way you go.
00:06:24Good afternoon!
00:06:26Oh, you are all good in that?
00:06:28Yes, Espy.
00:06:29Yes, I have done.
00:06:30You were back.
00:06:31See you before I go,
00:06:33at that simple morning?
00:06:33I hope I can find you the next day.
00:06:44I can't wait for you.
00:06:54I'll see you later.
00:06:57Oh, my.
00:07:05I can't wait for you to get the rest of your life.
00:07:09It's so good.
00:07:10You don't have to go.
00:07:23You only have to go.
00:07:25I don't have to go.
00:07:27When did you leave this to me?
00:07:28I don't have to go.
00:07:31No.
00:07:34They don't have to worry about it, but they don't have to worry about it.
00:07:38Guys, don't worry about it! It's hard to get out of here!
00:07:42That's the way we're going to use.
00:07:45But, if we leave the room when we leave the room, we'll be able to get out of here.
00:07:49Wait a minute! We're going to get out of here!
00:07:51How are we going to get out of here?
00:07:52We're going to use a word.
00:07:55We're going to use a word for the Wung.
00:07:57Guys! I heard you!
00:08:00They're sure they were Wung!
00:08:08Look, they're looking for the Wung.
00:08:11If you use Wung, they don't have to use Wung.
00:08:17I'd like to get out of here.
00:08:25Let's go.
00:08:26I will see you.
00:08:27I'll see you again.
00:08:28I'm going to see you again.
00:08:45I'm going to see you again.
00:08:46But, after work, we're much more important.
00:08:51We're going to leave the room for the rest of us.
00:08:52What are you doing?
00:08:58It's Wednesday.
00:09:00I'm going to call you someone.
00:09:02Let's go.
00:09:04Even if you're at the end of the night,
00:09:05there's a lot of people...
00:09:08Oh, it's here!
00:09:12That's it!
00:09:13She is here!
00:09:14She is here, so she's not a burden.
00:09:18You didn't want to call her?
00:09:20You need help.
00:09:24How do you do that?
00:09:25Where did you do it?
00:09:33I was waiting for you.
00:09:36What do you do?
00:09:38What's the story about you?
00:09:42What do you do then?
00:09:44I don't know.
00:09:47Who is that?
00:09:48What do you do, for you?
00:09:49Okay, let's go. I'm tired of getting tired of it.
00:09:54Then I'll have no time to go.
00:09:57I'm still going to sleep in the morning.
00:10:01I'm not going to sleep in the morning.
00:10:16Who's looking at me?
00:10:18Who is it?
00:10:20It's Wungi.
00:10:21Wow!
00:10:23It's really Wungi.
00:10:24I admit it!
00:10:35Let's go!
00:10:35Let's go!
00:10:49I'm tired.
00:10:51I'm tired.
00:10:52I'm tired.
00:10:55I'm tired.
00:10:55I'm tired.
00:10:57I'm tired.
00:10:58I'm tired.
00:10:59It's not a good time.
00:11:05I need to be a lot of research.
00:11:14I'm tired.
00:11:15How do you know?
00:11:19There's a lot of research.
00:11:21There's a lot of research.
00:11:23There's a lot of research.
00:11:51There's a lot of research.
00:11:59I'm tired.
00:12:00It's a lot of research.
00:12:01It's a lot of research.
00:12:06It's funny.
00:12:08Okay, let's go.
00:12:48Okay, let's go.
00:12:49이제 뭐하지?
00:12:52할 게 없어.
00:12:57응, 야.
00:12:59들어갔어?
00:13:06이 시간에는 웅이랑 전화하거나 만나거나 둘 중 하나였는데.
00:13:16연애하기 전엔 이 시간에 뭘 했지? 왜 생각이 안 나?
00:13:20차라리 타임머신을 타고 연애하기 전으로 가보면 어때?
00:13:24아, 그거 좋은 생각이다.
00:13:26자, 연애하기 전으로 돌아가서 유미가 뭐하고 지냈는지 살펴보자.
00:13:31나와라, 타임머신!
00:13:54웅이랑 소개팅한 게 작년 6월이니까 5월로 가보자.
00:13:58Oh, oh, oh, oh!
00:14:02What?
00:14:11What?
00:14:13Here it is.
00:14:14It's 15th.
00:14:16I'm leaving.
00:14:17If you leave home, I don't know what to do.
00:14:21I'm going to die.
00:14:21I'm going to die.
00:14:28What?
00:14:30What?
00:14:30What?
00:14:44I'm so tired.
00:14:52I'm so tired.
00:14:54I'm so tired.
00:14:56No, it's crazy.
00:15:00Sis, we're moving.
00:15:02I have to stop talking.
00:15:04Let's go.
00:15:084년 전 일기장, 나와!
00:15:17자, 가자! 4년 전으로!
00:15:31내가 다시는 연애하나 봐라. 내가 또 누군가랑 연애하면 내 성을 간다.
00:15:38뭐라고?
00:15:39다 필요없다고! 다시는 연애하네.
00:15:56이거 뭐 이렇게 상태가 안 좋아? 헤어진 직후잖아.
00:16:06사랑하네. 말하는 너.
00:16:11잊을다니. 너도 사랑하네.
00:16:15말하는 너.
00:16:18가오는 그 말로.
00:16:21다시 만날 수가 없어서.
00:16:25사랑할 수 없어서.
00:16:27고마워.
00:16:37바보처럼. 사랑하네. 말하는 너.
00:16:42사랑하네.
00:16:48아냐아냐. 이건 아냐. 헤어지고 웬만큼 지난 시점으로 가보자.
00:16:57가볍게 러닝을 하고 와서 샤워하고 퇴근길에 읽던 책을 마저 읽었다.
00:17:05자정을 넘긴 지금 넌 외롭다.
00:17:08혼자는 뭘 해도 외롭다.
00:17:15잘나가다 왜 그러니. 외롭긴 뭐가 외로워.
00:17:29미래의 이 일기를 다시 볼 때는 누군가 곁에 있겠지?
00:17:36틀림없이.
00:17:39뭐야?
00:17:41뜨끔하네.
00:17:44사랑하는 사람과 함께
00:17:47설레는 하루하루를 보내고 있을 나를 떠올리니.
00:17:53그래도 위안이 좀 된다.
00:17:57실망시켜서 미안해.
00:18:01하긴.
00:18:04누가 옆에 있는데.
00:18:07찌질하게 옛날 일기나 뒤적이고 있진 않겠지.
00:18:11아주 뼈를 때리는구나.
00:18:15안 되겠다.
00:18:18기분이 더 우울해진다.
00:18:28이건 다 사랑세포 때문이다.
00:18:36아 진짜.
00:18:45이것도 못이니 김유미.
00:18:49연애를 하면서도 내 생활을 유지해야 했는데.
00:18:53연애에 너무 많은 비중을 두고 살아서.
00:18:56다시 내 생활로 돌아가는 게 힘든 거다.
00:19:01그러니까.
00:19:03매번 그렇게 후회하면서.
00:19:05더 왜 그랬니.
00:19:08어.
00:19:10결국 나오셨네요.
00:19:14아.
00:19:15네.
00:19:17밤공기 좋죠?
00:19:18운동하기 딱이잖아요.
00:19:21네.
00:19:22그러네요.
00:19:27한 번에는 안 올라가더라고요.
00:19:30예전 페이스로.
00:19:33아.
00:19:34저도 한참 쉬다가 다시 뛴 적 있거든요.
00:19:40다시 시작한다는 마음으로 천천히 페이스 올리니까 나중에 결국 되더라고요.
00:19:46유미 대리님도 천천히 올리다 보면 찾을 수 있을 거예요.
00:19:50예전 페이스.
00:19:53네.
00:19:56천천히 해요.
00:20:02전화하고 싶을 땐 어떻게 참았어요?
00:20:07뛰었죠.
00:20:09그래도 하고 싶을 땐요?
00:20:11밤새도록 뛰었죠.
00:20:17독하시네요.
00:20:19그렇지도 않아요.
00:20:22얘기 안 했나요?
00:20:24내가 버렸던 반지.
00:20:26네?
00:20:36퇴근하다가 갑자기 후회가 돼서.
00:20:39그래서 다시 찾으러 갔는데.
00:20:54비어있더라고요.
00:21:01한 번에는 안 되더라고요.
00:21:04서서히 조금씩 나아지는 거죠.
00:21:11혼자 놀기 힘드시면 같이 놀아드릴까요?
00:21:15네.
00:21:16같이 뛰실래요?
00:21:17prom 혀?
00:21:20네.
00:21:31스테이크?
00:21:34네.
00:21:36네.
00:21:36여름 찍는 거야.
00:21:39여름 찍기.
00:21:40그 사진을 ож일 dere라 당필해요.
00:21:44왜 이렇게 Tranhwan아저기해야 н fut을 뺴해?
00:21:46The end of the day of the day
00:21:57We were on a journey.
00:22:02The energy was on the ground,
00:22:04and the things we had to find out,
00:22:06we all had to lose weight.
00:22:08You're so stupid.
00:22:10You're so stupid.
00:22:11You're so stupid.
00:22:14What?
00:22:15The war of the war was a war.
00:22:21They fought to leave us even to get out of the war.
00:22:31They fought for the most of us.
00:22:41Are you okay?
00:22:43Let's call us.
00:22:45Here is Yumi. Here is Yumi.
00:22:48Here is Yumi.
00:22:48Here is Yumi.
00:22:48We want to come back.
00:22:56Is this not going to happen?
00:22:57Here is Yumi.
00:22:59Here is Yumi.
00:23:01Here is Yumi.
00:23:02We want to come back.
00:23:06Yumi, come back.
00:23:25Yumi...
00:23:28Yumi?
00:23:30Yumi, go!
00:23:33Yumi, take a seat.
00:23:35Yumi, take a seat.
00:23:36What?
00:23:37Wait, why don'tila came out?
00:23:39solo.
00:23:39I got to ya.
00:23:39Yumi, wait, wait.
00:23:40Yumi, wait, wait.
00:23:52And you can't do anything.
00:23:54He's sleeping.
00:23:55I'll take it back.
00:23:56Don't get away now.
00:23:58I won't let her go.
00:23:58Let's go.
00:23:58I got it.
00:23:59I got it.
00:24:00I got it.
00:24:03I got it.
00:24:07I'll get it.
00:24:08No, sit down.
00:24:08Sit down.
00:24:09Sit down.
00:24:10Sit down.
00:24:12Why do you have been here?
00:24:14You have to put it down.
00:24:16It's so easy to eat.
00:24:17We'll put it down.
00:24:20Okay, so I can't eat it.
00:24:23No, I can't eat it anymore.
00:24:25Sit down.
00:24:28No, no, no.
00:24:30Sit down.
00:24:31Sit down.
00:24:33What?
00:24:34This is what I'm laughing at.
00:24:35I don't wanna eat for dinner.
00:24:36Well.
00:24:36That is what I'm talking about.
00:24:40Wait.
00:24:41It's so good that I have been eating.
00:24:43With this one, it's over.
00:24:45I wanna eat it already.
00:24:48What about me?
00:24:50It's over here.
00:24:54It's original.
00:24:55It's over here.
00:24:57It's over here.
00:25:05Who's out?
00:25:05I really don't want a smile.
00:25:08Where else you're at?
00:25:09Because I'm not going to do that.
00:25:13I can't do that right now.
00:25:14Let me tell you about all the same things.
00:25:15Dad.
00:25:19And it's so delicious.
00:25:21It's delicious?
00:25:22Mom comes out all the time.
00:25:24It's all that warm coffee there.
00:25:26You actually had to tell us how much I would say.
00:25:31I had to go send an email.
00:25:32It said it was fun for me.
00:25:33It's all good.
00:25:34It's really good.
00:25:34Yeah, it's really good.
00:25:37What do you like?
00:25:39I'll have to do this.
00:25:40It was delicious.
00:25:44I'm hungry.
00:25:45I'm hungry.
00:25:50I'm hungry.
00:25:51You look out...
00:25:53My son is hot.
00:25:55That's great.
00:25:57I'm really sick.
00:26:00This is how much it tastes like.
00:26:03There's no place to go.
00:26:05Don't you eat anything!
00:26:07No, don't you eat anything!
00:26:09I want more to eat!
00:26:13It's huge!
00:26:18You can't eat it!
00:26:22I can't eat it!
00:26:24You can't eat it!
00:26:24You're going to eat it!
00:26:25I'm going to eat it!
00:26:27I've got to eat it with the excess of the excess.
00:26:35It's so sweet!
00:26:37Oh, you sons, I've got to eat it with the excess of the excess.
00:26:41I've got to eat it with the excess.
00:26:42I've got to eat it with the excess.
00:26:43There's a lot of sugar to go.
00:26:55Let's take the last vitamin.
00:27:02Do you want to eat it?
00:27:03You got to eat it so you got to buy it.
00:27:07I didn't eat it for anything.
00:27:15The child is still hungry.
00:27:19I'm hungry, you're hungry.
00:27:21I'm hungry.
00:27:22Don't eat pussy.
00:27:23You can eat pussy.
00:27:28I'm hungry.
00:27:31I don't eat any more.
00:27:33I'm hungry.
00:27:37I'm so sorry.
00:27:38I'm so sorry.
00:27:38I'm so sorry.
00:27:40I'm so sorry.
00:27:44Oh, it's so good.
00:27:46Don't worry, don't worry, man.
00:27:49If you don't know, we have two dessert rooms.
00:27:52Fruit and bread.
00:27:54Baby.
00:27:55It's so good.
00:27:56I'm so good.
00:28:01Now I'm so good.
00:28:02Oh, we and literally,
00:28:04300 quarters.down
00:28:04be 자연 that I should get back to? Oh,
00:28:12some days. Nice bedtime.
00:28:12Bro, come
00:28:13on. Wow. Oh,
00:28:13Shar怕.
00:28:15I'm going to come
00:28:17here. What are you catching with
00:28:17me? When I'm getting back
00:28:19I have another one.
00:28:20I know.
00:28:21My dad has a lot.
00:28:23I'm sure.
00:28:24I'm sure.
00:28:25I'm sure.
00:28:26Oh, my God.
00:28:27Oh, my God.
00:28:28You know, you know?
00:28:31When I go to the house, we're going to the party share.
00:28:34It's the basic thing.
00:28:36Eat, eat, eat, eat, eat.
00:28:40It's delicious?
00:28:41Yes.
00:28:42It's delicious.
00:28:44It's delicious.
00:28:46It's so delicious.
00:28:48It's so delicious.
00:28:49It's so delicious.
00:28:49It's really delicious.
00:28:50Come go and eat the chicken.
00:28:54It's okay.
00:28:59Well, it's okay.
00:29:01It's not so expensive.
00:29:02Well, I don't want to worry about the chicken.
00:29:02Isonga's too much.
00:29:03Let's try to get rid of this.
00:29:06What?
00:29:09You know, it's so much better.
00:29:11Here is the beginning.
00:29:13I'm a real estate agent.
00:29:16I'm a real estate agent.
00:29:17It's a real estate agent.
00:29:21I'm sorry.
00:29:24I'm sorry.
00:29:26Let's go.
00:29:46What?
00:29:49I'll go.
00:29:50I can't believe it.
00:29:53I have a few days later.
00:30:00I can't believe it.
00:30:03It's okay.
00:30:04I can't believe it.
00:30:04I can't believe it.
00:30:06It's okay.
00:30:06I'll eat, I'll eat.
00:30:06I'll eat, I'll eat.
00:30:07I'll eat.
00:30:08I'll eat.
00:30:10Yes, father.
00:30:11You are next to the other guy.
00:30:16That guy?
00:30:17Or the other guy.
00:30:20I'll take you to the other guy.
00:30:21I'm curious about it.
00:30:26I'll go.
00:30:27Go.
00:30:31Go.
00:30:37Okay.
00:30:38Kale!
00:30:39Ka!
00:31:09Kale!
00:31:10즐겁다가 혼자가 되니까
00:31:16더 외롭구나
00:31:19정말 너무 외롭다
00:31:22집에 더 있다 올 걸 그랬나봐
00:31:26나 마이크 좀 가져다 줄래?
00:31:28안돼
00:31:32웅이는 지금 뭐하고 있을까?
00:31:35너 또 구속되고 싶어?
00:31:36구속하라지
00:31:37난 웅이가 궁금한걸
00:31:44웅이한테 전화해보면 안될까?
00:31:49그만해
00:32:06웅이한테 전화해보면 안돼?
00:32:08왜? 전화해서 뭐하게?
00:32:11보고싶어서
00:32:24보고싶다
00:32:25출발
00:32:54예전화
00:32:55예전화
00:32:55예전화
00:33:07I don't know.
00:33:25여보세요?
00:33:28어 루이야.
00:33:29왜?
00:33:37그래서?
00:33:41뭐라 그래?
00:34:03생각해보자고 했지만 다시 혼자가 되고 싶진 않다.
00:34:09나는 웅이가 혹시 떠날까 봐 두려운 걸까?
00:34:13아니면
00:34:14단지 혼자가 되는 게 두려운 걸까?
00:34:34나는 그날 밤
00:34:37몇 년 전에도 꿨었던
00:34:39이상한 꿈을 다시 꾸게 됐다.
00:34:41어?
00:34:49어?
00:34:51여기 예전에도 와봤는데.
00:35:12맞아.
00:35:13나 여기 분명 와봤었어.
00:35:26마치 난쟁이 요정들이 살 것 같은 마을에 가서
00:35:29여기저기 돌아다니는 꿈이었다.
00:35:37이게 뭐지?
00:35:40맷돌인가?
00:35:49아
00:35:51여기도 기억난다.
00:35:53저길 돌면
00:35:55게시판이 있었는데?
00:36:00뭐 있네.
00:36:04나는 분명 몇 년 전에도 여기에 왔었다.
00:36:08전남친과 이별을 감지하던 날에
00:36:11여기 와서 소원을 적은 매물을 붙였던 기억이 난다.
00:36:36그 메모 붙일 거야?
00:36:39그 메모 붙일 거야?
00:36:44그거 붙일 거냐고.
00:36:46넌 누구야?
00:36:47난 그 게시판 관리자야.
00:36:50이상한 매물을 붙이면 내가 치워야 해.
00:36:53이상한 거?
00:36:56이상한 게 아니라
00:36:57내 소원을 적은 건데?
00:37:01웅이랑 해피엔딩이길 바래?
00:37:06응.
00:37:09아직은 그래.
00:37:10난 웅이가
00:37:14내 인생의 남자 주인공이라고 생각했거든.
00:37:18미안하지만
00:37:20웅이는 남자 주인공이 아니야.
00:37:23뭐?
00:37:24그럼 남자 주인공은 누군데?
00:37:27남자 주인공은 따로 없어.
00:37:37이곳의 주인공은 한 명이거든.
00:37:40남자 주인공은 한 명이거든.
00:37:43남자 주인공은 한 명이 어깨에서
00:38:12그 Radian의 pharmacist
00:38:12우리 동네 주인공은 한 명이
00:38:14Yeah, let's talk about it.
00:38:17What did you say about it?
00:38:43People are all for each of the cards.
00:38:48I want to be here.
00:38:55I want to go.
00:38:55I want to go.
00:38:55I want to go.
00:38:56I want to go.
00:38:57Don't you?
00:38:59Don't you?
00:39:04I want to go.
00:39:06I want to go.
00:39:08The desire.
00:39:09Oh, it's so rewarding.
00:39:10I can't believe it.
00:39:15My heart's card.
00:39:24Both of you, have you been there?
00:39:40Um, well, you too?
00:39:49Well, you too.
00:39:52Maybe it's time for tomorrow?
00:39:55I'll go to the next door.
00:40:00Um, how long?
00:40:062時 어때?
00:40:09그래, 그럼.
00:40:13봉주르 분수대 앞에서 보자.
00:40:16그래.
00:40:18내일 봐.
00:40:20응, 내일 봐.
00:40:40내일 웅이를 만나면 사용할 카드다.
00:40:47김대리님 이거 수정안 확인 좀 해주세요.
00:40:50아, 네.
00:40:52어? 그거 뭐예요?
00:40:54아무것도 아니에요.
00:40:55나는 사생활과 관련된 카드는 회사 사람들에게 잘 보여주지 않는다.
00:41:04오라라?
00:41:06남자친구 사진이 없네.
00:41:08사진 떼셨어요?
00:41:10헤어졌어요?
00:41:12아니거든요.
00:41:13굳이 궁금해하는 한별대리 같은 사람도 있고.
00:41:28우기 오빠!
00:41:29루피처럼 자신의 카드를 드러내놓고 다니는 사람도 있고.
00:41:34오빠, 아빠.
00:41:37우기처럼 절대 자신의 카드를 꺼내놓지 않는 사람도 있다.
00:41:47오빠, 나 콘서트 티켓 생겼는데 같이 가요.
00:41:53거기를 내가 왜 가.
00:41:55같이 가요.
00:41:57루피는 오빠랑 같이 보고 싶단 말이에요.
00:41:59채대리, 나 먼저 들어가 있을게.
00:42:02아니죠, 그렇지.
00:42:03아니야.
00:42:08네?
00:42:09가요, 가요.
00:42:11다음 주에 루비 생일인데 생일 선물 주는 셈 치고 같이 가요.
00:42:15아, 진짜 진짜 보고 싶다고요.
00:42:22잠시만.
00:42:24같이 갈 거예요?
00:42:25루비야.
00:42:26네?
00:42:27나는 솔직히 있지.
00:42:29널 어떻게 생각하냐면.
00:42:36우기도 가끔은 카드를 공개하기도 한다.
00:42:43미안한데 이게 내 진심이야.
00:42:54우기가 자신의 카드를 꺼낸 날부터 루비는.
00:43:01이마에 붙이고 다니던 카드를 바꿨다.
00:43:08아이스라테 두 개랑.
00:43:10루비는?
00:43:13루비야.
00:43:14너 뭐 마실 거야?
00:43:16아무거나요.
00:43:17아무거나가 뭐야?
00:43:19뭐 아이스라테 세 개 시킨다?
00:43:21그러든지요.
00:43:22아이스라테 세 개 주세요.
00:43:24네.
00:43:27루비야.
00:43:28루비야.
00:43:29너 무슨 일 있어?
00:43:30티 나요?
00:43:33나 엄청 아무렇지도 않은 척 하고 있었는데.
00:43:38루비야.
00:43:40엄청 티 나.
00:43:43신기하네.
00:43:44언니.
00:43:44언니 눈치 되게 빠르다.
00:43:50언니.
00:43:52내 짝은 도대체 어디 있는 걸까요?
00:43:55어?
00:43:57나타나긴 할까요 과연?
00:44:07어 잠시만요.
00:44:10루비야.
00:44:11선배.
00:44:11점심 드셨어요?
00:44:12응.
00:44:18아 근데 있잖아.
00:44:20혹시 루비한테 무슨 말.
00:44:23입장 정리했어요?
00:44:24계속 모른 척 하는 것도 이해가 아닌 것 같아서.
00:44:28아 그렇구나.
00:44:31네.
00:44:38갈게요.
00:44:49가만.
00:44:51그럼.
00:44:53바비가 회사에 관심 있는 사람이 생겼고 그 사람 이름에 알파벳 U가 들어가는 것까지 물었었거든요.
00:45:09유 대리님.
00:45:11네.
00:45:12하시는 연구는 잘 되고 있어요?
00:45:16연구?
00:45:17무슨 연구야?
00:45:18혼자 노는 연구.
00:45:20혼자 노는 연구.
00:45:22그럼요.
00:45:23잘되고 있죠.
00:45:25아.
00:45:26진짜요?
00:45:27근데 왜 실망하시는 것 같죠?
00:45:30혼자 놀기 잘하면 칭찬받아야 되는 거 아닌가?
00:45:33그럼 당분간 누구 만나실 생각은 없으시겠네요?
00:45:39아니요.
00:45:40좋은 사람 생기면 둘이 같이 놀려고요.
00:45:44아 그래요?
00:45:45네.
00:45:46아 그럼 혹시.
00:45:49소개팅 하실래요?
00:45:51소.
00:45:51물론 소개팅에서 누굴 만나지는 않겠지만요.
00:45:55아.
00:45:58유 대리님 소개팅 별로 안 좋아하시는구나.
00:46:02네.
00:46:03저 그런 거 별로 안 좋아요.
00:46:04아 네.
00:46:11회의 시작할까?
00:46:13네.
00:46:14바비 대리도 자신의 카드를 보여주지 않는 스타일이다.
00:46:18이게 오늘 회의 내용이고요.
00:46:19네.
00:46:20좀 더 수정하긴 할 건데
00:46:21일단 이거 보시면 될 것 같습니다.
00:46:25저 뒤집어둔 카드는 누구일까?
00:46:29루비가 맞겠지?
00:46:48하지만 남의 카드를 예상하는 건 큰 의미가 없다.
00:46:54나도 이별 카드를 꺼내뒀지만
00:46:58또 한 장을 숨겨두고 있으니까.
00:47:06그 순간의 분위기에 따라 결정을 바꾸는 랜덤 카드.
00:47:10내일 웅이를 만날 때
00:47:12이 카드도 같이 가져갈 생각이다.
00:47:41웅이다.
00:47:46웅이야.
00:47:47웅아.
00:47:48와 궁 머리 묶었다.
00:47:49머리 안 감았나?
00:48:05웅아.
00:48:06와 궁 tenirió Ecki.
00:48:10왔어.
00:48:13머리 묶었네.
00:48:16오.
00:48:17너무 더워서 와.
00:48:19갑자기 너무 덥네.
00:48:21맞아.
00:48:23시원해 보인다.
00:48:26그래.
00:48:31저기서 커피 마실래?
00:48:33I'm going to go.
00:48:36I'm going to go.
00:48:40I'm going to go.
00:48:50I'm going to go.
00:48:56I'm going to go.
00:48:57Your face is dark.
00:48:58No, I'm fine.
00:49:07I'm going to go.
00:49:08It's really dark.
00:49:09Right?
00:49:11Yes, really.
00:49:27How did you...
00:49:30I'm going to go.
00:49:35I've been working on my own.
00:49:38I've been working on my own.
00:49:39I've been working on my own.
00:49:51I've been working on my own.
00:49:53I'm going to go.
00:49:55I'm looking for you.
00:49:57I've been working on my own.
00:50:02I can't wait.
00:50:03I'm going to go.
00:50:04I'm going to go.
00:50:05I'm going to go.
00:50:06It's amazing.
00:50:11It's amazing.
00:50:14Then it's good.
00:50:18You're okay?
00:50:20I?
00:50:21Are you working on marketing?
00:50:24Um...
00:50:26Well...
00:50:26Well...
00:50:28You idiot!
00:50:35It's impossible to come out.
00:50:36Are you okay?
00:50:37If you're lying about it, don't you think.
00:50:41There's no problem.
00:50:46I don't have any support.
00:50:50I'm still grueling.
00:50:51But now...
00:50:52I'm probably not going to make a lot of feedback today.
00:50:55I had no problem.
00:50:58I'm not going to...
00:51:00It's a good time.
00:51:03Anyway, I'll read it.
00:51:06It's fun.
00:51:07You know, it's a good time.
00:51:28Yumiya.
00:51:31어떡해?
00:51:32이름 불렀어.
00:51:34드디어 본론인 건가?
00:51:36누가 가서 사랑세포 좀 불러와.
00:51:42지난번에 이야기한 거 있잖아.
00:51:46응.
00:51:57우니 카드 꺼냈다.
00:52:00뭐야? 무슨 카드인데?
00:52:02불안해. 나 너무 불안해.
00:52:05이야! 우리도 카드 꺼내.
00:52:06이별 카드 있잖아.
00:52:08Yumi, 무죄.
00:52:09Yumi, 힘내.
00:52:19사랑아, 이별 카드 잘 챙겨왔지?
00:52:23응, 여기.
00:52:28이번에도 다음으로 미루면 안 될 것 같아.
00:52:31이번엔 어떤 결론이든 결정해야 돼, 사랑아.
00:52:34응.
00:52:37걱정 마.
00:52:39사실은 다른 카드도 한 장 더 챙겨왔어.
00:52:47웅이의 카드가 화해라면 화해할 거고,
00:52:51헤어지지 말자면 헤어지지 않을 거야.
00:52:55그게 나의 결론이야.
00:53:02예전에 우리 같이 지낼 때,
00:53:08내 생일이었지, 그때가?
00:53:11네가 결혼 이야기 꺼낸 적 있었거든.
00:53:16네.
00:53:18그때,
00:53:22그때 난 처음으로
00:53:27너희랑 내 생각이 다를 수도 있다는 걸 알았어.
00:53:35너무 당연한 건데.
00:53:49Yumi야.
00:53:52많이 생각해 봤는데,
00:53:57우리 여기까지만 하는 게
00:53:59좋을 것 같아.
00:54:19이게 아닌데?
00:54:22이게 아니야!
00:54:23사랑아, 뭐해?
00:54:24이별 카드 갖고 있잖아.
00:54:28빨리 이별 카드 던져!
00:54:31빨리 던져, 이별 카드!
00:54:35뭘 망설이고 있어.
00:54:37던져야 할 거냐!
00:54:39그래!
00:54:40구질아!
00:54:44나?
00:54:45그래!
00:54:46구질구질아,
00:54:47나 좀 도와줘, 빨리!
00:54:49어, 설마 매달리기를 사용하자고?
00:54:54응!
00:54:54매달려 보자!
00:54:56구질아, 제발!
00:54:57한 번만!
00:54:57아, 응!
00:55:10우아!
00:55:15우아, 나는...
00:55:17우아, 난 헤어지기 싫은데...
00:55:21꼭 헤어져야 해?
00:55:22우아, 난 헤어지기 싫은데.
00:55:26우아, 난 헤어지기 싫은데...
00:55:27Don't forget to think about it!
00:55:29No!
00:55:33No!
00:55:35No!
00:55:36No!
00:55:36No!
00:55:38No!
00:55:40No!
00:55:59카드 나한테 넘겨!
00:56:02안 들려?
00:56:03카드 나한테 넘기라꼬!
00:56:05아...
00:56:07아...
00:56:09아...
00:56:12아...
00:56:19아...
00:56:21아...
00:56:23아...
00:56:24아...
00:56:25아...
00:56:25네가 못하면 내가 해!
00:56:32아...
00:56:40아...
00:56:42아...
00:56:46아...
00:56:57아...
00:57:01I don't think I should.
00:57:02I think I had the same.
00:57:19Then...
00:57:22I'll be going to get you?
00:57:23Do you want to wake up?
00:57:26I'll wake up.
00:58:11Where are you going?
00:58:13I'm going to listen to you.
00:58:20You?
00:58:22I'm going to go to the hospital.
00:58:27I'll go first.
00:58:31Okay.
00:59:12I'm going to go to the hospital.
00:59:41I'm going to go to the hospital.
01:00:09I'm going to go first.
01:00:16I'm going to go first.
01:00:51I'm going to go first.
01:00:59I'm going to go first.
01:01:29I'm going to go first.
01:01:46Okay.
01:01:46Let me go first.
Comments