- 2 days ago
HD مسلسل - المؤسس أورهان مدبلج - الحلقة 32
Category
📺
TVTranscript
00:00:30لقد لعبت لعبة علينا جميعا
00:00:43أمي
00:00:44أبي
00:00:49بني
00:00:57كيف أتيت معي إلى هنا؟
00:01:02أشتقت إليكما كثيرا
00:01:06أراد
00:01:09قاسم
00:01:11تعال
00:01:19تعال نرى
00:01:21اشتخنا لكم أكثر
00:01:23لقد كبرتما
00:01:26لنقم بتدريبا بعد الإفطار لنرى ما الذي تعلمتما
00:01:34لدينا ضيف على الإفطار أيضا
00:01:37فلافيوس
00:01:49ماذا تقول يا بني؟
00:01:53أبي
00:01:53أليس فلافيوس عدونا؟
00:01:56فكيف هذا؟
00:01:58لم يعد كذلك
00:02:03فمن اليوم أصبح منا
00:02:05أنا لا أريد إزعاجكم
00:02:11ليس في الأمر إزعاج
00:02:13لقد كنت سببا في اجتماعي بأولادي
00:02:16رضي الله عنك وأرضاك
00:02:35إنه قوي للغاية
00:02:38لا تغضب مني
00:02:40جيد أنه أصبح منا
00:02:42قاسم
00:03:02السلام عليكم
00:03:03وعليكم السلام
00:03:04وعليكم السلام
00:03:05لقد أصبحنا مكتملين الآن
00:03:07حللتم أهلا يا أخي
00:03:09أهلا بكم يا أخي
00:03:14أهلا ولكن
00:03:16سأخبره
00:03:19هيا بنا
00:03:23ما هذا الحال يا بني؟
00:03:26نحن بخير يا أمي ليس هناك شيء كفك
00:03:32هل أنت بخير يا ابنتي؟
00:03:37لقد كان الطريق شقا
00:03:39ولكن لا تقلق نحن بخير
00:03:42هيا إلى الداخل
00:03:44هيا أنت بخير
00:03:46نعم بخير
00:03:46هيا
00:03:55لدي ما سأقوله لك يا أخي
00:03:57جريميان
00:04:28كانوا طرفاً
00:04:56أن نعطينا فرصة لكي نستعد
00:04:59أنت واجنودك
00:05:00زمام هذا الأمر
00:05:01يا أندرياس
00:05:02بكل سرور سموكي
00:05:05ولكن
00:05:06أنا الوحيد الذي سيقرر كيف نحارب أرهان
00:05:12هل حقاً تعتقد أنني سأسمح بهذا؟
00:05:16أندرياس؟
00:05:23أنا لا أريد إذن سموكي
00:05:28أنا أقبل بأنك الحاكم
00:05:30لكنني أنا القائد
00:05:33أي أنا فقط من يمكنني أن أعطي الأمر لجنودي
00:05:44وهذه
00:05:52رسالة من الإمبراطور
00:06:02سياستنا مع الأتراك في يدك
00:06:12إلى أين سموكي؟
00:06:14سأحضر لك سيداً
00:06:15سأتحدث مع السادة
00:06:21فلتنتبه لكي لا يطعنوك من ظهرك
00:06:23أيتها الأميرة
00:06:33اتضحت صحة كلام فلافيوس
00:06:35السيد ديميرهان
00:06:37لم يستدعنا للتفاوض
00:06:39بل استدعان لفخ
00:06:43حاولنا يقنعه بالقدوم لبورصة يا مولاي
00:06:47ولكن
00:06:48ولكن ديميرهان فعبان مكار يا مولاي
00:06:52لم يرغب بالمجيء
00:06:53لهذا حاولنا إحضاره بالقوة
00:06:56ولكنه تسلل كثوبان
00:06:58موسيقى
00:07:02فليهرب
00:07:03لكنه لا يستطيع الاختباء منه
00:07:06لقد أوشكنا على محاسبته
00:07:09موسيقى
00:07:12إذن
00:07:14محمد بن جريميان
00:07:16حاول قتل رسولي على الدين الذي
00:07:19أرسلته طلباً للصداقة
00:07:21ومن ثم ألقى به في السجن
00:07:26موسيقى
00:07:27وعندما أطلق سراحنا
00:07:29قال أخبروا سلطانكم إننا في حالة حرب
00:07:32مع آل عثمان جميعاً
00:07:38موسيقى
00:07:50موسيقى
00:07:55هدف الاتفاق
00:07:56الذي أطلق على نفسه مجلس المناطق الحدودية
00:08:00هو محو الدولة العثمانية من هذه المناطق
00:08:06موسيقى
00:08:07هذا هو
00:08:09الاتفاق الذي كنت في صفه بالأمس
00:08:14موسيقى
00:08:15المهم هو
00:08:16الصف الذي انحاز له
00:08:18الشخص الشجاع اليوم يا سيدي جيت
00:08:21موسيقى
00:08:24اتضح صف فلافيوس الآن
00:08:25موسيقى
00:08:27وسيكون ضيفنا حتى يشفى من جراحه
00:08:39موسيقى
00:08:42مولاي
00:08:43وصلتنا معلومات استخباراتية
00:08:46منذ قليل
00:08:47موسيقى
00:09:03موسيقى
00:09:05يطلقون عليه
00:09:06موسيقى
00:09:07في القسطنطينية الفأس الدامية
00:09:11موسيقى
00:09:13موسيقى
00:09:15موسيقى
00:09:20موسيقى
00:09:21ستلزم دولتنا التي تعمقت جذورها
00:09:25كالدل بهذه الفأس حدها
00:09:27الدولة العثمانية ستعرف الجميع حدودهم وتعلمهم
00:09:32بأن المجلس الذي ينعقد دونه لا قيمة له والاتفاقاته
00:09:41هدفنا الأول
00:09:42أخذ ميناء بيجا من بني قراصي
00:09:45وميناء جيمليك من يد البيزنطيين
00:09:50وقبل أن تخمد الحرب الأولى ستبدأ الأخرى
00:09:56فلتجعل جيشنا على أهبة الاستعداد
00:09:58قبل أن يعد أعداؤنا عدتهم
00:10:05كما أن عرس السيدي جيت وأختي فاطمة
00:10:10سيقاموا
00:10:13في أسرع وقت ممكن
00:10:46ترجمة نانسي قنقر
00:10:59أخي
00:11:00دورسون
00:11:05أأنت بخير؟
00:11:07أنا بخير يا أخي
00:11:09من يمكنه أن يعبث معي؟
00:11:11حماك الله يا أخي
00:11:15كنت محقا في مسألة أرحاب
00:11:19فطريقنا مختلف عن طريقه كل الاختلاف
00:11:22سأسمع كلامك بعد الآن
00:11:24لو كنت أعلم أن رجدك سيعود إليك عند ضربك
00:11:28لكنت ضربتك بالسهم بنفسي
00:11:33الفاعل ضربني في ظهري ولكن
00:11:36فتح جرحا في قلبي
00:11:39المهم أنك أزلت هذه الستارة عن عيني
00:11:43أعلم هذا يا أخي
00:11:46أعلم
00:11:47تلك الفتاة لن تكون حبيبة لك
00:11:51أنت تستحق أفضل منها
00:11:54سأجد من تليق بك
00:11:58أخي
00:12:00لقد عرضتك في مسألة أرهان
00:12:03سامحني
00:12:04ماذا يمكنني أن أفعل لتسامحني؟
00:12:08لا تفعل شيئا
00:12:11من الآن سنكون يدا واحدة
00:12:14وسنكون قبضة متماسكة
00:12:17سنحدد دربنا في مجلس سادة الحدود الذي سينعقد غدا
00:12:22سيتحد كل السادة بصف واحد بمن فيهم أسبورجا
00:12:27وسننهي أرهان ذاك
00:12:29الأمر لك يا أخي
00:12:33التخطيط بيدك والتنفيذ بيدي
00:12:36سنبذل كل ما في وسعنا من أجل القضاء على حلم الدولة العثمانية
00:12:41أحسنت قولا يا بطل
00:12:46فلتذهب
00:12:47ولتخبر أبي الآن
00:12:49أمرك يا أخي
00:12:51في أمان الله
00:12:52سلمت
00:12:57سلمت يا بطل
00:13:01فلتسلم
00:13:13أوصلها للسيد علاء الدين
00:13:17سيرغب السيد أرهان بمعرفة ما كتب
00:13:42إما النهاية أو المستقبل
00:13:51هذه الحرب ستحدد قدر الأناضوليا على الدين
00:13:56مثل ما سمم الشيطان قلب قابيل بالكبر والضغينة
00:14:00قام بالشيء نفسه في قلوب السادة
00:14:05ولكن
00:14:07لا يفكر الجميع مثلهم
00:14:10أتعرف شيئا ما
00:14:14لقد ساعدنا دورسون في التخلص
00:14:17من رجال السيد محمد يا أخي
00:14:20طريقه ليس كطريق دميرهان
00:14:32أين هو الآن
00:14:35ذهب إلى جوار دميرهان كي يحول دون ألاعبه
00:14:41وسيكون جاسوسنا
00:14:43وهو يطلب أن نسامحه
00:14:49أخي
00:14:50يبدو أنك قد عرفت لماذا قدم دورسون إلى جوارنا
00:14:54هل أبلغك بذلك؟
00:14:59طبقا لما قاله
00:15:04هو يحب حليمة
00:15:08دورسون
00:15:09سيختار الشاطئ الذي سيرسو عليه الآن
00:15:15وحتى ذلك الوقت من الصعب أن يكسب ثقتي
00:15:19ولكن إن كان صادقا
00:15:21إذن فالنصر سيكون حليفنا
00:15:26وإلى ذلك الوقت لن يعرف أحد بنيته
00:15:29حتى حليمة
00:15:33بأمرك يا أخي
00:15:54أندرياس
00:15:58حبيبي
00:16:10سوف أقدم لك هدية احتفالا بوصولي إليك
00:16:15ليست
00:16:16هناك هدية أجمل منك في نظري
00:16:20لكن
00:16:21ينتابني الفضول
00:16:23فلافيوس
00:16:27فلافيوس
00:16:28سوف أمنحك رأس فلافيوس
00:16:30غدا بالضبط
00:16:33وهكذا ستكمل حسابك الذي لم ينتهي معه
00:16:37كيف سيكون هذا؟
00:16:41لا يمكن له البقاء في قصر أورهان
00:16:44لأنه يحب فاطمة
00:16:45لذا سيذهب
00:16:47سيحضره العشق إلينا صحيح؟
00:16:50أجل ولن أحضر فلافيوس فحسب
00:16:54فالخطاب الذي كتبته
00:16:56سيجعلنا نحصل على ابن شاهين شاه
00:17:07شاهين شاه
00:17:08لن يحارب أورهان من أجل العرش
00:17:12بل للثائر لابني أليس كذلك؟
00:17:14أممم
00:17:15أنت
00:17:17أذكى مرأة رأيتها في حياتي كلها
00:17:21دافني
00:17:22دافني
00:17:40أخبرني يا فلافيوس
00:17:42هل أنت بخير؟
00:17:47بينما تغرق يداك بدمائنا
00:17:49تجلس هكذا على صفرتنا
00:17:57هذه كلمات كبيرة من سيد
00:17:59لا يخرج من ظل أبيه ولا يملك أمره
00:18:10ولكن ما العيب في أن يكون بجوار والده؟
00:18:16أنا بالطبع في كنفي أبي
00:18:19ماذا عنك؟
00:18:23أنت تبدو اليوم كصديقنا وغدا تطعننا وتهرب
00:18:27اجلسنا أيتها السيدات
00:18:38من يدخل مجلسي
00:18:40من يدخل مجلسي يتحدث بأدبه وليس بسيفه
00:18:43كما أن فلافيوس هو ضيفي
00:18:48ومن يضايقه يضايقني أنا أيضا
00:18:57سمحني يا سلطاني ولكن
00:18:59لم أتمالك نفسي
00:19:03العديد من دماء محاربين
00:19:05ما مضى بقي في الماضي أي جيت
00:19:09العبرة بمن يقف في صفنا اليوم
00:19:11سنحكم من هذا المنطلق
00:19:18هيا يجيد
00:19:20قل له حللت أهلا
00:19:33الأمر لمولايا السلطان
00:20:02الله أكبر
00:20:10أشهد أن لا إله إلا الله
00:20:18بسم الله الرحمن الرحيم
00:20:20أشهد أن لا إله إلا الله
00:20:28يا أبنائي
00:20:30هل شعرتم بمدى قيمة مائدتنا؟
00:20:32أجل فمن الصعب أن يكون الإنسان محاربا
00:20:42هيا تفضلوا
00:20:43بسم الله الرحمن الرحيم
00:20:47سلمت يا سيد
00:20:49بالعافية
00:20:52بسم الله الرحمن الرحيم
00:20:57بسم الله الرحمن الرحيم
00:21:01بسم الله الرحمن الرحيم
00:21:08بسم الله
00:21:26مولاي السلطان
00:21:27مادم السيد علاء الدين قد عاد
00:21:30فما رأيك أن نقيم العرس إذن
00:21:40صحيح يا سيد شاهينشا
00:21:42بما أن أبناءنا هنا
00:21:45فلنقم الزفافة بسرعة
00:22:00فلافيوس
00:22:05لقد أخبرني أخي
00:22:07هل تتذكر ماضيك الآن
00:22:16أتذكره أجزاء
00:22:18صغيرة
00:22:23إذن أخبرنا
00:22:25نحن نستمع
00:22:38كنت في الرابع
00:22:40أو الخامسة من عمري
00:22:42أتذكر بابا
00:22:43ربما لم أعرف القراءة حينها
00:22:46ولكن كتبت البسملة فوقه
00:22:48أتذكر أبي
00:22:49ورائحة الجلد والحديد
00:22:51أبي كان يحملني ويرميني في الهواء
00:22:54وأمي
00:22:56تقف على اعتبة الباب
00:22:58وهي حبلة
00:22:58أتذكر غطاء رأسها وابتسامتها
00:23:01أتذكر خنجر أبي
00:23:03وكذلك صوت السهل
00:23:06أمي
00:23:07سقطت أمي
00:23:10لا تخاف
00:23:11اختبأت خلف الجدار
00:23:12وأبي قرأ لي آيه
00:23:14ألا إن أولياء الله لا خوف عليهم
00:23:18ولا هم يحزنون
00:23:19إياك أنت خاف
00:23:21ثم سحب أبي سيفه
00:23:23الله أكبر
00:23:31أبي
00:23:35ومن ثم أتى شخصه
00:23:48وقتل أبي
00:23:49واقترب مني
00:24:01هذا كل شيء
00:24:14أعرف جيدا
00:24:16معنى الضياع
00:24:17خبرت شتات الذهن
00:24:19واتيها بلا هدى
00:24:21إن شاء الله
00:24:23تحتدي أنت أيضا إلى جذورك
00:24:25سلمت سيدتي
00:24:33إن صنيعك معي ومع أسرتي لا يقدر بثمن
00:24:40لذا من الآن
00:24:42اعتبرني أخل لك في الدعوة
00:24:53وإن رغبت فمكانك
00:24:55مهيئ إلى جانبي
00:25:01سلمت سيد وره
00:25:09هذا شرفا لي
00:25:16لكنني لا أستطيع
00:25:23علي البحث عن أسرتي
00:25:25وأحتاج أن أمضي في الطريق
00:25:28لأعثر على اسمي الحقيقي
00:25:31فتح الله طريقا
00:25:37ولا تنسى
00:25:39هذا الباب مفتوح لك دوما
00:25:42لن أنسى
00:25:49فلتسلم
00:25:51شكرا لك
00:26:03ما قولك أن نقيم حفل الحناء غداً يا سيدة مالهون
00:26:09حسناً لنقيمه سيدة ديدار
00:26:36شكرا لك
00:26:47شكرا لك
00:26:49شكرا لك
00:26:49موسيقى
00:27:10شكرا لك
00:27:41المترجم للقناة
00:28:11المترجم للقناة
00:28:41المترجم للقناة
00:29:11المترجم للقناة
00:29:41المترجم للقناة
00:30:11المترجم للقناة
00:30:39المترجم للقناة
00:31:09المترجم للقناة
00:31:38المترجم للقناة
00:32:07المترجم للقناة
00:32:34المترجم للقناة
00:32:59المترجم للقناة
00:33:22المترجم للقناة
00:33:51المترجم للقناة
00:34:20المترجم للقناة
00:34:39المترجم للقناة
00:35:41لكن الكلمة
00:35:42ما هي ليتك؟
00:35:45أعيديها الآن؟
00:36:42المترجم للقناة
00:37:13المترجم للقناة
00:37:43المترجم للقناة
00:38:13المترجم للقناة
00:38:26المترجم للقناة
00:38:27المترجم للقناة
00:38:46المترجم للقناة
00:38:47المترجم للقناة
00:38:48المترجم للقناة
00:39:10المترجم للقناة
00:39:12المترجم للقناة
00:39:37انتهى كل شيء
00:39:48أختي
00:39:55عزيزتي
00:39:57ما الذي حدث؟
00:40:00أن نقيم عرصاً أم جنازة؟
00:40:05أنت تذري فينا الدمعة منذ الليل؟
00:40:11رحل يا حليمة
00:40:16لقد ترك المنديل الذي أهديته له ورحل
00:40:22جيد أنه مضى
00:40:26من الجيد أن الأمر انتهى
00:40:29أنا
00:40:32ها أنا أتزوج
00:40:39لدي حفل حناء الليلة
00:40:52التأمت جروح يدي بفضل القرنفل الذي أهداه لي
00:40:56أمي تقول القرنف لا يفيد في علاجي
00:41:09والآن أتزوج ووحني يدي
00:41:15أنا أضحي بنفسي في سبيل هذا الحب
00:41:20وهذه الحناء من تضحياتي
00:41:28عجزت عن قول الكثير من الكلام له
00:41:30تعالي إلي يا عزيزتي
00:41:43لا
00:41:44لن ينتهي الأمر هكذا
00:41:47أنتما تستحقان ودعان أخيراً
00:42:00سأتدبر الأمر هنا
00:42:02اذهبي بسرعة حسناً
00:42:04هيا
00:42:06هيا
00:42:07هيا يا أختي
00:42:17سيدي ديت
00:42:18أكتب إليك عما عجزت عن قوله لك منذ زمن
00:42:22لأني لم أجد جرأة لمواجهتك
00:42:25ليت الدنياً هدمت ولم أشهد على هذا اليوم
00:42:29لكنك واقع في خداع عظيم وكبير
00:42:33فاطمة التي ستتزوجها
00:42:36تعشق فلافيوس الذي تعرفه أنت أيضاً عن قرب
00:42:39بل إنها كانت تلتقي بفلافيوس السرة
00:42:44تارة في سوغوت في زي تاجير
00:42:51تارة يأتي ويظهر أمامها كقائد جيش
00:42:55أعذرني يا سيدي ديت
00:42:57لكن من حقك أن تعلم بالأمر
00:43:13موسيقى
00:43:17يا بني
00:43:20انظر أحضر الخياطون قفطانك للعرس
00:43:24هيا تعال واجرب
00:43:27موسيقى
00:43:31ما بك يا بني
00:43:41موسيقى
00:43:42فاطمة
00:43:43على رسلك
00:43:44أين أختك يا حليمة؟
00:43:47تمهل يا سيد يجيت
00:43:50أين هي أختك؟
00:43:52تستعد من أجني المساء
00:43:56قلت إنها تستعد
00:43:58وهل تستعد للحفل في غير غرفتها؟
00:44:04كنت تعلمين صحيح؟
00:44:06بماذا يا سيدي جيت؟
00:44:08ماذا تقول؟
00:44:09هل أفقدك العرس رسانتك؟
00:44:12حسناً هذا مفهوم
00:44:13ولماذا أسألك؟
00:44:16سأجدها بنفسي
00:44:24موسيقى
00:44:28موسيقى
00:44:37موسيقى
00:44:46فاطمة
00:44:48فاطمة
00:44:51ستتسببين بهلاك ابني
00:44:52أقسم لأهلكنك إن أهلكت
00:44:55بني
00:45:03سيد آيكورت
00:45:05رأيت السيدة فاطمة
00:45:07لقد خرجت منذ قليل
00:45:09ربما ذهبت للسوق
00:45:11خيرا هل حدث شيء؟
00:45:13ليس بعد
00:45:15لكن سيحدث
00:45:20يا جيت
00:45:22يا جيت
00:45:23قف يا ابني
00:45:24يا جيت قف
00:45:26قف يا ابني
00:45:27أحضر فرسي سريعا
00:45:35حليمة
00:45:38لقد جاء يا جيت
00:45:40واستأل عن أختي
00:45:41كانك المجنون تماما
00:45:43حسنا اهدئي قليلا
00:45:46حليمة
00:45:47هل علم بأمري فلافيوس؟
00:45:50حاله كان سيئا جدا
00:45:52لكننا
00:45:53فقط من نعلم
00:45:55أجل
00:45:57ودفني وأسبورجا أيضا
00:46:00ماذا تقولين؟
00:46:03ليتني لم أرسلها خلفها
00:46:07إلى أين ذهبت؟
00:46:11لتودع
00:46:13فلافيوس الوضع الأخير
00:46:15ماذا إن رأىها يجيت؟
00:46:18ما الذي تقولينها؟
00:46:24أين فاطمة؟
00:46:25أبحث عنها في كل مكان
00:46:27وليست في غرفتها أيضا
00:46:29الحفل سيقام الليلة
00:46:31أين هي فاطمة؟
00:46:32ها حليمة؟
00:46:37أمي
00:46:38تعالي واجلسي قليلا
00:46:40تعالي
00:46:41اجلسي
00:46:41لا تقلقي
00:46:42تعالي يا أمي
00:46:44اجلسي
00:46:45هي اجلسي
00:46:46ما بالكن هل ستفجعنني بخبر ما؟
00:46:49ماذا يحدث هنا؟
00:46:51ها جونجا
00:46:52أمي
00:46:52اهدئي قليلا
00:46:53أين هي فاطمة؟
00:46:56أمي
00:47:00علينا إخبارك بأمر هام
00:47:19أامي
00:47:20أيها rows قليلا
00:47:20أهدئي قليلا
00:47:46دعال
00:47:55أيها السلطان
00:47:57هل ستسامحوني الآن؟
00:48:14قمت بحماية أخي وزوجة أخي
00:48:19سنسامحك
00:48:21نحن نسامحك ولكن
00:48:23هل سوف يعفو عنك والدك وأخوك عندما يعلماني أنك تعاونت معي؟
00:48:31أنت تعرف جيدا أن دعمك لنا هو خيانة لهم
00:48:36لما تدير ظهرك لعائلتك؟
00:48:41ليست خيانة لعائلتي على العكس
00:48:46إنها خدمة لشعبي وسلالتي
00:48:51وأنا أرغب بأن يحصل الأتراك على نصيبهم في الثغور
00:49:08لأنكم القبيلة الأقوى التي يمكنها توحيد شعبنا في المناطق الحدودية
00:49:16ما أريده منك
00:49:19هو أن تقنع أبي وأخي بعقد الصلح
00:49:22وأن تمنع أي حرب يكسر من خلالها الأخ وأخاه
00:49:28على الرغم من قيامي
00:49:31أخيك بنصب فخ لنا بشكل غادر تحت اسم التفاوض؟
00:49:36أتمنى أن تكون
00:49:37الأيام التي نذهب فيها للجهاد كدولتين متحدتين قريبة
00:49:49وعندما يحين الوقت
00:49:54أتمنى أن أحضر أنا وعائلتي وأقف ببابكم حيث وقفت منحني الرأس
00:50:02وأخطب منكم من أحب
00:50:07أخطب منكم الفتاة التي هي أغلى ما تملكون وأنا مرفوع الرأس
00:50:30ترجمة نانسي قنقر
00:50:56سيدي ديميرهان
00:51:18أهلا بك أيها الأميرة
00:51:21تفضلي
00:51:22أيها أستاذ
00:51:26إذن السيد الشاهين شاه هنا أيضا؟
00:51:30أيتها الأميرة
00:51:34في اجتماعنا السري الأخير
00:51:36سيكون كل شيئا علنيا
00:51:42النظام الجديد الذي رسمه هذا المجلس دون أرهان ودون دولته
00:51:49هو هذا
00:51:53كيوا وما يجاورها للسيد أرثن كراج حصار للسيد محمد
00:52:00وجميع القرى العثمانية المحاذية لحدوده للسيد مرهان
00:52:05وكل ما تبقى من الأراضي العثمانية للسيد شاهين شاه صحيح يا سادة؟
00:52:13سوف تكون تحت راية سيادتي المستقلة الجديدة
00:52:20هذا يعني أن نصيبي من الصيد العثماني هو حوافر المعز البري أليس كذلك؟
00:52:28وماذا كنت تتوقعين؟
00:52:31أظننت أننا سنهبك الأراضي التي حصلنا عليها بدم الشهداء؟
00:52:36كيف تتحدث معي هكذا؟
00:52:38الفاتحة الوحيدة التي ستحصدينها أنت ووالدك الامبراطور منا هي
00:52:42عدم خوض أي حرب معنا أثناء شغالكم بالخوانة الموجودين بينكم أيتها الأميرة
00:52:50أنا لم آتي إلى هذه الطاولة لأكون ملقتكم
00:52:54إن كانت برصة وقلعة جيملك لن تبقيا لي في نهاية الحرب
00:52:59ماذا ستفعلين عندها؟ أخبريني
00:53:05سوف أتفق مع الراعي أورهام
00:53:08وسأخبر بأن كلبه الخائم هو من أدخل الذئب إلى داخل القطيح
00:53:17عندما يظهر البدر في السماء اليوم
00:53:20سوف يتوجب عليك أن تحذري
00:53:25ماذا يعني هذا؟
00:53:29ستفهمين عندما لا تختارين الصفة الصحيحة في الحرب التي ستندلع بعد زفاف ابني
00:53:37مع السلامة
00:53:59ما الذي يعنيه هذا؟
00:54:01كنت قد اتفقت معكم بشأن برصة فذبوا وقنعوه بهذا
00:54:05هذا مستحيل لم يقتنع
00:54:11انظروا لهذا
00:54:12وضع الخروف أمانة عند الذئاب وهرب
00:54:20ترجمة نانسي قنقر
00:54:29ترجمة نانسي قنقر
00:54:38ترجمة نانسي قنقر
00:54:38ترجمة نانسي قنقر
00:54:45ترجمة نانسي قنقر
00:54:45ترجمة نانسي قنقر
00:54:52ترجمة نانسي قنقر
00:54:53ترجمة نانسي قنقر
00:55:09توقف
00:55:38ترجمة نانسي قنقر
00:55:43ترجمة نانسي قنقر
00:55:44ترجمة نانسي قنقر
00:55:46ترجمة نانسي قنقر
00:55:48ترجمة نانسي قنقر
00:55:51ترجمة نانسي قنقر
00:56:00ترجمة نانسي قنقر
00:56:01ترجمة نانسي قنقر
00:56:01ترجمة نانسي قنقر
00:56:02ترجمة نانسي قنقر
00:56:02ترجمة نانسي قنقر
00:56:02ترجمة نانسي قنقر
00:56:02ترجمة نانسي قنقر
00:56:03ترجمة نانسي قنقر
00:56:03ترجمة نانسي قنقر
00:56:03ترجمة نانسي قنقر
00:56:09بمجلس المناطق الحدودية عينها
00:56:11على الأراضي التابعة لي بوجودي
00:56:22قرهان
00:56:23أنت غير مدعوى إلى هنا
00:56:27أخرج لألا تسفك الدماء
00:56:31أتيت دون دعوة
00:56:33لكن ليس دون حساب
00:56:36لقد وقفت أمامكم كرجل
00:56:39لكي أحاسبكم
00:56:56هل ستقوم القيامة بمجيئك يا أرهان؟
00:57:00ماذا تفعلون الآن؟
00:57:04ماذا تفعلون الآن؟
00:57:33Flavius
00:57:40كما أنت جميلة
00:57:49أتذهب دون أن توديعني
00:57:51لن أتحمل هذا
00:57:58كيف يمكنني توديعك؟
00:58:05ستعيشين في قلبي حتى آخر العمر
00:58:13ولكنك
00:58:20تركت هذا خلفك
00:58:36عندما تركتك خلفي كان من الصعب علي أن أحمل وعدك معي
00:58:42أحببتك رغم معرفة بصعوبة الأمر
00:58:46اللقاء كان حلما بالنسبة لي
00:58:50أنت أحببت أكشورة
00:58:55وأنا أحببت ابنة السيد عثمان
00:58:58الذي كنت أظن أنه قاتل أبي
00:59:03أنا
00:59:04لم أحب أكشورة فقط
00:59:10أحببت فلافيوس أيضا
00:59:30بما أنكم لم تتكلموا
00:59:33سأخبركم أنا بخيانتكم
00:59:35وسأخبركم بالمقابل الذي ستحصلون عليه
00:59:38من أنت لكي تطلق اسم الغادر على المسؤول القادم من بني قراصي
00:59:43أنت خائن
00:59:45أنت
00:59:46والجهالة الذين تعاونوا معك
00:59:50أنت
00:59:51أرتين
00:59:53اتفقت مع الأعداء
00:59:54ووقفت أمامي بساحة المعركة
00:59:57بعد الآن
00:59:59حتى الإلخانيون لن يستطيعوا إنقاذك من بين يدي
01:00:03أنت
01:00:04محمد بن كريميان
01:00:07قد خنت وزير على الدين الذي أرسلته ليمد لك يد الصداقة والصلح
01:00:11ولتعلم إنها
01:00:12لن تبقى دون عقوبة أبدا
01:00:18وأنت هو رأس كل هذه الفتن
01:00:20أنت الخائن الذي حاول سحبي إلى الفخ بحجة التفاوض
01:00:24لذا وضعك أسوأ من الجميع يا سيد مرهان
01:00:31حسناً وأنا
01:00:34سيد أورهان
01:00:36أتظنين أنك
01:00:39باستطاعتك أن تركع الأسد بالتعاون مع الضبع
01:00:45من الجيد أن مزاج الضبع معكر
01:00:48لأنه سيرفع مخالبه بوجهك من بعده
01:01:01يرجعي إلى الخلف
01:01:07كنت أنت موذل بداية إذن
01:01:12هذا يعني أنك أكشورة
01:01:15أجل أنا
01:01:20أنا الذي أنقذ حياتك
01:01:23أنا الشخص الذي تدين له بروحك
01:01:28يا سيدي جيت
01:01:37أنت أخذت مني كل شيء يا فلافيوس
01:01:45لقد سرقت مني حب فاطمة
01:01:52وأنا الآن سأخذ
01:01:55روحك وحياتك
01:01:57يجيش
01:01:59لا تفعل
01:02:09ما دمت تعرف أن فاطمة تحب غيرك
01:02:12لماذا؟
01:02:12أصمت أصمت
01:02:14أصمت
01:02:17سأحمي حبي بأي ثمن
01:02:21سيتحقق هذا الزواج
01:02:25سواء بالرضا
01:02:28أو بالإجبار
01:02:29أيها الواقع
01:02:36لابيوس
01:02:39لابيوس
01:02:41لابيوس
01:02:43لابيوس
01:02:44اترك
01:02:48اترك
01:02:54لابيوس
01:02:54إن كنت لا أقتله
01:02:56إن تركته حيا يا فاطمة
01:02:58فمن أجلك
01:03:02أنت قلت لي
01:03:06انتقامك أكبر من حبك
01:03:08ليس كذلك فاطمة
01:03:12أبدا
01:03:12أبدا
01:03:15أنا لم أفقدك فقط
01:03:17بل فقدت كل ما أملك
01:03:20لقد أضعت طريقي
01:03:22وفقدت اسمي أيضا
01:03:26فقلت
01:03:27ليبقى انتقامي على الأقل
01:03:29موسيقى
01:03:32تمسكت بالانتقام الحضر
01:03:37موسيقى
01:03:38موسيقى
01:03:57موسيقى
01:03:59موسيقى
01:04:03أنا ابنة السيد عثمان
01:04:04لا أستطيع العودة عن وعدي
01:04:09الوعاد تخطعني
01:04:12من أجل دولتي
01:04:14من أجل عائلتي
01:04:16سوف أتخلى
01:04:19عن نفسي وعنك أيضا
01:04:27موسيقى
01:04:29لكن أخبريني
01:04:33هل أنت نادمة على حبنا
01:04:38أرجوك يا جيميني
01:04:44فلابيوس
01:04:58يا جيميني
01:05:01يا جيميني
01:05:02يا جيميني
01:05:20موسيقى
01:05:25فاطمة
01:05:45أخيرا سننهي حسابا الذي لم يكتمل
01:05:49يا فلابيوس
01:05:54أتمنى هذا
01:05:56يا أندرياس
01:06:00موسيقى
01:06:03لقد أخذت السلطانة عقلك من رأسك أورهان
01:06:06ولم تعد تعرف لا الحد ولا الحدود
01:06:10سنعرفه يا سيد محمد
01:06:12سنعرفه حده بالتأكيد
01:06:17وهل أهل العار والخيانة من أمثالكم هم من سيعرفني بحد ومقامي
01:06:23موسيقى
01:06:25هذه الشجاعة دعوني أراها في الميادين
01:06:31سوف أدفنك دون كفن في المكان الذي تحاربنا به
01:06:36ذلك الميدان هو كل الثغور التي ظننتم أنكم نصبتم لها مجلسا
01:06:41ولتعلم أن قوة صفعة العثمانيين
01:06:45سوف تجعل ذلك الميدان مقبرتكم
01:06:47فأنا حامل مناطق الحدودية
01:06:51وسيد الآفاق والأفق
01:06:53السلطان أورهان غاز بن السيد عثمان
01:06:56وقائد المحاربين القدامي
01:07:01من الآن لن يركع أحد لكم
01:07:03أو ينحني أمامكم
01:07:05وإلا فإن رأس ورقبة الخائن
01:07:07ستكون حلالا على سيدي
01:07:15موسيقى
01:07:17عونور
01:07:23موسيقى
01:07:28موسيقى
01:07:34موسيقى
01:07:46هل سنسمح له بأن يتحدان ويذهب هكذا أيها السادة؟
01:07:51لن نسمح له بالتأكيد
01:07:57أنت ستبقين
01:08:01أنت ورقتي عند الإمبراطور
01:08:07ابتعد عني
01:08:10من الآن فصاعدا أنت أسيرتنا
01:08:13حذاري
01:08:20من أنتم لتترخذوني أسيرة عندكم أيها الرعاة؟
01:08:29أورهان لن يخرج حيا
01:08:41سيد أورهان
01:09:02لقد حاولت تعني في ظهري
01:09:04مكانك سيكون تحت قدمي بعد الآن
01:09:06السن بالسن والدم بالدم يا أورهان
01:09:09أهجموه
01:09:23تعالي
01:09:26قلت لك إنما خالبهم سترتفع في وجهك
01:09:30إذن أقدارنا مرتبطة يا سيد أورهان
01:09:34إما أن نحارف ظهرا لظهر ونفتر أيديهم أو
01:09:37لا طريقة أخرى أمانا
01:09:43ترجمة نانسي قنقر
01:09:43ترجمة نانسي قنقر
01:09:47ترجمة نانسي قنقر
01:09:53ترجمة نانسي قنقر
01:09:55ترجمة نانسي قنقر
01:09:56ترجمة نانسي قنقر
Comments