Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
Pearl in Red (2026) Episode 22 - Eng Sub [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Transcript
00:02Transcription by CastingWords
00:30It's all good for your hair.
00:32It's all good for your hair.
00:33Please don't fight.
00:36You're the only person you're fighting for?
00:41Oh, that's right.
01:00Why are you doing this?
01:01He's going to meet you.
01:04It's not that we're going to shoot.
01:08Let's take a camera on the phone.
01:11I'll take a look at this.
01:13I'll take a look at this.
01:25Why are you doing that?
01:30I'm not paying my money.
01:31I'm going to be more effective.
01:34So you're going to be able to get your money?
01:38If you're a police officer, you're going to be able to get your money?
01:43So...
01:46You're going to be stuck.
01:49You're going to take a look at this.
01:51You're going to take a look at this.
01:53You're going to take a look at this.
01:56You're going to take a look at this.
01:58What?
02:00You're going to take a look at this.
02:03You always get to see this.
02:05Come on.
02:07Don't forget to die.
02:35I've seen a lot of fun.
03:11I'm sorry.
03:17I'm so tired.
03:20I'm going to go.
03:22I'll go for it.
03:34Dad!
03:36Dad!
03:38Dad!
03:42What's wrong with you?
03:48Dad.
03:49Okay, I'm here, I'm fine. I'll worry about it.
04:04Chloe has been a lot of stress.
04:06She had a lot of stress. She had a lot of stress.
04:08She's going to go to the hospital.
04:15Then I'll go together.
04:17Why?
04:19What?
04:19It's not a friend, but it's not a friend.
04:21Why?
04:24That's it.
04:26Then I'll go first.
04:29Let's go.
04:58Let's go first.
05:00Let's go first.
05:04Let's go first.
05:05Let's go first.
05:13Let's go first.
05:22Let's go first.
05:24Let's go first.
05:24What's going on?
05:26Let's go first.
05:28What's wrong?
05:31What's wrong?
05:41I'll get you.
05:43I'll get you.
05:47Oh, my God.
05:48You're going to fight me again.
05:52I'm going to see you.
05:52If you can't get me, I'm going to meet you then?
05:56I'm going to get you.
05:57You're not going to get me.
05:58Oh, that's right.
06:00I'm not sure how to do it like that.
06:03How can we do it?
06:06We're going to take a look at the camera, or...
06:10We're going to take a look at the camera,
06:12and we're going to take a look at the camera.
06:19I'm going to take a look at the camera.
06:23How can I take a look at the camera?
06:37You can't go.
06:39I'm going to go.
06:40I'm going to go to the hospital.
06:43If you didn't know, I'm going to go and go back to the hospital.
06:52It's a nice smell.
06:58๋œจ๊ฑฐ์šด ์—ด๊ธฐ, ์ผ๋ ์ด๋Š” ๋ถˆ๊ธธ, ์•„๋น ๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๋˜ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„, ๊ทธ ๋‘๋ ค์›€์€ ์–ด๋–ค ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ๋„ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ์น  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด์š”.
07:22์ œ ๋งˆ์Œ์˜ ๋ณ‘์€ ์•„๋น ์˜ ์–ต์šธํ•จ์„ ํ’€์–ด๋“œ๋ ค์•ผ ๋‚˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
07:37๋„ˆํ•œํ…Œ ์šฐ๋ฆฌ ํด๋กœ ์ด๋ฆ„์„ ์คฌ์„ ๋•Œ, ์ฐจ๊ฐ€์šด ์–ผ์Œ์‚ฐ์—์„œ ์‹ค์ข…๋œ ๋‚ด ์•„์ด๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•˜๋ฉด์„œ,
07:47์‚ฌ๋ง์‹ ๊ณ ์กฐ์ฐจ ๋ชป๋๋˜ ๊ทธ ์• ๋‹ฌํ”ˆ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ,
07:52์ง„์ฃผ ๋„ˆ๋„ ๋‚ด ๋”ธ์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ค์งํ–ˆ๋‹ค.
07:59๋ฐฑ ์„ ์ƒ๋‹˜์˜ ์–ต์šธํ•จ์„ ํ’€์–ด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋งŒ์€,
08:04๋‚˜๋Š” ๋‚ด ๋”ธ์ด ์•„ํ”„๊ณ  ํž˜๋“ค๊นŒ๋ด ๊ทธ๊ฒŒ ๋” ๊ฑฑ์ •์ด์•ผ.
08:09์ด๋ฒˆ ์ผ์ฒ˜๋Ÿผ ์–ต์šธํ•œ ์ผ์„ ๋‹นํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ ,
08:13๋” ์œ„ํ—˜ํ•œ ์ผ์„ ๋‹นํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ...
08:15๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
08:18์ €์ชฝ์—์„œ ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ•ด๋„ ์ง€์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
08:25๊ทธ๋ž˜, ์ข‹์•„.
08:29๊ทธ๋ž˜๋„ ํ•ญ์ƒ ์กฐ์‹ฌ, ๋˜ ์กฐ์‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
08:42๊ทธ๋ž˜, ์ข‹์•„.
08:48๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜, ๋ฐ•๋ฏผ์ค€ ๋ณธ๋ถ€์žฅ์€ ์–ด์ฉŒ์ง€?
08:52์ •ํ™ฉ์ƒ ๋„ค๊ฐ€ ๋ถˆ์„ ๋ฌด์„œ์›Œํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•  ํ…๋ฐ,
08:55ํ˜น์‹œ๋ผ๋„ ๊ทธ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ทธ ํญ๋ฐœ ์‚ฌ๊ณ ์™€ ์—ฐ๊ด€์ง€์–ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด...
09:01๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ํ™”์žฌ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•‘๊ณ„๋ฅผ ๋Œ€๋ณผ๊ฒŒ์š”.
09:08๋ถˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณตํฌ๋ฅผ ์ˆจ๊ธฐ๋ฉด ๋” ์˜์‹ฌํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”.
09:12๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ณ„์† ์˜์‹ฌ์„ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋•Œ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ์•„๋ด์š”.
09:19๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋Ÿฌ์ž.
09:21์ œ๋ฐœ, ๋”๊ตฐ์š”.
09:44๋”๊ตฐ์š”.
09:50์ผ๋‹จ Let's make you see the show in the show in the mountains.
09:53Chloe.
09:56Chloe.
09:57ํ˜น์‹œ ๋ฐฑ์ง„์ฃผ ๊ทธ ์•„์ด.
10:02Chloe์™€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทธ ์•„์ด๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
10:05๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ?
10:08Chloe ๋ถˆ.
10:11ํญ๋ฐœ ์‚ฌ๊ณ  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง„์ฃผ.
10:15๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์–ต์ง€๋ฅผ ๋ถ€๋ฆฌ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
10:43Chloe.
10:43Chloe๋‹ค. Chloe.
10:44Chloe๋‹ค.
10:44What?
10:45What?
10:45What?
10:46What?
10:47What?
10:47What?
10:51What?
10:59Wait a minute.
11:03Chloe is a victim of this case.
11:05It's a fake show.
11:07It was a fake show.
11:11It was a fake show.
11:13It was a fake show.
11:15It was a fake show.
11:16If you want to stop the news,
11:17please don't let us stop it.
11:22Please.
11:33All right, I'll give you a moment.
11:36Let's see the news.
11:38Let's do it for a few hours.
11:42Yes.
11:45I'll find out if you can't do it for a while.
11:49But you can't do it for a long time.
11:51Yes, I'll do it for you.
11:53I'll do it for you.
11:56If you have an adel group,
11:59there will be a good news story.
12:02You can't be able to get rid of this.
12:05But I'll be able to get rid of this.
12:07What a mistake!
12:10I don't want to be afraid.
12:15The person who's in the Adel is so sad to have been sad.
12:22The person who's in the same way.
12:37What happened to you?
12:40What happened to you?
12:42What happened to you?
12:42Your team has been there for you.
12:45Yes?
12:47If you had a chance to get married,
12:51if you want to get married,
12:52if you want to get married,
12:53you'll have to get married.
12:57You're so quiet.
12:58What happens to you?
12:59You've got married,
13:01you've got married to me.
13:06That's a great deal.
13:10I've been married to you.
13:11I can't get married to you.
13:13I was able to get married to you.
13:15I was waiting for you to wait till you're going.
13:21Yes.
13:26So,
13:26Right, right, right.
13:29There's a lot of words that came out.
13:32You know what I'm going to do with your marriage?
13:35I'm going to take a look at it right now.
13:39And the design book is a crime.
13:45It's my crime.
13:46It's all you have to do with it.
13:51what's the truth of it.
13:54The truth is that you don't have to be wrong.
13:59I'm gonna have to be the first one to say I'm going to give you a question.
14:07I'm going to take a break.
14:11If you don't have to get married, you can't get married.
14:13I'm going to get pregnant.
14:15If you have a situation like that,
14:18I'll get married and get married.
14:26Then I'll get married.
14:28I'm going to get married.
14:29I'll get married and get married.
14:33I'm going to get married,
15:10Let's go.
15:12I'm going to go ahead and take a look at it.
15:20I'll take a look at it.
15:31I'll take a look at it.
15:32I'm going to take a look at it.
15:36The team is going to take a look at it.
15:38You're right.
15:40I'm going to start with you.
15:42Yeah.
15:45But...
15:46You're going to start your house,
15:48you're going to start your house.
15:52Do you have to go to your house?
15:54You're going to sleep?
15:59How could you do that?
16:01How could you do that?
16:03I'm going to eat.
16:04What's that?
16:05I'm not going to get up.
16:08If you're going to get up, I'll do it.
16:14The fact that you're going to get up with a gun?
16:18The game is going to end.
16:22If you're going to get up with a gun,
16:24you'll have to get up with a gun.
16:27If you're going to get up with a gun,
16:29you'll have to take a break.
16:32I'll make a win for a win for a win.
16:36We'll win this year.
16:42Oh, you're a good boy?
16:45You're a good boy.
16:46You're a good boy.
16:46You're a good boy.
16:47I'm going to take a chance to take a chance to get a lot of money.
16:59I wanted to be a bad guy for the first time.
17:12There was no pain in the mail that I lost.
17:16I said nothing about this.
17:21When we came out of CCTV,
17:25there wouldn't be a case.
17:26I was not going to get it, but...
17:29It's a joke that I have to get it.
17:38I'm not going to get it, but...
17:41If you want to get it, I'll get it from a different time.
17:56Come on, sit down.
18:03It was a little late, but I want to congratulate you for the first time.
18:16I'm not so proud of you.
18:19I didn't want to meet you so much.
18:21I didn't want you to meet you for a long time.
18:23I don't want you to know what's going on.
18:27I think it's easy to find out.
18:29I think it's easier for you to find out.
18:30I think it's better than me.
18:35I think I'm going to get out.
18:39I think it's easier to find out.
18:43It's easier to find out.
18:43I think it's a good thing.
18:44It's a good thing?
18:45It's not the case of the deal?
18:48It's the case of the police investigation and I'll wait for you to wait for it.
18:54Then what's the deal?
19:02Here, I'll talk about the two people.
19:07I'm going to look at the same person.
19:11They are the same person.
19:16I'm going to look at the same person, Chloe.
19:19What are you curious about?
19:24Two people are the same person, Chloe.
19:29I'm going to look at Chloe's story.
19:37I'll talk to you later, I'll talk to you later.
19:42I'll talk to you later.
19:45However, one thing I want to say is that
19:50if you want to go to CROI,
19:54it would be a pleasure?
20:06I'll talk to you later.
20:12I'll talk to you later.
20:30๋ฐฑ์ง„์ฃผ ๊ทธ ์•„์ด๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์™”๋Š”์ง€
20:37์–ด๋–ค ์ผ์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”์ง€
20:41์ €๋Š” ๊ทธ ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๋‹ˆ๊นŒ์š”.
20:46ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ๋‹นํ•ด ๋ณผ ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:50์ฆ๊ฑฐ์šด ์ผ์ด ๋˜๋Š” ๋‚ ์—๋„ ๋‘๋ ค์šด ์ผ์ด ๋˜๋Š” ๋‚ ์—๋„
20:54๊ทธ ์•„์ด๊ฐ€ ์‚ด์•„์คฌ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋ฉด์„œ์š”.
20:59๊ทธ ์•„์ด์—๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๋„์›€์ด ๋˜๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:07๊น€ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์€ ํ•ญ์ƒ ๊ฐ๋‹นํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
21:12๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ด ๋…ธ์ธ๋„ค๋ผ๋„ ๋„์™€๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ๋ฐ–์—์š”.
21:20์กฐ์‚ฌ ๋๋‚˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:26๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:34์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์กฐ์‚ฌ๋Š” ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:37์ œ๊ณตํ•ด์ฃผ์‹  CCTV ์˜์ƒ์„ ๋ถ„์„ํ•ด์„œ
21:40๋‹จ์„œ๋ฅผ ํ™•๋ณดํ•ด๋ณด์ฃ .
21:43์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
21:44๋„ค ๊ทธ๋Ÿผ.
21:50์•„์นจ์— ๋กœ๋น„์—์„œ ์†Œ๋ž€์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
21:53๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
21:55๋ณ„์ผ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”.
21:58๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋”ฑ ์žˆ์—ˆ์–ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
22:00๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๊ธฐ์ž๋“ค ๋‹ค ์“ฐ๋ŸฌํŠธ๋ ธ์œผ๋ฉด
22:03๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋„˜์–ด์™”์„ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
22:11์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฒฝ์ฐฐ๋“ค๋„ ์›€์ง์ด๊ณ 
22:14์–ผ๋ฅธ ๋ณด๋„๋„ ๋‚˜๊ฐ”์œผ๋‹ˆ๊นŒ
22:15๋‹ค์‹œ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์ผ ์—†์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
22:20๋„ค.
22:30์ด๋ฒˆ์—๋„
22:31๋‚  ์•ž์— ๋‘๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
22:36๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
22:38๋ฐ•๋ฏผ์ค€
22:39ํšŒ์‚ฌ์— ์—ฐ์ฐจ ๋‚ด๊ณ  ์—†์„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
22:42๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ์š”.
22:45๋Œ€์‹ ์— ๋‚˜
22:46์ด ํด๋กœ์ด ์•ž์— ์žˆ๋Š”
22:49๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฑธ๋กœ.
23:09๋„ค.
23:13๋„ค.
23:14๋„ค.
23:14๋„ค.
23:16๋„ค.
23:16๋„ค.
23:17๋„ค.
23:19๋„ค.
23:19๋„ค.
23:41๋ˆ์ด ๊ธ‰ํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด์—ˆ๋‹ค.
24:06์™œ?
24:08์•„ ๋ญ์•ผ?
24:10์•ผ ๋„ˆ ์ง„์งœ ์›”๊ธ‰ ๋ฃจํŒก์˜ ๊ธธ์„ ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ฑฐ?
24:12What ?
24:13You know, you're a police officer and a police officer in jail!
24:17You don't wear a car?
24:19Maybe you don't wear a car?
24:21I'll just look at it.
24:23What?
24:24You're a police officer.
24:27You're not trying to get out of the car.
24:29You're a bad guy.
24:31I'm gonna go out to get out of the car.
24:32I'll get it all.
24:52I don't feel like I'm going to be here.
24:56If you're here, if you're going to get me first,
25:22Do you want me to follow me?
25:25Do you want me to follow me?
25:43What are you doing?
25:54What are you doing?
26:07What are you doing?
26:25What are you doing?
26:26I've done everything.
26:27Well?
26:31Then we're going to do the same thing.
26:34We're going to do the same thing.
26:37We're going to do the same thing.
26:40What are you doing?
26:42Then you're going to do something.
26:46I'll do that again.
26:47I'll talk to you later.
26:51Don't worry about that.
26:52Chiefs Chief,
26:53you're not going to do the same thing.
26:58But it's not going to be a exchange between the two of us.
27:01That's rather.
27:01We do that anyway.
27:03You get the exchange of anything.
27:04There's nothing to do with it.
27:08You're the only one I have.
27:11Take a look.
27:34Okay, let's get started.
27:52Heng ์„ ์ƒ๋‹˜, how did you get here?
27:54Yes.
27:55Good.
27:59I'll tell her.
28:00What did you get?
28:02I'll see you again.
28:04I'll see you again.
28:05But I don't know.
28:07It's just because I've been in a car.
28:12I'm trying to find it.
28:13I don't know what I'm going to do.
28:14I don't know what I'm going to do.
28:17I'm going to find out how it works.
28:19์ฝ” ํด๋ผ์— ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์š”๋Ÿฐ ๋…„์ด ์—†์—ˆ์–ด?
28:20๋ฐ• ํšŒ์žฅ์€ ์ˆ˜์‚ฌ์— ์ง„์‹ฌ์ด๊ณ 
28:23์˜ค์ •๋ž€์€ ์ˆ˜์‚ฌ์— ๋ณ„๋กœ ๊ด€์‹ฌ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์–ด.
28:27๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š”
28:29์ตœ ํŒ€์žฅ์ด ์ด์ƒํ•ด.
28:32์ตœ ํŒ€์žฅ์ด?
28:33์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฑฐ์ง“ ๊ณ ๋ฐœ ์‚ฌ๊ฑด์ด ํ„ฐ์ง€๊ณ 
28:35ํด๋ผ์ด๊ฐ€ ๋ฐฑ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋”ธ์ด๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์•„์„œ
28:37์ •์‹  ์—†๋Š” ์‚ฌ์ด์—
28:38์ตœ ํŒ€์žฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์กฐ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์•„?
28:41๊ทธ ์„ฑ๊ฒฉ์ด๋ฉด ๋ช‡ ๋ฒˆ์ด๊ณ  ์ฐพ์•„์™€์„œ
28:44๊ฒฐํ˜ผ ๋ฌธ์ œ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ณ์•ผ
28:46That's why it's a natural thing, isn't it?
29:10Come on, Mr. Kim.
29:14I'm sorry.
29:15I'm sorry.
29:17I'm sorry.
29:19I'm sorry.
29:21I'm sorry.
29:23I'm sorry.
29:24I'm sorry.
29:25I've been late.
29:26I've been a news story.
29:28How many of you are.
29:31I'm sorry.
29:33I'm sorry.
29:35So I'm going to get married.
29:37I'm going to meet you soon.
29:43I'm sorry.
29:44I'm going to go to the hospital.
29:45I'm going to go to the hospital.
29:47Then...
29:50I'm going to go to the hospital.
29:53Yes?
29:55Yes?
29:56Yes, I'm going to go to the hospital.
30:04Yes, it's a lot of fun.
30:08This way, I'll go.
30:14Oh, I'm sorry.
30:28Oh, well, I'll go to the hospital.
30:32I'll go to the hospital soon.
30:35I'll go to the hospital soon.
30:35I'll go to the hospital soon.
30:54I'll go to the hospital soon.
30:55I'll go to the hospital soon.
30:57Oh, well.
31:03I'm sorry.
31:05Oh, my God!
31:18What are you doing now?
31:53What are you doing now?
32:14What are you doing now?
Comments

Recommended