Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
My.Youth.S01E02.540p.x265.AAC. (Kdrama) [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:45CastingWords
00:01:03CastingWords
00:01:14CastingWords
00:01:25CastingWords
00:01:27CastingWords
00:01:29CastingWords
00:01:29CastingWords
00:01:29If you're welcome, you can buy a meal or a drink.
00:01:36I'm not sure yet.
00:01:51You like this?
00:01:54It's not what it's like.
00:01:56What's wrong with you?
00:01:57I was like, I remember it.
00:02:00If you like it, I don't remember it.
00:02:03Don't forget it.
00:02:05That's not it.
00:02:08Do you remember everything you remember?
00:02:12What?
00:02:13Do you remember everything you want to tell?
00:02:18There it is.
00:02:19Do you remember everything you remember?
00:02:20Yeah, this one.
00:02:23It's so cute.
00:02:25I'm learning.
00:02:26It's so cute.
00:02:27Bye bye.
00:02:31Are you here?
00:02:34You're welcome.
00:02:35You're welcome.
00:02:36Bye bye.
00:02:39Bye bye.
00:02:42Bye bye.
00:02:53Bye bye.
00:02:55Bye bye.
00:02:57I'm leaving.
00:02:59He's not going to go.
00:03:00He's not going to go.
00:03:03You have to get your hand on your head.
00:03:08Look at that.
00:03:13I'll never let you know.
00:03:14I'll get back to you soon.
00:03:18I didn't have that, I wasn't a kid.
00:03:26I'm a man.
00:03:26No, you're a kid.
00:03:28My sister, I'm a kid.
00:03:33I'm a kid.
00:03:33I'm a kid.
00:03:36I'm a kid.
00:03:39You're a guy.
00:03:41You're beautiful.
00:03:43You're a kid.
00:03:47You're a kid.
00:03:48Hey, you're a kid.
00:04:13Oh
00:04:19You can call me your brother?
00:04:28It's okay, it's your brother.
00:04:35What's your name?
00:04:48I'm not sure how much you do.
00:04:51Do you know English?
00:04:54It's a shame, I don't know.
00:04:57But you don't have to pay for an extra job?
00:05:00You don't have to do anything with a girl.
00:05:02I'm not sure how to do a girl with a girl.
00:05:07But she's so mad.
00:05:09So you're going to do anything to do?
00:05:11I'm not sure how to do a girl with a girl.
00:05:13Yeah, you're a little girl.
00:08:51I'm going to go.
00:08:52It's not a shame.
00:08:53It's not a shame.
00:08:55I'm going to go.
00:08:58I'm going to go.
00:10:10์„์ค€์•„, ์•„์ง ์žˆ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:10:14๊ทธ๋Ÿผ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ด๋”ฐ ๊ฐ€.
00:10:16์ €๊ธฐ ๋‚˜๋Š” ๋ฐฉ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:10:21๊ทธ๋ž˜.
00:10:22ํ”ผ์ฐจ ์•„์ €์”จ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค ์•„๋Š”๋ฐ ์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:10:24์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:10:26์• ๊ฐ€ ์†๋‹˜์ธ๋ฐ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋” ์†๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถˆ๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
00:10:30์†๋‹˜ ๋ถˆํŽธํ•˜๊ฒŒ?
00:10:33์ฃผ๋ณ€์€ ๋ฌด์Šจ ์ผ๋กœ.
00:10:36์ง‘?
00:10:37์•„๋‹ˆ ๋‹ˆ๋„ค ์ง‘ ์—ฌ๊ธฐ.
00:10:39์•„๋‹ˆ ์ €๊ธฐ ๋ˆ„๋‚˜๋„ค.
00:10:44์•„์ €์”จ๋Š” ์•„์ €์”จ ์ž์‹๋“ค ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š”์ง€ ์•ˆ ๊ถ๊ธˆํ•ด์š”?
00:10:51๊ถ๊ธˆํ•ด ํ•ด๋„ ๋ผ?
00:10:54์•ผ ์šฐ๋ฆฌ ํ•ด ์ž˜ ์žˆ๋‚˜?
00:10:58ํ˜น์‹œ ์•„์ง ๋จน๋„ค ํ•ด?
00:11:02์•ผ ์ € ์ด์ œ ์ง„์งœ ๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฌด๋ณ‘์žฅ์ˆ˜ ํ•˜์„ธ์š”.
00:11:07ํ•˜ ์ƒˆ์ฑ„ ํ•˜๋‚˜ ์—†๋Š” ๊ฑฐ ๋ด.
00:11:11์•„๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ผ์ƒ‰ํ•œ.
00:11:16์„์ค€ ๋ชป๋œ ๊ฑธ๊นŒ ์ฐฉํ•œ ๊ฑธ๊นŒ.
00:11:24๊ธฐhmaะปะพะฝ์œผ๋กœ์„œ ํ˜น์‹œ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
00:11:25๋˜ ์นœ๋‹ค๊ณ  ์‹คused?
00:11:25๋„ค.
00:11:31์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ํ•ด.
00:11:33๊ฑฐ๊ธฐ anchor.
00:11:37์†๋‹˜๊ป˜hire๋ฐฅ metown.
00:11:40์™œ ์ €๋ฅผ ๋ˆ„๋‚˜๋ƒ.
00:11:41I don't know.
00:12:20I don't know.
00:12:42I don't know.
00:12:47I don't know.
00:12:56I don't know.
00:13:27I don't know.
00:13:28I don't know.
00:13:28I don't know.
00:13:34I don't know.
00:13:35I don't know.
00:13:40I don't know.
00:13:46I don't know.
00:13:49I don't know.
00:13:57I don't know.
00:14:01I don't know.
00:14:03I don't know.
00:14:54I don't know.
00:15:27I don't know.
00:15:27I don't know.
00:15:29I don't know.
00:15:30I don't know.
00:15:31I don't know.
00:15:33I don't know.
00:15:37I don't know.
00:15:49I don't know.
00:15:53I don't know.
00:16:00I don't know.
00:16:12I don't know.
00:16:21I don't know.
00:16:23I don't know.
00:16:25I don't know.
00:16:26I don't know.
00:16:55I don't know.
00:16:57I don't know.
00:17:00I don't know.
00:17:01I don't know.
00:17:03I will not know.
00:17:03Awww.
00:17:08You're welcome.
00:17:10Come on, you're here?
00:17:14Why are you wearing a dress?
00:17:16Come on, come on.
00:17:18Hello.
00:17:19Wait for you.
00:17:21What are you waiting?
00:17:22I'm here for part time.
00:17:24I'm going to go back.
00:17:27I'm going to go.
00:17:28Where are you going?
00:17:29You're going to go to the pot.
00:17:30How is the pot?
00:17:32No, I'm going to go.
00:17:35You, you're going to go with the pot.
00:17:35Why is the pot?
00:17:36Yes, I'm in the pot.
00:17:38You got the pot.
00:17:44Then you're going to go to bed tomorrow.
00:17:47I'm going to go with my right-go-one.
00:17:51You're fine.
00:17:53You're safe.
00:17:54Please wait for me.
00:17:55I know everything I know.
00:17:57But I'm going to go.
00:18:02I'm going to go.
00:18:03I'm going to go.
00:18:04I'm going to go.
00:18:06I'm going to go.
00:18:08Yes.
00:18:30I'm going to go.
00:18:32I'll go.
00:18:33I'll go.
00:18:35I'll go.
00:18:36I'll go.
00:18:37I can't wait.
00:18:39I'll go.
00:18:40Yes.
00:18:44I can't wait.
00:18:45I've been on the case for 4-year-old.
00:18:49It's not a case.
00:18:51I stopped.
00:18:52I don't know.
00:18:53I'm going to take a shower.
00:18:55You're going to take a shower.
00:18:57You're going to take a shower.
00:18:58It's a shower.
00:19:17I'm getting angry at all.
00:19:19I'm getting angry at all.
00:19:29I'm getting angry at all.
00:19:41Hello?
00:19:43Hello?
00:19:43I'm the manager.
00:19:45I'm the manager.
00:19:46I'm the manager of the company.
00:19:49You're the manager of this?
00:19:51You're the manager of this?
00:19:53I'm the manager of the company.
00:19:59I've got a lot of money in the company.
00:20:01This guy is the manager of the company.
00:20:02Who are they?
00:20:04Are you please?
00:20:08Hello.
00:20:10I'm the manager.
00:20:12I will come to my manager.
00:20:14I'm the manager.
00:20:19I will come to my home.
00:20:23You want to eat a coffee?
00:20:27You want to eat a coffee?
00:20:31I'm going to eat it.
00:20:41It's so delicious.
00:20:43I'm going to cook it well.
00:20:53It's just a little bit of an egg, but the whole thing got rid of it.
00:21:01Well...
00:21:27You're not spending time with me.
00:21:28No one got to read the book first!
00:21:30I've read the book in Dance, right?
00:21:32I don't really know.
00:21:34When I was trying to be a fan,
00:21:36you'll follow me when I was doing it now.
00:21:40You can tell me what about it?
00:21:44I have to have a book for you to buy.
00:21:49A book?
00:21:50Yes.
00:21:51You have to read it?
00:21:54I don't have a book for you.
00:21:57I don't want a book for you.
00:22:02What kind of stuff?
00:22:04I don't know.
00:22:06I'll pay for it.
00:22:12I'll pay for it.
00:22:16I'll buy it.
00:22:17I'll buy it.
00:22:21You get it?
00:22:29I don't know how to go.
00:22:31How are you doing?
00:22:33How do you get to go?
00:22:33I'm going to go.
00:22:35I'm going to go.
00:22:37What's going on?
00:22:43You're so much.
00:22:44You're so hard.
00:22:46It's not a tough one.
00:22:50I'll pay for you.
00:22:51You're waiting for me.
00:23:03I don't know.
00:23:24Well, I'm just going to put it on the budget.
00:23:30I want to put it on the budget.
00:23:31Do you want to put it on the budget?
00:23:34Well...
00:23:35...
00:23:36...
00:23:36...
00:23:39...
00:23:39...
00:23:39...
00:23:46...
00:23:47...
00:23:48...
00:23:49...
00:23:49...
00:23:49What kind of thing are you doing?
00:23:51Yes, I'm still sleeping.
00:23:54I'm not sure how to do it.
00:23:58I don't know.
00:23:59I don't know.
00:23:59I'm sleeping when I'm sleeping.
00:24:01I'm sleeping when I'm sleeping.
00:24:03I'm sleeping all the time.
00:24:05Wow, that's so cool.
00:24:08Is it hard?
00:24:10I don't know.
00:24:12I don't know.
00:24:16I hate it.
00:24:17I think I was a character.
00:24:19Are you talking about him?
00:24:20It's kind of a word.
00:24:21You're a little famous.
00:24:23You were at your age or so.
00:24:25You're dead.
00:24:27How does he know?
00:24:29No, I don't know.
00:24:35I'm not looking forward to TV.
00:24:37But I don't know.
00:24:39I was a good job.
00:24:40You look weird.
00:24:40I don't know.
00:24:44It's the same.
00:24:44You're not internet yet.
00:24:46Are you talking to me about your story?
00:24:50Ohโ€ฆ
00:24:50I don't have a problem here.
00:24:55How do you have to sleep after school?
00:24:57It's alright.
00:24:59Sometimes it's difficult to sleep and sleep.
00:25:02You know what?
00:25:03You're worried about your work.
00:25:06If you have a job, I don't have your job.
00:25:10It's been a long time for someone who cares about it.
00:25:14Who is he?
00:25:16If you're a guy, he's really a guy.
00:25:27Oh, wait a minute.
00:25:31Have you eaten?
00:25:33Soju and a lot of water.
00:25:3647,000 won.
00:25:38Do you want to give me a gift?
00:25:43No, it's okay.
00:25:45It's okay.
00:25:47It's okay.
00:25:48It's okay.
00:25:48It's okay.
00:25:49It's okay.
00:25:49It's okay.
00:25:50Hello.
00:25:55I'm going to keep it here.
00:25:57I'm going to keep it here.
00:25:58I'm going to keep it here.
00:25:59I'm going to keep it here.ๅˆฐๅบ•?
00:26:01going to take it here, my aunt. I'm
00:26:06going to eat this. I'm
00:26:09going to eat this then. Someone or
00:26:10going to eat this. I'm
00:26:13going to eat this way. I'm
00:26:17going to eat this then. Why?
00:26:22to eat this? I'm
00:26:25going to eat this. I'm
00:26:26You're 20 years old?
00:26:27You're so bad.
00:26:30I don't know what to do.
00:26:32I know everything.
00:26:34I'm sorry.
00:26:36I'm sorry.
00:26:38Let's go.
00:26:40I thought I really liked it.
00:26:44When you don't get out of college,
00:26:47you gave me an extra time.
00:26:51It was like a new year.
00:26:52It's kind of like an orange, or something like that.
00:26:56If you pay a lot and pay a lot of money, it's a lot of fun.
00:27:00It's a lot of fun.
00:27:01You can't give a lot of people like that.
00:27:04Okay.
00:27:06You can eat it. It's really delicious.
00:27:09You can't eat it?
00:27:10It's delicious.
00:27:14It's delicious.
00:27:16Yeah.
00:27:18You can't eat it.
00:27:20Listen to me, you can't eat it.
00:27:21I'm a little bit longer.
00:27:24Here it is.
00:27:27It's written here.
00:27:29You can get it.
00:27:30You can buy it.
00:27:30It's $23,000.
00:27:31You've had your own ืžื—es.
00:27:33You don't have to pay me into it.
00:27:35You have to...
00:27:36I think you've had to break the money.
00:27:41What're you doing?
00:27:42What are you doing?
00:27:45It's time for you to charge me.
00:27:46I'm waiting.
00:27:47Fling me.
00:27:47I'm waiting for you to go.
00:27:49I'm going to go.
00:27:50Wait a minute!
00:28:17Wow, what's this?
00:28:19Oh, it's so close to me.
00:28:20Are you going to die?
00:28:22Come on, come on.
00:28:24I'm going to die.
00:28:26You're going to die.
00:28:28You're going to die.
00:28:29You're going to die.
00:28:30You're going to die.
00:28:38Where are you?
00:28:43You're going to go to the hotel.
00:28:45You're going to die.
00:28:47How many you said,
00:28:47did you get for vispersemะพั€ะต?
00:28:48You're going to get away.
00:28:56Guys speaking in france,
00:28:57my son,
00:28:57you don't lose my category.
00:29:00I got him!
00:29:03And even if you don't want to kill your wife,
00:29:05you won't have it.
00:29:07I will let you take it out.
00:29:12What can't you fall apart?
00:29:16This place is an issue.
00:29:19You can learn the idea.
00:29:20You can learn the idea of the idea.
00:29:21You can learn the idea of the idea.
00:29:23You can learn the idea of the idea that you're going to be a certain case.
00:29:25what's your name?
00:29:27It's a rule for me.
00:29:28I'm a law school.
00:29:29I'm a law school.
00:29:30I'm a law school.
00:29:32You're doing something else.
00:29:35And what do you mean?
00:29:37What do you mean you want to do?
00:29:39It's a law school?
00:29:41You're all a law school.
00:29:42You're a law school.
00:29:44You're a law school.
00:29:56Or is it going to be a need?
00:29:58I'll use it to use it for myself.
00:30:01Isn't it okay?
00:30:03You're not sure about it right now.
00:30:05You don't really want to get into it.
00:30:08You'll have to go to school so you don't have it.
00:30:10I don't know what else.
00:30:11I think I'll get an appointment.
00:30:13You don't need to go.
00:30:15I don't need to go?
00:30:15You don't need to go to school.
00:30:19Where are you? It's time to come.
00:30:35If you don't know who he's there...
00:30:40What is this?
00:30:42What is this, what is this?!
00:30:44Go!
00:30:58You are so delicious.
00:31:02You are so delicious.
00:31:06Are you delicious?
00:31:08It's delicious.
00:31:11But you don't eat any food.
00:31:15No, it's not.
00:31:16Shams are healthy.
00:31:20I feel great.
00:31:21I think it's better.
00:31:22That's right.
00:31:34I think it's okay.
00:31:37I'm going to eat it.
00:31:40You're going to sleep?
00:31:43Yes.
00:31:51Don't you think I'd own a brother?
00:31:53How much do you like?
00:31:54Yeah, speak.
00:31:54I'm right.
00:31:56You'll never get into it.
00:32:00I'm not going to go.
00:32:02So you want to be a good child?
00:32:04To my mom, it's worth playing with you.
00:32:08To me?
00:32:10It's not going to go?
00:32:14It's going to go.
00:32:16It's like a dream.
00:32:18I think there'll be a lot of fun and fun.
00:32:21You should be interested in just how you feel.
00:32:26I'm just curious.
00:32:29I'm curious to see you.
00:32:29Oh, yeah!
00:32:30Oh, yeah!
00:32:32Oh, yeah!
00:32:33I can't believe it.
00:32:36Oh, yeah.
00:32:37Oh, no.
00:32:37Oh, no.
00:32:40Oh, oh, no!
00:32:45Look at the sky
00:32:46Look at the sky
00:33:14What the hell?
00:33:33Heya, there's something there.
00:33:39Why are you talking about this?
00:33:41Let's talk about this.
00:33:42What was the name?
00:33:45You got to be a student at the hotel?
00:33:46You got to see the difference between the girls and the girls who were in the hotel.
00:33:53You'd see the difference between the girls.
00:33:55How did that happen?
00:33:57He was a friend.
00:33:57What was the difference?
00:33:59You will have my child in a certain way.
00:37:38I don't think I'm going to leave you alone.
00:37:43I'll leave you alone.
00:37:45I'm going to go and go and go and go and go and go and go.
00:37:49My brother.
00:38:29There are no tournaments.
00:38:30I like that.
00:38:30But you can't find that.
00:38:34It's like you.
00:38:35What do you do?
00:38:37You can't find that.
00:38:37You can't find that.
00:38:37You can't find it.
00:38:38You can't find it.
00:38:38What's this?
00:38:38I'll take a bag, I'll take a new home.
00:38:41Today I'll take a new home home.
00:38:43I'm a little girl.
00:38:46Oh...
00:38:46When I take a new home home, what do I do?
00:38:51What should I do?
00:38:53I'll go to the park again.
00:38:54I'll go to the park.
00:39:15Goodbye, I'm a huge guy.
00:39:21Why would you buy me a lot?
00:39:23You can buy me a lot?
00:39:26I can buy you a lot.
00:39:29I don't want to buy you a lot.
00:39:31I can buy you a lot.
00:39:39You can buy me a lot.
00:40:10I can buy you a lot.
00:40:12I have to see you again.
00:40:13The hair and the hair and the hair are wearing a lot of hair.
00:40:16I don't know. Sorry.
00:40:21.
00:40:21.
00:40:21.
00:40:21.
00:40:21.
00:40:21.
00:40:22.
00:40:22.
00:40:22.
00:40:22.
00:40:22.
00:40:22.
00:40:22.
00:40:51Come on, come on, come on.
00:41:23It's so cold.
00:41:56There are people in the room?
00:41:59They're the president. You can get out of here.
00:42:11It's a young man.
00:42:14Yes, it was a young man.
00:42:17It's a young man.
00:42:18I'm not getting my body right now.
00:42:21I'm going to get you.
00:42:23I'm going to have you to lose your mind.
00:42:27You might have to lose your mind.
00:42:29I'm going to lose my mind.
00:42:32I'm going to lose my mind.
00:42:35I don't want to lose my mind.
00:42:39This little girl!
00:42:42You're like, I'm going to survive you?
00:42:45I don't want to lose my mind.
00:42:46It's hard for me to live.
00:42:49It's hard for me to live.
00:42:50Do you know what to do?
00:43:26How did you find out?
00:43:29You saw ships and stars of the moon.
00:43:32Why did you find out?
00:43:33In fact, she's just that light at the sky.
00:43:34It was so good.
00:43:35Lord, how did you see her?
00:43:37She didn't pay attention to the sun.
00:43:39She didn't pay attention to the sun.
00:43:41She didn't pay attention to the sun.
00:43:46You see her, The sun.
00:43:50What is it?
00:43:52It's a kind of thing.
00:44:00Hey!
00:44:03What?
00:44:09Don't you go.
00:44:14Yeah, just don't look at it.
00:44:14What?
00:44:15You're not planning to figure it out.
00:44:17You're not falling.
00:44:20You're going to get your bag in your bag.
00:44:21Where are you?
00:44:25What's your dream?
00:44:27You're not going to be living with me.
00:44:30You're not.
00:44:33Yeah, yeah, don't you?
00:44:38Yeah, you're not.
00:44:40Oh, my God.
00:46:10์•ˆ๋…•.
00:46:17์•ˆ๋…•.
00:46:40์ผ๋‹จ ๋„ˆ ์€ํ–‰ ๋จผ์ € ๊ฐ€์ž.
00:46:42๊ทธ ๋‹ค์Œ์—?
00:46:46์€ํ–‰ ํƒˆ๊นŒ?
00:46:47์œผํํ.
00:46:53๋†“๊ณ  ๊ฐ€์‹œ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์€ ์—†๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:47:08ํ‘œ์ •์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:47:10์›”๊ธ‰ ์•ˆ ๋“ค์–ด์™”์–ด?
00:47:12๋†ˆ๋“ค์ด.
00:47:14๋‹ฌ ๋งˆ๋‹ค ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์“ฐ๊ธฐ๋Š” ์‹ซ๊ณ  ํ•„์š”๋Š” ํ•˜๊ณ  ์ž์กด์‹ฌ๋„ ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
00:47:25์ž์กด์‹ฌ ์„ธ์›Œ ๋ญํ•ด.
00:47:27๋‚˜๋„ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ํ™”๋‚˜๋„ ์ฃผ๋Š” ๋ˆ์€ ์ž˜ ๋ฐ›์•„์“ฐ๊ฑฐ๋“ .
00:47:30์—„๋งˆํ•œํ…Œ ํ™”๋‚ด์ง€ ๋งˆ.
00:47:34์ž˜ํ•ด๋“œ๋ ค.
00:47:36์ด์ œ ๋ญ ํ• ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ?
00:47:41๋ณดํ†ต์€ ๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ์ด๋‚˜ PC๋ฐฉ ๊ฐ€๋‚˜?
00:47:45์–ด?
00:47:47์•„๋‹ˆ.
00:47:49์€ํ–‰ ํ’€์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์„œ์ ์ด๋‚˜ ๊ฐ€์ž.
00:47:53๋ˆ„๊ฐ€ ๋ชจ๋ฒ”์ƒ์•„ ์•„๋‹ˆ๋ž„๊นŒ ๋ด.
00:47:58์ž๊พธ ์›ƒ๋„ค.
00:48:00์ข‹๋‹ค.
00:48:05๋ˆˆ๋ถ€์‹  ๋‚ ์— ์šฐ๋ฆฌ ์–˜๊ธด ๊ทธ๋Œ€๋กœ์ผ๊นŒ.
00:48:10๋ฐค์ƒˆ ์˜ค์ผ ๋•Œ ์ž ๋“ค๋งŒํผ ์ž”๋œฉ ์จ๋†จ์ง€.
00:48:15๋„˜๊ฒจ๋ณด๋ฉด ์ „๋ถ€ ์ „ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์˜ˆ์œ ๋ง๋“ค.
00:48:24๊ทธ๋‚ ์˜ ์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์–ต ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋นŒ๋ ค์žˆ๊ณ ์„œ.
00:48:29๋ง˜์— ์ ์–ด๋‘” ์–ด๋–ค ๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ์•„๊ฐ€๋ณด๋ฉด.
00:48:34์–ด์ƒ‰ํ•œ ๋„ˆ์™€ ๋‚œ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์žˆ์–ด ๋‹คํ–‰์ด์•ผ.
00:48:44๋‚˜๋ž‘ ์ด ํŒ” ๋งž์ถฐ ๊ฐ”๋˜ ๊ทธ.
00:48:50๊ทธ๋ƒฅ ์˜ˆ๋ป์„œ.
00:49:22๋‚ด๊ฐ€ ๋ณผ๊นŒ.
00:49:23๊ฐ€์ž.
00:49:31์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋•Œ ๋‚˜์˜จ๋‹ค๋˜.
00:49:34์‘.
00:49:36๊ทผ๋ฐ ์™ธ๊ธˆ์ด ๋ญ์•ผ?
00:49:39์‚ฌ๊ณผ์˜ ์ข…๋ฅ˜์•ผ.
00:49:40๊ทธ๋ƒฅ ๋ฉ‹์žˆ์–ด์„œ ์ผ์–ด.
00:49:42How old is it?
00:49:47Zin-mu-yeon?
00:49:50Pilden.
00:49:51Pilden.
00:49:52Pilden.
00:49:53Mom's name?
00:49:56Mom really hearted.
00:49:58I'd like you to give it.
00:50:00I'll borrow it.
00:50:02I'll borrow it.
00:50:02I'll borrow it.
00:50:03I'll borrow it.
00:50:27It's not a gift, but it's not a gift.
00:50:34What did you do?
00:50:36I just wrote it.
00:50:39What is it?
00:50:41It's a gift.
00:50:42You want to buy it.
00:50:44It's a gift.
00:50:45It's a gift.
00:50:47It's a gift.
00:50:47It's a gift.
00:50:48It's a gift.
00:50:49It's a gift.
00:50:51It's a gift.
00:50:52It's a gift.
00:51:02I want to take care of it.
00:51:03I'll take care of it.
00:51:05You'll take care of it.
00:51:05I'll take care of it.
00:51:11You can take care of it.
00:51:19Who's the gift?
00:51:28You were fired. I was going to say,
00:51:30I was going to say,
00:51:32I'm going to sign it.
00:52:08Oh
00:52:37It's like a new story, isn't it?
00:52:43Yeah, it's like a new story.
00:52:56Do you like it?
00:52:59There's no one who likes it.
00:53:00There's no one who likes it.
00:53:01I don't know.
00:53:27Well, I haven't thought about it.
00:53:37Do you want to go to the bus?
00:53:39I'm going to go to the bus.
00:53:42I'm going to go to the bus.
00:53:43You're going to go to the bus.
00:53:55night before day before day before day before day before day.
00:54:12try to go to the bus.
00:54:15busbye, busbye, busbye, busbye, busbye, busbye, busos, or bus ะตั‰ั‘ BEFWร–ใŠ
00:54:29I've always been there
00:54:32I'll always be there
00:54:37I'll never see the dark
00:54:39Like the dark
00:54:40Like the sun
00:54:42It's a lot of time
00:54:46I know
00:55:13I'll give you a little bit more.
00:55:17I'm going to give you a lot of money.
00:55:47I feel like you're with me.
00:55:50I don't think I can't believe it.
00:55:53But it's not.
00:55:59I feel like I'm not feeling like this.
00:56:02I feel like I'm going to be a dream.
00:56:08I really like it.
00:56:14I'm going to be focused on the job.
00:56:18I'm going to go to college.
00:56:20I'm going to go to college.
00:56:20I'm going to go to college.
00:56:43I'm going to go to college.
00:56:44School is 20 to me.
00:56:47I'm going to go.
00:56:48How do I do?
00:56:48I'm going to go.
00:56:57I'm going to go to college.
00:56:58My name is my name.
00:56:59I'm going to go to college.
00:57:01I'm going to go.
00:57:04I don't have to go there.
00:57:06I have to go there.
00:57:09I don't like it.
00:57:12You don't like it?
00:57:16You don't like it.
00:57:17You don't like it.
00:57:19You don't like it.
00:57:25I'm sorry.
00:57:27I don't want to go.
00:57:29Why are you not?
00:57:30I'm not going to go to the next day.
00:57:33We're 20 years old.
00:57:35You're 20 years old.
00:57:47You're 20 years old.
00:57:51I don't like it.
00:57:52I want to go.
00:57:53I don't like it.
00:57:53I don't like it.
00:57:54What are you talking about?
00:57:55What are you talking about?
00:57:57You really are talking about it.
00:57:58I'm not talking about it.
00:58:04I'm not talking about it.
00:58:15I don't know.
00:58:44I don't have to use this in the water.
00:59:15I think it's a little...
00:59:17It's just a little bit better.
00:59:20I feel like my world is beautiful.
00:59:23But I feel like it's a lot of work.
00:59:46Just...
00:59:47... just like a year ago...
00:59:55... I just want to go and have a new year...
00:59:58...and I also wanted to do it.
01:00:06I love you.
01:00:11I love you.
01:00:14I love you.
01:00:30I love you.
01:00:32Where is the house?
01:00:33Our house?
01:00:39The one!
01:00:55The chicken...
01:00:57Where are we going?
01:00:58And please, get them out there.
01:01:02I'm so like a girl who will wait to see you at the beginning.
01:01:06No, it's getting away at my time.
01:01:09If you're in the middle of the class, I will go.
01:01:11You're waiting for me right now.
01:01:15You're the only person you need to know about are you going to go?
01:01:22I'm so sorry for him.
01:01:23It's my fault.
01:01:26You're right.
01:01:27No, it's so easy to get beat.
01:01:28I don't want to get beat.
01:01:28I don't know why he was at home.
01:01:30I'm sorry.
01:01:31Sister, where did she jump from?
01:01:35No, no.
01:01:37It was okay.
01:01:40No, I didn't know when I was Kate.
01:01:42I don't know why I have done it before.
01:01:46You didn't understand why I didn't understand.
01:01:57Oh, my God.
01:02:38๋ณ„์—๋Š” ๋ฐค์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
01:02:42๊ณต๋ถ€๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:05๋„ˆ ์™”์œผ๋ฉด ๋“ค์–ด์˜ค์ง€, ์™œ?
01:03:08๋„ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฑฐ์ง“๋งํ–ˆ๋„ค?
01:03:10๋งž์ž–์•„, ์†Œ๋ฌธ.
01:03:11๋ชจํ…”, ์—ฌ์ž!
01:03:15ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ์š”, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
01:03:16๊ทธ๋ž˜.
01:03:18๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด์™€.
01:03:24์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด๋ฉด ๋ˆ ๋งŽ๊ฒ ๋‹ค.
01:03:26์“ฐ๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค๋Š” ๋ˆ์€ ๊ทธ ๋ˆ์ด์—ˆ๋‹ˆ?
01:03:28์™œ ์ € ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋˜๊ณ  ๋‚œ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ!
01:03:30๋„ˆ ์ด๋”ด ๋ฐ ๊ธฐ๋ น ๋‚ญ๋น„ํ•˜๋ ค๊ณ  ์ปคํ”ผ ํ˜๋ฆฌ๋ฉด์„œ ๊ณต๋ถ€ํ–ˆ์–ด?
01:03:35์ปคํ”ผ ํ˜๋ฆฐ ๊ฑด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜๋Œ€?
01:03:41๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฝ€๋ฝ€๋„ ์•ˆ ํ•ด์คฌ๋”๋‹ˆ!
01:03:43๋ณ„ ๊ฐ€์งœ๋Š” ๊ทธ ๋ฝ€๋ฝ€์ธ์ง€ ๋‚˜๋ฐœ์ธ์ง€ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ์–Œ์ „ํžˆ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ?
01:03:47๋ชฐ๋ผ.
01:03:48ํ•ด๋ด์•ผ ์•Œ์ง€.
01:03:50์ด๋ฒˆ์—” ๋ง‰์ง€ ๋งˆ.
01:04:05๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณต๋ถ€๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋ผ.
01:04:08์ผ๊ธฐ์žฅ์—” ๋„ค ์ด๋ฆ„๋งŒ ์ ๊ณ  ์žˆ๊ณ .
01:04:11์งœ์ฆ๋‚˜ ์ง„์งœ!
01:04:15๋„Œ ๊ณ ์ž‘ ๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ์•ˆ ๋˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜, ๊ณต๋ถ€.
01:04:19๊ณ ์ž‘?
01:04:20์ง€๊ธˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์ธ์ƒ์ด ๋‹ฌ๋ฆฐ ๋ฌธ์ œ์•ผ!
01:04:23๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
01:04:23๋„ค ์ธ์ƒ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ฑธ๋ผ๊ณ  ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฑธ์ง€ ๋ง๊ณ .
01:04:27๋ฐ”๋กœ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€.
01:04:29๋‹ค์‹  ์˜ค์ง€ ๋ง๊ณ .
01:04:31๋„Œ ์ด๋Ÿฐ๋ฐ ์˜ค๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
01:04:41๋„Œ...
01:04:42๋„Œ...
01:04:43Annie!
01:05:22It's so sweet.
01:05:31It's so sweet.
01:05:36It's so sweet.
01:05:37It's so sweet.
01:05:39It's so sweet.
01:05:40You're working hard.
01:05:43Okay.
01:05:44I'll eat a lot.
01:05:48We're all born.
01:05:51We're all born.
01:05:56You're all born.
01:05:59I'm born.
01:06:01You're not born.
01:06:10You brought up to her.
01:06:13And how did you know that?
01:06:14Why did you know that?
01:06:16I didn't know.
01:06:17I didn't know that you were supposed to be an important thing.
01:06:26You were the manager.
01:06:28I didn't know you were the manager.
01:06:32I didn't know you were the manager.
01:06:36I'm so tired of the time.
01:06:40You went to college?
01:06:43I was going to go.
01:06:45I got to go.
01:06:48I got to go.
01:06:49I was going to go.
01:06:51I was going to go.
01:06:54I was going to go.
01:06:55I was going to kill myself.
01:06:59I was going to go.
01:07:00I was like,
01:07:00I thought I would-
01:07:01And I thought it was like,
01:07:05I'm going to do so.
01:07:06I was like,
01:07:11I'm sorry to come out.
01:07:16I thought I was going to go.
01:07:17You were good?
01:07:19You was so alright?
01:07:21You're already tired of me.
01:07:24Are you all the people?
01:07:26You won't take care of me.
01:07:29I can't wait.
01:07:32Go.
01:07:43What?
01:07:46You're moving.
01:07:48Why?
01:07:51You're moving.
01:07:52You're moving.
01:07:52I don't know.
01:07:54Are you there?
01:07:58You're alone too much.
01:08:00Are you okay?
01:08:03Are you okay?
01:08:05Are you okay?
01:08:09I'm going to go.
01:08:12I'm going to go.
01:08:14Are you okay?
01:08:18You're going to go.
01:08:23I'm sorry.
01:08:43I'm going to go.
01:08:44I'm going to buy a bag.
01:08:45I'll buy a bag.
01:08:47I'm going to buy a bag.
01:08:48I'm going to buy a bag.
01:08:53I'm going to buy a bag.
01:09:02I'm going to buy one bag.
01:09:05What's the name?
01:09:06I like to buy one bag.
01:09:07I like to buy one bag.
01:09:11I'll buy two bag.
01:09:16How did you buy one bag?
01:09:18What are you doing?
01:09:20You're going to go back to the street.
01:09:23It's all...
01:09:27It's all...
01:09:28It's all...
01:09:30It's all...
01:09:31It's all...
01:09:35It's all...
01:09:36It's all...
01:09:37It's all...
01:09:46It's all...
01:09:54It's all...
01:09:55I'm curious.
01:09:56I'm curious.
01:09:58You're a graduate student,
01:10:01Mom, have a name?
01:10:05What will you do?
01:10:10You're a little bit.
01:10:11What's that?
01:10:11What's that?
01:10:23Do you want to do it?
01:10:27What?
01:10:31That's your actress.
01:10:37Why?
01:10:37What?
01:10:41If you want to get a ๊ฝƒ, you'll get a lot of money.
01:10:47But your dream is...
01:10:51You're a man.
01:11:13It's time to see the sun.
01:11:21It's time to see the sun.
01:11:28It's time to see the sun.
01:11:32Oh, ์ž ๊ธธ๋“  ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™์œผ๋กœ ์•ˆ์œผ๋ฉด
01:11:51๋‹ค์‹œ ๋ฐ€๋ ค๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™์•„
01:11:58๋‚ ์”จ ๋ฐ€๋ ค์˜ค๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์›€์ฒ˜๋Ÿผ
01:12:04๋‚ฎ๊ณผ ๋ฐค์ด ๋‹ฟ์€ ์ˆ˜ํ‰์„  ๊ฐ™์•„
01:12:21์‚ด๋ฉด์„œ ์ด ์ƒ๊ฐ์„ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด๊ฒ ์ง€.
01:12:26I didn't have a lot of time.
01:12:29Why did you ask this?
01:12:32The new start.
01:12:34I tried to work hard on you.
01:12:36I was trying to finish the show.
01:12:38What?
01:12:40Hello, D-Bap.
01:12:41Hi, D-Bap.
01:12:42Hi, D-Bap.
01:12:43Are you now?
01:12:45No, I'm not.
01:12:46I'm not.
01:12:46Why are you?
01:12:48You said that people are asking me to ask me.
01:12:52You said that people are asking me to ask me.
01:12:53No, I'm sorry.
01:12:54You really didn't come to me.
01:12:58We're now not going to get back to you.
01:13:03I'm sorry.
01:13:05I'm sorry.
01:13:06I'm sorry.
01:13:07I'm sorry.
01:13:08I'm sorry.
01:13:09I'm sorry.
01:13:09I'm sorry.
01:13:11I'm sorry.
01:13:12I'm sorry.
01:13:13I'm sorry.
01:13:13I'm sorry.
01:13:13I'm sorry.
01:13:13I'm sorry.
Comments

Recommended