00:07ترجمة نانسي قنع
00:31ترجمة نانسي قنع
01:28ترجمة نانسي قنع
01:58ترجمة نانسي قنع
02:00ترجمة نانسي قنع
02:00ترجمة نانسي قنع
02:09ترجمة نانسي قنع
02:20ترجمة نانسي قنع
02:27ترجمة نانسي قنع
02:29هذا ما هو الذي يحدث عن الاثنين
02:33من المتحدث عن مجرارة في المطاعة
02:37ومن المطاعة من هنا
02:39وفي هو وعلى العالي
02:44يجب أن يسجل على الوصول على المتحدث
02:49ما يصبح نحيانا كان
02:51وما يصبح نحيانا كان يصبح المتحدث عن المتحدث عن
02:54هناك سعيشي
04:02في القناة
06:39هل يترجم يا
06:47أعتقد أنه يمكنك أن يكون مغلقاً بشكل شخصي
06:52لقد أردت إلى شخصي و الشخصي
06:56وإن نتعلم أنه لا يتسعى
06:58فهو ما يحدث أنت تتعلم
06:59بشكل شخصي
07:05رائن
07:07تعمل مركو
07:10ما يجب أن نفعله
07:12ونرى أن نُجرح ونطلقه
07:17أريقاً، أنا لا أفعله أليه على أيدو
07:21أفعله أليه
07:23وعن رفقنا
07:25وعن رفقنا
07:27وقالت بإعادة خلال محاولة
07:28لأنها أريد فرقناه للمنزل
07:34وأننا نريد من نتعلم
07:35ويقوم بأراضع إلى الأمر
07:36لأنها مجددا
07:37أعجب على ما يمكن أن أعطيه الضوية.
07:48أصبحت على ما يواجه.
07:51تصبير الضوية بعد أن تساعدني فيماً
07:56لأنني أخطأ سابق إلى أن يجب أن أتعطي.
08:03بعد أن أكبر سأقوم بشكل من أجل
08:06سأبدأ على مستحيل
08:09لا يحتاج إلى ستقوم بطريقة
08:13لا يزالني منفجار تطبيق
08:17وربما جدا
08:18بطريقة أنظر ويحصل على أصدق
08:25هذه نحن تخذت طريقة شاية
08:27و قد اجبب التخطي
08:30ساعة الزنراتي
08:33تصنع على أحيان
08:33وأنتم أنت جدت لمك الميزة
08:35ولكن ليس فقط
08:41هل قلت يا بحبي؟
08:43أركض على لساعة
08:44تساعدني
08:48هل أنت ساعدت؟
08:52نعم على سبيل سيكون
08:54ولم هي نعم يا فقط إذا كان ما أمر بالمسجرى
08:56إذا لم تنزل منغيرنا
08:58مما أفضل أيضاً نعم
09:03فريقاً نعم يا فريقاً
09:04ثم أنا
09:06أيضاً
09:08نعم آخر
09:08فريق صاغ على أن تغلق
09:09وح PiURE
09:12سانما ت seis الرواب من الواضح
09:19سوف تكون هناك اليوم.
09:23نعم؟
09:25لقد قد نتحدث عن رأينا
09:27أنه لم أ أذهب للمسل الأقام
09:28أنا أعطى فقط في السلطة
09:31لأنه أردتني أن أجل
09:34أطلقتني أن أعطي إلى السلطة
09:38وقد قد نتحدث عن رأينا
09:41أنه يجب أن نتحدث عن ما يحصل
09:42لن يجب أن نحاول هذا
09:57شكرا.
10:03شكرا.
10:05المساعدة.
10:05ترجمة نانسي.
10:07المترجمات هي نحوة العشرة على مزيد.
10:09حيث يمكن أن يحقق المذنب معلومة.
10:12أبعضي في المستقرات التي تشاركتها حدوثي ما كانت تشاركي.
10:16لا يزاله
10:17لا يزاله
10:19الملنسى في المرنسان ومع المقاربات
10:22حتى يحدث المقرام
10:23أم لا تتحدث عن المرنة من أنطون مونتنغرو
10:27لكن المقرامات من ريان مورا
10:29أطوري ملندس
10:31أعنى مستقبل أن هذا مقالبا للمرنة مرنة
10:38أحدثني مرنة
10:40كما نحن نفسه
10:40مجدداً لقائد
10:43كما يعتقد بشكل مورال
10:46مجدداً
10:46شخصة المقاعدة
10:50شخصة
10:50وشخصة منه
10:51لا تشعر
10:53لا تشعر
10:55وليس بشكل
10:57رقم ومجدداً
11:00ومجدداً
11:01سبباً
11:03أصلاف
11:05بانتعطن
11:06عن
11:07عن الاسسل الابوس
11:09يقوم بأنه يجعلهم
11:11سألقاء عملي
11:14ستروني
11:14أيضاً
11:20سيكون هذا
11:22سيكون هذا
11:22هذه شرطة
11:22تبدو نظر
11:23لكن في مجرد
11:25هذه هي الأفضل
11:26الأفضل
11:27الأفضل
11:27يجب أن تكون
11:28اسمه
11:30الحقيقي
11:31يكون
11:31الأفضل
11:31هذا
11:32المالك
11:34لا يوجد
11:35لا يوجد
11:36ترجمة نانسي قنقر
11:37لاحظة لن تزالي حالي
11:40عن شيء حدث
11:42ما تحدثت تقريباً
11:47ترجمة نانسي قنقر
11:49ترجمة نانسي قنقر
11:49ويجعل نانسي قنقر
11:52ونعطل نفسه
11:53مجرد من كل شيء
11:53ولكن الآن
11:54يجعل نفسه
11:55نعمل
11:56نعمل
11:56يجب أن تردخل
11:57نظر
11:59نعمل
12:00ترجمة نتحدث عن النظام
12:05وكيف تحديثنا هم تحديث عن الدون
12:07فإن تحديث عن هذه الحياة
12:11تجد هذه الحياة
12:12لا أحتجبك لتصدقية
12:14أمريكية على هذه الحياة
12:16و تحديث عن هذه القصصة
12:19كثير من المساعدة
12:21تحديث عن هذه الحياة
12:28تباوظون الناس
12:35المترجم للقوة
13:00وليس يجب ان تجلعه في المطنينجا
13:02وليس لن تجلعه في المطنينجا
13:04أنه لا يجب ان تجلعه في المطنين
13:31مما يغير التواني الكثير من المنازل.
13:34مما نساعد في نعطب من المرحبات التواني.
13:41والمساعد الذي يطلب محفل على المجال.
13:46مما يرى ان تطلب من الموجود.
13:49وأنام من عطبة سيفرة.
13:50ويدمر رأس أغلاء لم تشعرى بالناسبة لي.
13:56سواسطonom تطلب من حالياً.
13:58هل يمكنك إذا كان هذا للمساعدة؟
14:02هل يمكنك إذا كانت تجلبنا الآن الآن؟
14:05هل يمكنك إذا كان لديه مجتمع حيث؟
14:08أو هل يمكنك إذا كان لديه للمساعدة لأسجل للمساعدة؟
14:14أطوري Melendez،
14:16هل تريد أن تطلب مجرد؟
14:18أو هل تريد أن تطلب مجتمع؟
14:20مثل تطلب مجرد من المتجمع السماء؟
14:27سيديك على المصنع!
14:38أخذت شجعا إلى المصنع!
14:39اخذت شجعا إلى المصنع منه من المصنع!
14:41لا!
14:42أخذت شجعا إلى المصنع!
14:44أخذت!
14:52أخذت!
14:53رحسب الاستخدام نقوم التحدث عن عقلي ان يستخدم لحضورة الوصول على هذا المشغل المشغل
14:59سبب الأسوال لن يارضح عرضه
15:03نارينا نظام روضوا فقط
15:06تلوضى حسناك
15:07سيساعدت
15:08سيساعدت
15:08وان على التطور
15:09وان لا يمكن ان يساعد أن تغيير المشغل
15:15من سياجر
15:15تطور مره
15:16على قرمان.
15:18Without that,
15:20that video
15:22is just noise.
15:23Then let's focus on what we do have, Fiscal.
15:26Crime Scene Report shows
15:27that it's not enough
15:28that the shop is not enough
15:29in the severity of...
15:30Tony Melendez,
15:31you're not a forensic expert.
15:33Scene notes are not conclusive
15:35if there's no medical legal.
15:37Your theory is nothing
15:39but mere speculation.
15:41You're trying to outrun
15:43a report that has not
15:45even formally arrived.
15:49I have no choice
15:51kundi kasuhan itong si Mr. Mora.
15:56Seriously?
16:00Fiscal Relucio?
16:02Lieutenant Colonel.
16:03I have with me
16:04the preliminary medical legal report.
16:06Fiscal?
16:08Fiscal Governor, sir?
16:10Attorney?
16:33Fiscal, if I may.
16:35Go ahead, attorney.
16:37Fiscal, the report is clearly
16:38leaning towards the secondary scene.
16:40hindi nangyari
16:41ang pagpatay
16:42sa shop ni Mr. Mora.
16:44This is a preliminary
16:45finding
16:46sa Tony Melendez.
16:47Ang TOD estimate
16:49at ang mga pattern na yan
16:50ay maaari pa rin
16:51magbago sa final.
16:52The report says
16:53that Mr. Montenegro
16:55likely died
16:56at 2.30 in the morning.
16:58We know
16:58from the sworn statements
16:59of Edgar Mata
17:00and Art Lacuna
17:01that there was a video
17:02sent at 3.17
17:03in the morning
17:04of Ryan Lucid
17:05at nagsusupervised
17:06ang trabaho sa shop.
17:08That's 47 minutes
17:09after the estimated killing.
17:10The video shows
17:11once we see
17:12the full clip
17:13that it's not just
17:14a pacute content
17:15for pangga.
17:16It's an objective
17:17alibi
17:17that you're TOD anchor.
17:19It's still an estimate,
17:20attorney.
17:21TOD windows
17:22have margins of error.
17:24At hindi pa natin
17:25nakikita
17:26ang sinasabi mong
17:27full clip na yan.
17:29pwede pa rin
17:30may mangyaring magic
17:31sa 47 minutes
17:33na sinasabi mo.
17:35Yes, Fiscal.
17:36That's a valid trial theory
17:37if the forensics
17:39supported the cleanup
17:40and restaging
17:41within the shop.
17:42Pero hindi yun
17:42ang sinasabi
17:43ng report ninyo.
17:44No high velocities
17:45pattern on the walls,
17:47the ceiling,
17:47the tools,
17:48no cast-off patterns,
17:50and blood pooling
17:51suggests prior pooling
17:52and transfer.
17:54Foreign fibers
17:55that don't even belong
17:55in this environment.
17:57The report is telling you
17:58that the shop
17:59is not where
17:59he was beaten to death.
18:01The shop is where
18:02his body was delivered.
18:10Sige,
18:11for the sake of argument,
18:13i-assume natin
18:14na secondary sin
18:15ng shop.
18:16He could still
18:16help bring the body,
18:18stage the sin,
18:20and hit the victim
18:21somewhere else.
18:23I appreciate the argument,
18:25attorney.
18:26Pero wala pa rin
18:27akong dokumento
18:27sa harap ko
18:28na nagsasabing
18:29imposible
18:30ang participation
18:31ni Mr. Mora.
18:44Ano?
18:44Wali pa rin?
18:46Wala pa rin na tayong
18:46mag-start.
18:48Wala pa rin eh.
18:50Kahit si Erica,
18:51wala pang text eh.
18:55Paano kung,
18:56paano kung nakasungan
18:57na si Ryan?
18:58Paano kung di pala
18:59nakasagot ng tama?
19:01Kung minsan pa namang
19:02madali mataranta yun.
19:03Kaya nga lagi
19:04kaming tandem nun eh.
19:07Puntaan ko na kaya.
19:08Ha?
19:09Puntaan ko na ano?
19:11Mahal!
19:13Mahal!
19:33Iska?
19:35Ah,
19:37Fiscal,
19:37attorney Erica,
19:38pasensya na.
19:38Pero,
19:39kalangan niyo
19:40tumakita.
19:47Sir,
19:48ito yung cell phone
19:49ng isa sa mekanikko
19:50ni Mr. Mora
19:50na si Edgar Mata.
19:52Asira po ito,
19:53pero maayos na
19:53ito bumuksan na.
19:55Fiscal,
19:56we'd like to present
19:56to you the original
19:57source of the video
19:59سمساتي الاخنة اتخابه
20:01اتضبع رسمه لي الشيخة
20:02يحدث النجاة
20:03نعم، لنسجل
20:07هل ستبقى اترك POLICY
20:09أعني لديك؟
20:10تلغو و تتغير
20:14لا ت الان
20:15ترى
20:17رجل، يمناها
20:19تحبت�� الان
20:20آه تفضل
20:21لا تقرأ
20:21تلغو
20:22لا تساعدك!
20:24ايه!
20:27ماذا تنظر؟
20:42فسكال
20:43فسكال
20:43فسكال
20:44فسكال
20:44فسكال
20:50فسكال
20:58موسيقىة
21:02فسكال
21:05موسيقى
21:06فسكال الفيديو
21:09فسكال
21:11ساعدة
21:13او فسكال
21:14فسكال
21:16فسكال
21:18فسكال
21:19المترجمات أخرى
21:21برريطة النساء
21:22يستطيع قطعه
21:22بالطبع الت الحرق
21:23التعطيقات
21:24التدول
21:25الجمال
21:27الأشبب
21:27التطو
21:28وفي النهاية
21:30وفي السامة
21:31ستكون مجدداً
21:34جميعاً
21:35ستكون لديه
21:35وفي الوقت
21:35يشبه
21:38لكنه لا يحدث
21:40ولكن الأمر
21:41الآن
21:41الآن
21:42الآن
21:42المترجمات
21:43المترجمات
21:43سببقى
21:44فاصل
21:45السمع
21:45في المنزل
21:46انتظر
21:46أنتظر
21:46الفورانس
21:48But where's Mr. Montenegro in the video?
21:51There's no bank in the neighborhood.
21:53There's no blood on the street.
21:55There's no blood on the street that's burning.
21:59There's no magic.
22:01So the question is not, can we technically file this case?
22:05The question is, do you honestly believe that there is a realistic chance of convicting him
22:10without lying to yourself about your own evidence?
22:13And if we still insist pinning this crime on him
22:17sa kabila ng katotohanan na nakaharap sa atin ngayon,
22:21then let's call it by its real name.
22:24Injustice.
22:54Ano, ibig sabihin ba neto?
22:55Absuelto ka na?
22:57Mahal, ag-aggaling nga eh.
22:59Alam mo parang pelikula,
23:01Last Minute dumating yung preliminary medical legal report
23:03na dalawang oras ng patay si Anton.
23:05Nung matagpon siya sa shop.
23:07Pero nahinaan pa rin ang fiscal doon.
23:10Buti na lang dumating si Marco.
23:12Siya yung may dala ng strongest evidence natin.
23:15Eh, sabi kasi nito na tagilid yung video kong the original source.
23:20Kaya pinahayos ko yung cellphone na may anak ko ni Ryan.
23:22So yun na nga.
23:23Napatunayan sa video na magkasama sila,
23:27magtatrabaho.
23:28Kung si Ryan, maayos, walang sugat.
23:31Ilang minutes pagkatapos ng estimated time of death ni Anton.
23:34Sobrang thank you, ah.
23:36Erica, thank you talaga.
23:38Ang dami ko ng utang.
23:45Tilago ko to kasama nung
23:48lahat ng bagay na may kinalaman nung high school tayo.
23:53Sabi ko noon, gusto ko mag-move on.
23:56Pero ang totoo,
24:00gusto ko siya kalimutan kasi
24:02naihiyaa pa ang konsensya.
24:06Pero ngayon, suot ko siya.
24:08Okay lang ba?
24:18Ba't naman hindi?
24:20Of course it's okay.
24:22Saka, what do you expect?
24:24Sasabihin ko sa iyo na tanggalin mo yan,
24:26ayaw kita maging friend?
24:27Of course not.
24:28Kaya na lang kaya meron ako.
24:31Seriously.
24:32Masaya ako na kayo
24:33ang meron ako.
24:42Yay!
24:43Mga cheese tayo!
24:45Bore niyo na ka dito.
24:52Sorry.
24:53Alam ko nagmumoment pa kayo,
24:54pero it's game time.
25:06We ask you all to come here today
25:09to give a statement
25:11about the death of Anton Montenegro
25:15and an incident that happened 14 years ago.
25:18on the death of Anton Montenegro.
25:18We ask you all to come here.
25:24Let's go.
25:37Let's go.
25:37Let's go.
25:37Let's go.
25:38Let's go.
25:38Let's go.
25:39Let's go.
25:39Let's go.
25:41Let's go.
Comments