Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
Yumi's Cells E04 [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:28THE END
00:00:51Oh
00:01:24Oh, there's a fire.
00:01:27Oh, there's a fire!
00:01:37What is this?
00:01:39I'm okay.
00:01:42What is this?
00:01:45What is this?
00:01:50It's a light.
00:01:55What is this?
00:01:57What is this?
00:01:58What is this?
00:02:11It's so sweet.
00:02:15It's so sweet.
00:02:18It's so sweet.
00:02:22It's so sweet.
00:02:24It's so sweet.
00:02:26It's so sweet.
00:02:27It's so sweet.
00:02:28It's so sweet.
00:02:39It's so sweet.
00:02:41It's so sweet.
00:02:43I'm sorry.
00:02:47There's a lot of alcohol in the world.
00:02:59Hello.
00:03:06There's a lot.
00:03:08I'm Ruby.
00:03:11Yes.
00:03:11Yes.
00:03:13Yes.
00:03:13Yes.
00:03:14I'm like a good one.
00:03:17I'm sorry.
00:03:20Where's your driving road?
00:03:23I'm going to go.
00:03:25I'm going to cover it.
00:03:33I was looking like something different.
00:03:37Because it looks different.
00:03:43Oh, there's a taxi!
00:03:47Oh, there's a taxi!
00:03:51There's a lot of traffic coming out.
00:03:54There's a lot of calls.
00:03:57But...
00:03:59Why did you come here?
00:04:01Yes?
00:04:03Why did you come here?
00:04:07Oh...
00:04:10Oh...
00:04:11I did not think about it anymore.
00:04:14That's what we're making for you.
00:04:18There you go...
00:04:20That's the fact that we're interested in...
00:04:23There's a lot of questions.
00:04:26But why have we not been here?
00:04:35Exactly.
00:04:37neuberturer.
00:04:39Really?
00:04:44Oh...
00:04:45Ah...
00:04:47Ah...
00:04:47I was so scared.
00:04:48Ah... I'm so scared.
00:04:54I'm so scared.
00:04:55I don't know.
00:05:25I want you to go to the village. What's your name?
00:05:28I think you can go to the village of the village.
00:05:33You have a password for 28-year-old.
00:05:3728-year-old? Why are you so long?
00:05:40The village of the village of the village is my job.
00:05:42Okay, let's go.
00:05:44Three years ago, you have to go to the village of the village.
00:05:47You're not a good girl.
00:05:50Then...
00:05:51I just want to go to the village of the village.
00:05:52But now it's a good feeling.
00:05:54What are you doing?
00:05:56What are you doing?
00:05:57What are you doing?
00:06:03Yumi, the village of the village has been closed.
00:06:05Where are you going?
00:06:13Yumi?
00:06:24Yumi,
00:06:26What?
00:06:29Yumi?
00:06:33Yumi์ž…toon itself is here.
00:06:39Yumi.
00:06:40Yumi.
00:06:51Yumi.
00:06:52I don't have time!
00:06:53I'll finish the algorithm!
00:07:00Now, the algorithm will be done.
00:07:06There's a hospital.
00:07:22He can go in the same direction, he's not going to go.
00:07:30He can go and go, he can go to the other side?
00:07:36He can go out the other side?
00:07:44No.
00:07:45I'm not going to die.
00:07:49The second hand is the second hand.
00:07:57The hand is the second hand.
00:08:06The second hand is the third hand.
00:08:09The second hand is the third hand.
00:08:11Start.
00:09:06์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:09:08์—ฌ๊ธฐ์š”.
00:09:08์ž ๊น๋งŒ.
00:09:10์—ฌ๊ธฐ ์ข€ ๋ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:09:11์‘๊ธ‰ ํ™˜์ž.
00:09:12์‘๊ธ‰ ํ™˜์ž ๋นจ๋ฆฌ.
00:09:33๋ณดํ˜ธ์ž๋‹˜.
00:09:39๋ณดํ˜ธ์ž๋‹˜ ๋งž์œผ์‹œ์ฃ ?
00:09:45๋‹น์‹ ์€ ๊น€์œ ๋ฏธ์˜ ๋ณดํ˜ธ์ž์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:09:50๋ณดํ˜ธ์ž๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋ณดํ˜ธ์ž์ด๊ณ  ์‹ถ์€๊ฐ€์š”?
00:09:59๋„ค.
00:10:00์ œ๊ฐ€ ๋ณดํ˜ธ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:01์—ด์€ ๋‚ด๋ ธ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ˆ˜์•ก๋งŒ ๋‹ค ๋งž๊ณ  ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:10:05๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:07๊ทผ๋ฐ ํ™˜์ž๋ถ„ ์˜ท์ด ๋‹ค ์ –์–ด์„œ ๊ฐˆ์•„์ž…์„ ์˜ท ์ค€๋น„ํ•˜์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:10:12์ˆ˜์•ก ๋‹ค ๋งž๋Š”๋ฐ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ๊ฑธ๋ ค์š”.
00:10:14์•„, ๋„ค.
00:10:15๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:21์ƒํ™ฉ์ด ์ข…๋ฃŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:23๋ฏธ์…˜ ํด๋ฆฌ์–ด.
00:10:27์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์žก๋ฐฉ ๋ชจ๋“œ์— ๋Œ์ž…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:48์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:10:50์•ผ, ์–ด๋””๋ƒ?
00:10:50We got no wineั–ะด only for you.
00:10:56Where are you?
00:10:57Where are you?
00:10:57Where are you?
00:10:58By the way?
00:11:00Where are you from?
00:11:02Why?
00:11:04You were going to take me now.
00:11:08Yeah.
00:11:09But I'm going to get up.
00:11:11I'm still working on it.
00:11:13You have to get right into my mind.
00:11:13I didn't go to the logo.
00:11:15You go to the house you brought?
00:11:17That's right, I'm not good.
00:11:20He's not good.
00:11:20It's not easy, right?
00:11:22He's not good at 10 minutes.
00:11:24He's not good at 10 minutes.
00:11:25That's good.
00:11:28You're still good at 8 minutes.
00:11:31I'm a little bit better.
00:11:32I'm a little bit bigger.
00:11:33But then you're a little bit better.
00:11:35It's a little bit better.
00:11:36I'll just wait for you to wait for you.
00:11:39I'm going to talk to you later.
00:11:40Hello?
00:11:42Are you a woman who's back at the house?
00:11:44That's not true.
00:11:45He was not going to get a phone.
00:11:48Then he's going to get a phone call.
00:11:50You're wrong.
00:11:50A pig?
00:11:53Oh.
00:11:54It's a big deal.
00:11:55It's not too bad.
00:11:57I don't know how it's been for you.
00:12:01I'm going to show you the right thing.
00:12:05I think you're going to eat it.
00:12:07I'll eat it later.
00:12:10I'll be back.
00:12:16I don't know why he's gone.
00:12:18He's gone.
00:12:20He's gone.
00:12:22He's gone.
00:12:23He's gone.
00:12:24He's gone.
00:12:41He's gone.
00:12:53He's gone.
00:12:55He's gone.
00:13:06He's gone.
00:13:14He's gone.
00:13:30He's gone.
00:13:44I'm not going to go.
00:13:48You're in a place for the ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ.
00:13:51What a ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ?
00:13:53What a ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ?
00:14:07Do you know what I'm doing?
00:14:08You have to be busy.
00:14:09I'm so delighted to have a lot of work with my husband.
00:14:11He's got a lot of work.
00:14:15He's got a lot of work.
00:14:21He's got a lot of work.
00:14:24I'll go, he's got a lot of work.
00:14:25You know, you're so good.
00:14:26Yeah.
00:14:31...
00:14:43...
00:14:44...
00:14:44...
00:14:45...
00:14:45...
00:14:45...
00:14:51...
00:14:52...
00:14:55...
00:14:56...
00:14:57...
00:14:57...
00:14:57...
00:15:05...
00:15:06Is it what you're going to do?
00:15:09What do you do?
00:15:12How can you do it?
00:15:13How will you do it?
00:15:14If you are a kid, without being able to save, you'll be able to save you.
00:15:17Well, yes, I guess...
00:15:20It's M๏ฟฝor's cute.
00:15:22What do you do with honks?
00:15:24The animal?
00:15:25The animal?
00:15:26The animal?
00:15:29The animal?
00:15:30The animal?
00:15:30I don't know if he's named a man on the page.
00:15:33Hey, what's up? Let's open it up.
00:15:36You're cute. You're cute.
00:15:39Well, I think...
00:15:40...gaygul.
00:15:42Well, I'll do it.
00:15:43Yes.
00:15:45The day of the day, a bird one had a bird's heart.
00:15:50The bird's heart's heart.
00:15:52The bird's heart's heart's heart.
00:15:53The bird's heart's heart's heart.
00:16:00What?
00:16:00What? Who are you?
00:16:05That's what I'm trying to do.
00:16:07The girl who came to me,
00:16:09she found our bodies.
00:16:14She did not have a bottle of wine.
00:16:18She had a bottle of water.
00:16:21She had a bottle of water.
00:16:25She had a bottle of water.
00:16:30Oh?
00:16:36Oh!
00:16:37Oh?
00:16:38That's it!
00:16:38Someone's on fire!
00:16:40Oh!
00:16:44Who's here!
00:16:45Oh!
00:16:46Oh!
00:16:46Oh!
00:16:47Oh!
00:16:49Oh!
00:16:51Oh!
00:17:00I thought it was a bit difficult for my mind, but it was difficult for my mind.
00:17:05Who are you?
00:17:14You're the one who are you?
00:17:17You're the one who are you?
00:17:18I'm the one who are you.
00:17:21What?
00:17:25You're the one who are you.
00:17:27Wungie's love, isn't it?
00:17:34Good morning, my mom is still alright.
00:17:43I don't know.
00:17:45When did you come to me?
00:17:54I don't know.
00:17:57It's okay.
00:17:59But where did you buy it?
00:18:06I bought it.
00:18:09I bought it.
00:18:13I don't like it.
00:18:16It's okay.
00:18:20I'm good.
00:18:22I didn't know if I bought it.
00:18:26I'm good.
00:18:27I'm good.
00:18:28I like it.
00:18:30I'm so cute.
00:18:32You're cute.
00:18:33I'm so cute.
00:18:34You can't see it.
00:18:35It's not really good.
00:18:39I don't want to lie to you, I don't want to lie to you.
00:18:45I'm going to go back to my house.
00:18:49Do you want to eat lunch?
00:18:53You haven't eaten lunch yet?
00:19:00I'm going to buy something for you.
00:19:02I'll buy something for you.
00:19:07I'll buy something for you.
00:19:09Yes, thank you.
00:19:12Thank you for being here.
00:19:13No one wants to be here.
00:19:15No one wants to be here.
00:19:18No one wants to be here.
00:19:21No one wants to be here.
00:19:23We'll go to lunch.
00:19:28Oh...
00:19:32After...
00:19:32What are you saying?
00:19:34It's not...
00:19:36It's not...
00:19:37It's so late.
00:19:37I think it's going to open the door.
00:19:40I'm going to go to 9pm.
00:19:429pm?
00:19:43It's now?
00:19:44It's now?
00:19:44It's now?
00:19:46It's now...
00:19:47It's now...
00:19:48It's now.
00:19:50It's now?
00:20:04It's now.
00:20:10It's now.
00:20:12It's now.
00:20:18It's so good.
00:20:31In a deep night, when you sleep in a dream, you start to start a dream.
00:20:40Wow, what was this?
00:20:44It's a great day for the festival.
00:20:45I'm so excited.
00:20:46I'm so excited.
00:20:47I'm so excited.
00:20:49I'm so excited.
00:20:51I'm so excited.
00:20:55Today's film is Romantic Comedy.
00:21:03There you go.
00:21:06That's the house?
00:21:07Yes, there's 4th.
00:21:11Oh...
00:21:11Oh, thank you.
00:21:18Yes.
00:21:20Yes.
00:21:23I'm going to go.
00:21:25If you arrive,
00:21:27I'll send you a message.
00:21:29I'll send you a message.
00:21:30It's late.
00:21:33It's 30 minutes.
00:21:35It's okay.
00:21:37But you don't have a phone.
00:21:38There's an electric phone that's not manufactured.
00:21:40And you don't have a phone.
00:21:45There's no phone.
00:21:50Call me super?
00:21:52Yeah.
00:21:53When I wake up close it,แป‰nh....
00:21:58I don't know.
00:22:01It's a lot of pesos.
00:22:04I'm going to go.
00:22:06I'm going to go.
00:22:23There's no way to go.
00:22:24I'm not so happy.
00:22:26The whole thing goes on and all the cells are sleeping.
00:22:35Here's the cell cells start to begin.
00:22:40When the cell cells posted on the page,
00:22:42I'm so glad to see you.
00:22:50It's the next day of the ์œ ๋ฏธ's life.
00:22:53What is it?
00:22:56What is it?
00:22:58I don't know what to do today.
00:23:00Today I'm going to eat the rice cake.
00:23:02I'm going to eat the rice cake.
00:23:05I don't know what to do today.
00:23:12What is it?
00:23:14What is it?
00:23:14I don't know what to do today.
00:23:18I don't know what to do today.
00:23:21It's not that I've been there.
00:23:22I don't know.
00:23:23I'm trying to get out there.
00:23:27It's a mystery.
00:23:27So, it's the one who's going to eat it.
00:23:29Ever since I've been there?
00:23:30There's no idea where to do this.
00:23:31I'm going to eat it.
00:23:32I'm going to eat the rice cake.
00:23:35I'm going to eat it.
00:23:50Now it's time to get back to the stage.
00:23:55It's time to get back to the stage.
00:24:00Have you been sleeping?
00:24:02I'm sleeping now.
00:24:04์ž˜ ์ž์š”.
00:24:07์ž˜ ์ž์š”.
00:24:18์ € ๋‚ด์ผ...
00:24:21๋„ค.
00:24:22๋‚ด์ผ ์ „ํ™”ํ•ด๋„ ๋ผ์š”?
00:24:27๋„ค.
00:24:30์ง„์งœ ์ž˜ ์ž์š”.
00:24:36I don't know what to do...
00:24:45I can't remember what to do...
00:24:52I can't remember what to do...
00:24:53I can't remember...
00:24:54I'm sorry, I'm fine.
00:24:56It was a very great story.
00:25:02I am so good.
00:25:04You are really good.
00:25:09We'll meet again.
00:25:16Hello.
00:25:17We'll meet again again.
00:25:31You can't do it!
00:25:34Don't let me tell you something!
00:25:44I got it!
00:25:49Where did you go?
00:25:56You're so cute, Kim Yumi.
00:26:05It's a cool style.
00:26:20How are you?
00:26:24Where are you?
00:26:26Where are you?
00:26:27How are you doing?
00:26:28We're at the same time.
00:26:30We're at the same time.
00:26:32How are you doing?
00:26:34How are you doing?
00:26:36How are you doing?
00:26:38I'm fine.
00:26:42So?
00:26:44So what?
00:26:45So...
00:26:46I'm sorry.
00:26:50I'm sorry.
00:26:51I'm sorry.
00:26:51I'm sorry.
00:26:55I'm sorry.
00:26:57You're so okay.
00:26:58You're so okay.
00:26:59You're so okay.
00:27:01You're so okay.
00:27:04You're welcome.
00:27:09No, you just need to call me.
00:27:13I need to call me.
00:27:14You're so funny.
00:27:16I'm so sorry.
00:27:19You're welcome.
00:27:36Where did you go?
00:27:38Where did you go?
00:27:40Where did you go?
00:27:41Just...
00:27:43Why?
00:27:44Aisling.
00:27:48Hey, Rui.
00:27:49๊ฐ€์ž.
00:27:50Yuna.
00:27:50์•‰์•„.
00:27:52๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:27:5312์‹œ ๋„˜์—ˆ์–ด.
00:27:54์ด๊ฑฐ ์•„์ง ๋‚จ์•˜๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
00:27:56์•„๊น์ž–์•„.
00:27:57๋น„์šฐ๊ณ  ์ผ์–ด๋‚˜์ž.
00:28:06์•„์ฃผ๋จธ๋‹ˆ, ์ €ํฌ ํŒŒ์ „ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์ฃผ์„ธ์š”.
00:28:08๋„ค.
00:28:10๋ฐ”๋กœ ๊ฐˆ ๊ฑด๋ฐ ์™œ.
00:28:11๋„ˆ 20ํŒŒ์ „ ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
00:28:14๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:28:15๊ฑฑ์ • ๋งˆ์…”.
00:28:28์—ฐ์• ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ข‹์•„?
00:28:30์ด์ œ ๋‘ ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๋ญ.
00:28:32๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ข‹์ง€.
00:28:33์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์„ค๋ ˆ, ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋งŒ๋‚จ.
00:28:363๋…„ ๊ธฐ๋ฅธ ์‹œํ—˜, ๊ฐ€๋” ๋ณด๋žŒ์ด ์žˆ๋„ค?
00:28:42๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ ์ƒ๊ฐ๋‚œ๋‹ค.
00:28:45๋ญ?
00:28:46์—ฌ๊ธฐ ์•‰์•„์„œ ๋ฃจ์ด๋Š” ์ž๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์ด ๋™๋™์ฃผ ๋งˆ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:28:50์˜›๋‚  ์ƒ๊ฐ๋‚˜์ง€ ์•Š์•„?
00:28:52๊ทธ ํ•ฉ์ •๋™์˜ ๋™๋™์ฃผ์ง‘.
00:28:56์šฐ๋ฆฌ ์ž์ฃผ ๊ฐ€๋˜ ๋™๋™์ฃผ์ง‘.
00:28:59๊ธฐ์–ต๋‚˜์ง€?
00:29:02์œ„ํ—˜ ๊ฐ์ง€.
00:29:03์œ„ํ—˜ ๊ฐ์ง€.
00:29:06์œ„ํ—˜ ๊ฐ์ง€.
00:29:07์œ„ํ—˜ ๊ฐ์ง€.
00:29:08์„ธ์ด๊ฐ€ ์˜›๋‚  ์–˜๊ธฐ ๊บผ๋‚ด๋ ค๋Š” ์ค‘.
00:29:10์•ˆ ๋ผ.
00:29:10์„ธ์ด๊ฐ€ ์ˆ  ๋จน๊ณ  ์˜›๋‚  ์–˜๊ธฐ ๊บผ๋‚ด๋Š” ๊ฑด ๋Š˜ ๊ฟ๊ฟ์ด๊ฐ€ ์ˆจ์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
00:29:14๋งž์•„.
00:29:15๋งž์•„.
00:29:16์œ„ํ—˜ํ•ด.
00:29:16์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์›…์ด๋ฅผ ๋ฐฉ์–ด๋ชจ๋“œ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•œ๋‹ค.
00:29:22์›…์ด๋ฅผ ๋ฐฉ์–ด๋ชจ๋“œ ์ƒํƒœ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:25๊ณฐ ๋ชจ๋“œ๋กœ ๋ณ€์‹ .
00:29:35์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋ฏธ๋Š” ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ ๊ณฐ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:38๋ง๊ท€๋ฅผ ๋ชป ์•Œ์•„๋จน๊ณ  ๋ˆˆ์น˜๊ฐ€ ์—†์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:41๋‘”ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์–ต๋ ฅ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:44์˜ค์ผ€์ด, ์ข‹์•„.
00:29:47๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ๋™๋™์ฃผ์ง‘์—์„œ ๋„ˆ ์™„์ „ ์ทจํ–ˆ์„ ๋•Œ
00:29:49๋„ค๊ฐ€ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์™€์คฌ๋˜ ๋‚  ์žˆ์ง€?
00:29:52๊ธฐ์–ต๋‚˜์ง€?
00:29:53๋‚ด๊ฐ€?
00:29:54์žˆ์ž–์•„.
00:29:55๋ˆˆ ํŽ‘ํŽ‘ ์˜ค๋˜ ๋‚ .
00:29:57๋ˆˆ์ด ์™”๋‹ค๊ณ ?
00:29:58๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์™€์„œ ๋‚˜ ์ทจํ•œ ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ 
00:30:00๋„ค๊ฐ€ ๋ง‰ ํ™”๋ƒˆ์—ˆ์ž–์•„.
00:30:02๊ทธ๋•Œ
00:30:03์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ™”๋ฅผ ๋ƒˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
00:30:06์–ธ์ œ?
00:30:08๋„ˆ ํšŒ์‚ฌ ๋‹ค๋‹ ๋•Œ.
00:30:10ํšŒ์‚ฌ?
00:30:11๋„ˆ ํ•ฉ์ •๋™ ์‚ด ๋•Œ
00:30:13์ง‘ ๊ทผ์ฒ˜์— ๋™๋™์ฃผ์ง‘ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜?
00:30:15ํ•ฉ์ •๋™์— ๋™๋™์ฃผ์ง‘?
00:30:18์–ด๋””์ง€?
00:30:22๋๋‹ค.
00:30:24๊ด€๋‘์ž.
00:30:26๋ฐฉ์–ด ์„ฑ๊ณต!
00:30:35๊ทธ๋ ‡์ง€!
00:30:37์ด ์ž๋ฆฌ๋Š” ์ฐฌ๋ฐ”๋žŒ์ด ์ž๊พธ ๋“ค์–ด์˜ค๋„ค.
00:30:41๊ณ ๊ฐ๋‹˜ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:30:432์ฐจ ๊ณต๊ฒฉ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:49๋‚˜ ๊ทธ๋ฆฌ๋กœ ์˜ฎ๊ธธ๊นŒ?
00:30:51์ถ”์›Œ.
00:30:52๊ทธ๋ž˜?
00:30:57์ง„์ž‘์— ๋ง์„ ํ•˜์ง€.
00:31:00๋‚œ ๋„ˆ๋ฌด ๋”์› ๋Š”๋ฐ ์ž˜๋๋‹ค.
00:31:04์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ์ž๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:31:06์‘?
00:31:09๋๋‹ค.
00:31:12๋ฐฉ์–ด ์„ฑ๊ณต!
00:31:17๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
00:31:19๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:21๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:31:26๋„ˆ ๋‚˜ ์•ˆ ๋จน์–ด?
00:31:28๋ฐฐ๋ถˆ๋Ÿฌ.
00:31:30๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€๋ฐ.
00:31:33์‘.
00:31:35์›…์•„.
00:31:363์ฐจ ๊ณต๊ฒฉ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:40๋‚ด๊ฐ€ ๋น„๋ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ์•Œ๋ ค์ค„๊นŒ?
00:31:42์•„๋‹ˆ.
00:31:43๋ญ์•ผ.
00:31:44๋น„๋ฐ€์ธ๋ฐ ์™œ ์–˜๊ธฐํ•ด? ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ.
00:31:46๋‚˜ ๋Œ€ํ•™๊ต ๋•Œ ์ง์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:31:52๊ทธ๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•Œ์•„?
00:31:55์ง„์ˆ˜ ์„ ๋ฐฐ?
00:31:57๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:31:58์ง„์ˆ˜ ์„ ๋ฐฐ.
00:31:58์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:31:59๋‚˜ ๊ทธ ์„ ๋ฐฐ ์™„์ „ ์‹ซ์–ดํ•ด.
00:32:01๋งž์ž–์•„ ์ง„์ˆ˜ ์„ ๋ฐฐ.
00:32:02์•„๋‹ˆ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:32:03๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์„ ๋ฐฐ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์†Œ๋ฌธ๋‚˜์„œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:32:07๋‹ค ์•Œ์•„ ์ง„์ˆ˜ ์„ ๋ฐฐ.
00:32:09์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:32:10๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฌธ ๋‚ธ ๊ฑฐ์•ผ?
00:32:12๋‚ด๊ฐ€ ๋ƒˆ๋Š”๋ฐ.
00:32:15๋งž์ž–์•„ ์ง„์ˆ˜ ์„ ๋ฐฐ.
00:32:16์ „๋ถ€ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„.
00:32:18๋งž์•„.
00:32:19์šฐ๋ฆฌ ์ด๊ฑฐ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:32:20์ง„์งœ.
00:32:21๊ฐ€์ž ๊ฐ€์ž.
00:32:22๋ง›์žˆ๋„ค ๊ทผ๋ฐ.
00:32:23์–ด๋ฏธ ์•ˆ๋…•.
00:32:24์•„๋‹ˆ ์ด๊ฑฐ.
00:32:25ํ™”์ „ ๋‹ค ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:32:26์ด๋ชจ๋‹˜.
00:32:27์ด๊ฑฐ ํฌ์žฅ ์ข€ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:32:29ํฌ์žฅํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:32:29๋ฐฐ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋ฐฐ๋ถˆ๋Ÿฌ.
00:32:30๊ฐ€์ž.
00:32:33์ฑ™๊ฒจ์™€.
00:32:39๋ฐฉ์–ด ์„ฑ๊ณต.
00:32:49์˜ค๋Š˜ ํƒ์‹œ ๋˜๊ฒŒ ์•ˆ ์žกํžˆ๋„ค.
00:32:55๋ฐค ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ์Œ€์Œ€ํ•˜๋„ค.
00:33:004์ฐจ ๊ณต๊ฒฉ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:02์–ด์–ด!
00:33:08์ถฅ๋‹ค.
00:33:09๊ทธ์น˜?
00:33:11๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ถ”์›Œ?
00:33:14์‘.
00:33:17์ถ”์šฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:33:18ํŒ”์งฑ ์ข€ ๊น์‹œ๋‹ค.
00:33:28์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด๋ด.
00:33:29๋œ ์ถ”์›Œ.
00:33:36๋ฐฉ์–ด ์„ฑ๊ณต.
00:33:47๋ฐค์ƒˆ์šฐ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:33:49๋‚ด์ผ ๋ณด์ž.
00:33:50์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ์•ˆ ๊ฐ€?
00:33:52์‘ ์‘.
00:33:52ํ”ผ๊ณคํ•ด.
00:33:53์ง‘์— ๊ฐˆ๋ž˜.
00:33:54๊ณ ์ƒํ•ด๋ผ.
00:33:56์‘.
00:34:07๋ฏธ์…˜ ํด๋ฆฌ์–ด.
00:34:08๊ณฐ๋ชจ๋“œ๋ฅผ ํ•ด์ œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:11๋ฏธ์…˜ ํด๋ฆฌ์–ด.
00:34:21๋„์›์—์„œ ์ฒญ์†Œํ•˜๋Š” ์˜ค๋„ˆ์ง€๋ฅผ
00:34:21rel์ž…๋‹ˆ๋‹ค.๏ฟฝ๏ฟฝ์›์—์„œ
00:34:36์ฒญ์†Œํ•œ ํ•˜์žres orchest vรฌ
00:34:36๋กœ ์‹๋‹น์—
00:34:37์ˆ˜๊ณ ํ•˜๊ณ 
00:34:41Justus๏ฟฝ๊ฒŒ
00:34:41ะธะทond๏ฟฝ๋กœ
00:34:43I'm going to have a page in my mind.
00:34:48I'm going to be like this.
00:34:51We're going to be a character for the most art director.
00:34:54I'm going to do it.
00:34:55We're going to be a doctor.
00:35:00I'm going to marry you.
00:35:01I don't want to get married anymore, but I don't want to get married anymore.
00:35:06But if I can get married, I don't want to get married anymore.
00:35:32I don't want to get married anymore, but I don't want to get married anymore.
00:35:509์‹œ?
00:35:52๋ฏธ์ณค์–ด, ์™œ ์•Œ๋žŒ์— 9์‹œ์— ์˜ฌ๋ ค?
00:35:54์–ด๋–กํ•ด!
00:35:55์œ ๋ฏธ์•ผ, ์˜ค๋Š˜ ํ† ์š”์ผ์ด์•ผ.
00:36:01์˜ค๋Š˜ ํ† ์š”์ผ์ด์ง€?
00:36:03์œ ๋ฏธ์•ผ, ์˜ค๋Š˜ ์›…์ด ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๋‚ .
00:36:07์ž, ์˜ค๋Š˜์ด์•ผ.
00:36:19๋˜ ์ž๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:36:21๋‹ค๋“ค ์ž๋‹ˆ?
00:36:24ํŒจ์…˜์•„, ๋ฐ์ดํŠธ๋Š” 12์‹œ์•ผ. ๋” ์ž๋„ ๋ผ.
00:36:29์‡ผํ•‘ ์•ˆ ํ•ด? ์‡ผํ•‘ํ•œ ๊ฒŒ ์–ธ์ œ์ธ์ง€ ์ƒ๊ฐ๋„ ์•ˆ ๋‚˜.
00:36:33์˜ค๋Š˜๋„ ์ž…๋˜ ์˜ท ์ž…๊ณ  ์›…์ด ๋งŒ๋‚ ๋ž˜?
00:36:35์›…์ด๋Š” ์œ ๋ฏธ๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ž…์–ด๋„ ๊ท€์—ฝ๋‹ค๋Š”๋ฐ ๋ญ˜.
00:36:39๊ท€์—ฌ์šด ๊ฒƒ๋„ ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ์ด์ง€ ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ํ†ตํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:36:42๋์–ด.
00:36:43์ƒˆ ์˜ท์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ตฌ.
00:36:49์œ ๋ฏธ์•ผ, ์ผ์–ด๋‚˜.
00:36:51์ƒˆ ์˜ท ์‚ฌ์•ผ์ง€.
00:36:59์‹ ์”จ์—ฌ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ„์ ˆํžˆ ๊ธฐ๋„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:02์œ ๋ฏธ๋ฅผ ์ข€ ๊นจ์›Œ์ฃผ์„ธ์š”.
00:37:04์œ ๋ฏธ์—๊ฒŒ ์‡ผํ•‘์„ ํ—ˆ๋ฝํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:37:07์œ ๋ฏธ์—๊ฒŒ ์‡ผํ•‘์„ ํ—ˆ๋ฝํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:37:12๋„ˆ์˜ ๊ธฐ๋„๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ๊นจ์› ๋‘๋‹ค, ํŒจ์…˜ ์„ธํฌ์•ผ.
00:37:19์‹ ์”จ์—ฌ!
00:37:20๋ณด์…จ๋‚˜์ด๊น ์ง€๋ฆ„์‹ ์ด์‹œ์—ฌ!
00:37:23๋„ˆ์˜ ๊ฐ„์ ˆํ•จ์— ๋‚˜ ์ง€๋ฆ„์‹ ์ด ๋…ธ๋ž˜ ํ•œ ๊ณก์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ๊ฒŒ ๋†€์•„.
00:37:29๋…ธ๋ž˜์š”?
00:37:31๋„๋ ˆ๋ฏธ, ๋„๋ ˆ๋ฏธํŒŒ.
00:37:34ํŒŒ, ํŒŒ, ํŒŒ์ž๋กœ ๋๋‚˜๋Š” ๋ง์€
00:37:39์–‘ํŒŒ, ๋Œ€ํŒŒ, ์ชฝํŒŒ, ์‹คํŒŒ.
00:37:42๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์‚ฌ๊ณ ํŒŒ.
00:37:48๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋ผ.
00:37:50๋…ธ๋ž˜์™€ ๋…ธ๋ž˜์™€ ๋…ธ๋ž˜์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•จ๊ป˜ ํ•จ๊ป˜
00:37:52์œ ๋ฏธ๊ฐ€ ์œ ๋ฏธ๊ฐ€ ์œ ๋ฏธ๊ฐ€ ๊ฐœ์›”ํ•  ์ง€๋ฆฌ ์ง€๋ฆฌ ์ง€๋ฆฌ ์ง€๋ฆฌ ์ง€๋ฆฌ.
00:37:57ํŒŒ, ํŒŒ, ํŒŒ์ž๋กœ ๋๋‚˜๋Š” ๋ง์€
00:38:03์–‘ํŒŒ, ๋Œ€ํŒŒ, ์ชฝํŒŒ, ์‹คํŒŒ.
00:38:06๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์‚ฌ๊ณ ํŒŒ.
00:38:09์–‘ํŒŒ, ๋Œ€ํŒŒ, ์ชฝํŒŒ, ์‹คํŒŒ.
00:38:12๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์‚ฌ๊ณ ํŒŒ.
00:38:15์–‘ํŒŒ, ๋Œ€ํŒŒ, ์ชฝํŒŒ, ์‹คํŒŒ.
00:38:17๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์‚ฌ๊ณ ํŒŒ.
00:38:21๋งž๋‹ค, ๊ทธ๊ฑฐ.
00:38:24์ˆ˜์ผ ์•„์ง ์•ˆ ๋๋‚ฌ๋‚˜?
00:38:35๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ์„ธ์š”.
00:38:37์–ด์ฉœ ํ•œ ๋ฒˆ์— ๋”ฑ ์ฐพ์œผ์‹œ๋„ค์š”?
00:38:40์•„, ์ด๊ฑฐ ์ „์— ๋ด๋’€๋˜ ๊ฑฐ๋ผ์„œ.
00:38:42์ด๊ฑธ๋กœ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:38:43๋„ค, ๋‹ฌ์•„์ž…๊ณ  ๋‚˜์˜ค์„ธ์š”.
00:38:45์•„, ๊ทธ๋ƒฅ ์ž…๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:38:46ํƒ๋งŒ ์ข€ ๋–ผ์ฃผ์‹ค๋ž˜์š”?
00:38:48๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”?
00:38:49์˜ค๋Š˜ ๋‚ ์”จ์— ๋”ฑ์ด์—์š”.
00:38:53์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:38:54๋„ค.
00:38:57๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:59์—ฌ๊ธฐ ์ž…๊ณ  ์˜ค์‹  ์˜ท์ด์š”.
00:39:01ํ˜น์‹œ ์ด ๊ทผ์ฒ˜์— ๋ผ์ปค ์žˆ๋‚˜์š”?
00:39:03์ด๊ฑฐ ๋“ค๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข€ ๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:39:05๊ทธ๋Ÿผ ์ €ํฌ๊ฐ€ ๋ณด๊ด€ํ•ด ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:39:07์•„, ๊ทธ๋ž˜ ์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:39:08๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”.
00:39:10์—ฌ๊ธฐ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ์ข€ ์ ์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:39:13์•„, ๋„ค.
00:39:18๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:24์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:39:27๋‹น์—ฐํžˆ ์ผ์–ด๋‚ฌ์ฃ , ๊ทธ๋Ÿผ.
00:39:29๋ฒŒ์จ ๋ฐ–์— ๋‚˜์™€์žˆ์–ด์š”.
00:39:32์ง„์งœ?
00:39:34์–ด์ œ ๋ฐค์ƒœ๊ตฌ๋‚˜.
00:39:36๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์›…์ด ์”จ ์˜คํ”ผ์Šคํ…” ์žˆ๋Š” ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:39:40๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๊ทธ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ์–ด์š”.
00:39:43๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:39:45์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์žˆ์„๊ฒŒ์š”.
00:39:47๋„ค.
00:40:15๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์š”.
00:40:17์–ด๋”จ์–ด์š”?
00:40:19๊ทธ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:40:205๋ถ„๋„ ์•ˆ ๊ฑธ๋ ค์š”.
00:40:31๊ฐ•์˜ Lahore
00:40:42๋‘ ๊ฐœ dot
00:40:43์™„๋ฒฝํ•ด.
00:40:44์‚ฌ๊ธธ ์ž˜ ํ–ˆ์ง€.
00:40:46์œ ๋ฏธ์•ผ.
00:40:47๋‹จ์ถ” ๋‘ ๊ฐœ๋งŒ ํ’€์–ด๋ด.
00:40:50์‡„๊ณจ์ด ๋ณด์ด๊ฒŒ ํ•ด ๋„Œ ์‡„๊ณจ์ด ๋งค๋ ฅ ํฌ์ธํŠธ์•ผ.
00:40:55์–ด, ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:41:01Yumi is so sexy.
00:41:07No, Unkumi.
00:41:10Let's go.
00:41:20That's right, Yumi.
00:41:26And you don't say that fashion.
00:41:28Are you passionate?
00:41:30Is it not to wear a fashion?
00:41:32Okay.
00:41:35You are passionate.
00:41:37You are passionate about the fashion.
00:41:38You are not going to do it.
00:41:40I am passionate about this fashion.
00:41:46Hey Sarah.
00:41:47Why do you want to do it.
00:41:48Don't ask me, it is so important!
00:41:49I'll do this.
00:41:51I'm going to do a kiss!
00:41:52Kiss!
00:41:56Don't shake your head!
00:41:57I'll meet you several times!
00:41:59Kiss is a coupon?
00:42:00You're going to have to pay for it.
00:42:02You're going to have a feeling like this!
00:42:04That's right!
00:42:06That's right!
00:42:06What's wrong?
00:42:07How many years have you spent?
00:42:10I can't wait for you.
00:42:12I can't wait for you.
00:42:14I'll fix it for you.
00:42:15You're going to fix it!
00:42:16You're going to fix it!
00:42:18No!
00:42:19You're not going to do it!
00:42:20Come on!
00:42:21You're not going to fix it!
00:42:27You're not going to fix it!
00:42:38You're not going to fix it!
00:42:53You're not going to fix it!
00:42:57You're gonna fix it!
00:42:58You're not going to fix it!
00:43:01It's what happened!
00:43:02What happened?
00:43:05What happened?
00:43:06I'm getting drunk!
00:43:08What happened?
00:43:09I got a coffee.
00:43:09I got a coffee.
00:43:10I got a coffee.
00:43:21I'm going to put a date on the house.
00:43:25She's going to put a date on the house.
00:43:27Oh, right!
00:43:32What's that?
00:43:33It's okay. We're going to get a date.
00:43:35We're going to go.
00:43:37What?
00:43:39We're going to go to the house.
00:43:40You're going to go to the house.
00:43:41Stop!
00:43:42Stop!
00:43:43Stop!
00:43:46Stop!
00:43:46Well, I took a date and go clean it up.
00:43:48Is this your house?
00:43:50Yes, our house is in the house
00:43:52Oh, many people need it.
00:43:56Go to the house to get a dress and wear a handicap Su top.
00:44:01Well, tooโ€ฆ
00:44:03Do you want us to go again!
00:44:06We're going to come home!
00:44:07Hey, how did you do this?
00:44:09Have you got us?
00:44:11You're you.
00:44:15Our household in the house and paso nice on us
00:44:16Ah, it's right there, right there.
00:44:22But I'm going to the bathroom.
00:44:24Yumi, go to the bathroom.
00:44:26It's right there.
00:44:28What's the bathroom?
00:44:30Yes?
00:44:31Yes?
00:44:33What's going on?
00:44:39Come on.
00:44:46Mm-hmm.
00:44:48Ah.
00:44:49Ah, ah, ์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:44:50Yes.
00:44:57Ah, it's so clean.
00:45:02It's so clean.
00:45:03How can it be?
00:45:17It doesn't have a size size, but it doesn't have a size size.
00:45:21I'm going to wear it right now.
00:45:23I'm going to take theๆด—ener.
00:45:27Ah...
00:45:54I'm going to wash my hands.
00:45:54Oh yeah!
00:45:55I'm going to wash my hands.
00:46:00Coffee?
00:46:01Ah, yes.
00:46:03Oh, it was just a shower.
00:46:09It's so sexy.
00:46:11It's so sexy.
00:46:16Good girl.
00:46:21I'm so sexy.
00:46:52What do you think about it?
00:47:00What do you think about it?
00:47:02Oh, it's so big.
00:47:05Don't let me go!
00:47:07Don't let me go!
00:47:10Don't let me go!
00:47:11It's so big!
00:47:13It's so big!
00:47:13You don't let me go!
00:47:16You don't let me go!
00:47:19Oh, I'm desperate!
00:47:22You can't get out Get out of here!
00:47:27Are you still so big?
00:47:31Yes, I'm still bigger.
00:47:33It's the smallest.
00:47:45I'm not going to do that.
00:47:47No, I'm not going to do that.
00:47:50I'm not going to do that.
00:47:52I'm not going to do that.
00:48:03I'm not going to do that.
00:48:07The guy has a mask on me.
00:48:08The guy is so heavy.
00:48:09Don't you!
00:48:11All of you!
00:48:12All of you!
00:48:13I'm going to go!
00:48:13I'm going to go!
00:48:14I'm going to go!
00:48:16I'm going to go!
00:48:26It's a big one.
00:48:30Oh...
00:48:31It's a big one.
00:48:33But it's the smallest one.
00:48:34Oh, this was a big one.
00:48:37I thought you were coming back.
00:48:37I thought you were really cute.
00:48:41But you're cute.
00:48:44You're cute.
00:48:47Good.
00:48:52I'm going to go.
00:49:00You're going to go.
00:49:05Let's go.
00:49:06Don't worry about it.
00:49:06You've done well.
00:49:07Good.
00:49:09You're so cool.
00:49:10You don't want to be here.
00:49:11You know what you're aware of.
00:49:13You're so cool.
00:49:16You're so cool.
00:49:22You're a new member.
00:49:23You're so cool, but you're so cool.
00:49:25Oh.
00:49:26Oh...
00:49:32Oh!
00:49:32Oh, that was...
00:49:33Oh, it's what's your's.
00:49:34Oh!
00:49:43Oh, that's when you're your's.
00:49:55Oh
00:50:00Oh
00:50:16danger
00:50:17no
00:50:17Institute we'll
00:50:23country
00:50:25to alignment
00:50:35example
00:50:37Oh
00:50:40God
00:50:41Come on!
00:50:42Come on!
00:50:43Come on!
00:50:45Come on!
00:51:06Come on!
00:51:08์ „ํ™”...
00:51:09๋„ค?
00:51:11์ „ํ™” ์™€์š”.
00:51:14์•„...
00:51:16์ด๊ฑด ์ œ๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:51:24์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ ๊ตฌ์—ญ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:32์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:51:36์‘, ์ง‘์ธ๋ฐ ์™œ?
00:51:38์ข€ ์™€๋ด์•ผ๊ฒ ์–ด.
00:51:40๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํŒŒ์ผ์ด ์•ˆ ์—ด๋ ค.
00:51:42์‘?
00:51:43์œ ๋‹ˆํ‹ฐ ๋ฒ„์ „ ์—…๋ฐ์ดํŠธํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ์ž˜๋ชป๋๋‚˜ ๋ด.
00:51:46์ง€๊ธˆ ๋ฃจ์ด๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:51:48์•„๋‹ˆ, ๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ์˜ค๋ผ ๊ทธ๋ž˜ ๋ด๋ด.
00:51:50์•„๋‹ˆ, ๋‚˜ ์ข€ ๋ฐ”๊ฟ”๋ด๋ด.
00:51:51์—ฌ๋ณด์„ธ์š”.
00:51:53์›…์•„, ์–ธ์ œ ์ƒ๊ฒผ์–ด?
00:51:55๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ์™€๋ด.
00:51:57์•Œ์•˜์–ด.
00:52:02๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
00:52:03์ €์š”?
00:52:07์–ด๋–กํ•˜์ฃ ?
00:52:09์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:52:11์ง€๊ธˆ์ด์š”?
00:52:12๋„ค.
00:52:13๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:52:14์ข€ ๊ธ‰ํ•œ ๊ฑฐ๋ผ.
00:52:16์•„...
00:52:18์„ธํƒ๊ธฐ ์ง€๊ธˆ ๋Œ๋ ธ๋Š”๋ฐ.
00:52:23์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์„๋ž˜์š”?
00:52:24๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:52:26์–ธ์ œ ์˜ค๋Š”๋ฐ์š”?
00:52:28์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:52:29๊ธˆ๋ฐฉ ๋๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง„ ์•Š์€๋ฐ.
00:52:32ํ˜ผ์ž์„œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๊ธฐ๋Š”...
00:52:34์ข€... ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:52:36์ข€...
00:52:37๊ทผ๋ฐ ์–ด์ฐจํ”ผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž…๊ณ  ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆœ ์—†์ž–์•„์š”.
00:52:41๊ฐˆ์•„์ž…์„ ์˜ท์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:52:45์ž…์„ ์˜ท์ด...
00:52:47์žˆ๊ธด ์žˆ๋Š”๋ฐ...
00:52:48๋„ค.
00:52:57์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:58์–ด์„œ์˜ค์„ธ์š”.
00:53:00์—ฌ๊ธฐ ํ˜น์‹œ...
00:53:01์˜ค์ „์— ์—ฌ์ž๋ถ„์ด ๋งก๊ธด ์˜ท์ด...
00:53:03์•„, ๋„ค.
00:53:05์„ฑํ•จ์ด...
00:53:06๊น€์œ ๋ฏธ์š”.
00:53:07๋„ค.
00:53:08์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:09๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:10๋„ค.
00:53:18๋„ค.
00:53:46์–ด.
00:53:46ํƒ์‹œ ์™”๋‹ค.
00:53:49๊ฐ€์„ธ์š”.
00:53:51๊ฐ™์ด ํƒ€์š”.
00:53:53๋ฐœ์—๋‹ค ์ฃผ๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:53:54๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:53:55์ง€๊ธˆ ๋Šฆ์—ˆ์ž–์•„์š”.
00:53:57์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€์š”.
00:53:58๋‚œ ๋ฒ„์Šค ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ์š”.
00:54:03์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€์š”.
00:54:05์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:54:25์˜ค๋Š˜ ๋ฐ์ดํŠธ๋Š” ๋๋‚ฌ์–ด, ์‘ํผ์•„.
00:54:28์ด์ œ ์ข€ ์ž๋ผ.
00:54:31์•ผ...
00:54:31์•ผ...
00:54:32ํ‚ค์Šคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:54:38์ด์ œ์•ผ ์ง„์ •์ด ๋๋„ค.
00:54:41์ง‘์€ ๋„ˆ๋ฌด ์œ„ํ—˜ํ•ด.
00:54:42์ง„์งœ ํญ์ฃผํ•  ๋ป”ํ–ˆ์ž–์•„.
00:54:45๋‹ค์‹œ๋Š” ์ง‘์— ๋ถ€๋ฅด์ง€ ๋ง์ž.
00:54:59๋œ๋‹ค!
00:55:01๋์–ด?
00:55:08๋๋‹ค.
00:55:10์•„...
00:55:11์•„...
00:55:13์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด, ๋‚˜.
00:55:14์˜๊ด‘์•„.
00:55:15๋‚˜ ์ง„์งœ ๋„ˆ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ง„์งœ...
00:55:16๋‹ค ๋‚ ์•„๊ฐˆ ๋ป”ํ–ˆ์–ด.
00:55:18๋‹ค...
00:55:19๋ช‡ ์‹œ?
00:55:21๋ฐฐ๊ณ ํ”„์ง€?
00:55:22์šฐ๋ฆฌ ๋‚˜๊ฐ€์ž.
00:55:22์˜ค๋Š˜์€ ์šฐ๋ฆฌ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋จน์ž, ์–ด?
00:55:25์‘.
00:55:25๋‚˜ ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋ผ์„œ ๋‘˜์ด ๋จน์–ด.
00:55:27๋ญ์•ผ?
00:55:28๋ฐฐ ์•ˆ ๊ณ ํŒŒ?
00:55:29๋ฐฐ ์•ˆ ๊ณ ํŒŒ?
00:55:30๋ฐ์ดํŠธ ํ•˜๋‹ค ๋ง๊ณ  ์™”์ž–์•„.
00:55:31์–ด, ์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€์„ธ์š” ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๊ป˜.
00:55:32์•ผ, ๋จธ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ ค๋ณด์ž, ์–ด?
00:55:33๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:55:38๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:55:40๊ทธ๋ž˜ ์–ด์ฐจํ”ผ ์‹น ์‹น ๊นŒ๋ฐœ๋ ค์ง„ ๊ฑฐ.
00:55:42๊ทธ๋ž˜, ๋‚ด๊ฐ€ ์ฝ”๋น„ํ•œํ…Œ ํ•œ ๋งˆ๋”” ํ•œ๋‹ค.
00:55:45์ž, ์žฅ๋„์—ฐ ์ด๊ฑฐ, ์ด ์ถค.
00:55:48์ด๊ฑฐ๋Š” ๋ฐฉ์†ก์— ๋‚˜๊ฐ€์ž–์•„.
00:55:50๊ทผ๋ฐ ์™œ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:55:52์™œ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:55:59์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:56:01๋„ค, ์ง‘์ด์—์š”.
00:56:02๋๋‚ฌ์–ด์š”?
00:56:03์ด์ œ ๋๋‚˜๊ณ  ์ง‘์— ์™”์–ด์š”.
00:56:06์›ํ”ผ์Šค ๊ฐ–๋‹ค ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:56:07์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:56:08๋‹ค์Œ์— ์ค˜์š”.
00:56:10์ง€๊ธˆ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:56:12๋‹ค์Œ์— ๋งŒ๋‚  ๋•Œ ์ค˜์š”.
00:56:13ํ”ผ๊ณคํ•˜์ž–์•„์š”.
00:56:14์ง€๊ธˆ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ์š”?
00:56:19์ง€๊ธˆ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋‚˜?
00:56:25์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:56:26์™€์š”.
00:56:27๋„์ฐฉํ•˜๋ฉด ์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ์š”.
00:56:44์œ ๋ฏธ์˜ ํ–‰๋™์— ๋ญ”๊ฐ€ ์ด์ƒํ•œ ์ ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:56:48๊น€์œ ๋ฏธ๋Š” ๊ฐˆ์•„์ž…์„ ์˜ท์„ ์˜ท๊ฐ€๊ฒŒ์— ๋งก๊ฒจ๋‘์—ˆ๋‹ค.
00:56:52๊ทธ ์˜ท๊ฐ€๊ฒŒ๋Š” ์ปคํ”ผ๋ฅผ ์Ÿ์€ ๊ณณ๊ณผ ๋ถˆ๊ณผ ๋„๋ณด 3๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ.
00:56:55๋„๋ณด 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ธ ์›…์ด ์ง‘๋ณด๋‹ค๋„ ๊ฐ€๊นŒ์› ์ง€.
00:56:59์‘.
00:57:01๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ๋„ ์œ ๋ฏธ๋Š” ์ง‘์— ๋“ค์–ด์™€์„œ ๊ตณ์ด ์›…์ด์˜ ์˜ท์œผ๋กœ ๊ฐˆ์•„์ž…์—ˆ์–ด.
00:57:06์™œ์ง€?
00:57:24๋‚˜ ์ง‘ ์•ž์— ์™”์–ด์š”.
00:57:25์•„๋‹ˆ, ์ €ํฌ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ๋‹ค.
00:57:54Why are you so late?
00:57:59๋‹ค๋ฆผ์งˆ๊นŒ์ง€ ๋ญํ•˜๋Ÿฌ...
00:58:03๋ฐฅ ๋จน์—ˆ์–ด์š”?
00:58:04์•„๋‹ˆ์š”, ์•„์ง.
00:58:06์•„, ์ง„์งœ?
00:58:07๋ฐฅ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์š” ๊ทธ๋Ÿผ.
00:58:08๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:58:12๊ทผ๋ฐ ์˜ท์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์™œ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์— ์™”์–ด์š”?
00:58:16๋„ค?
00:58:17์˜ท ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์— ๋ณด๋‹ค ๋” ๊ฐ€๊นŒ์› ๋Š”๋ฐ.
00:58:24What do you think about it?
00:58:24It's... I don't have any idea.
00:58:29Oh, I don't have any idea?
00:58:32Yes, I don't have any idea.
00:58:36I don't have any idea.
00:58:39I don't have any idea.
00:58:40Really?
00:58:45What is it?
00:58:46What do you think about this?
00:58:52I don't know.
00:58:53I don't think I think I'm going to get it.
00:58:55I don't know.
00:58:59I don't think I'm going to laugh.
00:58:59Why are you laughing?
00:59:04I'm laughing.
00:59:06You're so cute.
00:59:10What do you want?
00:59:12I want to eat this.
00:59:13But in the rest of my life, I'm so sorry.
00:59:22I can't believe that.
00:59:27I can't believe that.
00:59:36I can't believe that.
00:59:42Oh, I can't believe that.
00:59:43์†์— ๋‹ฟ์ง€ ์•Š์•„๋„
00:59:48๋ญ‰์ผœ์ง€๋Š” ๋‹ค์„ธํ•จ
00:59:53๋‚˜์—๊ฒŒ ์™€์ค˜
00:59:57์œ„๋กœ๊ฐ€ ๋˜์ฃ 
01:00:01Like a storm
01:00:04์–ธ์ œ๋‚˜ ๋‚ด ๊ณ์— ์žˆ์–ด์ค˜
01:00:08์–ด๋‘์šด ๋ฐค์„ ๋น„์ถ”๋Š” ๋ณ„์ฒ˜๋Ÿผ
01:00:12I'm always on my side
01:00:15It's bright, bright, bright
01:00:19Like a star
01:00:21Don't let me smile
01:00:26I'm so precious to you
01:00:32I'm always on my side
01:00:37I'm always on my side
01:00:38๋˜ ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋” ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€
01:00:45๊ทธ๋Œ€ ์™ธ๋กญ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์•ˆ์•„์ค„๊ฒŒ์š”
01:00:53์‹œ๊ฐ„์ด ํ˜๋Ÿฌ๋„ ๋ณ€์น˜ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ
01:00:59Like a star
01:01:01์–ธ์ œ๋‚˜ ๋‚ด ๊ณ์— ์žˆ์–ด๋„
01:01:06์–ด๋‘์šด ๋ฐค์„ ๋น„์ถ”๋Š” ๋ณ„์ฒ˜๋Ÿผ
01:01:10ํ•ญ์ƒ ๊ณ์—์„œ ๋ฐ๊ฒŒ ๋น„์ถฐ์ค˜
01:01:17Like a star
01:01:19๋‚˜ ๋„ˆ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ผญ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ
01:01:23๋„ค๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ• ์ง€ ์–ด๋–จ์ง€ ๋ชฐ๋ผ์„œ
01:01:26์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€, ๊ทธ๋Ÿผ
01:01:27์–ด?
01:01:28๊ทธ๋งŒ, ์ž๊พธ ์•ž์„œ ๊ฐˆ๋ž˜?
01:01:30์™€, ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋‹ค
01:01:32๋ˆ„๊ฐ€ ๋‹ด๊ทผ ๊ฑฐ์•ผ?
01:01:35ํ•ด๋‹น ์—ฌ์‚ฌ์ด์— ์šฐ์ •์€ ์กด์žฌํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด
01:01:37์™œ๋ƒ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
01:01:39์–˜๊ฐ€ ์‡ ์ด์•ผ
01:01:41์˜ˆ์˜๋„ค
01:01:41๋‚˜ ์ž ๊น ํšŒ์‚ฌ์— ๋“ค๋Ÿฌ์•ผ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
01:01:43๋„ค๊ฐ€ ๋จน๊ณ  ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋ณผ๋ž˜?
01:01:45๊ทผ๋ฐ ์ œ ์ด๋ฆ„์„ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋„ค์š”?
Comments

Recommended