- hace 14 horas
ROOSTER 1X07 HD LAT
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:05Ok, en cuanto a una escena no parece real, los lectores se desconectan
00:10Así que tienen que investigar
00:11Si alguno leyó mi libro La Espada Empantanada
00:14Yo nunca he leído ninguno de sus libros
00:16Gracias por interrumpirme para informarme
00:18La historia involucra a Rooster persiguiendo a un asesino de una pierna
00:24Por el pantano en una lancha
00:25Para hacerlo realista, visité los pantanos y aprendí a manejar una lancha
00:29¿Y cómo investigó sobre la discapacidad para Víctor, el asesino?
00:34Eso lo improvisé un poco
00:35En mi defensa, Víctor perdió una pierna por un lagarto
00:39Y luego en la siguiente página, Rooster hace explotar su bote
00:42Así que apenas vivió como un asesino de una sola pierna por 90 segundos máximo
00:47Ok, sus primeros borradores deben entregarse antes de acción de gracias
00:51Así que háganlos
00:57Tommy, lo siento mucho
00:59Lo de la otra noche
01:00¿Y si quieres hablar de ello?
01:02Nunca jamás
01:02Sí, tampoco yo
01:04Pero quiero ayudarte a subir tus notas
01:06Oiga, tengo una regla
01:07Si veo el pene de un tipo mayor de 50, debo alejarme a una semana
01:10¿Y por qué lo convertiste en una regla?
01:13¿Sabe qué?
01:13Llevo los lentes para que no me vea apretando los ojos cada vez que lo veo
01:17Porque solo veo una serpiente asomándose entre dos Gatorades
01:20Esa metáfora es una obra de arte
01:22¿En serio?
01:23¿Se cogió a mi mamá?
01:24¡Órale!
01:25No, gracias, pero no
01:27No, ok
01:32Todavía está molesto y me quiere matar
01:34Sí, siempre ha sido un chico muy sensible
01:38Y no ayuda a que su padre me dejara por su maestra de matemáticas
01:42Tommy ha lidiado con que sus profesores favoritos se acuesten con sus padres
01:46Eso puede ser complicado
01:48Sí
01:50Odio hacer esto
01:52¿Qué pasa?
01:53Es que, bueno, igual te vas pronto
01:57Creo que deberíamos terminar
02:01Sí, me entiendo, sí
02:04Bien, eso
02:05Dime adiós
02:07Ok
02:08Ok
02:09Bye
02:09Bye
02:12Una última
02:13Ok
02:13Bye
02:25Ok
02:26Ok
02:26Ok
02:30Me divertí mucho contigo, Craig Russo
02:32Lo mismo digo, Crisul Butera
02:43Ah, profesora Russo
02:45¿Me permite un momento?
02:47Ah, te veo ahí en un segundo
02:48Prepara a todos para hablar de Jasper Jones, ¿sí?
02:52¿Cómo?
02:52Solo diles que hablaremos de Jasper Jones en un momento
02:55¿Por eso eres la profesora?
02:57No
02:59Chicos, ¿quién está listo para hablar de Jasper Jones?
03:02Excepto no ahora mismo porque no están listos, ¿verdad?
03:04Dios, es todo un personaje
03:06Lily es la mejor
03:07Ah, deberías embarazarla
03:09Ah
03:09¿Qué quieres?
03:10Pregunta
03:10Ah
03:12Ok, sí
03:13Ya que dejamos de vernos, ya sabes, carnalmente
03:16Solo quería hacerte saber que esperaba que sigas interesada
03:20O sea
03:22La perspectiva de una vida sin ti es
03:25Francamente
03:26Ah
03:28Insoportable
03:32¿Qué opinas?
03:33Chupapita
03:34¿No dijiste que no?
03:36¿Me da esperanza?
03:37Voy a venir aquí todas las mañanas hasta que decidas
03:40Ok
03:40Tómate tu tiempo
03:41Cien días
03:42O mil días
03:43Lo que necesites
03:43Estaré aquí
03:44Por mil y una noches que pasé contigo
03:46No
03:47Sigas
03:48Oh, te traje tu croissant favorito
03:52Lo pediste como me gusta
03:53Por supuesto
03:55Ah, me tengo que ir
03:56Pero nos vemos mañana
04:00Ok
04:08¿Sabes qué es lo peor?
04:10Ni siquiera quería el puesto de decano de la facultad
04:12Y ahora lo extraño
04:16Porque extraño que me escuchen
04:17¿Entiendes?
04:19¿Qué es lo que estabas balbuceando?
04:22Ay, perdón
04:23Pensé que te iba a dar risa
04:26Mira
04:27Creo que deberías dejar de ver esto del decano
04:29Como algo que perdiste
04:31Y más como un regalo
04:33Es algo que realmente quieres
04:34Un regalo de mierda
04:36Greg, ¿por qué hay un candado en esa puerta especial?
04:39Bueno, hay un candado en tu lado
04:41Soy el rector, Greg
04:42Tiene un punto
04:43Oh, dirán esto ahí
04:44No alcanzo a verla
04:45Hola
04:45Ok
04:46Oye, déjame
04:48Abre, por favor
04:49Oye
04:49Tengo que quitar la cadena, ¿ok?
04:51Voy a cerrar la puerta
04:53¿Qué?
04:53Déjame hacerlo
04:54Que sea rápido
04:56Ya quedó
04:57No era tan difícil, ¿verdad?
04:59¿Qué pasó?
05:01Crystal metió a nuestro entrenador de hockey
05:04En el mismo centro de rehabilitación
05:05Que su exesposo frecuentaba
05:07Mientras no está
05:07Quisiera que tú lo cubriras como
05:09Entrenador oficial
05:10Pues sí, me encantaría
05:12Ah, perfecto
05:13¿Podrías pasar por el sauna más tarde
05:15Y discutir los detalles?
05:17Eh, bueno, tal vez otro día
05:19Tal vez en otro...
05:20De acuerdo, bien
05:21Dylan
05:22¿Podrías acompañarme en una caminata con café?
05:25Encantada
05:25¿Lo ves?
05:26Así es como se le dice que sí a alguien
05:28Ah, facilísimo
05:31¿Por qué te gusta tentar al diablo?
05:33Se metió la semana pasada
05:35Y estaba sentado ahí mirándome el ombligo
05:37Y no supe cómo explicarlo
05:38¿Qué tal ahora?
05:40Bueno, es algo que yo hago
05:43Ok
05:48¿Pude oír eso, Greg?
05:50Ok
05:50Oh, I
05:53Oh, I
05:55I played the fool
05:57I laugh at me
06:00I'm trying, trying
06:02Falling sometimes
06:04Sometimes flying
06:06Cry me in ocean
06:08A white liners
06:10Cruel, cruel, cruel
06:13Oh, oh, oh, oh
06:16Walt, por favor deja de enviar
06:18Personetos anónimos al review
06:20Todos son sobre Irlanda o Teddy Roosevelt
06:22Sé que eres tú
06:23No sé de qué me estás hablando
06:24Pero tengo noticias emocionantes
06:26El profesor en Wright va a jubilarse al final del semestre
06:29Y quiere enfocar su tiempo en odiar a su esposa y a su familia
06:33Entonces quisiera
06:37Hacerte directora del departamento de literatura
06:41Guau
06:42Lo sé
06:43Te lo agradezco
06:47Pero prefiero ser decana
06:50Sé que tú y Rick son viejos amigos
06:52Pero él es problemático y lo sabes
06:55Yo sería mejor para la escuela
06:58Por Greg me di cuenta de que debía decírtelo por respeto a mí
07:01Ah
07:03Greg ataca otra vez
07:06Impresionante
07:08Entonces, ahí estaba la semana pasada
07:11Tomen su postre
07:13¡Qué rico está!
07:14¡Eso es mío!
07:16Te encantará el papá de Sonny
07:17Mi cosa favorita sobre él es lo mucho que va a odiarte
07:20Bueno, nunca se sabe o tal vez lo cautive
07:22¿Qué es lo que te metes?
07:24Hola, perdón por la tardanza
07:26Papá nos hizo dar vueltas para ver las hojas marchitas
07:28Son tan rojas
07:30Donde vivo en Apletón
07:31Si llueve fuerte
07:32¡Pum!
07:33Temporada de palos
07:34¡Ja, ja, ja!
07:34¡Oh, no!
07:35¿Qué tal has estado?
07:36Mejor ahora que estás aquí, Freddy
07:38¿Te ves muy bien?
07:40Ah, me halagas
07:41Es un honor conocerlo por fin, señor
07:43Ven aquí
07:44Oh
07:46Estás trayendo un bebé a mi vida
07:48Dios te bendiga
07:49De acuerdo, de acuerdo
07:51Esto no es lo que pagué para ver
08:01Ay, por Dios
08:14¿Cómo estás?
08:19Creí que lucharías por mí
08:23¿Sería diferente si lo hubiera hecho?
08:26De hecho, no
08:30¿Quieres que me vaya?
08:33Sí
08:35¿A qué?
08:36Gracias
08:46Crystal
08:48No veo mi horario diario
08:50¿Será posible que aparezca eventualmente?
08:55No
08:56Comprendo
09:07¡Espera!
09:07¡Espera!
09:08¡Espera!
09:08¡Alto!
09:09Te habías tardado
09:10Gracias
09:10Tu croissant como te gusta
09:12Y
09:13También un cortado
09:14Oh
09:14Para ser honesto
09:16Este era para mí
09:16Pero la espuma no estaba bien
09:18Este es el tipo de cosas que debiste hacer cuando estábamos juntos
09:20Pero
09:21Las hago ahora
09:22Así funciona
09:23Te traigo un delicioso desayuno
09:25Te pregunto si decidiste volver conmigo
09:26Y tú dices
09:27Que aún no te has decidido
09:28Pero
09:29Sigues coqueteando
09:30Porque me dedicas esa linda sonrisita
09:33Cargando
09:34Cargando
09:34Ahí está
09:35Ok
09:36Hermoso, ¿verdad?
09:38O sea, se oye música
09:38Debes irte
09:39Ya sé, ok
09:40Trabajo
09:40No puedo quedarme
09:41No quiero que te quedes
09:42Pero no puedo quedarme
09:43Soy un hombre ocupado
09:44Tal vez un late mañana y menos charla
09:46Mañana será
09:54Hola, Roscoe
09:56Grandísimo bribón
09:57Este perro es un malvado
09:59Hemos caminado tanto que no podré encontrar el camino de vuelta a casa de mi hija Sonny
10:04¿Quién?
10:06Sonny
10:08¿Te me haces familiar?
10:10No, no lo creo
10:11Ah
10:12¿Y cómo conoces a Rosco?
10:15Es que soy fan de los perros
10:18Me gustan mucho
10:20Conozco a los perros del campus por nombre
10:22Si puedo, ya sabe, averiguarlo
10:26Ese de ahí, ¿lo ves?
10:28¡Fergus!
10:29Y esa es Lizanne, una buena chica
10:32Vaya, Lizanne tiene unas bolas enormes
10:35Sí, eso la cohibe mucho
10:38Está bien, bueno, que tenga un buen día
10:47Hola, Greg
10:48Ah, hola, Walt
10:50No te vi merodeando por ahí
10:51Si buscas a Crystal, decidió tomar sus vacaciones de acción de gracias un poco antes
10:56Ah, ok
10:57¿Por qué?
10:58Pues le pregunté y solo dijo, pregúntale a Greg
11:03Pues estuve dos hace una semana
11:06Un poco tal vez se contagió
11:08Para estar en la misma oficina en la que estuve pasando
11:13Dato curioso
11:15No recibí mi horario de ella el otro día
11:18Y me perdí la cena de cumpleaños del presidente del consejo directivo
11:21Y bueno, mi contrato se termina al final del curso escolar
11:27Y le quedé mal
11:28Fue inoportuno
11:29Sí, lo fue
11:33Pero perseveramos
11:34Sí, lo hicimos, sí
11:35¿Verdad que sí?
11:36Perseveramos
11:36En efecto
11:37Ah, sí, Greg
11:38Una pregunta antes de que te vayas
11:39¿Qué somos, Greg?
11:42¿Qué?
11:43Ah, ¿qué es lo que tenemos?
11:45¿Qué es esto?
11:46Esto entre tú y yo
11:50¿Se supone que debo pasar?
11:52Haz lo que quieras, Greg
11:53Ah, ya voy
11:58¿Sabes qué?
11:58Parece que fue ayer cuando entraste a mi oficina
12:02Para pedirme que salvara el trabajo de tu hija por...
12:05¿Qué era?
12:07¿Recuerdas qué era?
12:08No recuerdo
12:10Amistad
12:10Ah
12:11Ok
12:11Pues desde ese día
12:13He guardado una lista de tus transgresiones en mi mente
12:17¿Te gustaría oírlas?
12:19No, especialmente
12:20Rompiste a Crystal
12:21Animaste a Dylan a pensar en grande
12:23Mentiste sobre el hockey
12:24Pusiste un candado en nuestra puerta especial
12:26No has vuelto al sauna desde el primer día
12:29Y puede que estés ayudando a tu ex esposa
12:31A quitarme el trabajo
12:33Ok
12:34A mí me gusta rendir cuentas
12:36Por lo que responderé a eso en orden
12:39¿Perdón?
12:41Pensar en grande no es malo
12:43Perdón, perdón
12:44Es muy caliente para mí
12:46Y de lo último es...
12:48Loquísimo
12:50Bien
12:51Bien
12:51Ayúdame a pensar en un par de ideas para...
12:54Regalos para compensar mi ausencia
12:56De hecho, necesito revisar las pruebas de mi nuevo libro
12:59De verdad
13:01Te digo algo gracioso
13:02El día después de mi noche en el bar
13:04Vine a la oficina y mis esfinges
13:08Estaban del lado equivocado
13:09Como si las hubieran quitado y vuelto a poner
13:14Tú...
13:15No sabes nada sobre eso, ¿sí?
13:19¿Sabes qué sería un buen regalo?
13:23¡Es genial!
13:24Ten en cuenta que tiene 80
13:26¿Te parece un buen regalo?
13:28Tal vez le daría un casco y una campana
13:32De hecho, necesito un favor tuyo
13:34Dylan parece hacerte caso
13:36No puedo darle el puesto de decana que quiere
13:38Necesito que la convenzas de que ser jefa de departamento
13:42No es un premio de consolación
13:44Ah, sí, lo voy a hacer
13:46Sí sale el tema
13:50Así que quieres que saque el tema
13:53Gracias
13:54Oye, si me comprara uno de estos muchachos
13:58¿Te parecería
14:00Que saliéramos a manejar juntos?
14:03Sí, es posible
14:06Lo arruinaste
14:10A papá le gusta este sitio
14:11Así que acostúmbrate a comer aquí mientras estés en la ciudad
14:14Bueno, no oirán ninguna queja de mí
14:16Pero considérame un animal de costumbres
14:19Deberías verme con mis cortados
14:21Tienen que estar a la temperatura perfecta
14:24La espuma debe estar en su punto
14:26Bichita, cuéntale de mis cortados
14:30Le gustan los cortados
14:33Sí
14:35Me esfuerzo demasiado
14:36Sí, algo
14:37Ajá, pero lo aprecio
14:39¿Y por qué haces esa voz, por cierto?
14:42Mi papá nota mucho cuando cambian la voz
14:44¿Es porque quieres quedar bien?
14:47Ah, no, así hablo
14:50Lo siento, debo ir a mi seminario matutino
14:53Y luego con mi ginecóloga
14:54Ok, querida, de acuerdo
14:56Adiós
14:56Sí, te veo luego
14:58Nadie se va sin darme un beso
15:00Lo siento
15:01Te amo
15:03Adiós
15:03Oye, lleva a mi papá a casa
15:06Por supuesto
15:07No es la mejor
15:08¿Qué pasa contigo?
15:10Deberías acompañarle al ginecólogo
15:14Es solo una revisión rutinaria
15:16No, a ver
15:17Nora y yo pudimos tener un hijo propio
15:19Habría matado por ir a una revisión rutinaria
15:22Este bebé es una bendición
15:25Entrégate a él por completo, te prometo
15:27Que te robará el corazón
15:30Ahora ve, alcánzala y díselo
15:34Sí, señor
15:38Nadie se va sin darme un beso
15:41Ok
15:41¿Qué crees que...
15:42¿Qué estás haciendo?
15:43Era broma
15:44Una broma
15:45Ok, debí suponerlo antes
15:46Ok
15:48Les juro que di todo de mí con Walt
15:50Y sigue sin darme una respuesta
15:53Totalmente en silencio
15:54Ay, qué idiota es
15:57Oye, Zoe
15:58¿Sigues buscando una causa a la cual dedicarte?
16:00Súper, sí
16:01Algo bastante importante para justificar un nuevo tatuaje
16:04Pero que no sea un culto
16:05Ay, por Dios
16:06No tienen ni idea de cuánta gente hace cosas geniales
16:08Solo para meternos a un culto
16:10Yo he estado en tres
16:11Ok
16:11No nos desviemos del tema
16:13Ah, ¿qué te parece que no hay suficientes mujeres en puestos de poder aquí en Ladlo?
16:18Aquí tienes
16:18Bueno, me encanta, pero no sé si cabe en una camisa
16:21¿Qué tal más mujeres arriba?
16:23A mí me gusta arriba
16:25Ew
16:25¿Qué?
16:27Denle un segundo
16:28¿Qué estás...?
16:30Oh, no, no, no, no, no me la pondría
16:33Eso es asqueroso
16:35No es...
16:36La posición no es asquerosa
16:37Me divierte y no...
16:39No vamos a hablar de eso
16:40Ajá, vas en serio
16:41Hablando de mujeres empoderadas
16:43Oí que serás directora de literatura
16:45Qué bonito
16:46¿Te dijo Walt que vinieras a hablar conmigo y me animaras?
16:50Mm, mm, mm, mm
16:52Sí, lo hizo
16:53Ay, papá
16:54Ay, ya sé
16:55¿No puedo creer que se atreva tanto?
16:56Ya sé, terminé involucrado con esto, lo siento, estoy algo...
17:00¿Por qué?
17:00Intento no interferir, intento hacer las cosas...
17:02¿Esto no es interferir? ¿De qué estás hablando?
17:04Ay, se parece que no entiendes nada
17:05Que no se pongan histéricas, señoras
17:10Ay...
17:10Mm, mm, mm
17:12Papá
17:12Lo sé, en cuanto salió de mi boca sentí un escalofrío en la espina dorsal
17:16Walt te quiere ayudar, pero no puede ofrecerte el trabajo que quieres
17:20Es su decisión de qué demonios estás hablando
17:23Ya no sé, jamás lo sé, no sé ni por qué vine hasta aquí
17:27Discúlpenme, ¿sí?
17:29Ah, es Walt
17:31¿Quieres saber cómo va el asunto?
17:33Todo está perdonado si tú le envías una foto de cómo estamos ahora mismo
17:37¿Puede ser una selfie?
17:39Claro
17:39Bien, pues va
17:47Ay, no
17:49Eso va a la lista de transgresiones
17:55Señor Russo, no lo había reconocido por el casco y mi esposa nunca me va a creer que conocía a
18:01mi autor favorito
18:03Si no me firma esto
18:04Sí, por supuesto, claro, claro, claro
18:08Greg Russo
18:08Hola
18:09Ah, solo para que sepa, mi hija me contó de nuestra conexión personal
18:14No sé los nombres de los perros
18:17Me di cuenta de eso, sí
18:18Estúpido
18:19Ah, entonces solo pondré algo como para el hombre cuya hija está embarazada del esposo de mi hija
18:26O Fred
18:28¿Entonces para Fred?
18:29Las mujeres representan solo el 6.27% del profesorado
18:34Y es más notoria su ausencia en los niveles superiores
18:37Con solo el 28% de los puestos administrativos
18:40Mi chica es una maga investigadora
18:42Rector Man, me encanta Ludlow, pero podemos mejorarlo
18:45Y voy a seguir insistiendo en eso
18:48Confrontar el poder es mi fetiche
18:49Ay, no tiene que saber eso, Zoe
18:50Lo siento
18:51Gracias por su tiempo, señor
18:53Por supuesto, y para que sepas, mi puerta siempre está abierta
18:56En especial porque mi portera no está en un colapso nervioso
18:59Gracias, Robert, gracias
19:04Qué culé, es verdad
19:05Además es muy lista
19:07Y tiene un piercing en la nariz
19:10No sé qué estoy diciendo, me pones nerviosa
19:12Me alegra
19:13Por desgracia, ya tengo otros asuntos urgentes
19:16Parece que robaron el disfraz de mascota de la escuela
19:19Y se le ha visto cometiendo infracciones
19:23Claro, de hecho, creo que lo vi orinando en la fuente anoche
19:26Bueno, gracias por no contárselo a nadie hasta ahora
19:29Pues, gracias
19:34Ah, una última cosa
19:38Dylan Shepard debería ser decana de la facultad
19:40Soy parcial porque la amo, pero todo mundo la ama
19:44Por eso, parece una decisión fácil
19:47Ok, en fin
19:48Peace out
19:49Lo siento, es que no sé despedirme
19:57Ya he estado en la mira de inconformes
19:59¿Qué es lo que siempre dices?
20:01Déjalo en paz, ya lo olvidarán
20:02Rick, hice una revisión a fondo de tus archivos
20:05¿Sí?
20:06Le dijiste a un estudiante que no podía reprogramar su examen cuando murió su abuela
20:10Porque era el orden natural de las cosas
20:13Ah, tenía 88 y era gorda
20:16Llamaste a la nueva profesora de clásicos
20:19Frondosa, en el buen sentido
20:21Ponme en un cuarto con diez mujeres y cuatro lo tomarán como cumplido
20:24Eso no es suficiente
20:27Oye, estos no son los tiempos en los que crecimos, amigo
20:29Hace unos años, también sentí que este lugar me dejaba atrás
20:33Así que corrí como el diablo para alcanzarlo
20:35Y no siempre lo logro, pero ten por seguro que me esfuerzo
20:39Tú, ni siquiera lo intentas
20:42Oye, diría que disfruto los comentarios subidos de tono
20:47Sí, me divierten
20:50Pero bla, bla, el mundo cambia, necesito cambiar con él
20:54¿Bien? Dame la oportunidad
21:00¿Sabes qué? En esa cama de hospital
21:02Me di cuenta de que nunca quiero irme del campus
21:07Esta escuela es mi vida
21:09Walt
21:12Soy tu amigo
21:13Y nunca te he pedido nada para mí
21:17Pero te estoy pidiendo esto
21:20No me dejes ir
21:22Hasta dejaré de fumar dentro, si eso ayuda
21:25Está en la ley
21:28Vamos, no me pidas que despiertes y no me das la oportunidad
21:32Por favor
21:36Ya me tengo que ir o llegaré tarde a clase
21:39Adiós
21:50Qué bien
21:51Tiene un camión
21:55No, no es jalea
21:57Es sangre de verdad
21:58Estoy sangrando
21:59Ok, qué bien
22:02No se muevan
22:04Quédense ahí
22:05¿Saben que es súper ilegal que dos personas monten eso al mismo tiempo?
22:09¿Qué?
22:10Ay, Dios mío
22:11¿A qué hora te subiste?
22:12Perdón, no tenía idea de que estaba ahí
22:16Sí, claro
22:17Bueno, oí que ya...
22:19Eres el nuevo entrenador
22:21Solo de forma temporal
22:23Bueno
22:23O nos vamos los tres juntos a la estación de policía
22:26Yo no voy a ningún lado
22:28O me pones por escrito que mi hijo empieza la semana que viene
22:31En lugar de su nombre atrás de su camiseta, quiero que diga la máquina
22:35No puedo hacer eso, pero JD es un buen jugador
22:38Va a tener mucho tiempo de juego
22:40Hecho
22:42Ay, vamos a ser policía
22:48Oh, mensaje de Walt
22:50Respecto al puesto de decano de la facultad
22:53Creo que sería más prudente
22:55Que le confíe al consejo esta importante decisión para el futuro de Lothlow
23:00Eso suena un poco a pretexto
23:01Sí, tal vez dejen a Ruiz
23:04Después de todo, odian cambiar las cosas
23:08Sí
23:12Gracias por venir
23:13Bueno, es genial
23:14Todo bien con las vitaminas prenatales y frecuencias cardíacas y tapones bucosos
23:20Admito que eso último me hizo revolver un poco la pancita, pero fue lindo
23:25Aunque ojalá tu ginecóloga no abusara de los juegos de palabras
23:29Ya sé, ¿verdad?
23:31Ok
23:32Antes de irse, ¿les gustaría ver a su bebé?
23:35Sería un ultrasonido
23:48No puedo creerlo, bichita
23:50Tiene mi barbilla
23:56Es hermoso
23:58Tú eres hermosa
24:07Deberían irse a un útero
24:11De acuerdo
24:13Pare
24:13Voy a cambiar de doctora
24:21Miren quién regresó al sauna
24:22¿Puedes salir y hablar conmigo?
24:25Estoy en medio de una sesión, Greg
24:27Puerta, puerta, puerta, puerta
24:31De acuerdo
24:32Bueno, está bien
24:33Igual ya estoy sudando
24:34Práctica de hockey
24:35Solo ve al grano
24:36Sé que estás aquí para hablar de Dylan
24:40No quiero que hagas algo de lo que te vas a arrepentir
24:42No necesito escuchar el sermón de alguien que solo me ha faltado al respeto
24:47¿Falta de respeto?
24:48¿Cuándo te...?
24:49Tuviste sexo en mi escritorio
24:51Es que...
24:52Sí, sí, lo hice, lo hice
24:54Te falté al respeto
24:54Solo una vez
24:56Te falté al respeto a ti y a tu escritorio, perdón
24:59Soy un hombre muy solitario, Greg
25:04Conocí a Riggs en mi primera semana aquí
25:07Y hubo clic
25:09Tengo una esposa que viaja por el mundo seis meses al año
25:13Y una fila infinita de colegas del trabajo
25:18Y los amigos escasean bastante
25:21Y sé que soy algo intenso
25:25Sí, lo eres
25:27¡Qué honesto!
25:29Es que lo eres
25:31Esperaba que no estuvieras de acuerdo con eso
25:33Mírate, estás medio desnudo
25:35Cuando estoy desnudo no me da tanta confianza
25:38Es difícil
25:41La cosa es esta
25:45Me avergüenza decir que creí que tú y yo íbamos a hacer caca y pelo
25:54Walt
25:56No te puedo decir
25:59Cómo y por qué las personas conectan con otras
26:02O sea, puedes conocer a alguien
26:03Y estar abrumado por su falta de límites
26:06Ah, sí
26:06No lo digo por ti
26:08Necesito salir antes de desmayarme
26:13Ok
26:13El punto es este
26:17Dylan también es tu amiga
26:19Cualquiera que sea tu decisión
26:21Tiene que salir de tu corazón
26:35Ya están listos todos
26:36Estaré ahí en un minuto
26:38¿Por qué no haces que hablen de Robert Rochenberg?
26:41Cómo su relación personal con Jasper Jones
26:45Creó un diálogo que incorporó los medios modernos al arte
26:49Sí, lo tengo
26:50Bueno, tontos
26:52Rochenberg
26:53Él y Jasper Jones tenían sus que veres
26:55Hablemos de eso
26:57No es lo que dije
27:17Ok
27:18Pablo Neruda es famoso por sus poemas de amor
27:21Pero solo la muerte
27:23Tal vez sea el poema más triste en el mundo
27:25Hay cementerios que están solos
27:30Tumbas llenas de huesos
27:32Sin sonido
27:33El corazón
27:33Lamento interrumpirte, pero
27:35¿Me permites un momento?
27:38¿Qué pasó?
27:40Tu primer trabajo como decana de la facultad
27:43Es una lista de sugerencias
27:45Para el nuevo director de literatura
27:46¿Lo harías por mí?
27:48Por supuesto
27:49Te la paso mañana
27:53Continúa
27:57De acuerdo
27:59¿Dónde nos quedamos?
28:03El corazón
28:04Pasando un túnel
28:07Y en él
28:09Oscuro
28:10Oscuro
28:12Oscuro
28:27Ya está
28:27Pero intentaré golpear
28:29A partir de ahora
28:31Me parece justo
28:34Walt
28:36¿Tienes algo que hacer?
28:38¡Ja, ja, ja!
28:40Hay que ponerlo una hora para hacer esto diario
28:42Tal vez
28:43Y formar una pandilla
28:44Los singers de Lodlow
28:46Eso no suena a nombre de pandillas
28:49¡Pandillas unidas!
28:50¡Pandillas!
29:10Escuro
29:12Hanging out by the state line
29:14Turning holy water into wine
29:17Drinking it down
29:23I'm on a bus, on a side
29:25Just in a trip, reading murder books
29:27Trying to stay here
29:28I'm thinking of you, you're out there
29:31So say your breath
29:35Say your breath
29:37Say your breath
29:50Bye bye
Comentarios