Los Otros Concha 2 Capítulo 11 Completo HD
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Ojalá el opuesto tenga razón.
00:04Networking.
00:06Allá vamos.
00:11Hola, bienvenidos al condo.
00:17Hola.
00:19Hello.
00:20How are you?
00:22Hola, soy Estela Vargas.
00:24Mi casa es esa grandota que está ahí al frente.
00:28Hola.
00:29Hola.
00:29Hola.
00:29Bienvenidos.
00:30Adiós, pasen.
00:43Vecina, ¿cómo está?
00:45Qué bueno que haya venido.
00:46Este lugar está hermoso.
00:48Espero que le haya encantado este lugar.
00:49Gracias.
00:50¿Me pasas una servilleta?
00:55Sí, claro.
00:57Qué lindo verla.
00:59La verdad que este lugar es muy cálido.
01:02Es muy...
01:02Propina.
01:19¿Qué tal?
01:21Estela Vargas.
01:23Perdón, la conozco.
01:27No, perdón.
01:28No, perdón.
01:28Me equivoqué.
01:34Ay, perdón.
01:36Este, yo lo recojo.
01:38Un trapito o algo para limpiar.
01:40¿Me lo puedes traer?
01:41Yo lo hago.
01:42¿Qué pasa, Madrina?
01:42¿Está bien?
01:42Hijito, un accidente.
01:43No, no, no.
01:44No, mi amor, es que...
01:45Tranquila, nomás.
01:46Tranquila.
01:46Es que mira aquí.
01:47Ya, ya, ya, ya.
01:47Tranquila, tranquila.
01:48Todo está bien, ¿ya?
01:49Sí.
01:49Todo está quedando muy bonito, Madrina.
01:51Y la carne está de rechupete.
01:52Los vecinos están contentos, pues, Madrina, con esta presentación en su ciudad.
01:55¿Usted tranquila nomás, ya?
01:57Sí, hijito.
01:57Sí, Madrina.
01:58Ay, sí, de mi otro, pero con más hielo.
02:01Ah.
02:02¿Dónde hay hielito, Madrina?
02:05Ya no doy más.
02:06¿Qué pasa?
02:06No, no, no, no, Madrina, a ver.
02:07Es que no puedo más con eso.
02:09No, Madrinita linda, venga, no se ponga así.
02:11Menos acá, pues, Madrina, ¿ya?
02:12Sí.
02:13Tranquilita, ¿ya?
02:14Póngase bien, póngase contento.
02:15A ver, arriba esos ánimos.
02:17Sí, sí, sí.
02:23No puede ser.
02:27¿Qué?
02:29Ya, mi amor, ya.
02:30Ya, ya, Madrina, ya, ¿eh?
02:33Ya, tranquilita, pues, mire,
02:34te estás tirando vestido nuevo,
02:35estás contenta, pues, Madrina, ¿ya?
02:38Ya.
02:38Ya, progreso.
02:39Ya, vaya nomás, Madrina,
02:40yo me quedo acá.
02:43Papi, yo ya sé lo que a ti te gusta.
02:45Estoy soltera y esta noche estoy para la que sea.
02:48Libre como el viento, me gusta el movimiento.
02:50Me pongo mi faldita y me voy para la fiestita.
02:53Qué calentura, qué sabrosura.
02:55Cuando me miras, solo muevo la cintura.
02:57Qué calentura, qué sabrosura.
03:00Cuando me miras, solo muevo la cintura.
03:02Ay, por fin, de toda esta casa.
03:08Ay, Tomasita, ¿quién eres?
03:12De todos los vestidos de San Natalí,
03:16este es el que mejor me quedo.
03:20Ay, sí, sí que soy.
03:25A mí nadie me va a prohibir ir a ninguna parte.
03:30Sobre todo si va a estar allí mi ruido.
03:34A ese no lo puedo dejar solo, así nomás.
03:36No, no, no, no, no.
03:38De seguro que es un imán de mosquitas muertas.
03:41Aparte, me deben estar zumbando todo el tiempo, así.
03:44Pss, pss, pss.
03:45Ay, no, no, no.
03:47Sobre todo esa hechoseta.
03:49Que lo tiene taradizado, mi pobre.
03:53Pero no importa.
03:55Ahora estoy yo.
04:06¿Vamos para arriba?
04:08Sí.
04:10Bueno, fue lo que Dios me dio.
04:13Vamos.
04:14¿Qué hacemos aquí?
04:16¿Qué hacemos aquí?
04:17Sí, me quiero ir.
04:17Mamita, tranquila, ya, tranquila.
04:19¿Ya?
04:20Me voy, me voy, me voy, me voy.
04:22No, no puedo.
04:24Tranquila.
04:24¿Cómo me voy a relajar, hija?
04:25¿No te das cuenta cómo nos están tratando?
04:27¿No te das cuenta cómo nos están humillando en este lugar?
04:30Me siento de lo peor.
04:31Ay, no, no, no, no, no.
04:32No digas eso, por favor.
04:33Ya estamos aquí.
04:35Sí, sí, tienes que estar tranquila.
04:37Perdóname, pero no lo puedo evitar.
04:38Me siento completamente humillada, humillada.
04:41Me siento en este lugar.
04:42Esti, yo tengo la solución.
04:44¿Yo la tengo?
04:45Sí.
04:45Pero lo que les voy a decir, tienen que guardarlo como uno de los mayores secretos de toda su vida,
04:50¿ok?
04:52¿Secreto?
04:52¿Qué secreto, mamá?
04:53¿Por qué?
04:54¿Para qué?
04:54¿Qué pasa?
04:54Para encajar, Esti, obviamente.
04:56No, yo no quiero encajar en este lugar.
04:58Sí, sí.
04:59Tome nota, ¿ok?
05:01Tome nota.
05:01Sobre todo tú, Esti.
05:03Si te miran así, tú tienes que mirarlos así.
05:13Y si te miran aún más feo, lo que tienes que hacer es agregarle el poderoso...
05:17¡Ah!
05:19Sí.
05:20Haces esto.
05:21Sacudas el pelo, mueves la cabeza y te das como si vieran horribles, feos.
05:26Así.
05:27Yo no puedo hacer eso, hija.
05:28Eso es una falta de respeto.
05:30No, no, no.
05:31No puedo tratar así a la gente.
05:33Inténtalo.
05:34A ver.
05:35Muy bien.
05:40Con más cara de asco.
05:41Sí.
05:41Con asco.
05:42Míralos con asco.
05:43Sí.
05:45No, no, Esti, Esti, a ver, ¿cómo haces cuando conoces a alguien?
05:49¿Cuándo conozco?
05:49Sí, sí, sí.
05:50Hola, ¿cómo estás?
05:51Qué gusto, un placer conocértela.
05:53Error.
05:54Never.
05:55Jamás tienes que sorreírle a nadie.
05:57¿Cómo?
05:57No puedes.
05:58No, imposible.
05:59Tienes que hacer esto.
06:05Ah, sí.
06:06Se hizo reír.
06:07A ver, ahora tú, mamita.
06:08A ver.
06:13No, otra vez.
06:14Sí, otra vez.
06:15Otra vez.
06:16Como si estuvieras chupando limón.
06:17Ahí está.
06:18Sí, sí, sí.
06:19No sé así.
06:19Sí, sí, sí.
06:20A ver.
06:21Acuérdate, mamita.
06:23¡Ay, sí!
06:25Esa es la cara.
06:26¿Me salió?
06:26¿No te pareces a...
06:27Sí.
06:28¿No te pareces a...
06:29Ay, mamita.
06:30Consiga mi limón.
06:31Consiga mi limón para practicarle.
06:32Consiga mi limón.
06:33Tú puedes ir a conseguirlo.
06:34Tú puedes conseguirlo.
06:35Tú puedes conseguirlo.
06:36Ay, mamita.
06:37Te te lo...
06:38Ay, mamita.
06:38Ay, mamita.
06:40Quiero decirte que tú eres mi universo.
06:44Míralas.
06:46Solitas se van a arruinar.
06:48No saben ni dónde están paradas.
06:55Oli, bienvenido.
06:56Pase, por favor.
06:57Tenemos un montón de regalitos, relojes, tablets, laptops, todos super top.
07:01¿Qué?
07:02¿Regalos?
07:03Perdón, pero yo no produje nada de eso, ¿ah?
07:05Shh.
07:05Lo importante es que vengan para este lado.
07:08¡Ay, Esther!
07:09Te pasas, Esther.
07:11Este es España, hermosa.
07:14Bueno, whatever.
07:15Ah, qué asco tu inglés.
07:18Me están en los oídos.
07:23Mira, mira, mira.
07:25Ese que acaba de pasar es uno de los dueños de las cadenas de joyerías más importantes del país.
07:29Una venta, una sola.
07:30Se compra cinco departamentos.
07:32Y ya te voy a presentar a Estefania, la hermana soltera de Royal Romer.
07:36Pobre mujer.
07:38Con todo el dinero del mundo que tiene y mira, no pudo solucionar su problema.
07:42¿Cuál es el problema?
07:44¿Qué se quedó solterona, pues?
07:46Tendrías que conocer a ti, que te vas a dar cuenta.
07:48Pobre chica.
07:50¿Pero qué tiene?
07:51No, no, la pregunta es qué no tiene.
07:53Con todo el dinero del mundo que posee, pudo haberse hecho unos retoquitos, un poco de bubis, un poco de
07:58grasita por aquí, algo, pero no quiere.
08:00Seguro que las chicas feministas, esas son así, insulsos, insípidas.
08:04Bueno, no importa.
08:05La cosa es que la tal Estefania es un partidazo, una mina de oro, pero no tiene con quién compartirlo.
08:11Qué pena.
08:14Ahí está el ministro de Relaciones Exteriores.
08:16Voy a ver si consigo que me dé un permisito de salida del país.
08:19Ya regreso.
08:27Johnson, ¿viniste?
08:28Jesús, hola.
08:30Oye, es un poco raro que esté aquí.
08:33Nadie me conoce, ni conozco a nadie.
08:35Pero me conoces a mí.
08:36¿Qué importa?
08:37¿Qué tal la carne?
08:38Este Tomahawk.
08:40Tom Hawk.
08:41Y sí, esta carne es carísima.
08:44Bueno, no tengo ni idea, solo sé que se parece al nombre de este actor, ¿cómo se llama?
08:48Tom Hanks.
08:50Tom Hanks, de Forrest Gump.
08:52Pero sí, el nombre es distinto.
08:54Cada corte de esta carne cuesta como 100 dólares.
08:56¿100 dólares?
08:57Sí.
08:57¿Qué?
08:58Ay, no, mi mamá está mal.
09:00Está carísimo.
09:01Seguro amor, ni siquiera sabe.
09:03Pero pruébalo.
09:04Es rica, vale la pena.
09:05¿Sí?
09:06Sí.
09:07Hola.
09:10¿Qué tal?
09:12Sí, como que tiene algo.
09:14Pero la hamburguesa de la tía Veneno es rica.
09:16¿De la tía Veneno?
09:18¿Qué?
09:18¿De tu barrio?
09:19¿Sí?
09:20Sí, obvio.
09:20¿Tienes barrio tú?
09:21Claro, pues Johnson, yo tengo barrio.
09:22Tengo mi Cayetano, tengo mi Yeca, tengo mi Jeringa.
09:25Así como me ves en este barrio Pituco, mis bebés y yo venimos de Barrio Nuevo.
09:28¿Conoces?
09:29Sí, conozco Barrio Nuevo.
09:34¿Qué miras?
09:37Oye, Jesúsa.
09:38¿Qué?
09:39¿Por qué me invitas?
09:41Es un poco raro que esté aquí.
09:43No hay ningún trabajador.
09:44A ver, Johnson, no te hagas el martir, ¿ya?
09:46Yo te conozco porque me caes bien, eres chévere.
09:48Y aparte, mira, mira.
09:50Estoy con la ciudad.
09:53Ay, qué divertida cómo bailas.
09:56¿Sabes?
09:56Yo antes bailaba mucho.
09:57Me encanta bailar.
09:59De los siete días de la semana, yo bailaba en la cero.
10:02Yo también era el rey de las discotecas.
10:04Menos bien.
10:05¿En serio?
10:06Sí.
10:06Ay, bien, Johnson.
10:08Me voy a bailar, ¿eh?
10:09¿Cómo vas?
10:12Bueno, y a Johnson, mucho floro.
10:13¿Me vas a invitar a bailar o qué?
10:15¿Qué?
10:16¿Tú, yo y también tus bebitos?
10:19Sí, claro.
10:20Mira, no es que pueda ser piruetas, pero algo puedo hacer.
10:24¿Vamos?
10:26Vamos.
10:29¿Qué te pasa a bailar?
10:34Todo cambió cuando te vi
10:39Ahora comprendo que no puedo estar sin ti
10:45Te miro y me encanta, sé que hay tanta magia
10:50Y solo suspiro cuando no estás conmigo
11:06Con Johnson, qué bajeza
11:10Se nota que no hay padre, pues
11:13Lo que hace la necesidad
11:15Yo con ese tipo, jamás
11:20Será alto y todo
11:22Pero con el tromper
11:43Atención por favor
11:45Buenas tardes, mis queridos conciudadanos
11:50Es un orgullo para mí presentar en sociedad
11:54A nuestros nuevos vecinos
11:57Y no solamente es un honor para mí
11:59Sino también para nuestra hermosa Villahermosa
12:04Por tener entre nosotros
12:07A la familia más millonaria de esta comarca
12:12Y me refiero a la familia Concha Barca
12:16Un aplauso para ellos, por favor
12:21Julita, ¿es la familia más millonaria?
12:24Sí, sonríe, deja de poner la cara de susto que nos están mirando
12:29Pero dijo millonario, ¿no?
12:30Debe ser del corazón
12:31Y no me refiero a las riquezas del corazón
12:34O a esas minucias de la vida
12:37Ni a sentimentalismos sentimentales
12:40Me refiero a aquellas personas
12:43Así como lo ven nuestros ojos viendo
12:46Con esas fachas comunes
12:49Sencillitas
12:51Simples
12:52Que parece que se lo ponen todos los días
12:55Y que yo ni me lo pondría
12:57Que me dan casi lástima
12:59Simples personas
13:01Que no matan ni una mosca
13:03Sin embargo, ellos, señores
13:06Son
13:08Multimillionarios
13:16A ti te conozco
13:18Y algo te pasa
13:22No
13:22No, no me pasa nada
13:25Es que, mira tu vasita
13:27Me muero
13:28La mandé a limpiar toda la casa
13:30Y no ha limpiado nada
13:31Ahora vengo, ¿ya?
14:02Una guapa
14:05Solita
14:07Le puedo ofrecer un vino
14:09Y seguramente me faltó valor
14:12Para decirte todo
14:13Lo que es mi amor
14:17Sinceramente
14:18Estoy muy loco por ti
14:20Esta minita de oro
14:21No se me va a escapar
14:22Mi alma hipnotizada
14:25Quisiera ser tu almohada
14:27Mi amor
14:28¿Pero qué está diciendo?
14:30Multimillonarios
14:31Nosotros
14:32¿Tú le dijiste algo?
14:34No, no
14:34Tiene que capaz de decir yo
14:36No, no, no
14:37No se den esa cosa idea
14:38Bienvenidos
14:39Bienvenida
14:40Señora Concha Vargas
14:42¿Qué tal?
14:43Solo Vargas
14:52Uy, espero que no pongan
14:54Ni perreo, chacalonero, pues
14:56Porque primero tengo que empujarme
14:57Tremendo plato
14:58Qué rico que estás
15:01Salud
15:01Oye, chiquita
15:02¿Tú qué haces acá?
15:04¿Qué asco?
15:05Modérate
15:06Ay, para qué me asustas, pues
15:08Oye
15:08¿Qué cosa?
15:09Oye, ubícate, ah
15:10¿Y qué haces acá?
15:11¿No te manda a limpiar
15:12Toditita la casa?
15:13Sí
15:13Y ya lo hice
15:14Ya limpié todo
15:16Hasta las dejas del techo, ah
15:17El sótano, todo
15:18¿Ah, sí?
15:19La piscina
15:20¿Cambiaste los filtros?
15:22Estoy fuera de mi horario de trabajo
15:24¿Cómo?
15:25Como escuchas
15:26Así que
15:26No me molestes, por favor
15:28¿Que no te moleste?
15:30Oye, mosca muerta
15:32A mí me hablas bonito
15:33Y deja de tutearme, ah
15:34Y sácate mi vestido
15:36Y te regresas a la casa ahorita mismo
15:37Que nadie te dio permiso
15:38¿Qué pensabas?
15:38¿Que no me di cuenta?
15:39No, no
15:40Le parece, le parece
15:41A mí me queda mucho mejor
15:42¿Qué cosa?
15:43Que no me voy a ir
15:44Tomasa
15:46Acá soy una invitada más
15:48¿Te guste o no?
15:49Así que ya
15:50Hay los vidrios
15:51Cruela ya
15:52Ayú, cosa de mierda
15:55Lindo, te quedó mi donación
15:57Hermoso
16:01Ay, mi vida
16:02Comí una carne más rica
16:05Aprende, Natalie
16:06Estela sí es una buena anfitriona
16:08Como otras
16:10Ah, mi vida más rica
16:14Más rica
16:14Más rica
16:14Carada
16:16Así que
16:17Estela
16:18Es mejor anfitriona que yo
16:23Imposible
16:26Multimillonarios
16:27Multimillonarios
16:27Así como lo escucharon
16:29Amigos queridos
16:30Eso significa
16:31Que poseen mucho más
16:34De un millón
16:34Por si acaso, eh
16:36Yo mismo lo corroboré
16:37Corroborado
16:38¿Y ahora qué hacemos, Estela?
16:41No sé
16:41Bueno, escuchaste lo que dijo Celso, ¿no?
16:44Y no es verdad y lo sabés
16:45Ajá
16:45Sí, sí, lo voy a aclarar
16:46Lo voy a aclarar
16:47No, no, no, no, espera
16:48¿Que espere qué, Estela?
16:50¿Querés arrancar una amistad con esta gente mintiéndoles?
16:53¿Eso querés?
16:53No
16:54Por favor
16:55Tú no entiendes
16:57Déjame explicar
16:58No hay nada que explicar
16:59Yo pensé que tú eras distinta
17:01Pero me equivoqué
17:02No
17:02Pero soy diferente
17:04Sí, soy distinta
17:05Mírame, sí
17:06Lo que pasa es que si ellas enteran
17:08Que somos amigas
17:09Me van a marginar
17:10Y tú no sabes lo que me ha costado
17:11Ingresar a este círculo
17:12Caminar, vestirme
17:13Hablar como ellas
17:14Por favor, te lo suspiro
17:16Aplauso
17:16Para ellos, por favor
17:20Gracias
17:26Jackie
17:28Jackie
17:29¿Qué tiene que ver Jackie en esto?
17:31Que Jackie tiene esta razón
17:32No, no, no, no, no, Estela
17:34No me digas que le dijiste a Jackie
17:35Que nosotros éramos multimillonarios, Estela
17:37No, no le dije eso
17:39Le dijiste
17:40Pero, tal vez, sea mejor no aclararlo
17:44Y así evitamos que los vecinos nos rechacen
17:47Mamita, el tío se fue en florazo, ¿no?
17:50Casi nos declara dueños de baliñar y todo lindo
17:53Mamita, imagínate
17:54Hay que pararlo
17:54Sonríe, sonríe
17:56Finalmente, quiero pedir un último aplauso
17:59Para esta maravillosa familia
18:01Porque mírenlos
18:04Multimillonarios
18:05Multimillonarios
18:05Pero sencillos
18:07Eso
18:08Tiene un valor
18:09Que hay que saber
18:11Valorar
18:12Por eso
18:13Su aplauso, por favor
18:19Fuerte, con fuerza
18:20Fuerte, con fuerza
18:21Vamos
18:21Va fuerte
18:22Va fuerte
18:27Hola
18:30Hola
18:33Hola
18:33¿Lo conoces?
18:37¿Perdón?
18:38Al hombre invisible
18:39O te vi saludando al aire
18:41Stefania
18:44Mi moza para ti
18:45Mi moza para mí
18:46Gracias
18:46¿Y te parece si la tomamos un poco más allá?
18:49Aquí huele un poquito raro
18:51Huele raro
18:53No, yo no siento nada
18:55Ay, Ricky
18:55Es que no entiendes nada
18:57Aquí me deprimo
18:59No hay nada ni nadie
19:00Esto parece que la ciudad está un poco descierta
19:05Oye
19:06¿No crees que estás siendo un poco exagerada?
19:09A ver, Stefania
19:10Mira a todas estas personas
19:12Capaz si encuentras a la persona ideal para ti
19:15Alguien que te aguante con todas tus locuras y tus manías
19:18Hola
19:20¿Sí?
19:21Please
19:22Ya te dije
19:23De verdad
19:23¿Puedes ir un poco más allá?
19:30¿Y qué fue eso, ah?
19:31No sé
19:32Un loco que me está hablando
19:33Seguramente viene de invitado a la parriada de los conchabardas
19:37Que quito
19:39Bueno
19:40Cheers
19:42Uy, esa carita es fracasado
19:43Ya la he visto antes, Walter
19:45No te rías tanto, Leopoldo
19:48¿Quién es ese tal Ricky?
19:49¿Su novio?
19:50Ya te dije que la niña rica es solterona
19:52El tal Ricky es su hermano
19:55Bueno, medio hermano
19:56Porque en verdad es un hijo espurio
19:58Todo el mundo lo sabe, ¿eh?
19:59Salió en la revista Castas, ¿tú lo lees?
20:01Ya sabes que en toda familia rica siempre hay un ilegítimo
20:04¿Qué fue lo que dijiste?
20:06Uy, perdóname, Walter
20:07No sabía que estaba tocando carne
20:08No, no estás tocando carne
20:11Estela y mi padre fueron novios
20:12Otra cosa es que no se casaron
20:14Bueno, es lo mismo, ¿no?
20:15Tú y tus hermanos son hijos fuera del matrimonio
20:17Que significa que son ilegítimos
20:19Por favor, Leopoldo
20:21Esas etiquetas son un poco antiguas
20:22¿No crees?
20:24¿Y dónde crees que estás?
20:25Mira toda esta gente
20:26Vivir aquí es como estar en las épocas de la colonia
20:29Pero tú tranquilo, Walter
20:30Calmado, enfocado
20:31Si te portas bien
20:32Te voy a presentar a la familia Romper
20:35Bueno, de algo me tienes que servir
20:36Ah, pero no será gratis
20:39Con tu cuesta
20:46Ma, ¿quién va a hablar tú o nosotros?
20:55Yo, yo lo arreglo
20:56Yo lo arreglo, pero no ahora, por favor
21:00Miren, miren cómo la están pasando
21:03Lo están pasando tan bien
21:05Que, ¿para qué voy a lograr el momento?
21:08Además, nos ha costado tanto entrar a este grupo
21:13Y él ha dicho una verdad
21:16Nosotros sí somos millonarios
21:18Y eso es una verdad indiscutible
21:20No, Estelita
21:21¿Qué?
21:22Con la casa nada más
21:23Gastamos 680 mil dólares
21:26Bueno, pero ahí vivimos
21:27Sí, bueno, y entre gastos, decoración y demás
21:30120 mil dólares más
21:33Pero quedan 200 mil dólares
21:35No, Jesúsa, no, Jesúsa
21:37¿No?
21:37Esta parrilladita que estamos haciendo
21:3810 mil dólares
21:39La ropita que tenemos puesta
21:425 mil dólares más
21:44O sea que del millón que teníamos
21:45Nos quedan 185 mil 600 dólares con 30 centavos
21:50Y además hay que decir que lo que dijo Sergio es un error
21:52Ay, no, no, ¿para qué?
21:55Si ellos piensan que somos rich people
21:57Es cosa suya
21:59¿Qué ganamos diciendo lo contrario?
22:01Nada
22:02Este no ha hecho nada malo
22:03Ella no fue la que lo dijo
22:05Nadie de nosotros lo inventó
22:06¿Sí o no?
22:07Sí, hijita
22:08Tú tienes razón
22:08Ahora sí te doy la razón
22:09Yo te lo dije
22:11De verdad
22:12Gente, cálmese, un touch
22:14Necesito un entremés
22:16A ver, a ver
22:19Entonces nos vamos a quedar callados
22:20Y parecer que somos lo que no somos
22:21Así como Walter
22:22Que está por allá haciéndose el loco
22:23¿Walter?
22:24¿Walter está aquí?
22:25¿Vino mi Walter?
22:26Ese ni siquiera ha venido a saludar, madrina
22:28Está allá con la gentita del cóctel
22:29Ahí está, pues
22:30A nosotros nos ha dejado un visto bien feo
22:32Arroz, no manos tiradas
22:33Ya, pero seguro ahorita viene
22:36Hay que entender que él debe estar saludando
22:38A la gente de su trabajo
22:39Así es el protocolo, chicos
22:42Permiso
22:47Celso, muchas gracias
22:48Por tan lindas palabras
22:51Aunque no te precisas
22:54Sí, sí, sí
22:55Atención, atención nuevamente, vecinos queridos
22:59Acá la señora Estela quiere aclarar una aclaración
23:06Espero que hayan disfrutado
23:09De la parrilla que le hemos preparado
23:12Y...
23:13Y...
23:15Y...
23:18Y...
23:19Y...
23:20Y...
23:21Y...
23:22Y...
23:22Y...
23:23Y...
23:24Y...
23:24Y...
23:24Y sí
23:24¡Estamos multimillonarios!
23:26¡Vamos!
23:29¡Vamos!
23:31¡Vamos!
23:50La gente está bien pituqueada, ¿no?
23:54Bien, ¿no? Bien.
24:02Esta es la fiesta que estabas esperando
24:04Hoy nos conocemos tomando y bailando
24:06Aquí en Villahermosa la gente goza
24:09Porque los chonchas somos otra cosa
24:14A ver si les va a gustar tu asquerosa parrillada de barrio
24:18Valdez de Estela
24:21Está muerto de a mil de todos
24:37Es que es mi...
24:38No me he equivocado
24:40Jackie, ya te vi
24:42Eres tú
24:43Jackie, te aviso que nuestra amistad peligra
24:46Te pasaste
24:51Ay, solo comeré esta carne
24:52Porque es angus, americana y de primera
24:55Si no, forget it
24:56Ay, ojalá que el aroma no traiga a Crazy Catalina
24:59Que no debe comer nada fino en meses
25:01Ay, pude
25:02A ver
25:08Ay, ha malagrado la carne
25:16Esto es pura sal
25:18Help
25:18Help, water, please
25:21Ay, te asco
25:23¿Qué pasa?
25:24Esti
25:24Esti
25:25La carne está horrible
25:26Es de segundo, ¿qué?
25:27Casi muera a comerla
25:28Hija, ¿cómo va a ser de segundo?
25:30Se ha costado carísima
25:32A ver
25:36Ay, no, no, no
25:38Ay, qué asquito
25:39Tiene demasiada sal
25:41Sí
25:42Esto va a joder mis invitados
25:43Ay, no, no, no quiero que se vaya
25:45Se pueden ir
25:46Y esto no puede pasar
25:46¿A dónde podría también ir con ellos?
25:48Ay, hija, por favor
25:50Señor parrillero, por favor, venga
25:51Venga, venga
25:53Usted me dijo
25:54Que era el mejor parrillero de este país
25:56Y esta carne está incomible
26:00¿Pero qué tiene la carne?
26:01¿Pero qué tiene la carne?
26:04Alguien de nuevo ha puesto esta sal sin mi supervisión
26:07¿Qué?
26:10Sabotaje
26:11Esto es un sabotaje
26:14Natalie
26:15Natalie
26:16Natalie
26:16Pero esto
26:17No se va a quedar así
26:19Yo voy a arreglar
26:20Esta carne
26:21Sí o sí
26:22Consígame
26:23Vinagra y manzana
26:24Y agua helada
26:25¡Pero ya!
26:26¡Vamos!
26:26¡Vale!
26:27¡A ver!
26:27¡Ayúdalo!
26:28¡Ayúdalo!
26:33¿Lo hago?
26:35¡Vámonos!
26:40¡Vámonos!
26:42¡Vamos!
26:42¡Que torres sin comienzan!
26:44La vida es una fiesta
26:45Esto es un carnaval
26:48Todos estamos invitados
26:49¡Balísimo!
26:50¡Qué alucinado!
26:52¡Estefania!
26:52¡Ricky!
26:53¡Qué bueno verlos, chicos!
26:55Ramírez
26:56No sabía que te habían invitado al evento
26:57Así es
26:58Pensé que solamente era para propietarios y gente importante, ¿no?
27:02Bueno, Victoria tuvo la gentileza de invitarle
27:04Ah, qué raro
27:05Porque ella no quiso venir
27:07Oigan, ¿y qué es de mi buen amigo Royal?
27:09¿Sigue de viaje por las islas o ya regresó porque se le echa de menos, no le parece?
27:15Ah, sí, a lo que vine
27:16Chicos, les quiero presentar aquí a Walter
27:18El único heredero de Emilio Concha Reitz
27:22¿Concha?
27:23Ay, no me digas que eres de los otros, Concha
27:25¿Eres familia de esa mujer?
27:27Ay, qué asco
27:28Porque si fueras Concha Bicep, todos sabríamos quién eres, ¿no?
27:31No, yo soy Concha Perks
27:34¿Concha Berks?
27:37Nunca he escuchado ese apellido
27:38No abuses de tu suerte, Waltercito
27:41Depuendo, creo que Klimper te está buscando por ahí
27:43¿Ah, sí?
27:44Vaya
27:44Bueno, lo voy a saludar
27:45Permiso, chicos
27:46Nos vemos
27:46Adelante, adelante
27:50Bueno, yo ya voy yendo a la casa, ¿sí?
27:53¿Qué cosa me avisaría, Estefania?
27:56Un gusto, Walter
27:57Ricky y Romer
27:59Ya nos estamos viendo
28:01Nos vemos
28:05¿Y tú de qué colegio eres, Walter?
28:08Porque yo estudié en uno en Londres
28:09Pero Ricky sí fue a un colegio aquí
28:11Uno súper bueno, pero aquí
28:12Me imagino que se han cruzado en eventos
28:14No, no, no
28:15Yo soy de un colegio de fuera
28:16De Escocia
28:18Por eso creo que no he conseguido con tu hermana
28:21Ah
28:23Escocia
28:24Oye, te pido mil disculpas
28:25Me parece que hace un rato nos cruzamos
28:27Y no te presté atención
28:28Lo que pasa es que no sabía quién eras
28:30¿Nos cruzamos?
28:32No, no, no lo recuerdo
28:34Bueno, en fin
28:37Oye, por cierto
28:38¿No crees que la ciudad es un poco desierta?
28:41Ah, sí
28:41Bueno, debe ser por las fiestas
28:43Todo el mundo viaja
28:44Sea a Madrid
28:45A New York
28:46Mi hermano, por ejemplo, está en las Islas Griegas
28:50No
28:50No me refería solo por las fiestas
28:53Siento que cada vez es más difícil
28:55Encontrar una persona con quien conectar
28:58Pasarla bien
28:59Tú sabes
29:02¿Sí?
29:03Yo siempre digo lo mismo
29:05Pero nadie me entiende
29:26¿A eso qué fue eso?
29:28El poder blanqueador de mi AC
29:30Encuéntralo en tu bodera o mercado favorito
29:33Tendría un verano en el Caribe con millosita
29:36O una flota de motos
29:38Tú también puedes soñar en grande
29:39Y ser uno de los ganadores de hasta 10 millones de soles de BBVA
29:43Abre tu cuenta ganadora y listo
29:45Ya estás participando
29:46Un verano con 10 millones es un verano para disfrutar
29:49En Del Barrio Producciones seguimos formando nuevos talentos
29:53Inscríbete en nuestros talleres de actuación para la cámara
29:55Teatro para niños
29:57Impro
29:57Y mucho más
29:59Aprovecha este verano y aprende de los que tienen experiencia
30:02Talleres de verano desde Del Barrio Producciones
30:05Ahora también en Plaza Norte
30:13¿Walter?
30:15Walter, hijo, buenas
30:16¿Conocen a Walter Concha?
30:18No, no, no
30:19Es mi hijo
30:20Es mi bebé
30:22Buenas
30:22¿Y conoce a Walter Concha?
30:24Es un muchacho joven, guapo, blanquito, de pelo negro, churro
30:27¿No?
30:28Buenas
30:29Quiero presentarles a mi hijo
30:31Es Walter Concha
30:33¿No lo vieron?
30:35No, no
30:35No
30:37¿Buenas?
30:38¿Conocen a Walter Concha?
30:40¿No han visto?
30:41Ay, quiero que conozca a los vecinos
30:43¡Hijo!
30:45¡Walter!
30:46Perdón, perdón
30:46¡Waltercito, amor!
30:48¡No!
30:49¡Ay!
30:50¿Dónde se metió usted?
30:52Fuera me dejó sola acá con todo este problemón
30:55¡Qué horror!
31:03¿Qué?
31:05Horrible
31:05Ni que se lo corra mañana
31:07Ay, señora Natalie, buenos días
31:09Una buena cuadrada es lo que se merece por perderla con postura de esa manera
31:24¡Walter!
31:26¿Escuchaste?
31:27Sí
31:27Son nuestros corazones latiendo a mil por hora
31:33¡Hijo!
31:34¡Walter!
31:35Creo que te están buscando
31:36No, no, no, no
31:37Debe ser otro Walter
31:39Yo solo vine por el cóctel
31:40¿Seguro?
31:41Segurísimo
31:42Aparte, a mí no me dicen Walter
31:44¿Ah, no?
31:45¿Y cómo te dicen?
31:48Walter
31:50A mí a veces me dicen este
31:53Mucho gusto, Walter
31:57El gusto es mío
32:05Ah, Catalina no está
32:07Mejor me voy
32:08Mucha gente
32:09Demasiada socialización por hoy
32:12Oye
32:14¿Y tú?
32:15Pensé que estabas desaparecida
32:17Riqui, hola
32:19¿Cómo estás?
32:21Sí, estuve ocupada haciendo algunas cosas
32:23De verdad fue toda una aventura
32:24Pero ya luego te cuento
32:26¿Y tu novio?
32:28¿Viniste con él a la parrillada o estás sola?
32:31Ah, mi enamorado
32:32Sí, es mi enamorado
32:34Debe estar por ahí
32:35Sí, voy a ir a buscarlo para bailar con él
32:37Guido baila súper cool
32:39No, ya, man, ya
32:40Ah, o sea, no es tu novio
32:42Es tu enamorado
32:43Tú lo has dicho, ¿no?
32:44Ajá
32:45Eso significa que no hay mayor compromiso con él
32:49Qué coincidencia
32:50Yo tampoco estoy comprometido
32:53Qué flojera eso, ¿no?
32:55Eh, sí, me voy
32:56Sí, hablamos luego
32:57¿En serio?
32:58Porque estamos conversando
33:00Nada más
33:01Yo cita
33:03Me tengo que ir
33:04Sí
33:06Yo sé, Fili
33:08¿De verdad?
33:10Si quieres podemos sembrar un trago en mi casa
33:12Algo tranquilo
33:13Ay, muchas gracias
33:15Pero no
33:15Bye
33:19Bye
33:29Ay, Walti
33:31Creo que me encantas, Walter
33:34¿Eres real?
33:37Tócame que eso es realidad
33:40Oh, my God
33:41So real
33:43Y seguramente tienes mucho dinero, ¿no?
33:46¿Eso importa?
33:48Ay, encima me hace reír, eres gracioso
33:51¿Eso importa?
33:57¿Qué te parece si vamos a un lugar más privado?
34:00Walter
34:01¿Quién crees que soy yo?
34:03Yo no soy ese tipo de chicas
34:04Yo soy Estefania Romer Dubois
34:08Soy una chica élite
34:10Bueno, yo me refería a ir a ver una película o algo así
34:14¿A qué te refieres?
34:16Ah
34:17Por cierto, conozco a tu hermano Royan
34:19¿Eh?
34:21¿Conoces a mi hermano?
34:22Claro
34:22Trabajamos juntos en la corporación
34:25Me ratificó el puesto de director
34:27Aquí entramos
34:29Me habían ofrecido un puesto en una minera
34:31Pero
34:31Me quedé con él
34:32Tu hermano es un tipazo
34:33En serio
34:34¡Ah!
34:36Sorry, Walti
34:38No conocía tu puesto
34:40Bueno, entonces
34:41Tenemos que celebrar
34:42¿Ah, sí?
34:44Entonces, ¿qué dices?
34:45Vamos a ver esa película
34:47Tengo carro
34:49¿Quieres que te jale?
34:50No
34:50Obvio, yo también tengo carro
34:52Pero sí quiero que me jale
34:53Porque me encuentro en esos planes
34:55En los que me siento libre
34:57Y empoderada
34:58Y son increíbles
35:05¡Epa!
35:06¿Por qué me escapas, ah?
35:07¡Qué tomada cita!
35:08Oye, qué mal amigo eres, ah
35:10¿Eh?
35:11Pues sí voy
35:11Sí voy
35:12Y nada
35:13Y una llamadita
35:14Para venir juntos a la parrilla
35:16No, no
35:17Es que si no son las cosas
35:18A ver, Tomasita
35:18No sabes todo lo que ha pasado hoy
35:20¡Uf!
35:20Ya, ya, ya
35:21Amigo, amigo
35:22Más danse
35:23Y menos flor
35:24Ya, ya, ya
35:24A ver, a ver
35:25Eh, eh
35:26Además
35:27Habíamos quedado en fingir
35:28Que somos parejitas, pues
35:30Para que tu ex se ponga a saltar
35:31Ah, ¿qué?
35:31¿No te cuerdas?
35:32De verdad, no, no, no
35:33Es que eso ya no es necesario
35:34Ya
35:34Ya luego te cuento cómo es la nueve
35:36De verdad
35:36Pero hay que seguir bailando
35:37Está chévere la música, ¿no?
35:38Sí, sí
35:38Sí
35:52Oh, por Dios
36:11Uy, Tomasita
36:12¿Qué haces?
36:13¿Por qué haces eso?
36:14Ay, pero
36:15¿Ese no era el plan?
36:16No, no, no, no
36:17Eso ya no es necesario
36:18Ya, la Joseph y yo ya volvimos
36:20Sí, estamos bien
36:22Madre, no
36:23No, no, ve
36:24Ah, ya
36:25Pero
36:26Pero es que nosotros hicimos un plan, güido
36:28Sí, pero ya no
36:29No tenemos que actuar de nada
36:30Pero yo
36:30Yo me vestí sexymente
36:31Para hacer bien mi papel, pues
36:33Ah, madre
36:34Pero
36:34¿Tú por qué no me avisas?
36:35No, no
36:35Me estoy diciendo ahorita
36:36¿Por qué no avisas que yo a su parejita de nuevo, ah?
36:39Su madre
36:40Bueno, yo ya me quedé como una tonta
36:42No, no, no
36:44Tomasita
36:46Oye, güido
36:47¿Y ese chapezazo que te acabas de dar con Tomasita?
36:49¿Qué?
36:49No, no, no
36:50Fui yo, fue ella
36:51Ella me besó
36:51Yo no, yo no a ella
36:52Sí, te haces el loco
36:53¿Qué?
36:54Malazo, ah
36:54Todos te hemos visto
36:55¿Qué?
36:55Sí
36:56No, no, no
36:58Malazo, ah, de verdad
36:58Voy a que le doy las cosas con ella, ¿no?
36:59Sí, anda clara, anda clara
37:01Oye, Josefine
37:03Cuídala, Tomasita, ¿no?
37:04Se pasó
37:05Se lo chapó
37:09Tomasita
37:10Tomasita, espera
37:11Espera, espera
37:12Déjame en paz, güido
37:13Tengo que estar sola
37:14¿Pero qué fue todo eso?
37:16¿Ese beso qué?
37:16¿Fue real o no que no?
37:19Sí
37:19Perdón, perdón
37:20Es que soy una sonza
37:22Soy una ilusa
37:23Me dejé llevar
37:25Yo pensé que
37:26Que ese momento iba a ser especial
37:27Que
37:28Que mi primer beso sería
37:30Diferente
37:30A ver, aguanta
37:31Aguanta, aguanta, aguanta
37:33Aguanta, aguanta
37:34¿Cómo que tu primer beso?
37:36¿Tu primer beso conmigo?
37:38¿Tu primer beso en la vida?
37:40Mi primer beso
37:41El de todos
37:43No, mana, no
37:45Te estás confundiendo
37:47No, no, no
37:48Mi primer primerísimo ósculo
37:51De la vida arruinado
37:53Este recuerdo
37:54Lo llevaré por siempre
37:55En mi corazón
37:56Es que tantas
37:57Tantas ilusiones
37:58Tantos sueños
37:59Expectativas
38:00Tanto para dar
38:01¿Es que acaso yo
38:02Merecí algo así?
38:04¿Pero por qué?
38:05¿Es que acaso besé
38:06Besos prohibidos?
38:07¿Me puedes besar un poquito?
38:08No, no, no
38:09Yo soy fuerte
38:10Yo soy fuerte
38:12Pala, Tomasita
38:14No sé qué decirte
38:15Pues si tú sabes
38:15Que yo estoy con Joseph
38:16Sí, sí, yo sé
38:17Yo sé
38:18Pero
38:19Pero bueno, pues
38:21Ya
38:23Adiós
38:24Hasta siempre
38:27Que tengas una buena vida
38:28Guido
38:30Chao
38:30Adiós, Tomasita
38:31Pero déjame decirte
38:32Que así tengas flaca
38:34Te caes bien, ¿ah?
38:36Y quiero conocerte
38:37Que seamos patas, pues
38:40Tú también me caes bien, Tomasita
38:41Y claro que sí
38:42Si podemos ser amigos
38:43Ve, cómo no
38:46Además
38:46Yo estoy seguro que si vas a encontrar
38:48Un chico que de verdad
38:48Se es pijentí
38:49Porque tú
38:49Eres una chica linda, pues
38:51Eres inteligente
38:52Talentosa
38:53Cantas muy bonito
38:53¿Sí?
38:54Sí
38:54¿Y qué más?
38:55Eres muy graciosa también
38:56Y dime más, pues
38:58Pero, pero, pero
38:59¿Por qué te pones así?
39:00Pues mira, mira
39:00Mira, mira
39:00Sí, así, así
39:01Ah, ya
39:02Es que
39:02Es que tú me gustas
39:03Recontra harto, pues
39:05Lo sabes
39:06No, no, Tomasita
39:07Entonces no
39:08No podemos ser amigos
39:09Lo siento
39:10Bueno, ya
39:11Pero
39:11Si no podemos ser amigos
39:13Entonces
39:14¿Quieres ser mi enemigo?
39:16¿Qué?
39:17Ay, nada
39:18Es broma
39:18Pues es broma
39:19Ya
39:20Mira
39:21Ya tienes mi número, ¿ah?
39:22Así que
39:23Llámame cuando te boten
39:24Como agua sucia
39:25Uy
39:26Ay, ok
39:26Si no
39:27Llamas como panas
39:28¿Eh?
39:30Yo lo único que quiero
39:31Es que estés con alguien
39:32Que realmente te valore
39:34Ya pues
39:36Bueno
39:37Chao, Guido
39:37Chao, Tomasita
39:40Uy
39:43Ay
39:45Ahora, por culpa de la Tomasita
39:47La Gisum está alucinada
39:49Uy
39:50Tengo que hablar con Josita
39:51Antes que
39:52No, tengo que hablar con Josephine
39:53Antes que se entere
39:54Que si no la fregada
40:08Ay
40:09¿Qué le pasa a Guido?
40:10No entiendo
40:11Me dijo que cambiaría por mí
40:12Que sería todo un caballero
40:14Que no sería el mismo
40:15Pero
40:16¡Sas!
40:17¿Qué hace?
40:17A la primera se va con otra
40:22Ay
40:25Ay
40:25Ay, ¿por qué me duele el pecho?
40:27Ay
40:28Ay, no entiendo
40:30Ay, no puede ser
40:34No me digas que estoy celosa
40:35No, y encima
40:36Esa muchachita loca
40:38No, no, no puede ser
40:39Ay, no puede ser
40:40No, esas cosas no me pasan a mí
40:42No
40:43¿Por qué?
40:44¿Por qué?
40:44¿Por qué todo me sale mal?
40:46Toda mi vida está de cabeza
40:48Me peleo con mi familia
40:49Porque nuestro estatus
40:50Está en caída libre
40:51Encima me encuentro
40:53Con la loca de Catalina
40:54Que he perdido toda mi fortuna
40:55¿Y ahora?
40:58¿Y ahora pierdo a mi novio
40:59Cegado por una muchachita delincuente?
41:01¿Por qué?
41:03¿Por qué no entiendo?
41:04Si yo soy un amor
41:06Universo
41:08Universo, respóndeme
41:09Te escucho
41:11Algún día vas a estar en mi lugar
41:14Y te vas a acordar de mí
41:17Escucha bien mis palabras
41:19Jovencita soberbia
41:21Porque has marcado tu destino
41:24Es la bruja
41:25Sí, es ella
41:27Es imposible que todas estas cosas
41:29Me pasen por cómo me porto
41:30Sí, es ella
41:32Es ella
41:33¿Y ahora?
41:33¿Ahora qué hago?
41:34¿Cómo hago para quitarme toda esta mala racha?
41:38Tengo que volver atrás
41:40Y recuperar a Guido
41:41Sí
41:41Tengo que recuperarlo
41:43Voy por ahí
41:47Espera, Joes
41:48Espera
41:49¿Eso es lo que quieres?
41:51¿Recuperar a Guido?
41:53Dime, ¿eso quieres?
41:55¿Qué quieres?
41:57¿Por qué?
41:58¿Por qué?
41:59¿Por qué todo es tan complicado para mí?
42:06Una vez convocada la junta
42:08Se debe proceder a elegir
42:10Al nuevo administrador del condominio
42:12En el winner es
42:14Estela Vargas
42:15Aquí todo puede pasar
42:18¿Has pensado en tener hijos?
42:20Creo que deberíamos hablar de otras cosas
42:22El matrimonio
42:23Pero es mejor no acelerar
42:26¿Cómo quieres que hagan esa auditoría
42:28Porque has hecho algo deshonesto?
42:30Y cuidado con los secretos
42:32De ninguna manera esa mujer
42:34Va a administrar este condominio
42:37Ya hubo votación
42:38Por favor, no nos llames
42:40Nosotros te llamamos
42:41No puedes perderte
42:43La nueva administradora es
42:46Estela Vargas
42:49¿Qué?
42:49Los otros concha dos
42:51Mañana después de los milagros
42:53De la Rosa Perú por América
Comments