00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:39Transcription by CastingWords
02:10Transcription by CastingWords
02:41Transcription by CastingWords
02:46Transcription by CastingWords
03:09Transcription by CastingWords
03:23Transcription by CastingWords
03:52Transcription by CastingWords
04:22Transcription by CastingWords
04:46Transcription by CastingWords
05:15Transcription by CastingWords
05:45Transcription by CastingWords
06:16Transcription by CastingWords
06:28Transcription by CastingWords
06:31Oh shit!
06:32Oh shit!
06:32I just need to go home and I'm coming.
06:34How can I go?
06:35How can I go?
06:35No, actually I'm going home with my dad and I'm late.
06:38I'm just going late.
06:39Just like that.
06:40Just like that you're going.
06:44I was going to go.
06:47But I'm going to go.
06:49And I'm going to go.
06:50I'm going to go.
06:52It's difficult for me.
06:53I had to stop working.
06:54I had to stop working.
06:57But then I was going to stop.
06:59Is it?
06:59What?
06:59Let me leave you at home.
07:02How do you tell me to go?
07:04Why are you sitting alone?
07:06I mean, you're always playing.
07:07But you're weird.
07:09I can leave you at home.
07:11Um, first of all, tell me how much you drank.
07:15Not that.
07:17Okay, let's take this.
07:19Friends!
07:20Let's make a little place for Sherry.
07:22Woohoo!
07:24It's okay.
07:24Are you ready?
07:25Let's see.
07:30If I can do this, I'll drive too.
07:33Let's go.
07:36I'll take my hand.
07:37I'll take my hand.
07:37Now I'm going to take my hand.
07:37Now I'm going to take my hand.
07:38If we're staying at a party, it's okay.
07:43Sherry, this tape is on you.
07:47No, I'm okay.
08:00You did.
08:02I'll take my hand.
08:04You're fine.
08:05I'm fine.
08:07I'm fine.
08:11If I'm going to take my hand and take my hand.
08:13No, I'm fine.
08:17I'm fine.
08:18Look at this and Zach, they're always stuck.
08:22Nothing will happen. We're just going to do it.
08:24We're just going to do it.
08:24We're going to die.
08:25Everything will be fine.
08:27Don't do the camera.
08:30The music was pretty good. I liked it.
08:33Chari.
08:35What?
08:40I have to tell you something.
08:43What?
08:46I have to tell you something today.
08:48What happened?
08:52You can tell me anything.
08:59I drank too much.
09:02My parents will kill me.
09:05If you don't want to save money, tell me that you're here today.
09:09My plan is good.
09:11Yes.
09:11Go with me and go there and go there.
09:13I don't know anything.
09:20The phone is closed.
09:21What is the charger?
09:23Me's cell phone is Sue's cell phone.
09:27The phone is not a phone in Spanish.
09:33You're fine, right?
09:35Yes.
09:37What happened?
09:38I don't know.
09:49I don't know.
09:50I don't know.
09:51I don't know.
09:52I don't know.
09:52I don't know.
09:53I don't know.
09:54My dad will leave me.
09:56Let's go.
09:56Nothing happened to the car.
09:57But I'll tell you about the police.
10:00We won't stop here.
10:01If your dad knows, it'll be a problem.
10:03We need to tell you about police.
10:05They'll call them.
10:06What are you doing?
10:07You're sitting in the car.
10:08No.
10:08Sherry.
10:09When there's a mistake,
10:10you don't have to fix it.
10:12Don't do that.
10:14Don't ignore it.
10:14Don't sit in the car.
10:15I'll tell you about the police.
10:17No.
10:18Don't do it.
10:19No.
10:20Don't do it.
10:20Sherry.
10:21Come on.
10:21Sherry.
10:24Oh my God.
10:25You're going.
10:26Sherry.
10:40First of all, I had to call a phone.
10:45I wish she would get me a little bit.
10:55Let's go.
11:24Let's go.
11:29Let's go.
11:37Let's go.
12:08Let's go.
12:09Let's go.
12:34Let's go.
12:45Let's go.
12:46Let's go.
12:47Come on, come on.
12:49Excuse me?
12:55Let's go.
12:58Let's go.
13:34Let's go.
13:36Let's go.
13:37Let's go.
13:37Let's go.
13:37Let's go.
13:37Let's go.
13:38Let's go.
13:38Let's go.
13:38Let's go.
13:38Let's go.
13:40Let's go.
13:41Let's go.
13:46Let's go.
13:52Let's go.
13:59Let's go.
14:01Let's go.
14:16Let's go.
14:19Let's go.
14:26Let's go.
14:32Let's go.
14:40Let's go.
14:43Let's go.
15:08Let's go.
15:08Let's go.
15:10Let's go.
15:16Let's go.
15:21Let's go.
15:26Let's go.
15:28Let's go.
15:31Let's go.
15:33Let's go.
15:36Let's go.
15:52No, you are not saying anything about that.
15:54You have to say something at first and go out and eat it.
15:57I have to say something about this.
15:57We have to say something about that.
16:02But Jessica is saying it.
16:03You still feel the same as you're saying it?
16:06You are hiding it.
16:08Shut up, Brian!
16:09Listen, man.
16:10Listen to me.
16:10If we've got you going to take action, then we can't get out.
16:12But we can't prove if it was wrong because of that.
16:15We can't feel it.
16:16We can't.
16:17But Brian is not going to go.
16:18OK, Brian will go.
16:20So I think that anyone else is going to go.
16:21I don't want to do that.
16:23I won't do that.
16:25Never.
16:25We won't take tape outside.
16:28We'll keep it from Porter.
16:30Then we'll leave it from school.
16:31We'll keep it from Porter.
16:32But whatever he will do from school,
16:34we won't stop.
16:36What are you planning on practicing today?
16:38After practicing, we're planning on practicing again.
16:40Just practicing in life.
16:43Sherry,
16:46I'm talking about you.
16:48I'm coming for a while.
16:50Okay.
16:50Bye Sherry.
16:53You were suspended?
16:55Yes.
16:55That's why we won't talk here.
16:57Let's go.
16:59I won't miss my first lecture.
17:01I want to answer some questions.
17:03Oh!
17:04Oh!
17:06Oh!
17:14See you, buddy.
17:15See you.
17:16Oh, listen.
17:17You're coming to my house, right?
17:18Um...
17:44Come on.
17:45Come on.
17:46Come on.
17:47Come on.
17:48It's late.
17:50Follow me.
17:50No, what will you do?
17:52If you don't have any interest,
17:54then there's another surprise to someone else.
17:55Yeah, that's right.
17:57Then go.
17:58What, man?
17:59Give me a chance.
18:00Go on.
18:02You're going to tell someone.
18:03Nobody will tell someone since then.
18:05I won't sit here.
18:07But it's a mess.
18:07That's not a mess.
18:08It's a mess of mess that happened to me.
18:12I just thought,
18:12Because he was running for a while,
18:14he didn't have to drink his signboard.
18:17That's true.
18:19So I want to take care of it.
18:21That's why I didn't want to listen to my tape.
18:24Because I wanted to...
18:26No.
18:28Because I didn't want to understand that
18:29because of my mistake,
18:30you understand me wrong.
18:33I don't have a difference from others.
18:37I don't have a difference from you.
18:45I'm going to the police station.
18:47I have to go to the drug diversion program.
18:49I have to go to the police station.
18:51Because you have to go to the police station.
18:53I have to go to the police station.
18:54Look, I don't know anything about this.
18:56I don't know who did it.
18:59So you have to do anything?
19:01But I can't do it.
19:03His family,
19:04the poor man,
19:06they need to know the truth.
19:07We don't know the accident.
19:09How did the accident happen?
19:10Yes, I just received the sign.
19:12But he was running the car.
19:14No, it's a mistake.
19:15Do you believe it?
19:16Or you want to believe it?
19:20I know I have a big mistake.
19:24But I can't do this wrong.
19:25I can't do this wrong.
19:28You've heard it?
19:28Do you believe it?
19:34What?
19:35Our next class,
19:35Your class is starting.
19:36I'm going to try to fix everything,
19:38I'm trying to fix something wrong.
19:40I'm going to be complaining about your mistakes.
19:42You can meet before school?
19:45Why?
19:46I can tell you something.
19:48I can tell my mistake.
19:48You just leave everything to me.
19:49I'll give you a message.
19:52I'll get to know that I'm not like the rest of my life.
19:57Okay, I'll meet you.
20:00I'll get your address.
20:04But if you're okay, it's not clear.
20:07Yes, okay.
20:23What's going on?
20:25Why are you sitting here?
20:28Hi, Alex.
20:31I'm fine.
20:33What a fuck all school is, Bencho.
20:36You're hiding all the posters of the drink and drive.
20:39Give it to me.
20:41Give it to me.
20:42She had been drinking.
20:43She had been drinking.
20:44Yes, but...
20:46I'm sorry.
20:48I'm sorry.
20:50I'm sorry.
20:52I'm sorry.
20:53I'm sorry.
20:55I'm sorry.
20:56It's a bit easier.
21:00All the things I've been doing.
21:04I'm sorry.
21:04I'm sorry.
21:06I'm sorry.
21:08I don't want you to see me.
21:11I'm sorry.
21:12No.
21:21No, it's ok.
21:23Are you thinking?
21:27Yes, maybe.
21:29I'm sorry.
21:32I'm sorry.
21:34No, it's ok.
21:35Go for it.
21:38If you want, you can sit.
22:35Don't do any trick and drive.
22:37No.
22:39Clay, you won't be able to understand.
22:41No, I understand everything.
22:42You complain about everything.
22:43So that you get angry with people,
22:44and the world will go back and forth.
22:46I understand.
22:47No, Clay.
22:47No, please.
22:48I don't have to listen to anything.
23:01Sherry.
23:03Sherry, stop.
23:03I didn't do anything about that.
23:06I don't know where the accident happened.
23:08Where we broke the stop sign.
23:10I told you I didn't have to talk about this.
23:12I thought you had to give me a phone.
23:14We don't know what the accident happened.
23:17I don't know what the accident happened.
23:19Hannah.
23:20Sherry, Jeff.
23:24You both are okay?
23:26Yes, we are okay, sir.
23:28This is just because of the accident.
23:30Okay.
23:31Hannah, please.
23:35Do not know what the accident happened.
23:35I am okay.
23:36Okay.
23:37If there is any trouble,
23:38and you should be afraid,
23:39I will go to my office.
23:55You are okay.
23:56Do not know what the accident happened,
23:57I was going to give you and do not know what you did.
24:01That was the accident.
24:12I was only able to stay alone.
24:16I couldn't be more than anything.
24:30I couldn't be more than anything.
24:38Oh, my God.
25:01Oh, my God.
25:59Oh, my God.
26:28Oh, my God.
26:47Oh, my God.
26:52Oh, my God.
26:55Oh, my God.
26:57Oh, my God.
27:27Oh, my God.
28:07Oh, my God.
28:36Oh, my God.
28:37Oh, my God.
28:38Oh, my God.
29:11Oh, my God.
29:38Oh, my God.
29:40Oh, my God.
30:10Oh, my God.
30:40Oh, my God.
31:28Oh, my God.
31:45Oh, my God.
32:25Oh, my God.
32:32Oh, my God.
33:14Oh, my God.
33:15Oh, my God.
33:26Oh, my God.
34:11Oh, my God.
34:40Oh, my God.
34:54Oh, my God.
35:46Oh, my God.
35:56Oh, my God.
36:32Oh, my God.
36:56Oh, my God.
37:28Oh, my God.
37:57Oh, my God.
38:26Oh, my God.
39:18Oh, my God.
39:26Oh, my God.
39:59Oh, my God.
40:26Oh, my God.
41:16Oh, my God.
41:28Oh, my God.
42:02Oh, my God.
42:53Oh, my God.
42:59Oh, my God.
43:26Oh, my God.
44:13Oh, my God.
44:49Oh, my God.
45:04Oh, my God.
45:26Oh, my God.
45:55Oh, my God.
46:03Oh, my God.
46:52Oh, my God.
46:57Oh, my God.
47:29Oh, my God.
47:59Oh, my God.
48:29Oh, my God.
49:16Oh, my God.
49:31Oh, my God.
Comments