Skip to playerSkip to main content
Beyond.#The.Bar.E02 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:48Transcription by CastingWords
00:01:06Transcription by CastingWords
00:01:22Transcription by CastingWords
00:01:24Transcription by CastingWords
00:01:31Transcription by CastingWords
00:02:01Transcription by CastingWords
00:02:06Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:23Transcription by CastingWords
00:02:54Transcription by CastingWords
00:03:24Transcription by CastingWords
00:03:26Transcription by CastingWords
00:03:47Transcription by CastingWords
00:03:50Transcription by CastingWords
00:03:51Transcription by CastingWords
00:03:51Transcription by CastingWords
00:03:51Transcription by CastingWords
00:03:53Transcription by CastingWords
00:03:58Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:00So, it's still going to be a lot of money.
00:04:01And I'll be able to get it.
00:04:03It's a lot of money to save the money.
00:04:05I'll be able to make money.
00:04:08I'll be able to make money.
00:04:12I'm not sure if I can get enough money.
00:04:14I'm not sure if I can get enough money.
00:04:17I'm not sure if I can.
00:04:20What are you waiting for?
00:04:20Go.
00:04:29Yung.
00:04:34What?
00:04:35Where can you go?
00:04:38Where can you go?
00:04:40Yung, where can you go?
00:04:43I'll come to cabbage in a little early.
00:04:45Why?
00:04:45I'll go.
00:04:46Go.
00:04:49The babyๅทฎ.
00:04:57.
00:04:57.
00:04:58.
00:04:59.
00:04:59.
00:04:59.
00:05:00.
00:05:00.
00:05:00.
00:05:00.
00:05:02I'm sorry.
00:05:03I'm sorry.
00:05:06Okay, okay, okay, okay.
00:05:07Okay, okay, okay, okay.
00:05:32Okay, okay.
00:06:04I'm sorry.
00:06:05์‰ฌ๋Š” ๋‚ ์ด๋ผ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€.
00:06:07๋˜๊ฒŒ ๋”ฐ์Šคํ•˜๊ณ  ๋‚  ์ข‹๋„ค.
00:06:17์—ด์–ด๋ด.
00:06:32์—ด์–ด๋ด.
00:07:052๋…„๊ฐ„ ๊ตฌ์• ํ–ˆ๊ณ  ๊ณ ๋ง™๊ฒŒ๋„ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์„ ๋ฐ›์•„์ค˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:07:13๋„ˆ๋ž‘ ํ•จ๊ป˜ํ•œ ์ง€๋‚œ 1๋…„์€ ์ •๋ง ํ–‰๋ณตํ–ˆ์–ด.
00:07:17์˜ˆ์ „์— ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ฐฑํ–ˆ์„ ๋•Œ๋„ ์‚ฌ๊ท€๋Š” ๋™์•ˆ์—๋„ ์ˆ˜์—†์ด ํ–ˆ๋˜ ๋ง์ด ์žˆ์ง€.
00:07:23์‚ฌ๋ž‘ํ•ด๋ผ๋Š” ๋ง.
00:07:26๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ์ด ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์— ๊ทธ ๋ง์„ ํ•˜๋ ค๋‹ˆ๊นŒ ๋ฌธ๋“ ๊ณ ๋ฏผ๋˜๋”๋ผ.
00:07:31์‚ฌ๋ž‘ํ•ด๋ผ๋Š” ๋ง๋กœ ๊ณผ์—ฐ ๋‚ด ์ด ๋ชจ๋“  ๋งˆ์Œ์„ ๋‹ค ์ „ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:07:36๋” ๋‚˜์€ ํ‘œํ˜„์€ ์—†์„๊นŒ?
00:07:38๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฒฐ๊ตญ ๋‚ด ์ง„์‹ฌ์„ ๋‹ด๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์™„๋ฒฝํ•œ ๋ง์€ ๋Š˜ ๊ทธ ๋ง์ด๋”๋ผ.
00:07:44์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:07:46์ด ๋‹จ์ˆœํ•œ ์„ธ ๊ธ€์ž๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ์—๊ฒŒ ์ „ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚ด ๋ชจ๋“  ๋งˆ์Œ์ด์•ผ.
00:07:55์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฐ•์š”๋ฏผ์•„.
00:07:57์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฐ•์š”๋ฏผ์•„.
00:07:59๋‚˜๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด ์ค„๋ž˜?
00:08:05๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ญ์•ผ?
00:08:07๋•Œ๊ฐ€ ๋์ง€.
00:08:09์šฐ๋ฆฌ ๋‚˜์ด๋„ ์žˆ๊ณ  1๋…„์ด๋‚˜ ๋งŒ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๋‹น์—ฐํ•œ ์ˆ˜์ค€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:08:15๋‚˜ ํ•  ๋ง ์žˆ์–ด.
00:08:17์–ด?
00:08:18๋ญ์•ผ ๊ธด์žฅ๋˜๊ฒŒ.
00:08:22๋ญ”๋ฐ?
00:08:29ํฌ์‹œ์•ผ.
00:08:33ํฌ์‹œ์•ผ.
00:08:35์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋จน๊ธฐ ๋ชปํ•ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:08:36๋„ค.
00:08:41๊ฐ€์ž.
00:08:41๊ฐ€์ž.
00:08:43๊ฐ€์ž.
00:08:44๊ฐ€์ž.
00:08:45๊ฐ€์ž.
00:08:46๊ฐ€์ž.
00:08:52๊ฐ€์ž.
00:08:53๊ฐ€์ž.
00:08:59๊ฐ€์ž.
00:09:01๊ฐ€์ž.
00:09:07๊ฐ€์ž.
00:09:14๊ฐ€์ž.
00:09:16๊ฐ€์ž.
00:09:16๊ฐ€์ž.
00:09:24๊ฐ€์ž.
00:09:25๊ฐ€์ž.
00:09:36๊ฐ€์ž.
00:09:37๊ฐ€์ž.
00:09:46๊ฐ€์ž.
00:09:47๊ฐ€์ž.
00:09:59๊ฐ€์ž.
00:10:00๊ฐ€์ž.
00:10:13๊ฐ€์ž.
00:10:13๊ฐ€์ž.
00:10:32๊ฐ€์ž.
00:10:32๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:10:33์ด๊ฑฐ ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ.
00:10:341์ธต์— 22์ฑ„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ์ง€์›๋ฐ”๋žŒ.
00:10:36๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:10:38๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:10:46What the fuck?
00:10:47The fuck would you go when you're back?
00:10:49Look, I'm so sorry.
00:10:53I was going to take the car!
00:10:53I'm doing this!
00:10:57I'm leaving you!
00:10:58I'm leaving you!
00:11:00I'm leaving you!
00:11:02You're leaving me!
00:11:17No.
00:11:18Why don't you go?
00:11:20I'll tell you.
00:11:21Yes.
00:11:25Ah, hello?
00:11:27It's my phone?
00:11:30Yes?
00:11:31Is that a police station?
00:11:39No, sir.
00:11:43Tatum ์”จ, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:52๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:11:54๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ผ๋ฉด ์•„์ฃผ ์ง€๊ธ‹์ง€๊ธ‹ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:11:58๋”์ฐํ•œ ์ผ ๋‹นํ•˜๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐพ์•„๊ฐ”์–ด์š”.
00:12:04๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:05Is there anything else?
00:12:06I'll have to know if you have a lot of meetings.
00:12:10You're going to have a lot of meetings.
00:12:12You have to know what happens.
00:12:15You have to know what happens.
00:12:17You have to know what's going on here.
00:12:20If you don't have a meeting, you'll be able to go.
00:12:22You are a serious crime.
00:12:24You know, the fact that you have to be able to talk about the crime scene, and later on, you
00:12:32know, you can't talk about the crime scene.
00:12:33You can't talk about the crime scene.
00:12:36You can't talk about the crime scene.
00:12:43What about a problem?
00:12:44I don't know myself.
00:12:44I'm not sure.
00:12:48I'm not sure.
00:12:51I'm not sure.
00:12:55I don't see any other problems.
00:12:58I'm not sure they're in it.
00:13:01He's not going to be able to see the truth.
00:13:04He's not going to be able to see the truth.
00:13:06You're not going to be a man-์ž‘in-law.
00:13:10Yes.
00:13:11No.
00:13:13No.
00:13:14No.
00:13:17No.
00:13:17No.
00:13:21No.
00:13:22Turn around.
00:13:22What do you think about them doing?
00:13:25What's the case?
00:13:25What's the fact that the co-opๅฎน alert the people in there is?
00:13:31Well, the co-opๅฎน there is nothing.
00:13:34What's going on?
00:13:39But the fact is that the ring of the body is not about it.
00:13:45It's not only an attack with a ring.
00:13:47You just need to go outside.
00:13:50It's not just a person of a major advisor.
00:13:55I'm going to go ahead and tell you what I'm going to do with the doctor.
00:14:13Where do you tell me?
00:14:14What can I do to you guys?
00:14:15What about you guys here?
00:14:17What about you guys here?
00:14:18You can hear me.
00:14:24What about you guys here?
00:14:25I just need to know what's wrong.
00:14:29You're wrong, you guys.
00:14:32What about you guys?
00:14:35He gave us a lie.
00:14:36He gave us a lie.
00:14:41I'm so so disappointed.
00:14:45No...
00:14:45It's a lie.
00:14:48I'd rather pay off money.
00:14:51It's more than $100.
00:14:54I'm not sure how much money is.
00:14:55I'm not sure how much money is down here, because I don't want the money, but I don't want the
00:14:58money.
00:15:01It's not enough.
00:15:02I don't want to buy that money.
00:15:06I can't afford it.
00:15:09I don't want to give you back to the other than 30 years.
00:15:15You can't afford it anymore.
00:15:18What?
00:15:19I don't know.
00:15:21It was just a sign of a sign.
00:15:22It's not a sign.
00:15:23It's just a sign.
00:15:27It's a sign.
00:15:29It's a sign.
00:15:39And she was able to get him back to school.
00:15:42And she was able to get her back to school.
00:15:43She was able to get her back in the morning and get her back.
00:15:47She was able to see her...
00:15:51You were the only one who was born, was the only one who was born.
00:15:59So...
00:16:03So, I was so upset.
00:16:12I'm sorry, I'm sorry.
00:16:14I'm sorry.
00:16:21Excuse me.
00:16:26It's a very difficult situation.
00:16:27Actually, my situation is 400.
00:16:33It's hard to get out of this situation, right?
00:16:34Yes, I was just...
00:16:38...
00:16:39...
00:16:39...
00:16:40...
00:16:40...
00:16:42...
00:16:54...
00:16:54...
00:16:54I'm sorry, I'm sorry.
00:16:57Oh, I'm sorry.
00:17:17๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:18๋‹น์—ฐํžˆ ์ œ๊ฐ€ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์•ผ์ฃ .
00:17:20์˜๋ฃŒ๋ณตํ•ฉ๋‹จ์ง€ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์—๋Š” ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ž˜๋„ ์—†์–ด์•ผ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:17:23๋„ค, ๋„ˆ๋ฌด ํฐ ์‚ฌ์—…์ด๋ผ ๋‹ค๋“ค ์ดˆ๊ธด์žฅ์ƒํƒœ์—ฌ์„œ ์‚ฌ์†Œํ•œ ์žก์Œ๋„ ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:17:29๊ทธ๋ž˜์„œ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ํ•ฉ์˜ํ•˜๊ณ  ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ ์ง“๋Š” ๊ฑธ๋กœ ์•„์‹œ์ฃ .
00:17:31๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:17:33cash if success ์ค‘์— ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ๋…ธ์ด์ฆˆ ์ปจํŠธ๋กค์ด์ฃ .
00:17:37๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊น์š”.
00:17:40ํšŒ์˜๊ฐ€ ์™œ ์œค๋ฆผ์œผ๋กœ ์žกํžŒ ๊ฑฐ์•ผ?
00:17:42์•„, ๊ทธ๊ฒŒ...
00:17:43์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๋‹ค ๊ธฐ์‹ธ์›€์ด์•ผ.
00:17:45Well, let's go.
00:17:46Yes.
00:17:48Yes.
00:17:53Yes.
00:17:57Yes.
00:18:11Yes.
00:18:12Yes.
00:18:14Yes.
00:18:14Yes.
00:18:16Yes.
00:18:18Yes.
00:18:21Yes.
00:18:21Yes.
00:18:21Yes.
00:18:24Yes.
00:18:24Yes.
00:18:26Yes.
00:18:50Yes.
00:18:52Yes.
00:19:01Yes.
00:19:01Yes.
00:19:01Yes.
00:19:01Yes.
00:19:07Yes.
00:19:11Yes.
00:19:12Yes.
00:19:14Yes.
00:19:21Yes.
00:19:22Yes.
00:19:24Yes.
00:19:26Yes.
00:19:26Yes.
00:19:27I'm not sure what the tax policy was.
00:19:28I don't know how much money was there at this time.
00:19:30I don't know how much money was coming out of it.
00:19:32I'm not sure how much money was not coming out of it, that's it.
00:19:37I'll have to go back to your point.
00:19:38I'm not sure what's going on in the morning.
00:19:41But I don't know how much money was going out.
00:19:48I don't know how much money was coming out of it.
00:19:49Why, ๋ฌดํšจ์ฃ ?
00:19:51I'll tell you about the law in the 7th context,
00:19:55we can't get out of it.
00:20:03First, we can listen to him.
00:20:10I only need to sit down.
00:20:11What's...
00:20:19Blu ping pong์œผ๋กœ ์ •๋„๊ป ํ•ด์•ผ์ง€.
00:20:22ํ•œ๋ฒˆ ๋๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ณด์ž๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:20:25But, baupen ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋†“๊ณ  ๋ญํ•˜์ž๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:20:29Oh, San๊ณ„๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ ๋„ 1์–ต์ด ๋‚ฌ๋„ค?
00:20:321์–ต์€ ํ˜„์ฐฐ๋กœ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:36Learn what's up.
00:20:42๋ฒ•์›์—์„œ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:20:45Yes, go!
00:20:49That's what I'm saying.
00:20:50He's so good.
00:20:50He's so good.
00:20:52He's so good.
00:21:09Are you able to get a 5์–ต?
00:21:14No.
00:21:15Yes, it is.
00:21:16It is not possible to get the value of this.
00:21:20It is a point that I can't find the value of this.
00:21:24It is a bluffing.
00:21:26What are we talking about?
00:21:28You can't figure out what's going on.
00:21:34We can't find it.
00:21:38We are still not looking for it.
00:21:40We're going to go to this point.
00:21:41We should do the same thing.
00:21:42You look amazing.
00:21:45The pastor's on such a strong soil.
00:21:47The person who is going to be likely to be the threat of a woman's health.
00:21:50It's not that.
00:21:55You should be bored.
00:21:57So, we got to go.
00:21:58We should be...
00:22:02We should be...
00:22:02You should be kidding me.
00:22:03What are you going to do with me?
00:22:08If we're at the end of our bluffing, we're not going to be here.
00:22:13We're not going to be bluffing.
00:22:17So, what do you have to do with your bluffing?
00:22:23The solution is no complaint.
00:22:24The solution is the word of the truth.
00:22:27The decision to bias, we have toๆ‰€ in detail.
00:22:32It's not a legal problem.
00:22:35I don't think it's done in an election.
00:22:36It's not a bad way to the right place.
00:22:36You should be reviewing a relationship with someone else, but I don't want to stay away.
00:22:45Yes, keep listening.
00:22:47Yes.
00:22:50Yes.
00:22:59Yes.
00:23:03Here's Z๊ตญํ˜„, ๊ฐ•์œ ๋ฏผ.
00:23:06Yes.
00:23:08Just a little more about the fact of the fact that you can find out.
00:23:11Yes.
00:23:12Yes.
00:23:13Yes.
00:23:14Yes.
00:23:16Yes, yes.
00:23:20Yes.
00:23:26Yes.
00:23:27I mean, I don't have any question.
00:23:30I'm not even going to get a word.
00:23:34No, I'll stop doing this again.
00:23:36I'm going to give you a chance to get a good question.
00:23:38Okay, I'm going to leave you alone.
00:23:42I'm going to send you a bad story to us, too.
00:23:46I will send you a bad story to us.
00:23:47I will send you a bad story to us.
00:23:56I will send you a bad story to us.
00:24:10Sorry.
00:24:11I just want you to be able to...
00:24:16Oh, I wonder...
00:24:18Then he's like, okay, I don't know what I'm going for.
00:24:21I don't know what I'm going for.
00:24:24Why?
00:24:25I'm sorry.
00:24:28You're right, okay?
00:24:29Yes.
00:24:31Why, but I don't care.
00:24:32You're right, so you're warm.
00:24:33You're right, but you don't have to deal with me.
00:24:38They're just going to get me up there.
00:24:38You didn't want to get me up here.
00:24:39Well, I didn't want to get me up here.
00:24:44I'm so excited about that.
00:24:48I'm so excited about this.
00:24:49You're gonna be a new guy.
00:24:53I know she's a new guy.
00:24:56I'm so excited to be here.
00:25:04I don't know.
00:25:05What I'm saying is that I'm not sure.
00:25:08You were a couple of 2 hours, right?
00:25:10My name?
00:25:12I'm still talking about the things that I'm saying.
00:25:13What?
00:25:14If there's a situation that has to be involved,
00:25:17or a person that has to be involved in the room,
00:25:20or something that tells you to have to be involved in the room,
00:25:22or something that tells you to be involved in the room,
00:25:23or something that tells you to have to be involved in the room.
00:25:26What?
00:25:27What?
00:25:27I'm going to get to get you.
00:25:29I'm going to talk more about it.
00:25:30Yeah, yeah, yeah.
00:25:32Who's going to give you a little bit?
00:25:35You can see it.
00:25:36Oh, just come.
00:25:38I'm going to give you a little bit.
00:26:21I don't know.
00:26:22Parkybom?
00:26:24Yes, it's the ๊ฐ•์œ ๋ฏผ.
00:26:25Maybe I can see you next time.
00:26:27Maybe I'll see you next time.
00:26:28What's your name?
00:26:42What's your name?
00:26:44Man, I'm sorry for your name.
00:26:48I'm sorry for your name, too.
00:26:54What's your name?
00:26:54It's a bit like...
00:26:55Sex, go on, don't you?
00:27:02It's a bit like a name.
00:27:11It's a bit like a name.
00:27:16The first time we had a summer in the morning,
00:27:16It was a weeknight.
00:27:16๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด ๋“ค์–ด์˜ค์ž๋งˆ์ž ๋ญ๋ผ ํ•˜์‹  ์ค„ ์•„์„ธ์š”?
00:27:21ํŽ˜๋‹ˆ์Šค, ๋ฒ„์ž์ด๋„ˆ, ๊ตฌ๊ฐ•์„น์Šค, ํ•™๋ฌธ์„น์Šค.
00:27:28์ด๊ฑธ ์„ธ ๋ฒˆ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์‹œ๋”๋‹ˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์…จ์ฃ .
00:27:32์ด ๊ฐ•์˜์‹ค์—์„œ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๋‹จ์–ด์˜ ๊ฐ์ •์„ ๋†“์ง€๋„ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œํ•˜์ง€๋„ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:27:37This is the case for the name of the judge.
00:27:44This is the case for the name of the judge.
00:27:48If you want to talk about the judge, please?
00:27:54Yes, then.
00:28:37๋„ค, ๋ญ์ฃ ?
00:28:41์ฐพ์•˜์–ด์š”. ํ•œ๋ฐฉ.
00:28:44๋ฐ•๊ธฐ๋ฒ” ์”จ ์ •์ž ๋ฉธ์‹ค ๊ฑด.
00:28:52ํ”ผ๊ณ  ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ๋ฐ˜์†Œ๋ฅผ ์ฒญ๊ตฌํ•œ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:28:57๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:59์›๊ณ ๋Š” ํ”ผ๊ณ ์˜ ์ •์ž๋ฅผ ์„ ํ•œ ๊ด€๋ฆฌ์ž์˜ ์ฃผ์˜ ์˜๋ฌด์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณด๊ด€ํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:05ํ•˜์ง€๋งŒ ์›๊ณ ๋Š” ์„ ๊ด€์ฃผ์˜ ์˜๋ฌด ์œ„๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ”ผ๊ณ ์˜ ์ •์ž๋ฅผ ๋ฉธ์‹ค์‹œ์ผฐ๊ณ , ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ์•ก์œผ๋กœ 5์–ต ์›์„...
00:29:155์–ต ์›์ด์š”?
00:29:17๋„ค. 5์–ต ์›์„ ์ฒญ๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:24์›๊ณ  ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:29์›๊ณ ์˜ ๋ถ€์ฃผ์˜๋กœ ์ •์ž๊ฐ€ ๋ฉธ์‹ค๋œ ๋ถ€๋ถ„ ์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:33ํ•˜์ง€๋งŒ ํ”ผ๊ณ ์˜ ํŠน์ˆ˜ํ•œ ์ƒํ™ฉ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด๋„ ์œ„์ž๋ฃŒ ๋งŽ์•„์•ผ 1, 2์ฒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:38๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ”ผ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐ˜์†Œ๋กœ 5์–ต ์›์„ ์ฒญ๊ตฌํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ๋ณธ ๋ฒ•์ •์„ ์ฝ”๋ฏธ๋””์žฅ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฐœ์ˆ˜์ž‘์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ ์„œ์•ผ.
00:29:45์›๊ณ  ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ๋ฒ•์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:51์žฌํŒ์žฅ๋‹˜, ํ”ผ๊ณ  ์ธก ์ฃผ์žฅ ๋“ฃ์ง€ ์•Š์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:55์ฒญ๊ตฌ ์ž์ฒด๋„ ๋ง์ด ์•ˆ ๋˜์ง€๋งŒ 5์–ต ์›์ด๋ผ๋Š” ๊ธˆ์•ก๋„ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๊ณ  ํƒ€๋‹นํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:00ํ”ผ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐ˜์†Œ๋กœ 5์–ต ์›์„ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ทผ๊ฑฐ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ๊ตฌํ˜„ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
00:30:07๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:08์ž„์น˜ ๊ณ„์•ฝ์— ๋”ฐ๋ผ 5์–ต ์› ๊ฐ€์น˜์˜ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋ณด๊ด€ํ•˜๋‹ค ์ž„์น˜ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘ ๋ณด๊ด€์†Œ์˜ ๊ทœ์ฑ…์œผ๋กœ ๊ทธ ๋ฌผ๊ฑด์ด ๋ฉธ์‹ค๋˜์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๋ณด๊ด€์†Œ๋Š” ๊ทธ ๋ฌผ๊ฑด์— ๊ฐ€์•ก์ธ
00:30:195์–ต ์› ์ƒ๋‹น์˜ ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:22๊ทธ ๋ง์€ ํ”ผ๊ณ ์˜ ์ •์ž ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ 5์–ต ์›์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:30:28๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:29ํ”ผ๊ณ  ๋Œ€๋ฆฌ์ธ, 5์–ต ์›์ด๋ผ๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•˜์„ธ์š”.
00:30:33๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฌ์ฃ .
00:30:36ํ”ผ๊ณ  ๋ฐ•๊ธฐ๋ฒ” ์”จ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹น์‚ฌ์ž ์‹ ๋ฌธ์„ ์‹ ์ฒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:42ํ”ผ๊ณ ๋Š” ์™œ ์›๊ณ ์˜ ๊ธฐ๋ฌผ์„ ํŒŒ์†ํ–ˆ์ฃ ?
00:30:51์ •์ž๊ฐ€ ์ƒํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์— ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:30:58๊ทธ๋•Œ๋Š” ์ •๋ง์ด์ง€.
00:31:01์ •์ž๊ฐ€ ์ƒํ•œ ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ์‹ฌ์ด ํด ์ผ์ธ๊ฐ€์š”?
00:31:05์ •์ž๋Š” ๊ณ„์† ๋งŒ๋“ค์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:31:09์•„๋‹ˆ์š”, ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”.
00:31:13์ „ ๋ถˆ์ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:22์ „...
00:31:251๋…„ ์ „ ๊ณ ์•ˆ์••์— ๊ฑธ๋ ธ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:31๊ทธ๋•Œ๋Š” ๋ณ‘์›์—์„œ๋Š” ๋‹น์žฅ ์ˆ˜์ˆ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:31:35๋‹น์‹œ ์˜์‚ฌ ๋ง๋กœ๋Š” ์ˆ˜์ˆ ํ•˜๋ฉด ์™„์น˜๋  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ ์ œ๊ฐ€ ๋ถˆ์ž„์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ฃ .
00:31:42๊ทธ๋ ‡๊ตฐ์š”.
00:31:45๊ทธ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ฃ๋Š”๋ฐ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜์–˜์ง€๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:31:51์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ œ ์•„๋‚ด.
00:31:54๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋•Œ ๋‹น์‹œ ์ œ ์•ฝํ˜ผ์ž๊ฐ€ ์•„์ด๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ„์ ˆํžˆ ์ •๋ง ์ „์‹คํžˆ ์›ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:32:01๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ์•„์ด๋ฅผ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๋‹น์—ฐํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ ๊ฐ„์ ˆํ•จ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ ๋ญ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”?
00:32:16๋„ค.
00:32:20์‚ฌ์‹ค์€...
00:32:39์‚ฌ์‹ค์€...
00:32:50์‚ฌ์‹ค์€...
00:32:51My son, my son.
00:32:54My son.
00:32:57My son, she's...
00:32:58My son, my son.
00:33:03My son, my son.
00:33:17Your father is an honor.
00:33:21He's a sister.
00:33:23He's so pretty and sweet.
00:33:24Exactly.
00:33:32After all, his son is a heir.
00:33:41Your wife's husband is at the same time.
00:33:42You have decided you're not yet?
00:33:44I'm not yet.
00:33:46I mean, it's not like you're living in a way.
00:33:55You're not even here.
00:34:00You're not about your life.
00:34:01If you're so confused, it's not a little bit of a weird face.
00:34:11It's not a weird face.
00:34:13It's not a weird face.
00:34:23I am not around them.
00:34:25I am not around them.
00:34:26There are no means, no, no, no.
00:34:31There are no rights to him.
00:34:32There are no ones that could be heard of Yerim.
00:34:34I can't do anything.
00:34:35He can only do anything.
00:34:38I will fight for you.
00:34:39I will help you.
00:34:44You can't.
00:35:13Come on.
00:35:21My wife was three years ago, and she had a lot of skin on her face.
00:35:26She was a very serious accident.
00:35:37She's going to marry me.
00:36:07I'm sorry, I'm sorry.
00:36:13I'm so excited to have you on my face.
00:36:17I'm so excited to have you.
00:36:19I can't wait for you.
00:36:26I'm so excited to have you here.
00:36:27I had to stay behind you.
00:36:33He couldn't stop.
00:36:38I didn't even know what he was like.
00:36:44He died.
00:36:45I had to stop.
00:36:46I'll do it.
00:36:46But I'll do that.
00:36:49I didn't know what he was going to do.
00:36:58I can't believe you.
00:37:00I'm sorry.
00:37:02I can't believe you.
00:37:03I was a good friend of mine.
00:37:08I was a good friend, and I was a good friend of mine.
00:37:13I was a tough man.
00:37:14I was a tough man.
00:37:26Yerim์•„, it's hard to hear.
00:37:31People are looking for you.
00:37:35You're looking for me.
00:37:38You're looking for me.
00:37:41You're looking for me.
00:37:56You're looking for me, too.
00:38:05I'm looking for you.
00:38:06You're looking for me now.
00:38:10You're looking for me now, too.
00:38:16You're looking for me.
00:38:19I don't know how much I can do it.
00:38:22I don't know how much I can eat it.
00:38:28Let's start again.
00:38:38Let's go.
00:38:44์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฐ•์š”๋ฏผ์•„.
00:38:47๋‚˜๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด ์ค„๋ž˜?
00:38:52๋‚˜ ํ•  ๋ง ์žˆ์–ด.
00:38:54์–ด?
00:38:57๋ญ์•ผ, ๊ธด์žฅ๋˜๊ฒŒ.
00:38:59๋ญ”๋ฐ?
00:39:06์ฃผ๋ฌธํ•˜์‹  ํ™์ฐจ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:12ํ‹ฐ๋ฐฑ์˜ ๊ฐ•๋„๋Š” ๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ฌผ์— ๋‹ด๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
00:39:18๋ˆˆ์œผ๋กœ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ด๋„ ๊ทธ ํ‹ฐ๋ฐฑ์˜ ๊ฐ•๋„๋Š” ์•Œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค.
00:39:24ํ‹ฐ๋ฐฑ์— ๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ฌผ์„ ๋ถ“๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ์ง„ํ•œ ์˜ค๋ Œ์ง€๋น›์ด ๋ฟœ์–ด์ ธ ๋‚˜์˜ค๋ฉฐ ๋น„๋กœ์†Œ ๊ทธ ํ‹ฐ๋ฐฑ์˜ ๊ฐ•๋„๊ฐ€ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ๋‹ค.
00:39:38๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง์ด ๋ญ”๋ฐ?
00:39:41๋‚˜ ์™ธ๋™ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:39:44์–ด?
00:39:45์ผ๋ž€์„ฑ ์Œ๋‘ฅ์ด ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:39:49์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์œ ์ „์ ์œผ๋กœ ์ฒญ๊ฐ์žฅ์• ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ํƒœ์–ด๋‚ฌ๊ณ .
00:39:54๋†๋‹ดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:39:56์—„๋งˆ๋Š” ์‚ผ๋‚จ์ด๋…€๊ณ  ๊ทธ์ค‘ ์ด๋ชจ๋ž‘ ์ด๋ชจ๋ถ€๊ฐ€ ์ฒญ๊ฐ์žฅ์• ์ธ์ด์•ผ.
00:40:02์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์ด๋ชจํ•œํ…Œ ์ž…์–‘๋์–ด, 5์‚ด ๋•Œ.
00:40:08๊ฑด์ฒญ์ธ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์ด๋ชจ๊ฐ€ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜์…จ๋‚˜ ๋ด.
00:40:14๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:40:17๊ณ ๋ฏผํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:40:19๊ณ ๋ฏผํ•  ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
00:40:22์ฒญ๊ฐ์žฅ์• ์ธ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ์•ผ?
00:40:25๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด.
00:40:29์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋ง์”€๋„ ์ผ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์ž–์•„.
00:40:32์–ธ๋‹ˆ๋„ค๋„ ์•„์ด๊ฐ€ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ด ๋ณ‘์„ ๊ฐ„์ ˆํžˆ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ .
00:40:35๊ฑด์ฒญ์ธ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋Œ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์–ธ๋‹ˆ๋„ค๊ฐ€ ๋Œ๋ณด๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ž–์•„.
00:40:44๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฉ€์ฉกํ•œ ํšจ๋ฏผ์ด๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ‚ค์šฐ๊ณ  ์žฅ์• ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํšจ์ฃผ๋Š” ์ฒญ๊ฐํ•œํ…Œ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:41:03์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋Š” ์ง„์งœ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์ƒ๊ฒจ์„œ ๊ฐ€๋” ์—„๋งˆ ์•„๋น ๋„ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ์‹ค ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:41:09๊ทธ๋‚˜๋งˆ ์ฐจ์ด์ ์ด๋ผ๋ฉด ๋‚˜๋Š” ์งง์€ ๋‹จ๋ฐœ์ด์—ˆ๊ณ  ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๊ธด ๋จธ๋ฆฌ์˜€๋Š”๋ฐ ์•„๋งˆ ์—„๋งˆ๋ž‘ ์•„๋น ๋„ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ตฌ๋ถ„ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:41:21๊ทธ๋‚  ๋ฌธ๋“ ๋‚˜๋ž‘ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋จธ๋ฆฌ ์Šคํƒ€์ผ์ด ๋˜‘๊ฐ™์œผ๋ฉด ์–ธ๋‹ˆ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ๋ฐ ๋ชป ๋ณด๋‚ด๊ฒ ์ง€ ์‹ถ์—ˆ๋‚˜ ๋ด.
00:41:30๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ๋‹ˆ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ๊ตฌ์žก์ด๋กœ ์ž˜๋ž๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:41:3888, 88, 88, 88, 88
00:41:46So it doesn't fit in thatะพะฒ์—์„œ Jelly has ะœะพะถะตั‚ ๊ณต์—ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ cords ์‹ซ์–ด.
00:41:51provides theั–ะฒ์น˜.
00:41:51Yeah, nobody's only her piece for the money.
00:41:58Si Moaga everyVer, with it doesn't fit.
00:42:04No, if you don't sweat with it, he doesn't fit against me.
00:42:08You're a child, you're a child.
00:42:14And you're a child, you're a child.
00:42:16You're not a child.
00:42:17I'm not a child.
00:42:19I'm thinking about it.
00:42:23I'm thinking about it.
00:42:29What do you think?
00:42:30If you want to get a new information, I need you to get a new information.
00:42:34Okay.
00:42:36I'm going to go to the next time.
00:42:40I'm going to go to the next day.
00:42:41I'm going to go to the next day.
00:42:53Love is the same.
00:42:55Your love is the same.
00:42:56You can see me in the next day.
00:43:04Your love is the same.
00:43:05I'm going to go to the next day.
00:43:08I'm going to go to the next day.
00:43:12But I'm going to go to the next day.
00:43:15But the other day, I will look for the same thing.
00:43:20But it's not the same thing.
00:43:23But...
00:43:24Hey, you're right.
00:43:27Hey, you're right.
00:43:28That's what I'm doing now.
00:43:31I'm your host, my sister.
00:43:36So, my brother's wife and daughter of the year,
00:43:39mother of so she's born.
00:43:39His wife is the father's husband being the young girl who is born with her son.
00:43:41He is a young boy who likes to get to go and to see her first.
00:43:48He I have had a focus on the father's side.
00:43:53He has been doing so much, so I've been looking for him.
00:43:59I was in a moment of time, because what he wanted to do was he wanted to do with his
00:44:04perspective?
00:44:06So I was surprised that she healed a month ago.
00:44:10I just got that.
00:44:15But I worked for a year before.
00:44:16It's very dangerous.
00:44:20He can do that, too.
00:44:27And she could still have to go on.
00:44:29I was so surprised that I was a good one.
00:44:31I was so surprised that I was a good one.
00:44:36But I was rather a good one.
00:44:43It's okay.
00:44:44...
00:44:45...
00:44:45...
00:44:45...
00:44:45...
00:44:45...
00:44:48...
00:44:49We need to keep our doctor's hair down.
00:44:52We need to keep our doctor's hair down.
00:44:53We need toโ€ฆ
00:44:57Because we need to keep our doctor's hair down,
00:45:01we need to keep our doctor's hair down.
00:45:06It's really difficult to do this.
00:45:15I'm not sure what you're saying.
00:45:36I will have him to get his back.
00:45:37I can't believe him.
00:45:42He's been able to get his back.
00:45:51But...
00:45:57We were worried about him.
00:46:00All the time was gone together.
00:46:01It was not that many.
00:46:03I can't believe it.
00:46:04Maybe we could not say it wasn't.
00:46:07I wouldn't say it was a good thing.
00:46:12But...
00:46:14I said it was a bad thing.
00:46:17But...
00:46:18He was halfway through it.
00:46:19You're right, sir.
00:46:22I'm sorry, sir.
00:46:23You're right, sir.
00:46:23You're right.
00:46:24You're right.
00:46:28You're right.
00:46:31I love you.
00:46:38I love you.
00:46:39I'm not going to die.
00:46:42I'm not going to die.
00:46:45I'm not going to die.
00:46:52I'm not going to die.
00:46:56But at the moment, we have to be able to get back to the hospital.
00:47:03You have to do it again.
00:47:06I'm sorry to all of you.
00:47:10I don't know what the fuck's going on.
00:47:12I've been told him I've been telling you.
00:47:16So you're the only thing to do it again.
00:47:18I have to admit it.
00:47:20I'm sorry to all of you.
00:47:21I'm sorry to all not be for you.
00:47:22It's not a problem.
00:47:23It's just a problem.
00:47:25It's not a problem.
00:47:26This is not a problem.
00:47:29It's not a problem.
00:47:32I'm sorry, but I didn't want to take a break.
00:47:34I was at work with her.
00:47:34It was a good girl.
00:47:36It was a good girl.
00:47:43Justin, I was a good girl and a good girl.
00:47:47I was a good girl.
00:47:50He didn't know me when I was a good girl.
00:47:52I thought you had a bad girl to death.
00:47:55I didn't want you to be a sai.
00:47:58But I was like, you're my boyfriend?
00:47:58I don't know.
00:48:00That's right.
00:48:02So it was an accident.
00:48:10So it was an accident.
00:48:11It was an accident, right?
00:48:16It was an accident.
00:48:16You idiot.
00:48:17I don't know.
00:48:47I don't know.
00:49:175์–ต ์›?
00:49:19๊ทธ๊ฑฐ๋ฉด ์ถฉ๋ถ„ํ• ๊นŒ์š”?
00:49:23ํ”ผ๊ตฌ๊ฐ€ ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” 5์–ต ์›์ด ๊ทธ๋“ค์ด ์ž…์€ ์†์— ๊ฒฌ์ฃผ์–ด๋ณผ ๋•Œ ์•„์ง๋„ ํฐ ๊ธˆ์•ก์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:49:33๋นˆ๋Œ€์ž๋ฌผ์—๋‹ค ์ดˆ๊ณผ์„ ๊ฐ„ ํƒœ์šฐ๊ฒ ๋„ค.
00:49:36๋‹น์žฅ ์†Œ์†ก ์ค‘๋‹จ์‹œํ‚ค์„ธ์š”.
00:49:41์ตœ ์›์žฅ๋‹˜, ์ž ์‹œ ํœด์ •์„ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๋ฐ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:46๋ฐ›์•„๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:47์ž ์‹œ ํœด์ • ํ›„ ์†๊ฒŒ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:56๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:03๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ์ฐพ์•˜์–ด์š”.
00:50:05ํ•œ๋ฐฉ.
00:50:07๋ฐ•๊ธฐ๋ฒ” ์”จ ์ •์ž ๋ฉธ์‹ค ๊ฑด.
00:50:10๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€๋Š” ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ๊ณผ์‹ค๋กœ ์ •์ž๊ฐ€ ๋ฉธ์‹ค๋˜๊ณ  ์•ˆ ํ•ด๋ณธ ํ™”์ƒ์œผ๋กœ ํŠน๋ณ„ ์†ํ•ด๋ฅผ ์ธ์ •๋ฐ›๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ 5์–ต ์›์€ ์ข€ ๋ฌด๋ฆฌ ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:50:19๋ฌด๋ฆฌ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:20๋„ค๊ฐ€ ์•ˆ์—์„œ๋Š” ํž˜์ด ์—†์ง€๋งŒ ๋„ค ๋ฐ–์—์„œ๋Š” ๋‰ด์Šค๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๊ณง ๊ถŒ๋ ฅ์ด๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:50:28์ƒ๋Œ€๋Š” ์—ฌ๋ก ์— ๋ฏผ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:31์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋…ธ๋ ธ๋˜ ๊ฑด ๋ฒ•์› ํŒ๊ฒฐ์ด ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:50:35ํ˜‘์ƒ๋ ฅ์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ฑฐ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:37์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ.
00:50:45์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ํ™ฉ ๊ธฐ์ž๋‹˜.
00:50:47์ € ์œค๋ฆผ์˜ ์ด์ง„์šฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:48์˜ค๋ž˜๊ฐ„๋งŒ์— ์ธ์‚ฌ๋“œ๋ ค์š”.
00:50:50๋‹ค๋ฆ„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ €ํฌ๊ฐ€ ํ˜ธ์„ ๋ณ‘์›์ด๋ž‘ ๊ฐœ์ธ ์†Œ์†ก์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋‚ด์šฉ์ด ์ข€ ํฅ๋ฏธ๋กœ์›Œ์„œ.
00:50:56๋„ค.
00:51:04์ €๋ž‘ ์ž ์‹œ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:51:11ํ˜„์ƒ์‹ ๋ฌธ์‚ฌ ํ™ฉ ๊ธฐ์ž ๊ทธ์ชฝ ํŽ˜์ธ๊ฐ€์š”?
00:51:15๋„ค.
00:51:15๊ทธ์ชฝ ํด๋ผ์ด์–ธํŠธ ์˜๋ฃŒ๋ณตํ•ฉํƒ€์šด ์กฐ์„ฑํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ช‡๋ฐฑ์–ต ๋„˜๊ฒŒ ์Ÿ์•„๋ถ€์—ˆ๋˜๋ฐ ์š”์ฆ˜ ์ด๋Ÿฐ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์•ˆ ์ข‹์ž–์•„์š”?
00:51:25์ด ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ๋Š” ๊ธฐ๋ฆ„ ํ•œ ๋ฐฉ์šธ์ด๋ฉด ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ฃ ?
00:51:29์ดˆ๊ณผ์ƒ๊ด€ ํƒœ์šฐ๊ธฐ?
00:51:33ํ•ฉ์˜ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:51:35์กฐ๊ฑด์€?
00:51:37์–ด๋– ํ•œ ์–ธ๋ก ์—๋„ ๋ณธ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ณด๋„๋ผ์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:41ํ”ผ๊ณ ๋Š” ์ด ์‹œ๊ฐ„ ์ดํ›„ ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ๋„ ๋ณธ์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•ด์„œ๋„ ์•ˆ ๋˜๊ณ ์š”.
00:51:45๊ทธ ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ๋Œ€๊ฐ€ ์—†์ด ๋ชจ๋“  ๋ฏผ์˜์‚ฌ ์†Œ์†ก ์ทจํ•˜ํ•ด๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:51:49๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ฃ .
00:51:51๋‹จ, ํ˜ธ์„ ์—์„œ ๋ฐ•๊ธฐ๋ฒ”์”จํ•œํ…Œ ๋ฐฐ์ƒ๊ธˆ์œผ๋กœ 1์–ต์›์„ ์ง€๊ธ‰ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ์กฐ๊ฑด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:58๊ทธ๊ฒŒ ๋ง์ด ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:01๊ทธ๋Ÿผ ์†Œ์†ก ๊ณ„์† ์ง„ํ–‰ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:52:03์•„๋‹ˆ, ์ƒ๊ณ„์‹œํ‚ค๊ณ  1์–ต์„ ๋ฐ›์œผ๋ ค๋ฉด ์†ํ•ด๊ฐ€ 5์–ต์›์œผ๋กœ ์ธ์ •๋ฐ›์•„์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ ์•„์‹œ์ž–์•„์š”.
00:52:09๊ทธ๊ฑฐ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ .
00:52:12์†Œ์†ก์€ ์ŠนํŒจ์™€ ์ƒ๊ด€์—†์ด ๋œ ๋‹ค์น˜๋Š” ์ชฝ์ด ์ด๊ธฐ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:18๊ทธ๋Ÿผ.
00:52:22ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
00:52:25์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:26๋ฐ›์•„๋“ค์ด์…”.
00:52:34ํ™ฉ ๊ธฐ์ž๋Š” ์ž˜ ์ฒ˜๋ฆฌ๋˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:36๋Œ€์‹  ์ค„๊ธฐ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์žˆ์–ด์š”?
00:52:39๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ์—†์ด ํŒจ๋กœ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™”์„๊นŒ ๋ด์š”?
00:52:43ํ•ฉ์˜์„œ ์ž‘์„ฑ์— ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:52:453์ผ ์ด๋‚ด ์„ ๋ช…ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ œ์•ˆ์€ ๋ฌดํšจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:49๊ทธ๋Ÿฌ์ฃ .
00:52:56์•ˆ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์„ค๋ช…๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:58๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:58๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:02๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:10๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:15๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:16๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:19๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:20๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:31๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:32๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:46๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:47๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:47๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:53:48์•„์ง ๋‚ด์šฉ ํŒŒ์•… ์ค‘์ด๋ผ ์„œ๋ฉด ๋ชป ์ผ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:53:51I was just 3 days ago.
00:53:55That was the date.
00:53:57That date was the date of the date.
00:54:00It was the date of the date.
00:54:01This date is a date of the date.
00:54:05I'm looking at the date.
00:54:07I'll take a look at it.
00:54:09What's the date?
00:54:13What is the date?
00:54:16I'm looking at it.
00:54:20I'm looking at it.
00:54:21I'm looking at it.
00:54:22I'm looking at it.
00:54:23I'm looking at it.
00:54:24I'm looking at it.
00:54:26What?
00:54:28This is a job of being a ๊ดด๋กญํž˜.
00:54:33What?
00:54:34Why?
00:54:35I'm looking at it.
00:54:38I'm looking at a simple case.
00:54:41I'm looking at it.
00:54:42I'm looking at it.
00:54:44So?
00:54:44It's not like it's not a case.
00:54:47I'm looking at it.
00:54:49I'm looking at it.
00:54:50I have to complain about it.
00:54:51I think I have to do it.
00:54:52I think I can't understand it.
00:54:54What's he doing to help me?
00:54:58What's it like?
00:55:01You can't be a big deal.
00:55:03You're going to be a big deal.
00:55:04You want me to be a big deal?
00:55:07I don't think I'm going to be a big deal.
00:55:09You're not talking to me.
00:55:12No, I'm not talking to you.
00:55:14What's that?
00:55:20No.
00:55:21What do you need to do that?
00:55:25Yes.
00:55:25Yes.
00:55:27I'm not sure that I'm in the same way.
00:55:30Who is that?
00:55:31It's a decision.
00:55:34I'm in the same way.
00:55:37Then I'm in the same way.
00:55:39Yes.
00:55:44I'm not sure that I'm in the same way.
00:55:50But I can't even get a lot of money.
00:55:52It's not a thing that you can't do.
00:55:54He's known as a person in the state that has been in the society.
00:56:00There's no one for me, but I'm going to get my hands to you on the way.
00:56:06That's a thing that you need to get out.
00:56:07You're going to be a big one.
00:56:10You're going to be a little bit like that.
00:56:12You're going to be a little bit like that?
00:56:14You're going to be a little bit like that.
00:56:22I'll be back to you.
00:56:24I'll go.
00:56:39You're like the stick-seed.
00:56:40You're like the stick-seed.
00:56:42How can you feel?
00:56:44You're like the stick-seed.
00:56:46You're like the stick-seed.
00:56:54What's your name?
00:56:56Your name is your partner.
00:56:58Name is who?
00:57:00What's your name?
00:57:02Shin, Ko, N, Kim.
00:57:05That's the Ko.
00:57:06That's the Ko.
00:57:07That's the Ko.
00:57:07That's the Ko.
00:57:11But what's the Tickse, Tickse?
00:57:14Tickse?
00:57:19Tickse?
00:57:20Tickse?
00:57:34Tickse, Tickse?
00:57:36Tickse?
00:57:38Tickse was a Co.
00:57:39Tickse?
00:57:47Yeah.
00:57:48It's important to us who this person is Carolyn.
00:57:50I would like to have a decent chance of getting up now.
00:57:52I don't think any of these things are getting ready.
00:57:56I don't think you can have it anymore.
00:58:02You're pointing to me.
00:58:02You're going to judge me, but you're gonna be speaking to him.
00:58:06You're not sure if it's a part of that.
00:58:07You're gonna judge me.
00:58:09You are gonna judge me by myself.
00:58:10What are you doing as your ex-scientist, then let me know if you get an apology or not?
00:58:14I'm looking at you through my own stuff.
00:58:17What?
00:58:22What?
00:58:24What?
00:58:25What's my name?
00:58:25What's my name?
00:58:27์‚ฌ์—…์‚ฌ๋ณ€์œผ๋กœ ๋‚ด์ณ์ง„ ๊ฑฐ, in์ •ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ ์š”. ํ•˜...
00:58:41๊ถŒ.
00:58:42๋‚˜. ์—ฐ,
00:58:44์ด๋ฆ„ ์ž์ฒด๊ฐ€
00:58:45๋ธŒ๋žœ๋””์ง. ์•Œ์•„?
00:58:50Oh, I don't know.
00:58:51I lot didn't have enough money.
00:58:53You know but you can't keep me in there?
00:58:55It's just a woman's face.
00:58:57You can show her the next.
00:58:58He did not show you before.
00:58:59Ah, this guy.
00:59:00Thank you very much.
00:59:30It's a good point.
00:59:32It's a good point.
00:59:34Yes, it's a good point.
00:59:37It's a good reference for this case.
00:59:41What was the case?
01:00:00I don't know.
01:00:01No, it's a good point.
01:00:03No, it's your friend.
01:00:04Because, you're a real-minded people,
01:00:06so you know you're a real host and you can hear them.
01:00:11Then you just call me a bit,
01:00:12I'll go ahead and call you a question.
01:00:14You don't need help.
01:00:15No, you're a real agent.
01:00:18You need help because it's a good thing.
01:00:19You, you need help.
01:00:20You're a real agent?
01:00:34Okay, let's go.
01:00:57You know, you're the one that's been a long time ago.
01:01:13You know, I'm going to talk to someone.
01:01:14You've got to talk to someone.
01:01:15You know what I mean?
01:01:15You know what I mean?
01:01:19What's wrong with someone?
01:01:19You know what I mean?
01:01:20You know what I mean?
01:01:21What are you doing?
01:01:21You know what I mean?
01:02:10๋ฌผ ์ข€ ์“ธ๊ฒŒ์š”.
01:02:14๋ฌผ ์ข€ ์“ด๋‹ค๊ณ ์š”?
01:02:16์•„, ๋„ค.
01:02:19๊ทผ๋ฐ ์ด ์‹œ๊ฐ„์— ์™œ?
01:02:20๊ธ‰ํ•œ ์—…๋ฌด ์žˆ์–ด์š”?
01:02:23์‚ฐ๋ฌธ๊ฑด์„ค ๋ถ€๋‹น์ด ๋๋” ์‚ฌ๊ฑด ์‚ฌ๋ฉด์ด ๋‚ด์ผ ์•„์นจ๊นŒ์ง€์—ฌ์„œ์š”.
01:02:29์ฐจ ํ•œ์ž” ์ค˜์š”?
01:02:34์•„, ๋„ค.
01:02:37๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:55๋ฐ•๊ธฐ๋ฒ” ์”จ, ์ฐธ ๋ฉ‹์žˆ๋Š” ๋‚จ์ž์˜ˆ์š”.
01:03:00๋‘˜์ด ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์˜ค๋ž˜์˜ค๋ž˜ ์ž˜ ์‚ด์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”.
01:03:15๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์ด๋ฉด ์–ด๋– ์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”?
01:03:24๋ฐ•๊ธฐ๋ฒ” ์”จ ์™€์ดํ”„.
01:03:30๋‚ด ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์–ผ๊ตด์ด๋ž‘ ๋ชธ ์ „์ฒด์— ํ™”์ƒ์„ ์ž…์œผ๋ฉด ์–ด๋–จ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋ƒ๊ณ ์š”?
01:03:35๋„ค.
01:03:38๋ฏธ์น˜์ง€?
01:03:40์•ˆํƒ€๊นŒ์›Œ์„œ.
01:03:44์™ธ๋ฉดํ• ๊นŒ์š”?
01:03:48์›๋ž˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋˜ ๋ชจ์Šต์ด๋‚˜ ์กฐ๊ฑด์ด ๋ณ€ํ•˜๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋ณ€ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
01:03:58์ง„์งœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”?
01:04:01์•„๋‹ˆ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ์ง€๋งŒ ์ดํ•ด๋Š” ํ•ด์š”.
01:04:12์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
01:04:13์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
01:04:15๋‚˜๋„ ๋ชฐ๋ผ์š”.
01:04:17์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ทนํ•œ ์ƒํ™ฉ์— ๋งž๋‹ค๋“œ๋ ค์•ผ๋งŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:04:25๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ทนํ•œ ์ƒํ™ฉ์— ์ฒ˜ํ•ดํ–ˆ์„ ๋•Œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์™ธ๋ฉดํ•˜๋Š” ๊ฑด ์‚ฌ๋ž‘์ด๊ณ  ๋‚˜๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์˜๋ฆฌ ์—†๋Š” ์ƒˆ๋ผ์˜ˆ์š”.
01:04:42๊ทธ๋ ‡๋„ค์š”.
01:04:52๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์ผ์–ด๋‚˜์š”?
01:04:56์ฐจ ์ž˜ ๋งˆ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:03๋ฐ•๊ธฐ๋ฒ” ์”จ ์‚ฌ๊ฑด.
01:05:06๋„ค.
01:05:10์ž˜ํ–ˆ์–ด์š”.
01:05:12๋„ค.
01:05:17์œ ๋‚œํžˆ๋„ ๊ธธ์—ˆ๋˜
01:05:21๋„ˆ์˜ ์˜ค๋Š˜
01:05:23๊ทธ ์–ด๋””์—๋„
01:05:27๊ทธ ์–ด๋””์—๋„
01:05:29๋งˆ์Œ ๋“ฃ๊ณ  ํ•˜๋‚˜ ์—†๋Š”
01:05:33๊ทธ ๋ง˜ ๋‹ค ์ดํ•ดํ•˜์ง„ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ
01:05:38๊ทธ ์–ด๋””์—๋„
01:05:42๊ทธ ์–ด๋””์—๋„
01:05:52We don't need to say a word, I'll be right here.
01:05:58Don't just lean into me.
01:06:04I just don't want to fall into me.
01:06:08No!
01:06:09I said that my mom was the bus driver's car and the host's car.
01:06:12ฤŸin ํ˜•์‚ฌ ์†Œ์†ก์€ ์ œ๊ฒŒ ํ–ˆ์–ด์š”
01:06:14๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์›๊ณ ๊ฐ€..
01:06:15์šฉ๋‹ฌ ์ฐจ์™€ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ์ถฉ๋Œ์€ ์—†์—ˆ์Œ์—๋„
01:06:18์‹ค์ œ ์ถฉ๋Œํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋™์ผํ•œ ์ฆ์ƒ์—
01:06:20์‹ ์ฒด์  ์†์ƒ์ด ์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ์˜์‚ฌ ์†Œ๊ฒฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:06:23์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ ์น˜์ธ ๊ฒƒ ์ฒ˜๋Ÿผ ์†์ƒ์ด ์™”๋‹ค
01:06:25์ด๊ฒŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ์˜ˆ์š”?
01:06:27๊ผญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜์š”?
01:06:29์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ƒ์ฒ˜ ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ
01:06:30๋ง๋กท singing is like a bomb
01:06:32์ž˜๋ชป ๋งž์œผ๋ฉด ์ƒ๋Œ€๋Š” ์ฃฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:06:34์ง„์‹ค๋„ ๋…์ฒ˜๋Ÿผ ์“ฐ์ด๋ฉด ๋…น์ธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
01:06:36๊ฐ•์—๋ฏผ ์”จ, ์†๋„˜์น˜๋Š” ๋งˆ์‹œ์ฃ 
01:07:11Transcription by ESO. Translation by โ€”
01:07:20You
Comments

Recommended